1 00:00:16,380 --> 00:00:17,540 Drie te gaan. 2 00:00:18,040 --> 00:00:21,000 En we zijn er klaar voor voor de Grand Prix van Las Vegas. 3 00:00:21,580 --> 00:00:23,180 Om het te winnen zou geweldig zijn. 4 00:00:23,220 --> 00:00:26,060 Het enige ras in Amerika wij hebben nog niet gewonnen. 5 00:00:30,680 --> 00:00:33,920 Las Vegas is ongelooflijk bijzonder. 6 00:00:34,520 --> 00:00:37,540 Je denkt aan de omvang en reikwijdte, het vermaak, 7 00:00:37,580 --> 00:00:39,320 het wordt een gigantische race. 8 00:00:40,060 --> 00:00:42,020 Las Vegas is behoorlijk spectaculair. 9 00:00:42,060 --> 00:00:44,200 Het is alles waar de Formule 1 voor staat. 10 00:00:44,240 --> 00:00:47,400 Het is mondiaal, het is ritz en glitter, 11 00:00:47,440 --> 00:00:50,820 en nacht en veel geld en grote menigten, 12 00:00:50,860 --> 00:00:53,580 en het heeft heel veel a... een Super Bowl-gevoel. 13 00:00:53,620 --> 00:00:55,100 Dus je wilt een goede show neerzetten. 14 00:00:56,560 --> 00:01:01,500 McLaren zijn de constructeurskampioenen van 2025. 15 00:01:02,500 --> 00:01:06,440 We hebben een ongelofelijk seizoen gehad. Constructeurs' is afgerond. 16 00:01:06,480 --> 00:01:09,500 Nu is alles nog over is het rijderskampioenschap. 17 00:01:10,320 --> 00:01:12,800 We gaan super agressief zijn dit weekend proberen te winnen. 18 00:01:13,340 --> 00:01:15,140 Dus laten we gaan racen. 19 00:01:24,020 --> 00:01:25,020 Hoi! 20 00:01:25,060 --> 00:01:26,200 Laurent Mekies, 21 00:01:26,240 --> 00:01:29,540 nieuwe CEO en teambaas van Oracle Red Bull Racing. 22 00:01:32,440 --> 00:01:35,600 Als je deze baan hebt, er is maar één opdracht. 23 00:01:35,640 --> 00:01:38,760 Het is aan het winnen. En dat is wat wij gaan dit weekend op jacht. 24 00:01:40,740 --> 00:01:43,000 Weet je, Max won eerder in 2023, 25 00:01:43,500 --> 00:01:47,920 maar dit jaar zou dat wel kunnen vrijwel vier teams winnen de race. 26 00:01:50,380 --> 00:01:52,760 Vegas, schat! 27 00:01:52,800 --> 00:01:55,140 Whoo-hoo-hoo! 28 00:01:55,180 --> 00:01:58,080 Vorig jaar was Vegas behoorlijk goed voor ons. 29 00:01:58,120 --> 00:02:01,260 Wij eindigden als eerste en tweede en waren behoorlijk dominant. 30 00:02:02,260 --> 00:02:04,720 En dit jaar is het doel om opnieuw te winnen. 31 00:02:06,800 --> 00:02:11,040 Ik denk dat de favorieten Mercedes zijn, en Max, zoals altijd. 32 00:02:12,360 --> 00:02:14,240 Dat zal waarschijnlijk iemand van streek maken dat ik dat zei. 33 00:02:15,460 --> 00:02:16,500 Misschien Ferrari. 34 00:02:19,360 --> 00:02:21,000 Kunnen we hier niet inhalen? 35 00:02:25,500 --> 00:02:29,240 We hebben een zwaar seizoen gehad, Maar soms hebben we een beetje pech. 36 00:02:31,900 --> 00:02:35,340 Vegas is een beetje anders, met de show rondom het evenement, 37 00:02:35,380 --> 00:02:38,620 maar we proberen gefocust te blijven activiteiten op de rails. 38 00:02:45,700 --> 00:02:47,940 Dit is een grote race om op een groot moment te winnen. 39 00:02:48,440 --> 00:02:51,680 Wat Zak heeft bereikt met McLaren dit seizoen is zeer indrukwekkend, 40 00:02:51,720 --> 00:02:53,520 maar we willen hem graag verslaan. 41 00:02:55,860 --> 00:02:57,840 Het wordt een goede confrontatie. Ik ben opgewonden. 42 00:02:59,960 --> 00:03:03,700 We zijn vrienden, maar op koers, wij zijn concurrenten. Wij zijn aan het vechten. 43 00:03:03,740 --> 00:03:07,120 Het is een strijd tussen reuzen. En niemand wil verliezen. 44 00:03:09,880 --> 00:03:11,120 Laten we dit ding gaan winnen. 45 00:03:11,660 --> 00:03:13,180 - Succes. - Bedankt. 46 00:03:13,220 --> 00:03:14,580 We zullen het zondag zien. 47 00:03:15,080 --> 00:03:17,460 - De race is op zaterdag. - Echt waar? 48 00:03:17,500 --> 00:03:19,640 - Serieus? - Ja. 49 00:03:19,680 --> 00:03:21,980 Oké. We zullen het zaterdag zien. 50 00:03:35,660 --> 00:03:37,600 - Wat gebeurt er? - Goed je te zien. 51 00:03:37,640 --> 00:03:39,800 - Goed je te zien. - Goed je te zien. Alles goed? 52 00:03:39,840 --> 00:03:40,860 Je hebt het gehaald. 53 00:03:40,900 --> 00:03:42,120 - Wat gebeurt er? - Hoe is het met je? 54 00:03:42,160 --> 00:03:43,000 Goed. Jezelf? 55 00:03:43,040 --> 00:03:45,800 - Gefeliciteerd met het jaar. - Tot nu toe gaat het goed. Drie te gaan. 56 00:03:45,840 --> 00:03:49,060 - Ik heb de helft van de strijd al. - De helft van de strijd is voorbij. 57 00:03:51,320 --> 00:03:54,480 We hebben twee chauffeurs waarvan ik denk dat ze zeer capabel zijn 58 00:03:54,520 --> 00:03:56,280 van het winnen van het Wereldkampioenschap. 59 00:03:56,320 --> 00:04:00,040 Ja, ik wist niet dat we nogal... het hele restaurant overnemen. 60 00:04:00,580 --> 00:04:02,520 Ze zijn allebei hevig competitief. 61 00:04:03,660 --> 00:04:05,740 Dat zullen ze zijn strijden dit weekend tegen elkaar, 62 00:04:05,780 --> 00:04:07,960 Dus, houd deze ruimte in de gaten. 63 00:04:09,080 --> 00:04:11,280 Je hebt twee geweldige gekke chauffeurs. 64 00:04:11,320 --> 00:04:15,400 En het is duidelijk dat ze... ze willen allebei zo graag winnen. 65 00:04:15,440 --> 00:04:17,320 Oscar en Lando hebben gewoon geduwd. 66 00:04:17,360 --> 00:04:19,960 Ik denk bijvoorbeeld dat ze allebei beter zijn vanwege elkaar 67 00:04:20,000 --> 00:04:21,500 dan wanneer ze een zwakke teamgenoot hadden. 