1
00:00:01,306 --> 00:00:04,986
Jeste li išli na Fakultet poslovne administracije?

2
00:00:04,986 --> 00:00:08,986
Je li to dobra glazba?

3
00:00:08,986 --> 00:00:11,786
Uopće nisam razumio

4
00:00:11,786 --> 00:00:14,746
Radim na ideji prijatelja.

5
00:00:14,746 --> 00:00:17,306
Nije li sada par?

6
00:00:17,306 --> 00:00:18,986
Ne mogu pratiti

7
00:00:18,986 --> 00:00:20,986
Jeste li vi kralj učitelja?

8
00:00:20,986 --> 00:00:22,986
tako je

9
00:00:22,986 --> 00:00:24,986
To si rekao

10
00:00:24,986 --> 00:00:27,466
Predsjednik: Trebate li još nešto?

11
00:00:27,466 --> 00:00:29,466
U redu je jer je isto

12
00:00:29,466 --> 00:00:31,466
Oprostite, učinite isto

13
00:00:31,466 --> 00:00:33,466
Hvala vam puno

14
00:00:33,466 --> 00:00:38,266
Ne, ali bio sam malo iznenađen što će to biti tako zabavna zabava.

15
00:00:38,266 --> 00:00:40,266
ha?

16
00:00:40,266 --> 00:00:43,066
Ne, ne mislim ništa čudno.

17
00:00:43,066 --> 00:00:47,866
U redu je, imidž PTA uloge imam samo jednom.

18
00:00:47,866 --> 00:00:49,866
Svakako

19
00:00:49,866 --> 00:00:53,866
Ali moja djeca, Kae-chan i An-chan čak idu zajedno na plivanje.

20
00:00:53,866 --> 00:00:57,866
Maeda-san i Souta-kun su zajedno od vrtića.

21
00:00:57,866 --> 00:00:58,666
da

22
00:00:58,666 --> 00:00:59,386
Nekako je lijepo

23
00:00:59,386 --> 00:01:05,386
Suprug gospodina Kota je moj apsolvent, a s Nenkom je u kontaktu već duže vrijeme.

24
00:01:05,386 --> 00:01:07,386
tako je

25
00:01:07,386 --> 00:01:10,186
Logično je da su svi dobri u timskom radu.

26
00:01:10,186 --> 00:01:15,386
Da nije bilo 3 člana, ne bih prihvatio nikakvu ulogu u PTA.

27
00:01:15,386 --> 00:01:17,386
tako je

28
00:01:17,386 --> 00:01:19,386
oprosti

29
00:01:19,386 --> 00:01:21,386
Oprostite što ste čekali

30
00:01:21,386 --> 00:01:23,386
Hvala vam puno

31
00:01:23,386 --> 00:01:27,826
zdravo

32
00:01:27,826 --> 00:01:29,826
Gospodine Saji, nakon završetka školske smotre, hoće li biti nekih velikih događanja?

33
00:01:29,826 --> 00:01:31,026
Da, hvala vam puno

34
00:01:31,026 --> 00:01:33,026
Koji su veliki događaji?

35
00:01:33,026 --> 00:01:35,026
Posebno za mene

36
00:01:35,026 --> 00:01:37,026
Ah, tako je

37
00:01:37,026 --> 00:01:41,026
Imam planove za predavanja i druge ozbiljne događaje.

38
00:01:41,026 --> 00:01:45,026
Možda bi bilo dobro poduzeti nešto kako biste se riješili prhuti.

39
00:01:45,026 --> 00:01:47,026
U redu, izgleda zabavno

40
00:01:47,026 --> 00:01:49,026
Izgleda zabavno

41
00:01:49,026 --> 00:01:51,026
Dođe mi da pjevam.

42
00:01:51,026 --> 00:01:53,026
Oh, to je lijepo, idem tamo prvi put nakon nekog vremena

43
00:01:53,026 --> 00:01:55,026
želim ići

44
00:01:55,026 --> 00:01:57,026
karaoke

45
00:01:57,026 --> 00:01:59,026
Koja vam se trgovina sviđa?

46
00:01:59,026 --> 00:02:01,026
Isti tip je bio tamo neki dan, pa sam mislio da bi trgovina bila zgodna.

47
00:02:01,026 --> 00:02:03,026
Bilo je jako jeftino kad sam se registrirao.

48
00:02:03,026 --> 00:02:05,026
Ah, onda ću otići tamo.

49
00:02:05,026 --> 00:02:07,026
Gdje, gdje, ispred kolodvora?

50
00:02:07,026 --> 00:02:09,026
O da, sigurna sam da sam mogla iskoristiti kupon odmah.

51
00:02:09,026 --> 00:02:11,026
Oh, stvarno?

