1 00:00:09,840 --> 00:00:10,680 Mattina. 2 00:00:10,720 --> 00:00:12,560 Va bene, eccoci qui. 3 00:00:12,600 --> 00:00:15,400 Uno, due, tre, quattro 4 00:00:21,140 --> 00:00:23,160 Ooh. Tiro potente. 5 00:00:23,200 --> 00:00:24,820 Mi sto già allenando. 6 00:00:25,860 --> 00:00:28,900 Prova uno, due. Prova uno, due. 7 00:00:29,400 --> 00:00:30,560 Lavorando? 8 00:00:30,600 --> 00:00:33,060 Va bene, lasciami prendere un altro caffè. 9 00:00:34,920 --> 00:00:35,760 Oh, bel tiro. 10 00:00:37,000 --> 00:00:38,420 Oh, non è stata una bella mira. 11 00:00:39,340 --> 00:00:41,640 Ciò che mi fa battere è la paura di fallire. 12 00:00:41,680 --> 00:00:42,920 Odio davvero perdere. 13 00:00:42,960 --> 00:00:45,620 Adoro vincere, ma odio perdere, credo, ancora di più. 14 00:00:45,660 --> 00:00:48,780 Mi stai prendendo in giro! 15 00:00:50,140 --> 00:00:51,640 Chi è il tuo allenatore di tennis? 16 00:00:51,680 --> 00:00:54,300 Qualche ragazzo che hai forse, ehm, ne ho già sentito parlare. 17 00:00:54,340 --> 00:00:59,160 Ha vinto 24 tornei del Grande Slam quindi un ottimo allenatore. 18 00:00:59,200 --> 00:01:01,260 Sei fantastico, ma dobbiamo lavorarci sopra. 19 00:01:01,300 --> 00:01:03,600 Sì, è lo sguardo che conta, però, non è vero? 20 00:01:03,640 --> 00:01:05,100 - È bello vederti, amico. - Stai bene? 21 00:01:05,140 --> 00:01:06,500 Sì, bene, bene. Guardati. 22 00:01:06,540 --> 00:01:10,020 Ho pensato che se fosse stato come correre, avere l'attrezzatura è metà dell'opera. 23 00:01:10,060 --> 00:01:11,740 Quel dritto è decente. 24 00:01:11,780 --> 00:01:13,520 - Rovescio, dobbiamo lavorare. - Ha bisogno di lavori. 25 00:01:14,540 --> 00:01:15,840 Così è meglio. Grande. 26 00:01:16,920 --> 00:01:17,760 Molto meglio. 27 00:01:17,800 --> 00:01:20,680 - Pronto per qualche doppio. - Non ti divertirai, vero? 28 00:01:20,720 --> 00:01:21,760 Eccoci qui. 29 00:01:24,680 --> 00:01:27,360 - Ho capito. - Sono felice che sia nella mia squadra. 30 00:01:29,480 --> 00:01:31,960 - OH! - OH! 31 00:01:32,000 --> 00:01:33,360 Andiamo! 32 00:01:33,400 --> 00:01:34,240 Whoo! 33 00:01:34,740 --> 00:01:37,560 Va bene. Zak lo sta sentendo proprio adesso. 34 00:01:37,600 --> 00:01:40,020 Qual è l'obiettivo della squadra quest'anno? 35 00:01:40,060 --> 00:01:42,760 L’obiettivo quest’anno è vincere il Campionato Costruttori 36 00:01:42,800 --> 00:01:44,780 e finire uno-due nel Campionato Piloti. 37 00:01:45,700 --> 00:01:47,860 E fin qui tutto bene. 38 00:01:49,240 --> 00:01:53,100 Con Lando e Oscar, ne abbiamo due i piloti da corsa più veloci del mondo. 39 00:01:53,960 --> 00:01:55,460 P1, ottimo lavoro. 40 00:01:55,500 --> 00:01:58,240 Ben fatto, ragazzi. Un modo fantastico per iniziare l'anno. 41 00:01:58,720 --> 00:02:00,440 Sono entrambi piloti numero uno. 42 00:02:00,980 --> 00:02:04,260 Ben fatto, Oscar. Ottima guida. Ed è un uno-due per la squadra. 43 00:02:04,300 --> 00:02:05,280 Mega lavoro, ragazzi. 44 00:02:05,860 --> 00:02:07,940 Ciò che intendiamo è che abbiamo due conducenti 45 00:02:07,980 --> 00:02:10,300 sono entrambe le cose lottare per il campionato. 46 00:02:10,340 --> 00:02:11,180 Ben fatto. 47 00:02:11,220 --> 00:02:14,460 Vogliamo essere in una posizione dove li lasciamo combattere in pista 48 00:02:14,500 --> 00:02:17,140 e lasciamoli decidere chi ne uscirà vincitore. 49 00:02:17,960 --> 00:02:21,700 Sembra che entrambi i ragazzi sono molto maturi nel loro approccio. 50 00:02:21,740 --> 00:02:23,240 - Molto concentrato. - Sì. 51 00:02:24,120 --> 00:02:26,460 - Ci sta lavorando. È fantastico. - Sono forti. 52 00:02:26,500 --> 00:02:27,760 - Eccezionale. - Va bene. 53 00:02:27,800 --> 00:02:29,760 - Va bene. - Finiamola. 54 00:02:29,800 --> 00:02:30,820 Eccoci qui. 55 00:02:31,460 --> 00:02:32,420 Fateli esplodere. 56 00:02:33,740 --> 00:02:37,960 Zak ha l'auto più veloce e due brillanti piloti. 57 00:02:38,000 --> 00:02:40,420 Sulla carta, dorato. 58 00:02:40,960 --> 00:02:42,240 Ma non è così semplice. 59 00:02:43,340 --> 00:02:45,560 Capito? Ho capito? Ah! 60 00:02:46,740 --> 00:02:50,620 La strategia di Zak per lasciarli correre è una scommessa enorme 61 00:02:50,660 --> 00:02:53,220 perché solo uno di loro può essere incoronato campione del mondo. 62 00:02:53,800 --> 00:02:54,860 Strappalo! 63 00:02:54,900 --> 00:02:56,660 OH! 64 00:02:56,700 --> 00:02:59,940 Per l'altro finirà in lacrime. 65 00:03:16,380 --> 00:03:17,380 Siamo un po' lenti. 66 00:03:18,000 --> 00:03:22,000 Stiamo venendo superati da tutti qui. Oh merda. Attento. Attento! 67 00:03:22,040 --> 00:03:24,400 Gesù. 68 00:03:25,940 --> 00:03:27,800 Adesso guardaci, eh? Ragazzi... 69 00:03:27,840 --> 00:03:28,860 Ritorno alla realtà. 70 00:03:28,900 --> 00:03:31,180 - Ragazzi, guardate questo. Maledetto inferno. - Oh! 71 00:03:31,220 --> 00:03:33,460 Questa doveva essere un'auto fuoristrada. 72 00:03:33,500 --> 00:03:37,040 Le sue palle si gonfieranno la parte anteriore di questi pantaloncini in un minuto. 