1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Adaptat după romanul „Thousand Tribulation Eyebrows” de Mars Girl Channel
Lucrare originală: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(Această poveste este pur fictivă)

3
00:01:38,880 --> 00:01:40,680
Cheng'er nu mai este aici

4
00:01:41,440 --> 00:01:43,400
De ce nu pleci încă?

5
00:01:44,080 --> 00:01:45,560
esti liber

6
00:01:46,160 --> 00:01:48,640
Du-te oriunde vrei

7
00:01:49,760 --> 00:01:50,640
Să mergem

8
00:01:51,680 --> 00:01:52,600
du-te

9
00:02:02,440 --> 00:02:04,360
Tată, acest fluier de gâscă sălbatică este atât de greu de învățat.

10
00:02:05,880 --> 00:02:07,280
Tata îți va da acest fluier de lemn

11
00:02:07,360 --> 00:02:09,280
Înainte să înveți să folosești fluierul de gâscă sălbatică

12
00:02:09,360 --> 00:02:10,720
Folosește doar fluierul ăsta de lemn, bine?

13
00:02:10,800 --> 00:02:11,920
multumesc tati

14
00:02:29,080 --> 00:02:30,400
Ce faci aici?

15
00:02:31,160 --> 00:02:32,040
rostogolire

16
00:02:34,200 --> 00:02:35,600
Tocmai mi-am pierdut fiul

17
00:02:35,680 --> 00:02:36,840
Vreau doar să fiu singur o vreme

18
00:02:37,560 --> 00:02:39,240
Sunt bolnav din copilărie

19
00:02:40,160 --> 00:02:42,240
Când mă plimbam cu tatăl meu făcând afaceri,

20
00:02:43,600 --> 00:02:45,040
Am văzut două gâște sălbatice singuratice

21
00:02:46,080 --> 00:02:49,040
Arată ca un tată și un fiu

22
00:02:49,920 --> 00:02:51,440
Frig amar în nord

23
00:02:51,520 --> 00:02:53,840
Bătrâna gâscă sălbatică a înghețat pe plajă

24
00:02:54,480 --> 00:02:55,480
Xiaoyan

25
00:02:56,120 --> 00:02:59,320
Zburând în jurul gâscii moarte

26
00:02:59,920 --> 00:03:01,040
Până la tatăl meu

27
00:03:01,760 --> 00:03:03,480
Săp o groapă pentru a îngropa gâsca bătrână

28
00:03:05,520 --> 00:03:06,960
Toată lumea din Yanmen știe asta

29
00:03:07,920 --> 00:03:09,520
Gâștele sălbatice sunt cele mai afectuoase

30
00:03:10,280 --> 00:03:11,160
Da

31
00:03:11,680 --> 00:03:13,400
Gâștele sălbatice sunt cele mai afectuoase

32
00:03:14,000 --> 00:03:15,560
Când am văzut două gâște

33
00:03:16,520 --> 00:03:17,520
Este a douăsprezecea lună lunară

34
00:03:18,880 --> 00:03:20,600
Micile gâște sălbatice nu mai sunt în stare să zboare spre sud

35
00:03:21,440 --> 00:03:22,800
câteva zile mai târziu

36
00:03:22,880 --> 00:03:24,360
Valul de frig vine brusc

37
00:03:25,120 --> 00:03:26,920
A mers și cu gâsca bătrână

38
00:03:28,120 --> 00:03:29,680
Aceasta este pur și simplu o prostie și evlavie filială

39
00:03:29,760 --> 00:03:31,520
dar il inteleg

40
00:03:32,160 --> 00:03:34,480
Mi-am câștigat existența bazându-mă pe distracția tatălui meu încă de când eram copil

41
00:03:35,720 --> 00:03:37,080
Înainte să moară tatăl meu

42
00:03:38,480 --> 00:03:40,440
Sunt cel mai îngrijorat

43
00:03:41,040 --> 00:03:41,880
Deci

44
00:03:44,120 --> 00:03:46,280
M-am vândut să mă căsătoresc cu Hao Wenhou

45
00:03:50,960 --> 00:03:52,680
De ce esti asa de prost?

46
00:03:52,760 --> 00:03:55,280
Tatăl tău nu ar vrea să faci asta

47
00:03:55,360 --> 00:03:56,920
Doar un tată

48
00:03:58,680 --> 00:04:00,600
Abia atunci înțeleg eforturile minuțioase de a fi tată.

49
00:04:02,400 --> 00:04:04,400
但也只有当子女的

50
00:04:05,680 --> 00:04:09,560
Doar atunci putem înțelege admirația copiilor pentru părinții lor

51
00:04:10,080 --> 00:04:13,280
Cum aș putea să-l las pe tatăl meu să fie îngropat în pustie, fără unde să-și îngroape oasele?

52
00:04:20,560 --> 00:04:22,079
Înainte ca domnul Jiang să moară

53
00:04:22,160 --> 00:04:24,120
Întotdeauna am fost îngrijorat de Yanmen Qingyu

54
00:04:24,200 --> 00:04:26,200
Chiar și riscând propria viață pentru a-l proteja

55
00:04:26,280 --> 00:04:28,680
Îi pasă de tot ce îi pasă propriului său tată

56
00:04:28,760 --> 00:04:30,240
Mai bine decât propria viață

57
00:04:31,800 --> 00:04:33,680
Băiat prost

58
00:04:37,000 --> 00:04:39,200
De ce nu înțelege

59
00:04:39,800 --> 00:04:41,120
viata lui

60
00:04:43,160 --> 00:04:45,560
Tata este totul?

61
00:04:56,200 --> 00:04:58,040
O vom face pentru cei dragi

62
00:04:58,920 --> 00:05:00,880
fă ceea ce crezi că este corect

63
00:05:02,080 --> 00:05:03,720
Dar este chiar bun?

64
00:05:16,680 --> 00:05:18,760
Ești reticent să părăsești Yanmen

65
00:05:19,760 --> 00:05:22,040
Ești reticent să-l părăsești pe tata?

66
00:05:26,480 --> 00:05:27,960
Cheng'er

67
00:05:28,560 --> 00:05:30,800
Cheng'er

68
00:06:24,560 --> 00:06:28,040
„Vântul bate în câmpul de flori de stuf, iar luna sparge florile în munți”.

69
00:06:30,760 --> 00:06:31,680
Tang Gongzi

70
00:06:32,280 --> 00:06:33,520
prima întâlnire

71
00:06:34,040 --> 00:06:35,400
Răspândirea parfumului în josul vântului

72
00:06:39,480 --> 00:06:40,640
Tang Gongzi

73
00:06:41,560 --> 00:06:42,440
Ce sa întâmplat?

74
00:06:44,840 --> 00:06:46,440
Lumina lunii este plăcută

75
00:06:46,520 --> 00:06:47,600
Nu?

76
00:06:47,680 --> 00:06:48,640
De rușine

77
00:06:49,680 --> 00:06:50,760
Prietenul a murit

78
00:06:51,600 --> 00:06:53,960
Cineva nu are încă chef să aprecieze un peisaj atât de frumos

79
00:06:54,040 --> 00:06:55,720
Am auzit că domnul Tang

80
00:06:55,800 --> 00:06:58,520
El a fost ultima persoană pe care Jiang Cheng a văzut-o înainte de moartea sa.

81
00:06:58,600 --> 00:07:00,280
Jiang Cheng înainte de moartea sa

82
00:07:00,360 --> 00:07:02,080
Doar lângă mine

83
00:07:02,160 --> 00:07:03,560
Într-adevăr, nu există nimeni altcineva

84
00:07:04,400 --> 00:07:06,400
Unchiul Jiang a suferit brusc din cauza pierderii fiului său

85
00:07:06,480 --> 00:07:07,560
L-a capturat pe tânărul maestru

86
00:07:07,640 --> 00:07:08,920
Fă-l pe tânărul maestru să sufere

87
00:07:10,040 --> 00:07:11,640
Vă rog să nu vă supărați, domnule.

88
00:07:13,800 --> 00:07:15,880
Fengjianxia este cu adevărat un domn.

89
00:07:16,720 --> 00:07:18,200
nu ti-au spus

90
00:07:18,800 --> 00:07:20,720
Am recunoscut personal că l-am ucis pe Jiang Cheng?