52
00:02:11,026 --> 00:02:13,026
tako je

53
00:02:13,026 --> 00:02:15,026
Nije li u redu, pet nas je?

54
00:02:15,026 --> 00:02:17,026
O da, 15 minuta je nestabilno.

55
00:02:17,026 --> 00:02:19,026
Jupi!

56
00:02:32,890 --> 00:02:33,890
Oh!

57
00:02:33,890 --> 00:02:35,890
Kao!

58
00:02:36,890 --> 00:02:38,890
Sljedeći, tko je sljedeći?

59
00:02:38,890 --> 00:02:40,890
Što da pjevam?

60
00:02:40,890 --> 00:02:42,890
Kažu da si ti taj koji pjeva.

61
00:02:42,890 --> 00:02:44,890
To je totalno zastrašujuće

62
00:02:44,890 --> 00:02:46,890
Hej, uzmi, uzmi!

63
00:02:46,890 --> 00:02:48,890
Zar ne bi bilo lijepo imati nešto uz što bi svi mogli pjevati?

64
00:02:48,890 --> 00:02:50,890
Uopće nije strašno

65
00:02:51,890 --> 00:02:53,890
žao mi je

66
00:02:53,890 --> 00:02:55,890
Sada pjesma strica i strine

67
00:02:55,890 --> 00:02:57,890
ne razumijem

68
00:02:57,890 --> 00:02:59,890
Ali ne znam pjesmu

69
00:02:59,890 --> 00:03:02,890
Ali svi su jako dobri i zabavno je.

70
00:03:02,890 --> 00:03:04,890
Stvarno?

71
00:03:04,890 --> 00:03:08,890
Učitelju, tako ste slatki i trudite se to reći.

72
00:03:09,890 --> 00:03:10,890
Da!

73
00:03:10,890 --> 00:03:12,890
Učiteljice, zapjevajte i vi

74
00:03:12,890 --> 00:03:14,890
Molim te probaj

75
00:03:14,890 --> 00:03:16,890
Još niste pjevali, zar ne?

76
00:03:16,890 --> 00:03:18,890
U nevolji sam

77
00:03:18,890 --> 00:03:20,890
Učiteljice, što ćemo pjevati?

78
00:03:20,890 --> 00:03:23,890
Učitelju, već je Tatin kulturni festival.

79
00:03:23,890 --> 00:03:25,890
Molimo pričekajte trenutak

80
00:03:25,890 --> 00:03:27,890
koja je to pjesma

81
00:03:27,890 --> 00:03:29,890
Želite li nešto?

82
00:03:29,890 --> 00:03:30,890
Da, molim

83
00:03:30,890 --> 00:03:31,890
Da, mislim da je nedavno.

84
00:03:35,994 --> 00:03:38,994
Učitelju, jeste li dobro?

85
00:03:38,994 --> 00:03:40,994
Možete li otvoriti vrata?

86
00:03:57,050 --> 00:04:00,050
Da više nisam jaka, ne bih to morala vidjeti.

87
00:04:00,050 --> 00:04:01,050
oprosti

88
00:04:01,050 --> 00:04:04,050
Oh, dobro

89
00:04:15,610 --> 00:04:17,390
Dali ste sve od sebe, učiteljice.

90
00:04:44,538 --> 00:04:46,918
oprosti

91
00:04:57,338 --> 00:04:59,338
doma sam

92
00:04:59,338 --> 00:05:02,274
dobro jutro

93
00:05:02,274 --> 00:05:04,274
Što je s kosom?

94
00:05:04,274 --> 00:05:06,274
Umorna sam i već sam otišla spavati

95
00:05:06,274 --> 00:05:08,274
Očito je zbog klupskih aktivnosti otišao k vragu.

96
00:05:08,274 --> 00:05:10,274
Hmm

97
00:05:10,274 --> 00:05:12,954
Uzdah

98
00:05:12,954 --> 00:05:14,954
ha?

99
00:05:14,954 --> 00:05:16,954
Što? Niste pijani?

100
00:05:16,954 --> 00:05:18,954
kužiš

101
00:05:18,954 --> 00:05:20,954
Bio sam iznenađujuće uzbuđen

102
00:05:20,954 --> 00:05:22,954
Nije li u redu? Mama to ponekad može učiniti

103
00:05:22,954 --> 00:05:24,954
Kako je bilo Somi?

104
00:05:24,954 --> 00:05:26,954
Da

105
00:05:26,954 --> 00:05:28,954
Bio sam iznenađen

106
00:05:28,954 --> 00:05:30,954
Soma-san je također dobra u pjevanju.

