1 00:00:21,979 --> 00:00:24,941 నాకు పదేళ్లు ఉన్నప్పుడు, నా కుటుంబం అమెరికా వెళ్లింది. 2 00:00:25,274 --> 00:00:28,694 కొంతకాలం తర్వాత, నేను నేర్చుకున్నాను ప్రేమ గురించి విలువైన పాఠం. 3 00:00:30,154 --> 00:00:31,155 హే, కొత్త పిల్ల. 4 00:00:31,197 --> 00:00:33,741 మీరు కార్డ్ ప్లే చేయాలనుకుంటున్నారు 52 పికప్ అని వచ్చిందా? 5 00:00:36,994 --> 00:00:37,995 దాన్ని తీయండి, 6 00:00:38,120 --> 00:00:39,205 మెదడు కోసం డిక్! 7 00:00:49,257 --> 00:00:52,301 ఆమె అత్యంత నేను చూసిన అందమైన విషయం. 8 00:00:52,927 --> 00:00:55,680 నేను తక్షణమే మరియు పిచ్చిగా ప్రేమలో పడ్డాను. 9 00:01:04,480 --> 00:01:06,148 అప్పుడు ఆమె నా హృదయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసింది. 10 00:01:07,149 --> 00:01:09,610 ప్రేమను ఇంకెప్పుడూ నన్ను బాధపెట్టనివ్వనని ప్రమాణం చేశాను. 11 00:01:10,611 --> 00:01:11,612 ఈరోజు 12 00:01:11,779 --> 00:01:13,364 నేను ప్రేమలో మాస్టర్‌ని. 13 00:01:13,948 --> 00:01:15,324 మీ పుస్తకం '52 పికప్' 14 00:01:15,575 --> 00:01:18,634 అనేది ప్రాథమికంగా ఎలా చేయాలి స్త్రీలను ఎత్తుకోవడానికి పురుషులు మార్గదర్శకం, 15 00:01:18,911 --> 00:01:20,454 -కాదా? - ఇది, అవును. 16 00:01:21,289 --> 00:01:24,125 మరియు మీరు మీ పుస్తకం అని క్లెయిమ్ చేస్తారు 17 00:01:24,542 --> 00:01:26,837 పురుషులు వేరొక స్త్రీని ఎంచుకునేందుకు సహాయం చేస్తుంది 18 00:01:27,170 --> 00:01:28,880 ప్రతి వారం, ఒక సంవత్సరం పాటు? 19 00:01:29,255 --> 00:01:31,174 అవును, ఇది నిజంగా చాలా సులభం. 20 00:01:31,215 --> 00:01:32,925 వారు చేయాల్సిందల్లా అనుసరించడమే 21 00:01:33,009 --> 00:01:34,552 నిశ్చితార్థానికి నా మూడు సాధారణ నియమాలు. 22 00:01:34,635 --> 00:01:36,221 అంటే, ఆమె ఆసక్తిని ప్రేరేపించండి 23 00:01:36,304 --> 00:01:37,346 ఉదాసీనంగా ఆడతారు 24 00:01:38,181 --> 00:01:39,682 ఆపై చంపడానికి వెళ్ళండి. 25 00:01:40,850 --> 00:01:43,603 ఎలాగో మీకు తెలుసా స్త్రీలను కించపరచడం? 26 00:01:43,686 --> 00:01:45,522 నా ఉద్దేశ్యం, అది మనల్ని తగ్గిస్తుందని కొందరు అనవచ్చు 27 00:01:45,605 --> 00:01:48,691 చేయగలిగిన వస్తువులకు సులభంగా మంచానికి మోసపోతారా? 28 00:01:48,733 --> 00:01:51,611 నా ఉద్దేశ్యం, మీరు ఎలా ఉంటారు అలాంటి ఆరోపణలపై స్పందిస్తారా? 29 00:01:51,652 --> 00:01:52,778 నేను ఎలా స్పందిస్తాను? 30 00:01:55,656 --> 00:01:57,241 అభియోగం మోపినట్లు దోషి. 31 00:02:34,612 --> 00:02:36,322 ఓహ్, అది ఏమిటి? 32 00:02:37,532 --> 00:02:39,784 ఈ విషయం ఏమిటి! 33 00:02:59,554 --> 00:03:02,143 -ఏయ్, ఏమైంది, రూబెన్? -ఏయ్, ఏంటి... అయ్యో. 34 00:03:02,265 --> 00:03:04,517 - తేలికగా తీసుకో, సోదరుడు. -సారీ, డ్యూడ్, మేము ఇప్పుడే ఇక్కడ కలుసుకున్నాము. 35 00:03:04,559 --> 00:03:05,560 సరే. 36 00:03:05,643 --> 00:03:07,311 నరికివేయవద్దు. మీరు ముందుగానే ఉన్నారు, కాదా? 37 00:03:07,353 --> 00:03:08,437 మీకు అర్థమైంది, బ్రో. 38 00:03:17,363 --> 00:03:19,246 ధన్యవాదాలు. ఎలా జరుగుతోంది? బాగుందా? 39 00:03:21,325 --> 00:03:22,326 చాలా బాగా. 40 00:03:22,410 --> 00:03:23,828 అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. అదృష్టవంతులు. 41 00:03:23,995 --> 00:03:24,996 బాగుంది. 42 00:03:25,246 --> 00:03:26,247 మరియు ఆనందించండి. 43 00:03:26,664 --> 00:03:27,665 వరుసలో తదుపరి. 44 00:03:32,044 --> 00:03:34,046 మిమ్మల్ని కలవడం చాలా బాగుంది. 45 00:03:34,088 --> 00:03:35,465 బాగా, వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. 46 00:03:35,548 --> 00:03:37,633 మిత్రమా, నువ్వు నా జీవితాన్ని మార్చావు. 47 00:03:37,842 --> 00:03:39,218 అది మొత్తం పాయింట్. 48 00:03:39,302 --> 00:03:41,538 నేను నా తల్లిదండ్రుల నేలమాళిగలో నివసించాను 49 00:03:41,637 --> 00:03:43,049 మరియు నేను స్కోర్ చేయాలనుకున్నది ఒక్కటే 50 00:03:43,264 --> 00:03:44,390 నా Xbox. 51 00:03:45,308 --> 00:03:46,309 అయితే ఇప్పుడు... 52 00:03:46,767 --> 00:03:48,352 నేను మహిళలతో స్కోర్ చేస్తున్నాను. 53 00:03:50,021 --> 00:03:51,647 చాలా బాగుంది. వాటిని తీసుకురండి. 54 00:03:53,816 --> 00:03:54,817 తదుపరి. 55 00:03:54,942 --> 00:03:56,777 హోలీ షిట్. 56 00:03:57,695 --> 00:03:58,696 -హాయ్. -హాయ్. 57 00:03:58,738 --> 00:04:00,490 ఇది నిజంగా నువ్వేనని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను. 58 00:04:00,573 --> 00:04:01,574 ఇది నిజంగా నేనే. 59 00:04:02,033 --> 00:04:03,326 నేను నీకు చాలా రుణపడి ఉన్నాను. 60 00:04:03,910 --> 00:04:06,287 దీన్ని అధిగమించడానికి మీ పుస్తకం నాకు సహాయపడింది. 61 00:04:07,705 --> 00:04:08,706 చిన్న పురుషాంగం? 62 00:04:08,748 --> 00:04:09,749 ఏమిటి? 63 00:04:09,916 --> 00:04:10,917 లేదు! 64 00:04:11,334 --> 00:04:14,003 నేను నా స్టైల్ లేకపోవడం గురించి మాట్లాడుతున్నాను. 65 00:04:14,086 --> 00:04:16,339 అది... నా ఉద్దేశ్యం మీ చిన్న శైలి లేకపోవడం. 66 00:04:16,422 --> 00:04:18,007 -అవును. -నేను పురుషాంగం ఎందుకు చెప్పానో నాకు తెలియదు. 67 00:04:18,090 --> 00:04:19,968 అది సరిగ్గా, నేను పురుషాంగం ఎందుకు అన్నానో నాకు తెలియదు. 68 00:04:20,051 --> 00:04:21,761 -నువ్వు గాడిదవి. -నన్ను క్షమించండి. 69 00:04:21,844 --> 00:04:24,388 నేను... నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను మీరు ప్యాకింగ్ చేస్తున్నారు. నేను చేయలేదు... 70 00:04:24,430 --> 00:04:25,765 ఆపిల్‌ను పట్టుకున్న పాప చేయి. 71 00:04:25,806 --> 00:04:26,807 అవును. 72 00:04:27,350 --> 00:04:30,409 -మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? -నాకు తెలియదు. ఇప్పుడే బయటకు వచ్చింది. 73 00:04:32,021 --> 00:04:33,022 హాయ్. 74 00:04:35,483 --> 00:04:37,444 ఈ రోజు ఓడిపోయిన వారి సమాహారం ఏమిటి? 75 00:04:37,527 --> 00:04:38,939 -సాధారణం కంటే అధ్వాన్నంగా ఉంది. -అవును. 76 00:04:39,529 --> 00:04:40,655 సరే. ఆ 'ఓడిపోయినవారు' 77 00:04:40,738 --> 00:04:42,115 మీరు జీవించడానికి కారణం మిలియన్ డాలర్ల ఇంట్లో 78 00:04:42,198 --> 00:04:43,783 మరియు అనుకూలీకరించిన సూట్‌లను ధరించండి. 79 00:04:43,866 --> 00:04:46,035 హే, అది సరే, అయినప్పటికీ నేను వారిని ప్రేమిస్తున్నాను. 80 00:04:46,118 --> 00:04:47,495 అందుకే 'ప్రేమించదగిన ఓడిపోయినవాడు' అనే పదం. 81 00:04:47,578 --> 00:04:49,080 అవును. మరియు హే, హే, మీకు తెలుసా? 82 00:04:49,121 --> 00:04:51,166 మీరు మనిషిని చూపించాలి ఇక్కడ కొంచెం ఎక్కువ గౌరవం. 83 00:04:51,249 --> 00:04:53,709 సరేనా? అతను మీ కంపెనీని తయారు చేస్తున్నాడు చాలా ఆకుపచ్చ మరియు మీకు తెలుసా? 84 00:04:53,751 --> 00:04:56,212 మేము ఒప్పందంపై సంతకం చేయలేదు ఆ మూడవ పుస్తకం కోసం ఇంకా. కాబట్టి... 85 00:04:56,295 --> 00:04:57,296 - నన్ను తాకవద్దు ... -సరే. 86 00:04:57,338 --> 00:04:58,339 ఇది సరే, స్టీవ్. 87 00:04:58,422 --> 00:05:00,299 ఇక్కడ పాలీకి తన అభిప్రాయానికి హక్కు ఉంది. 88 00:05:00,341 --> 00:05:01,425 సరే, ఇది మోలీ. 89 00:05:03,177 --> 00:05:04,303 కానీ స్టీవ్ సరైనది. 90 00:05:04,679 --> 00:05:06,430 నేను లైన్ లో లేను. ఇది మళ్లీ జరగదు. 91 00:05:06,472 --> 00:05:07,515 అంతా బాగుంది బాబూ. 92 00:05:07,598 --> 00:05:08,834 అంతా బాగుంది, మోలీ. 93 00:05:09,183 --> 00:05:11,686 వంద కాపీలకు పైగా అమ్ముడయ్యాం. 94 00:05:11,894 --> 00:05:13,020 చాలా బాగుంది నానా. 95 00:05:13,104 --> 00:05:16,107 అవును, ఆ ఓడిపోయినవారు నిజంగా ఈ చెత్త తినండి. హా! 96 00:05:16,524 --> 00:05:17,859 ఏమిటి? 97 00:05:18,234 --> 00:05:20,027 ఇక్కడ. అందులో నా నంబర్ రాశాను. 98 00:05:20,319 --> 00:05:23,202 మీరు ఒక తో పొందాలనుకుంటున్నారు నిజమైన స్త్రీ, నాకు కాల్ ఇవ్వండి. 99 00:05:27,159 --> 00:05:28,160 ఏమి... 100 00:05:28,661 --> 00:05:30,538 దాని గురించి ఆలోచించవద్దు. 101 00:05:34,542 --> 00:05:36,878 హే, హే, వినండి. నేను దాదాపు మర్చిపోయాను. 102 00:05:36,919 --> 00:05:38,338 మీరు పాల్గొనాలనుకుంటున్నారా అని వారు నన్ను అడిగారు 103 00:05:38,421 --> 00:05:40,131 ఈ ఛారిటీ ఫ్యాషన్ షోలో. 104 00:05:40,173 --> 00:05:41,174 -నిజంగా? -అవును. 105 00:05:41,257 --> 00:05:43,468 -ఇది ఎంత చెల్లించాలి? -నాడా. ఇది దాతృత్వం కోసం. 106 00:05:43,551 --> 00:05:45,261 అయితే మోడల్స్ అందరూ సెలెబ్స్‌గా మారుతున్నారు. 107 00:05:45,344 --> 00:05:46,763 - ఓహ్, ఆసక్తికరమైన. -అవును. అవును. 108 00:05:46,846 --> 00:05:48,223 ఇది అక్కడ కొన్ని పెద్ద పేర్లు అవుతుంది. 109 00:05:48,306 --> 00:05:49,307 ఏంటో తెలుసా? 110 00:05:49,390 --> 00:05:51,861 నా ఫిషింగ్ చెరువును విస్తరించడానికి నన్ను అనుమతించవచ్చు. 111 00:05:52,393 --> 00:05:54,452 మరియు మీరు చాలా పోల్ పొందారు, హుహ్? 112 00:05:55,438 --> 00:05:56,480 - డ్యూడ్. - నాకు తెలుసు. 113 00:05:56,814 --> 00:05:57,899 -అది... - నాకు తెలుసు. 114 00:05:57,940 --> 00:05:58,941 -అవును. -అవును. 115 00:05:59,025 --> 00:06:00,068 - మేము చేయము ... - చింతించకండి. 116 00:06:00,151 --> 00:06:02,737 నేను రెండవ పశ్చాత్తాపపడ్డాను అది నా నోటి నుండి వచ్చింది. 117 00:06:02,820 --> 00:06:04,071 ఓహ్. 118 00:06:04,155 --> 00:06:05,406 హే! ఒక్క నిమిషం ఆగండి. 119 00:06:06,073 --> 00:06:08,326 హే, దాని గురించి మర్చిపోవద్దు ఈ రాత్రి విడుదల పార్టీ! 120 00:06:08,367 --> 00:06:10,015 - హుహ్? - మర్చిపోవద్దు అని చెప్పాను... 121 00:06:10,453 --> 00:06:11,996 నువ్వు గాడిదవి. 122 00:06:12,079 --> 00:06:13,080 గాడిద! 123 00:06:13,497 --> 00:06:14,498 మీరు అది విన్నారా? 124 00:06:14,540 --> 00:06:17,126 - అవును, అవును, అవును, అవును. -అవును, ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో. 125 00:06:17,168 --> 00:06:18,794 ఫ్యాన్సీ కారు ముక్క. 126 00:06:34,519 --> 00:06:35,895 జాగ్రత్తగా ఉండు మిత్రమా. 127 00:06:56,707 --> 00:06:58,209 -ఎడిసన్ గ్రీన్లీఫ్. -యేసు. 128 00:06:58,876 --> 00:06:59,877 అయ్యో. 129 00:07:00,127 --> 00:07:01,128 ఏమిటి? 130 00:07:01,921 --> 00:07:02,922 నమస్కారం. 131 00:07:03,089 --> 00:07:04,090 నమస్కారం. 132 00:07:04,590 --> 00:07:06,717 నాకు తెలుసా... నా పేరు నీకు ఎలా తెలుసు? 133 00:07:06,801 --> 00:07:08,427 ఇది నిజంగా ముఖ్యమా? 134 00:07:09,637 --> 00:07:13,224 ఆఫ్... నేను ఒక మూర్ఖుడిని. అయితే, నా పుస్తకం యొక్క జాకెట్ల నుండి. సరే. 135 00:07:13,516 --> 00:07:15,768 -మీకు ఆటోగ్రాఫ్ కావాలా? -చూడు, ఎడ్డీ... 136 00:07:16,978 --> 00:07:19,021 నేను మిమ్మల్ని ఒక విషయం అడగడానికి వచ్చాను. 137 00:07:19,814 --> 00:07:22,483 అవును... మీరు చూడండి, నేను నిజంగా నగదు తీసుకువెళ్లను. 138 00:07:22,525 --> 00:07:24,402 నీ డబ్బు నాకు వద్దు. 139 00:07:24,485 --> 00:07:25,779 అప్పుడు నీకు ఏమి కావాలి? 140 00:07:25,862 --> 00:07:28,739 మీరు నిజంగా స్త్రీలను గౌరవించరు, లేదా? 141 00:07:28,823 --> 00:07:30,950 నన్ను క్షమించండి, ఏమిటి? 142 00:07:31,033 --> 00:07:33,536 నేను... స్టీవ్ బర్న్స్ పెట్టా మీరు ఇంత వరకు? అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 143 00:07:33,619 --> 00:07:35,502 స్త్రీలు మరేమీ కాదు... 144 00:07:35,705 --> 00:07:37,957 -మీ బెడ్‌పోస్ట్‌పై! -అవును, నా బెడ్‌పోస్ట్. 145 00:07:38,332 --> 00:07:41,332 నిజానికి, నేను కూడా కాదు నా మంచం మీద బెడ్‌పోస్ట్‌లు ఉన్నాయి, కాబట్టి... 146 00:07:42,461 --> 00:07:44,297 అది ఒక రూపకం, ఎడ్డీ. 147 00:07:44,422 --> 00:07:46,132 ఒక రూపకం... 148 00:07:47,091 --> 00:07:48,092 ఓహ్, నాకు అర్థమైంది... 149 00:07:48,259 --> 00:07:49,802 నేను పంక్ చేయబడుతున్నాను, కాదా? 150 00:07:49,844 --> 00:07:50,845 ఇది తెలివైనది! 151 00:07:50,928 --> 00:07:53,473 ఎక్కడ? వారు ఎక్కడ ఉన్నారు? సరే, మీరు ఇప్పుడు బయటకు రావచ్చు. చిత్రబృందం ఎక్కడుంది? 152 00:07:53,556 --> 00:07:55,766 చిత్ర బృందం లేదు, ఎడ్డీ! 153 00:07:56,809 --> 00:08:00,271 సరే. మీకు తెలుసా, నేను అలసిపోయాను దీని యొక్క. ఇక ఆటలు లేవు, సరేనా? 154 00:08:00,354 --> 00:08:02,273 అప్పుడు నేను ఇక్కడ ఉన్నదానిని నాకు ఇవ్వండి. 155 00:08:02,356 --> 00:08:04,025 మరియు మీరు దేని కోసం ఇక్కడ ఉన్నారు? 156 00:08:04,066 --> 00:08:05,359 నన్ను ముద్దు పెట్టుకో. 157 00:08:05,443 --> 00:08:07,070 జీజ్, అలా జరుగుతుందని నేను అనుకోను. 158 00:08:07,153 --> 00:08:10,364 మీరు చేయగలరని నాకు నిరూపించండి స్త్రీలందరిలో అందాన్ని చూడండి. 159 00:08:10,448 --> 00:08:12,272 ఉపరితలం క్రింద అందం. 160 00:08:12,533 --> 00:08:13,910 - నన్ను ముద్దు! -సరే. 161 00:08:13,951 --> 00:08:15,953 ఏ నేరం, మీరు వెర్రి పాత బ్యాట్, కానీ 162 00:08:15,995 --> 00:08:18,466 నేను కాకుండా నా డిక్ ఆఫ్ పడిపోయింది, సరే? 163 00:08:18,789 --> 00:08:21,000 -ఏమిటి... - మీరే సూట్ చేసుకోండి. 164 00:08:40,478 --> 00:08:42,313 అవును, కాబట్టి, ఆహ్, మోలీ, వినండి. 165 00:08:42,647 --> 00:08:43,898 -నేను, ఉహ్... - చాలా దగ్గరగా. 166 00:08:43,940 --> 00:08:44,941 సరే. 167 00:08:45,107 --> 00:08:47,652 మీరు ఆ పని చేస్తున్నారు పిల్లలూ ఒకరినొకరు ఇష్టపడినప్పుడు చేయండి... 168 00:08:47,693 --> 00:08:48,694 నం. 169 00:08:49,028 --> 00:08:50,029 సరే, అప్పుడు. 170 00:08:50,112 --> 00:08:51,197 మేము వ్యాపారం గురించి ఎలా మాట్లాడతాము. 171 00:08:51,280 --> 00:08:53,324 బహుశా కొన్ని స్ట్రాబెర్రీలు daiquiris, ఆ మూడవ ఒప్పందాన్ని చర్చించండి. 172 00:08:53,407 --> 00:08:54,325 మీరు ఏమి చెబుతారు? 173 00:08:54,408 --> 00:08:55,409 ఓహ్, దేవుడా. 174 00:09:01,249 --> 00:09:03,960 ఆపై, నా ఎనిమిది పిల్లులలో రెండు, వారు ఈ నిజంగా పెద్ద పోరాటంలో పడ్డారు. 175 00:09:04,001 --> 00:09:05,378 -సరే. - ఇది కేవలం భయంకరమైనది. 176 00:09:05,419 --> 00:09:07,338 నేను కలిగి ముగించాను మిస్టర్ మగ్లెస్‌ని వెట్ వద్దకు తీసుకెళ్లండి 177 00:09:07,380 --> 00:09:09,466 ఆపై మేము ఉంచవలసి వచ్చింది అతన్ని డౌన్. క్షమించండి, నేను మాట్లాడలేను. 178 00:09:09,549 --> 00:09:11,667 సరే, నేను మీ కోసం నిజంగా సంతోషంగా ఉన్నాను. 179 00:09:15,596 --> 00:09:18,975 సూపర్ మోడల్స్ అని నేను అనుకున్నాను అనోరెక్సిక్ అవసరం, కానీ 180 00:09:19,350 --> 00:09:21,292 మీరు చాలా ఆరోగ్యంగా ఉన్నారు. 181 00:09:21,936 --> 00:09:22,937 వేచి ఉండండి. 182 00:09:23,020 --> 00:09:24,731 నేను లావుగా కనిపిస్తున్నాను అంటున్నావా? 183 00:09:24,814 --> 00:09:26,441 లేదు, లేదు, నేను చెప్పేది అది కాదు. 184 00:09:26,524 --> 00:09:28,583 మీరు నిజంగా ఆరోగ్యంగా ఉన్నారని నేను చెప్తున్నాను. 185 00:09:28,818 --> 00:09:29,944 ఓ మై గాడ్. 186 00:09:30,486 --> 00:09:32,864 నేను తినకూడదు ఈ ఉబ్బిన చీజ్ విషయం. 187 00:09:32,905 --> 00:09:35,200 మీ గురించి చాలా కష్టపడకండి, నీకు తెలుసు. నువ్వు మనిషివి మాత్రమే. 188 00:09:35,283 --> 00:09:36,492 మనుషులు లోపభూయిష్టులు. 189 00:09:37,410 --> 00:09:39,410 ఆగండి, నాలో లోపాలు ఉన్నాయని చెబుతున్నావా? 190 00:09:39,579 --> 00:09:40,746 లేదు, నేను చెబుతున్నాను 191 00:09:40,788 --> 00:09:42,290 మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను. 192 00:09:42,373 --> 00:09:44,750 దేని గురించి చింతించకండి మీ గురించి ఎవరైనా ఆలోచిస్తారు. 