91
00:07:22,000 --> 00:07:23,600
Tang Mou și-a adus-o asupra lui

92
00:07:23,680 --> 00:07:25,080
Nu o plângere

93
00:07:25,160 --> 00:07:28,440
Deși nu știu de ce tânărul maestru a vrut să preia o asemenea sarcină

94
00:07:28,520 --> 00:07:29,760
Dar...

95
00:07:30,720 --> 00:07:32,480
Ascultă ce spune Feng Jianxia

96
00:07:32,560 --> 00:07:35,640
Ești sigur că nu eu sunt criminalul?

97
00:07:35,720 --> 00:07:37,520
Da, din cauza otravii

98
00:07:38,600 --> 00:07:39,560
Nu ai fost tu

99
00:07:42,400 --> 00:07:44,040
De ce ne-au lăsat-o jos?

100
00:07:44,120 --> 00:07:45,200
Ce se întâmplă?

101
00:07:46,240 --> 00:07:48,640
Pentru că Feng Jianxia i-a dat domnului Tang o garanție

102
00:07:49,200 --> 00:07:50,680
Stăpânul Jiangmen nu ne crede

103
00:07:50,760 --> 00:07:52,400
Eu cred cu adevărat în acel Swordsman al Vântului

104
00:07:54,320 --> 00:07:57,400
Este Feng Chuanxiang dispărut?

105
00:07:58,240 --> 00:07:59,120
Da

106
00:07:59,680 --> 00:08:02,360
Se așteaptă ca dispariția lui să fie doar un zvon

107
00:08:03,200 --> 00:08:04,840
Dar, din fericire, a ajuns la timp

108
00:08:04,920 --> 00:08:06,080
Alarmă falsă

109
00:08:08,480 --> 00:08:11,040
Cineva a venit aici doar ca să-l prindă pe adevăratul vinovat.

110
00:08:11,640 --> 00:08:13,160
Răzbunare pentru un prieten mort

111
00:08:14,080 --> 00:08:15,240
Vă rog să mă ajutați, domnule

112
00:08:15,840 --> 00:08:17,720
La ce îți va folosi asta?

113
00:08:17,800 --> 00:08:18,640
Adevăratul criminal a fost adus în fața justiției

114
00:08:19,240 --> 00:08:20,920
Tânărul maestru a îndepărtat în mod firesc suspiciunea.

115
00:08:22,280 --> 00:08:23,720
Acesta nu este un beneficiu

116
00:08:25,360 --> 00:08:26,760
Este adevărat

117
00:08:26,840 --> 00:08:28,400
Chiar dacă cineva nu apare

118
00:08:28,480 --> 00:08:30,520
Tânărul maestru trebuie să aibă o cale de a scăpa

119
00:08:30,600 --> 00:08:32,720
Dar din câte știe cineva

120
00:08:32,799 --> 00:08:33,880
Tang Gongzi

121
00:08:34,440 --> 00:08:37,120
În primul rând, a fost implicat în cazul uciderii lui Hao Wenhou

122
00:08:37,200 --> 00:08:40,520
La scurt timp după ce a părăsit templul, a devenit suspect în uciderea lui Acheng.

123
00:08:42,039 --> 00:08:43,000
Tang Gongzi

124
00:08:44,000 --> 00:08:45,760
Chiar dacă poți scăpa de Yanmen

125
00:08:45,840 --> 00:08:47,560
Putem garanta că nu va mai exista data viitoare?

126
00:08:47,640 --> 00:08:49,680
S-ar putea ca Tânărul Maestru să fie dispus să treacă prin ceea ce a trecut?

127
00:08:49,760 --> 00:08:50,840
Cazuri nedrepte peste tot

128
00:08:50,920 --> 00:08:52,360
Deveniți în sfârșit un inamic public?

129
00:08:52,440 --> 00:08:55,760
Informațiile lui Fengjianxia sunt foarte bine informate.

130
00:08:55,840 --> 00:08:57,080
Cineva rătăcește prin râuri și lacuri

131
00:08:57,160 --> 00:08:58,600
Mulți prieteni

132
00:08:58,680 --> 00:09:00,440
Din moment ce am mulți prieteni

133
00:09:00,520 --> 00:09:02,480
De ce i-ai cerut ajutor lui Tang?

134
00:09:02,560 --> 00:09:04,360
Pentru că de data aceasta inamicul

135
00:09:04,960 --> 00:09:06,760
Mai puternic decât am crezut

136
00:09:09,720 --> 00:09:10,640
noi?

137
00:09:10,720 --> 00:09:12,360
Da, noi

138
00:09:12,440 --> 00:09:13,640
cineva crede

139
00:09:14,400 --> 00:09:16,320
avem un inamic comun

140
00:09:31,920 --> 00:09:34,040
Frate Chi, ești treaz?

141
00:09:39,520 --> 00:09:42,360
Unde sunt oamenii ăia nesăbuiți din Yanmen care au ucis o mie de săbii?

142
00:09:42,440 --> 00:09:44,720
Maestrul clanului Jiang a luat deja înapoi toți discipolii clanului Yan.

143
00:09:44,800 --> 00:09:46,640
Doar să te întorci? Atat de usor?

144
00:09:46,720 --> 00:09:48,920
Lordul Jiangmen a propus și condiții înainte de a pleca.

145
00:09:49,000 --> 00:09:50,160
Cel mai târziu șapte zile

146
00:09:50,240 --> 00:09:52,960
Domnul Tang vrea să-l ajute pe Feng Jianxia să-l afle pe maestrul lui Jiang Shaomen

147
00:09:53,040 --> 00:09:54,760
Adevărul despre consumul de pastile Oranguki Jiuxin

148
00:09:54,840 --> 00:09:56,320
Dă-i lui Yanmen o explicație

149
00:09:59,800 --> 00:10:00,960
Îl voi întreba

150
00:10:08,720 --> 00:10:10,880
Pot să beau aici doar astăzi

151
00:10:10,960 --> 00:10:12,840
Dacă Jiangcheng mai era acolo

152
00:10:13,560 --> 00:10:15,560
Cu siguranță vreau să mai beau o băutură cu tine

153
00:10:15,640 --> 00:10:17,560
Bea după pofta inimii tale

154
00:10:17,640 --> 00:10:21,760
Nu mă așteptam ca capacitatea de băut a fratelui Feng să fie atât de bună

155
00:10:21,840 --> 00:10:23,440
Capacitatea de băut a cuiva este mediocră

156
00:10:23,520 --> 00:10:26,160
Doar că atunci când întâlnești un prieten apropiat, o mie de căni este prea puțin

157
00:10:28,440 --> 00:10:29,720
nu-i asa?

158
00:10:30,640 --> 00:10:32,680
De când vă cunoașteți voi doi?

159
00:10:32,760 --> 00:10:34,040
Ai devenit un confident?

160
00:10:35,280 --> 00:10:38,680
De ce nu-l cunosc pe Tang Fox
Îți place atât de mult să-ți faci prieteni?

161
00:10:38,760 --> 00:10:39,800
Frate Chi

162
00:10:41,040 --> 00:10:41,880
Nu-mi permit

163
00:10:42,480 --> 00:10:44,080
Ar trebui să-mi spui Chi Yun

164
00:10:44,160 --> 00:10:47,440
Sau Chi Daxia sau Chi Village Master o pot face.

165
00:10:48,040 --> 00:10:48,880
OK

166
00:10:49,800 --> 00:10:51,040
Mai este ceva de făcut astăzi

167
00:10:51,120 --> 00:10:53,480
Bea ceai bun pentru a calma mahmureala

168
00:10:53,560 --> 00:10:55,400
Este foarte…

169
00:10:56,320 --> 00:10:58,640
Doar că cineva nu a purtat ceaiul cu el

170
00:10:58,720 --> 00:11:01,760
Nu este ușor să mergi la unchiul Jiang pentru a cere ajutor acum.

171
00:11:01,840 --> 00:11:04,200
Frate Feng, nu-ți face griji, Tang a făcut-o

172
00:11:04,800 --> 00:11:06,520
Chi Yun, uită-te la ceai

173
00:11:08,080 --> 00:11:09,320
tu ma lasi

174
00:11:10,080 --> 00:11:11,360
Toarnă-i ceaiul?

175
00:11:13,480 --> 00:11:14,600
Nu vrei?