107
00:05:30,954 --> 00:05:32,954
Išao sam na karaoke

108
00:05:32,954 --> 00:05:34,954
Jer te volim, Senpai

109
00:05:34,954 --> 00:05:36,954
Ali mi smo dobri prijatelji

110
00:05:36,954 --> 00:05:38,954
PTA

111
00:05:38,954 --> 00:05:40,954
Nikad nisam mislio da je Senpai sa mnom.

112
00:05:40,954 --> 00:05:42,954
Istina je

113
00:05:47,330 --> 00:05:49,330
u redu

114
00:05:49,330 --> 00:05:51,330
Prvo ću spavati kod kuće

115
00:05:51,330 --> 00:05:53,330
mama se kupa

116
00:05:53,330 --> 00:05:55,330
Samo sam držao toplu vodu

117
00:05:55,330 --> 00:05:57,330
hvala vam

118
00:05:57,330 --> 00:05:58,918
laku noc

119
00:06:25,850 --> 00:06:26,710
gospodine Saji

120
00:06:26,710 --> 00:06:29,090
gospodine Kofuji

121
00:06:29,090 --> 00:06:32,070
Jer nisi bio u sobi za osoblje.

122
00:06:32,070 --> 00:06:35,930
Ostavio sam podatke o fotografijama sa školske smotre g. Takagiju.

123
00:06:35,930 --> 00:06:38,210
Hvala vam puno

124
00:06:38,210 --> 00:06:42,910
Umm

125
00:06:42,910 --> 00:06:45,842
Žao mi je zbog onog dana

126
00:06:45,842 --> 00:06:49,682
Mislim da sam bio prilično pijan

127
00:06:49,682 --> 00:06:51,342
ispričavam se zbog neugodnosti

128
00:06:51,342 --> 00:06:53,462
molim te ne brini o tome

129
00:06:53,462 --> 00:06:53,542
da

130
00:06:53,542 --> 00:06:57,542
učiteljica

131
00:06:57,542 --> 00:06:59,042
da

132
00:06:59,042 --> 00:07:01,922
Zapravo, radi se o studentima.

133
00:07:01,922 --> 00:07:03,922
Imam nešto o čemu bih želio razgovarati s tobom.

134
00:07:03,922 --> 00:07:06,022
Što je to?

135
00:07:06,022 --> 00:07:09,562
Samo ne želim da itko čuje za to.

136
00:07:09,562 --> 00:07:11,822
ha, haa

137
00:07:30,906 --> 00:07:32,906
Oprostite što ste čekali

138
00:07:32,906 --> 00:07:36,746
Ne, žao mi je, zauzet sam.

139
00:07:36,746 --> 00:07:39,906
Mislio sam da me ovdje nitko neće vidjeti

140
00:07:39,906 --> 00:07:41,546
tako je

141
00:07:41,546 --> 00:07:44,906
Da naručim nešto za piće?

142
00:07:45,606 --> 00:07:46,186
da

143
00:07:46,186 --> 00:07:53,582
Ha? Učenik u mom razredu puši?

144
00:07:54,222 --> 00:07:58,582
Da, naravno da je pravno pogrešno.

145
00:08:00,162 --> 00:08:02,702
Međutim, budući da je školski festival,

146
00:08:02,702 --> 00:08:07,082
Sa mnom su vjerojatno bili stariji dečki.

147
00:08:07,082 --> 00:08:10,182
Sudeći po nepoznatom izgledu

148
00:08:10,182 --> 00:08:14,302
Mislim da je bilo samo pitanje da me moj stariji sjedi samo iz zabave.

149
00:08:14,302 --> 00:08:17,902
Čak i tako, nije dobro.

150
00:08:17,902 --> 00:08:23,950
Kad sam ja bio student, svatko ga je lako mogao promijeniti.

151
00:08:23,950 --> 00:08:26,750
Ali sada su drugačija vremena.

152
00:08:26,750 --> 00:08:30,790
Ne vjerujem da će ta djeca postati puni pušači.

153
00:08:30,790 --> 00:08:33,330
Mogu li nekoga pitati za savjet?

154
00:08:33,330 --> 00:08:35,330
Želim to učiniti

155
00:08:35,330 --> 00:08:36,530
razumijem

156
00:08:36,530 --> 00:08:39,530
Imat ću i ovo na umu.

157
00:08:39,530 --> 00:08:41,530
Hvala vam puno

158
00:08:45,970 --> 00:08:50,970
Zapravo, imao sam i ja nešto za reći.

159
00:08:51,970 --> 00:08:53,970
Što je to?