73 00:03:38,080 --> 00:03:39,660 - Colpo. - Grande rigonfiamento. 74 00:03:39,700 --> 00:03:40,720 OH! 75 00:03:40,760 --> 00:03:42,900 Amico, sono entrati. 76 00:03:42,940 --> 00:03:46,080 Oh, si sono introdotti, amico. Se ne sono andati adesso. 77 00:03:46,760 --> 00:03:48,420 Hai letteralmente la punta di cammello. 78 00:03:48,920 --> 00:03:50,360 Questo è scandaloso, comunque. 79 00:03:54,560 --> 00:03:56,140 Uffa. 80 00:03:56,180 --> 00:03:57,120 Mi sono appena svegliato. 81 00:03:57,620 --> 00:03:58,920 Peli del letto.1 82 00:04:03,540 --> 00:04:04,820 Cos'hai lì? 83 00:04:05,560 --> 00:04:07,320 Alcune droghe per sopportarvi, ragazzi. 84 00:04:07,360 --> 00:04:09,260 OH! Non è molto carino. 85 00:04:12,120 --> 00:04:16,480 Sei rimasto sorpreso? dal tipo di progressione degli Oscar quest'anno? 86 00:04:16,520 --> 00:04:18,440 Ha fatto un grande passo quest'anno, vero? 87 00:04:19,020 --> 00:04:20,760 - Uhm, ha fatto un grande passo. - Sì. 88 00:04:20,800 --> 00:04:22,600 Ma ricordo il mio terzo anno in F1. 89 00:04:22,640 --> 00:04:25,140 Ad esempio, ti senti molto più sicuro. 90 00:04:25,900 --> 00:04:27,180 Quindi sta facendo un ottimo lavoro. 91 00:04:27,220 --> 00:04:29,340 Quest'anno è davvero importante 92 00:04:29,380 --> 00:04:31,940 perché non ne hai idea come sarà il prossimo anno. 93 00:04:31,980 --> 00:04:33,980 Potresti non essere in lizza l'anno prossimo. 94 00:04:34,020 --> 00:04:36,380 Questo, ancora una volta, è un altro livello di pressione. 95 00:04:36,420 --> 00:04:39,960 Sì, quindi in realtà sei piuttosto... In realtà è un anno piuttosto serio. 96 00:04:41,680 --> 00:04:44,820 L'anno scorso ho avuto una possibilità per vincere il campionato del mondo. 97 00:04:46,260 --> 00:04:48,560 Che gara incredibile. 98 00:04:49,060 --> 00:04:53,500 Lando Norris in fiamme con una prestazione schiacciante! 99 00:04:53,540 --> 00:04:54,980 Whoo! 100 00:04:55,020 --> 00:04:58,080 E Oscar mi ha aiutato a raggiungere questo obiettivo. 101 00:04:58,620 --> 00:05:00,580 Oscar, scambia posizione al quarto turno. 102 00:05:00,620 --> 00:05:01,760 Copia. 103 00:05:01,800 --> 00:05:06,120 La McLaren chiama dare la priorità al pilota McLaren più alto. 104 00:05:06,160 --> 00:05:09,420 Piastri fa il gioco della squadra, e Lando Norris guida. 105 00:05:09,460 --> 00:05:12,380 E sono stato sostenuto dalla squadra come pilota numero uno. 106 00:05:12,920 --> 00:05:15,460 Lando! Lando! Lando! 107 00:05:15,500 --> 00:05:19,620 Ma ovviamente quest'anno, penso l'unica cosa che è davvero cambiata 108 00:05:19,660 --> 00:05:23,860 è Oscar che sta dando prova di sé essere anche un pilota numero uno. 109 00:05:24,660 --> 00:05:26,740 E devo dimostrare il mio valore. 110 00:05:26,780 --> 00:05:30,220 Anche Oscar sarà super affamato vincere quest'anno. 111 00:05:30,760 --> 00:05:32,420 - Sì. - Come andrà a finire? 112 00:05:32,460 --> 00:05:34,820 Bella domanda. 113 00:05:36,860 --> 00:05:38,860 Non ho idea di come andrà a finire. 114 00:05:40,400 --> 00:05:42,920 Questo è tutto. Ecco come andrà la mia stagione. 115 00:05:42,960 --> 00:05:45,880 Se faccio un buon tiro, la mia stagione sarà fantastica. 116 00:05:50,320 --> 00:05:52,040 - OH! - Penso che tu sia nel bunker. 117 00:05:52,080 --> 00:05:55,960 Merda. Ciò significa che lo avrò un buon incantesimo, poi andrà storto. 118 00:06:03,860 --> 00:06:06,120 Ehi, è come un film 119 00:06:11,080 --> 00:06:13,280 Leggermente diverso dalle spiagge oceaniche di Oz. 120 00:06:13,820 --> 00:06:15,220 - Abbastanza bello. - Sì. 121 00:06:18,140 --> 00:06:22,800 È stato un passo ordinato dal '24. Sei uscito piuttosto bene dagli schemi. 122 00:06:23,620 --> 00:06:27,280 Fondamentalmente è tutto a posto, amico, per far sentire la tua presenza. 123 00:06:31,740 --> 00:06:32,900 Eccolo. 124 00:06:33,880 --> 00:06:34,980 Ciao. 125 00:06:35,020 --> 00:06:37,240 Eri un novellino solo pochi anni fa. 126 00:06:37,280 --> 00:06:39,840 Ti senti come se stessi diventando un pilota completo adesso? 127 00:06:39,880 --> 00:06:43,180 mi sento come se fossi in un buon posto, e ho la sensazione che, sai, 128 00:06:43,220 --> 00:06:45,920 Ho dovuto imparare molto nei miei primi due anni di F1. 129 00:06:47,080 --> 00:06:51,740 Avevo lavorato su molte cose Lo volevo dalla scorsa stagione. 130 00:06:52,320 --> 00:06:54,640 Ciò che è diverso quest'anno è 131 00:06:54,680 --> 00:06:57,420 Cercherò di vincere il Campionato Mondiale Piloti. 132 00:06:58,840 --> 00:07:01,300 Penso è sicuramente un obiettivo realistico. 133 00:07:02,760 --> 00:07:04,200 Abbastanza chiaro. 134 00:07:05,460 --> 00:07:06,880 È una cosa tra te e Lando. 135 00:07:07,520 --> 00:07:10,960 SÌ. Sì, penso che sarà un, uh, 136 00:07:12,020 --> 00:07:14,700 battaglia piuttosto interessante per il resto dell'anno. 137 00:07:16,360 --> 00:07:18,460 Niente che non puoi gestire, amico. 138 00:07:20,140 --> 00:07:21,580 Puoi batterlo? 