1 00:00:11,480 --> 00:00:13,120 Ho molto sottosterzo. 2 00:00:16,380 --> 00:00:18,480 Liam Lawson è fuori dal Gran Premio. 3 00:00:18,520 --> 00:00:20,160 Mi dispiace, ragazzi. 4 00:00:20,860 --> 00:00:22,200 Ho solo bisogno di più tempo. 5 00:00:24,960 --> 00:00:27,920 Liam Lawson ottiene il 12° posto. 6 00:00:28,620 --> 00:00:30,080 Oh mio Dio, amico. 7 00:00:30,120 --> 00:00:32,260 Questa è una brutta notizia per la Red Bull. 8 00:00:34,140 --> 00:00:38,340 In questo business, per avere successo, a volte devi agire. 9 00:00:39,420 --> 00:00:41,840 Liam Lawson è stato licenziato dalla Red Bull 10 00:00:41,880 --> 00:00:44,740 e retrocesso torniamo alla squadra junior Racing Bulls. 11 00:00:44,780 --> 00:00:47,180 Ma stai scherzando? Due gare?! 12 00:00:47,800 --> 00:00:49,840 Non capisco come sia possibile 13 00:00:49,880 --> 00:00:52,740 altro che un enorme imbarazzo per la Red Bull. 14 00:00:56,220 --> 00:01:00,800 Uhm, giusto. Facciamo questo cambio di maglietta? 15 00:01:01,320 --> 00:01:03,260 No, va tutto bene, amico. Va tutto bene. 16 00:01:07,580 --> 00:01:09,440 È una farsa totale. 17 00:01:10,300 --> 00:01:11,960 Due gare? 18 00:01:13,300 --> 00:01:15,440 Non ho mai visto niente del genere nella Formula 1. 19 00:01:16,860 --> 00:01:20,280 La pressione su quella squadra è semplicemente aumentata. 20 00:01:20,860 --> 00:01:22,480 Voglio dire, tutti hanno un'opinione, 21 00:01:22,520 --> 00:01:25,080 ma... ascoltiamo? 22 00:01:25,120 --> 00:01:26,260 No. 23 00:01:28,500 --> 00:01:30,500 Le ruote si staccano alla Red Bull. 24 00:01:32,440 --> 00:01:34,480 Christian riuscirà a cambiare la situazione? 25 00:01:35,320 --> 00:01:36,660 Oppure è fuori tempo massimo? 26 00:01:53,180 --> 00:01:55,100 - Ok, allora ciao a... -Konnichiwa. 27 00:01:55,140 --> 00:01:56,800 Devo farlo. Questo è ciò che la gente ama. 28 00:01:56,840 --> 00:01:58,840 Quando ti stai riscaldando, tipo "Konnichiwa!" 29 00:01:58,880 --> 00:02:00,700 E poi tu... E poi "Konnichiwa!" 30 00:02:00,740 --> 00:02:02,160 Così. Dammi il pezzo grosso. 31 00:02:03,760 --> 00:02:05,700 - Ciao. - EHI. 32 00:02:27,300 --> 00:02:28,400 Konnichiwa! 33 00:02:28,440 --> 00:02:29,720 Konnichiwa! 34 00:02:30,300 --> 00:02:32,980 -Konnichiwa! -Konnichiwa! 35 00:02:33,020 --> 00:02:34,100 Konnichiwa! 36 00:02:34,140 --> 00:02:35,900 Konnichiwa! 37 00:02:40,760 --> 00:02:42,480 EHI. Come stai? 38 00:02:42,520 --> 00:02:44,320 - Bene. Voi? - Molto bene. 39 00:02:44,360 --> 00:02:45,400 Com'è la tempesta? 40 00:02:45,440 --> 00:02:46,780 Sì, finora va bene. 41 00:02:47,760 --> 00:02:49,440 - Non intendo il vento. - Sì. 42 00:02:55,620 --> 00:02:57,120 - Ciao. - Stai bene? 43 00:02:57,160 --> 00:02:58,060 Sto bene. 44 00:02:58,100 --> 00:02:59,640 - Andiamo dritti. - Va bene. 45 00:03:01,640 --> 00:03:03,640 Forse hanno voglia Non ero pronto per questo. 46 00:03:03,680 --> 00:03:08,140 E ovviamente hanno preso la decisione, e questa è ovviamente la loro opinione. Ehm... 47 00:03:08,180 --> 00:03:11,380 Da parte mia ero pronto. Semplicemente non avevo abbastanza tempo. 48 00:03:13,880 --> 00:03:15,180 Sono rimasto piuttosto deluso. 49 00:03:15,220 --> 00:03:18,760 Perché tutto sia in un certo senso deciso in due gare non mi sentivo bene. 50 00:03:19,960 --> 00:03:22,360 Hai parlato con Max della decisione? 51 00:03:25,880 --> 00:03:27,100 Sii onesto. 52 00:03:27,800 --> 00:03:31,320 Uh, lui... non era d'accordo. Ehm... 53 00:03:32,880 --> 00:03:35,520 Ma alla fine della giornata, non dipendeva da lui. 54 00:03:36,060 --> 00:03:37,340 - CIAO. - Ciao. 55 00:03:37,380 --> 00:03:38,640 Ciao. Come va? 56 00:03:38,680 --> 00:03:40,540 - Ciao. - Entra. 57 00:03:40,580 --> 00:03:42,140 - Come va? - Come stai? 58 00:03:42,180 --> 00:03:45,400 Sì, ovviamente dirlo a qualsiasi autista che ci sarà un cambiamento 59 00:03:45,440 --> 00:03:48,020 e lo stai portando via dal sedile sarà sempre difficile 60 00:03:48,060 --> 00:03:49,580 e non le notizie che vogliono sentire. 61 00:03:49,620 --> 00:03:51,900 Tre, due, uno, azione. 62 00:03:53,140 --> 00:03:56,460 Ok, fantastico. E otterremo un altro di quelli con il sorriso. 63 00:03:57,020 --> 00:03:59,640 Questo non è un concorso di popolarità. È la Formula 1. 64 00:04:01,100 --> 00:04:04,540 Ma puoi sostenere che lo era una decisione estremamente popolare in Giappone. 65 00:04:08,500 --> 00:04:11,020 Perché all'interno del pool di conducenti che abbiamo... 66 00:04:15,040 --> 00:04:16,660 c'è un candidato ovvio. 67 00:04:16,700 --> 00:04:18,140 Yuki! Yuki! 68 00:04:20,580 --> 00:04:21,620 Oh! 69 00:04:21,660 --> 00:04:22,640 Bella maglietta. 70 00:04:23,500 --> 00:04:25,200 Nuova maglia, nuova squadra, lo sai. 71 00:04:29,040 --> 00:04:32,080 Questo materiale, penso, mi rende abbastanza più grande. 72 00:04:35,380 --> 00:04:37,760 L'esordiente Tsunoda durante un giro veloce. 73 00:04:38,380 --> 00:04:40,120 Yuki Tsunoda è veloce. 74 00:04:42,020 --> 00:04:44,460 Altro bel sorpasso di Yuki Tsunoda. 