68 00:04:21,540 --> 00:04:23,740 Maar er kan er maar één kampioen zijn aan het eind, 69 00:04:23,780 --> 00:04:28,340 Dus, weet je, als iemand wint, Hoe de ander zich zal voelen, weet je? 70 00:04:28,380 --> 00:04:30,940 Hoe gaan jullie dat aanpakken? 71 00:04:30,980 --> 00:04:34,860 Ik weet wanneer ik moet praten aan de bestuurder en wanneer niet. 72 00:04:34,900 --> 00:04:36,260 Ik moet de lichaamstaal lezen 73 00:04:36,300 --> 00:04:39,560 wanneer willen ze mij om mijn arm om ze heen te komen slaan. 74 00:04:39,600 --> 00:04:43,260 - Dat is een moeilijke... een moeilijke. - Laat het op dit moment afkoelen. 75 00:04:43,300 --> 00:04:45,200 En dan zal het zo zijn, 76 00:04:45,240 --> 00:04:47,980 ‘Jullie hebben allebei geweldige jaren gehad. We hebben de constructeurswedstrijd gewonnen." 77 00:04:48,020 --> 00:04:51,740 "Je leidde het Wereldkampioenschap. Eén eindigde als eerste. Eén eindigde als tweede." 78 00:04:51,780 --> 00:04:55,880 Dus ik denk dat Max, weet je, Ik bedoel, hij gaat niet weg. 79 00:04:55,920 --> 00:04:57,680 Hij is die slechterik in de horrorfilm 80 00:04:58,300 --> 00:05:02,300 dat, zodra je dacht hij is eruit en komt weer tot leven. 81 00:05:02,340 --> 00:05:04,320 - Weet je? Hij is gewoon... - Ik bedoel-- 82 00:05:04,360 --> 00:05:07,520 - Wat een felle concurrent. - Ja, hij is onwerkelijk. 83 00:05:07,560 --> 00:05:10,260 Natuurlijk willen wij winnen het rijderskampioenschap. 84 00:05:10,300 --> 00:05:11,680 Ik denk dat we het kunnen winnen. 85 00:05:11,720 --> 00:05:13,840 Dus ik ga iedereen laten zitten. 86 00:05:13,880 --> 00:05:15,820 - Ja. - En dan zal ik een welkom doen. 87 00:05:16,320 --> 00:05:20,560 Maar Max Verstappen is een van de grootste Formule 1-coureurs aller tijden. 88 00:05:20,600 --> 00:05:24,500 Dus ik denk nu elke race is absoluut cruciaal. 89 00:05:27,100 --> 00:05:28,380 Wij hebben in de kamer 90 00:05:28,420 --> 00:05:31,820 een stel toffe mensen uit allerlei sporten. 91 00:05:32,320 --> 00:05:35,120 We hebben honkballegendes. We hebben golflegendes. 92 00:05:35,160 --> 00:05:39,080 We hebben hockeylegendes. We hebben legendes uit de autosport. 93 00:05:39,920 --> 00:05:42,680 Er is maar één legende dat is geweldig bij allemaal. 94 00:05:42,720 --> 00:05:43,860 Hallo, ik ben Zak. 95 00:05:45,160 --> 00:05:47,720 Zak leeft momenteel zijn beste leven. 96 00:05:48,540 --> 00:05:50,360 Er was een tijd, nog niet zo lang geleden 97 00:05:50,400 --> 00:05:53,860 waar die McLaren had geen enkele sponsor erop. 98 00:05:53,900 --> 00:05:55,580 Nu ben jij de kampioen. 99 00:05:56,620 --> 00:05:57,840 Het vizier is op jou gericht. 100 00:05:57,880 --> 00:06:01,000 De koning zit als laatste. 101 00:06:01,040 --> 00:06:02,360 Eet smakelijk! 102 00:06:14,380 --> 00:06:15,420 Wat doen jullie? 103 00:06:16,860 --> 00:06:17,920 Formule 1. 104 00:06:18,700 --> 00:06:20,320 Gaan jullie racen dit weekend? 105 00:06:20,980 --> 00:06:22,760 Nee, wij maken deel uit van het team. 106 00:06:22,800 --> 00:06:24,840 Echt? Nou, veel succes. 107 00:06:24,880 --> 00:06:25,940 Bedankt. 108 00:06:27,620 --> 00:06:29,820 Wij gaan het weekend in super zelfverzekerd. 109 00:06:29,860 --> 00:06:31,260 Max is bezig aan een comeback. 110 00:06:31,760 --> 00:06:34,300 De snelheid, uh, laat het nooit fout gaan. 111 00:06:34,340 --> 00:06:36,040 En hij zal niet opgeven. 112 00:06:38,720 --> 00:06:41,040 Maar het was een enorme uitdaging. 113 00:06:41,080 --> 00:06:43,400 Toen ik werd gebeld over de baan, 114 00:06:43,900 --> 00:06:45,860 het lawaai rond het team was erg hoog. 115 00:06:45,900 --> 00:06:47,500 Het zag er niet goed uit. 116 00:06:48,000 --> 00:06:49,780 Maar de ommekeer van de vorm 117 00:06:49,820 --> 00:06:52,380 in de afgelopen maanden zijn spectaculair geweest. 118 00:06:53,040 --> 00:06:54,660 Oh, in godsnaam. 119 00:06:54,700 --> 00:06:56,620 Onder Christian Horner als teambaas 120 00:06:57,380 --> 00:07:01,740 Red Bull leek dat wel te zijn er in 2025 helemaal uit. 121 00:07:03,260 --> 00:07:06,360 En Verstappen al uit de Grand Prix. 122 00:07:06,400 --> 00:07:07,380 Kom op! 123 00:07:09,600 --> 00:07:13,180 En toch: de baan dat Laurent Mekies heeft gedaan 124 00:07:13,220 --> 00:07:16,840 sinds hij als teamchef aan de slag ging is niets minder dan verbazingwekkend. 125 00:07:19,860 --> 00:07:23,740 Max Verstappen wint de Italiaanse Grand Prix! 126 00:07:24,500 --> 00:07:27,240 ...de Grand Prix van Azerbeidzjan! 127 00:07:27,820 --> 00:07:29,800 ...de Amerikaanse Grand Prix! 128 00:07:31,240 --> 00:07:33,840 De comeback aller comebacks. 129 00:07:35,240 --> 00:07:38,980 Het is hem gelukt om dat team weer bij elkaar te brengen. 130 00:07:40,360 --> 00:07:43,980 En Max is terug, strijden om het kampioenschap dit jaar. 131 00:07:44,020 --> 00:07:47,080 We proberen het geluid binnen te houden zo laag mogelijk. 132 00:07:47,120 --> 00:07:48,980 Allemaal drama, zoals jij het noemt. 133 00:07:49,020 --> 00:07:51,120 We willen geobsedeerd zijn door prestaties, 134 00:07:51,620 --> 00:07:53,400 en we willen no-nonsense zijn. 135 00:07:55,300 --> 00:07:56,740 Ga je racen? 136 00:07:59,380 --> 00:08:02,120 - We worden ingehaald door een scooter. - Ja. 137 00:08:03,820 --> 00:08:06,900 Nu, in Las Vegas, we hebben de kans om het aan iedereen te laten zien 138 00:08:06,940 --> 00:08:11,040 dat we daadwerkelijk kunnen concurreren voor het kampioenschap en schakel Zak uit. 139 00:08:11,080 --> 00:08:13,500 - Vind je het goed dat ik ga inhalen? - Ja, natuurlijk. 