139 00:07:22,560 --> 00:07:24,160 Sì, penso di poterlo battere. 140 00:07:45,340 --> 00:07:46,560 Ah, un po' d'ombra. 141 00:07:46,600 --> 00:07:48,760 - Mm. - Fa caldo. 142 00:07:49,340 --> 00:07:51,280 Davvero fottutamente caldo. 143 00:07:52,200 --> 00:07:58,600 Per favore date un caloroso benvenuto a Lewis Hamilton e Charles Leclerc! 144 00:07:59,300 --> 00:08:02,760 Qui sta arrostendo. Fa così caldo. Ragazzi... 145 00:08:02,800 --> 00:08:04,300 - Questi pantaloni... - Sei pazzo. 146 00:08:04,340 --> 00:08:06,260 Sono così spessi che sto morendo. 147 00:08:10,160 --> 00:08:13,340 Benvenuti alle qualificazioni al Gran Premio del Bahrein. 148 00:08:13,380 --> 00:08:18,060 La domanda è: fai la McLaren hanno l'enorme vantaggio che sembrano? 149 00:08:18,100 --> 00:08:21,180 E se sì, quale pilota otterrà la pole? 150 00:08:22,040 --> 00:08:24,680 Zak, hai due autisti chi può vincere il titolo. 151 00:08:24,720 --> 00:08:26,700 Come gestisci questo? 152 00:08:26,740 --> 00:08:29,320 Lasciali guidare e basta il più velocemente possibile. 153 00:08:30,360 --> 00:08:34,600 Tutti aspettano qualcosa dell'esplosione tra Lando e Oscar. 154 00:08:34,640 --> 00:08:35,580 Ma lo adoriamo. 155 00:08:35,620 --> 00:08:37,040 - Pronto? - Pronto. 156 00:08:37,080 --> 00:08:38,240 Ti senti bene? 157 00:08:38,280 --> 00:08:40,400 - Abbiamo la pole in noi? - Certo. 158 00:08:40,900 --> 00:08:41,900 Va bene. 159 00:08:42,920 --> 00:08:43,920 Vai a farlo. 160 00:08:45,460 --> 00:08:49,080 Sanno cosa stanno facendo. Loro lo sanno quali sono le regole di ingaggio. 161 00:08:49,120 --> 00:08:52,240 Abbiamo alcune regole sulla papaya, che non sono poi così complicati. 162 00:08:52,280 --> 00:08:54,180 Non è portarsi fuori pista l'un l'altro. 163 00:08:58,400 --> 00:09:02,640 Lando Norris lo sa potrebbe essere in battaglia con il suo compagno di squadra. 164 00:09:03,140 --> 00:09:06,060 Non ci sono davvero sfide. Almeno non quello che ho ancora visto. 165 00:09:11,160 --> 00:09:12,800 E' il momento delle qualifiche 166 00:09:12,840 --> 00:09:15,540 e siamo pronti per impostare l'ordine per il Gran Premio. 167 00:09:16,100 --> 00:09:18,100 Buon lavoro alla prima curva. 168 00:09:18,140 --> 00:09:22,140 Ecco che arriva Piastri, sfrecciando lungo il rettilineo principale. 169 00:09:23,960 --> 00:09:26,520 Eccellente. P1. Buon lavoro. 170 00:09:26,560 --> 00:09:28,440 - Sì! Dai! Sì! - Dai! 171 00:09:29,440 --> 00:09:30,600 Vai avanti allora. 172 00:09:31,800 --> 00:09:33,660 Ecco che arriva George Russell. 173 00:09:34,200 --> 00:09:36,320 La traccia è libera. E pronto a partire. 174 00:09:39,380 --> 00:09:40,300 Ok, bel lavoro. 175 00:09:40,340 --> 00:09:41,360 P2. 176 00:09:41,400 --> 00:09:42,620 Delizioso jubbly. 177 00:09:42,660 --> 00:09:46,340 Allora, Oscar, attualmente sei P1. Russell è P2. 178 00:09:46,380 --> 00:09:48,380 C'è un po' più di pressione su Norris. 179 00:09:48,420 --> 00:09:50,800 Lando, potrebbe essere necessario sistemarci. 180 00:09:50,840 --> 00:09:51,920 Pensaci, per favore. 181 00:09:51,960 --> 00:09:53,380 - Vai avanti! - Vai avanti, Lando! 182 00:09:53,420 --> 00:09:55,980 - Tempo rimasto? - Ragazzi, avete un minuto. 183 00:09:56,560 --> 00:10:00,140 Il primo settore di Norris è non va bene. È sotto di un quarto di secondo. 184 00:10:00,180 --> 00:10:01,680 Sì, è nei guai. 185 00:10:07,840 --> 00:10:08,900 P6. 186 00:10:10,000 --> 00:10:11,620 Non ho avuto una grande qualifica. 187 00:10:12,960 --> 00:10:14,700 Non sono abbastanza bravo quando ne ho bisogno. 188 00:10:15,880 --> 00:10:19,180 Questo è un giro mediocre di Lando Norris. 189 00:10:19,940 --> 00:10:21,860 - Un po' deluso. - Lo so. 190 00:10:25,980 --> 00:10:28,480 Questo è P1, Oscar. P1. 191 00:10:28,520 --> 00:10:29,520 Bel lavoro, amico. 192 00:10:29,560 --> 00:10:31,920 Sì, tesoro. Bel lavoro. 193 00:10:33,480 --> 00:10:36,340 Oscar Piastri prende il via la gara di domani 194 00:10:36,380 --> 00:10:39,100 con un enorme vantaggio sul suo compagno di squadra. 195 00:10:39,640 --> 00:10:41,280 - Va bene. - Sta diventando un'abitudine. 196 00:10:41,320 --> 00:10:42,760 Finalmente. 197 00:10:42,800 --> 00:10:44,800 Adesso fa sul serio, amico. 198 00:10:45,800 --> 00:10:49,300 George Russell ce l'ha fatta mettere una Mercedes in prima fila 199 00:10:49,340 --> 00:10:51,160 quando tutti parlavano della McLaren. 200 00:10:51,700 --> 00:10:53,600 Giorgio, davvero ben fatto. Ben guidato. 201 00:10:53,640 --> 00:10:54,740 Grazie, Totò. 202 00:10:54,780 --> 00:10:56,100 Dov'era Norris? 203 00:10:56,140 --> 00:10:58,380 Norris, P6 alla fine. 204 00:10:58,420 --> 00:10:59,260 Ah! 205 00:10:59,300 --> 00:11:02,360 Antonelli, superbo anche da parte sua. 206 00:11:03,100 --> 00:11:04,740 È P4, amico. 207 00:11:05,600 --> 00:11:07,880 Kimi, P4. Non male. 208 00:11:08,540 --> 00:11:10,660 -Sono felice. - Grazie. 209 00:11:12,560 --> 00:11:15,440 La nostra formazione di piloti quest'anno è molto diverso dalla McLaren. 