160
00:08:53,970 --> 00:08:57,970
Kad sam se neki dan napio,

161
00:08:57,970 --> 00:09:00,970
gospodine Koto

162
00:09:00,970 --> 00:09:04,970
bio sam poljubljen

163
00:09:05,770 --> 00:09:08,570
To je ipak istina

164
00:09:08,570 --> 00:09:11,370
stvarno mi je žao

165
00:09:11,370 --> 00:09:13,170
Bio sam iznenađen

166
00:09:13,170 --> 00:09:15,970
Ljubiti tako staricu

167
00:09:15,970 --> 00:09:18,070
Ne, uopće nisam starica.

168
00:09:18,070 --> 00:09:21,570
Koto-san je jako lijep

169
00:09:21,570 --> 00:09:24,870
Bio sam malo sretan

170
00:09:24,870 --> 00:09:26,370
ha?

171
00:09:26,370 --> 00:09:30,870
Jer me kod kuće nitko više ne zove mama.

172
00:09:30,870 --> 00:09:34,270
Koliko je godina prošlo otkako smo se poljubili?

173
00:09:34,270 --> 00:09:35,570
oprosti

174
00:09:35,770 --> 00:09:38,570
molim te nemoj se ispričavati

175
00:09:38,570 --> 00:09:42,570
Neću nikome reći

176
00:09:42,570 --> 00:09:44,570
Hvala vam puno

177
00:09:44,570 --> 00:09:47,570
To je ipak malo čudno.

178
00:09:53,562 --> 00:09:58,682
Volio bih da postoji nešto više od toga.

179
00:09:58,682 --> 00:10:00,622
Što

180
00:10:00,622 --> 00:10:02,622
ha?

181
00:10:02,622 --> 00:10:06,906
Da me Saji Sensei nije mrzio

182
00:10:37,338 --> 00:10:39,518
ovdje

183
00:10:51,546 --> 00:10:54,546
loše je

184
00:11:48,538 --> 00:11:50,538
U početku je u redu

185
00:11:51,634 --> 00:11:53,634
Ne volite biti starica?

186
00:11:53,634 --> 00:11:55,634
To nije slučaj.

187
00:12:45,498 --> 00:12:48,326
položaj

188
00:20:12,826 --> 00:20:14,826
Osjećaj je nevjerojatan

189
00:20:29,050 --> 00:20:31,050
Stvarno je velik

190
00:20:55,482 --> 00:20:57,482
u redu, u redu

191
00:21:56,826 --> 00:22:00,126
Dobar je osjećaj?

192
00:22:00,266 --> 00:22:01,126
Dobar je osjećaj

193
00:22:18,234 --> 00:22:22,234
Ah, ah, dobar je osjećaj

194
00:22:26,914 --> 00:22:30,914
Oh, nevjerojatno, nevjerojatno

195
00:22:31,914 --> 00:22:35,274
Tvoj glas izlazi

196
00:22:40,242 --> 00:22:42,242
Idemo, idemo van

197
00:22:46,242 --> 00:22:47,242
malo

198
00:22:50,242 --> 00:22:54,242
Oh, čekaj, to je on.

199
00:23:00,666 --> 00:23:03,058
U redu je, u redu je

200
00:24:14,202 --> 00:24:16,202
Osama

201
00:26:53,210 --> 00:26:55,210
Uzdah

202
00:26:55,210 --> 00:26:58,338
Hmm

203
00:26:58,338 --> 00:27:00,338
Hmm

204
00:27:00,338 --> 00:27:02,338
Hmm

205
00:27:02,338 --> 00:27:04,570
Hmm

206
00:27:04,570 --> 00:27:06,278
Hmm

207
00:27:15,834 --> 00:27:17,834
Dobar je osjećaj

208
00:27:17,834 --> 00:27:19,834
Dobar je osjećaj

209
00:27:19,834 --> 00:27:21,834
Lako se trlja

210
00:27:23,834 --> 00:27:25,834
Dobar je osjećaj

211
00:27:27,834 --> 00:27:29,874
smjesta

212
00:27:42,682 --> 00:27:45,650
To je trljanje

213
00:27:45,650 --> 00:27:47,650
Dobar je osjećaj

214
00:27:51,442 --> 00:27:53,578
Sugyu

215
00:27:56,578 --> 00:27:58,578
što učiniti ovdje

216
00:28:02,578 --> 00:28:04,578
Čini se da ću ući

217
00:29:26,138 --> 00:29:28,138
bučan

218
00:30:03,322 --> 00:30:05,322
oprostite

219
00:31:29,186 --> 00:31:31,186
Hmm

220
00:31:31,186 --> 00:31:33,186
Hmm

221
00:31:33,186 --> 00:31:35,186
Hmm

222
00:31:35,186 --> 00:31:37,086
Hmm

223
00:31:37,086 --> 00:31:39,086
Hmm

224
00:31:39,086 --> 00:31:40,806
Hmm

225
00:32:16,586 --> 00:32:24,742
laku noc

226
00:33:58,042 --> 00:34:00,042
mogu to čuti

227
00:35:27,962 --> 00:35:33,350
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu gore