176
00:11:15,440 --> 00:11:16,280
Nu merg

177
00:11:20,720 --> 00:11:21,880
ok

178
00:11:28,000 --> 00:11:29,160
Te doare din nou?

179
00:11:29,920 --> 00:11:31,160
Te doare să bei atât de mult?

180
00:11:32,480 --> 00:11:35,280
Cu tipul ăsta care a apărut de nicăieri
De ce te prefaci că ești cunoscut?

181
00:11:35,880 --> 00:11:38,280
Așa că vreau să beau un ceai bun

182
00:11:38,360 --> 00:11:39,520
mahmureala

183
00:11:39,600 --> 00:11:41,280
Vulpe împuțită, așteaptă.

184
00:11:41,360 --> 00:11:42,560
Sunt doar o cățea

185
00:11:44,320 --> 00:11:47,000
Rătăcind prin râuri și lacuri, este rar să găsești un prieten apropiat

186
00:11:47,080 --> 00:11:48,480
Greu de găsit prieteni

187
00:11:49,280 --> 00:11:50,240
Voi doi

188
00:11:50,840 --> 00:11:51,880
Fratele Feng greșește

189
00:11:52,440 --> 00:11:53,640
el nu este prietenul meu

190
00:11:53,720 --> 00:11:55,160
el este slujitorul meu

191
00:11:55,240 --> 00:11:56,160
Servitor?

192
00:11:59,160 --> 00:12:01,840
Acesta este contractul lui de vânzare

193
00:12:08,920 --> 00:12:10,320
Feng Shaoxia

194
00:12:10,400 --> 00:12:12,600
Sunt doar un mic servitor

195
00:12:12,680 --> 00:12:14,840
Cum poate fi considerat Tang Hu un prieten?

196
00:12:16,760 --> 00:12:17,600
bea

197
00:12:17,680 --> 00:12:20,000
Acesta este interesul dintre Tian Shang Yun și domnul Tang

198
00:12:20,520 --> 00:12:21,880
Nici un comentariu

199
00:12:22,640 --> 00:12:23,920
Acest ceai este foarte parfumat

200
00:12:24,000 --> 00:12:25,160
Nori pe cer

201
00:12:25,680 --> 00:12:26,520
multumesc

202
00:12:27,960 --> 00:12:29,200
Acesta este al tău

203
00:12:33,240 --> 00:12:35,080
Fratele Feng a râs de asta

204
00:12:48,760 --> 00:12:51,000
Fata aceea s-a amestecat foarte bine.

205
00:12:51,760 --> 00:12:53,680
Sunt toate lucrurile mici pe care le putem face

206
00:12:53,760 --> 00:12:55,160
Lucrurile se vor opri

207
00:12:55,240 --> 00:12:56,440
Ar trebui să se așeze corect

208
00:12:56,520 --> 00:12:58,320
Luați o masă plină în pace

209
00:12:58,920 --> 00:12:59,920
ai dreptate

210
00:13:00,000 --> 00:13:01,120
Asa ar trebui sa fie

211
00:13:01,200 --> 00:13:03,000
Atunci lasă-mă să te ajut și eu

212
00:13:16,280 --> 00:13:17,480
domnișoara Zhong

213
00:13:18,640 --> 00:13:19,640
nasul

214
00:13:21,960 --> 00:13:23,040
vin...

215
00:13:27,600 --> 00:13:28,600
OK

216
00:13:33,200 --> 00:13:34,360
Mulțumesc acelei fete

217
00:13:34,960 --> 00:13:36,640
Tot nu te voi ajuta

218
00:13:37,800 --> 00:13:38,760
E în regulă

219
00:13:38,840 --> 00:13:40,640
Domnișoara Zhong este dispusă să rămână cu mine aici

220
00:13:40,720 --> 00:13:41,800
Sunt deja foarte fericit

221
00:13:42,440 --> 00:13:45,080
Mâinile domnișoarei Zhong sunt cele care pedepsesc pe cei puternici și elimină răul

222
00:13:45,160 --> 00:13:47,360
Lasă-mi doar aceste lucruri

223
00:13:52,680 --> 00:13:55,480
S-au întâmplat atât de multe în doar câteva zile

224
00:13:57,440 --> 00:13:59,920
Ești orfan și ești aici

225
00:14:00,480 --> 00:14:01,680
A suferit

226
00:14:02,480 --> 00:14:04,160
Am fost un animator cu tatăl meu

227
00:14:04,720 --> 00:14:07,240
Greutățile trăite sunt nesfârșite

228
00:14:08,240 --> 00:14:10,960
Acum pot fi încă într-un loc atât de sigur

229
00:14:11,040 --> 00:14:12,120
haine calde și mâncare

230
00:14:12,200 --> 00:14:13,560
Deja foarte fericit

231
00:14:14,160 --> 00:14:16,080
În plus, văd și eu

232
00:14:16,160 --> 00:14:18,080
Ceva ce nu am mai văzut până acum

233
00:14:21,640 --> 00:14:22,560
Da

234
00:14:23,160 --> 00:14:27,200
Inițial am crezut că de data aceasta cobor pe munte în numele Clubului Central Plains Sword

235
00:14:27,280 --> 00:14:28,560
va fi usor

236
00:14:29,720 --> 00:14:31,400
În mod neașteptat, am crezut că este simplu

237
00:14:32,640 --> 00:14:33,680
Apropo de care

238
00:14:34,240 --> 00:14:36,560
Mulțumesc că ai cunoscut pe toți

239
00:14:36,640 --> 00:14:39,680
Abia atunci au apărut aceste indicii inextricabile

240
00:14:39,760 --> 00:14:40,800
ieșit la suprafață unul câte unul

241
00:14:41,400 --> 00:14:42,640
Și domnul Tang

242
00:14:44,680 --> 00:14:46,760
Deși se comportă destul de nerezonabil

243
00:14:47,360 --> 00:14:48,920
Dar adesea obține rezultate miraculoase

244
00:14:51,680 --> 00:14:53,640
Este cu adevărat admirabil

245
00:14:54,480 --> 00:14:55,520
într-adevăr

246
00:14:56,360 --> 00:14:59,360
Domnul Tang este o persoană foarte specială

247
00:15:00,880 --> 00:15:02,560
Dacă eram eu acum câteva zile

248
00:15:02,640 --> 00:15:04,880
Cum îmi pot imagina zilele ce urmează?

249
00:15:04,960 --> 00:15:07,280
Nu este ca și cum ai fi prins în Hao Mansion și ai trăi în izolare pentru tot restul vieții.

250
00:15:08,400 --> 00:15:11,240
Dar ce zici de a rătăci lumea cu un grup de rangeri?

251
00:15:11,960 --> 00:15:15,040
Domnișoară Zhong, trebuie să vă mulțumesc că m-ați salvat.

252
00:15:15,600 --> 00:15:17,400
Să nu mai spunem mulțumesc

253
00:15:17,960 --> 00:15:22,080
De fapt, am văzut cea mai mare parte a lumii.

254
00:15:22,160 --> 00:15:25,080
Dar nu a existat niciodată o experiență atât de ciudată ca aceasta

255
00:15:25,640 --> 00:15:26,800
palpitant

256
00:15:26,880 --> 00:15:28,320
Există un viitor luminos

257
00:15:28,400 --> 00:15:30,160
Sper să aflu adevărul în curând

258
00:15:30,760 --> 00:15:32,440
Întoarce-te la Sword Club cu realizări

259
00:15:32,520 --> 00:15:33,880
Trăiește-te cu Maestrul

260
00:15:34,640 --> 00:15:37,760
Dar sper să mă pot despărți de tine mai târziu

261
00:15:45,360 --> 00:15:48,400
Frate Feng, ceea ce tocmai ai menționat

262
00:15:48,480 --> 00:15:50,240
Locul acela are un peisaj frumos

263
00:15:50,320 --> 00:15:53,720
Locul în care tu și Jiang Cheng trăiți în izolare este...