210 00:11:16,920 --> 00:11:21,040 Abbiamo un chiaro driver principale in George. 211 00:11:21,700 --> 00:11:25,320 E poi hai Kimi come debuttante che ha dimostrato di avere potenzialità. 212 00:11:25,360 --> 00:11:29,000 Bene. Stai ottenendo fiducia? e sentirti più a tuo agio in macchina? 213 00:11:29,540 --> 00:11:32,120 E generalmente, la dinamica nella squadra è molto positiva. 214 00:11:32,620 --> 00:11:35,000 Scommetto che non te lo aspettavi essere in prima fila. 215 00:11:35,040 --> 00:11:36,440 No, davvero sorpreso. 216 00:11:36,480 --> 00:11:41,220 Ed essere in prima fila è... è mega. Non sono molto sicuro di cosa sia successo a Lando. 217 00:11:42,360 --> 00:11:45,040 La McLaren ha eccelso nelle ultime stagioni. 218 00:11:45,080 --> 00:11:49,640 Ma per me, due piloti principali, è una strategia molto rischiosa. 219 00:11:50,160 --> 00:11:52,660 Lo abbiamo avuto in passato tra Nico e Lewis. 220 00:11:54,740 --> 00:11:57,840 Oh, quello di Nico Rosberg ha perso un po' dell'ala anteriore. 221 00:11:57,880 --> 00:11:59,720 Foratura! Ha una foratura Lewis Hamilton! 222 00:11:59,760 --> 00:12:02,380 I piloti Mercedes si riuniscono. 223 00:12:02,420 --> 00:12:04,980 Entrambi voleva vincere un campionato del mondo. 224 00:12:05,020 --> 00:12:07,360 Nessuno di loro si è inserito per il numero due. 225 00:12:07,400 --> 00:12:11,360 E questo era un po' come un vulcano che ha cominciato ad eruttare. 226 00:12:11,860 --> 00:12:13,380 Al giro tre si parte! 227 00:12:13,420 --> 00:12:15,800 Ed è Nico Rosberg, e Hamilton è sull'erba! 228 00:12:15,840 --> 00:12:19,380 E Hamilton ha avuto un incidente enorme! E si è schiantato contro il suo compagno di squadra! 229 00:12:19,420 --> 00:12:21,420 Le due Mercedes si incontrano. 230 00:12:22,160 --> 00:12:26,180 C'era molta negatività e questo trascinerebbe giù l'intera stanza. 231 00:12:35,420 --> 00:12:37,260 Benvenuto in Guida per sopravvivere. 232 00:12:37,300 --> 00:12:38,340 Grazie mille. 233 00:12:38,840 --> 00:12:41,900 Nico Rosberg, Campione del mondo di Formula 1 2016. 234 00:12:42,400 --> 00:12:45,360 Alcune persone lo trovano davvero difficile. 235 00:12:45,400 --> 00:12:47,660 Ho visto Lewis Hamilton ha lottato di più con quello 236 00:12:47,700 --> 00:12:50,000 perché non riusciva a capirlo il nome della sua squadra. 237 00:12:50,040 --> 00:12:52,820 Bene, questo è il primo scavo di Lewis. Grande. 238 00:12:53,360 --> 00:12:56,360 Quando stavo combattendo Lewis Hamilton per il campionato del mondo, 239 00:12:56,400 --> 00:12:59,060 è stato sicuramente un momento difficile. 240 00:12:59,620 --> 00:13:02,320 Mentalmente, può essere molto, molto impegnativo 241 00:13:02,860 --> 00:13:07,000 perché, quando un conducente ha un successo rispetto all'altro, 242 00:13:07,040 --> 00:13:08,860 ti divora dentro. 243 00:13:08,900 --> 00:13:11,560 - Grazie. - Metti in discussione tutto. 244 00:13:11,600 --> 00:13:12,760 La tua testa inizia ad andare, 245 00:13:12,800 --> 00:13:15,280 "Lo otterrà i motori sempre migliori adesso?" 246 00:13:15,320 --> 00:13:17,380 Oppure: "Lo farà ricevere un trattamento preferenziale?" 247 00:13:17,420 --> 00:13:20,480 E poi, ovviamente, che toglie capacità 248 00:13:20,520 --> 00:13:24,880 e concentrarmi lontano da te, di guidare come fai normalmente. 249 00:13:24,920 --> 00:13:27,540 Ed è giusto una dinamica così difficile internamente. 250 00:13:28,880 --> 00:13:31,920 Lando, cos'è successo nell'ultima manche? 251 00:13:31,960 --> 00:13:35,520 Ne sono appena uscito. Sembrava Non ho mai guidato una macchina di Formula 1 prima. 252 00:13:36,520 --> 00:13:40,500 Lottando molto. Non so perché. Ehm, devo cercare di trovare delle risposte. 253 00:13:41,080 --> 00:13:44,600 Pensi che McLaren dovrà dare la priorità a un conducente 254 00:13:44,640 --> 00:13:47,120 per assicurarsi che ottengano il Campionato Piloti è finito? 255 00:13:48,080 --> 00:13:50,020 Immagino che se sei dietro a Oscar, sei preoccupato? 256 00:13:50,060 --> 00:13:52,160 Sì, ho solo... Ho molto lavoro da fare. 257 00:13:52,200 --> 00:13:53,880 Quindi... non lo so. 258 00:13:57,720 --> 00:14:01,280 Stiamo iniziando a vedere alcune crepe in Lando Norris. 259 00:14:01,780 --> 00:14:06,760 Oscar ha alzato il suo livello e l'ha portato davvero a Lando in grande stile. 260 00:14:06,800 --> 00:14:09,000 Penso che Oscar sembri forte. 261 00:14:09,040 --> 00:14:12,060 Non mi è consentito scommetterci dei soldi, ma se lo facessi, lo darei a Oscar. 262 00:14:12,860 --> 00:14:14,820 Zak ha un ruolo molto importante 263 00:14:14,860 --> 00:14:17,100 perché, quando hai due piloti numero uno, 264 00:14:17,140 --> 00:14:19,380 è essenziale che rimanga neutrale. 