140 00:08:22,840 --> 00:08:24,660 Steekt mijn buik uit of niet? 141 00:08:24,700 --> 00:08:26,380 Nee, je ziet er goed uit. 142 00:08:27,180 --> 00:08:30,160 Wij zijn P2 bij de constructeurs, en voor het team, 143 00:08:30,200 --> 00:08:33,780 het is duidelijk belangrijk om... als tweede te eindigen. 144 00:08:33,820 --> 00:08:37,220 Maar wij willen terug vechten voor het kampioenschap. 145 00:08:37,260 --> 00:08:38,760 Ellebogen erin! 146 00:08:39,680 --> 00:08:40,760 Goed. 147 00:08:40,800 --> 00:08:42,840 Toto Wolff leeft niet alleen om te concurreren. 148 00:08:43,340 --> 00:08:44,380 Toto leeft om te winnen. 149 00:08:45,220 --> 00:08:48,940 Hij maakt zijn plannen voor 2026 en daarna, 150 00:08:48,980 --> 00:08:52,580 en hoe hij de controle terug kan nemen van de sport die vroeger van hem was, 151 00:08:52,620 --> 00:08:54,440 van Zak en van McLaren. 152 00:08:56,380 --> 00:08:57,740 Goed. 153 00:08:57,780 --> 00:08:59,740 - Goed? - Ik spring er meteen in. 154 00:09:02,780 --> 00:09:05,380 Hoe vaak ga je naar de sportschool in San Francisco? 155 00:09:05,880 --> 00:09:08,420 - Ik probeer drie keer per week te gaan. - Echt? 156 00:09:08,980 --> 00:09:11,500 Jij bent nog steeds mijn grootste motivatie om naar de sportschool te gaan. 157 00:09:13,680 --> 00:09:17,540 Winnen in Las Vegas toont onze ambitie voor volgend jaar. 158 00:09:18,040 --> 00:09:21,840 En dat is belangrijk aan de voorkant van het Amerikaanse publiek en sponsors. 159 00:09:21,880 --> 00:09:24,700 Denk je dat Ziet het er goed uit voor het weekend? 160 00:09:25,220 --> 00:09:26,340 Het is moeilijk te zeggen. 161 00:09:26,380 --> 00:09:28,900 En ik wil het graag geloven dat in de toekomst, 162 00:09:28,940 --> 00:09:30,360 er zal meer succes zijn. 163 00:09:30,860 --> 00:09:32,860 Ik zoek perfectie. 164 00:09:36,940 --> 00:09:38,840 Het voelt als een film 165 00:09:38,880 --> 00:09:40,780 Blijf daar. Kom niet verder. 166 00:09:40,820 --> 00:09:41,920 - Hij is bij mij. - Oh oké. 167 00:09:41,960 --> 00:09:43,760 - Hij is bij mij. - Oké, het spijt me. 168 00:09:43,800 --> 00:09:45,040 Raak niet overenthousiast. 169 00:09:47,640 --> 00:09:49,100 Waarom gaat hij die kant op? 170 00:09:49,900 --> 00:09:53,600 Laurent, dit is de paddockclub. Ik dacht: "Waar gaat hij heen?" 171 00:09:56,780 --> 00:09:58,660 Ochtend. Middag. 172 00:09:59,420 --> 00:10:01,260 Ochtend, middag, wat is het? 173 00:10:05,420 --> 00:10:07,340 Pedro, ik heb mijn pas niet. 174 00:10:08,880 --> 00:10:10,320 Goed begin voor vandaag. 175 00:10:17,500 --> 00:10:19,560 Ja, ik wil koffie drinken 176 00:10:19,600 --> 00:10:21,120 maar een goede koffie. 177 00:10:22,540 --> 00:10:23,900 Ja, Zouzo. 178 00:10:24,400 --> 00:10:27,840 In Vegas, om deze te winnen zou een goede stap zijn. 179 00:10:28,460 --> 00:10:32,500 Omdat de laatste race in Brazilië kwam met een dubbele DNF. 180 00:10:37,500 --> 00:10:38,980 Ik heb wat schade. 181 00:10:40,000 --> 00:10:41,760 Ah, ik lig uit deze race, maat. 182 00:10:49,040 --> 00:10:50,760 In godsnaam. Wat is er gebeurd? 183 00:10:52,700 --> 00:10:54,080 De ophanging is kapot. 184 00:11:01,980 --> 00:11:05,020 Fred komt naar Vegas op de rug van een behoorlijk rampzalig 185 00:11:05,060 --> 00:11:06,220 Grote Prijs van Brazilië. 186 00:11:06,260 --> 00:11:07,280 Bedankt. Succes. 187 00:11:07,320 --> 00:11:10,920 Fred heeft momenteel zoveel te verwerken, 188 00:11:10,960 --> 00:11:13,120 met twee ontevreden chauffeurs. 189 00:11:13,780 --> 00:11:15,780 Dus een goed resultaat in Vegas, 190 00:11:15,820 --> 00:11:18,260 op een circuit waar Ferrari het goed doet, 191 00:11:18,300 --> 00:11:22,540 zou redden wat geweest is een echt teleurstellend 2025. 192 00:11:24,120 --> 00:11:28,900 Mijn werk is het moeilijkste werk wanneer u niet het verwachte resultaat krijgt. 193 00:11:30,020 --> 00:11:32,280 Uiteindelijk ben ik verantwoordelijk. 194 00:11:33,060 --> 00:11:35,060 - Oké. - Hoe dan ook, ben je er klaar voor? 195 00:11:35,100 --> 00:11:36,800 Ja, ik heb nu media. 196 00:11:36,840 --> 00:11:38,080 Jij kijkt... 197 00:11:38,940 --> 00:11:40,400 In goede vorm? 198 00:11:42,340 --> 00:11:44,760 Het is vrijwel onmogelijk om voorspellingen te doen. 199 00:11:44,800 --> 00:11:48,940 Maar ik heb mijn kristallen bol. 200 00:11:50,560 --> 00:11:54,220 Karel is een bekende presteren op het stratencircuit, 201 00:11:54,260 --> 00:11:57,300 en ik denk dat hij... hij veel van Vegas houdt. 202 00:11:58,700 --> 00:12:02,520 Ik herinner me dat Lewis megasterk was vorig jaar in de race, 203 00:12:03,080 --> 00:12:04,900 en de motivatie is er. 204 00:12:09,980 --> 00:12:11,920 Vegas is een zwaar circuit. 205 00:12:12,460 --> 00:12:14,740 Het is een straatbaan. Super snel. 206 00:12:16,420 --> 00:12:17,360 Nauw. 207 00:12:17,400 --> 00:12:18,560 Draaien. 208 00:12:18,600 --> 00:12:19,880 Echt smal. 209 00:12:21,380 --> 00:12:23,300 En dat allemaal 's nachts 210 00:12:23,340 --> 00:12:26,820 in zeer koude omstandigheden, 211 00:12:27,320 --> 00:12:30,380 wat betekent dat je krijgt zeer weinig grip van uw banden. 212 00:12:30,420 --> 00:12:32,620 Het is een enorme uitdaging. 213 00:12:33,160 --> 00:12:35,540 En om het nog erger te maken... 