193 00:09:44,792 --> 00:09:46,961 వేచి ఉండండి. మీరు అంటున్నారు ప్రజలు నా గురించి మాట్లాడుతున్నారా? 194 00:09:47,044 --> 00:09:49,515 బాగా, మీకు తెలుసా ఈ బిచెస్ లాగా ఉంటాయి. 195 00:09:56,470 --> 00:09:59,098 మనం ఆలోచించాలి, త్వరలో ఇక్కడి నుండి బయటపడతాను. 196 00:09:59,140 --> 00:10:00,846 కొంచెం అయిపోతోంది, అమ్మో... 197 00:10:00,933 --> 00:10:02,351 కొద్దిగా విషపూరితం, నేను అనుకుంటున్నాను. 198 00:10:02,518 --> 00:10:03,644 దాని గురించి చెప్పండి. 199 00:10:03,728 --> 00:10:05,062 -ఉహ్. -ఉమ్. 200 00:10:05,271 --> 00:10:06,272 ఊహూ? 201 00:10:06,355 --> 00:10:07,356 హే, ఉమ్... 202 00:10:07,565 --> 00:10:09,400 మీరు నా స్థలానికి తిరిగి రావాలనుకుంటున్నారా? 203 00:10:09,442 --> 00:10:11,110 ఇది ఐదు నిమిషాల దూరంలో ఉంది. 204 00:10:12,403 --> 00:10:13,404 నిజంగా, ఉహ్... 205 00:10:13,821 --> 00:10:14,822 ఓ... 206 00:10:15,364 --> 00:10:16,782 ఉదయాన్నే ప్రారంభించండి, ఉహ్... 207 00:10:16,824 --> 00:10:18,284 ఓహ్, దయచేసి? 208 00:10:19,202 --> 00:10:20,203 బాగా... 209 00:10:20,369 --> 00:10:22,605 నేను దానిని మీ విలువైనదిగా చేస్తానని వాగ్దానం చేస్తున్నాను. 210 00:10:24,957 --> 00:10:26,626 బాగా, మీరు పట్టుబట్టినట్లయితే. 211 00:10:28,920 --> 00:10:30,568 త్వరగా ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోదాం. 212 00:10:39,472 --> 00:10:40,598 నం. మంచం మీద. 213 00:11:33,192 --> 00:11:34,861 వాట్ ది ఫక్? 214 00:11:40,366 --> 00:11:41,367 ఓ మై గాడ్. 215 00:11:41,576 --> 00:11:42,577 ఉండకూడదు. 216 00:11:47,456 --> 00:11:48,583 నేను కలలు కంటూ ఉండాలి. 217 00:12:10,730 --> 00:12:11,907 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 218 00:12:21,157 --> 00:12:22,617 రండి, రండి. 219 00:12:34,045 --> 00:12:35,046 హలో? 220 00:12:35,379 --> 00:12:36,380 స్టీవ్! 221 00:12:36,464 --> 00:12:38,425 మీరు వెంటనే నా స్థలానికి చేరుకోవాలి. 222 00:12:38,508 --> 00:12:39,509 ఇతను ఎవరు? 223 00:12:40,218 --> 00:12:41,552 ఇది ఎడ్డీ, మూగ గాడిద. 224 00:12:41,719 --> 00:12:43,930 నిజమేనా? ఇతను ఎవరు? 225 00:12:44,138 --> 00:12:45,264 అమ్మో... 226 00:12:45,306 --> 00:12:47,684 మీరు ఎడ్డీ వద్దకు వెళ్లాలి మీకు వీలైనంత త్వరగా ఉంచండి. 227 00:12:47,767 --> 00:12:48,768 ఎందుకు? 228 00:12:49,352 --> 00:12:50,353 ఊ... 229 00:12:50,561 --> 00:12:53,272 ఎందుకంటే అతను నిన్ను కోరుకుంటున్నాడు ముగ్గురిలో మాతో చేరడానికి. 230 00:12:53,606 --> 00:12:54,982 నిజమేనా? 231 00:12:55,816 --> 00:12:57,735 అతను నన్ను ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ అడగలేదు. 232 00:12:58,194 --> 00:12:59,320 మీరు లోపల ఉన్నారా లేదా ఏమిటి? 233 00:12:59,695 --> 00:13:01,364 నేను ఉన్నాను! నేను ఉన్నాను! నేను ఉన్నాను! 234 00:13:01,489 --> 00:13:02,490 నేను ఉన్నాను. 235 00:13:44,448 --> 00:13:45,449 సమయం గురించి. 236 00:13:51,664 --> 00:13:52,665 ఏమిటి? 237 00:13:54,500 --> 00:13:55,835 వావ్. 238 00:13:55,960 --> 00:13:57,086 అయ్యో, నిన్ను చూడు. 239 00:13:57,503 --> 00:13:58,504 బాగా. 240 00:13:58,546 --> 00:14:00,840 మీ స్టడ్ సర్వీస్ వచ్చింది. 241 00:14:01,465 --> 00:14:02,466 హుహ్? 242 00:14:02,508 --> 00:14:03,593 నేను గోజు కై కరాటే చదివాను. 243 00:14:03,634 --> 00:14:04,635 హా! 244 00:14:04,719 --> 00:14:05,720 కై, 245 00:14:06,053 --> 00:14:07,054 మార్గం ద్వారా. 246 00:14:07,430 --> 00:14:08,973 అవును. ఊ... 247 00:14:09,265 --> 00:14:10,474 కాబట్టి, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 248 00:14:10,641 --> 00:14:11,642 ఎడ్డీ ఎక్కడ? 249 00:14:11,851 --> 00:14:13,204 దాని గురించి తమాషా విషయం. 250 00:14:13,978 --> 00:14:14,979 ఎడ్డీ? 251 00:14:15,646 --> 00:14:16,647 మీరు ఇక్కడికి తిరిగి వచ్చారా? 252 00:14:17,648 --> 00:14:18,649 కాబట్టి అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 253 00:14:18,733 --> 00:14:20,028 ఇది నేను, స్టీవ్. ఎడ్డీ. 254 00:14:20,318 --> 00:14:22,153 సరే. 255 00:14:22,486 --> 00:14:23,487 అవునా? 256 00:14:23,613 --> 00:14:24,614 ఎడ్డీ? 257 00:14:24,655 --> 00:14:25,656 మీరు ఇక్కడికి తిరిగి వచ్చారా? 258 00:14:25,990 --> 00:14:28,402 అయ్యో, అతను మీ ముందు నిలబడి ఉన్నాడు. 259 00:14:28,534 --> 00:14:29,952 సరే. నాకు అర్థమైంది. 260 00:14:30,203 --> 00:14:31,204 మీరు వేడిగా ఉన్నారు. 261 00:14:31,287 --> 00:14:33,539 ఇక్కడ ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు, కానీ 262 00:14:33,623 --> 00:14:35,541 కానీ మీరు ఎడ్డీ ఎక్కడ ఉన్నారో నాకు చెప్పకపోతే 263 00:14:35,583 --> 00:14:36,876 నేను పోలీసులను పిలవాలి. 264 00:14:36,959 --> 00:14:38,377 సరే, నా మాట వినండి, స్టీవ్. 265 00:14:38,586 --> 00:14:40,422 నిజంగా ఏం జరిగిందో నాకు తెలియదు. 266 00:14:40,505 --> 00:14:42,976 నిన్న రాత్రి నేను పడిపోయాను నిద్రలో మరియు నేను మేల్కొన్నప్పుడు 267 00:14:43,299 --> 00:14:44,300 నేను ఇది. 268 00:14:45,301 --> 00:14:46,344 ఇది మీ మార్గం. 269 00:14:48,513 --> 00:14:49,514 బెత్ మెక్‌డొనాల్డ్. 270 00:14:52,850 --> 00:14:53,851 అది ఏమిటి? 271 00:14:53,935 --> 00:14:55,478 మిడిల్ స్కూల్లో మీ క్రష్. 272 00:14:55,561 --> 00:14:57,738 బెత్ మెక్‌డొనాల్డ్, తప్పించుకున్న వ్యక్తి. 273 00:14:58,064 --> 00:14:59,858 సరే. ఎడ్డీ ది అది తెలిసిన వ్యక్తి మాత్రమే. 274 00:14:59,941 --> 00:15:00,942 చూడండి? 275 00:15:01,025 --> 00:15:03,236 రుజువు చేసేది ఒక్కటే అతను ఆమె గురించి మీకు చెప్పాడు. 276 00:15:03,319 --> 00:15:05,279 సరే, జెస్సికా లెవిన్ ఎలా ఉంటుంది? 277 00:15:05,863 --> 00:15:08,074 నువ్వు నీ కన్యత్వాన్ని పోగొట్టుకున్నావు ఆమెకు పదో తరగతి 278 00:15:08,157 --> 00:15:09,867 మరియు చిన్న పిల్లవాడిలా అరిచాడు. 279 00:15:10,034 --> 00:15:11,953 ఆమె నా మొడ్డను కొరికిన కారణం! 280 00:15:13,829 --> 00:15:15,790 వేచి ఉండండి. సరే, ఏమైంది... చేసింది... చేసింది... 281 00:15:15,873 --> 00:15:17,875 అతను నా జీవిత కథ మొత్తం చెప్పాడా? 282 00:15:17,917 --> 00:15:19,544 స్టీవ్. ఇది నేనే. 283 00:15:19,794 --> 00:15:22,338 ఎడ్డీ. ఇరుక్కుపోయింది ఒక కోడి శరీరం లోపల. 284 00:15:23,589 --> 00:15:24,590 రండి. 285 00:15:27,051 --> 00:15:28,052 సరే. 286 00:15:28,594 --> 00:15:30,180 ఫైన్. మీరు అయితే ఎడ్డీ, ఇది నాకు చెప్పు. 287 00:15:30,263 --> 00:15:32,307 రెండు సంవత్సరాల క్రితం, మేము వేగాస్ పర్యటనకు వెళ్ళాము. 288 00:15:32,390 --> 00:15:34,684 మేము కొంతమంది స్ట్రిప్పర్స్‌తో నిజంగా తాగాము 289 00:15:34,767 --> 00:15:36,978 మరియు వారు మాకు ధైర్యం చేశారు నిజంగా అసహ్యకరమైన విషయం. 290 00:15:37,019 --> 00:15:38,431 మరుసటి రోజు మేము ప్రమాణం చేసాము ... 291 00:15:38,646 --> 00:15:41,357 మేము ప్రమాణం చేసాము దాని గురించి మళ్లీ మాట్లాడను. 292 00:15:42,525 --> 00:15:43,526 -నిజంగా? -అవును. 293 00:15:43,860 --> 00:15:44,861 నిజంగా, స్టీవ్? 294 00:15:45,194 --> 00:15:47,405 మీరు నన్ను ఈ విషయం బయటకు చెప్పేలా చేస్తారా? 295 00:15:47,488 --> 00:15:48,489 హే. 296 00:15:48,656 --> 00:15:49,715 మీరు ఎడ్డీ అయితే... 297 00:15:50,199 --> 00:15:51,993 బాగా, మీకు దాని గురించి అంతా తెలుసు. 298 00:15:54,620 --> 00:15:56,562 సరే, మేము ఒకరికొకరు ఉద్యోగాలు ఇచ్చాము. 299 00:15:57,081 --> 00:15:58,082 ఊ... 300 00:15:58,124 --> 00:15:59,625 నన్ను క్షమించు, అది ఏమిటి? 301 00:16:01,502 --> 00:16:03,838 ఒకరికొకరు ఉద్యోగాలు ఇచ్చుకున్నాం. 302 00:16:04,005 --> 00:16:05,006 మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా? 303 00:16:05,047 --> 00:16:06,048 ఏమిటి? 304 00:16:06,257 --> 00:16:07,258 ఎడ్డీ? 305 00:16:08,342 --> 00:16:09,813 నేను నా నోట్లో పెట్టుకున్నాను. 306 00:16:10,720 --> 00:16:11,721 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. 307 00:16:11,804 --> 00:16:12,930 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. ఎడ్డీ. 308 00:16:12,972 --> 00:16:14,914 ఇది అసాధ్యం. అంటే ఎలా... 309 00:16:16,392 --> 00:16:17,569 ఇది ఎలా జరిగింది? 310 00:16:18,227 --> 00:16:19,228 నాకు తెలియదు. 311 00:16:19,478 --> 00:16:21,689 నేను చెప్పినట్లు, నేను పడిపోయాను గత రాత్రి అలెక్సా వద్ద నిద్రపోయింది 312 00:16:21,772 --> 00:16:23,108 ఆమెను పైకి క్రిందికి కొట్టిన తర్వాత 313 00:16:23,191 --> 00:16:24,400 మరియు నేను మేల్కొన్నప్పుడు 314 00:16:24,734 --> 00:16:25,735 నేను కోడిపిల్లను. 315 00:16:31,532 --> 00:16:32,533 బాగా... 316 00:16:33,201 --> 00:16:34,410 కనీసం మీరు వేడిగా ఉన్నారు. 317 00:16:34,785 --> 00:16:35,828 షట్ ది ఫక్ అప్. 318 00:16:36,454 --> 00:16:37,455 వేచి ఉండండి. 319 00:16:37,788 --> 00:16:39,790 - నేను వేడిగా ఉన్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా? -ఓహ్, నేను చేస్తాను. 320 00:16:39,874 --> 00:16:42,043 కాబట్టి మీరు కలిగి ఉంటారు నాతో సెక్స్, అది నేనేనని తెలిసి, 321 00:16:42,084 --> 00:16:43,085 ఎడ్డీ, 322 00:16:43,211 --> 00:16:44,253 ఈ శరీరం లోపల? 323 00:16:44,337 --> 00:16:46,808 హే, వేగాస్ తర్వాత, నేను ఏమి కోల్పోయాను? 324 00:16:47,924 --> 00:16:49,050 - మంచి పాయింట్. - సరియైనదా? 325 00:16:49,175 --> 00:16:51,260 కాబట్టి, మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే, నేను... 326 00:16:51,677 --> 00:16:53,388 -మొత్తం ప్యాకేజీని చూడండి, బహుశా? -ఏమిటి? 327 00:16:53,471 --> 00:16:54,889 మీకు తెలుసా, బట్టలు మైనస్. 328 00:16:54,972 --> 00:16:56,808 మిత్రమా, నేను తీసుకోను నా బట్టలు మీ కోసం. 329 00:16:56,891 --> 00:16:58,186 సరే, బాగానే ఉంది. అలా ఉండు. 330 00:16:58,351 --> 00:16:59,352 నేను చెప్పాలి 331 00:16:59,477 --> 00:17:01,145 నా రొమ్ములు నిజంగా ఉత్సాహంగా ఉన్నాయి. 332 00:17:07,401 --> 00:17:08,361 స్టీవ్! 333 00:17:13,282 --> 00:17:14,283 స్టీవ్! 334 00:17:16,494 --> 00:17:17,578 నేను ఫస్ట్ డాన్ ని. 335 00:17:18,204 --> 00:17:19,205 సరే. 336 00:17:19,247 --> 00:17:21,624 నేను చెప్పాను, మనకు కావాలి నాకు ఏమి జరిగిందో గుర్తించండి. 337 00:17:21,707 --> 00:17:22,667 సరే. 338 00:17:23,668 --> 00:17:24,669 యేసు. 339 00:17:29,966 --> 00:17:30,967 సరే. 340 00:17:31,050 --> 00:17:32,345 దీన్ని గుర్తించండి. 341 00:17:32,468 --> 00:17:34,929 గత 24 గంటల గురించి ఆలోచిద్దాం, అవునా? 342 00:17:35,012 --> 00:17:36,931 -మీరు పుస్తకంపై సంతకం చేశారు. -అవును. 343 00:17:37,014 --> 00:17:38,933 మీరు విడుదల పార్టీని కలిగి ఉన్నారు. 344 00:17:38,975 --> 00:17:40,518 మీరు ఒక సూపర్ మోడల్‌తో సెక్స్ చేసారు. 345 00:17:40,560 --> 00:17:41,561 అసాధారణంగా ఏమీ లేదు. 346 00:17:41,644 --> 00:17:42,645 సరే, అప్పుడు. 347 00:17:42,687 --> 00:17:43,896 - వేచి ఉండండి. -ఏమిటి? 348 00:17:44,647 --> 00:17:45,773 నిరాశ్రయురాలు. 349 00:17:45,857 --> 00:17:47,191 మీరు నిరాశ్రయులైన స్త్రీతో సెక్స్ చేశారా? 350 00:17:47,233 --> 00:17:48,526 లేదు, మూగ గాడిద. 351 00:17:49,193 --> 00:17:51,237 నేను బయట ఉన్నాను పార్టీ ముందు భవనం. 352 00:17:51,320 --> 00:17:53,031 మరియు ఈ నిరాశ్రయ స్త్రీ నా దగ్గరకు వచ్చింది. 353 00:17:53,114 --> 00:17:54,574 ఆమెకు నా పేరు తెలుసు, అన్నారు... 354 00:17:54,615 --> 00:17:56,159 నేను స్త్రీలను గౌరవించను 355 00:17:56,242 --> 00:17:58,995 వారి అంతరంగం చూడలేదు అందం, అలాంటి కొన్ని ఒంటి. 356 00:17:59,078 --> 00:18:00,913 అప్పుడు, ఆమె నన్ను ముద్దు పెట్టుకోమని అడిగింది. 357 00:18:00,997 --> 00:18:02,164 వావ్, అది ఎలా ఉంది? 358 00:18:03,249 --> 00:18:05,626 అదీ విషయం. అంటే, నేను ఆమెను పేల్చివేసాను. 359 00:18:05,668 --> 00:18:07,295 ఆమె వికారంగా ఉంది. 360 00:18:10,339 --> 00:18:11,634 నేను ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టాను. 361 00:18:13,509 --> 00:18:14,510 రెండుసార్లు. 362 00:18:15,678 --> 00:18:17,555 ఆమె నాకు మంత్రముగ్ధులను చేసి ఉండాలి. 363 00:18:17,597 --> 00:18:19,224 అదొక్కటే అర్థమైంది. 364 00:18:19,307 --> 00:18:20,308 సరే. 365 00:18:20,474 --> 00:18:21,475 సరే. కాబట్టి... 366 00:18:21,601 --> 00:18:24,020 మేము నిరాశ్రయులైన స్త్రీ కోసం చూస్తున్నాము 367 00:18:24,353 --> 00:18:25,688 మంత్ర శక్తులతో. 368 00:18:26,272 --> 00:18:28,274 అంటే... నాకు తెలియదు. నేను ఊహిస్తున్నాను. 369 00:18:28,524 --> 00:18:29,817 బహుశా ఆమె మంత్రగత్తె కావచ్చు. 370 00:18:29,859 --> 00:18:31,694 - ఒక మంత్రగత్తె? -ఆమెకు చీపురు ఉందా? 371 00:18:32,153 --> 00:18:33,154 -లేదు. -సరే. 372 00:18:33,571 --> 00:18:34,572 కానీ... 373 00:18:34,614 --> 00:18:36,908 ఆమె వద్ద నిజంగా పెద్ద వాకింగ్ స్టిక్ ఉంది. 374 00:18:36,991 --> 00:18:37,992 ఆమె మంత్రదండం! 375 00:18:38,701 --> 00:18:40,161 ఒక రకమైన మంత్రదండం, అవును. 376 00:18:40,244 --> 00:18:41,245 కుడి. బాగా... 377 00:18:41,621 --> 00:18:44,290 ఈ మంత్ర శక్తులన్నిటితో ఆమె ఇంకా ఎందుకు అగ్లీగా ఉంది? 378 00:18:44,373 --> 00:18:45,834 -ఏమిటి? - నా ఉద్దేశ్యం, మీరు చేసే మొదటి పని 379 00:18:45,917 --> 00:18:47,085 మిమ్మల్ని మీరు వేడిగా చేసుకోండి, సరియైనదా? 380 00:18:47,168 --> 00:18:48,586 దానికీ దానికీ సంబంధం ఏమిటి? 381 00:18:48,628 --> 00:18:50,087 ఆహ్. ఒక్క నిమిషం ఆగండి. లేదు! 382 00:18:50,213 --> 00:18:51,297 ఎందుకంటే ఆమె వేడిగా ఉంటే 383 00:18:51,339 --> 00:18:53,090 అది ఉండేది మీరు ఆమెను ముద్దుపెట్టుకోవడం సులభం. 384 00:18:53,132 --> 00:18:54,383 నా దేవా, ఈ లేడీ మృదువుగా ఉంది. 385 00:18:54,425 --> 00:18:56,678 ఆమె అయితే మీకు చెప్పాలి ఇక్కడ, నేను ఆమెకు కొన్ని ఆధారాలు ఇస్తాను. 386 00:18:56,761 --> 00:18:57,762 నువ్వు ఒక ఐడివి... 387 00:18:59,805 --> 00:19:00,890 -అంతే. -ఏమిటి? 388 00:19:01,557 --> 00:19:02,767 మనం ఆమెను వెతకాలి. 389 00:19:02,850 --> 00:19:04,436 అంటే, ఆమె నన్ను కోడిపిల్లగా మార్చినట్లయితే 390 00:19:04,519 --> 00:19:06,229 అప్పుడు ఆమె నన్ను మళ్లీ వెనక్కి తిప్పగలదు. 391 00:19:06,270 --> 00:19:07,438 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. నా మాట వినండి. 392 00:19:07,480 --> 00:19:10,233 అది ఎంత కష్టమో మీకు తెలుసు ఈ నగరంలో నిరాశ్రయులైన స్త్రీని కనుగొంటారా? 393 00:19:10,316 --> 00:19:12,068 కనుగొనేందుకు ప్రయత్నిస్తున్న ఇష్టం వేశ్య గృహంలో ఒక కన్య. 394 00:19:12,109 --> 00:19:13,402 సరే, నా మాట వినండి, స్టీవ్. 395 00:19:13,444 --> 00:19:14,570 మేము ఆమెను కనుగొంటాము 396 00:19:14,695 --> 00:19:17,073 లేదా నేను కోడిపిల్లలా ఇరుక్కుపోయాను ఎందుకంటే నాకు ఎంతసేపు తెలియదు. 397 00:19:17,156 --> 00:19:18,157 బహుశా ఎప్పటికీ. 398 00:19:18,366 --> 00:19:20,410 నన్ను చింతించకు, ఎందుకంటే మీరు చాలా వేడిగా ఉన్నారు. 399 00:19:20,493 --> 00:19:21,494 వాసి! 400 00:19:21,619 --> 00:19:22,620 నేను మరియు మీరు 401 00:19:22,870 --> 00:19:23,913 జరగదు. 