228
00:36:20,394 --> 00:36:23,394
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

229
00:36:37,626 --> 00:36:41,626
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

230
00:36:41,626 --> 00:36:46,722
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

231
00:36:46,722 --> 00:36:52,426
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

232
00:36:52,426 --> 00:36:56,426
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

233
00:36:56,426 --> 00:37:00,678
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

234
00:40:21,866 --> 00:40:51,846
laku noc

235
00:40:51,866 --> 00:40:53,286
laku noc

236
00:42:15,930 --> 00:42:20,430
Oh, oprosti, sad ću uzeti.

237
00:42:41,402 --> 00:42:43,402
mama

238
00:42:43,402 --> 00:42:46,690
Da da

239
00:42:46,690 --> 00:42:53,002
Eh, mjesto sastanka, mjesto rastanka

240
00:42:53,002 --> 00:42:57,002
Pa, drugačije je, pa svakako pogledajte.

241
00:42:57,002 --> 00:42:58,002
da

242
00:42:58,002 --> 00:43:02,002
Pa, za sada, pretpostavljam da će ovako izgledati seminar sljedeći mjesec.

243
00:43:02,002 --> 00:43:04,002
Ah, trebam kutiju za ručak.

244
00:43:04,002 --> 00:43:06,002
Ah, tako je

245
00:43:06,002 --> 00:43:09,002
koliko ih je

246
00:43:10,002 --> 00:43:14,650
Kutija za ručak iz Gorioriye na Sanchomeu bila je stvarno ukusna.

247
00:43:14,650 --> 00:43:17,650
Ah, izgleda da je kutija za ručak počela tamo.

248
00:43:17,650 --> 00:43:19,650
ukusno je

249
00:43:19,650 --> 00:43:21,650
Nije li onda tako dobro?

250
00:43:21,650 --> 00:43:23,650
Onda ću naručiti.

251
00:43:23,650 --> 00:43:25,650
Eh, veselim se

252
00:43:25,650 --> 00:43:27,650
ukusno je

253
00:43:27,650 --> 00:43:30,650
Što da radimo? Gledajte, imamo ribu i meso.

254
00:43:55,834 --> 00:43:58,834
Dakle, priča je

255
00:43:58,834 --> 00:44:00,834
čekaj malo

256
00:44:00,834 --> 00:44:02,834
Nakon završetka

257
00:46:40,378 --> 00:46:41,378
Ah, nevjerojatno

258
00:46:41,378 --> 00:46:42,378
Dobar je osjećaj

259
00:46:42,378 --> 00:46:43,378
oprosti

260
00:46:43,378 --> 00:46:44,378
oprosti

261
00:46:44,378 --> 00:46:45,378
sretna sam

262
00:48:55,930 --> 00:49:15,014
laku noc

263
00:50:13,626 --> 00:50:16,626
gospodine Chaji

264
00:50:16,626 --> 00:50:20,366
gospodine Koto

265
00:50:20,366 --> 00:50:23,846
Došao sam uzeti primjerak časopisa za odnose s javnošću.

266
00:50:23,846 --> 00:50:26,950
Je li tako?

267
00:50:30,106 --> 00:50:34,866
Hm, samo sam nešto htio razgovarati s g. Gotom.

268
00:50:34,866 --> 00:50:39,906
Oprostite, imate li sada vremena?

269
00:51:15,578 --> 00:51:17,578
Ne mogu to podnijeti

270
00:52:02,202 --> 00:52:04,202
Oduvijek sam to želio

271
00:53:20,602 --> 00:53:22,602
Lijepo

272
00:55:02,170 --> 00:55:04,170
Idem ga počešati

273
00:55:51,290 --> 00:55:53,290
Da

274
00:55:59,538 --> 00:56:01,538
Dobar je osjećaj

275
00:56:15,642 --> 00:56:21,586
Toliko je velik da ga ne mogu podnijeti

276
00:56:21,586 --> 00:56:25,666
sladak

277
00:56:58,338 --> 00:57:12,678
laku noc

278
00:57:21,530 --> 00:57:24,530
U redu je, učenici su otišli kući.