214 00:12:36,860 --> 00:12:39,300 Laurent, had je zulke regen verwacht? 215 00:12:39,340 --> 00:12:42,180 toen we voor het eerst naar Vegas kwamen begin deze week? 216 00:12:42,220 --> 00:12:43,840 Ik denk niet dat iemand dat deed. 217 00:12:43,880 --> 00:12:47,900 Nee, ik bedoel, we hebben niet vertrouwd de voorspelling voor de hele week, eerlijk gezegd. 218 00:12:47,940 --> 00:12:49,880 Het was heel, heel moeilijk te voorspellen. 219 00:12:50,420 --> 00:12:52,740 En als het regent begint echt naar beneden te komen, 220 00:12:52,780 --> 00:12:56,260 Vegas is er één van de moeilijkste circuits om goed te krijgen. 221 00:12:56,880 --> 00:12:58,040 Wup-wup-wup. 222 00:12:59,180 --> 00:13:01,340 Sorry, jongens, om jullie te laten wachten. Niet goed. 223 00:13:01,380 --> 00:13:04,580 Eh, oké. Hier, wat te zeggen? Eh... 224 00:13:04,620 --> 00:13:06,680 Dat was duidelijk niet het geval een goed weekend vorig jaar, 225 00:13:06,720 --> 00:13:11,080 maar vandaag zal het allemaal gaan over zijn we daartoe in staat om deze banden in het juiste venster te plaatsen? 226 00:13:11,120 --> 00:13:13,940 Er zit een geweldig programma in de auto. Dat is het, echt waar. 227 00:13:13,980 --> 00:13:15,920 Het zal zo zijn alleen daarover dit weekend. 228 00:13:16,620 --> 00:13:19,300 Laten we het halen. Bedankt, jongens. Bedankt. 229 00:13:22,480 --> 00:13:24,280 Dit wordt een shitshow, nietwaar? 230 00:13:25,300 --> 00:13:27,960 Zodra de kwalificatie begint, de klok tikt. 231 00:13:28,520 --> 00:13:31,620 Je hebt een beperkte hoeveelheid tijd om de juiste beslissingen te nemen. 232 00:13:32,660 --> 00:13:36,040 Begrijp het verkeerd, en je begint aan de achterkant van het rooster. 233 00:13:38,300 --> 00:13:41,160 Strategie is de moeilijkste taak 234 00:13:41,660 --> 00:13:42,680 want heel vaak, 235 00:13:42,720 --> 00:13:46,420 jouw beslissing wordt de juiste of de verkeerde. 236 00:13:49,460 --> 00:13:50,720 Blijf duwen. 237 00:13:52,780 --> 00:13:53,980 Nu duwen. 238 00:13:56,040 --> 00:13:57,760 Ik krijg deze banden niet werkend. 239 00:14:00,140 --> 00:14:02,460 Blijf aandringen op een extra ronde. 240 00:14:03,200 --> 00:14:05,640 Het ziet er pijnlijk langzaam uit, nietwaar? 241 00:14:05,680 --> 00:14:07,300 De regen maakte de baan schoon. 242 00:14:07,340 --> 00:14:08,880 Het was heel, heel glad. 243 00:14:09,380 --> 00:14:10,360 Het is erg nat. 244 00:14:11,180 --> 00:14:13,880 Wij waren niet reactief aan de baanomstandigheden. 245 00:14:15,800 --> 00:14:18,760 Dat is het voor Lewis Hamilton's kwalificatie-inspanningen vanavond. 246 00:14:18,800 --> 00:14:20,640 Laatste en langzaamste. 247 00:14:20,680 --> 00:14:22,960 We hebben de kans volledig gemist. 248 00:14:25,400 --> 00:14:26,600 Het is erg glad. 249 00:14:27,240 --> 00:14:29,220 We blijven aandringen, blijven aandringen. 250 00:14:34,180 --> 00:14:37,460 En we zullen boksen, boksen. We praten erover als je terug bent. 251 00:14:37,500 --> 00:14:40,140 Antonelli eindigde op de 17e plaats. 252 00:14:41,040 --> 00:14:43,920 Kimi bevindt zich op een superglad circuit dat hij het niet wist. 253 00:14:43,960 --> 00:14:48,640 Het is jammer, want hij had het tempo om bij... bij de topcoureurs te zijn. 254 00:14:51,220 --> 00:14:52,780 Er is gewoon nul grip. 255 00:14:54,880 --> 00:14:56,000 Niets. 256 00:14:56,040 --> 00:14:57,940 Kopiëren. Het zag er behoorlijk zwaar uit daar. 257 00:14:57,980 --> 00:15:00,180 Tsunoda wordt 19e. 258 00:15:01,940 --> 00:15:03,860 We hadden het mis met Yuki. 259 00:15:03,900 --> 00:15:06,820 Eh, specifiek, we hebben het mis met zijn bandenspanning. 260 00:15:06,860 --> 00:15:08,340 Klinkt als iets heel kleins, 261 00:15:08,380 --> 00:15:10,860 Maar het is genoeg om hem veel grip te kosten. 262 00:15:10,900 --> 00:15:13,820 Je gaat hebben een curveball die naar je wordt gegooid, 263 00:15:13,860 --> 00:15:15,640 en je moet bereid zijn je aan te passen. 264 00:15:15,680 --> 00:15:17,000 Dat is de naam van het spel. 265 00:15:18,200 --> 00:15:20,360 Met deze banden zullen we de verandering doorvoeren. 266 00:15:20,400 --> 00:15:22,020 Hopelijk krijgen we het goed. 267 00:15:23,440 --> 00:15:25,220 Charles, duw en probeer. 268 00:15:41,080 --> 00:15:41,940 Wat? 269 00:15:42,440 --> 00:15:43,880 P9. 270 00:15:44,380 --> 00:15:46,240 Mijn God, wat gênant. 271 00:15:49,400 --> 00:15:52,480 Het lijkt erop dat het gestopt is met regenen. Het circuit zou beter moeten worden. 272 00:15:54,180 --> 00:15:56,420 Houd uw snelheid hoog. 273 00:15:58,900 --> 00:16:01,100 Wanneer de baan begint te drogen, 274 00:16:01,700 --> 00:16:05,780 het enige waar het op aankomt is wie mentaal de kracht heeft, 275 00:16:06,620 --> 00:16:08,640 heeft absoluut geen angst, 276 00:16:08,680 --> 00:16:10,580 over de rand zal duwen. 277 00:16:13,820 --> 00:16:16,180 Dus Oscar, dat is P5. 278 00:16:20,380 --> 00:16:21,840 Blijf dus aandringen, George. 279 00:16:27,160 --> 00:16:29,360 - Lijkt op P4. - Neuken! 280 00:16:31,680 --> 00:16:34,800 Ik denk dat het zo zal zijn tussen de gebruikelijke verdachten. 281 00:16:34,840 --> 00:16:35,920 Hoofd naar beneden, Max. 282 00:16:40,040 --> 00:16:42,100 - Blijven duwen? - Ja. 283 00:16:53,240 --> 00:16:55,440 Goed gedaan. Dat is voorlopig P1. 284 00:17:00,120 --> 00:17:02,080 Dus, Lando, het spoor is duidelijk. 285 00:17:02,580 --> 00:17:04,660 - Mogelijkheid. - Ja, bevestig. 