402 00:19:25,957 --> 00:19:28,016 నేను మీకు కొన్ని మిక్కీలు జారిపోయే వరకు కాదు. 403 00:19:28,459 --> 00:19:30,670 ఆమెకు మాయా శక్తులు ఉంటే నేను ఇప్పటికీ చెప్తున్నాను 404 00:19:30,753 --> 00:19:32,172 నిరాశ్రయులుగా ఉండకూడదని ఆమె వాటిని ఉపయోగించుకుంటుంది. 405 00:19:32,255 --> 00:19:35,383 లేదా, ఆమె కోసం వెతుకుతూ ఉండవచ్చు నిరాశ్రయుల ఆశ్రయాలు పరీక్షలో భాగం. 406 00:19:35,466 --> 00:19:37,055 అవును, కానీ సరదా భాగం కాదు. 407 00:19:45,810 --> 00:19:46,811 నేను మీకు సహాయం చేయగలనా? 408 00:19:47,103 --> 00:19:49,105 అవును, హాయ్, మేము ప్రయత్నిస్తున్నాము నిరాశ్రయులైన స్త్రీని కనుగొనడానికి. 409 00:19:49,146 --> 00:19:50,773 ఇది నిరాశ్రయుల ఆశ్రయం. 410 00:19:50,857 --> 00:19:52,025 వాటిలో దాదాపు 40 ఉన్నాయి. 411 00:19:52,108 --> 00:19:53,234 ఆమె నిజంగా వృద్ధురాలు. 412 00:19:53,401 --> 00:19:54,861 వాటిలో దాదాపు 30 ఉన్నాయి. 413 00:19:54,944 --> 00:19:56,070 ఆమె నిజంగా అగ్లీ. 414 00:19:57,280 --> 00:19:59,104 చూడండి, ఇది నిజంగా ముఖ్యమైనది. 415 00:19:59,949 --> 00:20:00,950 మీరు చూడండి... 416 00:20:01,534 --> 00:20:03,593 ఆమె నాది ఏదో తీసుకుందని నేను అనుకుంటున్నాను. 417 00:20:03,911 --> 00:20:05,580 కాబట్టి నాకు ఈ నేరుగా తెలియజేయండి. 418 00:20:05,621 --> 00:20:08,207 కొంతమంది పేద వృద్ధ నిరాశ్రయురాలు 419 00:20:08,374 --> 00:20:10,492 ఎవరు బహుశా మనుగడ కోసం పోరాడుతున్నారు 420 00:20:10,585 --> 00:20:12,003 మీ నుండి ఏదో తీసుకున్నాను. 421 00:20:13,254 --> 00:20:14,255 -అవును. -అవును. 422 00:20:14,463 --> 00:20:16,132 కాబట్టి నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు? 423 00:20:16,174 --> 00:20:18,676 నేను మా ఖాతాదారులను తయారు చేస్తాను మీరు ఆమెను ఎంపిక చేసుకోగలిగేలా వరుసలో ఉన్నారా? 424 00:20:18,759 --> 00:20:20,219 ఓహ్ మై గాడ్, అది చాలా గొప్పగా ఉంటుంది. 425 00:20:20,261 --> 00:20:21,304 -అవును. -ధన్యవాదాలు. 426 00:20:22,930 --> 00:20:25,225 మీరు ఎప్పుడైనా వ్యంగ్యం, స్కిప్పి గురించి విన్నారా? 427 00:20:28,186 --> 00:20:29,729 ఆ ఘోరం జరగడం లేదు. 428 00:20:29,812 --> 00:20:31,648 సరే, మనం కనీసం చుట్టూ చూడగలమా? 429 00:20:31,731 --> 00:20:33,608 లేదు, మీరు ఇక్కడ చుట్టూ చూడలేరు. 430 00:20:33,691 --> 00:20:35,318 సరే, మేము ఏమి చేయాలని మీరు ఆశిస్తున్నారు? 431 00:20:35,401 --> 00:20:36,861 మీరు ఏమి చేయాలని నేను ఆశిస్తున్నాను 432 00:20:37,111 --> 00:20:38,696 మీ సన్నగా తీసుకోవడమే 433 00:20:38,946 --> 00:20:40,949 క్షమించండి గాడిదలు మరియు నాకంటే ముందు ఇక్కడి నుండి లేచిపో... 434 00:20:41,032 --> 00:20:42,033 తోన్యా... 435 00:20:42,742 --> 00:20:43,993 ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది? 436 00:20:45,870 --> 00:20:48,998 ఈ రెండు వాదనలు ఏ నిరాశ్రయులైన మహిళ వారి నుండి దొంగిలించింది. 437 00:20:49,165 --> 00:20:51,417 మరియు వారు మేము మా ఖాతాదారులను వరుసలో ఉంచాలని కోరుకుంటున్నారు 438 00:20:51,459 --> 00:20:53,461 నేరస్థుల సమూహం వలె కాబట్టి వారు ఆమెను ఎంపిక చేసుకోవచ్చు. 439 00:20:53,544 --> 00:20:55,338 సరే, అది ఖచ్చితంగా నిజం కాదు. 440 00:20:55,796 --> 00:20:57,548 హాయ్, నేను జెస్ వైట్. 441 00:20:57,590 --> 00:20:58,674 నేను మేనేజర్‌ని. 442 00:20:58,758 --> 00:20:59,759 హాయ్, నేను ఎడ్... 443 00:21:00,468 --> 00:21:01,802 ...నా గ్రీన్లీఫ్. 444 00:21:02,261 --> 00:21:04,680 కాబట్టి మీరు ఎందుకు చెప్పరు నేను ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది? 445 00:21:04,722 --> 00:21:07,642 సరే, మొన్న రాత్రి, నేను పరిగెత్తాను వీధిలో ఈ నిరాశ్రయ మహిళ. 446 00:21:07,725 --> 00:21:09,060 ఆమె నిజంగా వికారమైనది. 447 00:21:09,810 --> 00:21:10,811 ఏమైనా, 448 00:21:10,937 --> 00:21:13,022 ఆమె కలిగి ఉండవచ్చని నేను అనుకుంటున్నాను నాది ఏదో తీసుకున్నాను. 449 00:21:13,064 --> 00:21:14,065 నేను చూస్తున్నాను. 450 00:21:14,315 --> 00:21:15,316 అవును. 451 00:21:15,441 --> 00:21:18,528 మరియు, అది ఏమిటి? నేను అడగడం మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే. 452 00:21:20,780 --> 00:21:23,241 -అది, ఉహ్... - ఆమె గుర్తింపు. 453 00:21:24,784 --> 00:21:26,285 ఆమె మీ గుర్తింపును తీసుకుందా? 454 00:21:27,453 --> 00:21:29,512 ఓహ్, ఇది... వివరించడం కష్టం. 455 00:21:30,248 --> 00:21:32,041 మీరు... మీ ఐడి అంటే? 456 00:21:32,124 --> 00:21:33,459 అది నిజమే. ఆమె ID. 457 00:21:34,418 --> 00:21:36,504 ఓహ్, నేను చేయగలను మీరు దానిని ఎందుకు తిరిగి కోరుకుంటున్నారో చూడండి. 458 00:21:36,587 --> 00:21:38,131 - అవును, నాకు తెలుసు, సరియైనదా? - కాబట్టి, ఉమ్... 459 00:21:38,214 --> 00:21:39,466 మీరు నా కోసం ఆమెను వర్ణించగలరా? 460 00:21:39,549 --> 00:21:42,197 అవును, ఉమ్, ఆమె సుమారు 80 సంవత్సరాల వయస్సు, దీనితో 461 00:21:42,510 --> 00:21:45,346 అడవి, బూడిద జుట్టు, మరియు ఇది నిజంగా పెద్ద వంకర ముక్కు. 462 00:21:45,429 --> 00:21:46,722 వాకింగ్ స్టిక్ గురించి ఆమెకు చెప్పండి. 463 00:21:46,764 --> 00:21:48,892 ఓహ్, ఆమె దీన్ని కలిగి ఉంది భారీ చెక్క వాకింగ్ స్టిక్. 464 00:21:48,975 --> 00:21:50,387 అవును, మంత్రదండం లాంటిది. 465 00:21:51,435 --> 00:21:53,187 - మంత్రదండంలా? -ఉహుహ్. 466 00:21:53,729 --> 00:21:55,106 ఎంత సాదా జేన్, అవునా? 467 00:21:55,189 --> 00:21:56,900 అవును, నాకు తెలుసు. మీరు ఆమెను బయటకు అడగాలి. 468 00:21:56,983 --> 00:21:58,359 ఏమిటి? ఆమె ఉత్తమంగా ఐదు సంవత్సరాలు. 469 00:21:58,442 --> 00:22:00,111 అవును, అయితే మీరు కలిసి పదిని తయారు చేస్తారు. 470 00:22:00,194 --> 00:22:01,279 నువ్వు గాడిదవి. 471 00:22:02,154 --> 00:22:04,156 ఐదు ఆశ్రయాలు మరియు ఆమె గుర్తు లేదు. 472 00:22:04,198 --> 00:22:05,908 బడ్డీ, నా దగ్గర ఉంది నేను స్టార్విన్ మార్విన్ అని చెప్పడానికి, 473 00:22:05,950 --> 00:22:07,410 నేను ఏమి చెప్తున్నానో నీకు తెలుసా? 474 00:22:07,493 --> 00:22:09,493 ఇది నేను అనుకున్నదానికంటే కష్టంగా ఉండవచ్చు. 475 00:22:12,290 --> 00:22:13,291 చూడండి, ఉహ్... 476 00:22:13,875 --> 00:22:16,252 బహుశా మనం ఏదైనా తినాలి. బహుశా కొద్దిగా థాయ్ ఆహారాన్ని పొందవచ్చా? 477 00:22:16,294 --> 00:22:17,295 - బహుశా, కేవలం ఒక ... -ఏమిటి? 478 00:22:17,378 --> 00:22:19,297 కొన్ని థాయ్ ఆహారం. మనిషి, నేను ఆకలితో ఉన్నాను, రండి. 479 00:22:19,338 --> 00:22:20,339 తప్పకుండా. ఏమైనా. 480 00:22:22,133 --> 00:22:23,134 సరే. 481 00:22:23,968 --> 00:22:24,969 సరే. 482 00:22:26,971 --> 00:22:28,139 చూడు. నా మాట వినండి. 483 00:22:28,556 --> 00:22:30,498 మేము ఈ నిరాశ్రయ స్త్రీని కనుగొంటాము. 484 00:22:30,600 --> 00:22:31,601 ఈ మంత్రగత్తె. 485 00:22:31,642 --> 00:22:33,769 ఏమైనా అనుకుంటారు ఆమె ఉంది, మేము ఆమెను కనుగొంటాము. 486 00:22:33,811 --> 00:22:35,605 అవును, కానీ అప్పటి వరకు నేను ఏమి చేయాలి? 487 00:22:35,646 --> 00:22:36,939 నేను పిల్లవాడిని, స్టీవ్. 488 00:22:41,944 --> 00:22:43,154 బాగా, మీకు తెలుసా? 489 00:22:43,654 --> 00:22:45,406 - ఆలింగనం చేసుకోండి. - ఆలింగనం చేసుకోవాలా? 490 00:22:45,573 --> 00:22:46,574 అవును, ఎడ్డీ. 491 00:22:46,782 --> 00:22:47,950 దానిని ఆలింగనం చేసుకోండి. 492 00:22:49,035 --> 00:22:50,703 నా ఉద్దేశ్యం, రండి, ఎడ్డీ, దాని గురించి ఆలోచించండి. 493 00:22:50,745 --> 00:22:53,956 మీరు ఏమి చూసే అవకాశం ఇది మరొక వైపులా ఉంది. 494 00:22:53,998 --> 00:22:56,334 సరియైనదా? దాన్ని ఆలింగనం చేసుకోండి! 495 00:22:58,252 --> 00:22:59,253 మరియు, హే ... 496 00:22:59,879 --> 00:23:03,703 ఒక చేయడానికి ఇది మంచి సమయం కావచ్చు మీ మూడవ పుస్తకం కోసం చిన్న పరిశోధన. 497 00:23:05,510 --> 00:23:06,511 అవును. 498 00:23:06,594 --> 00:23:07,720 -హ్మ్. -అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. 499 00:23:07,887 --> 00:23:08,888 అవును. 500 00:23:08,930 --> 00:23:10,556 నేను ఆకలితో ఉన్నాను. తినడానికి వెళ్తున్నారు. 501 00:23:24,320 --> 00:23:27,156 శుభోదయం. నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను? 502 00:23:27,198 --> 00:23:28,366 హే, అబ్బాయిలు. మేడమ్. 503 00:23:28,741 --> 00:23:29,700 అమ్మో, చూడు. 504 00:23:29,784 --> 00:23:31,828 నా కోసం మేము ఇక్కడ ఉన్నాము సోదరి ఇక్కడ కొన్ని కోడిపిల్ల బట్టలు. 505 00:23:31,911 --> 00:23:34,539 అతను, ఆమె ప్రతిదీ కొద్దిగా అవసరం. 506 00:23:35,206 --> 00:23:37,416 అద్భుతమైన. మీరు సరైన స్థలానికి వచ్చారు. 507 00:23:37,708 --> 00:23:38,793 పరిమాణం అంటే ఏమిటి? 508 00:23:38,835 --> 00:23:40,086 అయ్యో, 32 రెగ్యులర్. 509 00:23:41,295 --> 00:23:42,547 హా, తమాషా చేస్తున్నాను. 510 00:23:42,713 --> 00:23:43,714 అమ్మో... 511 00:23:43,798 --> 00:23:44,799 నేను ఒక సైజు... 512 00:23:45,258 --> 00:23:46,926 - రెండు? - అవును, ఖచ్చితంగా, రెండు. 513 00:23:47,009 --> 00:23:48,010 గొప్ప. 514 00:23:48,052 --> 00:23:49,053 సరే. 515 00:23:55,101 --> 00:23:56,102 కాబట్టి, ఉహ్... 516 00:23:56,519 --> 00:23:58,646 మీరు రష్యా నుండి వచ్చారు, సరియైనదా? 517 00:23:58,771 --> 00:24:00,314 డా, మాస్కో. 518 00:24:00,481 --> 00:24:02,358 డా. కూల్. 519 00:24:03,234 --> 00:24:04,235 శీతాకాలంలో 520 00:24:04,318 --> 00:24:05,736 చాలా చల్లగా ఉంది 521 00:24:05,778 --> 00:24:07,572 మేము ప్రార్థన, గ్లోబల్ వార్మింగ్. 522 00:24:08,906 --> 00:24:09,907 నరకం, లేదు. 523 00:24:10,199 --> 00:24:11,409 ఓహ్, ఏదో తప్పు? 524 00:24:12,785 --> 00:24:14,203 అవును, ఇది గందరగోళంగా ఉంది. 525 00:24:14,453 --> 00:24:15,454 తప్పు పరిమాణం? 526 00:24:16,080 --> 00:24:17,081 నువ్వు చెప్పు. 527 00:24:19,208 --> 00:24:21,252 హోలీ షిట్. 528 00:24:21,836 --> 00:24:22,962 బాగా సరిపోతుందనిపిస్తుంది. 529 00:24:23,045 --> 00:24:27,091 కనుక ఇది ఎవరిదో అనిపించుకోవాలి తుప్పు పట్టిన వెన్న కత్తితో నిన్ను సగానికి నరికిస్తున్నావా? 530 00:24:27,133 --> 00:24:28,217 డా, చాలా అందంగా. 531 00:24:29,135 --> 00:24:30,761 అంటే, నేను అంగీకరించాలి ... 532 00:24:31,637 --> 00:24:33,873 ఇది వస్తువులను ఎలా ప్రదర్శిస్తుందో నాకు ఇష్టం. 533 00:24:33,973 --> 00:24:35,933 పెర్కీ, జంట చిప్‌మంక్‌ల వంటిది. 534 00:24:38,060 --> 00:24:39,562 స్టీవ్, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 535 00:24:39,896 --> 00:24:40,897 నన్ను పెళ్లి చేసుకో. 536 00:24:41,147 --> 00:24:42,357 ఓహ్, మూసుకో. 537 00:24:42,440 --> 00:24:43,816 లేదు, నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను. నన్ను పెళ్లి చేసుకో. 538 00:24:43,858 --> 00:24:45,735 ఎందుకంటే మీరు మరియు నేను, మేము గొప్ప జంటను తయారు చేస్తాము. 539 00:24:45,818 --> 00:24:47,445 నేను మార్పు ద్వారా వెళ్ళినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది? 540 00:24:47,528 --> 00:24:49,280 నేను మీకు ఇక చేతి ఉద్యోగాలు ఇవ్వడం లేదు. 541 00:24:49,363 --> 00:24:52,783 ఆమె నిజంగా నా సోదరి కాదు. 542 00:24:53,284 --> 00:24:54,285 అమెరికన్లు. 543 00:24:54,368 --> 00:24:57,497 లేదు, లేదు, కాదు, నిజానికి ఆమె నా సోదరుడిలా కొంచెం ఎక్కువ. 544 00:24:57,580 --> 00:24:58,581 నన్ను క్షమించండి, ఎడ్డీ. 545 00:24:58,664 --> 00:25:01,584 కానీ, మీరు చుట్టూ తిరగడం మరియు ఆ తుప్పు పట్టిన వెన్న నాకు కొంచెం ఇవ్వవా? 546 00:25:01,626 --> 00:25:03,586 నువ్వు మూర్ఖుడివి. 547 00:25:04,295 --> 00:25:05,296 సరే. 548 00:25:43,292 --> 00:25:44,293 హే, ఎడ్డీ. 549 00:25:44,502 --> 00:25:45,795 మీరు ఎలా ఉన్నారు, మనిషి? 550 00:25:45,878 --> 00:25:47,589 -అవును, నిన్ను చూడడం ఆనందంగా ఉంది. - మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది. 551 00:25:47,672 --> 00:25:50,007 ఎడ్డీ, ఎడ్... ఎడ్నా. ఎడ్నా, ఎడ్డీ. 552 00:25:50,174 --> 00:25:52,468 ఎడ్నా, నా ఆనందం. ఓహ్, గట్టి కరచాలనం. 553 00:25:52,635 --> 00:25:55,054 బడ్డీ, ఆమెకు కావాలి పనులు. మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 554 00:25:55,137 --> 00:25:56,722 అంటే, ఆమెకు వర్క్స్ ఇవ్వండి మరియు మీ... 555 00:25:56,764 --> 00:25:58,724 మేము చేయవలసిన అవసరం లేదు చాలా. మేము ఆమె జుట్టు మాత్రమే చేస్తాము. 556 00:25:58,766 --> 00:25:59,767 కుడి, కుడి. 557 00:25:59,851 --> 00:26:02,061 నాకు అద్భుతమైన హెయిర్ స్టైలిస్ట్, నా భార్య దొరికారు. 558 00:26:02,144 --> 00:26:03,146 - మీ భార్య? - మీ భార్య? 559 00:26:03,229 --> 00:26:06,399 ఆమె ఉత్తమమైనది. అవును, ఆమె అద్భుతమైన. మీరు మరింత సంతోషంగా ఉంటారు. 560 00:26:06,440 --> 00:26:08,526 అద్భుతంగా ఉంది, ఎడ్డీ, ధన్యవాదాలు. చాలా ధన్యవాదాలు. 561 00:26:08,609 --> 00:26:09,610 స్వీటీ. 562 00:26:09,986 --> 00:26:11,946 బయటికి రండి, బేబీ. ఒకరిని కలవడానికి ఎవరైనా. 563 00:26:11,988 --> 00:26:14,323 మీరు విరుచుకుపడ్డారు. దాని అర్థం మీకు తెలుసా? 564 00:26:14,365 --> 00:26:15,784 - నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు. - ఉత్సాహంగా. 565 00:26:15,867 --> 00:26:16,868 సరియైనదా? 566 00:26:17,618 --> 00:26:19,745 ఎడ్నా, ఇది జేమ్స్. 567 00:26:20,162 --> 00:26:21,247 ఎడ్నా, జేమ్స్. 568 00:26:21,539 --> 00:26:23,457 - ఉత్తమమైనది. -మా సెలూన్‌కి స్వాగతం. 569 00:26:23,541 --> 00:26:25,585 - ఉత్తమమైనది మాత్రమే. -ఎడ్డీ జేమ్స్ అతను ప్రారంభిస్తాడు, నేను పూర్తి చేసాను. 570 00:26:25,626 --> 00:26:26,836 ఎల్లప్పుడూ సంతోషకరమైన ముగింపు. 571 00:26:26,919 --> 00:26:28,379 బాగా... 572 00:26:29,255 --> 00:26:30,590 కాబట్టి మనం అతనితో ఏమైనా చేస్తున్నామా? 573 00:26:30,673 --> 00:26:31,674 నేను బాగున్నాను. 574 00:26:31,716 --> 00:26:34,218 - ఇదంతా ఆమె గురించే. -ఈ రోజు ఆమె, బేబీ. 575 00:26:36,053 --> 00:26:37,055 - లేదు, లేదు, లేదు. -వద్దు. 576 00:26:37,138 --> 00:26:39,140 - రండి, ఈ రోజు కాదు. -కూడా చేయవద్దు, దానితో ప్రారంభించండి. 577 00:26:39,182 --> 00:26:40,183 నేను, ఈరోజు కాదా? 578 00:26:40,266 --> 00:26:42,643 మీరు స్ప్రింగ్ మరియు అతనిని చూడండి, మీరు అతనిని చూసే విధానం - 579 00:26:42,685 --> 00:26:44,645 -లేదు, ఇది నిజంగా ఆమె గురించి. -అవును. 580 00:26:44,937 --> 00:26:47,023 ఎందుకు అంటే నాకు సహ... మాజీ... 581 00:26:47,064 --> 00:26:48,566 -ఒక సంభాషణ... -నన్ను క్షమించండి. 582 00:26:48,649 --> 00:26:49,650 నా భర్తతో. 583 00:26:49,692 --> 00:26:50,693 మీరు సరసాలాడుతున్నారు. 584 00:26:50,776 --> 00:26:53,905 ఓహ్, లేదు, నేను కాదు, పసికందు. నా కోసం నువ్వేనని నీకు తెలుసు. 585 00:26:56,324 --> 00:26:57,575 -ఏమైనప్పటికీ. -నన్ను క్షమించండి. 586 00:26:57,658 --> 00:26:59,076 అవును, నాకు కావలసింది అదే. 587 00:26:59,160 --> 00:27:00,286 మరియు అది సరిపోతుంది. 588 00:27:00,369 --> 00:27:01,996 ప్రియతమా, వినండి, మీరు ప్రారంభించండి. 589 00:27:02,079 --> 00:27:03,998 దీని గురించి చింతించకండి. అది అతనికి నాకు మధ్య. 590 00:27:04,081 --> 00:27:05,374 మేము మిమ్మల్ని బాగా చూసుకుంటాము. 591 00:27:05,416 --> 00:27:08,181 మీరు మంచి చేతుల్లో ఉన్నారు, మేజిక్ చేతులు. నాతో రండి. 