75 00:04:44,500 --> 00:04:47,060 È stato assolutamente geniale! 76 00:04:48,340 --> 00:04:50,140 È anche uno dei più selvaggi. 77 00:04:50,880 --> 00:04:52,640 Andiamo, cazzo, amico. 78 00:04:53,140 --> 00:04:56,020 Ha il senso dell'umorismo che a volte è al limite. 79 00:04:57,600 --> 00:04:58,520 Oh no! 80 00:04:59,160 --> 00:05:02,120 Sei così gentile. Grazie. Grazie mille. 81 00:05:02,160 --> 00:05:03,380 Lo apprezzo davvero. 82 00:05:03,420 --> 00:05:05,840 Lo porterai dentro? anche per me? Sì, grazie, grazie. 83 00:05:07,320 --> 00:05:09,540 Sei serio? 84 00:05:11,340 --> 00:05:14,000 Yuki, devo scegliere un cavallo per la lotteria. 85 00:05:14,040 --> 00:05:16,320 - Grande corsa in Inghilterra. - Cos'è questo? 86 00:05:16,360 --> 00:05:20,160 - Scegli un cavallo e poi è un concorso a premi. - Grand National, amico. 87 00:05:20,980 --> 00:05:22,100 Chi hai? 88 00:05:24,000 --> 00:05:26,260 - Oh, 33-1. - È 33 a 1. 89 00:05:26,300 --> 00:05:28,720 dirti cosa, se ti qualifichi tra i primi dieci oggi, 90 00:05:28,760 --> 00:05:29,960 puoi cavalcare uno dei miei cavalli. 91 00:05:30,000 --> 00:05:32,100 Veramente? Sei serio? 92 00:05:32,140 --> 00:05:33,300 - Yeah Yeah. - Va bene. 93 00:05:33,340 --> 00:05:34,560 Ok, ti ​​ho preso. 94 00:05:34,600 --> 00:05:35,600 Chi è? 95 00:05:35,640 --> 00:05:36,800 Genio di Monbeg. 96 00:05:36,840 --> 00:05:38,960 - Genio di Monbeg. - Sì, non è male. 97 00:05:39,000 --> 00:05:41,240 - Buona fortuna. - Ok, Yuki, 17 anni. 98 00:05:42,220 --> 00:05:43,860 - Va bene. - Divertiti. 99 00:05:46,540 --> 00:05:48,560 Oh, radio. Sfacciato. 100 00:05:52,300 --> 00:05:55,080 Passare alla Red Bull al Gran Premio di casa mia, 101 00:05:55,120 --> 00:05:56,340 è un sogno diventato realtà. 102 00:05:57,440 --> 00:05:58,780 Io sono speciale. 103 00:05:58,820 --> 00:06:01,140 Sei un ragazzo speciale come continui a dirmelo. 104 00:06:01,640 --> 00:06:04,920 Soprattutto dopo quattro anni in VCARB. 105 00:06:06,100 --> 00:06:07,920 Hai appena disattivato VCARB? 106 00:06:08,920 --> 00:06:12,480 Sono sicuro che come fanno le persone guardami adesso è un po' diverso. 107 00:06:12,980 --> 00:06:16,220 Hai mandato un messaggio a Liam? dopo aver ricevuto la notizia o parlargli? 108 00:06:16,720 --> 00:06:17,720 No. 109 00:06:22,000 --> 00:06:25,120 Il suo culo? Sì, è così grande. È così divertente. 110 00:06:25,920 --> 00:06:27,120 Ti piace il mio culo? 111 00:06:28,400 --> 00:06:29,940 Soprattutto con questa posa. 112 00:06:31,960 --> 00:06:33,840 Ehi, ho le palle più grandi, immagino. 113 00:06:35,140 --> 00:06:37,100 Non lo so, ma... 114 00:06:40,700 --> 00:06:41,760 Sì. 115 00:06:42,480 --> 00:06:44,680 Eccolo lì. Konnichiwa. 116 00:06:45,260 --> 00:06:47,360 - Come stai? Tutto bene? - Sto bene. Sì. 117 00:06:47,400 --> 00:06:49,260 - Come vanno le cose? - Sì, non male. 118 00:06:49,300 --> 00:06:51,120 Probabilmente dovrò lanciare il... il... 119 00:06:51,160 --> 00:06:54,280 Helmut alla BBC prima ha detto che Max non è felice, lo sai. 120 00:06:54,320 --> 00:06:56,020 - Max non è cosa? - Non è contento di... 121 00:06:56,060 --> 00:06:59,120 Beh, sai, lui è... Non so cosa intendesse con questo. 122 00:07:00,400 --> 00:07:04,660 Penso che ci sia molta negatività intorno a Max è infelice. Max è... 123 00:07:05,760 --> 00:07:07,100 - Io... lui... sì. - Lui è... 124 00:07:07,140 --> 00:07:10,920 Come ogni pilota da corsa, lo sono sempre scontroso quando non vincono. 125 00:07:14,280 --> 00:07:17,960 La Red Bull ha perso il Campionato Costruttori nel 2024. 126 00:07:19,500 --> 00:07:22,720 Questo è il campionato più importante. 127 00:07:22,760 --> 00:07:25,160 Ecco dove da cui proviene il montepremi 128 00:07:25,200 --> 00:07:27,840 che mantiene quella squadra in pista. 129 00:07:28,740 --> 00:07:32,680 Hanno perso perché avevano solo una macchina che segna punti. 130 00:07:34,060 --> 00:07:36,800 Christian ha bisogno di qualcuno in quel secondo posto 131 00:07:36,840 --> 00:07:38,600 al fianco di Max Verstappen 132 00:07:38,640 --> 00:07:40,580 che può segnare punti in modo coerente, 133 00:07:40,620 --> 00:07:43,580 o figure senior della Red Bull non sarà felice. 134 00:07:45,260 --> 00:07:48,060 Christian è responsabile ad un consiglio in Austria. 135 00:07:49,300 --> 00:07:51,520 Ed è gestito da Oliver Mintzlaff. 136 00:07:52,180 --> 00:07:54,740 Con Helmut Marko come suo consigliere. 137 00:08:01,280 --> 00:08:05,200 Immagino che l'altra domanda sia cosa succede se non funziona con Yuki? 138 00:08:05,240 --> 00:08:09,840 Senti, ho la sensazione che Yuki... Penso che lui... lui... se la caverà bene. 139 00:08:09,880 --> 00:08:12,180 Farà tutto bene. Sembra che sia... 140 00:08:22,860 --> 00:08:29,600 Yuki! Yuki! Yuki! Yuki! Yuki! Yuki! Yuki! Yuki! 141 00:08:31,360 --> 00:08:33,280 Sì, sai cosa fare. 142 00:08:34,620 --> 00:08:35,460 Sì. 143 00:08:38,960 --> 00:08:40,980 Prima gara in Red Bull Racing. 144 00:08:42,480 --> 00:08:44,320 Davanti ai tifosi giapponesi. 