286 00:17:06,900 --> 00:17:09,440 Max, hij wordt beeldschoon. 287 00:17:10,680 --> 00:17:15,480 We hebben geen controle over zijn tempo, zijn kwalificatie, dus we moeten ons op onszelf concentreren. 288 00:17:15,520 --> 00:17:16,600 Kom op, Lando! 289 00:17:26,720 --> 00:17:27,800 Het is paal. 290 00:17:27,840 --> 00:17:28,800 Kom op! 291 00:17:28,840 --> 00:17:29,900 Bam! 292 00:17:32,040 --> 00:17:33,840 Het voelt geweldig om het enige team te zijn 293 00:17:33,880 --> 00:17:37,220 met twee chauffeurs naar voren van het veld voor de race. 294 00:17:39,780 --> 00:17:42,280 Wij deden het beter dan de andere teams. 295 00:17:44,500 --> 00:17:47,020 En het was ongelooflijk dat Lando de pole behaalde. 296 00:17:47,060 --> 00:17:49,340 Het was een geweldige ronde. 297 00:17:51,240 --> 00:17:54,220 Ja, dus Norris pole. Dat is P2. 298 00:17:54,980 --> 00:17:57,080 Goed gedaan, Max. Het waren moeilijke omstandigheden. 299 00:17:58,100 --> 00:18:00,240 Het was het beste resultaat met wat we hadden. 300 00:18:00,280 --> 00:18:01,980 Ja, pech. 301 00:18:03,380 --> 00:18:07,260 We hebben de paal gemist. Redelijk. Goed gedaan voor Lando dat hij het heeft gekregen. 302 00:18:07,300 --> 00:18:09,980 Maar we weten dat we ons in een goede positie bevinden om voor morgen te vechten. 303 00:18:10,020 --> 00:18:11,780 Het is de eerste rij en het spel is begonnen. 304 00:18:23,660 --> 00:18:25,060 Fred, alles goed met je? 305 00:18:25,100 --> 00:18:26,940 Nee, het gaat niet met mij. 306 00:18:28,440 --> 00:18:32,160 Vol verwachting kwamen we naar Las Vegas. 307 00:18:32,660 --> 00:18:35,420 We moeten proberen het te begrijpen wat we verkeerd hebben gedaan. 308 00:18:37,460 --> 00:18:40,500 Je verliest volledig het momentum met verschillende voorwaarden in kwaliteit, 309 00:18:40,540 --> 00:18:42,520 en het is een enorme frustratie voor ons. 310 00:18:43,020 --> 00:18:45,360 Ik probeer weg te blijven van emoties, 311 00:18:45,860 --> 00:18:48,660 maar het is moeilijk. Het is voor iedereen moeilijk. 312 00:18:53,420 --> 00:18:56,440 We steken er zoveel energie in, zoveel passie hierover, 313 00:18:56,480 --> 00:18:59,480 dat je een soort frustratie hebt. 314 00:19:00,100 --> 00:19:02,960 Je hoeft het alleen maar te accepteren dat je niet het perfecte werk hebt gedaan. 315 00:19:17,200 --> 00:19:18,600 Welkom, jongens. 316 00:19:18,640 --> 00:19:19,940 Wacht, wie is dat? 317 00:19:20,440 --> 00:19:22,960 - Oh shit, dat is Jay-Z. - Beyonce. 318 00:19:28,780 --> 00:19:31,740 - Dit moet leuk zijn. - Doe rustig aan. 319 00:19:31,780 --> 00:19:34,480 - Laten we gaan, Beyonce! - Ga, Beyoncé! Wauw! 320 00:19:35,860 --> 00:19:36,940 Wauw! 321 00:19:40,600 --> 00:19:42,280 Je kunt hier gek worden. 322 00:19:42,320 --> 00:19:43,460 O mijn God. 323 00:19:46,040 --> 00:19:47,440 - O mijn God. - Vond je het leuk? 324 00:19:47,480 --> 00:19:48,860 Wij gingen 200. 325 00:19:48,900 --> 00:19:51,100 - Beyonce! - Hé, Beyoncé! Wauw! 326 00:19:51,140 --> 00:19:53,000 - Ik hou van je, B! - Ik hou van jullie allemaal. 327 00:19:58,340 --> 00:19:59,580 Goedemorgen. 328 00:19:59,620 --> 00:20:01,060 Aangenaam. 329 00:20:01,820 --> 00:20:02,980 - Ochtend. - Ochtend. 330 00:20:05,160 --> 00:20:06,420 - Ochtend. - Ochtend. 331 00:20:06,460 --> 00:20:08,280 Heb je gisteravond geëxperimenteerd? 332 00:20:09,240 --> 00:20:11,660 - Ik heb er niet naar gekeken. - Oh, je maakt een grapje. 333 00:20:11,700 --> 00:20:17,080 Hij heeft een seks-erotisch setje gevonden in het hotel bij de Maltesers, nietwaar? 334 00:20:18,180 --> 00:20:22,700 Ik was nieuwsgierig. Ik weet het natuurlijk wel wat een vrouw plezier geeft. 335 00:20:22,740 --> 00:20:24,200 Weet je, het is vrij duidelijk. 336 00:20:24,240 --> 00:20:29,020 Maar als er een plezierpakket voor een man bestaat, Ik dacht: "Ik moet dit eens bekijken." 337 00:20:29,060 --> 00:20:31,100 - Heb je hem geopend? - Natuurlijk heb ik het geopend. 338 00:20:35,520 --> 00:20:39,000 Ik hoorde Zak Brown praten. Het enige waar hij zich zorgen over maakte, ben jij. 339 00:20:39,040 --> 00:20:41,460 - Neem niet alles te serieus. - Ik weet. 340 00:20:41,500 --> 00:20:44,840 Precies. Vooral... Vooral van hem. 341 00:20:50,600 --> 00:20:54,520 Zak? Ik kan niet tegen nagelbijten. 342 00:20:54,560 --> 00:20:56,360 Het, zoals... Het doodt me. 343 00:20:56,400 --> 00:20:59,100 - Wat? - Het is zo rang. 344 00:21:00,440 --> 00:21:01,440 Stop ermee. 345 00:21:02,200 --> 00:21:04,700 Hoe groter de weekenden, hoe meer druk. 346 00:21:04,740 --> 00:21:06,060 Grote gebeurtenissen boeien mij altijd, 347 00:21:06,100 --> 00:21:09,720 dus, met veel op het spel, daar komt de adrenaline naar buiten. 348 00:21:09,760 --> 00:21:12,040 Max is de man met wie we racen. 349 00:21:12,080 --> 00:21:15,260 Hij klopt op de deur, en, uh, Max levert altijd. 350 00:21:15,300 --> 00:21:18,260 - Wat is het plan? - Zo snel mogelijk gaan. 351 00:21:18,300 --> 00:21:20,400 Ja. Dat is een goede. 352 00:21:21,980 --> 00:21:24,540 Hij is een felle concurrent. Hij stopt nooit. 353 00:21:24,580 --> 00:21:29,480 Dus ik zal beide ogen en alle andere ogen gebruiken Misschien zit ik achter mijn hoofd. 