592 00:27:08,461 --> 00:27:09,462 మీ మ్యాజిక్ చేయండి. 593 00:27:09,545 --> 00:27:10,546 నేను చేస్తానని నీకు తెలుసు. 594 00:27:11,339 --> 00:27:12,715 కాబట్టి... 595 00:27:13,216 --> 00:27:14,759 భర్త పగులగొట్టినప్పుడు 596 00:27:14,884 --> 00:27:17,553 నేను ప్రదర్శించడానికి మ్యాజిక్ ఉంది. కాబట్టి... 597 00:27:17,803 --> 00:27:19,639 నేను నీకు కొంచెం ఇస్తాను... 598 00:27:19,680 --> 00:27:21,015 అయ్యో, నాకు తెలియదు. 599 00:27:21,098 --> 00:27:22,183 నేనేం చేస్తానో తెలుసా? 600 00:27:22,266 --> 00:27:23,226 నేను మీకు మరిన్ని అలలు ఇస్తాను 601 00:27:23,309 --> 00:27:24,686 హవాయి సర్ఫ్ పోటీ కంటే, 602 00:27:24,769 --> 00:27:25,946 అది ఎలా ధ్వనిస్తుంది? 603 00:27:29,815 --> 00:27:31,108 -స్టీవ్! -యో? 604 00:27:31,442 --> 00:27:32,527 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 605 00:27:34,612 --> 00:27:35,988 అది వేడిగా ఉంది. వేడి. 606 00:27:36,447 --> 00:27:37,657 ఇది వేడిగా ఉంది, స్టీవ్. 607 00:27:38,032 --> 00:27:39,158 నా ఉద్దేశ్యం, ఆమెను చూడు 608 00:27:39,325 --> 00:27:40,576 కానీ అప్పుడు నిన్ను చూడు. 609 00:27:41,536 --> 00:27:43,204 హ్యాండ్సమ్, నేను నిన్ను తర్వాత ఎలా చేస్తాను? 610 00:27:43,287 --> 00:27:44,705 సరే, నేను బాగున్నాను. 611 00:27:45,873 --> 00:27:47,333 - రండి, స్టీవ్. - రండి, స్టీవ్. 612 00:27:47,416 --> 00:27:48,793 జేమ్స్ తన మేజిక్ పని చేయనివ్వండి. 613 00:27:48,835 --> 00:27:49,836 నేను బాగున్నాను. 614 00:27:49,919 --> 00:27:50,920 స్టీవ్... 615 00:27:50,962 --> 00:27:52,547 నేను నిన్ను బాధపెట్టనని వాగ్దానం చేస్తున్నాను. 616 00:27:52,630 --> 00:27:53,798 ఆహ్! 617 00:27:53,965 --> 00:27:55,383 నువ్వు నాకు కావాలంటే తప్ప... 618 00:27:55,675 --> 00:27:56,676 సరే. 619 00:27:58,052 --> 00:27:59,095 అది గాయపడుతుందా? 620 00:27:59,345 --> 00:28:00,388 ఓహ్, చింతించకండి. 621 00:28:00,429 --> 00:28:02,515 ఇది బాబుకు తలకాయ ఇవ్వడం లాంటిది. 622 00:28:02,598 --> 00:28:03,683 హ్మ్? సరే. 623 00:28:04,225 --> 00:28:05,226 ఒకటి. 624 00:28:05,518 --> 00:28:06,519 రెండు. 625 00:28:06,686 --> 00:28:07,519 మూడు! 626 00:28:18,072 --> 00:28:19,367 అతను... ఆమె దానికి అర్హురాలు. 627 00:28:36,215 --> 00:28:37,216 సరే. 628 00:28:38,050 --> 00:28:40,227 చివరిసారి నేను మీతో షాపింగ్ చేస్తున్నాను, మిత్రమా. 629 00:28:41,345 --> 00:28:42,346 ఇదిగో మనం. 630 00:28:44,765 --> 00:28:46,517 చూడండి, నేను ఆఫీసుకు తిరిగి రావాలి. 631 00:28:46,559 --> 00:28:47,602 అయితే నా మాట వినండి. 632 00:28:47,643 --> 00:28:50,354 నేను GC మార్కెట్‌ప్లేస్‌లో మోలీని కలుస్తున్నాను. 633 00:28:50,438 --> 00:28:53,191 మేము చర్చిస్తాము మీ మూడవ పుస్తకం యొక్క ఒప్పందం, కాబట్టి 634 00:28:53,274 --> 00:28:55,451 మీరు త్రాగడానికి మాతో చేరడానికి శ్రద్ధ వహిస్తే... 635 00:28:56,194 --> 00:28:57,570 నేను నిన్ను కొట్టడం లేదు. 636 00:28:57,653 --> 00:28:59,530 - కుడి ... -ఎడ్డీ, చూడండి, నాకు అర్థమైంది. 637 00:28:59,572 --> 00:29:01,533 మీరు ఎడ్డీ, మీరు ఎడ్నా కాదు. నాకు అర్థమైంది. 638 00:29:01,616 --> 00:29:02,617 -ఉహుహ్. - అంటే... 639 00:29:02,700 --> 00:29:04,619 నా ఉద్దేశ్యం తప్పక పోయింది 640 00:29:04,744 --> 00:29:05,870 మీరు దాని గురించి ఆలోచించండి. 641 00:29:05,953 --> 00:29:08,189 పరిస్థితి కొద్దిగా భయానకంగా ఉంది, సరియైనదా? 642 00:29:08,414 --> 00:29:10,791 - అవును, మీరు మళ్ళీ చెప్పవచ్చు. - సరే, కాబట్టి ... 643 00:29:11,334 --> 00:29:13,211 మేము మాట్లాడాము ఇది. దానిని ఆలింగనం చేసుకోండి. 644 00:29:13,294 --> 00:29:14,295 -ఉహుహ్. -కావచ్చు 645 00:29:14,337 --> 00:29:15,964 మరో వైపు ఎలా ఉందో చూడండి. 646 00:29:16,047 --> 00:29:17,215 -సరే, మీరు చెప్పింది నిజమే. -కూల్. 647 00:29:17,298 --> 00:29:18,299 మరియు బహుశా ... 648 00:29:18,424 --> 00:29:22,013 స్లింకీ బ్లాక్ దుస్తులను ధరించండి ఎత్తు మడమలు మరియు తాంగ్. 649 00:30:35,084 --> 00:30:36,085 నమస్కారం. 650 00:30:36,919 --> 00:30:37,920 హాయ్. 651 00:30:38,713 --> 00:30:39,755 మీరు ఇక్కడ కొత్తవా? 652 00:30:40,673 --> 00:30:42,675 అవును, నేనంతా కొత్తవాడినే. 653 00:30:44,385 --> 00:30:46,268 ఇంతకు ముందు నేను నిన్ను ఇక్కడ చూడలేదు. 654 00:30:46,804 --> 00:30:48,807 మీరు నా మీద కొంచెం లోషన్ వేయగలరా తిరిగి, దయచేసి? 655 00:30:48,890 --> 00:30:49,891 సరే. 656 00:30:52,393 --> 00:30:53,728 నన్ను బాగా రుద్దండి. 657 00:31:15,875 --> 00:31:18,817 -మెషిన్‌లో సమస్య ఉందా? -లేదు, వీటితో సమస్య. 658 00:31:19,295 --> 00:31:22,531 -వాటితో పరుగెత్తడం అలవాటు లేదు. - మీరు వాటిని పూర్తి చేస్తారా? 659 00:31:22,673 --> 00:31:25,427 - అవును, మీరు చెప్పగలరు. - మీ డాక్టర్‌కి అభినందనలు. 660 00:31:25,510 --> 00:31:27,512 - అవి పూర్తిగా సహజంగా కనిపిస్తాయి. - మీరు అలా అనుకుంటున్నారా? 661 00:31:27,553 --> 00:31:28,888 అవును, అవును. నేను అనుభూతి చెందాలని నా ఉద్దేశ్యం 662 00:31:28,930 --> 00:31:30,973 - వాటిని ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవాలి. -నన్ను క్షమించు? 663 00:31:31,349 --> 00:31:32,725 అవును. వర్క్‌అవుట్‌ చేసిన తర్వాత ఏం చెబుతారు.. 664 00:31:32,767 --> 00:31:36,437 -మనం నా స్థలానికి తిరిగి వస్తాము, అవునా? - నమ్మశక్యం కానిది. 665 00:31:37,438 --> 00:31:40,900 -రా, పసికందు. -నాకు పురుషాంగం ఉంది! 666 00:31:58,459 --> 00:32:00,628 సరే, నేను నా సెట్‌ని ముగించాను. 667 00:32:00,670 --> 00:32:03,590 నేను వేదికపై నుండి వెళ్ళిపోయాను ఆ యువతి కోసం వెతకడం మొదలుపెట్టాడు. 668 00:32:03,673 --> 00:32:07,468 సరే, ఆమె ఈ బార్ వద్ద కూర్చుంది, నీలాగే. 669 00:32:07,760 --> 00:32:09,554 ఆపై నేను పట్టుకొని నడిచాను 670 00:32:09,595 --> 00:32:13,349 ఈ ప్యాంటీ, మరియు నేను చెప్తున్నాను, "ఇది మీకు చెందినదని నేను భావిస్తున్నాను." 671 00:32:15,643 --> 00:32:18,521 మరియు ఆమె చెప్పింది, "వాస్తవానికి," అయితే నవ్వడం మొదలుపెడతాడు, 672 00:32:18,604 --> 00:32:22,275 "వాస్తవానికి, అవి బహుమతి నా అమ్మమ్మ కోసం." 673 00:32:22,483 --> 00:32:25,028 కాబట్టి పరిశీలించిన తర్వాత వాటిని, నేను గ్రహించాను... 674 00:32:25,111 --> 00:32:27,572 -అవి బామ్మ ప్యాంటీలు. - అవును, పెద్దవి. 675 00:32:29,907 --> 00:32:31,701 ఏమైనప్పటికీ, మీరు నా నంబర్‌ని పొందారు. 676 00:32:31,784 --> 00:32:34,726 సరే, నాకు కాల్ చేయి. నేను నిన్ను చూస్తాను, బ్రహ్మాండమైనది. 677 00:32:36,414 --> 00:32:38,082 ఒక్క నిమిషం ఆగండి, మీరు ఫ్రాంక్ స్టాలోన్ కాదా? 678 00:32:38,165 --> 00:32:39,166 ఖచ్చితంగా, పిల్ల. 679 00:32:40,626 --> 00:32:42,253 - ఆ వ్యక్తి ఎవరు? -ఫ్రాంక్ స్టాలోన్. 680 00:32:42,336 --> 00:32:44,547 కుడి. అది నాకు తెలుసు. అతను నన్ను గుర్తుపట్టడు. 681 00:32:44,630 --> 00:32:47,050 మేము ఈ రాత్రిని కలిగి ఉన్నాము, అంటే, చీకటిగా ఉంది మరియు అతను ... 682 00:32:47,133 --> 00:32:50,720 he was... he... he... I will చెబుతాను మీరు దాని గురించి మరొకసారి. 683 00:32:50,803 --> 00:32:52,013 తిరిగి వ్యాపారానికి, అందంగా. నేను కేవలం... 684 00:32:52,054 --> 00:32:55,558 - జరగదు. - జరగనట్లేనా? 685 00:32:55,641 --> 00:32:58,895 -ఎప్పుడూ. -ఎప్పుడూ లేనట్లుగా? 686 00:32:58,978 --> 00:33:01,814 ఎప్పుడూ. ఎప్పుడూ. ఎప్పుడూ. 687 00:33:03,316 --> 00:33:05,652 -కాబట్టి అది కాదు అని నేను అనుకుంటున్నాను. - నేను చనిపోతాను. 688 00:33:05,735 --> 00:33:08,571 సరే. తదుపరి సారి పాయింట్ పొందండి. 689 00:33:26,506 --> 00:33:29,884 -హోలీ షిట్! -హాయ్, మోలీ మోరిసన్. 690 00:33:30,134 --> 00:33:32,220 -ఎడ్నా గ్రీన్లీఫ్. -గ్రీన్లీఫ్? 691 00:33:32,803 --> 00:33:35,973 -అవును, నేను ఎడ్డీ సోదరిని. -ఓహ్! 692 00:33:36,974 --> 00:33:39,560 - మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. - మిమ్మల్ని కలవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది. 693 00:33:39,644 --> 00:33:43,231 ఆమె గొప్పది, గొప్పది, గొప్పది. నువ్వు ఏమి చేసావు? 694 00:33:44,398 --> 00:33:46,025 ఏం జరిగింది ప్రియతమా? కొంచెం... 695 00:33:46,108 --> 00:33:47,485 నేను కొంచెం ఇబ్బంది పడ్డాను, మీకు తెలుసా? 696 00:33:47,527 --> 00:33:50,238 - కొంచెం? - మేకప్ ఎక్కువగా వేసుకోలేదా? 697 00:33:50,738 --> 00:33:54,325 ఇది నా మొదటి సారి. నా ఉద్దేశ్యం, నేను మరియు ఎడ్డీ, 698 00:33:54,617 --> 00:33:57,853 -మేము అమిష్ దేశం నుండి వచ్చాము. -ఇంకా విదూషక దేశం లాంటిది. 699 00:33:57,995 --> 00:34:00,331 -మళ్ళీ. - ఆసక్తికరమైన. 700 00:34:00,414 --> 00:34:03,876 లేదు. హే, చూడు. ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటి, మహిళలు. 701 00:34:03,960 --> 00:34:05,711 మేము మీ గురించి పట్టించుకోము. ఇటువైపు వెళ్లు. 702 00:34:05,753 --> 00:34:07,922 సరే, ఉమ్... మనం ఏమి చేస్తున్నాము? 703 00:34:10,174 --> 00:34:13,135 వాన్ గురించి మీరు ఎప్పుడైనా విన్నారా... డి... గోగ్. 704 00:34:14,595 --> 00:34:16,595 అతనికి చెవులు లేవు! నీకేం తెలుసు. 705 00:34:17,223 --> 00:34:19,694 హే, అబ్బాయిలు ఎలా ఉన్నారు? హే డ్రీమ్‌బోట్. 706 00:34:21,352 --> 00:34:23,764 లేదు, మీరు కాదు, ఓడ ప్రమాదం. నేను తీసుకెళ్తున్నాను... 707 00:34:36,158 --> 00:34:38,828 - అబ్బాయిలు మీకు ఏమి పట్టింది? -రోమ్ ఒక రోజు నిర్మించబడలేదు. 708 00:34:38,911 --> 00:34:41,735 ఫక్ ఏమి కలిగి ఉంది ఏదైనా చేయాలా? 709 00:34:41,873 --> 00:34:45,459 రోమ్ నాకు ఆ షో ఇష్టం. నేను ఆ షో చూస్తున్నాను. 710 00:34:46,085 --> 00:34:47,674 త్రాగాలా? నాకు పానీయం తెప్పించండి. 711 00:34:52,925 --> 00:34:56,053 అరే, అది కోడిపిల్ల కదా నిరాశ్రయులైన ఆశ్రయం నుండి. 712 00:34:56,637 --> 00:34:59,765 - జెస్ ఏదో. -అవును. నేను అలా అనుకుంటున్నాను. 713 00:35:02,143 --> 00:35:04,673 -ఆమె ఇక్కడ ఒంటరిగా ఎందుకు ఉందని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. -ఎవరు పట్టించుకుంటారు? 714 00:35:05,479 --> 00:35:07,899 - నేను హాయ్ చెప్పబోతున్నానని అనుకుంటున్నాను. -వా... ఎందుకు? 715 00:35:08,566 --> 00:35:12,695 - మర్యాదగా ఉండాలి. -మీరు? నా ఉద్దేశ్యం, అవును. 716 00:35:13,696 --> 00:35:15,698 ముందుకు సాగండి. మరియు నేను ఇక్కడ నుండి బయట ఉన్నాను, సరేనా? 717 00:35:15,740 --> 00:35:17,408 - బాగుంది కదూ. - అవును, నేను కూడా. 718 00:35:19,493 --> 00:35:21,371 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. మీరు రైడ్ ఎలా చేయాలనుకుంటున్నారు? 719 00:35:21,454 --> 00:35:23,337 - నేను సరిగ్గా వెళ్తున్నానని అనుకుంటున్నాను ... -లేదు. 720 00:35:24,415 --> 00:35:26,334 సరే. మీరు నాకు ఒక ఇవ్వాలని ఎలా ఇంటికి వెళ్లండి 721 00:35:26,417 --> 00:35:30,046 - ఎందుకంటే నా దగ్గర కారు లేదు. -లేదు. 722 00:35:33,007 --> 00:35:35,343 మీకు తెలుసా, నేను ఈ రోజు ఈ కథనాన్ని చూశాను. 723 00:35:36,552 --> 00:35:38,387 హాయ్. -హాయ్. 724 00:35:38,846 --> 00:35:40,376 నేను మీతో చేరితే మీకు అభ్యంతరమా? 725 00:35:41,057 --> 00:35:42,600 -మనం ఒకరికొకరం తెలుసా? - అవును, మేము కలుసుకున్నాము 726 00:35:42,683 --> 00:35:44,727 నిరాశ్రయులైన ఆశ్రయం. అని వెతుకుతున్నాను 727 00:35:44,810 --> 00:35:47,813 -నిరాశ్రయులైన మహిళ నా IDని తీసుకుంది. - ఓహ్, అది నిజమే. 728 00:35:47,855 --> 00:35:52,652 -మీ పేరు... ఎడ్నా. - అవును, ఎడ్నా. 729 00:35:52,985 --> 00:35:55,738 - తప్పకుండా, కూర్చోండి. -ధన్యవాదాలు. 730 00:35:56,948 --> 00:35:58,407 -ఇది జెస్, సరియైనదా? -అవును. 731 00:35:59,742 --> 00:36:00,801 కాబట్టి మీరు ఇక్కడ ఒంటరిగా? 732 00:36:02,161 --> 00:36:04,080 -లేదు. -సరే. 733 00:36:06,123 --> 00:36:09,001 - మీకు కొన్ని కావాలా? - నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు. 734 00:36:09,460 --> 00:36:12,338 కాబట్టి మీరు ఎప్పుడైనా కనుగొన్నారా మీరు వెతుకుతున్న స్త్రీ? 735 00:36:12,421 --> 00:36:15,508 -ఇంకా లేదు. - మీరు పొందారు ... 736 00:36:17,718 --> 00:36:19,483 -ఏమిటి? - మీకు ఇక్కడ ఏదో ఉంది. 737 00:36:21,138 --> 00:36:24,267 -ధన్యవాదాలు. -అక్కడ. అన్నీ పోయాయి. 738 00:36:29,897 --> 00:36:32,074 - నేను మిమ్మల్ని ఒక విషయం అడగవచ్చా? -అవును. తప్పకుండా. 739 00:36:32,441 --> 00:36:34,861 - మీరు నన్ను కొడుతున్నారా? -నన్ను క్షమించండి. 740 00:36:35,403 --> 00:36:38,447 నా ఉద్దేశ్యం, నేను ముఖస్తుతి మరియు అన్నీ. కానీ... 741 00:36:39,115 --> 00:36:41,284 - నేను సూటిగా ఉన్నాను. - అవును, నేను కూడా. 742 00:36:42,702 --> 00:36:45,288 ఓహ్. అయ్యో పాపం. నన్ను క్షమించండి. 743 00:36:45,663 --> 00:36:47,957 లేదు, బాగానే ఉంది. దాని గురించి చింతించకండి. 744 00:36:48,291 --> 00:36:50,627 బాగా, నిజానికి, ఇది చాలా కాలం నుండి... 745 00:36:50,710 --> 00:36:52,593 - ఎవరైనా నన్ను కొట్టారు కాబట్టి. -నిజంగా? 746 00:36:52,962 --> 00:36:54,338 నమ్మడం కష్టం. 747 00:36:56,465 --> 00:36:58,593 సరే. ఇది విశ్వాసం గురించి. 748 00:36:58,926 --> 00:37:00,678 మీరు ఉన్నారని మీరు నమ్మాలి అత్యంత ఆకర్షణీయమైన, 749 00:37:00,720 --> 00:37:04,098 -గదిలో కావాల్సిన వ్యక్తి. - అవును, అది నేను కాదు. 750 00:37:05,224 --> 00:37:08,394 సరే, అలాగే, ఎల్లప్పుడూ ఉంది ద్రవ విశ్వాసం. 751 00:37:09,937 --> 00:37:11,439 -ద్రవ విశ్వాసం? -మ్హ్మ్. 752 00:37:13,691 --> 00:37:14,567 ధన్యవాదాలు. 753 00:37:33,127 --> 00:37:34,879 సరే, జెస్. ఆ అబ్బాయిని చూశావా 754 00:37:34,921 --> 00:37:36,216 అక్కడ బార్ వద్ద? 755 00:37:39,008 --> 00:37:41,244 మీరు వెళ్లి అతనితో మాట్లాడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 756 00:37:44,430 --> 00:37:46,307 లేదు. మార్గం లేదు. 757 00:37:46,432 --> 00:37:47,934 రండి. అందులో చెత్త ఏమిటి 758 00:37:47,975 --> 00:37:48,976 జరుగుతుందా? 759 00:37:49,477 --> 00:37:53,856 నేను సరసాలాడడానికి ప్రయత్నిస్తాను మరియు అతను చేస్తాడు అతను చాలా గట్టిగా నవ్వాడు ... 760 00:37:53,940 --> 00:37:57,276 అతను తన కుర్చీలో నుండి పడిపోయాడు, అతని తలపై కొట్టాడు, 761 00:37:57,360 --> 00:37:59,445 మరియు అతను కోమాలో ఉన్నాడు. 762 00:38:00,988 --> 00:38:03,658 వావ్, మీకు చాలా ఊహాశక్తి ఉంది. 763 00:38:04,367 --> 00:38:07,537 - నేను ఇప్పుడే చెప్తున్నాను, నేను చేయలేను. - రండి, జెస్. 764 00:38:07,954 --> 00:38:08,955 రండి. 765 00:38:13,459 --> 00:38:16,337 మీరు తెలివైన, నమ్మకంగా ఉన్న మహిళ. 766 00:38:16,379 --> 00:38:19,382 ఆ వ్యక్తి, అతను చాలా అదృష్టవంతుడు మీతో డేటింగ్ చేయడానికి. 767 00:38:20,299 --> 00:38:23,511 నేను తెలివైన, ఆత్మవిశ్వాసం గల స్త్రీని... 768 00:38:25,471 --> 00:38:26,722 -సరే. -సరే. వేచి ఉండండి. 769 00:38:27,807 --> 00:38:29,337 మీకు ఆ అద్దాలు అవసరమా? 770 00:38:30,601 --> 00:38:33,646 - చూడడానికి మాత్రమే. -సరే. అది బాగానే ఉంది. 771 00:38:34,605 --> 00:38:36,148 -సరే. - మీరు చాలా బాగుంది. 772 00:38:54,542 --> 00:38:56,544 -హాయ్. - హే. 773 00:38:58,462 --> 00:38:59,547 ఆట చూస్తున్నారా? 774 00:39:00,089 --> 00:39:01,795 అవును, నేను ఆట చూస్తున్నాను. 775 00:39:04,302 --> 00:39:06,137 - నేను జెస్. -డిలాన్. 