145 00:08:44,840 --> 00:08:46,460 Sono molto, molto appassionati. 146 00:08:49,400 --> 00:08:52,720 C'è un'aspettativa da parte della squadra per segnare punti. 147 00:08:53,660 --> 00:08:55,920 Ovviamente ho pressione che devo dimostrarlo. 148 00:08:59,540 --> 00:09:00,940 Ok, sorridi. Sei su Netflix. 149 00:09:04,660 --> 00:09:08,300 Yuki deve mettersi in mostra che è del calibro giusto 150 00:09:08,340 --> 00:09:10,280 per essere al fianco di Max quest'anno. 151 00:09:16,020 --> 00:09:17,540 Bene, vediamo cosa abbiamo. 152 00:09:21,780 --> 00:09:23,580 Max Verstappen parte in pole 153 00:09:23,620 --> 00:09:26,700 con il giro più veloce di sempre che abbiamo visto qui. 154 00:09:27,200 --> 00:09:28,460 Controllo radiofonico. 155 00:09:28,500 --> 00:09:29,500 Forte e chiaro. 156 00:09:30,380 --> 00:09:32,460 Yuki Tsunoda parte 14°. 157 00:09:33,780 --> 00:09:38,360 Pressione su Yuki per finire tra i primi dieci e segnare punti in quella seconda Red Bull. 158 00:09:38,400 --> 00:09:41,220 Yuki! Yuki! Yuki! 159 00:09:48,100 --> 00:09:50,420 Yuki, il rilascio è stato bello. 160 00:09:50,460 --> 00:09:51,480 Copia. 161 00:09:54,140 --> 00:09:57,100 È un buon ritmo, Max. Continua così. Norris dietro. 162 00:09:58,880 --> 00:10:01,020 Lando, continua a mettere Max sotto pressione. 163 00:10:02,500 --> 00:10:03,500 Confermare. 164 00:10:08,360 --> 00:10:10,840 Yuki, macchina davanti, Fernando. Prendiamolo. 165 00:10:11,440 --> 00:10:12,280 Copia. 166 00:10:17,200 --> 00:10:18,320 Attento Tsunoda. 167 00:10:18,820 --> 00:10:19,820 Va bene. 168 00:10:23,900 --> 00:10:26,400 Sì, siamo troppo lenti sulla dritta, amico. 169 00:10:26,440 --> 00:10:27,660 Troppo lento. 170 00:10:30,620 --> 00:10:33,320 Yuki, spingi. Tutto quello che hai qui. 171 00:10:39,340 --> 00:10:41,160 Ha funzionato tutto bene. Proprio dietro di lui adesso. 172 00:10:41,200 --> 00:10:42,520 Andiamo, ragazzo. 173 00:10:45,580 --> 00:10:46,920 Stretto con Tsunoda. 174 00:10:52,340 --> 00:10:54,020 È difficile sorpassare. 175 00:10:58,860 --> 00:11:01,300 Mi sentivo come se la presa fosse piuttosto scarsa. 176 00:11:08,660 --> 00:11:09,780 Fanculo. 177 00:11:09,820 --> 00:11:11,820 Oh, cosa sta facendo? 178 00:11:14,480 --> 00:11:16,500 Non è andata bene per Yuki Tsunoda, 179 00:11:16,540 --> 00:11:19,640 non riuscendo ad avere un impatto al suo debutto con la Red Bull. 180 00:11:19,680 --> 00:11:23,360 Riuscirà Verstappen a mantenere il primo posto? 181 00:11:26,100 --> 00:11:27,720 Max, Norris dietro. 182 00:11:27,760 --> 00:11:29,860 Ha accelerato un po' il ritmo. 183 00:11:31,980 --> 00:11:33,540 Lando, questo è l'ultimo giro. 184 00:11:34,640 --> 00:11:35,740 Opportunità. 185 00:11:35,780 --> 00:11:36,860 Sì, penso di sì. 186 00:11:49,840 --> 00:11:51,740 Sì, non posso avvicinarmi di più. 187 00:11:53,560 --> 00:11:56,840 Max Verstappen vince il Gran Premio del Giappone! 188 00:12:01,300 --> 00:12:02,540 Ehi! Ah! 189 00:12:03,040 --> 00:12:05,000 Grazie, ragazzi. Oh. 190 00:12:05,900 --> 00:12:08,140 Oh, amico, che fine settimana incredibile. 191 00:12:09,880 --> 00:12:12,580 Yuki, sì, temo che siamo noi, P12. 192 00:12:12,620 --> 00:12:13,500 P12. 193 00:12:15,160 --> 00:12:16,920 È stata una giornata dura oggi. 194 00:12:17,480 --> 00:12:18,640 Mi dispiace, ragazzi. 195 00:12:19,760 --> 00:12:21,680 Sì, penso che il ritmo ci fosse, ma... 196 00:12:22,380 --> 00:12:25,000 Quindi ordine finale, Max, P1. 197 00:12:25,500 --> 00:12:27,620 Sì, congratulazioni. Congratulazioni, ragazzi. 198 00:12:28,300 --> 00:12:30,640 Siamo spiacenti, non siamo riusciti a farti ottenere punti per la tua gara di casa. 199 00:12:42,280 --> 00:12:43,280 Non adesso. 200 00:12:45,280 --> 00:12:47,240 Sì, non è stata una bella gara. 201 00:12:52,740 --> 00:12:54,060 Non è il risultato che volevo. 202 00:12:54,100 --> 00:12:58,400 Almeno volevo finire a punti questo fine settimana, quindi sì. 203 00:12:58,440 --> 00:13:02,380 È un Gran Premio di casa, sai? È... una volta all'anno, quindi... 204 00:13:02,420 --> 00:13:05,480 Considerando questo, è un po'... un po' difficile. 205 00:13:06,760 --> 00:13:09,480 Alla Red Bull sarà il panico su quel secondo posto. 206 00:13:10,560 --> 00:13:13,320 Sai, è stata la decisione giusta? nel liberarsi di Liam? 207 00:13:15,000 --> 00:13:17,420 Solo Max sembra in grado di fare punti. 208 00:13:19,160 --> 00:13:20,560 Questo farà preoccupare il consiglio. 209 00:13:31,300 --> 00:13:35,460 Ehi, massimo. Come stai? Complimenti per Suzuka. Fine settimana fantastico. 210 00:13:35,500 --> 00:13:38,280 Lo senti ancora, uh? con la seconda macchina, 211 00:13:38,320 --> 00:13:40,460 sei in grado di difendere il titolo? 212 00:13:40,960 --> 00:13:42,140 No. No, no. 213 00:13:42,180 --> 00:13:45,880 Dobbiamo sicuramente migliorare poter lottare per... uh... per un titolo. 214 00:13:45,920 --> 00:13:49,500 Dove pensi che sarà la macchina? in termini di guidabilità 215 00:13:49,540 --> 00:13:50,720 qui su questa pista? 