279
00:58:37,946 --> 00:58:39,946
spavanje spavanje

280
01:00:38,362 --> 01:00:40,362
Hmm

281
01:02:10,746 --> 01:02:12,746
Hmm

282
01:02:12,746 --> 01:02:14,746
Hmm

283
01:02:14,746 --> 01:02:16,746
Hmm

284
01:02:16,746 --> 01:02:18,746
Hmm

285
01:02:18,746 --> 01:02:20,746
Hmm

286
01:02:20,746 --> 01:02:22,694
Hmm

287
01:02:27,162 --> 01:02:29,162
ukusno

288
01:02:37,850 --> 01:02:39,850
Jako boli

289
01:05:15,834 --> 01:05:17,834
Ah, dobar je osjećaj

290
01:05:17,834 --> 01:05:19,834
Mogu li prestati?

291
01:05:25,866 --> 01:05:27,866
Ah, dobar je osjećaj

292
01:05:28,866 --> 01:05:31,162
super

293
01:05:32,522 --> 01:05:34,522
Dobar je osjećaj

294
01:05:38,202 --> 01:05:41,810
super

295
01:06:17,690 --> 01:06:19,690
Ah, dobar je osjećaj

296
01:07:09,338 --> 01:07:11,338
Tako je dobar osjećaj

297
01:08:20,506 --> 01:08:22,506
Već je dobar osjećaj

298
01:09:12,666 --> 01:09:14,666
Ne mogu više izdržati

299
01:10:32,922 --> 01:10:53,446
Hvala vam na vašem trudu

300
01:11:21,978 --> 01:11:41,414
Hvala vam na vašem trudu

301
01:12:17,210 --> 01:12:19,210
Znoj je izlazio s leđa

302
01:12:25,210 --> 01:12:29,990
Hvala vam na vašem trudu

303
01:13:34,330 --> 01:13:36,330
Sjajno, tako je dobar osjećaj

304
01:16:55,818 --> 01:16:59,426
Počinje me boljeti

305
01:17:15,962 --> 01:17:17,962
Dobar je osjećaj

306
01:17:37,210 --> 01:17:39,210
Nevjerojatno

307
01:17:39,210 --> 01:17:41,210
Nevjerojatno

308
01:17:41,210 --> 01:17:43,210
Vrlo bučno

309
01:20:22,906 --> 01:20:24,906
Da

310
01:20:24,906 --> 01:20:26,906
Dobar je osjećaj

311
01:20:26,906 --> 01:20:28,906
Da

312
01:20:28,906 --> 01:20:30,906
Da

313
01:20:30,906 --> 01:20:32,906
Da

314
01:20:32,906 --> 01:20:34,906
Da

315
01:20:34,906 --> 01:20:36,906
Da

316
01:20:36,906 --> 01:20:38,906
Da

317
01:20:38,906 --> 01:20:40,906
Da

318
01:20:40,906 --> 01:20:42,906
Da

319
01:20:42,906 --> 01:20:44,906
Dobar je osjećaj

320
01:20:44,906 --> 01:20:46,906
Da

321
01:20:46,906 --> 01:20:48,906
Da

322
01:20:48,906 --> 01:20:51,266
Da

323
01:24:43,130 --> 01:24:45,130
Veliki brat

324
01:24:45,130 --> 01:24:47,130
Veliki brat

325
01:24:47,130 --> 01:24:50,866
Veliki brat

326
01:24:50,866 --> 01:24:52,866
Veliki brat

327
01:24:52,866 --> 01:24:54,866
Veliki brat

328
01:24:54,866 --> 01:24:56,866
Veliki brat

329
01:24:56,866 --> 01:24:58,866
Veliki brat

330
01:24:58,866 --> 01:25:00,866
Veliki brat

331
01:25:00,866 --> 01:25:02,866
Veliki brat

332
01:25:02,866 --> 01:25:07,498
Veliki brat

333
01:25:07,498 --> 01:25:09,498
Veliki brat

334
01:25:09,498 --> 01:25:10,886
Veliki brat

335
01:26:41,626 --> 01:26:53,006
mama

336
01:26:53,006 --> 01:26:53,026
mama

337
01:26:53,026 --> 01:27:05,946
dobro jutro

338
01:27:05,946 --> 01:27:08,686
učinit ćemo to zajedno

339
01:27:08,686 --> 01:27:10,526
Hvala vam puno

340
01:27:10,526 --> 01:27:14,946
Jeste li čuli to, g. Goto?

341
01:27:16,446 --> 01:27:19,006
Predsjedavajući i Maeda-san

342
01:27:19,006 --> 01:27:22,210
Rekao je da ima aferu.

343
01:27:22,210 --> 01:27:23,578
ha?

344
01:27:23,958 --> 01:27:25,658
Iznenađeni ste, zar ne?

345
01:27:25,658 --> 01:27:28,678
Da njih dvoje imaju aferu?

346
01:27:28,678 --> 01:27:31,258
Nisam to uopće ni primijetio

347
01:27:31,258 --> 01:27:32,558
Jeste li poznavali Goto-sana?