354 00:21:31,320 --> 00:21:32,640 Bedankt. Doei. 355 00:21:35,440 --> 00:21:39,680 Maar als we de racedag ingaan, Red Bull zal vastberadener zijn dan ooit. 356 00:21:44,920 --> 00:21:48,360 Weet je, mensen willen om ons McLaren te zien achtervolgen, 357 00:21:48,400 --> 00:21:51,720 en dat is waar we dit weekend naar op zoek zijn. 358 00:21:52,480 --> 00:21:54,440 Hoeveel risico kan Lando nemen? 359 00:21:55,660 --> 00:22:00,640 Ik zei dat we niets te verliezen hebben, maar hij moet voorzichtig zijn. 360 00:22:00,680 --> 00:22:04,460 En nu zag ik een interview, en hij zegt dat hij risico's zal nemen. 361 00:22:04,500 --> 00:22:05,900 Hij wil winnen. 362 00:22:11,600 --> 00:22:13,280 Vanuit Las Vegas, 363 00:22:13,320 --> 00:22:14,940 dit is Formule 1 364 00:22:14,980 --> 00:22:17,700 tussen de felle lichten en de oriëntatiepunten. 365 00:22:33,620 --> 00:22:34,720 Radiocontrole. 366 00:22:34,760 --> 00:22:36,700 Vijfenzeventig seconden. 367 00:22:37,680 --> 00:22:40,520 George Russell start als vierde voor Mercedes. 368 00:22:41,120 --> 00:22:44,220 Kimi Antonelli start vanavond als 17e. 369 00:22:44,920 --> 00:22:46,660 Hij bevindt zich niet in een goede uitgangspositie, 370 00:22:46,700 --> 00:22:48,800 maar Kimi is een integraal onderdeel van het team. 371 00:22:48,840 --> 00:22:50,440 Hij weet dat hij moet presteren. 372 00:22:52,860 --> 00:22:55,020 Dat is maximale druk. 373 00:22:55,920 --> 00:22:56,800 Radiocontrole. 374 00:22:57,440 --> 00:22:58,660 Luid en duidelijk. 375 00:22:59,160 --> 00:23:01,380 Charles Leclerc start als negende. 376 00:23:01,980 --> 00:23:04,140 Lewis Hamilton start als 19e. 377 00:23:04,700 --> 00:23:07,240 Bij elke uitdaging, Er is een kans, jongens. 378 00:23:07,280 --> 00:23:08,840 Ja. Laten we er een goede van maken. 379 00:23:08,880 --> 00:23:10,980 Yuki Tsunoda start vanuit de pitlane 380 00:23:11,020 --> 00:23:13,680 nadat Red Bull veranderde zijn motor een nacht. 381 00:23:13,720 --> 00:23:17,480 Wij hebben maar één auto die dat doet heeft een kans, dus het is de volledige aanvalsmodus. 382 00:23:18,020 --> 00:23:20,460 - Oké, Max, dus radiocheck? - Ja. 383 00:23:20,500 --> 00:23:24,980 Max Verstappen is aan de beurt de eerste rij, voor Piastri op de vijfde plaats. 384 00:23:26,240 --> 00:23:29,140 Maar Lando Norris zal op pole starten. 385 00:23:30,320 --> 00:23:33,760 Max is op jacht wordt een hondengevecht. 386 00:23:33,800 --> 00:23:35,460 Hij is ongelooflijk in de auto. 387 00:23:36,300 --> 00:23:37,700 Tien seconden. 388 00:23:37,740 --> 00:23:40,460 We hebben alleen Lando nodig om Max voor te blijven. 389 00:23:40,960 --> 00:23:44,440 En hopelijk krijgt zijn auto een beetje iets kleiner in onze achteruitkijkspiegels. 390 00:23:45,600 --> 00:23:47,180 Wij gaan ervoor. 391 00:24:08,120 --> 00:24:09,700 Lando Norris is vertrokken! 392 00:24:10,620 --> 00:24:12,900 En Verstappen neemt de leiding! 393 00:24:14,280 --> 00:24:15,660 - Ja! - Kom op! 394 00:24:15,700 --> 00:24:16,760 Dient u goed! 395 00:24:17,320 --> 00:24:18,880 Dat is voorlopig P1. 396 00:24:18,920 --> 00:24:21,440 Goed gedaan, Max. Je hield het kalm, hield je hoofd erbij. 397 00:24:22,640 --> 00:24:26,640 Eén ding weten we: dat is het je beste kans is in de eerste bocht, de eerste ronde, 398 00:24:26,680 --> 00:24:29,200 en Max heeft dat zelden, maar zelden verkeerd. 399 00:24:34,200 --> 00:24:35,720 O mijn woord! 400 00:24:35,760 --> 00:24:39,000 Er is zoveel chaos gaande over het hele veld. 401 00:24:39,520 --> 00:24:40,680 Het tempo is goed. 402 00:24:44,020 --> 00:24:44,940 P13. 403 00:24:54,240 --> 00:24:56,520 P12. Dat was een geweldig begin. 404 00:24:59,980 --> 00:25:03,020 Lewis Hamilton staat zeven posities hoger. 405 00:25:03,840 --> 00:25:06,420 Max Verstappen aan de leiding. Dan is het Norris. 406 00:25:07,520 --> 00:25:09,320 Lando, Russell loopt achter. 407 00:25:21,780 --> 00:25:24,060 Ja, goed gedaan. Dus P2. 408 00:25:24,100 --> 00:25:25,100 Ja! 409 00:25:36,580 --> 00:25:39,160 Antonelli komt dicht bij Colapinto. 410 00:25:39,200 --> 00:25:41,440 Kimi, momenteel op P15. 411 00:25:41,940 --> 00:25:43,740 Colapinto 1.0 vooruit. 412 00:25:57,880 --> 00:26:00,900 Oké, goede jongen. Er is nog genoeg om voor te spelen, Kimi. 413 00:26:00,940 --> 00:26:02,340 Blijf gewoon vooruit kijken. 414 00:26:05,620 --> 00:26:08,360 Kijk eens naar deze rondetijden. Kimi's 33,9. 415 00:26:09,040 --> 00:26:10,000 Het is ongelooflijk. 416 00:26:11,320 --> 00:26:14,160 Goed gedaan, Kimi. Jij bent de snelste man op de baan. 417 00:26:14,740 --> 00:26:17,540 Kimi's rondetijden worden steeds sneller en sneller, 418 00:26:17,580 --> 00:26:20,420 maar hij moet zichzelf pakken richting de voorkant van het veld. 419 00:26:22,560 --> 00:26:24,920 Hadjar komt nu de put binnen. 420 00:26:25,500 --> 00:26:27,860 Piastri is naar de pitlane geroepen. 421 00:26:28,360 --> 00:26:29,840 Wij blijven buiten. 422 00:26:30,340 --> 00:26:32,120 We hadden een heel goed tempo. 423 00:26:32,160 --> 00:26:35,880 Dat was het moment waarop we dachten: "Het lijkt erop dat het een one-stop is." 424 00:26:35,920 --> 00:26:38,180 ‘Moeten we het een beetje geven? van een duwtje meer op de banden 425 00:26:38,220 --> 00:26:41,160 en zien of we het einde kunnen bereiken?" 426 00:26:42,920 --> 00:26:45,680 Antonelli nu op naar P8. 427 00:26:48,680 --> 00:26:50,540 Dus het is nu Ocon, de auto voor ons. 428 00:26:51,140 --> 00:26:52,540 Inhalen is mogelijk. 