776 00:39:08,472 --> 00:39:11,684 కాబట్టి, డైలాన్, మీరు తరచుగా ఇక్కడికి వస్తుంటారా? 777 00:39:13,060 --> 00:39:16,606 చూడు. మీరు నిజంగా ఉన్నారని నేను పందెం వేస్తున్నాను మంచి వ్యక్తి, 778 00:39:16,898 --> 00:39:20,193 కానీ నాకు స్నేహితురాలు ఉంది, నేను ఉన్నాను ప్రస్తుతం కొంచెం బిజీ. 779 00:39:20,276 --> 00:39:23,696 -కాబట్టి నన్ను క్షమించండి. -నేను నిజంగా క్షమించండి. 780 00:39:25,198 --> 00:39:28,492 ఫ్రిగ్గిన్ డాడ్జర్స్. బేస్‌బాల్‌లో అతిపెద్ద పేరోల్ 781 00:39:28,534 --> 00:39:30,370 మరియు వారు చిన్న లీగ్‌ల వలె ఆడుతున్నారు. 782 00:39:30,453 --> 00:39:31,865 దాని గురించి చెప్పండి. నాకు తెలుసు. 783 00:39:32,496 --> 00:39:34,582 మీరు బ్రాడ్లీ కంటే బాగా కొట్టగలరని నేను పందెం వేస్తున్నాను. 784 00:39:34,665 --> 00:39:38,336 -మరియు దీన్ని చేయడం బాగా చూడండి. -డిలాన్. 785 00:39:38,920 --> 00:39:40,979 - ఎడ్నా. -ఎడ్నా, నేను మీకు పానీయం కొనవచ్చా? 786 00:39:41,130 --> 00:39:43,542 - అవును, ఖచ్చితంగా. -మీరు ఏమి కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నారు? 787 00:39:44,634 --> 00:39:47,470 డర్టీ మార్టిని. అదనపు మురికి. 788 00:39:48,638 --> 00:39:53,518 పాపా, నేను డర్టీ మార్టిని పొందగలనా. అదనపు మురికి, దయచేసి. 789 00:39:54,393 --> 00:39:56,688 కాబట్టి, ఎడ్నా, నేను నిన్ను ఎప్పుడూ చూడలేదు ఎలా? 790 00:39:56,896 --> 00:40:00,233 - నేను ఇక్కడకు రావడం ఇదే మొదటిసారి. -ఇది నా అదృష్ట దినమని నేను భావిస్తున్నాను. 791 00:40:00,316 --> 00:40:01,611 ఇది నాది కూడా అని నేను అనుకుంటున్నాను. 792 00:40:02,610 --> 00:40:03,569 ధన్యవాదాలు. 793 00:40:05,530 --> 00:40:07,825 -నేను మిమ్మల్ని ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చా? -తప్పకుండా. షూట్. 794 00:40:09,450 --> 00:40:12,078 -మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా? -వాస్తవానికి, నేను. 795 00:40:12,703 --> 00:40:13,704 నేను చూస్తున్నాను. 796 00:40:18,501 --> 00:40:20,170 -ఏమిటి నరకం? - రండి, జెస్. 797 00:40:20,253 --> 00:40:22,665 మేము వెళ్తున్నాము. అతను ఏది ఏమైనా రైట్ వాంకర్. 798 00:40:30,304 --> 00:40:32,849 - అది అద్భుతంగా ఉంది. - ఇది నిజంగా ఉంది. 799 00:40:33,057 --> 00:40:34,433 మీరు ఆ వ్యక్తిని కాల్చివేశారు. 800 00:40:36,269 --> 00:40:37,478 క్రిందికి నేలకి. 801 00:40:38,688 --> 00:40:41,440 -మీరు ఇప్పుడే గురక పెట్టారు. -ఓహ్, నన్ను క్షమించండి. 802 00:40:41,732 --> 00:40:43,484 రండి. ఇది నిజంగా అందమైనది. 803 00:40:43,693 --> 00:40:47,405 - హాట్ అబ్బాయిలు ఎందుకు అలా ఉన్నారు? -మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 804 00:40:47,905 --> 00:40:51,367 - మీకు తెలుసా... ఓహ్! - నన్ను క్షమించండి, జెస్. 805 00:40:51,450 --> 00:40:55,121 - ఉపరితల మురికి సంచుల వంటివి. - నాకు తెలుసు, సరియైనది. 806 00:40:55,913 --> 00:40:59,876 - అది ఎందుకు అని మీరు అనుకుంటున్నారు? -నేను... నాకు తెలియదు. 807 00:41:00,209 --> 00:41:02,461 - నా ఉద్దేశ్యం, పురుషులు సరియైనదా? - పురుషులు. 808 00:41:02,962 --> 00:41:05,923 నేను మీకు ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా నా వైపుకు తిరిగి వెళ్లాలా? 809 00:41:08,384 --> 00:41:09,468 జెస్, నువ్వు బాగున్నావా? 810 00:41:11,846 --> 00:41:12,847 మీరు బాగున్నారా? 811 00:41:17,310 --> 00:41:20,021 చూడు. ఇది చీజ్ ఫ్రైస్. 812 00:41:20,396 --> 00:41:21,981 అంటే, మీరు బాగున్నారా? 813 00:41:23,065 --> 00:41:25,124 నేను నిన్ను తిరిగి నా దగ్గరకు తీసుకెళ్తాను. 814 00:42:11,739 --> 00:42:13,074 పెద్దల గిడ్డంగికి స్వాగతం. 815 00:42:13,115 --> 00:42:15,468 లైంగికంగా చురుకుగా ఉండే పెద్దలకు స్వర్గం. 816 00:42:15,743 --> 00:42:18,663 ఉమ్, హాయ్. నేను కాస్త ఉన్నాను, మీకు తెలుసా, 817 00:42:18,704 --> 00:42:20,790 బయట తిరుగుతూ, ఆలోచించాను నేను చూసి వస్తాను. 818 00:42:20,873 --> 00:42:22,167 చింతించకండి, ఇక్కడ ఏమీ కాటు వేయదు. 819 00:42:22,250 --> 00:42:25,253 -మీకు కావాలంటే తప్ప. -మంచిది. 820 00:42:25,545 --> 00:42:27,422 -మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా? - మీకు సేవ చేయడానికి మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. 821 00:42:27,505 --> 00:42:29,715 అవును. మీకు ఏదైనా ఉంది 822 00:42:29,757 --> 00:42:31,801 మీకు కావాలంటే మీరు సిఫార్సు చేస్తారు, మీకు తెలుసు. 823 00:42:31,884 --> 00:42:35,680 -మీ అమేలియా ఇయర్‌హార్ట్‌ని పొందాలా? - నన్ను క్షమించు? 824 00:42:36,097 --> 00:42:38,933 ఆమె అంటే సోలో ఫ్లై అని అర్థం. అవును, అవును, అది. 825 00:42:39,141 --> 00:42:40,768 -అద్భుతం. - ఈ మార్గంలోనే. 826 00:42:48,234 --> 00:42:50,278 ఇక్కడే మీరు మీ కనుగొంటారు బీవర్ బజర్స్, 827 00:42:50,319 --> 00:42:52,572 మంత్రదండాలు, పుస్సీ ప్లంగర్లు, హాంబర్గర్ సహాయకులు 828 00:42:52,613 --> 00:42:53,781 మరియు అసంబద్ధమైన wobblers. 829 00:42:54,115 --> 00:42:56,325 వ్యక్తిగతంగా, నాకు సీతాకోకచిలుక అంటే ఇష్టం. 830 00:42:56,701 --> 00:42:58,202 ఇది నిజంగా నన్ను ఉక్కిరిబిక్కిరి చేస్తుంది! 831 00:42:58,244 --> 00:42:59,954 మరియు నాకు సీతాకోకచిలుక అంటే చాలా ఇష్టం. 832 00:43:00,037 --> 00:43:01,873 మీరు బట్ ప్లగ్‌తో కూడా ఒకదాన్ని పొందవచ్చు. 833 00:43:01,956 --> 00:43:04,125 మీరు ఎందుకు అని ఆశ్చర్యానికి గురిచేస్తుంది అబ్బాయిలు మరియు వారి ఆటలన్నింటినీ సహించండి. 834 00:43:04,208 --> 00:43:05,209 ఇది నిజంగా చేస్తుంది. 835 00:43:07,962 --> 00:43:08,963 హే! 836 00:43:09,797 --> 00:43:12,258 ఆ బ్లో-అప్ బొమ్మ ప్రదర్శన ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే! 837 00:43:12,341 --> 00:43:14,224 అవును, మేము మీతో మాట్లాడుతున్నాము, మిత్రమా! 838 00:43:16,929 --> 00:43:18,764 పాఠశాల ప్రధానోపాధ్యాయులు. 839 00:43:19,640 --> 00:43:22,226 సరే... ఆనందించండి. 840 00:43:22,393 --> 00:43:24,688 మీకు ఇంకా ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే మమ్మల్ని కనుగొనండి. 841 00:43:28,191 --> 00:43:29,442 హోలీ షిట్! 842 00:43:47,335 --> 00:43:48,836 కొంత సహాయం కావాలా? 843 00:43:49,045 --> 00:43:50,046 అవును, ధన్యవాదాలు. 844 00:43:52,590 --> 00:43:53,800 ఇంతకు ముందు ఇక్కడికి రాలేదు. 845 00:43:53,883 --> 00:43:56,344 సరే, వారికి ఒక విధానం ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను. 846 00:43:56,427 --> 00:43:58,346 మీరు దానిని నేలకి కొట్టండి, మీరు దానిని కొనుగోలు చేసారు. 847 00:43:58,429 --> 00:44:00,097 బాగా, నేను కలిగి ఉంటాను పార్టీ పెట్టడానికి, అప్పుడు. 848 00:44:00,139 --> 00:44:01,307 నేను మాట్. 849 00:44:02,099 --> 00:44:03,726 - ఎడ్నా. - నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ... 850 00:44:04,185 --> 00:44:05,656 నా కోసం ఒక గ్యాగ్ బహుమతిని కనుగొనండి... 851 00:44:06,062 --> 00:44:07,522 నా స్నేహితుడి బ్యాచిలర్ పార్టీ. 852 00:44:07,605 --> 00:44:09,149 వావ్, మీరు ఎవరినైనా గగ్గోలు పెట్టాలని చూస్తున్నట్లయితే 853 00:44:09,232 --> 00:44:10,733 ఇది ట్రిక్ చేయగలదని నేను భావిస్తున్నాను. 854 00:44:10,816 --> 00:44:11,817 వావ్. 855 00:44:11,859 --> 00:44:13,111 వారు దానిని ఎవరిపైనా మోడల్ చేశారని అనుకుంటున్నారా? 856 00:44:13,194 --> 00:44:14,820 అవును. సముద్ర బిస్కెట్. 857 00:44:17,865 --> 00:44:19,283 తన గుర్రాల గురించి తెలిసిన అమ్మాయి. 858 00:44:19,325 --> 00:44:20,785 అది నిజంగా అసాధారణమైనది. 859 00:44:20,868 --> 00:44:21,869 అవును. 860 00:44:22,203 --> 00:44:23,871 - నేను చాలా అసాధారణంగా ఉన్నాను. -నిజంగా? 861 00:44:24,956 --> 00:44:27,876 సరే, నాకు... ఇది ఉండవచ్చని నాకు తెలుసు ముందుకు మరియు అన్ని అనిపించవచ్చు, కానీ ... 862 00:44:27,959 --> 00:44:31,504 సమావేశం గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు నేను ఒక కప్పు కాఫీ కోసం కాసేపు? 863 00:44:31,587 --> 00:44:33,940 ఇప్పుడు, మీరు ఇప్పుడే నిర్ణయించుకోవాల్సిన అవసరం లేదు. 864 00:44:34,257 --> 00:44:35,216 ఇదిగో నా కార్డ్. 865 00:44:35,758 --> 00:44:36,759 నీకు దాహం వేస్తుంది, 866 00:44:36,843 --> 00:44:37,802 మీరు నాకు కాల్ చేయండి. 867 00:44:37,885 --> 00:44:38,886 సరే. 868 00:44:40,096 --> 00:44:43,038 మరియు, అది లేదు కాఫీ ఉండాలి. అది టీ కావచ్చు. 869 00:44:43,432 --> 00:44:45,197 మీకు ఏది ఇష్టం. ఇది నా మీద ఉంది. 870 00:44:50,231 --> 00:44:52,317 నేను అతనిని జెస్‌తో సరిదిద్దాలని అనుకుంటున్నాను. 871 00:44:52,400 --> 00:44:53,401 ఊహూ. 872 00:44:54,485 --> 00:44:56,153 -ఒక పెట్టుబడి బ్యాంకర్. -ఉహుహ్. 873 00:44:56,195 --> 00:44:58,548 - చెడ్డది కాదు. -అతను చాలా అందంగా ఉన్నాడు. 874 00:44:59,323 --> 00:45:00,950 సరే. అది ఎడ్డీ లేదా ఎడ్నా మాట్లాడుతున్నారా? 875 00:45:01,033 --> 00:45:02,445 -ఉమ్... -నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నాను. 876 00:45:04,370 --> 00:45:05,746 కాబట్టి, ఉహ్... వావ్. 877 00:45:06,622 --> 00:45:07,858 మీరు అతన్ని ఎక్కడ కలిశారు? 878 00:45:08,958 --> 00:45:09,959 ఎక్కడ? 879 00:45:10,376 --> 00:45:12,295 అవును, ఎక్కడ? ఇది ఏమిటి, ఒక రహస్యం? 880 00:45:12,378 --> 00:45:13,546 లేదు. 881 00:45:15,464 --> 00:45:16,876 కాబట్టి మీరు అతన్ని ఎక్కడ కలిశారు? 882 00:45:20,052 --> 00:45:21,387 వయోజన గిడ్డంగి. 883 00:45:21,596 --> 00:45:24,307 నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఇక్కడ నుండి బయటపడవలసి వచ్చింది నేను నా ఉరుగుజ్జులు ధరించే ముందు. 884 00:45:24,348 --> 00:45:26,267 ఓహ్, నిజంగా? అవును, నాకు అర్థమైంది. అనేది ప్రశ్న 885 00:45:26,350 --> 00:45:27,703 నువ్వు ఏమైనా కొన్నావా... 886 00:45:29,020 --> 00:45:30,021 ఏమిటి? 887 00:45:30,229 --> 00:45:31,606 - అంటే... -ఎడ్డీ! 888 00:45:32,148 --> 00:45:34,400 నా ఉద్దేశ్యం, నిజంగా? ఆలింగనం చేసుకో అని చెప్పాను కానీ... 889 00:45:34,483 --> 00:45:36,601 - నేను కేవలం ... -ఇది, ఇది నిన్ను చంపుతుంది. 890 00:45:36,736 --> 00:45:39,239 ఇది ఉపయోగకరంగా ఉంటుందని నేను అనుకున్నాను నా మూడవ పుస్తకం కోసం, మీకు తెలుసా? 891 00:45:39,322 --> 00:45:41,032 మూడో పుస్తకం? మూడవ మరియు చివరి పుస్తకం. 892 00:45:41,073 --> 00:45:42,534 ఇక్కడ మీరేం చేస్తున్నారు? 893 00:45:42,617 --> 00:45:43,618 నా దేవుడా. 894 00:45:43,701 --> 00:45:44,760 - అవును... - అంటే... 895 00:45:45,119 --> 00:45:46,162 మీరు దానిని స్వీకరించారు. 896 00:45:47,455 --> 00:45:49,207 సరే, నేను మీకు చెప్పాలి. 897 00:45:49,248 --> 00:45:51,484 ఇది, మొత్తం విషయం, నాకు అనిపించడం లేదు 898 00:45:51,792 --> 00:45:53,169 దీని గురించి చాలా బాగుంది. 899 00:45:53,211 --> 00:45:55,922 బాగా, నేను కోరుకున్నాను నా స్త్రీ భాగాలను పరీక్షించండి, మీకు తెలుసా? 900 00:45:56,005 --> 00:45:57,006 నేను ఇక్కడి నుండి వచ్చాను, మిత్రమా. 901 00:45:57,048 --> 00:45:58,800 మీరు మీ పొందారు సొంతం... మీరు ఇప్పుడు ఇంట్లో ఉన్నారు. 902 00:45:58,883 --> 00:46:00,119 అది చాలా ఎక్కువ. 903 00:46:12,146 --> 00:46:14,816 చింతించకండి, సరేనా? మేము ఒక కనుగొంటాము ఈ రాత్రి మీరు నిద్రించడానికి స్థలం. 904 00:46:14,899 --> 00:46:17,193 మీరు కలిగి కూడా ఇంటికి వచ్చి నా వద్ద ఉండు. 905 00:46:17,276 --> 00:46:18,319 -సరేనా? -సరే. 906 00:46:18,402 --> 00:46:19,820 చాలా తీపి. 907 00:46:20,738 --> 00:46:22,281 - ఎడ్నా. హాయ్. - హాయ్, జెస్. 908 00:46:22,323 --> 00:46:24,659 నువ్వెందుకు వెళ్ళవు అక్కడ వేచి ఉండాలా? సరే, అప్పుడు? 909 00:46:24,742 --> 00:46:27,213 ఇప్పుడే ఆగి, ఎందుకంటే నేను మీకు తేదీని కనుగొన్నాను. 910 00:46:27,578 --> 00:46:28,579 మీరు చేసారా? 911 00:46:28,913 --> 00:46:32,124 అతను అందంగా ఉన్నాడు, విజయవంతమైన, మంచి హాస్యం. 912 00:46:32,208 --> 00:46:33,267 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 913 00:46:33,501 --> 00:46:34,585 నాకు తెలియదు... 914 00:46:34,669 --> 00:46:37,714 ఓహ్, రండి, జెస్, మీరు అడిగారు నిన్ను ఎవరికైనా పరిచయం చేస్తాను. 915 00:46:37,797 --> 00:46:38,798 నాకు తెలుసు. 916 00:46:39,215 --> 00:46:40,508 కాబట్టి, సమస్య ఏమిటి? 917 00:46:40,591 --> 00:46:41,592 ఇది కేవలం... 918 00:46:41,717 --> 00:46:45,070 నేను ఏదీ తీసుకోలేనని నేను అనుకోను ప్రస్తుతం మరింత తిరస్కరణ, సరేనా? 919 00:46:51,269 --> 00:46:54,681 మనం చేయగలిగిన కొన్ని విషయాలు ఉన్నాయి మీ అవకాశాలను మెరుగుపరచడానికి చేయండి. 920 00:46:54,856 --> 00:46:55,898 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 921 00:46:56,190 --> 00:46:57,191 మీరు నన్ను నమ్ముతారా? 922 00:46:58,818 --> 00:46:59,819 అవును... 923 00:47:00,152 --> 00:47:01,612 ప్రియతమా, వినండి. 924 00:47:03,114 --> 00:47:04,703 నేను మీతో పూర్తి చేసినప్పుడు ... 925 00:47:05,283 --> 00:47:06,701 మీరు ఆకర్షించబోతున్నారు 926 00:47:06,826 --> 00:47:09,203 మెనోపాజ్ ముందు మడోన్నా కంటే ఎక్కువ మంది పురుషులు. 927 00:47:09,579 --> 00:47:11,697 - ఓహ్, మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా? - నాకు తెలుసు. 928 00:47:11,998 --> 00:47:13,175 మీరు ఈ చేతులు చూస్తున్నారా? 929 00:47:14,709 --> 00:47:16,419 ఇవి మాయా చేతులు. 930 00:47:16,502 --> 00:47:19,589 మరియు వారు నమోదు చేసుకోవాలి మెజీషియన్స్ గిల్డ్ ఆఫ్ అమెరికాతో. 931 00:47:19,672 --> 00:47:21,299 నన్ను నమ్మండి, జెస్, అతను ఉత్తముడు. 932 00:47:21,382 --> 00:47:22,717 అని చెప్పాడు. 933 00:47:23,843 --> 00:47:24,844 ఊహూ. 934 00:47:27,972 --> 00:47:29,724 సరే, ఇదిగో వచ్చాను. 935 00:47:35,188 --> 00:47:36,189 వావ్. 936 00:47:36,689 --> 00:47:39,734 మీరు అందమైన చిమ్మటగా మారారు. 937 00:47:39,942 --> 00:47:41,402 సీతాకోకచిలుక అని మీ ఉద్దేశ్యం కాదా? 938 00:47:41,485 --> 00:47:42,486 ఏమైనా. 939 00:47:43,696 --> 00:47:46,032 అది కాదని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా కొద్దిగా, చాలా బహిర్గతం? 940 00:47:46,115 --> 00:47:47,241 లేదు, లేదు. 941 00:47:47,783 --> 00:47:50,254 ఇది, ఉహ్, బహిర్గతం యొక్క ఖచ్చితమైన మొత్తం. 942 00:47:50,745 --> 00:47:53,164 ఇప్పుడు మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారు, ట్రోఫీ భార్య అవ్వండి. 943 00:47:53,247 --> 00:47:55,541 ఓహ్, అది నా లక్ష్యం కాదు. 944 00:47:57,293 --> 00:47:59,293 మీరు చేయాల్సిందల్లా మీరే. 945 00:47:59,420 --> 00:48:01,185 నా ఉద్దేశ్యం, ఇష్టపడటానికి చాలా ఉన్నాయి. 946 00:48:01,839 --> 00:48:02,840 మీరు అలా అనుకుంటున్నారా? 947 00:48:03,466 --> 00:48:04,717 మీకు తెలిసిన దానికంటే ఎక్కువ. 948 00:48:06,427 --> 00:48:07,839 నేను నిన్ను ఒక విషయం అడగవచ్చా? 949 00:48:08,304 --> 00:48:09,972 -తప్పకుండా. - ఎలా వచ్చింది ... 950 00:48:10,515 --> 00:48:12,892 మీరు ప్రయత్నించలేదు మీ సోదరుడితో నన్ను పరిష్కరించాలా? 951 00:48:12,975 --> 00:48:14,310 -ఎడ్డీతో? -ఉహుహ్. 952 00:48:14,644 --> 00:48:15,645 అమ్మో... 953 00:48:15,811 --> 00:48:16,812 ఊ... 954 00:48:17,772 --> 00:48:19,566 ఎందుకంటే నాకు తెలియదు అతను తిరిగి వస్తున్నప్పుడు. 955 00:48:19,649 --> 00:48:20,650 ఎక్కడికి వెళ్ళాడు? 