216 00:13:51,320 --> 00:13:55,260 Finora quest'anno, l'auto non è stato il nostro punto di forza 217 00:13:55,300 --> 00:13:56,460 ad essere onesti. 218 00:13:57,920 --> 00:14:00,940 Ma non è solo quel secondo posto questo è un problema. 219 00:14:03,760 --> 00:14:05,340 Ecco Max Verstappen. 220 00:14:07,700 --> 00:14:10,960 Non ho alcuna aderenza delle gomme. 221 00:14:11,000 --> 00:14:14,080 Non riesco nemmeno più a frenare. E' semplicemente ridicolo. 222 00:14:15,480 --> 00:14:18,440 La nostra vettura si sta rivelando tale un po' una diva al momento. 223 00:14:18,480 --> 00:14:20,820 C'è sicuramente del potenziale nella macchina, 224 00:14:20,860 --> 00:14:23,740 ma estrarlo è... è difficile. 225 00:14:25,000 --> 00:14:27,660 Oh cielo, grande blocco. Giro distrutto. 226 00:14:27,700 --> 00:14:29,460 Per l'amor del cielo, amico. 227 00:14:31,700 --> 00:14:33,840 Quando hai un autista come Max Verstappen 228 00:14:33,880 --> 00:14:36,740 quella è l'unica persona segnando davvero punti per la squadra, 229 00:14:36,780 --> 00:14:37,880 c'è pressione per dire, 230 00:14:37,920 --> 00:14:41,540 "Dai, dobbiamo darglielo un'auto che è in grado di farlo." 231 00:14:44,660 --> 00:14:46,960 Ok, Max, P6. 232 00:14:50,200 --> 00:14:53,180 Oh mio Dio, è stato difficile. Gesù. 233 00:14:53,220 --> 00:14:57,320 Un pomeriggio difficile in ufficio, quindi abbiamo molto da andare via e guardare. 234 00:14:58,060 --> 00:14:59,180 Sì. 235 00:15:05,020 --> 00:15:09,060 Quanto sei preoccupato di lui che pensa al suo futuro, 236 00:15:09,100 --> 00:15:11,840 e forse pensando di lasciare il team Red Bull? 237 00:15:13,180 --> 00:15:14,440 sono molto preoccupato, 238 00:15:14,480 --> 00:15:17,500 e come ho già detto, 239 00:15:17,540 --> 00:15:22,260 dobbiamo vedere miglioramenti in un futuro molto prossimo, 240 00:15:22,300 --> 00:15:25,460 quindi abbiamo di nuovo una macchina con cui può vincere. 241 00:15:27,380 --> 00:15:29,100 Helmut sta facendo delle interviste. 242 00:15:29,140 --> 00:15:30,340 - Veramente? - Sì. 243 00:15:30,380 --> 00:15:33,920 Ed è come due o tre commenti improvvisati. 244 00:15:35,780 --> 00:15:38,620 Helmut, è una vecchia volpe astuta. 245 00:15:40,080 --> 00:15:43,480 Utilizzerà i media per esercitare pressioni. 246 00:15:44,960 --> 00:15:46,680 A volte è molto inutile. 247 00:15:51,680 --> 00:15:55,180 Questa settimana, dice Helmut Marko teme la tua uscita dalla Red Bull. 248 00:15:55,220 --> 00:15:58,460 - Perché dice questo? - Non lo so. 249 00:15:59,220 --> 00:16:01,860 Quindi non stai pensando di lasciare la Red Bull in qualsiasi momento? 250 00:16:02,360 --> 00:16:06,660 No, penso che concentriamoci solo sui commenti. Mi concentrerò sulla guida. 251 00:16:07,160 --> 00:16:11,160 E poi, sai, non ne hai bisogno pensare a qualsiasi altro scenario. 252 00:16:11,200 --> 00:16:12,760 Ci preoccupiamo solo per te. 253 00:16:15,000 --> 00:16:17,420 Il fatto è che non può rispondere alla domanda 254 00:16:17,460 --> 00:16:20,080 sul perché Marko dicendo quello che sta dicendo, 255 00:16:20,120 --> 00:16:21,920 perché regala il gioco. 256 00:16:22,520 --> 00:16:25,560 Non può rispondere nessuna delle domande sul suo futuro. 257 00:16:25,600 --> 00:16:27,180 Il fatto che non possa rispondere 258 00:16:27,680 --> 00:16:31,440 significa che c'è una certa parvenza di verità ad esso. 259 00:16:31,480 --> 00:16:32,320 Sì. 260 00:16:32,820 --> 00:16:34,780 Certo che c'è. Ha una clausola di uscita. 261 00:16:35,780 --> 00:16:38,900 Si parla molto sul fatto che Max abbia una clausola di uscita. 262 00:16:38,940 --> 00:16:40,240 È vero? 263 00:16:40,900 --> 00:16:43,860 Penso che ci siano alcuni criteri all'interno del suo accordo 264 00:16:43,900 --> 00:16:47,160 che... che ci sono alcuni parametri di riferimento che dobbiamo raggiungere. 265 00:16:47,200 --> 00:16:51,820 Questo sarà ciò che, sai, impone il risultato se rimarrà o meno. 266 00:16:53,220 --> 00:16:56,280 Quindi è davvero cruciale per cambiare le cose. 267 00:16:58,760 --> 00:17:02,200 Non voglio lasciare che la McLaren ci hanno battuto in entrambi i campionati, quindi... 268 00:17:02,240 --> 00:17:04,980 Sarebbe una grande delusione se ciò dovesse accadere. 269 00:17:05,020 --> 00:17:05,880 Sì. 270 00:17:06,660 --> 00:17:09,580 Ma è molto peggio di quanto qualcuno si aspettasse. 271 00:17:11,220 --> 00:17:13,380 Il rapporto tra Christian e Jos Verstappen, 272 00:17:13,420 --> 00:17:16,680 Il padre di Max e essenzialmente il suo manager, 273 00:17:16,720 --> 00:17:17,820 è terribile. 274 00:17:18,320 --> 00:17:21,340 Diciamo solo che non la vedono allo stesso modo e non lo fanno da un po' di tempo. 275 00:17:24,320 --> 00:17:29,260 I Verstappen detengono molto potere nei corridoi della Red Bull Racing. 276 00:17:30,120 --> 00:17:35,320 Se decide che le cose non stanno andando nella direzione che giova a suo figlio, 277 00:17:35,360 --> 00:17:37,680 poi si muoverà per districarlo. 