264
00:15:54,280 --> 00:15:55,320
Sfârșitul lui Huaxi

265
00:15:55,400 --> 00:15:56,800
Lângă stânca vântului

266
00:15:56,880 --> 00:15:58,040
Lian Xiaozhu

267
00:15:59,520 --> 00:16:02,240
După ce terminăm întâlnirea de șapte zile cu Maestrul Jiangmen

268
00:16:02,320 --> 00:16:04,280
Domnul Tang este binevenit în orice moment

269
00:16:04,360 --> 00:16:06,440
Vizitând casa umilă cu prietenii domnului Tang

270
00:16:07,480 --> 00:16:08,920
Lian Xiaozhu

271
00:16:13,600 --> 00:16:14,440
Fratele Feng

272
00:16:15,040 --> 00:16:17,760
Tang Mou nu a văzut niciodată priveliștea de dimineață a râului Yanjiang

273
00:16:17,840 --> 00:16:21,080
De ce nu cobori la prova navei și arunci o privire?

274
00:16:21,160 --> 00:16:22,400
Foarte bine

275
00:16:34,040 --> 00:16:35,760
Lumină caldă de dimineață

276
00:16:36,640 --> 00:16:37,680
Ce scenă bună

277
00:16:38,240 --> 00:16:39,320
O scenă atât de bună

278
00:16:39,400 --> 00:16:42,360
-Cel mai bun...
-Cel mai bine ca oamenii să se trezească și să se trezească

279
00:16:50,720 --> 00:16:52,480
Domnule Tang, ce sunteți...

280
00:16:52,560 --> 00:16:53,520
Rupe contractul

281
00:16:56,840 --> 00:16:57,840
Tang Fox

282
00:16:59,320 --> 00:17:00,200
Ce înseamnă asta?

283
00:17:01,680 --> 00:17:02,520
Wind Sword Man

284
00:17:03,160 --> 00:17:05,319
Tang Mou a auzit povestea ta

285
00:17:05,400 --> 00:17:07,640
Interesat, dar nu mult

286
00:17:07,720 --> 00:17:09,960
Nu merită prețul de a alerga

287
00:17:10,040 --> 00:17:11,000
s-a gândit cineva

288
00:17:11,560 --> 00:17:12,560
Tang Gongzi

289
00:17:12,640 --> 00:17:14,960
Este o persoană căreia îi pasă de prietenii săi

290
00:17:15,040 --> 00:17:18,000
Dacă Tang nu are prieteni, de ce ar trebui să-i pese de ei?

291
00:17:19,319 --> 00:17:20,480
Wind Sword Man

292
00:17:21,000 --> 00:17:21,880
ai inteles gresit

293
00:17:25,680 --> 00:17:28,000
-Dar domnule Tang...
- Încetează

294
00:17:28,079 --> 00:17:29,640
Toată lumea a spus că nu are prieteni.

295
00:17:30,240 --> 00:17:31,920
Mai vrei să fii prieten cu vulpea cu inima neagră?

296
00:17:32,000 --> 00:17:33,320
De ce a fost mâncat până au rămas doar oasele?

297
00:17:33,400 --> 00:17:34,680
nu stiu cum a murit.

298
00:17:36,800 --> 00:17:37,880
Tang Gongzi

299
00:17:53,800 --> 00:17:54,880
Dacă ai ceva de spus, spune-o

300
00:17:55,760 --> 00:17:56,840
Ce sa întâmplat acum?

301
00:17:57,440 --> 00:17:59,120
Nu ai avut o conversație bună aseară?

302
00:17:59,640 --> 00:18:00,720
De ce ai căzut brusc?

303
00:18:01,360 --> 00:18:03,120
Jiang Cheng mi-a spus în ziua aceea

304
00:18:03,840 --> 00:18:06,200
Prima persoană care l-a lăsat să ia pastila Oranguki Jiuxin

305
00:18:08,320 --> 00:18:09,520
Vântul este cel care răspândește parfumul

306
00:18:12,800 --> 00:18:14,240
Cum este posibil asta?

307
00:18:14,320 --> 00:18:15,800
Nu sunt ei prieteni pe viață și pe moarte?

308
00:18:15,880 --> 00:18:18,560
Chi Yun, ai fost întotdeauna gelos pe rău.

309
00:18:18,640 --> 00:18:20,080
Mă tem că nu te poți abține...

310
00:18:20,160 --> 00:18:22,480
Chiar nu voi tolera oamenii care sunt perfide.

311
00:18:22,560 --> 00:18:24,280
O să te urmăresc și o să arunc o privire.

312
00:18:24,360 --> 00:18:25,960
Dacă era într-adevăr otrava lui

313
00:18:26,040 --> 00:18:27,520
Îl voi omorî cu un cuțit

314
00:18:29,520 --> 00:18:31,360
Unde se duce Chi Yun?

315
00:18:32,360 --> 00:18:34,080
Fata aceea, trebuie să o urmăresc și să arunc o privire.

316
00:18:45,240 --> 00:18:48,440
Cineva crede că avem un inamic comun

317
00:19:05,400 --> 00:19:06,480
Ce vrei sa intrebi?

318
00:19:06,560 --> 00:19:09,160
Tânărul Maestru vrea ca fratele Chi să-l urmeze pe Feng Jianxia

319
00:19:09,240 --> 00:19:10,440
De ce nu o spui pur și simplu?

320
00:19:10,520 --> 00:19:13,120
Să fii ordonat de alții și să ai inițiativa pe cont propriu

321
00:19:13,200 --> 00:19:15,440
Poate fi similar cu alții

322
00:19:15,520 --> 00:19:17,640
Există o mare diferență pentru Chi Yun

323
00:19:17,720 --> 00:19:19,360
de cele mai multe ori

324
00:19:19,440 --> 00:19:22,920
Prefer să-l țin într-o dispoziție fericită

325
00:19:28,640 --> 00:19:29,840
m-am gândit

326
00:19:30,560 --> 00:19:32,160
Vei pune o altă întrebare

327
00:19:32,760 --> 00:19:34,040
Ce?

328
00:19:34,120 --> 00:19:34,960
mână

329
00:19:44,480 --> 00:19:45,440
ieri

330
00:19:46,760 --> 00:19:48,600
Evident că m-ai văzut rănit

331
00:19:50,160 --> 00:19:52,120
Și se vindecă chiar în fața ochilor tăi

332
00:19:54,400 --> 00:19:55,520
Nu ești curios?

333
00:19:56,560 --> 00:19:57,920
Cine doar gândește

334
00:19:58,680 --> 00:20:02,040
Toată lumea poate avea secrete despre care nu vrea să fie cunoscut

335
00:20:06,720 --> 00:20:08,720
Fată, ești foarte inteligentă

336
00:20:08,800 --> 00:20:13,200
Dar e păcat că ai ignorat un fapt foarte important

337
00:20:13,280 --> 00:20:16,200
Chi Yun și Zhong Nuxia au coborât amândoi din barcă pentru a-i urma.

338
00:20:17,560 --> 00:20:19,080
La bord acum

339
00:20:19,920 --> 00:20:21,720
Suntem doar tu și eu, fată

340
00:20:24,160 --> 00:20:25,280
fata aceea

341
00:20:34,160 --> 00:20:36,520
Nu ți-a spus cel care te-a trimis?

342
00:20:37,400 --> 00:20:39,120
Cât de periculos este Tang Lici?

343
00:20:44,160 --> 00:20:45,480
fata aceea

344
00:20:46,360 --> 00:20:48,560
Ești singurul supraviețuitor al conacului Hao

345
00:20:48,640 --> 00:20:51,200
El este și martorul ales de Willow Eye, spune-mi

346
00:20:52,480 --> 00:20:54,120
Prietenul meu Liu Yan

347
00:20:55,480 --> 00:20:56,960
De ce să te alegi pe tine?

348
00:20:57,560 --> 00:20:58,720
nu stiu

349
00:20:59,360 --> 00:21:00,200
Tang Gongzi

350
00:21:19,480 --> 00:21:20,440
scuze

351
00:21:21,720 --> 00:21:23,240
imi pare rau.

352
00:21:24,000 --> 00:21:25,040
Tang Gongzi

353
00:21:25,120 --> 00:21:27,360
Scuzele tale nu sunt deloc sincere.

354
00:21:28,400 --> 00:21:30,760
Pentru că nu-ți pasă dacă acea persoană iartă sau nu

355
00:21:31,520 --> 00:21:33,080
Pentru a obține adevărul pe care îl doriți

356
00:21:33,160 --> 00:21:36,760
Nu ezita să folosești cel mai brutal comportament pentru a mă testa

357
00:21:36,840 --> 00:21:38,320
Nu-ți pasă deloc ce cred alții

358
00:21:39,760 --> 00:21:41,280
Dar așa domnule Tang

359
00:21:41,960 --> 00:21:44,480
Dar el este dispus să aibă grijă de Feng Jianxia și de afacerile domnului Jiang

360
00:21:45,520 --> 00:21:48,200
Îmi poți spune de ce?