956 00:48:21,067 --> 00:48:22,068 ఎడ్డీ... 957 00:48:22,151 --> 00:48:23,152 జైలుకు వెళ్లాడు. 958 00:48:28,074 --> 00:48:29,075 నోరుమూసుకో. 959 00:48:32,161 --> 00:48:33,162 అయ్యో పాపం. 960 00:48:33,913 --> 00:48:34,914 నన్ను క్షమించండి. 961 00:48:35,248 --> 00:48:36,249 ఇట్స్ ఓకే. 962 00:48:36,582 --> 00:48:38,209 ఇది మీ కుటుంబంపై నిజంగా కష్టపడాలి. 963 00:48:38,292 --> 00:48:39,502 అవును, అది. 964 00:48:41,254 --> 00:48:42,549 అతను ఏమి చేసాడో నేను అడగవచ్చా? 965 00:48:44,423 --> 00:48:45,466 ఎడ్డీ ఒక మోసగాడు. 966 00:48:46,467 --> 00:48:48,469 నా ఉద్దేశ్యం, అతను ఒక మోసం చేసాడు. 967 00:48:49,136 --> 00:48:50,513 వావ్. నిజమేనా? 968 00:48:55,643 --> 00:48:57,879 - వెర్రి శ్వేతజాతీయులు. - దాని గురించి చెప్పండి. 969 00:48:58,187 --> 00:48:59,564 ఇది ఒక లెస్బియన్ అని నేను అనుకుంటున్నాను. 970 00:48:59,647 --> 00:49:00,648 నిజమేనా? 971 00:49:00,898 --> 00:49:02,149 విచిత్రమైన ప్రకంపనలు. 972 00:49:02,567 --> 00:49:05,111 బహుశా మీరు సరిదిద్దాలి ఆమె మీ కజిన్‌తో ఉంది. 973 00:49:05,194 --> 00:49:07,655 ఆమెకు తెల్ల కోడిపిల్లలు అంటే ఇష్టం ఉండదు. 974 00:49:18,666 --> 00:49:21,961 నేను ఎడ్డీని తీసుకోవాలని ఆలోచిస్తున్నాను ఫ్యాషన్ షోలో స్థానం. 975 00:49:22,420 --> 00:49:24,126 ఇది మంచి కారణం కోసం, సరియైనదా? 976 00:49:24,839 --> 00:49:26,632 లేదు, నేను జెస్‌తో బయట ఉన్నాను. 977 00:49:27,216 --> 00:49:28,746 మేము వెళ్లి పాదాలకు చేసే చికిత్స చేయించుకున్నాము. 978 00:49:29,552 --> 00:49:31,637 నా పాదాలు ఇంత అందంగా కనిపించలేదు. 979 00:49:32,889 --> 00:49:33,890 ఏమిటి? 980 00:49:34,182 --> 00:49:36,684 నేను నా పాదాల చిత్రాన్ని మీకు పంపడం లేదు. 981 00:49:37,268 --> 00:49:38,436 వీడ్కోలు, స్టీవ్! 982 00:49:40,980 --> 00:49:41,981 నా ఉద్దేశ్యం 983 00:49:42,023 --> 00:49:44,141 ఈ విషయంలో పెద్ద విషయం ఏమిటి? 984 00:49:47,153 --> 00:49:48,154 తిట్టు. 985 00:49:56,954 --> 00:49:58,873 సరే, గుర్తుంచుకో. మీరు మరియు మాట్ దానిని కొట్టినట్లయితే 986 00:49:58,956 --> 00:50:01,751 కేవలం కోడ్ పదం చెప్పండి మరియు నేను నిష్క్రమించడానికి ఒక సాకు చెబుతాను. 987 00:50:01,834 --> 00:50:02,835 అరటిపండ్లు. హ్మ్? 988 00:50:03,419 --> 00:50:04,714 సరే, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. 989 00:50:08,341 --> 00:50:09,342 -హాయ్. -హాయ్. 990 00:50:09,800 --> 00:50:11,389 మీరు పట్టించుకోరని నేను ఆశిస్తున్నాను, నేను... 991 00:50:11,677 --> 00:50:12,846 స్నేహితుడిని వెంట తీసుకొచ్చాడు. 992 00:50:12,929 --> 00:50:13,930 This is Jess. 993 00:50:14,514 --> 00:50:16,182 -ఇది మాట్. -హాయ్. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. 994 00:50:16,224 --> 00:50:17,225 మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. 995 00:50:17,558 --> 00:50:19,102 కాబట్టి, మీరు ఏమి తాగాలనుకుంటున్నారు? 996 00:50:19,185 --> 00:50:20,770 లేదు, లేదు, లేదు. నన్ను ఇది పొందనివ్వండి. 997 00:50:20,811 --> 00:50:22,897 లేదు, లేదు. మీరు చాట్ చేయండి మరియు ఒకరినొకరు తెలుసుకోండి. 998 00:50:22,980 --> 00:50:24,333 నేను డ్రింక్స్ తీసుకుని వెళ్తాను. 999 00:50:24,690 --> 00:50:26,317 -సరే. - ఒక కాపుచినో. 1000 00:50:26,400 --> 00:50:27,401 కూల్. 1001 00:50:36,869 --> 00:50:38,037 ఇదిగో. 1002 00:50:41,916 --> 00:50:45,564 - నేను మీ కోసం ఏమి ప్రారంభించగలను? -ఉహ్, రెండు కాపుచినోలు, దయచేసి. 1003 00:50:46,838 --> 00:50:47,839 ఇదిగో. హే. 1004 00:50:48,464 --> 00:50:49,465 అది నీ కోసమే. 1005 00:50:52,343 --> 00:50:55,889 మీరు ఆ యువతులను తీసుకురావాలి పువ్వులు పొందడం అలవాటు, మీకు తెలుసా? 1006 00:50:55,972 --> 00:50:57,890 అది నిజం, అది నిజం. 1007 00:50:57,974 --> 00:51:00,445 అది ఉండదు చివరిసారి, ఆశాజనక. 1008 00:51:00,852 --> 00:51:01,894 ఆశాజనక కాదు. 1009 00:51:02,311 --> 00:51:03,488 నేను మీ పేరు పొందవచ్చా? 1010 00:51:03,729 --> 00:51:04,730 మరియు మీ నంబర్? 1011 00:51:06,524 --> 00:51:08,642 ఏమిటి? ఏం చేస్తారు మీకు నా నంబర్ కావాలా? 1012 00:51:08,776 --> 00:51:10,188 కాబట్టి నేను మీకు తర్వాత కాల్ చేయగలను. 1013 00:51:10,319 --> 00:51:11,320 సరే, చూడు. 1014 00:51:11,821 --> 00:51:12,822 నేను వాణ్ణి. 1015 00:51:13,698 --> 00:51:14,699 నువ్వొక మగాడివి. 1016 00:51:14,991 --> 00:51:16,109 అవును, అది నిజమే. 1017 00:51:16,826 --> 00:51:18,161 మీరు ఏమి ఆడుతున్నారు? అరటిపండు దాచాలా? 1018 00:51:18,244 --> 00:51:19,774 అవును, అలాంటిదే. 1019 00:51:20,288 --> 00:51:22,288 మీరు వద్దు అని చెప్పవచ్చు, ధన్యవాదాలు. 1020 00:51:22,957 --> 00:51:24,781 అయితే, మీరు మంచి గాడిద వాసివి. 1021 00:51:31,465 --> 00:51:33,467 -అక్కడ మీరు వెళ్ళండి. -ఓహ్, ధన్యవాదాలు. 1022 00:51:33,551 --> 00:51:34,552 కాపుచినో. 1023 00:51:36,345 --> 00:51:38,890 మీకు తెలుసా మాట్ నిరాశ్రయులైన ఆశ్రయం వద్ద స్వచ్ఛంద సేవకులు? 1024 00:51:38,931 --> 00:51:40,975 -లేదు. - అవును, ఇది పెద్ద విషయం కాదు. నేను... 1025 00:51:41,392 --> 00:51:44,187 నేను ఒక కుటుంబం ద్వారా పెరిగాను తిరిగి ఇవ్వడాన్ని నమ్మేవారు. 1026 00:51:44,270 --> 00:51:45,271 ఓహ్. 1027 00:51:45,646 --> 00:51:48,399 వాస్తవానికి, అతను స్వచ్ఛందంగా సేవ చేయబోతున్నాడు ఈ వారాంతంలో నా ఆశ్రయంలో. 1028 00:51:48,482 --> 00:51:49,483 నిజమేనా? 1029 00:51:49,525 --> 00:51:52,362 అవును, నేను నా వంతు కృషి చేస్తున్నాను నేను ఏ ఆశ్రయంలో ఉన్నా. 1030 00:51:52,445 --> 00:51:53,446 సరే. 1031 00:51:53,738 --> 00:51:55,949 కాబట్టి ఏ ఆశ్రయం వద్ద మీరు సాధారణంగా స్వచ్ఛందంగా సేవ చేస్తారా? 1032 00:51:56,032 --> 00:51:57,491 ఓహ్, మీరు... 1033 00:51:57,867 --> 00:52:00,161 బహుశా తెలియదు. ఇది పట్టణానికి అవతలి వైపున ఉంది. 1034 00:52:00,244 --> 00:52:01,245 నిజానికి... 1035 00:52:01,454 --> 00:52:03,456 పట్టణంలోని ప్రతి ఆశ్రయం నాకు బాగా తెలుసు. 1036 00:52:03,539 --> 00:52:05,416 కుడి. 1037 00:52:05,458 --> 00:52:06,694 కొనసాగండి, నన్ను ఒకసారి ప్రయత్నించండి. 1038 00:52:07,084 --> 00:52:08,085 ఊ... 1039 00:52:08,628 --> 00:52:10,004 సరే, ఉమ్... 1040 00:52:10,379 --> 00:52:11,714 సరే, ఇది... ఉమ్... 1041 00:52:12,882 --> 00:52:13,883 ఇది ఆన్‌లో ఉంది... 1042 00:52:14,342 --> 00:52:17,136 ఎడ్నా, నువ్వు చూసావా, ఉమ్మ్... 1043 00:52:17,595 --> 00:52:19,013 వారి వద్ద అరటిపండ్లు ఉన్నాయా? 1044 00:52:19,096 --> 00:52:20,097 నన్ను క్షమించు? 1045 00:52:20,473 --> 00:52:22,183 మీకు తెలుసా, అరటిపండ్లు. 1046 00:52:22,808 --> 00:52:24,268 నా అరటిపండు AWOL పోయింది. 1047 00:52:25,311 --> 00:52:26,312 ఏమిటి? 1048 00:52:29,315 --> 00:52:30,492 నా ఉద్దేశ్యం, మా అరటిపండ్లు. 1049 00:52:31,275 --> 00:52:32,923 వారి వద్ద అరటిపండ్లు లేవు. 1050 00:52:33,486 --> 00:52:34,487 ఓ... 1051 00:52:34,529 --> 00:52:37,823 అయ్యో, నేను సంతోషిస్తాను నా కప్ కేక్‌ని మీతో పంచుకున్నాను. 1052 00:52:38,533 --> 00:52:40,651 - ఓ దేవుడా. -ధన్యవాదాలు, అది చాలా మధురమైనది. 1053 00:52:40,826 --> 00:52:42,787 మీకు తెలుసా, నేను నిజంగా వెళ్ళవలసి ఉంటుంది. 1054 00:52:42,870 --> 00:52:44,789 నాకు నిజంగా ఏదో ఉంది శ్రద్ధ వహించడం ముఖ్యం. 1055 00:52:44,872 --> 00:52:46,082 - ఓహ్, నిజంగా? -ఉహుహ్. 1056 00:52:46,249 --> 00:52:47,333 అవును, కానీ మీరు అబ్బాయిలు, 1057 00:52:47,416 --> 00:52:49,828 మీరు ఆనందించండి. ఒకరినొకరు తెలుసుకోండి. 1058 00:52:50,378 --> 00:52:51,379 ఇది మీకు బాగానే ఉందా, జెస్? 1059 00:52:51,462 --> 00:52:52,463 అది నాకు ఇష్టం. 1060 00:52:52,922 --> 00:52:53,923 గొప్ప. 1061 00:52:55,049 --> 00:52:56,050 చూడండి. 1062 00:52:56,175 --> 00:52:57,176 అవును. 1063 00:52:59,178 --> 00:53:00,179 కాబట్టి... 1064 00:53:00,763 --> 00:53:02,015 మీ గురించి కొంచెం చెప్పండి. 1065 00:53:02,098 --> 00:53:03,981 బాగా, ఉమ్, మీకు తెలిసినట్లుగా నేను పని చేస్తాను... 1066 00:53:04,559 --> 00:53:06,310 - మీరు అసూయపడుతున్నారు. -లేదు, నేను కాదు. 1067 00:53:06,394 --> 00:53:07,395 బుల్ షిట్. 1068 00:53:07,687 --> 00:53:09,939 చూడండి, నేను ఆమె గురించి కొంచెం చింతిస్తున్నాను. 1069 00:53:10,022 --> 00:53:12,025 ఎందుకు? నువ్వే వాటిని ఎవరు ఏర్పాటు చేసారు, సరియైనదా? 1070 00:53:12,108 --> 00:53:13,735 ఇది భిన్నంగా ఉంటుందని నేను అనుకున్నాను. 1071 00:53:13,818 --> 00:53:16,348 భిన్నమైనదా? ఎందుకు? ఏమిటి మీ ఉద్దేశ్యం? ఏది ఇష్టం? 1072 00:53:16,654 --> 00:53:18,072 మనకంటే భిన్నమైనది. 1073 00:53:18,281 --> 00:53:19,282 ఏమిటి? 1074 00:53:19,949 --> 00:53:22,869 చూడు. బహుశా అది నాది కావచ్చు ఆడ హార్మోన్లు మాట్లాడతాయి కానీ... 1075 00:53:22,952 --> 00:53:26,717 మహిళలను మోసగించే ఆలోచన వారిని మంచానికి తీసుకురండి, అనిపిస్తోంది... 1076 00:53:26,998 --> 00:53:27,999 తప్పు. 1077 00:53:28,040 --> 00:53:29,393 మరేదైనా మార్గం ఉందా? 1078 00:53:30,626 --> 00:53:32,587 దానికి తోడు నువ్వే ఎవరు ఎలా మాన్యువల్ వ్రాసారు. 1079 00:53:32,670 --> 00:53:34,505 - నాకు తెలుసు. -వాస్తవానికి, రెండు మాన్యువల్లు 1080 00:53:34,714 --> 00:53:37,067 -బ్లాగు, వ్యాసం... - నాకు తెలుసు అని చెప్పాను. 1081 00:53:37,592 --> 00:53:39,177 - హత్తుకునే. - హే, నువ్వే నాకు చెప్పింది 1082 00:53:39,218 --> 00:53:42,689 నేను అంశాలను చూడటం ప్రారంభించాలి స్త్రీ కోణం నుండి. 1083 00:53:43,014 --> 00:53:44,309 తిట్టు, నేను చేసాను, కాదా? 1084 00:53:44,515 --> 00:53:47,644 ఉమ్, నేను ఇప్పుడే గ్రహించడం ప్రారంభించాను జీవితంలో వన్-నైట్ స్టాండ్‌ల కంటే చాలా ఎక్కువ ఉన్నాయి. 1085 00:53:47,727 --> 00:53:48,728 ఉందా? 1086 00:53:49,562 --> 00:53:53,149 నా ఉద్దేశ్యం, మీరు ఎప్పుడైనా ఆలోచించలేదు సంబంధంలో ఉండటం గురించి? 1087 00:53:53,232 --> 00:53:55,056 మీకు తెలుసా, పెళ్లి చేసుకోవడం ఇష్టం? 1088 00:53:55,484 --> 00:53:56,986 డ్యూడ్, అది గందరగోళంగా ఉంది. 1089 00:53:57,236 --> 00:53:58,237 ఇది? 1090 00:53:58,279 --> 00:53:59,632 నా ఉద్దేశ్యం, రండి, ఎడ్డీ. 1091 00:54:00,406 --> 00:54:03,159 దయచేసి, మీరు శబ్దం చేయడం ప్రారంభించారు వృద్ధురాలిగా, లేదా వృద్ధుడిలా 1092 00:54:03,242 --> 00:54:05,536 లేదా, మీరు ఏమైనా. 1093 00:54:06,579 --> 00:54:08,932 -సరే, మీరు చెప్పింది నిజమే కావచ్చు. -లేదు, నేను చెప్పింది నిజమే. 1094 00:54:09,540 --> 00:54:10,541 ఇది కేవలం... 1095 00:54:10,791 --> 00:54:14,615 నీకు తెలుసా, జెస్, ఆమె భిన్నమైనది నేను కలిసి ఉన్న ఇతర అమ్మాయిలకు. 1096 00:54:15,046 --> 00:54:16,423 దాని అర్థం ఏమిటి, ఎడ్డీ? 1097 00:54:16,506 --> 00:54:19,050 ఆమె దయగలది, ఆమె తెలివైనది, ఆమె బలహీనమైనది. 1098 00:54:19,217 --> 00:54:22,637 మరియు ఆమె నవ్వినప్పుడు, ఆమె నవ్వుతుంది మీకు తెలుసా, ఈ విధమైన గురక విషయం. 1099 00:54:22,720 --> 00:54:23,846 ఇది నిజంగా అందమైనది. 1100 00:54:24,639 --> 00:54:25,640 ఓ షిట్! 1101 00:54:26,390 --> 00:54:27,475 మీరు ఆమె కోసం పడిపోతున్నారు. 1102 00:54:27,558 --> 00:54:28,809 -అది పిచ్చి. -అదేనా? 1103 00:54:29,268 --> 00:54:31,438 -హే, మేము తదుపరి స్థానంలో ఉన్నాము! - నేను చెప్పింది నిజమేనని నీకు తెలుసు. 1104 00:54:31,521 --> 00:54:33,022 -అవునా? -నువ్వు మూర్ఖుడివని నాకు తెలుసు. 1105 00:54:33,105 --> 00:54:35,108 అవును, నేను మూర్ఖుడిని, కానీ మీరు జెస్‌తో ప్రేమలో ఉన్నారు. 1106 00:54:35,191 --> 00:54:36,984 మీరు జెస్‌తో ప్రేమలో ఉన్నారు. 1107 00:54:37,151 --> 00:54:38,653 నువ్వు ప్రేమలో ఉన్నావు... 1108 00:54:43,241 --> 00:54:44,325 నువ్వు మూర్ఖుడివి. 1109 00:54:51,499 --> 00:54:52,500 -హాయ్. -హాయ్. 1110 00:54:52,583 --> 00:54:54,294 నేను నిజానికి స్నానం చేస్తున్నాను. 1111 00:54:54,377 --> 00:54:56,003 ఓహ్. నేను వెళ్లి తిరిగి రాగలను. 1112 00:54:56,087 --> 00:54:57,297 సిల్లీగా ఉండకండి, లోపలికి రండి. 1113 00:54:57,380 --> 00:54:59,424 నేను మీకు కొంచెం వైన్ పోయగలను, నేను నానేటప్పుడు మనం మాట్లాడుకోవచ్చు. 1114 00:54:59,507 --> 00:55:00,716 ఓహ్. 1115 00:55:00,758 --> 00:55:01,843 ఏదో తప్పు ఉందా? 1116 00:55:01,926 --> 00:55:02,927 అయ్యో, లేదు. 1117 00:55:03,177 --> 00:55:04,387 బాగుంది. కాబట్టి, ఎరుపు లేదా తెలుపు? 1118 00:55:04,470 --> 00:55:06,139 అయ్యో, ఎరుపు. ఎరుపు గొప్పగా ఉంటుంది. 1119 00:55:06,222 --> 00:55:07,223 ఎర్రగా ఉంది. 1120 00:55:07,932 --> 00:55:09,141 ఇది నా వంటగది. 1121 00:55:09,225 --> 00:55:10,810 ఓ, చాలా బాగుంది. నాకు అది ఇష్టం. 1122 00:55:10,852 --> 00:55:12,061 క్షమించండి, ఇది కొంచెం గందరగోళంగా ఉంది. 1123 00:55:12,144 --> 00:55:13,145 లేదు, లేదు. 1124 00:55:13,938 --> 00:55:15,815 ఓహ్, ఇంతే మిగిలింది. 1125 00:55:19,861 --> 00:55:20,862 ఓహ్. 1126 00:55:21,153 --> 00:55:22,154 దాహం వేస్తుందా? 1127 00:55:22,864 --> 00:55:23,865 అవును. 1128 00:55:24,657 --> 00:55:25,741 సరే, అప్పుడు. 1129 00:55:26,325 --> 00:55:27,326 నన్ను అనుసరించు. 1130 00:55:31,998 --> 00:55:33,410 Have a seat right there. 1131 00:55:34,542 --> 00:55:36,484 నాతో చేరమని నేను మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తాను, కానీ... 1132 00:55:40,006 --> 00:55:41,418 ఎడ్నా బాగున్నావా? 1133 00:55:42,383 --> 00:55:43,384 ఏమిటి? 1134 00:55:44,343 --> 00:55:45,344 నేను బాగున్నాను. 1135 00:55:45,928 --> 00:55:46,929 సరే. 1136 00:55:51,434 --> 00:55:53,317 కాబట్టి, మీరు మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా? 1137 00:55:53,561 --> 00:55:57,148 అవును, అవును, నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను మీతో మరియు మాట్‌తో విషయాలు ఎలా సాగుతాయి అనే దాని గురించి. 1138 00:55:57,231 --> 00:55:58,232 నిజంగా బాగానే ఉంది. 1139 00:55:58,357 --> 00:55:59,859 రోజూ ఫోన్‌లో మాట్లాడుకుంటున్నాం. 1140 00:55:59,942 --> 00:56:01,486 ఓహ్, మీరు అతన్ని మళ్లీ చూడబోతున్నారా? 1141 00:56:01,569 --> 00:56:03,738 రేపు, అతను ఎప్పుడు ఆశ్రయం వద్ద స్వచ్ఛంద సేవకులు. 1142 00:56:03,821 --> 00:56:04,822 కుడి. 1143 00:56:05,114 --> 00:56:07,450 మీకు తెలుసా, అతను గొప్ప వ్యక్తిలా కనిపిస్తున్నాడు. 1144 00:56:08,326 --> 00:56:11,079 Yeah, I mean, he does అతను అలా అనిపిస్తుంది, కాదా? 1145 00:56:11,162 --> 00:56:13,581 అదనంగా, అతను చాలా కలలు కనేవాడు. 1146 00:56:13,831 --> 00:56:14,832 OK, Jess. 1147 00:56:15,124 --> 00:56:16,835 మళ్లీ జాగ్రత్తగా ఉంటానని వాగ్దానం చేయండి. 1148 00:56:16,918 --> 00:56:17,960 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1149 00:56:18,127 --> 00:56:20,171 మాట్ గురించి నాకు బాగా తెలియదు. 1150 00:56:20,379 --> 00:56:21,674 మరియు కొన్నిసార్లు, అబ్బాయిలు ... 1151 00:56:22,048 --> 00:56:23,257 అవి పాములు కావచ్చు. 1152 00:56:23,716 --> 00:56:24,717 మీరు చాలా స్వీట్ గా ఉన్నారు. 1153 00:56:24,842 --> 00:56:25,843 అవును. 1154 00:56:26,093 --> 00:56:27,270 నేను చాలా విషయాలు ఉన్నాను. 