278 00:17:38,900 --> 00:17:40,500 Questo farà tremare il tabellone. 279 00:17:46,400 --> 00:17:48,600 Credi che Christian sia preoccupato? riguardo alle voci? 280 00:17:49,400 --> 00:17:53,920 Non penso che Max sia stato costruito per finire... Cos'era? Sestultima gara. 281 00:17:53,960 --> 00:17:57,000 So che ha una clausola di uscita nel suo contratto, 282 00:17:57,040 --> 00:18:00,740 quindi immagino salterebbe se potesse. 283 00:18:01,240 --> 00:18:05,780 La Red Bull non sembra esserlo un posto molto felice in questo momento. 284 00:18:05,820 --> 00:18:10,680 Sembra che tutti abbiano i coltelli fuori l'uno per l'altro all'interno di quella squadra da corsa. 285 00:18:10,720 --> 00:18:14,780 Ma sembra così arrogante. Sono sicuro che non lo consideri un grosso problema. 286 00:18:14,820 --> 00:18:17,340 Ma quando li metti tutti insieme e guarda come stanno, 287 00:18:17,980 --> 00:18:19,260 mi sembra una cosa grossa. 288 00:18:25,080 --> 00:18:26,760 Max, Norris dietro. 289 00:18:26,800 --> 00:18:28,820 Agh, è super scivoloso da guidare. 290 00:18:30,080 --> 00:18:31,720 Non posso resistere ancora per molto. 291 00:18:36,220 --> 00:18:38,220 Ogni gara che passa, 292 00:18:38,260 --> 00:18:41,280 c'è pressione da ogni angolazione. 293 00:18:44,740 --> 00:18:47,840 Lando Norris ha preceduto Max Verstappen. 294 00:18:48,420 --> 00:18:49,560 Che cazzo? 295 00:18:50,580 --> 00:18:52,760 Ok, Yuki, quindi mancano due giri. 296 00:18:52,800 --> 00:18:55,540 Il ritmo è incredibilmente lento. 297 00:18:55,580 --> 00:18:57,660 E' semplicemente ridicolo. 298 00:18:58,860 --> 00:19:01,920 Max Verstappen deve accontentarsi del quarto posto. 299 00:19:02,460 --> 00:19:04,560 Che sfortuna oggi. Semplicemente non siamo stati abbastanza veloci. 300 00:19:06,140 --> 00:19:07,160 Che finitura? 301 00:19:07,200 --> 00:19:08,460 P10. 302 00:19:08,960 --> 00:19:13,460 E ancora una volta è la McLaren a Miami. 303 00:19:14,400 --> 00:19:17,280 I muri si stanno chiudendo su Christian Horner. 304 00:19:19,500 --> 00:19:21,740 La Red Bull potrebbe cadere qui. 305 00:19:29,780 --> 00:19:31,440 Bel lavoro, Yuki. Continua ad andare avanti. 306 00:19:34,260 --> 00:19:35,200 Mantieni il ritmo. 307 00:20:04,480 --> 00:20:05,680 Stai bene, Yuki? 308 00:20:09,140 --> 00:20:09,980 Yuki? 309 00:20:15,620 --> 00:20:16,640 Sì. 310 00:21:02,420 --> 00:21:06,060 Se non sei mai stato al Gran Premio d'Austria, sarà una sorpresa 311 00:21:06,100 --> 00:21:08,260 ma non puoi ordinare una Coca-Cola 312 00:21:09,560 --> 00:21:12,400 dentro, come, un raggio di cinque miglia dalla pista. 313 00:21:13,060 --> 00:21:16,060 L'unica cosa che hanno nel menu è una Red Bull Cola. 314 00:21:17,120 --> 00:21:18,600 È il paese della Red Bull. 315 00:21:19,100 --> 00:21:20,500 È selvaggio. 316 00:21:22,780 --> 00:21:25,660 Senza dubbio è la gara più importante della stagione per la Red Bull. 317 00:21:26,700 --> 00:21:27,780 Fantastico, grazie. 318 00:21:29,460 --> 00:21:32,000 Christian ha bisogno di un risultato da protagonista. 319 00:21:35,140 --> 00:21:38,240 L'Austria è la gara di casa della Red Bull. 320 00:21:38,280 --> 00:21:40,420 Ci sono tutti gli azionisti lì. 321 00:21:41,900 --> 00:21:43,700 C'è sempre quella pressione aggiuntiva. 322 00:21:47,640 --> 00:21:49,440 C'è sempre rumore in Formula 1. 323 00:21:49,480 --> 00:21:51,780 E sai, siamo a un punto dell'anno 324 00:21:51,820 --> 00:21:56,260 dove ci sono... sai, ci sono clausole di prestazione in... nei contratti 325 00:21:56,300 --> 00:21:59,140 che inevitabilmente, lo sai, 326 00:21:59,640 --> 00:22:03,100 le persone ne prendono coscienza, e si abituano, giocano e... 327 00:22:03,820 --> 00:22:06,120 Parte di questo, ne sono sicuro, è fatto per turbare. 328 00:22:12,880 --> 00:22:14,460 All'inizio di quest'anno, hai detto 329 00:22:14,500 --> 00:22:17,820 non avresti flirtato con l'idea di ingaggiare Max. 330 00:22:17,860 --> 00:22:19,880 Quindi qualcosa è cambiato negli ultimi mesi, 331 00:22:19,920 --> 00:22:22,920 o dalla tua parte o da quella della Red Bull? 332 00:22:24,140 --> 00:22:25,420 Definisci flirtare. 333 00:22:29,000 --> 00:22:31,540 Sei stato in contatto con la squadra di Max? 334 00:22:31,580 --> 00:22:33,620 - SÌ. - Cosa puoi dirci? 335 00:22:33,660 --> 00:22:37,920 Certamente, quando una quattro volte il campione del mondo sembra essere libero 336 00:22:37,960 --> 00:22:39,700 allora questa è una conversazione Ho bisogno di avere. 337 00:22:39,740 --> 00:22:42,560 C'è qualche possibilità? Max potrebbe essere alla Mercedes l'anno prossimo? 338 00:22:42,600 --> 00:22:44,020 C'è sempre una possibilità. 339 00:22:46,240 --> 00:22:51,000 Una domanda a Max. Lo sarai? guidare per la Red Bull Racing il prossimo anno? 340 00:22:51,040 --> 00:22:53,500 Sì, non credo dobbiamo parlarne. 341 00:23:00,940 --> 00:23:02,820 Grazie. Va bene, il prossimo. 342 00:23:03,360 --> 00:23:05,640 Sai che non otterrai una lunga risposta da parte di Max, quindi... 