348
01:27:33,038 --> 01:27:33,598
br

349
01:27:33,598 --> 01:27:35,678
I ja uopće

350
01:27:35,678 --> 01:27:36,958
hej

351
01:27:36,958 --> 01:27:39,018
Već sam iznenađen

352
01:27:39,018 --> 01:27:40,258
Tako nešto

353
01:27:40,258 --> 01:27:40,938
Predsjedavajući

354
01:27:40,938 --> 01:27:41,778
Ta žena

355
01:27:41,778 --> 01:27:43,478
Već je nevjerojatno

356
01:27:43,478 --> 01:27:46,398
Rekao sam da nije čak ni PTA.

357
01:27:46,398 --> 01:27:48,118
To je to

358
01:27:48,118 --> 01:27:52,118
Čuo sam da su se našli u hotelu ispred kolodvora.

359
01:27:52,118 --> 01:27:54,218
Vidio sam taj hotel

360
01:27:54,218 --> 01:27:57,358
Nekako sam iznenađen.

361
01:27:57,358 --> 01:28:00,938
jel u redu

362
01:28:00,938 --> 01:28:02,478
Što?

363
01:28:04,970 --> 01:28:07,570
Naša će veza uskoro doći

364
01:28:07,570 --> 01:28:10,330
u redu je

365
01:28:10,330 --> 01:28:10,450
u redu je

366
01:28:10,450 --> 01:28:10,470
u redu je

367
01:28:10,470 --> 01:28:10,630
u redu je

368
01:28:10,630 --> 01:28:12,690
Moji ljudi to uopće ne primjećuju

369
01:28:12,690 --> 01:28:18,398
Ali ako se sazna

370
01:28:18,398 --> 01:28:20,778
Zašto ne razgovaramo o tome negdje drugdje?

371
01:28:21,998 --> 01:28:23,118
polako

372
01:28:23,118 --> 01:28:24,938
da

373
01:28:24,938 --> 01:28:28,438
Kod kuće gospodina Sajija

374
01:28:28,438 --> 01:28:29,818
ha?

375
01:28:41,402 --> 01:28:42,402
hej

376
01:28:42,402 --> 01:28:47,234
Prošlo je 7 godina otkako sam posljednji put posjetila mušku sobu.

377
01:28:47,234 --> 01:28:49,894
Skuhat ću čaj.

378
01:29:32,026 --> 01:29:34,026
Zar ne moramo o tome raspravljati?

379
01:35:24,282 --> 01:35:26,282
nevjerojatno dupe

380
01:38:21,754 --> 01:38:23,754
Nevjerojatno, nevjerojatno

381
01:38:28,882 --> 01:38:32,210
vau, vau dobre vijesti

382
01:39:49,242 --> 01:39:57,030
laku noc

383
01:41:38,458 --> 01:41:40,870
To je tako strašno

384
01:42:11,642 --> 01:42:14,002
Dobar je osjećaj

385
01:42:20,474 --> 01:42:22,474
vrlo strašno

386
01:42:55,226 --> 01:42:58,226
Tako je dobar osjećaj

387
01:42:58,226 --> 01:43:01,226
sretna sam

388
01:43:45,658 --> 01:44:01,382
laku noc

389
01:45:13,242 --> 01:45:15,242
Hvala vam na vašem trudu

390
01:46:16,250 --> 01:46:46,526
Hvala vam na vašem trudu

391
01:46:46,546 --> 01:47:09,638
Hvala vam na gledanju

392
01:47:13,594 --> 01:47:22,294
vrlo velik i mekan

393
01:47:32,902 --> 01:47:34,062
Dobar je osjećaj

394
01:48:08,634 --> 01:48:15,590
Ah, dobar je osjećaj

395
01:48:15,590 --> 01:48:21,590
Dobar je osjećaj

396
01:48:21,590 --> 01:48:31,590
Dobar je osjećaj

397
01:48:31,590 --> 01:48:33,590
Dobar je osjećaj

398
01:48:33,590 --> 01:48:35,590
Dobar je osjećaj

399
01:48:35,590 --> 01:48:37,590
Dobar je osjećaj

400
01:48:37,590 --> 01:48:39,974
Dobar je osjećaj

401
01:50:52,154 --> 01:51:31,942
Ah, dobar je osjećaj

402
01:51:31,962 --> 01:51:59,430
Dobar je osjećaj

403
01:52:23,930 --> 01:52:39,046
laku noc

404
01:53:45,178 --> 01:53:47,178
Da

405
01:53:49,178 --> 01:53:51,178
Hvala ti na tvom trudu, Kiichi-san.