265 00:14:19,420 --> 00:14:22,380 Non può davvero festeggiare 266 00:14:22,960 --> 00:14:24,500 in un modo più pazzesco, 267 00:14:24,540 --> 00:14:27,960 perché quando un guidatore si sente che viene trattato ingiustamente 268 00:14:28,000 --> 00:14:31,260 o maltrattato e l'altro conducente ha dato una preferenza, 269 00:14:31,300 --> 00:14:33,440 è allora che le cose iniziano ad andare fuori controllo. 270 00:14:33,480 --> 00:14:35,300 - Giusto è giusto, ti romperò le costole. - Oh no! 271 00:14:38,300 --> 00:14:39,200 Lo so. 272 00:14:39,700 --> 00:14:40,540 Bel giro, amico. 273 00:14:40,580 --> 00:14:41,420 Grazie. Ci vediamo. 274 00:14:41,460 --> 00:14:43,000 E questa è una ricetta per il disastro. 275 00:14:50,720 --> 00:14:53,980 È tempo di combattere sotto le luci. 276 00:14:54,020 --> 00:14:56,380 Siamo pronti a disputare un Gran Premio 277 00:14:56,420 --> 00:14:59,240 con enorme significato per il Campionato del Mondo. 278 00:15:00,560 --> 00:15:02,980 Abbiamo un po' di lavoro davanti a noi oggi con Lando. 279 00:15:03,680 --> 00:15:06,100 Penso che la cosa più importante con Lando sta mantenendo la testa. 280 00:15:06,140 --> 00:15:08,900 - Se Piastri continua a fare così, è... - Sta facendo un buon lavoro. 281 00:15:08,940 --> 00:15:10,320 Oscar è un po' un robot. 282 00:15:10,360 --> 00:15:11,440 Sì. 283 00:15:11,480 --> 00:15:15,000 La mia emozione è abbastanza collegata solo alle mie esibizioni. 284 00:15:15,040 --> 00:15:17,500 Quando lo trovo molto difficile o quasi impossibile 285 00:15:17,540 --> 00:15:19,140 per riavere quei sentimenti, 286 00:15:19,180 --> 00:15:21,260 mi mette in una posizione piuttosto difficile. 287 00:15:21,300 --> 00:15:23,360 Avresti vinto al secondo turno, non è vero? 288 00:15:23,940 --> 00:15:25,920 Non avere fretta. La terza curva va bene. 289 00:15:29,980 --> 00:15:32,220 Non sono eccessivamente emotivo persona, punto. 290 00:15:32,880 --> 00:15:35,740 Le emozioni raramente ti aiutano a risolvere i problemi. 291 00:15:37,680 --> 00:15:39,280 Quindici secondi. 292 00:15:40,260 --> 00:15:43,040 Per Lando e Oscar adesso, Spero che continui a diventare piccante 293 00:15:43,080 --> 00:15:46,340 perché poi, lo sai, potremmo riuscire a sgattaiolare. 294 00:15:48,480 --> 00:15:50,220 Ottima guida da parte di Lando Norris, 295 00:15:50,260 --> 00:15:54,560 che è risalito dalla P6 ed è ora in battaglia per il secondo posto. 296 00:15:55,220 --> 00:15:57,480 Quindi, Lando, vogliamo provarci e sfrutta parte del nostro ritmo. 297 00:15:57,520 --> 00:15:59,800 Se riusciamo a superare Russell, dobbiamo provare. 298 00:16:07,600 --> 00:16:10,040 - Non riesco proprio a passare. - Resta con lui, amico. 299 00:16:13,560 --> 00:16:14,520 Il ritmo è buono. 300 00:16:14,560 --> 00:16:17,840 Sei un secondo al giro più veloce rispetto a Russel. Bel lavoro, Oscar. 301 00:16:20,580 --> 00:16:23,320 Sì, sto solo lottando per avvicinarsi ancora di più. 302 00:16:24,320 --> 00:16:26,680 - Dagli tutto. - Non posso! 303 00:16:31,120 --> 00:16:35,020 Oscar Piastri vince il Gran Premio del Bahrein! 304 00:16:35,640 --> 00:16:37,520 Ben fatto, amico. Ben fatto. 305 00:16:37,560 --> 00:16:39,720 Amico, lo sarà che festa stasera. 306 00:16:40,220 --> 00:16:43,140 E non sarà una doppietta della McLaren. 307 00:16:43,720 --> 00:16:45,060 P2, guida brillante. 308 00:16:45,100 --> 00:16:47,480 George, davvero fantastico, fantastico, fantastico, fantastico. 309 00:16:48,860 --> 00:16:50,220 Sono felice, felice, felice. 310 00:16:52,380 --> 00:16:56,300 Penso che Lando sentirà la pressione perché Oscar è semplicemente, tipo, 311 00:16:56,820 --> 00:17:00,460 fresco, calmo e raccolto. Semplicemente non è turbato da nulla. 312 00:17:02,800 --> 00:17:05,240 P3. Bel tentativo. 313 00:17:05,280 --> 00:17:06,560 Non lo era, vero? 314 00:17:07,760 --> 00:17:09,240 Voglio vincere Piloti. 315 00:17:09,740 --> 00:17:11,160 P2 o P3, 316 00:17:11,660 --> 00:17:12,800 non è abbastanza buono 317 00:17:16,300 --> 00:17:18,560 Ovviamente la cosa principale è concentrarsi sugli aspetti positivi. 318 00:17:18,600 --> 00:17:20,960 Non penso che ci fosse eventuali aspetti positivi di quella gara. 319 00:17:21,000 --> 00:17:23,080 Bene, entrambi avete ottenuto ottimi punti per la squadra. 320 00:17:24,560 --> 00:17:26,800 Anche se pensi che non ci siano, Non direi nulla. 321 00:17:26,840 --> 00:17:27,940 Ti fa solo fare brutta figura. 322 00:17:29,200 --> 00:17:33,080 Gara straordinaria da parte tua, Oscar. Pienamente sotto controllo. 323 00:17:33,120 --> 00:17:35,640 Quanto è stato soddisfacente questo? 324 00:17:36,140 --> 00:17:40,060 Eh, molto. Molto, molto contento con... con come è andato il fine settimana 325 00:17:40,100 --> 00:17:42,980 e... felice per portare a casa, uh... un'altra vittoria. 326 00:17:44,340 --> 00:17:46,060 Molto ben fatto. Grazie, Oscar. 327 00:17:46,100 --> 00:17:48,540 Lando, veniamo a te. È stata una serata ricca di eventi. 328 00:17:48,580 --> 00:17:52,560 Quali sono gli aspetti positivi che prendi? dal weekend del Gran Premio del Bahrein? 329 00:17:53,900 --> 00:17:55,440 Che è finito, probabilmente. 