343 00:23:09,560 --> 00:23:14,860 Perché Totò deliberatamente messo nell'etere 344 00:23:14,900 --> 00:23:17,420 che è interessato a Max Verstappen? 345 00:23:19,600 --> 00:23:21,260 Può vedere le crepe, 346 00:23:21,300 --> 00:23:23,580 e può vedere quel cristiano è su un terreno instabile. 347 00:23:23,620 --> 00:23:27,220 Allora sai cosa? Aumenta la pressione. 348 00:23:39,120 --> 00:23:43,480 Io e Carmen abbiamo giocato un po' con la realizzazione di prodotti per la cura della pelle. 349 00:23:43,520 --> 00:23:46,620 Piuttosto buono. Il primo lotto puzzava di sperma. 350 00:23:47,120 --> 00:23:49,700 Questo è il secondo lotto, che è leggermente meglio, quindi... 351 00:23:50,200 --> 00:23:52,240 E' molto migliorato. 352 00:23:52,280 --> 00:23:55,180 Non vendo il prodotto molto bene qui qualunque cosa. 353 00:23:57,660 --> 00:24:00,840 Quindi c'è molto rumore nei media. Molto rumore. 354 00:24:02,240 --> 00:24:07,060 Penso che stessero solo aspettando in un certo senso vedere dove cade la terra con Max. 355 00:24:07,100 --> 00:24:10,560 Ma i Verstappen lo hanno chiaramente fatto molto potere in quella squadra. 356 00:24:13,580 --> 00:24:16,720 A loro piace manipolare le situazioni parecchio. 357 00:24:16,760 --> 00:24:18,440 Per qualsiasi motivo, a loro non piace Horner. 358 00:24:18,940 --> 00:24:20,220 Stanno cercando di far uscire Horner. 359 00:24:20,260 --> 00:24:23,300 Ehm, e in un certo senso mi chiedo 360 00:24:23,800 --> 00:24:25,500 se tutto questo è un po'... 361 00:24:26,220 --> 00:24:27,740 un gioco e un trambusto. 362 00:24:27,780 --> 00:24:31,220 Quindi cerco di mettere pressione sulla Red Bull 363 00:24:32,000 --> 00:24:35,280 che continuerà solo con la Red Bull se Christian se n'è andato. 364 00:24:54,520 --> 00:24:58,180 Quando la pentola a pressione della Formula 1 365 00:24:58,220 --> 00:25:01,380 sembra quasi sta raggiungendo il punto di ebollizione... 366 00:25:05,280 --> 00:25:07,640 è un posto molto solitario dove stare. 367 00:25:09,300 --> 00:25:12,580 Ho costruito questa squadra. Sono stato lì fin dall'inizio. 368 00:25:12,620 --> 00:25:15,160 Ciò che vedi è ciò che ottieni con me, 369 00:25:15,200 --> 00:25:18,420 e questo forse non si siede comodamente con gli altri, 370 00:25:18,460 --> 00:25:19,780 soprattutto in questo paddock, 371 00:25:19,820 --> 00:25:23,380 perché penso che gli altri lo sappiano che non possono manipolarmi. 372 00:25:25,740 --> 00:25:29,800 Abbiamo vinto 14 campionati del mondo, oltre 100 pole position. 373 00:25:29,840 --> 00:25:32,260 Non mi rivolterò. 374 00:25:35,540 --> 00:25:37,780 Dopo un disastroso qualificazione per la Red Bull, 375 00:25:37,820 --> 00:25:40,200 Max Verstappen inizia in P7. 376 00:25:41,080 --> 00:25:43,980 Yuki Tsunoda in fondo alla griglia al 18° posto. 377 00:25:44,780 --> 00:25:46,700 - Dieci secondi. - Copia. 378 00:26:28,600 --> 00:26:30,480 Oh, per l'amor del cielo. 379 00:26:36,540 --> 00:26:37,680 Così pazzo. 380 00:26:38,180 --> 00:26:39,320 Fottuti idioti. 381 00:26:40,280 --> 00:26:41,800 Ok, ehm, Max, 382 00:26:42,380 --> 00:26:44,480 per favore, spegni la macchina prima di uscire. 383 00:26:44,520 --> 00:26:45,620 Mi dispiace. 384 00:26:59,120 --> 00:27:02,080 Yuki Tsunoda continua in quella seconda Red Bull. 385 00:27:02,580 --> 00:27:05,600 E' l'unica speranza della Red Bull per i punti qui. 386 00:27:11,100 --> 00:27:13,400 Dimmi se sto facendo qualcosa di sbagliato. 387 00:27:13,440 --> 00:27:15,800 Sì, copia. Testa bassa. Muoviamoci. 388 00:27:33,540 --> 00:27:36,000 Oh, Tsunoda mi è appena venuto addosso. 389 00:27:36,040 --> 00:27:37,400 Sì, amico, abbiamo visto. 390 00:27:39,360 --> 00:27:40,640 Ok, Yuki, per informazioni, 391 00:27:40,680 --> 00:27:44,280 ci hanno dato una penalità di dieci secondi per lo scontro con Colapinto. 392 00:27:48,460 --> 00:27:52,480 Lando Norris vince il Gran Premio d'Austria! 393 00:27:52,520 --> 00:27:54,560 - Ben fatto. - Ben fatto a tutti. 394 00:27:56,760 --> 00:27:59,700 Miglior piazzamento della stagione per Liam Lawson. 395 00:28:00,580 --> 00:28:03,340 Sì, amico, P6. 396 00:28:03,380 --> 00:28:04,960 Sì, copia, amico. Ben fatto. 397 00:28:05,460 --> 00:28:07,140 Che fine settimana. 398 00:28:10,880 --> 00:28:13,860 Yuki Tsunoda, 16° e ultimo, 399 00:28:13,900 --> 00:28:16,660 aggravando una giornata davvero terribile per la Red Bull. 400 00:28:17,900 --> 00:28:18,980 Mi dispiace. 401 00:28:20,280 --> 00:28:21,960 Sì, non è un giorno da ricordare. 402 00:28:24,180 --> 00:28:25,220 Per l'amor del cielo. 403 00:28:29,700 --> 00:28:30,840 Che giornata. 404 00:28:30,880 --> 00:28:31,940 Non lo so. 405 00:28:35,520 --> 00:28:37,040 Cosa possiamo fare con Yuki? 406 00:28:39,420 --> 00:28:41,860 - Penso che sia completamente perso. - Perduto. 407 00:28:42,880 --> 00:28:44,140 Totalmente e completamente perso. 408 00:28:54,720 --> 00:28:55,860 Grazie, ragazzi. 409 00:29:02,840 --> 00:29:04,620 La differenza di punti adesso con Max... 410 00:29:04,660 --> 00:29:07,800 Russell ne ha segnati dieci, quindi sono nove punti. 