1155 00:56:27,845 --> 00:56:30,723 కాబట్టి, మీరు ఎలా చేయలేదు మాట్ తర్వాత మీరే వెళ్లాలా? 1156 00:56:31,474 --> 00:56:32,886 అతను నిజంగా నా టైపు కాదు. 1157 00:56:33,059 --> 00:56:34,560 -కాదా? -నహ్. 1158 00:56:35,019 --> 00:56:36,020 ప్లస్... 1159 00:56:36,354 --> 00:56:38,472 ఒకరకంగా నా కన్ను వేరొకరిపై ఉంటుంది. 1160 00:56:39,023 --> 00:56:41,192 ఓహ్, ఆ వ్యక్తి నువ్వేనా ఆశ్రయం ద్వారా వచ్చారా? 1161 00:56:41,275 --> 00:56:42,318 -స్టీవ్? -అవును. 1162 00:56:42,944 --> 00:56:44,529 కాదు. అతను కోరుకుంటాడు. 1163 00:56:45,071 --> 00:56:46,072 అయ్యో, అతను కాదు. 1164 00:56:47,198 --> 00:56:48,199 ఎవరైనా... 1165 00:56:48,449 --> 00:56:50,743 నేను వారి గురించి ఎలా భావిస్తున్నానో నిజంగా తెలియదు. 1166 00:56:50,826 --> 00:56:52,826 అలాంటప్పుడు మీరు దాని కోసం ఎందుకు వెళ్లకూడదు? 1167 00:56:55,414 --> 00:56:56,749 - ఎడ్నా. -ఉమ్... 1168 00:56:57,792 --> 00:56:58,793 నేను చేయలేను. 1169 00:56:59,377 --> 00:57:00,378 రండి. 1170 00:57:00,628 --> 00:57:02,464 మీరు తెలివైన, నమ్మకమైన మహిళ. 1171 00:57:02,547 --> 00:57:04,048 మీతో డేటింగ్ చేసే ఏ వ్యక్తి అయినా అదృష్టవంతుడు. 1172 00:57:04,131 --> 00:57:05,800 తాకే. 1173 00:57:20,481 --> 00:57:21,482 కాబట్టి నేను చెప్పాను, 1174 00:57:21,649 --> 00:57:23,297 "చిన్న నోటీసు ఎలా ఉంటుంది." 1175 00:57:23,401 --> 00:57:25,236 -ఏ కాన్సెప్ట్. - నాకు తెలుసు, సరియైనదా? 1176 00:57:30,575 --> 00:57:31,576 నన్ను క్షమించు. 1177 00:57:33,786 --> 00:57:36,080 నువ్వు బయటకు రావడం గమనించాను లూయిస్, బ్రౌన్ మరియు ఆండర్సన్ నుండి. 1178 00:57:36,163 --> 00:57:38,105 -అవునా? -మీకు మాట్ ఫ్లానరీ తెలుసా? 1179 00:57:38,249 --> 00:57:39,661 - నేను అతని కోసం పని చేస్తున్నాను. -మీరు చేస్తారా? 1180 00:57:39,834 --> 00:57:40,835 అవును, ఎందుకు? 1181 00:57:40,877 --> 00:57:43,407 నేను అతనిని మరొకటి కలిశాను రోజు మరియు అతను నన్ను బయటకు అడిగాడు. 1182 00:57:45,173 --> 00:57:46,841 - అతను మిమ్మల్ని బయటకు అడిగాడా? -అవును. 1183 00:57:47,049 --> 00:57:49,579 -I don't think so, honey. -మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1184 00:57:49,760 --> 00:57:52,346 -మాట్ సంతోషంగా వివాహం చేసుకున్నాడు. - ముగ్గురు పిల్లలతో. 1185 00:58:00,271 --> 00:58:03,232 ఆ వ్యక్తి పెళ్లి చేసుకున్నాడని మీకు ఎలా తెలుసు? 1186 00:58:03,316 --> 00:58:04,846 నేను అతని సెక్రటరీతో మాట్లాడాను. 1187 00:58:05,276 --> 00:58:06,360 తిట్టు, నువ్వు బాగున్నావు. 1188 00:58:06,527 --> 00:58:08,404 అవునా? మరియు మాట్ ఒక చెత్త. 1189 00:58:09,572 --> 00:58:10,573 హుహ్. 1190 00:58:10,865 --> 00:58:11,866 ఏమిటి? 1191 00:58:12,033 --> 00:58:13,701 రండి, మీరు ఇవ్వాలి ఈ వ్యక్తి కొన్ని ఆధారాలు, సరియైనదా? 1192 00:58:13,784 --> 00:58:14,869 ఇది అతను తీసివేసిన స్కామ్. 1193 00:58:14,952 --> 00:58:16,704 నేను అతనికి ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను ఏదో, కానీ అది ఆధారాలు కాదు. 1194 00:58:16,787 --> 00:58:18,540 బాగా, మీకు తెలుసా? పాతది ఎడ్డీ ఆకట్టుకుంది. 1195 00:58:18,623 --> 00:58:21,000 అవును, అలాగే, కొత్త ఎడ్డీ చేస్తాను పాత ఎడ్డీ యొక్క గాడిదను తన్నడం ఇష్టం. 1196 00:58:21,042 --> 00:58:25,219 అవునా? నేను నా డబ్బును పాత ఎడ్డీపై ఉంచుతాను, కొత్త ఎడ్డీ కొద్దిగా స్వలింగ సంపర్కుడిగా కనిపించడానికి కారణం. 1197 00:58:25,505 --> 00:58:26,589 నువ్వు మూర్ఖుడివి. 1198 00:58:27,715 --> 00:58:28,716 నాకు తెలుసు. 1199 00:58:33,846 --> 00:58:35,023 ఇది సంక్లిష్టమైనది. 1200 00:58:51,864 --> 00:58:52,865 Oh, Edna! 1201 00:58:52,949 --> 00:58:54,909 Hi, Jess, you made it. 1202 00:58:55,034 --> 00:58:56,387 నన్ను ఆహ్వానించినందుకు ధన్యవాదాలు. 1203 00:58:56,702 --> 00:58:58,704 -మరియు తెరవెనుక పాస్ కోసం. -తప్పకుండా. 1204 00:58:59,747 --> 00:59:00,865 Did you come alone? 1205 00:59:01,415 --> 00:59:04,836 అవును, నేను మాట్‌ని ఆహ్వానించాను, కానీ అతను, ఉహ్, అతను పని కోసం పట్టణం నుండి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. 1206 00:59:04,919 --> 00:59:06,045 -నిజంగా? -అవును. 1207 00:59:06,546 --> 00:59:08,423 OK, you're all set. మీరు తప్పక స్టేజింగ్ ప్రాంతానికి నివేదించండి. 1208 00:59:08,506 --> 00:59:09,507 సరే, ధన్యవాదాలు. 1209 00:59:09,757 --> 00:59:12,677 ఎడ్నా, నేను మీకు చెప్పాలి, మాట్ చాలా గొప్ప వ్యక్తి. 1210 00:59:12,760 --> 00:59:13,887 మేము ఆశ్రయం వద్ద పూర్తి చేసిన తర్వాత 1211 00:59:13,970 --> 00:59:16,472 అతను నన్ను తన మోటార్‌సైకిల్‌పై సవారీకి తీసుకెళ్లాడు. 1212 00:59:17,223 --> 00:59:19,559 ఆపై, రాత్రి భోజనం తర్వాత, మేము నైట్ క్యాప్ కోసం తన పడవ దగ్గర ఆగాడు. 1213 00:59:19,642 --> 00:59:20,643 అతనికి పడవ ఉందా? 1214 00:59:20,935 --> 00:59:23,188 బాగా, నిజానికి మాట్ దానిని స్లూప్ అంటారు 1215 00:59:23,271 --> 00:59:24,564 ఎందుకంటే దానికి మూడు స్తంభాలు ఉంటాయి. 1216 00:59:24,647 --> 00:59:25,731 పాడు, అతను మంచివాడు. 1217 00:59:26,274 --> 00:59:27,275 సరే, అది నాకు తెలియదు. 1218 00:59:27,316 --> 00:59:29,486 నాకు ఈ నియమం ఉంది, మూడవ తేదీ వరకు సెక్స్ లేదు. 1219 00:59:29,569 --> 00:59:32,113 కానీ, అతను చాలా మంచి ముద్దుగుమ్మ అని చెప్పొచ్చు. 1220 00:59:32,280 --> 00:59:34,491 సరే, వినండి, నాకు కావాలి నీకు ఒక విషయం చెప్పు, జెస్. 1221 00:59:34,574 --> 00:59:35,575 ఇది ఏమిటి? 1222 00:59:36,617 --> 00:59:37,912 సరే, నేను దీన్ని ఎలా ఉంచగలను? 1223 00:59:38,119 --> 00:59:39,120 చెప్పండి. 1224 00:59:39,453 --> 00:59:41,080 మాట్ అంటే, ఉమ్మ్... 1225 00:59:41,706 --> 00:59:42,707 అవునా? 1226 00:59:42,832 --> 00:59:43,833 పెళ్లయింది. 1227 00:59:44,625 --> 00:59:46,978 -మీరు తప్పు చేసారు. - నేను అతని కార్యదర్శితో మాట్లాడాను. 1228 00:59:47,420 --> 00:59:48,546 ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు? 1229 00:59:48,629 --> 00:59:49,922 నిన్ను రక్షించడానికి, జెస్. 1230 00:59:50,214 --> 00:59:52,801 మీరు ఎవరితోనైనా ఉండటానికి అర్హులు ఎవరు మీ గురించి నిజంగా పట్టించుకుంటారు. 1231 00:59:52,884 --> 00:59:54,826 స్కామ్‌ను నడుపుతున్న వ్యక్తి కాదు. 1232 00:59:54,927 --> 00:59:56,179 నాకు తెలుసు! నువ్వు లెస్బియన్! 1233 00:59:56,262 --> 00:59:59,015 ఏమిటి? లేదు, నేను లెస్బియన్‌ని కాదు. 1234 00:59:59,348 --> 01:00:01,434 నేను స్త్రీ శరీరంలో చిక్కుకున్న పురుషుడిని మాత్రమే. 1235 01:00:01,475 --> 01:00:02,476 ఏమిటి? 1236 01:00:03,144 --> 01:00:06,556 చూడండి, ఇది జరుగుతుందని నాకు తెలుసు పిచ్చిగా అనిపిస్తుంది, కానీ విషయం ఏమిటంటే... 1237 01:00:06,731 --> 01:00:08,399 నేను మరుసటి రోజు నిరాశ్రయులైన స్త్రీని ఎదుర్కొన్నాను. 1238 01:00:08,482 --> 01:00:09,953 నన్ను ముద్దు పెట్టుకోమని అడిగింది. 1239 01:00:10,484 --> 01:00:13,488 నేను చేయగలనని నిరూపిస్తానని చెప్పాడు స్త్రీలందరిలో అందాన్ని చూడండి. 1240 01:00:13,571 --> 01:00:16,282 నేను నిరాకరించాను. మరుసటి రోజు నేను మేల్కొంటాను, నేను ఇకపై ఎడ్డీని కాదు. 1241 01:00:16,365 --> 01:00:17,366 నేను ఎడ్నా. 1242 01:00:18,159 --> 01:00:19,452 కాబట్టి, నేను ఆమెను వెతకాలి. 1243 01:00:19,493 --> 01:00:20,661 ఎందుకంటే నేను గుర్తించగలిగేది ఒక్కటే, 1244 01:00:20,703 --> 01:00:22,914 మీకు తెలుసా, ఆమె పెట్టబడింది నా మీద ఒక రకమైన స్పెల్. 1245 01:00:22,997 --> 01:00:24,081 కాబట్టి, నేను ఆమెను కనుగొన్న తర్వాత 1246 01:00:24,123 --> 01:00:26,476 ఆమె నన్ను తిరిగి ఎడ్డీగా మార్చగలదు. 1247 01:00:28,961 --> 01:00:30,338 రండి, ఏదో చెప్పండి. 1248 01:00:31,547 --> 01:00:33,606 నేను నిన్ను మళ్ళీ చూడాలని అనుకోను. 1249 01:00:34,008 --> 01:00:36,511 -ఏమిటి? -నన్ను పిలవవద్దు, చేయవద్దు 1250 01:00:36,719 --> 01:00:39,013 నాకు టెక్స్ట్ చేయండి, ఆగి నన్ను చూడకండి! 1251 01:00:39,096 --> 01:00:40,685 మీరు జబ్బుపడిన, జబ్బుపడిన వ్యక్తి! 1252 01:00:41,098 --> 01:00:42,517 కేవలం, నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి. 1253 01:00:43,559 --> 01:00:44,644 జెస్, తిరిగి రండి! 1254 01:01:28,688 --> 01:01:29,689 విషయం ఏమిటంటే, 1255 01:01:29,856 --> 01:01:32,692 ప్రదర్శన నుండి నేను లేను నా భావోద్వేగాలను నియంత్రించుకోగలిగాను. 1256 01:01:32,775 --> 01:01:35,423 ఇలా, ఎవరైనా నన్ను నరికివేస్తారు ఆఫ్, నేను కళ్ళు బైర్లు కమ్ముతున్నాను. 1257 01:01:36,404 --> 01:01:39,110 కెచప్ నా మీద చిందులు చొక్కా, నేను కళ్ళు బైర్లు కమ్ముతున్నాను. 1258 01:01:39,824 --> 01:01:40,867 అది గందరగోళంగా ఉంది. 1259 01:01:41,659 --> 01:01:46,130 నేను కొంచెం ఎమోషనల్‌గా ఉంటాను నీలాంటి చలి, హృదయం లేని బాస్టర్డ్ కంటే. 1260 01:01:46,539 --> 01:01:47,540 అయ్యో. 1261 01:01:48,040 --> 01:01:49,041 ఓహ్ షిట్. 1262 01:01:49,292 --> 01:01:50,293 నన్ను క్షమించండి. 1263 01:01:50,710 --> 01:01:51,794 అదంతా సరే. 1264 01:01:52,336 --> 01:01:53,866 నేను వివాహం నుండి పుట్టాను. 1265 01:01:54,422 --> 01:01:57,258 అంటే, నేను ఉన్నానని నాకు తెలుసు జెస్‌ని బాధిస్తోంది, కానీ ఇది... 1266 01:01:57,341 --> 01:01:59,165 ఇది అంతకంటే ఎక్కువ అనిపిస్తుంది. 1267 01:01:59,260 --> 01:02:01,437 హే, ఇది మీ ఆడ హార్మోన్లు కావచ్చు. 1268 01:02:02,346 --> 01:02:03,347 అవును, ఉండవచ్చు. 1269 01:02:03,806 --> 01:02:05,016 బాగా, హే, చూడు. ఇంకా పొద్దున్నే ఉంది. 1270 01:02:05,099 --> 01:02:07,060 మేం ఏం చెబుతారు బయటకు వెళ్లాలా, క్లబ్‌ను కొట్టాలా లేదా మరేదైనా కొట్టాలా? 1271 01:02:07,143 --> 01:02:08,853 నేను భావోద్వేగ భగ్నంగా ఉన్నప్పుడు? 1272 01:02:09,353 --> 01:02:11,689 స్టీవ్, మీరు ఎంత స్వీయ-కేంద్రీకృతంగా ఉంటారు? 1273 01:02:12,523 --> 01:02:13,524 అంటే... ఏమిటి? 1274 01:02:14,483 --> 01:02:15,484 ఏమిటి? 1275 01:02:16,152 --> 01:02:18,858 మేము అని మీరు అనుకుంటారు ఫకింగ్ ఇప్పటికే లేదా ఏదో. 1276 01:02:31,709 --> 01:02:33,357 - షిట్, నేను మళ్ళీ చేసాను. -ఉహుహ్. 1277 01:02:34,462 --> 01:02:36,047 నాకు నిజంగా సమస్య ఉంది. 1278 01:02:36,506 --> 01:02:37,507 అవునా? 1279 01:02:37,590 --> 01:02:38,591 బాగా... 1280 01:02:38,633 --> 01:02:41,594 నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ ఉంది నిజంగా హాట్ కోడిపిల్లగా మారిపోయింది 1281 01:02:41,677 --> 01:02:44,639 మరియు ప్రతి రాత్రి నేను ఉన్నాను అతని గురించి సెక్స్ కలలు కంటున్నాడు. 1282 01:02:44,722 --> 01:02:45,973 ఆమె. 1283 01:02:46,807 --> 01:02:49,727 చూడండి, మీరు మాత్రమే కాదు ఇక్కడ సమస్యలతో ఒకటి, మిత్రమా. 1284 01:02:49,810 --> 01:02:51,281 నన్ను క్షమించండి, నాకు తెలియదు. 1285 01:02:51,729 --> 01:02:53,773 అవును, నేను దాని గురించి చాలా గర్వపడను. 1286 01:02:53,856 --> 01:02:54,857 కుడి. 1287 01:02:56,859 --> 01:02:58,862 రండి, ఎడ్డీ, చూద్దాం కేవలం విషయం మార్చండి. 1288 01:02:58,945 --> 01:02:59,946 అవును. 1289 01:03:00,029 --> 01:03:04,324 నాకు సహాయం చేయండి, నాకు నియంత్రణలు ఇవ్వండి, బహుశా ఏదో గేమ్‌లో ఉండవచ్చు. 1290 01:03:08,829 --> 01:03:10,331 - మీకు తెలుసా? -ఏమిటి? 1291 01:03:11,249 --> 01:03:12,834 -చేద్దాం. -ఏం చేయండి? 1292 01:03:13,584 --> 01:03:15,169 ఇష్టం, చేద్దాం. 1293 01:03:18,381 --> 01:03:20,967 -మీరు సీరియస్ గా ఉన్నారా? -అవును, నేను చాలా తీవ్రంగా ఉన్నాను. 1294 01:03:21,050 --> 01:03:24,929 నా ఉద్దేశ్యం, నేను నిజంగా నా తీసుకోవాలి టెస్ట్ డ్రైవ్‌లో ఆడ పరికరాలు. 1295 01:03:25,012 --> 01:03:26,931 మరి నా కన్యత్వాన్ని ఎవరికి పోగొట్టుకోవడం మంచిది 1296 01:03:27,014 --> 01:03:29,485 - నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్ కంటే? -ఎందుకంటే నేను డ్రైవ్ చేయగలను! 1297 01:03:30,059 --> 01:03:32,729 నేను డ్రైవ్ చేయగలను. మరియు మీరు తీవ్రమైన. మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారు, సరియైనదా? 1298 01:03:32,812 --> 01:03:35,273 నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను గర్భధారణ పరీక్షలో గులాబీ రంగు. 1299 01:03:35,356 --> 01:03:36,482 సరే, చాలా బాగుంది! 1300 01:03:36,858 --> 01:03:38,741 అది గొప్పది. అది చాలా మధురమైనది. 1301 01:03:39,193 --> 01:03:41,404 నాతో గొడవ పడకండి, కారణం నువ్వు నాతో గొడవపడితే... 1302 01:03:41,487 --> 01:03:42,899 మేట్, నేను సీరియస్‌గా ఉన్నాను. 1303 01:03:43,239 --> 01:03:44,574 నేను వెళ్లి ఫ్రెష్ అయ్యి వస్తాను. 1304 01:03:44,657 --> 01:03:45,658 తర్వాత... 1305 01:03:45,992 --> 01:03:46,993 నేను మరియు మీరు... 1306 01:03:47,243 --> 01:03:48,596 నీచమైన పనులు చేయబోతున్నారు. 1307 01:03:48,744 --> 01:03:49,829 నేను దుష్ట ప్రేమిస్తున్నాను. 1308 01:03:51,330 --> 01:03:52,456 నేను దుష్ట ప్రేమిస్తున్నాను. 1309 01:03:53,332 --> 01:03:55,668 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. మీరు మీకు యోని ఉందా, సరియైనదా? 1310 01:03:55,751 --> 01:03:56,919 -అవును. -మంచిది. 1311 01:03:57,086 --> 01:03:58,087 ముఖ్యమైనది. 1312 01:03:58,504 --> 01:04:00,548 పాత మరియు బయటి కోసం. 1313 01:04:13,686 --> 01:04:14,687 సరే, ఉమ్... 1314 01:04:15,146 --> 01:04:17,323 మీరు, మీకు సుఖంగా ఉంటారు. 1315 01:04:18,441 --> 01:04:19,559 నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను. 1316 01:04:42,256 --> 01:04:43,257 అయ్యో. 1317 01:04:51,891 --> 01:04:52,892 తప్పు ఏమిటి? 1318 01:04:56,312 --> 01:04:57,313 మీరు బాగున్నారా? 1319 01:05:00,942 --> 01:05:03,194 ఓ! వాట్ ది ఫక్? ఏం... 1320 01:05:03,402 --> 01:05:05,071 ఏమి, ఏమి, మీరు ఏమి చేసారు? 1321 01:05:05,279 --> 01:05:06,489 నేను చనిపోతున్నానని అనుకుంటున్నాను! 1322 01:05:06,531 --> 01:05:08,199 చాలా రక్తం ఉంది, ఎడ్డీ! 1323 01:05:08,282 --> 01:05:09,742 911కి కాల్ చేయండి! 1324 01:05:14,080 --> 01:05:15,257 హే. హే, నన్ను క్షమించు. 1325 01:05:15,748 --> 01:05:17,043 టాంపోన్ కోసం ధన్యవాదాలు. 1326 01:05:27,176 --> 01:05:29,262 -సరే, అది ఇబ్బందిగా ఉంది. -అవును. 1327 01:05:30,221 --> 01:05:31,222 అవును, అది. 1328 01:05:31,514 --> 01:05:34,225 -అమ్మో... అందుకు ధన్యవాదాలు... - సమస్య లేదు. 1329 01:05:34,767 --> 01:05:35,726 సమస్య లేదు. 1330 01:05:36,811 --> 01:05:37,812 సరే. 1331 01:05:38,521 --> 01:05:39,522 సరే. 1332 01:05:41,274 --> 01:05:42,901 కాబట్టి ఆ విషయం మీకు తెలుసు మనం చేయబోయేది... 1333 01:05:42,984 --> 01:05:44,867 దాని గురించి చింతించకండి. చేయవద్దు... 1334 01:05:45,236 --> 01:05:46,446 దాని గురించి చింతించండి. నేను... 1335 01:05:46,529 --> 01:05:49,198 నేను, నేను, నాకు ఏదీ ఉండదు అలాంటి కలలు ఎక్కువ. 1336 01:05:49,240 --> 01:05:50,241 కుడి. 1337 01:05:50,324 --> 01:05:52,034 అవును. నేను, ఉహ్... 1338 01:05:53,578 --> 01:05:54,787 నేను పూర్తిగా నయమయ్యాను. 1339 01:05:55,371 --> 01:05:56,372 నాకు అర్థమైంది. 1340 01:05:57,373 --> 01:05:59,542 అవును, నేను మీకు చెప్తాను ఏమి, నేను వెళ్ళాలి. 1341 01:05:59,625 --> 01:06:01,544 తిరిగి రావాలి కార్యాలయానికి. నేను చేయవలసింది... 