330 00:17:58,480 --> 00:17:59,720 Lo lasceremo lì. 331 00:18:01,580 --> 00:18:06,120 Lottando contro Oscar, c'è sicuramente più di una guerra mentale. 332 00:18:07,020 --> 00:18:09,340 È esattamente nella stessa macchina, stessa attrezzatura. 333 00:18:09,380 --> 00:18:12,000 E se mi picchia, non ci sono scuse. 334 00:18:12,500 --> 00:18:15,600 È solo uno sforzo mentale. 335 00:18:16,760 --> 00:18:18,120 Puoi essere il pilota più veloce, 336 00:18:18,160 --> 00:18:22,280 ma se non sei emotivamente pronto oppure... oppure mentalmente pronto, 337 00:18:22,320 --> 00:18:24,420 allora, ehm, questo può trattenerti molto. 338 00:18:25,420 --> 00:18:26,920 Benvenuti alle qualificazioni 339 00:18:26,960 --> 00:18:29,880 mentre impostiamo la griglia per il quinto Gran Premio dell'anno. 340 00:18:31,400 --> 00:18:33,940 Lando Norris a caccia della pole position. 341 00:18:41,180 --> 00:18:42,740 Lando, stai bene? 342 00:18:43,880 --> 00:18:45,100 Sì, tutto bene. 343 00:18:45,600 --> 00:18:46,920 Fottuto idiota. 344 00:18:47,700 --> 00:18:49,940 Lando, cosa stai facendo?! 345 00:18:50,560 --> 00:18:52,600 Mi aspettavo di meglio da lui. 346 00:18:53,100 --> 00:18:55,620 Sta facendo notizia per tutte le ragioni sbagliate. 347 00:18:56,120 --> 00:18:57,100 Scusa. 348 00:18:57,620 --> 00:18:58,740 Succede la merda. 349 00:19:01,400 --> 00:19:02,800 È andato tutto storto. 350 00:19:02,840 --> 00:19:05,880 Oscar Piastri taglia il traguardo adesso 351 00:19:05,920 --> 00:19:08,160 vincere il Gran Premio dell'Arabia Saudita 352 00:19:08,200 --> 00:19:10,720 e guidare il campionato piloti. 353 00:19:10,760 --> 00:19:12,100 Wow, wow, wow. 354 00:19:12,140 --> 00:19:14,520 Oscar Piastri, lei cucina, signore. 355 00:19:16,480 --> 00:19:19,380 Mentre la pressione aumenta nel campionato, 356 00:19:19,420 --> 00:19:22,100 Zak deve sostenere uno di loro. 357 00:19:23,260 --> 00:19:24,660 E, ehm, 358 00:19:25,620 --> 00:19:27,380 se dovessi sceglierne uno qui e ora, 359 00:19:27,420 --> 00:19:28,800 Dovrei scegliere Oscar. 360 00:19:29,340 --> 00:19:32,820 È in corso il Gran Premio di Miami. 361 00:19:32,860 --> 00:19:34,300 Zak non è stupido. 362 00:19:34,340 --> 00:19:36,980 Probabilmente l'ha visto dai tempi di Lewis e Nico 363 00:19:37,020 --> 00:19:39,060 di cosa potrebbe andare storto. 364 00:19:39,100 --> 00:19:40,800 Norris va fuori pista! 365 00:19:42,280 --> 00:19:44,820 Ad un certo punto, devi premere il grilletto. 366 00:19:44,860 --> 00:19:47,180 Disastro per Norris. Il campione del mondo 367 00:19:47,220 --> 00:19:49,160 contro il leader del campionato. 368 00:19:49,200 --> 00:19:50,580 Su chi hai scommesso? 369 00:19:50,620 --> 00:19:51,800 Io andrei a Oscar. 370 00:19:51,840 --> 00:19:55,600 Se mettessi solo un centesimo, Scommetterò un centesimo su Oscar. 371 00:19:55,640 --> 00:19:57,840 Piastri poteri dai! 372 00:19:57,880 --> 00:19:59,540 - SÌ! - Sì! 373 00:20:00,140 --> 00:20:03,220 A partire da ora, Oscar ha il sopravvento. 374 00:20:03,720 --> 00:20:06,800 Tre vittorie consecutive nei Gran Premi. 375 00:20:08,260 --> 00:20:12,740 Oscar ora ha 16 punti di vantaggio nel Campionato Piloti. 376 00:20:14,300 --> 00:20:18,000 Ci sono alcune persone sarebbe assolutamente dell'opinione 377 00:20:18,040 --> 00:20:20,600 che la squadra ha bisogno di sostenere un pilota. 378 00:20:21,420 --> 00:20:23,800 Ma non è una decisione facile. 379 00:20:29,720 --> 00:20:30,720 Il tuo vestito ti sta bene. 380 00:20:32,420 --> 00:20:34,560 - Che cosa succede? Come stai? Bene. - Bene. 381 00:20:34,600 --> 00:20:36,900 Sono tutte e nove le iarde. Guarda quello. 382 00:20:37,400 --> 00:20:40,440 - E' il numero di Michael Jordan? - No, 23 è sempre stato il mio numero. 383 00:20:41,600 --> 00:20:43,700 - 23 è sempre stato il mio numero. - Quindi MJ ti ha copiato. 384 00:20:43,740 --> 00:20:45,800 Esattamente. 385 00:20:45,840 --> 00:20:46,680 Esattamente. 386 00:20:46,720 --> 00:20:48,780 - Quindi questo è il giocattolo. - Sì. 387 00:20:48,820 --> 00:20:51,440 Il mio autista preferito, a parte te e Lando. 388 00:20:53,620 --> 00:20:55,620 Ayrton Senna. 389 00:20:55,660 --> 00:20:57,780 - Guarda quel ragazzaccio. - Sì. Sì. 390 00:20:57,820 --> 00:20:59,780 Zak mi ha invitato a guidare 391 00:20:59,820 --> 00:21:02,860 alcune delle sue auto davvero speciali dalla sua collezione. 392 00:21:02,900 --> 00:21:04,240 Inoltre, auto molto costose, 393 00:21:04,280 --> 00:21:07,140 quindi ci proverò e non rompere le macchine del mio capo. 394 00:21:07,180 --> 00:21:11,580 Voglio dire, sarò onesto, sono super emozionato. Mi sto cagando anche addosso. 395 00:21:12,880 --> 00:21:15,420 - Uh, giocattolo due. - Mm-hmm. 396 00:21:15,460 --> 00:21:20,180 2007. Lewis ha fatto il suo debutto su. L'auto era mega quell'anno. 397 00:21:21,020 --> 00:21:23,500 Lui e Fernando erano a pari punti. 398 00:21:23,540 --> 00:21:25,140 E hanno perso per un punto. 