411 00:29:10,900 --> 00:29:11,820 Sì. 412 00:29:13,020 --> 00:29:16,220 Non ricordo una gara, quindi... così deludente. 413 00:29:19,220 --> 00:29:20,900 Perfetto per Totò, però. 414 00:29:20,940 --> 00:29:22,960 Sì, sono un po' preoccupato. 415 00:29:23,000 --> 00:29:23,960 Sì. 416 00:29:31,400 --> 00:29:34,700 Puoi semplicemente parlarci di? come porre rimedio a questa lotta per il secondo posto 417 00:29:34,740 --> 00:29:36,500 e assicurati quel secondo conducente è lassù 418 00:29:36,540 --> 00:29:39,000 in modo che tu possa capitalizzare qualcosa 419 00:29:39,040 --> 00:29:41,540 quando Max Verstappen, chi c'è proprio dietro di noi adesso, um, 420 00:29:41,580 --> 00:29:43,300 ha una giornata sfortunata come quella di oggi? 421 00:29:45,160 --> 00:29:47,240 Quindi, ovviamente, all'Austria non è andata così bene. 422 00:29:49,800 --> 00:29:50,800 Sì. 423 00:30:07,720 --> 00:30:09,900 Dopo il Gran Premio d'Austria, 424 00:30:10,580 --> 00:30:12,240 siamo arrivati a Silverstone, 425 00:30:12,280 --> 00:30:14,820 e Max si è qualificato in pole 426 00:30:15,320 --> 00:30:17,500 ma è finito quinto. 427 00:30:21,780 --> 00:30:23,460 Ventiquattr'ore dopo, 428 00:30:25,440 --> 00:30:29,460 Sono stato contattato per partecipare ad un incontro a Londra. 429 00:30:35,900 --> 00:30:40,300 Fu lì che mi informarono che, operativamente, non ero più, 430 00:30:41,120 --> 00:30:43,620 da quel momento in poi, coinvolti nella gestione di 431 00:30:44,120 --> 00:30:45,840 il team Red Bull di Formula 1. 432 00:30:46,560 --> 00:30:49,440 Lo abbiamo imparato Christian Horner è stato licenziato 433 00:30:49,480 --> 00:30:50,760 da RedBull. 434 00:30:50,800 --> 00:30:54,320 Li lascerà con effetto immediato. 435 00:31:03,860 --> 00:31:04,860 Ehi, tesoro. 436 00:31:10,820 --> 00:31:13,440 Tutto... Tutto fatto e spolverato. 437 00:31:18,480 --> 00:31:19,580 Questo è tutto. 438 00:31:21,380 --> 00:31:22,680 Grazie mille. 439 00:31:26,920 --> 00:31:27,780 Sì. 440 00:31:28,620 --> 00:31:29,560 Comunque, 441 00:31:30,620 --> 00:31:31,960 in avanti e verso l'alto. 442 00:31:34,320 --> 00:31:36,820 Provo un vero senso di perdita e di dolore. 443 00:31:37,960 --> 00:31:39,900 È stato tutto piuttosto improvviso. 444 00:31:39,940 --> 00:31:42,860 Non ne ho davvero avuto la possibilità per dire un... un vero addio. 445 00:31:44,080 --> 00:31:47,180 - Come ti senti? - Come mi sento? Ehm... 446 00:31:48,380 --> 00:31:50,540 Non avrei mai immaginato di trovarmi in questa posizione. 447 00:31:51,680 --> 00:31:53,320 Naturalmente, la tua reazione immediata 448 00:31:53,360 --> 00:31:56,080 quando ti verrà consegnato un panino di merda come quello è, 449 00:31:56,680 --> 00:31:58,380 tipo, fanculo loro. 450 00:31:59,320 --> 00:32:02,720 Mi è stato portato via qualcosa non è stata una mia scelta, 451 00:32:03,220 --> 00:32:05,200 quello... quello è stato molto prezioso per me. 452 00:32:05,920 --> 00:32:07,560 Ma pensavi che sarebbe successo. 453 00:32:07,600 --> 00:32:08,860 Siamo tornati dall'Austria, 454 00:32:08,900 --> 00:32:11,460 e ricordo una notte ti sei seduto sul letto e sei andato, 455 00:32:12,160 --> 00:32:13,900 "Succederà qualcosa di veramente brutto." 456 00:32:13,940 --> 00:32:15,940 - Hanno detto che ti avrebbero licenziato. - Sì. 457 00:32:17,300 --> 00:32:18,140 Sì. 458 00:32:23,660 --> 00:32:27,240 Non hai capito nessuno dei dati qui, davvero. 459 00:32:27,280 --> 00:32:30,020 Beh, normalmente, lo avrei fatto un sacco di rumore nelle mie orecchie. 460 00:32:30,560 --> 00:32:32,520 Quindi è come se fossi cieco. 461 00:32:32,560 --> 00:32:35,040 ...doppio posto tra i primi dieci. È così costoso... 462 00:32:35,080 --> 00:32:36,540 Mi sento un po', come... 463 00:32:36,580 --> 00:32:38,720 ...il sesto posto in campionato, da cui si dirigono... 464 00:32:38,760 --> 00:32:41,380 Ora mi sento un po' triste guardando questo. 465 00:32:43,520 --> 00:32:45,220 Ho sempre e solo dato il massimo. 466 00:32:46,080 --> 00:32:49,580 Ho fatto del mio meglio per la mia squadra, per le persone che rappresentavo, 467 00:32:49,620 --> 00:32:52,980 ma prestazioni quest'anno non è stato forte come in precedenza. 468 00:32:54,700 --> 00:32:57,000 Era qualcosa? a che fare con i Verstappen? 469 00:32:58,000 --> 00:33:00,240 Suo padre non è mai stato il mio più grande fan. 470 00:33:00,280 --> 00:33:03,720 Sai, è stato schietto, sai, riguardo a me. 471 00:33:03,760 --> 00:33:09,060 Ma non credo che i Verstappen erano responsabili in alcun modo. 472 00:33:09,100 --> 00:33:13,420 Penso che questa sia stata una decisione realizzato da Oliver Mintzlaff, 473 00:33:13,460 --> 00:33:18,300 sai, con Helmut, ehm, consigliando dal... dal bordocampo. 474 00:33:20,380 --> 00:33:22,240 Io... io... penso che, alla fine, sai, 475 00:33:22,280 --> 00:33:25,100 le cose sono cambiate all’interno dell’azienda, all'interno del gruppo. 476 00:33:25,140 --> 00:33:26,420 Sai, il fondatore è morto. 