361
00:21:56,560 --> 00:21:58,720
Ochii de salcie te vor ține lângă mine

362
00:21:59,600 --> 00:22:01,200
Destul de sigur, el are intențiile lui

363
00:22:01,280 --> 00:22:02,600
Ce?

364
00:22:05,160 --> 00:22:06,040
vino cu mine

365
00:22:22,120 --> 00:22:23,200
Unde sunt oamenii?

366
00:22:24,320 --> 00:22:26,200
Ar trebui să fie pe aici, nu?

367
00:22:29,320 --> 00:22:30,600
spadasin

368
00:22:34,240 --> 00:22:35,520
unchiul Jiang

369
00:22:35,600 --> 00:22:37,720
Wind Swordsman, de ce ai căzut în apă?

370
00:22:38,320 --> 00:22:39,400
Vino, stai repede

371
00:22:40,080 --> 00:22:41,120
Haide, pune asta

372
00:22:41,200 --> 00:22:42,120
Jiang Qingyu

373
00:22:42,640 --> 00:22:44,760
-De ce este aici?
-Wind Sword Man

374
00:22:44,840 --> 00:22:46,200
Cum ai cazut in apa?

375
00:22:46,280 --> 00:22:47,600
De asemenea

376
00:22:48,360 --> 00:22:49,960
Unde este domnul Tang?

377
00:22:50,680 --> 00:22:52,840
Domnul Tang și-a întors brusc fața

378
00:22:52,920 --> 00:22:55,120
- Nu se mai lucrează cu XX
-Asta...

379
00:22:55,200 --> 00:22:56,120
Arde poduri peste râuri

380
00:22:58,160 --> 00:22:59,240
unchiul Jiang

381
00:22:59,880 --> 00:23:00,960
De ce ești aici?

382
00:23:03,360 --> 00:23:05,600
Nu e din cauza lui Cheng'er?

383
00:23:05,680 --> 00:23:07,240
Am auzit ce a spus spadasinul ieri

384
00:23:07,320 --> 00:23:09,960
Există un alt motiv ascuns în spatele luării lui Cheng'er de pastile malefice

385
00:23:11,160 --> 00:23:12,240
Așa este

386
00:23:12,320 --> 00:23:14,640
Cineva a bănuit că a fost otrăvit

387
00:23:15,360 --> 00:23:17,600
Este... abominabil

388
00:23:18,680 --> 00:23:19,840
Cu adevărat abominabil

389
00:23:23,040 --> 00:23:25,040
Care este următorul plan al spadasinului?

390
00:23:25,920 --> 00:23:27,440
O anumită persoană și Jiangcheng sunt prieteni apropiați

391
00:23:27,960 --> 00:23:31,240
Persoana care a otrăvit trebuie prinsă și adusă în fața justiției

392
00:23:32,680 --> 00:23:34,280
datoria de sânge plătită cu sânge

393
00:23:37,160 --> 00:23:39,240
Cheng'er are un prieten ca Jian Xia

394
00:23:39,320 --> 00:23:40,880
Această viață nu este în zadar

395
00:23:40,960 --> 00:23:43,640
Poate spadasinul să-l ia pe Jiang cu el?

396
00:23:43,720 --> 00:23:44,640
alb-negru

397
00:23:44,720 --> 00:23:47,600
Mai avem câteva legături în Yanmen.

398
00:23:47,680 --> 00:23:49,040
Mulțumesc unchiule Jiang

399
00:23:49,720 --> 00:23:51,000
Acesta este în mod natural cel mai bun

400
00:23:51,640 --> 00:23:52,480
Atunci hai să mergem

401
00:23:52,560 --> 00:23:54,720
Ar fi bine să găsim un loc repede

402
00:23:54,800 --> 00:23:56,320
Uscați mai întâi hainele

403
00:23:56,400 --> 00:23:57,400
-du-te
-Bine

404
00:24:01,520 --> 00:24:04,640
Să nu vorbim dacă este ceva în neregulă cu acest Fengchuanxiang.

405
00:24:04,720 --> 00:24:07,760
Cum poate fi comparat acest al doilea unchi Jiang cu cel mai drag tată al lui Jiangcheng?
Mai esti pozitiv?

406
00:24:08,400 --> 00:24:09,520
Nu tocmai corect

407
00:24:09,600 --> 00:24:10,560
Trebuie să te uiți din nou

408
00:24:14,040 --> 00:24:15,720
ce faci? Ai o convulsie?

409
00:24:20,080 --> 00:24:21,040
tine pasul

410
00:24:27,480 --> 00:24:28,520
Unde este asta?

411
00:24:28,600 --> 00:24:29,520
Huaxi

412
00:24:29,600 --> 00:24:33,360
Unde au locuit cândva domnul Jiang și Feng Jianxia?

413
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
Domnule Tang, nu sunteți dispus să-l ajutați pe Feng Jianxia?

414
00:24:37,160 --> 00:24:40,520
Sau domnul Tang vrea să se despartă de Chi Yunbing?

415
00:24:40,600 --> 00:24:42,760
Să investigăm împreună despre maestrul Jiang Shao?

416
00:24:43,560 --> 00:24:45,160
Ai ghicit începutul

417
00:24:45,240 --> 00:24:46,840
Dar am ghicit rezultatul greșit

418
00:24:46,920 --> 00:24:49,480
Chiar mi-am stricat întâlnirea cu Feng Chuanxiang

419
00:24:50,080 --> 00:24:50,960
Cu toate acestea

420
00:24:51,040 --> 00:24:52,120
Sunt aici

421
00:24:52,200 --> 00:24:55,040
Pentru că etajul al treisprezecelea a arătat indiciile aici.

422
00:25:03,360 --> 00:25:05,040
Îmi pare rău... voi doi

423
00:25:06,640 --> 00:25:07,840
Ceaiul tău este aici

424
00:25:07,920 --> 00:25:10,320
Acum că știm că el a fost cel care ne-a otrăvit

425
00:25:10,400 --> 00:25:11,320
De ce să nu-l arestezi?

426
00:25:11,920 --> 00:25:12,960
Sunt nerăbdător

427
00:25:13,040 --> 00:25:14,760
Nu sunt un prost

428
00:25:16,240 --> 00:25:18,440
Îmi spune simțul mirosului acut

429
00:25:18,520 --> 00:25:20,160
Trebuie să fie o fantomă în asta

430
00:25:20,760 --> 00:25:21,720
Wind Sword Man

431
00:25:21,800 --> 00:25:23,640
Fratele mai mare are un temperament prost

432
00:25:23,720 --> 00:25:25,320
Dacă-i spui că l-ai lăsat pe Tang Lici să fugă

433
00:25:25,400 --> 00:25:27,840
- Șefu, adu-mi niște vin
- Poate că nu știe ce va face.

434
00:25:27,920 --> 00:25:29,000
OK

435
00:25:29,080 --> 00:25:31,080
Al doilea unchi s-a gândit la o cale mai bună?

436
00:25:32,720 --> 00:25:35,280
Etajul treisprezece? Care este locul acela?

437
00:25:36,200 --> 00:25:38,600
Un loc care știe totul

438
00:25:48,440 --> 00:25:51,360
La etajul al treisprezecelea se află cel mai puternic ucigaș din lume

439
00:25:51,440 --> 00:25:53,600
și cea mai completă informație din lume

440
00:25:54,120 --> 00:25:55,920
Atâta timp cât vă puteți permite prețul

441
00:25:56,000 --> 00:25:57,480
Unde este acea clădire?

442
00:25:57,560 --> 00:25:59,480
十三楼位置神秘

443
00:25:59,560 --> 00:26:01,400
Puțini oameni din lume știu despre asta

444
00:26:01,920 --> 00:26:03,600
Dar dacă vrei să faci comerț cu el

445
00:26:03,680 --> 00:26:05,560
Mergând la avanpostul său

446
00:26:05,640 --> 00:26:08,040
Nu schimbați etajele

447
00:26:15,600 --> 00:26:17,360
Dacă mai vrei acești ochi

448
00:26:17,440 --> 00:26:18,600
Vă sfătuiesc să nu priviți orbește

449
00:26:20,040 --> 00:26:21,920
Am auzit că etajul al treisprezecelea al pustiirii

450
00:26:22,000 --> 00:26:24,200
Există cel mai puternic ucigaș din lume

451
00:26:24,280 --> 00:26:25,840
și cea mai completă știre

452
00:26:25,920 --> 00:26:27,760
Atunci acest loc nu va fi locul în care poți trăi fără a schimba clădirile.