399 00:21:25,180 --> 00:21:27,460 Quindi non arriviamo così vicino. 400 00:21:28,340 --> 00:21:29,980 Adoro le auto da corsa. 401 00:21:30,020 --> 00:21:32,580 E ho amato le auto da corsa da quando ero piccolo. 402 00:21:32,620 --> 00:21:36,060 Colleziono le mie squadre e i miei piloti preferiti. 403 00:21:36,100 --> 00:21:39,060 Quindi questi sono i giocattoli della giornata. Ti piacerà. 404 00:21:39,100 --> 00:21:41,620 Per me riporta alla mente la mia infanzia. 405 00:21:41,660 --> 00:21:43,240 Quanto ci hai speso? 406 00:21:43,280 --> 00:21:44,620 Ci ho speso un bel po' di soldi. 407 00:21:44,660 --> 00:21:45,940 Hobby costoso. 408 00:21:46,960 --> 00:21:48,700 Sì, puoi iniziare a prepararti. 409 00:21:49,540 --> 00:21:52,300 Mentirei se dicessi che non ero un po' nervoso. 410 00:21:53,100 --> 00:21:55,420 Vediamo chi è il più veloce adesso. 411 00:21:58,140 --> 00:21:59,580 Ragazzi, siete pronti a dare fuoco? 412 00:21:59,620 --> 00:22:00,680 Buono a partire. 413 00:22:06,820 --> 00:22:09,340 Il più vicino possibile a Oscar per la prima metà di giro. 414 00:22:09,880 --> 00:22:12,820 Copia. Mi arrabbierò se fa un tempo sul giro migliore del mio. 415 00:22:14,440 --> 00:22:19,080 Sono diventato un fan della McLaren nel 1988 perché ero un fan di Ayrton Senna. 416 00:22:19,120 --> 00:22:21,940 E a quel punto, Ho puntato tutto sulla McLaren. 417 00:22:21,980 --> 00:22:24,200 Ho davvero conosciuto la loro storia. 418 00:22:25,620 --> 00:22:26,880 Bella macchina da guidare. 419 00:22:28,140 --> 00:22:29,480 Non è in giro. 420 00:22:29,980 --> 00:22:31,960 Una delle cose Ho sempre amato la McLaren 421 00:22:32,000 --> 00:22:34,600 è che l'hanno sempre avuto due piloti numero uno. 422 00:22:34,640 --> 00:22:37,540 Vogliono correre nel modo giusto. Vogliono correre nel modo giusto. 423 00:22:39,480 --> 00:22:40,480 Maledetto inferno. 424 00:22:41,780 --> 00:22:43,980 Non è lui a guidare il campionato per caso. 425 00:22:44,620 --> 00:22:46,620 Quando hai due piloti numero uno, 426 00:22:46,660 --> 00:22:49,300 è come andare e guardare un combattimento dei pesi massimi. 427 00:22:49,340 --> 00:22:52,720 Voglio dire, non c'è niente di meglio che vedere due dei più grandi del mondo 428 00:22:52,760 --> 00:22:55,260 sparalo fuori con la stessa attrezzatura. 429 00:22:56,100 --> 00:22:58,060 Oscar è stato nella sua zona di comfort su questo. 430 00:22:58,100 --> 00:22:59,540 E' stato incredibile. 431 00:23:00,440 --> 00:23:01,300 Ho fame adesso. 432 00:23:01,340 --> 00:23:02,400 Sì, lo sono anch'io. 433 00:23:03,980 --> 00:23:06,000 - Fermo o frizzante? - Ancora. 434 00:23:07,540 --> 00:23:11,480 Beh, hai fatto esattamente di cosa abbiamo parlato durante la bassa stagione, 435 00:23:11,520 --> 00:23:14,480 che è non hai semplicemente migliorato in modo incrementale. 436 00:23:14,520 --> 00:23:16,860 - Sei passato da, tipo... - Mmm. 437 00:23:17,400 --> 00:23:20,180 ...che roba da campioni del mondo. 438 00:23:20,220 --> 00:23:23,980 - Sì. - Qual è il prossimo passo? 439 00:23:24,020 --> 00:23:24,960 Non lo so. 440 00:23:25,000 --> 00:23:26,860 Sei in testa al campionato del mondo, quindi... 441 00:23:26,900 --> 00:23:28,600 Sta... sta andando abbastanza bene. 442 00:23:28,640 --> 00:23:30,380 Comincia a diventare abbastanza chiaro 443 00:23:30,420 --> 00:23:32,500 sarete tu e il tuo compagno di squadra... 444 00:23:32,540 --> 00:23:34,720 - Sì. - ...andando lontano. 445 00:23:34,760 --> 00:23:37,480 - Credo di si. Sì, penso... - Ne avete parlato? 446 00:23:37,520 --> 00:23:39,620 - Non tra di noi, no. - No. 447 00:23:39,660 --> 00:23:43,520 Ma io... voglio dire, Penso che sappiamo entrambi qual è la posta in gioco. 448 00:23:43,560 --> 00:23:44,920 Più divertente che sia il tuo compagno di squadra? 449 00:23:44,960 --> 00:23:46,280 - Eh... - Meno divertente? 450 00:23:46,780 --> 00:23:50,320 Ci sarebbero più conseguenze se noi... se per noi va male. 451 00:23:50,920 --> 00:23:52,700 Oscar è stato fantastico. 452 00:23:52,740 --> 00:23:56,080 E penso è sicuramente materiale da campione del mondo. 453 00:23:56,900 --> 00:23:58,680 È il momento giusto per sostenere Oscar? 454 00:23:58,720 --> 00:24:01,500 Ah, questo non lo farò. 455 00:24:02,000 --> 00:24:05,960 Sono ancora convinto che possiamo averlo due piloti in corsa per il campionato, 456 00:24:06,000 --> 00:24:07,200 senza finire in lacrime. 457 00:24:07,240 --> 00:24:08,960 - Ehm... - Mi piace farvi correre, ragazzi. 458 00:24:09,000 --> 00:24:11,160 Sì. Penso che finché è... 459 00:24:12,220 --> 00:24:15,100 - Non comincia a diventare brutto, allora... - Sì. 460 00:24:15,140 --> 00:24:18,820 Voglio dire, quella... è la cosa peggiore che ognuno di noi potrebbe fare. 461 00:24:21,800 --> 00:24:22,740 Sì. 462 00:24:28,740 --> 00:24:31,140 Oscar, mancano solo tre giri alla fine. 463 00:24:31,180 --> 00:24:33,160 Gap su Lando, ora indietro di 0,6. 464 00:24:34,220 --> 00:24:35,780 E siamo liberi di gareggiare. 