429 00:27:05,700 --> 00:27:06,800 Oké, goed gedaan, Kimi. 430 00:27:12,380 --> 00:27:15,120 Lando, het gat met Russell voor ons is 1,4. 431 00:27:15,160 --> 00:27:16,620 Haal hem in. 432 00:27:17,160 --> 00:27:18,040 Kom op! 433 00:27:23,480 --> 00:27:25,280 Tussenruimte 0,5. 434 00:27:26,080 --> 00:27:27,300 Ga door, Lando! 435 00:27:38,800 --> 00:27:40,140 Goed gedaan, maat. 436 00:27:46,500 --> 00:27:49,760 Antonelli, die 32 ronden op de harde band heeft gereden, 437 00:27:49,800 --> 00:27:52,900 staat nu op de vierde plaats zoals iedereen heeft gepit. 438 00:27:53,440 --> 00:27:56,760 Kimi's getoonde snelheid, maar hij moet de banden beheren. 439 00:27:56,800 --> 00:27:59,840 Op één plek, als je de band niet tot het einde kunt verzorgen, 440 00:27:59,880 --> 00:28:02,680 je wordt opgegeten door de jongens erachter. 441 00:28:06,020 --> 00:28:08,020 Oscar, de auto voor ons is Antonelli. 442 00:28:08,060 --> 00:28:10,040 Auto erachter is nu Leclerc. 443 00:28:15,440 --> 00:28:17,020 En gat 0,8 achter. 444 00:28:19,160 --> 00:28:22,040 Gat 0,7 achter. Alles wat je hebt, maat. 445 00:28:24,800 --> 00:28:25,800 Daar gaan we. 446 00:28:25,840 --> 00:28:26,740 Kom op! 447 00:28:37,020 --> 00:28:38,340 Oké, kloof 0,8. 448 00:28:38,840 --> 00:28:40,340 Piastri, 1.3. 449 00:28:41,020 --> 00:28:42,460 Dit is niet goed genoeg. 450 00:28:43,240 --> 00:28:45,540 Ik ben aan het pushen als een gek. 451 00:28:46,680 --> 00:28:48,020 Houd je hoofd naar beneden. 452 00:28:49,500 --> 00:28:53,920 Piastri en Leclerc geen inbreuk maken op Antonelli. 453 00:28:57,980 --> 00:28:59,600 Oké, laten we Max gaan halen. 454 00:28:59,640 --> 00:29:00,560 Ja. 455 00:29:02,240 --> 00:29:05,880 Ik denk niet dat je veel kunt doen om Max tegen te houden, behalve hem alleen maar te verslaan. 456 00:29:05,920 --> 00:29:09,840 We hebben geen invloed op wat hij doet, dus we moeten ons gewoon op onszelf concentreren. 457 00:29:11,280 --> 00:29:14,000 - Auto achter, Norris. - Wil je dat ik duw? 458 00:29:14,500 --> 00:29:18,860 Ja, alsjeblieft. Ter referentie: de kloof is 5,1. 459 00:29:18,900 --> 00:29:20,900 - Daar gaan we. - Kom op, jongen! 460 00:29:22,160 --> 00:29:25,040 - Laten we proberen het tempo op te voeren. - Ja, nee, dat ben ik. 461 00:29:27,260 --> 00:29:30,020 Vonken vliegen uit de rug van Lando Norris. 462 00:29:30,880 --> 00:29:32,100 We zijn gewoon langzaam. 463 00:29:34,860 --> 00:29:36,320 Wat moet ik doen? Omdat 464 00:29:36,980 --> 00:29:39,840 soms til ik meer op, en het voelt alleen maar erger. 465 00:29:40,600 --> 00:29:42,780 Wat is er aan de hand met Norris? 466 00:29:42,820 --> 00:29:44,980 Wat is het probleem waarmee hij te maken heeft? 467 00:29:49,300 --> 00:29:53,600 We zullen gewoon een compromis moeten sluiten terwijl de skidplate onbetrouwbaar is? 468 00:29:54,640 --> 00:29:55,860 - Ja. - Veel? 469 00:29:56,480 --> 00:29:59,100 Lando heeft een probleem. 470 00:29:59,600 --> 00:30:01,320 Het verschil is 9,6. 471 00:30:06,120 --> 00:30:08,200 Oké, Max, dit is de laatste ronde. 472 00:30:11,800 --> 00:30:15,220 Max Verstappen wint de Grand Prix van Las Vegas! 473 00:30:17,840 --> 00:30:20,900 Wauw! Ja, gewoon heerlijk, dat. 474 00:30:20,940 --> 00:30:23,960 Goed gedaan, Max. Dat was de juiste... juiste overheersing. 475 00:30:25,280 --> 00:30:27,240 Erg blij. Goed gedaan, jongens. 476 00:30:29,620 --> 00:30:33,320 Lando Norris behoudt de tweede positie. 477 00:30:36,300 --> 00:30:38,800 - Geblokte vlag? - Ja, dat is de geblokte vlag. 478 00:30:38,840 --> 00:30:40,780 Goed gedaan, maat. Dus P3. 479 00:30:40,820 --> 00:30:43,200 Ja, dat was... dat was een lastige. 480 00:30:43,700 --> 00:30:46,320 Ja George, gefeliciteerd naar het podium. Echt goed. 481 00:30:46,820 --> 00:30:49,440 Kimi Antonelli eindigde als vijfde! 482 00:30:49,480 --> 00:30:52,980 Ja, Kimi, de... het tempo was van een andere planeet. 483 00:30:53,780 --> 00:30:56,080 Het is mega-. Het was mega-. 484 00:30:57,980 --> 00:30:59,340 P6. 485 00:31:02,980 --> 00:31:05,240 Hoe kwam ik bijvoorbeeld op de tiende plaats terecht? 486 00:31:07,260 --> 00:31:09,100 Ik dacht dat we er goed uitzagen op een gegeven moment. 487 00:31:11,980 --> 00:31:16,180 Max Verstappen pakt carrièreoverwinning 69. 488 00:31:20,200 --> 00:31:22,540 Heb je gezien dat hij weer de snelste ronde reed? 489 00:31:22,580 --> 00:31:24,820 Ja, maar je kunt hem niet tegenhouden. 490 00:31:29,680 --> 00:31:34,000 Ik denk dat de overwinning heel, heel belangrijk was op de manier dat het een dominante overwinning was. 491 00:31:34,840 --> 00:31:35,980 Lekker rijden, jongen! 492 00:31:36,020 --> 00:31:37,300 Fantastisch. Goed gedaan. 493 00:31:37,340 --> 00:31:38,760 Het werk dat we doen, 494 00:31:38,800 --> 00:31:42,520 dat doen wij alleen om dat magische moment te bereiken. 495 00:31:43,520 --> 00:31:44,720 Wauw! 496 00:31:46,120 --> 00:31:47,820 Ah, goede race, maar... 497 00:31:49,680 --> 00:31:50,860 Ik hou niet van tweede. 498 00:31:55,880 --> 00:31:58,800 Max Verstappen heeft de Grand Prix van Las Vegas gewonnen, 499 00:31:58,840 --> 00:32:02,320 maar je moet het zeggen Het is een geweldig resultaat voor McLaren. 500 00:32:02,360 --> 00:32:07,520 Lando Norris blijft 30 punten voorsprong aan de top van het rijderskampioenschap. 501 00:32:10,520 --> 00:32:11,700 Euh, McLaren... 