1342 01:06:01,627 --> 01:06:02,628 -అవును. -అవును. 1343 01:06:04,005 --> 01:06:05,417 నేను చేస్తాను, ఉహ్... నేను ఉహ్... 1344 01:06:05,506 --> 01:06:07,466 నేను, నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను. 1345 01:06:08,551 --> 01:06:11,257 - తర్వాత కలుద్దాం, స్టీవ్. -నేను బాగున్నాను. నేను నిన్ను చూస్తాను. 1346 01:06:15,975 --> 01:06:17,852 ఓహ్, వేచి ఉండండి. నా దగ్గర ఉందా నా ముఖం మీద ఏదో? 1347 01:06:17,935 --> 01:06:18,936 నేను నిన్ను చూస్తాను. 1348 01:06:25,109 --> 01:06:29,051 చూడండి, నాకు ఎన్ని సార్లు ఉన్నాయి నీకు చెప్పడానికి? నేను ఫుల్-ఫ్రంటల్ చేయను. 1349 01:06:29,405 --> 01:06:30,994 ఏమిటి? ఎంత చెల్లిస్తుంది? 1350 01:06:31,699 --> 01:06:32,742 అవునా. నేను ఉన్నాను. 1351 01:06:33,284 --> 01:06:34,285 నన్ను తిరిగి పిలవండి. 1352 01:06:34,577 --> 01:06:35,578 నేను మీకు సహాయం చేయగలనా? 1353 01:06:35,620 --> 01:06:38,032 అవును, నేను ఒక చిన్న లాట్ తీసుకుంటాను మరియు ఉహ్... 1354 01:06:38,164 --> 01:06:39,874 నాకు ఏమైనా రానివ్వండి ఇక్కడి యువతి కోరుకుంటుంది. 1355 01:06:39,957 --> 01:06:40,958 వద్దు ధన్యవాదములు. 1356 01:06:41,042 --> 01:06:44,129 నేను పట్టుబడుతున్నాను. నేను జీవించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను ముందుకు చెల్లించడం ద్వారా నా జీవితం. 1357 01:06:44,212 --> 01:06:47,382 సరే, అది చాలా బాగుంది, కానీ నేను చేస్తాను బదులుగా నా స్వంత పానీయం కోసం చెల్లించండి. 1358 01:06:47,465 --> 01:06:48,466 రండి, పసికందు. 1359 01:06:48,633 --> 01:06:50,135 ఇది నిజంగా నా రోజు చేస్తుంది. 1360 01:06:50,218 --> 01:06:52,277 సరే, చూడు, నువ్వు ఏం చేస్తున్నావో నాకు తెలుసు. 1361 01:06:52,386 --> 01:06:53,975 నేను మీలాగే ఉండేవాడిని. 1362 01:06:54,222 --> 01:06:55,932 కాబట్టి మహిళలను మోసగించడం అని నేను చెప్పినప్పుడు నన్ను నమ్మండి 1363 01:06:55,973 --> 01:06:59,144 వారిని మంచానికి చేర్చడం a నిస్సారమైన, అర్ధంలేని జీవించే మార్గం. 1364 01:06:59,227 --> 01:07:00,395 రోజు చివరిలో 1365 01:07:00,478 --> 01:07:02,105 ఇది నిజంగా ముఖ్యమైనది ప్రేమ. 1366 01:07:02,188 --> 01:07:03,189 ఊహూ. 1367 01:07:03,523 --> 01:07:04,524 నువ్వు వెళ్ళు అమ్మాయి. 1368 01:07:04,982 --> 01:07:06,859 నేను తిట్టుకుంటాను... 1369 01:07:08,319 --> 01:07:09,320 బావ... 1370 01:07:09,779 --> 01:07:11,250 మీరు ఇప్పుడే బుల్లెట్ నుండి తప్పించుకున్నారు. 1371 01:07:11,489 --> 01:07:12,960 కోడిపిల్ల అరటిపండు దాస్తోంది. 1372 01:07:14,033 --> 01:07:15,826 ఆమె వచ్చింది, బంతులు. 1373 01:07:42,562 --> 01:07:44,272 -వావ్. - నాకు తెలుసు, సరియైనదా? 1374 01:07:44,981 --> 01:07:46,775 ఇది కొద్దిగా భిన్నంగా ఉంటుంది మీ మొదటి రెండు పుస్తకాలకు. 1375 01:07:46,858 --> 01:07:48,568 సరే, నా ఉద్దేశ్యం, నేను కొంచెం భిన్నంగా ఉన్నాను. 1376 01:07:48,609 --> 01:07:49,610 నిజమే. 1377 01:07:50,736 --> 01:07:52,822 -నిజమే. -కాబట్టి, మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 1378 01:07:53,197 --> 01:07:55,727 నాకు తెలియదు, ఎడ్డీ. నాకు తెలియదు, అంటే... 1379 01:07:56,200 --> 01:07:57,660 సాన్నిహిత్యం గురించి ఇవన్నీ 1380 01:07:57,743 --> 01:07:59,245 గౌరవం, శృంగారం... 1381 01:07:59,453 --> 01:08:03,208 నా ఉద్దేశ్యం, రండి. మీరు నిజంగా సెక్స్ అని అనుకుంటున్నారు ప్రేమలో ఉన్న ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య మంచిదా? 1382 01:08:03,291 --> 01:08:04,542 అవును. నేను చేస్తాను. 1383 01:08:06,252 --> 01:08:07,253 మ్. 1384 01:08:08,296 --> 01:08:09,708 ప్రేమ సమాధానం, మిత్రమా. 1385 01:08:13,134 --> 01:08:14,899 మీ గాడిద సమాధానం, ఎడ్డీ. 1386 01:08:15,178 --> 01:08:16,846 ఎడ్నా. దేవా, నేను ఆపాలి. 1387 01:08:32,195 --> 01:08:33,196 హే! 1388 01:08:34,322 --> 01:08:36,699 మీరు పెద్దలను గౌరవించరు, లేదా? 1389 01:08:38,159 --> 01:08:39,160 ఫక్ ఆఫ్. 1390 01:08:39,243 --> 01:08:40,369 మీరు... 1391 01:09:01,557 --> 01:09:03,226 అవును. 1392 01:09:05,811 --> 01:09:08,731 ఓ! షిట్! షిట్! షిట్! 1393 01:09:09,273 --> 01:09:10,775 షిట్! 1394 01:09:11,192 --> 01:09:14,570 షిట్! షిట్! 1395 01:09:14,904 --> 01:09:17,156 అవును! 1396 01:09:17,281 --> 01:09:19,116 ఫక్, అవును! 1397 01:09:19,450 --> 01:09:20,743 అవును! ఫోన్! 1398 01:09:21,035 --> 01:09:22,036 ఫోన్. 1399 01:09:22,662 --> 01:09:23,955 ఫోన్. రండి. 1400 01:09:28,417 --> 01:09:29,585 స్టీవ్! ఇది ఎడ్డీ. 1401 01:09:29,877 --> 01:09:30,920 నా మాట వినండి, ఇది ఎడ్డీ. 1402 01:09:30,962 --> 01:09:32,547 నేను తిరిగి వచ్చాను, మనిషి. నేను తిరిగి వచ్చాను! 1403 01:09:32,964 --> 01:09:34,173 ఫక్ అవును! 1404 01:09:55,862 --> 01:09:58,451 నేను ఏడవ అధ్యాయం అనుకుంటున్నాను, మీరు దీన్ని నిజంగా ఇష్టపడతారు. 1405 01:09:58,573 --> 01:09:59,574 తదుపరి. 1406 01:09:59,615 --> 01:10:00,616 సరే. బై. 1407 01:10:02,326 --> 01:10:03,703 -హలో. -హాయ్. 1408 01:10:05,246 --> 01:10:07,957 నేను చెప్పగలను, మీరు పరిపూర్ణ వ్యక్తి. 1409 01:10:08,374 --> 01:10:10,794 బాగా, అది మీ పట్ల చాలా దయగలది, కానీ నేను ... 1410 01:10:10,877 --> 01:10:12,086 పరిపూర్ణతకు దూరంగా. 1411 01:10:12,378 --> 01:10:15,089 నాకు తెలియదు. మీరు స్త్రీలను అర్థం చేసుకోండి మరియు గౌరవించండి. 1412 01:10:15,756 --> 01:10:17,521 అదనంగా, మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు. 1413 01:10:17,800 --> 01:10:20,511 మీరు చాలా దయగలవారు. చాలా ధన్యవాదాలు. 1414 01:10:21,179 --> 01:10:22,597 నేను అభినందిస్తున్నాను. నేను చేస్తాను. 1415 01:10:23,139 --> 01:10:24,140 ధన్యవాదాలు. 1416 01:10:24,599 --> 01:10:25,600 ధన్యవాదాలు. 1417 01:10:25,975 --> 01:10:28,152 ధన్యవాదాలు. స్టీవ్ బర్న్స్, నేను అతని ఏజెంట్. 1418 01:10:28,978 --> 01:10:30,920 - నేను ఎప్పుడూ నన్ను పరిచయం చేసుకుంటాను. -తదుపరి. 1419 01:10:32,398 --> 01:10:33,399 -హాయ్. -హాయ్. 1420 01:10:34,650 --> 01:10:35,651 ఇక్కడే. 1421 01:10:36,444 --> 01:10:38,529 మీరు దీన్ని నిజంగా ఇష్టపడ్డారా? అది బాగుంది. 1422 01:10:39,280 --> 01:10:40,490 ఇక్కడ అతను ఉన్నాడు. హే, మిత్రమా. 1423 01:10:40,573 --> 01:10:41,574 హే, మిత్రమా. 1424 01:10:41,657 --> 01:10:43,868 హే, వినండి. మేము చేసిన వెళ్ళవలసి వచ్చింది. మన దగ్గర ఒక... 1425 01:10:43,951 --> 01:10:47,122 జరుపుకోవడానికి ఈ రాత్రి డిన్నర్ రిజర్వేషన్ నిజానికి మా ఆరు నెలల వార్షికోత్సవం. 1426 01:10:47,205 --> 01:10:48,873 - ఇప్పటికే ఆరు నెలలు? -అవును. 1427 01:10:49,165 --> 01:10:51,042 - వావ్, అభినందనలు. -ధన్యవాదాలు. 1428 01:10:51,501 --> 01:10:53,586 మీరు నన్ను అనుమతించరని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా నా రూమ్‌మేట్‌తో నిన్ను ఏర్పాటు చేయాలా? 1429 01:10:53,628 --> 01:10:55,796 అవును... కాదు కాదు... 1430 01:10:56,589 --> 01:10:58,472 మీరు దాన్ని కొట్టారని నేను నిజంగా అనుకుంటున్నాను. 1431 01:10:59,842 --> 01:11:02,313 నేను ఆఫర్‌ను అభినందిస్తున్నాను, కానీ లేదు, ధన్యవాదాలు. 1432 01:11:02,512 --> 01:11:04,180 మీరు మారితే సరే మీ మనసు, మాకు తెలియజేయండి? 1433 01:11:04,222 --> 01:11:05,389 -చేస్తాను. -సరేనా? 1434 01:11:05,473 --> 01:11:06,808 - వెళ్ళు. -మీరు మీ మనసు మార్చుకుంటే. 1435 01:11:06,891 --> 01:11:08,726 -నేను నా మనసు మార్చుకుంటే. ఆనందించండి. - కలుద్దాం, మిత్రమా. 1436 01:11:08,768 --> 01:11:09,769 చూడండి. 1437 01:11:17,568 --> 01:11:18,528 ఎడ్డీ. 1438 01:11:19,820 --> 01:11:20,821 జెస్. 1439 01:11:22,031 --> 01:11:23,699 -హాయ్. -హాయ్. 1440 01:11:24,951 --> 01:11:26,494 వావ్, మీరు అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నారు. 1441 01:11:26,786 --> 01:11:28,412 ఓహ్. ధన్యవాదాలు. 1442 01:11:30,581 --> 01:11:31,707 కాబట్టి, ఉమ్... 1443 01:11:32,583 --> 01:11:33,960 ఊ... 1444 01:11:34,418 --> 01:11:36,087 - మీ పుస్తకం చదవండి. - మీరు చేశారా? 1445 01:11:36,462 --> 01:11:37,463 ఊహూ. 1446 01:11:37,880 --> 01:11:39,882 - నాకు చాలా నచ్చింది. -నేను సంతోషిస్తున్నాను. 1447 01:11:41,926 --> 01:11:43,279 మీరు దానిని నాకు అంకితం చేసారు. 1448 01:11:43,553 --> 01:11:44,554 అవును. 1449 01:11:44,887 --> 01:11:48,299 బాగా, మీకు తెలుసా, మీరు ఆడారు నన్ను మార్చడంలో పెద్ద పాత్ర. 1450 01:11:49,016 --> 01:11:50,476 అవును. దాని గురించి. 1451 01:11:51,602 --> 01:11:52,603 కాబట్టి... 1452 01:11:52,812 --> 01:11:54,814 నువ్వు మరియు ఎడ్నా... 1453 01:11:54,856 --> 01:11:55,940 ఒకటే. 1454 01:11:56,983 --> 01:11:57,984 ఓహ్. 1455 01:11:58,234 --> 01:11:59,694 -వావ్. - వెర్రి, అవునా? 1456 01:12:00,570 --> 01:12:01,571 అవును... 1457 01:12:02,864 --> 01:12:03,865 మరియు లేదు. 1458 01:12:05,408 --> 01:12:06,997 మీకు తెలుసా, నాకు ఒక ఆలోచన వచ్చింది. 1459 01:12:07,785 --> 01:12:10,080 మనం ఈ విషయాన్ని ఎందుకు ప్రారంభించకూడదు? 1460 01:12:12,623 --> 01:12:13,624 నమస్కారం. 1461 01:12:13,708 --> 01:12:14,885 నేను ఎడ్డీ గ్రీన్‌లీఫ్‌ని. 1462 01:12:15,042 --> 01:12:16,544 - జెస్ వైట్. -జెస్ వైట్? 1463 01:12:16,752 --> 01:12:17,753 -ఉహుహ్. -వావ్. 1464 01:12:18,504 --> 01:12:19,975 కాబట్టి మీరు ఎవరైనా చూస్తున్నారా? 1465 01:12:20,339 --> 01:12:21,340 అయ్యో, లేదు. 1466 01:12:21,757 --> 01:12:24,427 నేను చివరిగా కనుగొన్నప్పటి నుండి కాదు నేను డేటింగ్ చేస్తున్న వ్యక్తి పెళ్లి చేసుకున్నాడు. 1467 01:12:24,510 --> 01:12:26,275 -అది విన్నందుకు క్షమించండి. -అవును. 1468 01:12:26,554 --> 01:12:29,015 ఒక స్నేహితుడు హెచ్చరించడానికి ప్రయత్నించాడు నేను, కానీ నేను వినను. 1469 01:12:29,098 --> 01:12:31,098 నిజానికి, నేను ఆమెకు నిజంగా అసభ్యంగా ఉన్నాను. 1470 01:12:31,767 --> 01:12:33,826 మీకు తెలుసా, ఆమె మిమ్మల్ని క్షమించిందని నేను అనుకుంటున్నాను. 1471 01:12:36,397 --> 01:12:38,608 కాబట్టి, మీ గురించి ఎలా? నువ్వా... 1472 01:12:39,817 --> 01:12:40,818 ఎవరినైనా చూస్తున్నారా? 1473 01:12:40,985 --> 01:12:41,986 నిజానికి... 1474 01:12:42,570 --> 01:12:46,218 నేను ఒక రకమైన ప్రేమలో పడ్డాను గత సంవత్సరం నా జీవితంలో మొదటిసారి. 1475 01:12:47,533 --> 01:12:48,534 మీరు చేసారా? 1476 01:12:48,784 --> 01:12:49,785 అవును. 1477 01:12:49,952 --> 01:12:52,894 సమయం, అయితే, అది సరైనది కాదు, దురదృష్టవశాత్తు. 1478 01:12:53,998 --> 01:12:54,999 బాగా... 1479 01:12:55,249 --> 01:12:57,485 బహుశా మీరు దానిని మరొక షాట్ ఇవ్వాలి. 1480 01:12:58,002 --> 01:13:00,473 నేను అప్పుడే ఆలోచిస్తున్నాను సరిగ్గా అదే విషయం. 1481 01:13:02,006 --> 01:13:03,536 కాబట్టి, నేను మీకు లాట్ కొనవచ్చా? 1482 01:13:03,674 --> 01:13:04,926 - నాకు అది నిజంగా ఇష్టం. -అవునా? 1483 01:13:05,009 --> 01:13:07,009 -అవును. -అలా అయితే ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోదాం. 1484 01:13:33,287 --> 01:13:34,288 మార్క్. 1485 01:13:35,581 --> 01:13:36,833 -మీరు పుస్తకంపై సంతకం చేశారు. -ఉహుహ్. 1486 01:13:36,916 --> 01:13:37,975 విడుదల పార్టీ. 1487 01:13:38,125 --> 01:13:41,361 ఇల్లు లేని మోడల్‌తో సెక్స్... -ఓహ్ ఫక్, నిరాశ్రయులైన మోడల్. 1488 01:13:47,969 --> 01:13:49,512 నేను నిరాశ్రయుల రూపాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను. 1489 01:13:49,595 --> 01:13:50,596 ఇది కేవలం, మీకు తెలుసా ... 1490 01:13:50,638 --> 01:13:51,722 పుస్తకం సంతకం. 1491 01:13:51,973 --> 01:13:53,933 నిరాశ్రయులైన వారితో సెక్స్-ఓహ్ ఫక్ కొరకు! 1492 01:13:54,016 --> 01:13:55,560 ఆ నిరాశ్రయ స్త్రీ నా తలలో ఉంది. 1493 01:13:55,643 --> 01:13:56,936 మిత్రమా, నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను. 1494 01:13:56,978 --> 01:13:58,437 నేను, నేను ఆకలితో ఉన్నాను, సరే. 1495 01:13:58,813 --> 01:14:00,813 ఇది నేను అనుకున్నదానికంటే కష్టంగా ఉండవచ్చు. 1496 01:14:01,858 --> 01:14:03,985 సరే, మనం తిరిగి వెళ్ళవలసి రావచ్చు. 1497 01:14:06,279 --> 01:14:07,280 కొట్టు, కొట్టు! 1498 01:14:16,038 --> 01:14:18,082 ఇక్కడే మీరు మీ బీవర్ బజర్‌లను కనుగొంటారు 1499 01:14:18,165 --> 01:14:21,989 మంత్ర దండాలు, పుస్సీ పంచర్లు, హాంబర్గర్ సహాయకులు మరియు అసంబద్ధమైన వొబ్లర్లు. 1500 01:14:22,128 --> 01:14:24,255 వ్యక్తిగతంగా, నాకు సీతాకోకచిలుక అంటే ఇష్టం. 1501 01:14:25,548 --> 01:14:26,549 ఫక్. 1502 01:14:48,821 --> 01:14:49,948 -అలాగే? - ఈ విషయం బాగుంది. 1503 01:14:50,031 --> 01:14:51,324 -Not bad, right? - అవును, అది ఏమిటి? 1504 01:14:51,407 --> 01:14:52,909 బోసిలియోస్. -హ్మ్. 1505 01:14:53,326 --> 01:14:54,327 డాస్ సెలియోస్. 1506 01:14:54,368 --> 01:14:55,787 ఈ విషయం బాగుంది. ఇది ఏమిటి? 1507 01:14:55,870 --> 01:14:57,163 డాస్ సెలియోస్. 1508 01:14:58,664 --> 01:14:59,957 ఈ విషయం బాగుంది. 1509 01:15:00,082 --> 01:15:01,083 ఇది ఏమిటి? 1510 01:15:10,760 --> 01:15:12,011 విషయం ఏమిటంటే... 1511 01:15:13,304 --> 01:15:14,639 ఓహ్. ఫక్ కొరకు. 1512 01:15:14,931 --> 01:15:16,474 అవును, నేను చాలా తీవ్రంగా ఉన్నాను. 1513 01:15:16,682 --> 01:15:19,853 నా ఉద్దేశ్యం, నేను నిజంగా తీసుకోవాలి నా మహిళా పరికరాలు బయటకి వచ్చాయి... 1514 01:15:19,936 --> 01:15:21,270 నేను ఏమి చేస్తున్నాను? 1515 01:15:23,105 --> 01:15:24,576 హే, హే. హే, నన్ను క్షమించు. 1516 01:15:24,774 --> 01:15:27,304 కండిషన్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు... కండోమ్ కాదు, ఫక్. 1517 01:15:37,203 --> 01:15:38,204 రండి. 1518 01:15:40,164 --> 01:15:41,165 సరే. 1519 01:15:42,375 --> 01:15:43,376 ఎడ్డీ! 1520 01:15:43,751 --> 01:15:45,336 లేదు, నేను ఎడ్డీని ఫకింగ్ చేస్తున్నాను. ఫక్! 1521 01:15:45,378 --> 01:15:46,379 వెనుకకు. 1522 01:15:47,964 --> 01:15:50,141 మిమ్మల్ని మీరు సౌకర్యవంతంగా చేసుకోండి మరియు నేను ... 1523 01:15:51,342 --> 01:15:52,343 వెంటనే తిరిగి. 1524 01:15:56,180 --> 01:15:57,640 అవును! 1525 01:16:04,397 --> 01:16:06,191 ఆమె నాకు మంత్రముగ్ధులను చేసి ఉండాలి. 1526 01:16:06,274 --> 01:16:08,485 అదొక్కటే అర్థమైంది. 1527 01:16:08,568 --> 01:16:09,986 సరే. కాబట్టి... 1528 01:16:10,528 --> 01:16:12,293 మేము ఈ మాయాజాలం కోసం చూస్తున్నాము 1529 01:16:12,780 --> 01:16:14,783 నిరాశ్రయులైన స్త్రీ యొక్క రహస్యం, సరియైనదా? 1530 01:16:14,866 --> 01:16:16,749 నా ఉద్దేశ్యం, నేను చేయను తెలుసు. నేను ఊహిస్తున్నాను. 1531 01:16:17,702 --> 01:16:18,703 సరే. 1532 01:16:19,579 --> 01:16:20,789 బహుశా ఆమె మంత్రగత్తె కావచ్చు. 1533 01:16:20,872 --> 01:16:22,457 - ఒక మంత్రగత్తె. -All right, did you see it yet? 1534 01:16:22,540 --> 01:16:23,776 ఎందుకంటే ప్రదర్శన ముగిసింది. 1535 01:16:25,126 --> 01:16:26,597 నేను మిమ్మల్ని ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చా? 1536 01:16:37,638 --> 01:16:38,639 నన్ను క్షమించండి. 1537 01:16:41,851 --> 01:16:42,852 లోపల లేదు. 1538 01:16:45,813 --> 01:16:46,814 ఊహూ.