477 00:33:29,060 --> 00:33:31,320 E sai, dopo la morte di Dietrich, 478 00:33:31,820 --> 00:33:34,980 Penso che probabilmente sono stato ritenuto tale, 479 00:33:35,020 --> 00:33:38,280 sai, avere forse... forse troppo controllo. 480 00:33:40,140 --> 00:33:42,720 È stata una tua decisione? scambiare Liam con Yuki? 481 00:33:44,040 --> 00:33:45,780 Non è stata una mia scelta. 482 00:33:46,920 --> 00:33:52,120 Sono sempre stato spinto a prendere gli autisti dal programma per giovani conducenti. 483 00:33:52,840 --> 00:33:56,520 Helmut è stato un grande pilota in questo. 484 00:33:56,560 --> 00:33:58,300 Mangerai i tuoi sentimenti? 485 00:33:58,340 --> 00:34:00,260 No, ma quello è davvero buono. 486 00:34:01,500 --> 00:34:05,480 La realtà è che per me negli ultimi 20 anni, 487 00:34:06,100 --> 00:34:08,380 nei giorni belli e in quelli brutti, 488 00:34:09,380 --> 00:34:11,180 è... Guarda, è stato un viaggio epico. 489 00:34:11,880 --> 00:34:14,140 Lo sta facendo e basta! 490 00:34:14,180 --> 00:34:18,700 Non... Smettila! 491 00:34:20,300 --> 00:34:21,900 Sei un tale idiota. 492 00:34:24,100 --> 00:34:28,000 La Red Bull ce l'ha fatta per la loro prima vittoria in assoluto in Formula 1! 493 00:34:28,040 --> 00:34:29,720 Ottimo lavoro, Sebastiano! 494 00:34:29,760 --> 00:34:33,500 C'è un uomo felice. Cristiano Horner! 495 00:34:34,560 --> 00:34:37,880 È la fine di un'era. Ci pensi Red Bull, tu pensi a Christian. 496 00:34:39,480 --> 00:34:40,540 Tiro! 497 00:34:42,040 --> 00:34:43,740 Dai! 498 00:34:43,780 --> 00:34:46,240 - Ogni podio su cui sono saliti. - È stato epico. 499 00:34:46,280 --> 00:34:47,300 Sorprendente. 500 00:34:47,840 --> 00:34:49,600 Ogni pilota che hanno firmato. 501 00:34:52,320 --> 00:34:53,820 Ogni conducente che è stato lasciato andare. 502 00:34:56,820 --> 00:34:58,100 Christian era dietro a tutto. 503 00:34:58,140 --> 00:34:59,780 Ciao, cristiano. 504 00:34:59,820 --> 00:35:00,800 Benvenuto in RedBull! 505 00:35:01,820 --> 00:35:02,740 Adoro il ragazzo... 506 00:35:02,780 --> 00:35:04,660 Spremerò le palle a Totò. 507 00:35:04,700 --> 00:35:06,100 ...o odiare quel ragazzo... 508 00:35:06,140 --> 00:35:10,060 Hai un problema. Cambia la tua maledetta macchina. 509 00:35:10,100 --> 00:35:11,220 Potrei averlo in una rissa. 510 00:35:11,960 --> 00:35:13,820 ...non puoi negarlo 511 00:35:14,320 --> 00:35:16,760 il livello di successo che ha ottenuto in quella squadra. 512 00:35:17,720 --> 00:35:19,800 Tu sei il campione del mondo! 513 00:35:19,840 --> 00:35:21,400 Il campione del mondo! 514 00:35:26,880 --> 00:35:29,640 Abbiamo raggiunto altezze che gli altri potevano solo sognare. 515 00:35:29,680 --> 00:35:31,500 SÌ! SÌ! 516 00:35:31,540 --> 00:35:34,740 C'è stata una rivalità. C'è stata una competitività. 517 00:35:35,760 --> 00:35:37,360 Mi sono goduto ogni minuto. 518 00:35:38,100 --> 00:35:39,500 Hai sentito Totò? 519 00:35:39,540 --> 00:35:43,160 Ha detto: "Non sapevo cosa dire". 520 00:35:43,840 --> 00:35:46,520 Disse: "Perché da un lato, sei stato un vero stronzo." 521 00:35:46,560 --> 00:35:50,400 "Ma d'altra parte, lo sport mancherà uno dei suoi principali protagonisti." 522 00:35:50,440 --> 00:35:54,080 "'Chi dovrei combattere e amare odiare?' come hai sempre detto." 523 00:35:54,580 --> 00:35:56,900 "Wolff e Horner hanno una combinazione 524 00:35:56,940 --> 00:36:00,700 14 degli ultimi 15 Campionati del Mondo." 525 00:36:01,200 --> 00:36:03,480 "Non è una brutta statistica congiunta." 526 00:36:03,520 --> 00:36:05,560 E io gli ho risposto: 527 00:36:05,600 --> 00:36:07,460 "Mi è piaciuto scontrarmi con te 528 00:36:07,500 --> 00:36:08,480 tutti questi anni." 529 00:36:08,520 --> 00:36:11,800 "Quindi grazie per la rivalità, la concorrenza, l'ago." 530 00:36:11,840 --> 00:36:15,520 "Nessun altro si è nemmeno avvicinato, come sottolineano le statistiche." 531 00:36:15,560 --> 00:36:18,300 "Vi auguro il meglio per il futuro." 532 00:36:19,780 --> 00:36:21,420 "P.S. Hai bisogno di un taglio di capelli." 533 00:36:25,480 --> 00:36:27,680 Penso che abbiamo finito. Per ora. 534 00:36:28,180 --> 00:36:30,200 Ok. Molto buono. 535 00:36:35,040 --> 00:36:38,680 Quando vieni picchiato da un compagno di squadra quasi ogni gara, 536 00:36:39,220 --> 00:36:40,600 è molto frustrante. 537 00:36:41,100 --> 00:36:42,380 Stupidi, ragazzi. 538 00:36:43,720 --> 00:36:45,160 Che cazzo era quello? 539 00:36:45,200 --> 00:36:46,940 I freni sono in fiamme. 540 00:36:46,980 --> 00:36:48,340 Critico. 541 00:36:48,380 --> 00:36:49,640 Andiamo! 542 00:36:49,680 --> 00:36:54,020 Las Vegas è incredibilmente speciale. Vuoi mettere su un bello spettacolo. 543 00:36:54,060 --> 00:36:55,580 Mi sta uscendo la pancia? 544 00:36:56,640 --> 00:36:58,080 Non ho il mio pass. 545 00:36:58,120 --> 00:36:59,480 Sono sotto inchiesta. 546 00:36:59,520 --> 00:37:01,300 Netflix sta girando dietro. 547 00:37:02,240 --> 00:37:05,000 - Potrebbero essere nei guai. - Sarà uno spettacolo di merda, vero?