502 00:32:12,860 --> 00:32:15,760 Wij denken dat er een... Dit is vreemd. Dit is raar. 503 00:32:15,800 --> 00:32:17,380 Ze worden onderzocht door de FIA. 504 00:32:21,340 --> 00:32:23,340 Ik denk dat ze misschien in de problemen zitten. 505 00:32:24,640 --> 00:32:26,980 - Er gebeurt momenteel iets. - Ja. 506 00:32:27,020 --> 00:32:30,320 En als je wordt opgeroepen en de meting is illegaal, 507 00:32:31,160 --> 00:32:32,940 Ik denk dat er waarschijnlijk maar één uitkomst is. 508 00:32:40,280 --> 00:32:43,160 Wij hebben iets we moeten het eens worden over wat we hier moeten zeggen. 509 00:32:43,200 --> 00:32:45,100 Controleren ze altijd? 510 00:32:45,720 --> 00:32:46,720 Ja. 511 00:32:47,680 --> 00:32:49,700 Netflix loopt achter met filmen. 512 00:32:52,040 --> 00:32:53,140 Oké. 513 00:32:56,600 --> 00:32:58,720 Lando, wat gebeurde er bij de finish? 514 00:32:58,760 --> 00:33:00,600 Was het een probleem met het brandstofbeheer? 515 00:33:01,200 --> 00:33:04,500 Eh, dat was het misschien wel. Het team vertelde me dat er een aantal... 516 00:33:04,540 --> 00:33:06,880 Ik denk dat er sensorproblemen waren, van wat mij daarna werd verteld. 517 00:33:06,920 --> 00:33:08,560 Dat hebben ze mij tijdens de race niet verteld. 518 00:33:10,040 --> 00:33:11,940 Een hele snelle. Ik heb Zak Brown hier. 519 00:33:11,980 --> 00:33:15,100 Dat leek geen gemakkelijke avond op kantoor. Hoe bekijk je het? 520 00:33:15,600 --> 00:33:17,220 Het was een beetje een saaie race. 521 00:33:17,880 --> 00:33:20,360 Mag ik vragen wat het probleem was met Lando's auto die hem afremde? 522 00:33:20,400 --> 00:33:21,780 We waren gewoon aan het managen. 523 00:33:21,820 --> 00:33:24,700 We wilden, eh, wees aan de conservatieve kant. 524 00:33:27,040 --> 00:33:30,960 Dus als er te veel slijtage is, dan worden ze gediskwalificeerd. 525 00:33:32,720 --> 00:33:35,640 Uit de weg. Uit de weg, alsjeblieft. Uit de weg. 526 00:33:36,140 --> 00:33:37,580 Eh, Lando. 527 00:33:37,620 --> 00:33:39,960 O ja. Het zat op zijn limiet. 528 00:33:40,000 --> 00:33:42,080 - Onder de limiet. - Oh, zaten ze onder de limiet? 529 00:33:42,120 --> 00:33:44,740 - De tweede cheque is binnen. - Oké. 530 00:33:45,280 --> 00:33:47,040 Zijn ze eruit gekomen? 531 00:33:47,080 --> 00:33:48,300 - Zijn ze naar buiten gekomen? - Nee. 532 00:34:01,080 --> 00:34:03,400 We hebben belangrijk nieuws voor u. 533 00:34:03,440 --> 00:34:07,220 Beide McLaren-coureurs zijn zojuist gediskwalificeerd 534 00:34:07,260 --> 00:34:09,260 van de Grand Prix van Las Vegas. 535 00:34:16,140 --> 00:34:19,140 Eh, wat was het probleem met de auto? 536 00:34:24,580 --> 00:34:28,640 We hadden een probleem met slipslijtage, dus de auto was te laag. 537 00:34:28,680 --> 00:34:29,900 Het was ongelooflijk. 538 00:34:29,940 --> 00:34:33,000 Minder dan een vel papier waar we langs waren gegaan, 539 00:34:33,040 --> 00:34:34,620 maar de regels zijn de regels. 540 00:34:36,080 --> 00:34:38,260 Het is niet de schuld van één persoon. 541 00:34:38,300 --> 00:34:42,020 Als dat zo is, is het de mijne want alles rolt naar mij toe. 542 00:34:42,940 --> 00:34:45,620 Bij Vegas draait het allemaal om het nemen van een gokje, toch? 543 00:34:47,620 --> 00:34:50,580 Zak gokte en verloor 544 00:34:51,120 --> 00:34:53,820 voor het grootst denkbare publiek. 545 00:34:54,320 --> 00:34:56,940 En de impact is enorm. 546 00:34:57,760 --> 00:34:59,300 Met nog twee races te gaan, 547 00:35:00,120 --> 00:35:01,860 deze dubbele diskwalificatie 548 00:35:01,900 --> 00:35:04,280 McLaren klopt volledig van hun pas. 549 00:35:04,320 --> 00:35:07,320 Op weg naar dit weekend, We hadden het erover dat Max... 550 00:35:07,360 --> 00:35:09,600 Weet je, het is wiskundig mogelijk. 551 00:35:09,640 --> 00:35:14,480 Maar hij zou nu eigenlijk kunnen winnen zijn vijfde wereldtitel. 552 00:35:17,700 --> 00:35:20,340 Het lijkt erop dat dit gaat helemaal tot aan de draad. 553 00:35:20,840 --> 00:35:24,240 Max heeft er nooit in geloofd dat dit zijn titel is om te winnen. 554 00:35:24,740 --> 00:35:29,220 Het zou McLaren doen iets waardoor hij binnen kon komen. 555 00:35:30,360 --> 00:35:32,200 Dit is dat moment. 556 00:35:32,700 --> 00:35:34,520 Van een buitenopname... 557 00:35:36,780 --> 00:35:37,900 het is spel aan. 558 00:35:43,320 --> 00:35:46,600 - We zagen eruit als idioten. - Ik kan me geen fouten meer veroorloven. 559 00:35:46,640 --> 00:35:48,680 We gaan de laatste twee races in 560 00:35:48,720 --> 00:35:51,820 met een drievoudig gevecht voor de rijderstitel. 561 00:35:52,320 --> 00:35:55,380 - Verstappen is een monster. - Hij zal bloed ruiken. 562 00:35:55,420 --> 00:35:58,100 Zak Brown heeft je beschreven als een man in een horrorfilm. 563 00:35:58,140 --> 00:35:59,620 Je kunt mij Chucky noemen. 564 00:35:59,660 --> 00:36:02,520 We zouden kunnen staan op de rand van de geschiedenis. 565 00:36:03,060 --> 00:36:05,840 - Er kunnen grappige dingen gebeuren. - Norris is achterop geraakt. 566 00:36:05,880 --> 00:36:07,660 Laten we verdomme gaan, jongens. 567 00:36:08,440 --> 00:36:09,740 O, kom op! 568 00:36:09,780 --> 00:36:12,160 Dat was de klassieke Red Bull-shithousery. 569 00:36:12,200 --> 00:36:14,880 Het is tijd om een ​​kampioen te kronen! 570 00:36:14,920 --> 00:36:16,920 Desastreuzer kan het niet zijn. 571 00:36:16,960 --> 00:36:18,340 Ongelooflijk, Max.