453
00:26:28,520 --> 00:26:29,560
Ce zici de etajul treisprezece?

454
00:26:29,640 --> 00:26:30,920
Zhong Nuxia

455
00:26:31,480 --> 00:26:34,240
Știți de ce acest loc se numește Buhuanlou Fushendi?

456
00:26:34,880 --> 00:26:36,360
Asta pentru că acest loc

457
00:26:36,440 --> 00:26:37,960
Se va scufunda cu adevărat?

458
00:26:38,560 --> 00:26:39,600
Ce vrei să spui?

459
00:26:52,280 --> 00:26:53,560
la fiecare a cincisprezecea zi

460
00:26:53,640 --> 00:26:55,240
Exact azi

461
00:26:55,320 --> 00:26:56,840
Exact în acest moment

462
00:27:11,880 --> 00:27:12,960
(Susuri și coborâșuri, nu schimba clădiri)

463
00:27:13,040 --> 00:27:15,440
Aici se va ridica din râu

464
00:27:16,480 --> 00:27:18,720
În acel moment, puteți urca pe acest etaj care nu se schimbă

465
00:27:18,800 --> 00:27:20,920
Du-te și fă o înțelegere cu Etajul Treisprezece

466
00:27:22,000 --> 00:27:24,600
Cât despre vrei să vezi adevăratul etajul al treisprezecelea?

467
00:27:24,680 --> 00:27:26,960
conditions are not enough

468
00:28:07,720 --> 00:28:09,120
într-adevăr

469
00:28:09,200 --> 00:28:10,960
Trebuie să mă lași să stau în sicriu

470
00:28:25,760 --> 00:28:26,760
Cine nu intelege

471
00:28:27,320 --> 00:28:28,680
Așa fiind cazul

472
00:28:28,760 --> 00:28:30,960
Domnule Tang, de ce nu mergeți direct la etajul treisprezece?

473
00:28:31,040 --> 00:28:33,640
Care este adevărul despre stăpânul clanului Maijiang și Feng Jianxia?

474
00:28:35,800 --> 00:28:37,840
Willow Eye așează această grămadă bucată cu bucată

475
00:28:37,920 --> 00:28:40,600
Vreau doar să fiu urmărit de Yanmen

476
00:28:41,240 --> 00:28:44,320
Nu am avut de ales decât să merg din nou la etajul 13 pentru a cumpăra știri.

477
00:28:44,400 --> 00:28:45,880
Dovada nevinovăției

478
00:28:46,760 --> 00:28:48,360
Dar Tang Mou a fost capturat fără ezitare

479
00:28:48,440 --> 00:28:49,800
i-a perturbat planul

480
00:28:50,320 --> 00:28:53,320
Așa că l-a trimis din nou pe Feng Chuanxiang

481
00:28:53,400 --> 00:28:55,840
Atâta timp cât nu-i urmez planul

482
00:28:55,920 --> 00:28:58,040
Nu poate câștiga această rundă

483
00:28:58,640 --> 00:29:01,320
Așa că tânărul maestru l-a lovit pe Feng Jianxia în apă

484
00:29:01,400 --> 00:29:04,560
Dar de ce Feng Jianxia a primit ordine de la Liu Yan?

485
00:29:05,920 --> 00:29:07,960
Acesta este sensul călătoriei noastre

486
00:29:09,440 --> 00:29:12,560
Ceea ce se întâmplă în arenă este cu adevărat incredibil

487
00:29:13,160 --> 00:29:14,400
Și înfiorător

488
00:29:17,720 --> 00:29:18,640
cicălitor

489
00:29:19,520 --> 00:29:22,120
Există o casă de proprietar, intră și fă zgomot

490
00:29:22,200 --> 00:29:23,520
Fang este etichetă

491
00:29:45,520 --> 00:29:46,480
crezi tu

492
00:29:46,560 --> 00:29:48,320
Adierea blândă răspândește parfumul în Jiangcheng

493
00:29:49,160 --> 00:29:50,960
Care este adevărat?

494
00:29:52,720 --> 00:29:54,000
a spus Jiangcheng

495
00:29:54,560 --> 00:29:56,480
Persoana care m-a otrăvit este Feng Chuanxiang

496
00:29:57,000 --> 00:29:59,400
O persoană poate minți oricând

497
00:29:59,480 --> 00:30:01,960
Dar niciodată în momentul morții

498
00:30:02,040 --> 00:30:04,480
- A minți în legătură cu dorințele neîmplinite
-Tang Gongzi

499
00:30:04,560 --> 00:30:05,480
-deci
-Ajută-mă

500
00:30:05,560 --> 00:30:07,200
Ceea ce a spus Jiang Cheng trebuie să fie adevărat

501
00:30:07,280 --> 00:30:08,800
Cât despre parfumul răspândit de vânt

502
00:30:09,400 --> 00:30:10,680
Cuvintele pot minți

503
00:30:10,760 --> 00:30:14,000
Ura și intențiile criminale pot fi ascunse inteligent

504
00:30:14,080 --> 00:30:15,400
fără a fi descoperit

505
00:30:17,120 --> 00:30:18,720
Dar un loc în care o persoană a trăit

506
00:30:18,800 --> 00:30:20,200
Pe măsură ce timpul trece

507
00:30:20,280 --> 00:30:22,160
Urmele lăsate în urmă nu mint

508
00:30:23,600 --> 00:30:24,880
mai ales prietenia

509
00:30:25,920 --> 00:30:28,080
Chiar dacă îl poate înșela pentru o zi

510
00:30:28,160 --> 00:30:29,440
zece zile

511
00:30:29,520 --> 00:30:32,200
Dar cum ar putea înșela în fiecare zi?

512
00:30:34,320 --> 00:30:36,320
„Luna cu flori strălucește pe briza râului”

513
00:30:38,000 --> 00:30:38,880
amândoi

514
00:30:39,440 --> 00:30:40,840
Tot ce s-a spus este adevărat

515
00:30:40,920 --> 00:30:42,720
Dar ce fel de neînțelegere este?

516
00:30:42,800 --> 00:30:44,360
Pentru a le face prieteni atât de buni

517
00:30:44,440 --> 00:30:45,640
Nu poți să-l explici în persoană?

518
00:30:48,000 --> 00:30:50,200
Pentru că amândoi spun adevărul

519
00:30:50,280 --> 00:30:52,040
Ceea ce lipsește este cineva care nu poate fi spus

520
00:30:52,120 --> 00:30:54,040
Nu există nicio șansă de a explica neînțelegerea

521
00:30:54,120 --> 00:30:55,840
Când să suprimați toxicitatea pentru Jiangcheng

522
00:30:55,920 --> 00:30:58,880
Am descoperit apoi că poate avea otravă în corp de mai bine de un an.

523
00:30:58,960 --> 00:31:00,400
Deci acum mai bine de jumătate de an

524
00:31:00,480 --> 00:31:02,600
Jiang Cheng vine să-l găsească pe Feng Chuanxiang

525
00:31:03,360 --> 00:31:05,800
El a fost deja otrăvit de pilula Oranguki Jiuxin

526
00:31:07,120 --> 00:31:09,240
Doar că el însuși nu știe despre asta

527
00:31:10,240 --> 00:31:12,480
Feng Chuanxiang a vrut să-l ajute să întârzie apariția otravii

528
00:31:12,560 --> 00:31:15,760
Nu putem decât să continuăm să-l lăsăm să ia pastile rele în secret

529
00:31:16,480 --> 00:31:18,720
amestecați-l în alimente

530
00:31:19,320 --> 00:31:22,440
Din păcate, s-a întâmplat să fie lovit de Jiang Cheng

531
00:31:23,160 --> 00:31:24,080
Deci

532
00:31:25,520 --> 00:31:26,600
s-a produs neînțelegere

533
00:31:27,400 --> 00:31:29,640
Eram deja suspicios după cazul crimei din Hao Mansion

534
00:31:29,720 --> 00:31:31,200
De ce a fost trimis de la etajul al treisprezecelea?