406
01:53:59,178 --> 01:54:01,178
Hvala vam na vašem trudu

407
01:54:05,434 --> 01:54:07,762
Hvala vam na vašem trudu

408
01:54:33,946 --> 01:54:35,946
Ah, dobar je osjećaj

409
01:54:40,946 --> 01:54:42,946
Ah, dobar je osjećaj

410
01:54:42,946 --> 01:54:44,946
Dobar je osjećaj

411
01:54:44,946 --> 01:54:46,946
Tako je dobar osjećaj

412
01:55:05,410 --> 01:55:06,662
Da

413
01:55:12,282 --> 01:55:14,282
Tako je dobar osjećaj

414
01:55:14,282 --> 01:55:16,282
Oh nevjerojatno

415
01:55:16,282 --> 01:55:18,282
ah

416
01:55:18,282 --> 01:55:20,282
ah

417
01:55:20,282 --> 01:55:24,178
ah

418
01:55:24,178 --> 01:55:26,178
Oh, tako je dobar osjećaj

419
01:55:26,178 --> 01:55:28,178
ah

420
01:55:28,178 --> 01:55:30,178
ah

421
01:55:37,690 --> 01:55:47,366
Hvala vam na vašem trudu

422
01:56:42,138 --> 01:56:44,138
žao mi je

423
01:56:54,554 --> 01:56:56,554
Nevjerojatno

424
01:59:08,698 --> 01:59:12,138
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

425
01:59:12,138 --> 01:59:15,138
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

426
01:59:15,698 --> 01:59:18,698
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

427
01:59:19,698 --> 01:59:22,698
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

428
01:59:24,798 --> 01:59:27,798
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

429
01:59:33,630 --> 01:59:36,630
Danas je teže nego inače

430
01:59:36,630 --> 01:59:38,630
Dobar je osjećaj

431
02:02:53,642 --> 02:02:57,286
laku noc

432
02:05:09,722 --> 02:05:22,522
Dobar je osjećaj

433
02:05:22,522 --> 02:05:23,902
sretna sam

434
02:05:23,902 --> 02:05:25,562
Tako je dobar osjećaj

435
02:05:25,562 --> 02:05:30,662
Dobar je osjećaj

436
02:05:38,842 --> 02:05:41,842
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

437
02:05:41,842 --> 02:05:44,842
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

438
02:05:44,842 --> 02:05:49,738
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

439
02:05:49,738 --> 02:05:52,738
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

440
02:05:52,738 --> 02:05:55,738
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

441
02:05:55,738 --> 02:05:58,738
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

442
02:05:58,738 --> 02:06:03,282
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

443
02:06:03,282 --> 02:06:06,282
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

444
02:06:06,282 --> 02:06:10,154
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

445
02:06:10,154 --> 02:06:13,154
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

446
02:06:13,154 --> 02:06:14,246
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

447
02:06:50,714 --> 02:06:53,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

448
02:06:53,714 --> 02:06:56,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

449
02:06:57,714 --> 02:07:00,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

450
02:07:01,714 --> 02:07:04,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

451
02:07:04,714 --> 02:07:07,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

452
02:07:07,714 --> 02:07:10,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

453
02:07:10,714 --> 02:07:13,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

454
02:07:13,714 --> 02:07:16,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

455
02:07:16,714 --> 02:07:19,714
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

456
02:07:19,714 --> 02:07:23,298
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

457
02:07:28,074 --> 02:07:30,982
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

458
02:09:19,878 --> 02:09:23,046
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

459
02:09:25,046 --> 02:09:29,686
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

460
02:09:31,918 --> 02:09:34,918
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

461
02:09:36,918 --> 02:09:39,918
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

462
02:09:40,918 --> 02:09:43,918
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

463
02:09:44,918 --> 02:09:47,918
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

464
02:09:48,918 --> 02:09:51,918
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

465
02:10:12,918 --> 02:10:15,918
Idem i ja van

466
02:10:28,918 --> 02:10:30,918
Dobar je osjećaj

467
02:10:30,918 --> 02:10:32,918
Čini se da ću spavati

468
02:10:33,918 --> 02:10:35,918
Ja ću spavati unutra

469
02:10:35,918 --> 02:10:37,918
u redu

470
02:10:42,918 --> 02:10:44,918
Čini se da ću spavati

471
02:11:59,610 --> 02:12:06,330
Neće oni saznati, nego predsjednici

472
02:12:06,330 --> 02:12:13,230
Njegovi nokti su bili tako slatki. Nešto nije u redu s tim tipom.

473
02:12:13,370 --> 02:12:16,530
tako je

474
02:12:30,138 --> 02:12:35,638
Mislio sam da nešto nije u redu.

475
02:12:35,638 --> 02:12:42,690
Mora da je bilo zabavno PTA