535
00:31:31,280 --> 00:31:33,040
Este indiciul pentru cazul uciderii lui Liulian Xiaozhu

536
00:31:33,120 --> 00:31:35,360
acum sunt mai convins

537
00:31:35,440 --> 00:31:38,720
Nimic nu este o coincidență de la început

538
00:31:42,600 --> 00:31:45,360
Dar tânărul maestru știa deja că ceea ce spuneau ei era adevărat.

539
00:31:45,440 --> 00:31:48,400
De asemenea, știu că implicarea în această problemă a fost planul lui Liu Yan.

540
00:31:48,920 --> 00:31:50,840
De ce să vii aici?

541
00:31:51,480 --> 00:31:53,440
Toate acestea sunt doar speculațiile lui Tang

542
00:31:53,520 --> 00:31:54,880
adevărat sau fals

543
00:31:54,960 --> 00:31:56,520
Intră în joc sau întrerupe jocul?

544
00:31:58,560 --> 00:31:59,800
Aflați odată ce aflați

545
00:32:08,520 --> 00:32:09,600
Tang Lizi

546
00:32:10,640 --> 00:32:12,040
esti foarte bun

547
00:32:14,720 --> 00:32:17,080
Toți oaspeții care nu își schimbă etajele sunt aici în seara asta?

548
00:32:19,240 --> 00:32:20,880
știi ce să faci

549
00:32:29,040 --> 00:32:30,760
Schimbați mâinile

550
00:32:30,840 --> 00:32:32,440
Tot ce ai nevoie este o mână

551
00:32:32,520 --> 00:32:34,680
Puteți obține știrile dorite

552
00:32:44,440 --> 00:32:45,760
Ce este acest loc?

553
00:32:45,840 --> 00:32:47,160
De ce există o piață?

554
00:32:47,240 --> 00:32:49,880
Aceasta este o piață neagră în care poți trăi sau muri fără a-ți schimba proprietatea.

555
00:32:49,960 --> 00:32:51,280
Oamenii obișnuiți doresc ajutor la etajul 13

556
00:32:51,360 --> 00:32:53,960
Mai întâi trebuie să mergi în Ținutul Plutitor pentru a-i găsi pe purtători.

557
00:32:54,680 --> 00:32:57,520
Dar nu toată lumea este calificată să vadă purtătorul de povară.

558
00:32:58,160 --> 00:33:00,560
De-a lungul timpului, aici s-a format o piață neagră

559
00:33:01,160 --> 00:33:03,520
Cei care nu sunt calificați să îndeplinească purtătorii de poveri

560
00:33:03,600 --> 00:33:05,880
Ei pot cumpăra și ce vor de aici

561
00:33:05,960 --> 00:33:07,520
Sunt prea mulți oameni aici

562
00:33:09,200 --> 00:33:10,680
Toți poartă aceeași mantie neagră.

563
00:33:11,440 --> 00:33:12,480
Chi Yun, mergi mai repede

564
00:33:12,560 --> 00:33:13,640
Nu-i pierde

565
00:33:18,200 --> 00:33:19,600
Hopa, chiar a dispărut.

566
00:33:19,680 --> 00:33:20,680
De ce ți-e frică?

567
00:33:20,760 --> 00:33:22,040
Va veni timpul în curând

568
00:33:22,120 --> 00:33:24,200
Îi poți întâlni în continuare la hamali.

569
00:33:25,520 --> 00:33:28,040
Nu, tocmai ai spus

570
00:33:28,600 --> 00:33:30,680
Nu toată lumea este calificată să întâlnească un purtător de povară

571
00:33:31,440 --> 00:33:33,240
Feng Chuanxiang a dispărut de atâta timp

572
00:33:33,320 --> 00:33:35,160
Este ciudat că etajul al treisprezecelea este interesat de el?

573
00:33:35,680 --> 00:33:36,760
Dar noi?

574
00:33:36,840 --> 00:33:38,800
De ce ne-au ales purtătorii de poveri?

575
00:33:40,160 --> 00:33:41,280
Până acum

576
00:33:42,200 --> 00:33:43,040
Nu strica sa iti spun

577
00:33:46,440 --> 00:33:48,680
Ce? logodnică?

578
00:33:50,360 --> 00:33:52,680
Sunt o persoană frumoasă cu nori pe cer

579
00:33:52,760 --> 00:33:53,800
Unor femei le place

580
00:33:53,880 --> 00:33:55,120
Este ciudat?

581
00:33:56,400 --> 00:33:59,000
Îndrăznesc să întreb cine este logodnica lui Chi Shaoxia...

582
00:34:00,920 --> 00:34:02,120
masina alba

583
00:34:02,200 --> 00:34:04,160
Bai Su car?

584
00:34:04,240 --> 00:34:05,840
Este minunatul Jiangnan

585
00:34:05,920 --> 00:34:07,600
Bai Suche al lui Mingyue Tianyi?

586
00:34:09,120 --> 00:34:10,360
Care este expresia ta?

587
00:34:12,440 --> 00:34:15,080
-Nu
-Expresia ta spune clar

588
00:34:15,159 --> 00:34:17,040
-"Cum a putut Mingyue Tianyi să fie soția ta?"
-Da

589
00:34:17,639 --> 00:34:19,400
Cum a putut să-și dorească să fie soția ta?

590
00:34:24,040 --> 00:34:26,360
Am fost în Jiangnan acum câțiva ani pentru a face cavalerism și dreptate.

591
00:34:26,440 --> 00:34:28,480
L-a salvat pe bătrânul Bai Yuming și familia lui

592
00:34:28,560 --> 00:34:30,080
Mă admiră foarte mult

593
00:34:30,159 --> 00:34:31,960
Vreau doar să mă căsătoresc cu fiica mea

594
00:34:32,040 --> 00:34:33,040
Ce sa întâmplat?

595
00:34:33,120 --> 00:34:34,000
Așteaptă

596
00:34:34,080 --> 00:34:34,960
vrei sa spui

597
00:34:35,040 --> 00:34:37,600
Maestrul Bai este cel care insistă să-și logodească fiica cu tine.

598
00:34:37,679 --> 00:34:39,320
Mai degrabă decât eu să fiu nerușinat

599
00:34:39,400 --> 00:34:40,719
Este un pas înainte, nu?

600
00:34:41,880 --> 00:34:43,159
Nu asta am vrut să spun

601
00:34:43,239 --> 00:34:44,800
Cred că da

602
00:34:44,880 --> 00:34:47,239
Maestrul Bai este Regina Sfântului Caligrafie

603
00:34:47,320 --> 00:34:50,239
Apoi, din moment ce poate deveni ginerele maestrului Bai,

604
00:34:50,320 --> 00:34:51,440
Trebuie sa faci ce iti place

605
00:34:52,120 --> 00:34:54,480
Dar eu sunt doar un gangster care ucide oameni și vinde bunuri.

606
00:34:54,560 --> 00:34:55,920
Ce s-a întâmplat?

607
00:34:57,080 --> 00:34:59,160
Da, ai dreptate

608
00:35:00,000 --> 00:35:02,720
Sunt norii de pe cerul tău speranța lumii interlope?

609
00:35:02,800 --> 00:35:03,760
Mănâncă-ți tortul

610
00:35:08,200 --> 00:35:09,440
Acest Baizhuang

611
00:35:10,120 --> 00:35:12,480
Nu a fost sters acum un an?

612
00:35:16,600 --> 00:35:18,280
Este adevărat că Bai Village a fost distrus.

613
00:35:20,120 --> 00:35:23,440
Dar nu există trupul logodnicei mele în casă

614
00:35:24,520 --> 00:35:27,280
Întotdeauna simt că ea este încă în viață în această lume

615
00:35:29,280 --> 00:35:30,120
Apoi…

616
00:35:30,920 --> 00:35:31,840
Nu este corect

617
00:35:33,120 --> 00:35:34,440
ai spus atât de multe

618
00:35:34,520 --> 00:35:36,960
Nu am spus de ce noi
Cu siguranță vei fi ales de purtător de povară.

619
00:35:37,600 --> 00:35:41,040
Nu din cauza mea
Pentru a găsi această soție risipitoare care nu s-a căsătorit niciodată

620
00:35:41,120 --> 00:35:42,440
Vino la etajul 13 pentru a cumpăra știri

621
00:35:42,520 --> 00:35:44,600
Cine știa că etajul al treisprezecelea era un magazin negru?

622
00:35:44,680 --> 00:35:46,280
Au văzut că eram nerăbdător să-mi găsesc o soție

623
00:35:46,360 --> 00:35:48,440
Tot ce vrei este un preț pe care nu-l poți permite

624
00:35:48,520 --> 00:35:51,160
În cele din urmă, soția nu a fost găsită, iar ea a fost despăgubită de etajul treisprezece.

625
00:35:51,760 --> 00:35:54,160
Dacă nu s-ar fi întâmplat ca vulpea moartă să treacă pe acolo,

626
00:35:54,240 --> 00:35:55,840
Am primit de la mine un act de vânzare.

627
00:35:55,920 --> 00:35:57,440
A spus că i-am dat-o deja

628
00:35:57,520 --> 00:35:58,600
Nu mai poate fi vândut la etajul 13

629
00:35:58,680 --> 00:36:00,240
Despăgubiri pentru etajul treisprezece apăsat

630
00:36:00,320 --> 00:36:01,520
Este mai bine să-l compensați pe Tang Fox

631
00:36:01,600 --> 00:36:03,920
Ar trebui să știi fără să te gândești la asta.

632
00:36:05,640 --> 00:36:07,680
Purtătorul a văzut că m-am întors din nou aici

633
00:36:07,760 --> 00:36:09,080
Nu mă vei lăsa niciodată să plec

634
00:36:19,280 --> 00:36:21,480
Stăpâne, nu este drum înainte.

635
00:36:21,560 --> 00:36:23,320
M-am uitat peste tot unde am putut.

636
00:36:23,840 --> 00:36:25,880
Din moment ce am căutat peste tot, am găsit-o,

637
00:36:25,960 --> 00:36:27,560
Atunci poate fi doar aici

638
00:36:28,120 --> 00:36:29,280
Acela

639
00:36:29,360 --> 00:36:32,880
Există într-adevăr în această lume
Poți să ai încredere într-un prieten cu viața ta?

640
00:36:37,280 --> 00:36:39,200
Mai întâi mergi la Yanmen cu Xinyan

641
00:36:40,240 --> 00:36:41,080
Tang

642
00:36:41,600 --> 00:36:43,160
Du-te să afli

643
00:36:45,320 --> 00:36:46,440
Tang Gongzi

644
00:36:52,440 --> 00:36:55,080
(Mătase de insectă roșie plutitoare)

645
00:37:08,480 --> 00:37:09,840
Vă rugăm să aruncați o privire

646
00:37:10,400 --> 00:37:12,600
Cu o durată de viață de un an, ce altceva ar trebui să luați în considerare?

647
00:37:32,640 --> 00:37:35,920
Un purtător de poveri, purtând ambele capete

648
00:37:37,920 --> 00:37:41,440
Unul reușește, celălalt eșuează

649
00:37:53,960 --> 00:37:55,680
Bun venit la Buhuanlou

650
00:37:56,480 --> 00:37:59,600
Pot să întreb care client a făcut prima ofertă?

651
00:38:00,120 --> 00:38:01,240
eu

652
00:38:14,160 --> 00:38:16,000
Cât a licitat clientul?

653
00:38:16,080 --> 00:38:17,800
O pereche de ochi dezolați

654
00:38:18,720 --> 00:38:20,560
trei degete pline de ură

655
00:38:21,720 --> 00:38:23,200
Cinci picături de sânge

656
00:38:24,240 --> 00:38:26,320
Zece ani de libertate

657
00:38:26,920 --> 00:38:28,440
Ce se înlocuiește asta?

658
00:38:29,680 --> 00:38:30,800
Un adevărat criminal

659
00:38:31,680 --> 00:38:32,560
stâlp de umăr

660
00:38:33,080 --> 00:38:34,080
ce crezi?

661
00:38:50,680 --> 00:38:51,600
acest oaspete

662
00:38:52,440 --> 00:38:54,200
Mă tem că acest cip nu este suficient

663
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
Dacă nu

664
00:38:56,960 --> 00:38:58,360
Doar dacă ce?

665
00:38:58,440 --> 00:39:00,040
Dacă nu-ți riști viața în schimb

666
00:39:15,360 --> 00:39:17,040
Unchiule Jiang, ce ești...

667
00:39:19,520 --> 00:39:20,360
să te omoare

668
00:39:53,680 --> 00:39:56,200
E vina ta că insisti să ai probleme

669
00:39:56,280 --> 00:39:57,800
Inițial, Cheng'er era mort

670
00:39:57,880 --> 00:39:59,920
Ucigașul mărturisește

671
00:40:00,000 --> 00:40:01,760
Fratele meu cel mare era furios

672
00:40:01,840 --> 00:40:03,600
Va jigni Clubul de sabie din Câmpia Centrală

673
00:40:03,680 --> 00:40:06,360
Până atunci ar trebui să fiu stăpânul lui Yanmen

674
00:40:06,440 --> 00:40:08,880
Acesta este un lucru bun care îi poate face pe oameni să se trezească râzând chiar și în visele lor

675
00:40:08,960 --> 00:40:11,480
Am fost atât de deranjat de apariția ta bruscă.

676
00:40:11,560 --> 00:40:14,200
Am plătit un preț mare

677
00:40:14,280 --> 00:40:17,160
I-am dat șansa celui de-al Treisprezecelea Postmaster să te omoare.

678
00:40:19,960 --> 00:40:21,040
aici si acum

679
00:40:21,120 --> 00:40:23,840
Nimeni nu se va ocupa de treburile tale

680
00:40:23,920 --> 00:40:25,480
tu azi

681
00:40:25,560 --> 00:40:26,600
moarte sigură

682
00:40:43,480 --> 00:40:44,440
Tang Gongzi

683
00:40:45,080 --> 00:40:46,440
Vreau să-l găsesc pe Chuanxiang

684
00:40:47,680 --> 00:40:48,520
intreaba-l

685
00:40:49,360 --> 00:40:50,680
de ce să-mi faci rău

686
00:40:54,000 --> 00:40:56,200
Sunt, evident, prieteni ai vieții și ai morții.

687
00:40:57,000 --> 00:40:58,440
De ce să se omoare unul pe altul?

688
00:41:04,000 --> 00:41:07,000
Dacă cineva ucide pe cineva din cauza mea

689
00:41:07,560 --> 00:41:10,400
Sunt oameni nevinovați care au fost răniți din cauza mea

690
00:41:10,480 --> 00:41:12,360
Acest lucru contează drept cauză și efect?

691
00:41:24,880 --> 00:41:26,440
Tang Lici, l-ai văzut?

692
00:41:29,280 --> 00:41:31,720
O pastilă atât de mică

693
00:41:31,800 --> 00:41:34,640
Îți poți întoarce cel mai bun prieten împotriva ta

694
00:41:34,720 --> 00:41:36,600
Rudele se trădează și se ucid

695
00:41:37,440 --> 00:41:40,880
Cine poate rezista să devină bogat și puternic peste noapte?

696
00:41:40,960 --> 00:41:42,960
Și tentația artelor marțiale fără egal?

697
00:41:43,040 --> 00:41:45,640
L-am răspândit în toată pădurea chinezească de arte marțiale

698
00:41:45,720 --> 00:41:48,800
Reapare din cauza ta

699
00:41:48,880 --> 00:41:50,080
Tang Lizi

700
00:41:50,160 --> 00:41:51,080
de data asta

701
00:41:51,600 --> 00:41:53,760
Îți voi face viața mai rea decât moartea

702
00:41:59,200 --> 00:42:01,160
Lasă-ți prietenii să fie semnalul tău de trezire

703
00:42:01,800 --> 00:42:03,840
Cine i-a făcut să aibă încredere în persoana greșită?

704
00:42:03,920 --> 00:42:05,440
tu

705
00:42:05,520 --> 00:42:07,160
Nu le pot salva

706
00:42:09,440 --> 00:42:10,680
Gu cu ochi de salcie

707
00:42:11,440 --> 00:42:13,080
Nu le pot salva

708
00:42:15,000 --> 00:42:16,120
ochi de salcie

709
00:42:16,200 --> 00:42:17,400
te caut

710
00:42:31,800 --> 00:42:33,000
Yanmen