465 00:24:35,820 --> 00:24:38,440 -Libero di correre. Conosci le regole. - Copia. 466 00:24:43,400 --> 00:24:46,280 Se stai guidando, significa che stai facendo qualcosa di giusto. 467 00:24:46,320 --> 00:24:48,180 Quindi è una bella iniezione di fiducia. 468 00:24:50,820 --> 00:24:53,900 Lando, tu sei la macchina più veloce in pista. Usiamo il ritmo. 469 00:24:53,940 --> 00:24:54,900 Confermare. 470 00:25:01,440 --> 00:25:02,940 So cosa sono capace di fare. 471 00:25:18,120 --> 00:25:19,900 Voglio vincere tantissimo. 472 00:25:22,220 --> 00:25:24,020 E a volte troppo male. 473 00:25:53,200 --> 00:25:54,340 Va bene, George. 474 00:25:54,380 --> 00:25:56,380 Due McLaren si toccano alla prima curva. 475 00:25:56,420 --> 00:25:59,120 Norris si è fermato sul lato sinistro. 476 00:26:03,360 --> 00:26:04,660 Stai bene, amico? 477 00:26:07,720 --> 00:26:08,840 Tutta colpa mia. 478 00:26:09,940 --> 00:26:11,200 Stupido da parte mia. 479 00:26:12,420 --> 00:26:14,900 Hai sentito Lando dire: "È tutta colpa mia"? 480 00:26:15,980 --> 00:26:17,340 Questo è successo per molte gare. 481 00:26:17,380 --> 00:26:20,360 Sono sorpreso che sia arrivato in Canada prima che abbiano preso contatto. 482 00:26:20,400 --> 00:26:22,300 Ogni squadra ha la regola d'oro. 483 00:26:22,340 --> 00:26:24,080 Non colpire il tuo compagno di squadra. 484 00:26:24,660 --> 00:26:27,640 Tattiche. Questa è la lezione per loro per apprendere ciò che sappiamo. 485 00:26:29,440 --> 00:26:30,700 Ci siamo già stati. 486 00:26:31,960 --> 00:26:34,960 Lo avremmo fermato. Avremmo detto nessun contatto. 487 00:26:35,940 --> 00:26:38,420 Puoi combattere. Puoi gareggiare. 488 00:26:38,460 --> 00:26:39,880 Ma gareggia e combatti in modo pulito. 489 00:26:39,920 --> 00:26:45,320 Lando è davvero completamente distrutto quel libro delle regole alla McLaren 490 00:26:45,360 --> 00:26:47,380 facendo quello che ha fatto. 491 00:26:48,520 --> 00:26:52,320 Vince George Russel il Gran Premio del Canada. 492 00:26:52,820 --> 00:26:54,880 Verstappen al secondo posto. 493 00:26:55,560 --> 00:26:57,780 Ben fatto, Max. Seconda posizione, buoni punti. 494 00:26:57,820 --> 00:26:59,940 E Lando, DNF. 495 00:26:59,980 --> 00:27:02,340 Sì, punti positivi, come hai detto tu. 496 00:27:02,380 --> 00:27:03,380 Buon lavoro lì. 497 00:27:04,100 --> 00:27:06,120 Giorgio, ben fatto. Uno e tre. 498 00:27:06,160 --> 00:27:09,220 È bello esserlo di nuovo davanti. Ben fatto, squadra. 499 00:27:09,260 --> 00:27:11,740 E per la prima volta sul podio di un Gran Premio, 500 00:27:11,780 --> 00:27:13,280 Kimi Antonelli, 501 00:27:13,320 --> 00:27:17,000 il terzo più giovane arrivato sul podio nella storia della Formula 1. 502 00:27:17,040 --> 00:27:21,020 - Il podio è giù da quella parte. - Dio mio. Grazie, ragazzi. 503 00:27:21,520 --> 00:27:23,880 Mi sento fantastico dopo aver conquistato il primo podio. 504 00:27:23,920 --> 00:27:25,380 È come una droga. Vuoi solo di più. 505 00:27:25,420 --> 00:27:28,300 Il piccolo Kimi diventa Kimi grande. 506 00:27:28,340 --> 00:27:30,180 Buona giornata. Una buona giornata. 507 00:27:30,680 --> 00:27:31,880 Buona giornata, signore. 508 00:27:32,380 --> 00:27:33,580 Congratulazioni, Kimi. 509 00:27:34,640 --> 00:27:37,080 È fantastico sperimentare il podio con Kimi. 510 00:27:37,120 --> 00:27:39,420 Sì, si vede che bel lavoro ha fatto anche lui. 511 00:27:39,980 --> 00:27:43,220 George, come compagno di squadra, è davvero una buona cosa per me. 512 00:27:43,260 --> 00:27:46,000 Penso alla squadra in questo momento sta funzionando davvero bene 513 00:27:47,340 --> 00:27:50,020 E l'incidente della McLaren lo è un film che abbiamo visto, no? 514 00:27:51,720 --> 00:27:52,660 P4. 515 00:27:53,220 --> 00:27:54,100 Sì. 516 00:27:55,960 --> 00:27:56,820 Sì. 517 00:27:57,360 --> 00:27:59,760 Penso che se avessero smesso di combattere, 518 00:27:59,800 --> 00:28:01,980 Penso che probabilmente avremmo perso un posto. 519 00:28:02,020 --> 00:28:03,820 Questi due stanno correndo per un campionato del mondo, 520 00:28:03,860 --> 00:28:05,540 quindi quello era un vantaggio che avevamo. 521 00:28:07,500 --> 00:28:09,700 Era un grosso punto esclamativo. 522 00:28:09,740 --> 00:28:11,640 Sicuramente un vero positivo. 523 00:28:12,660 --> 00:28:15,700 E, ehm, per la McLaren, 524 00:28:15,740 --> 00:28:18,480 come è andato tutto bene è esattamente come previsto. 525 00:28:19,780 --> 00:28:22,000 Si verificano incidenti tra compagni di squadra, 526 00:28:22,040 --> 00:28:24,400 questa è la situazione peggiore all'interno di una squadra. 527 00:28:24,440 --> 00:28:25,920 Non devi farlo. 528 00:28:26,420 --> 00:28:30,100 È un'energia così esplosiva e negativa 529 00:28:30,140 --> 00:28:31,960 ciò potrebbe far deragliare un'intera squadra. 530 00:28:44,080 --> 00:28:45,340 Carlo! 531 00:28:46,100 --> 00:28:47,100 Posso avere una foto? 532 00:28:47,140 --> 00:28:48,680 Ti vogliamo bene! 533 00:28:48,720 --> 00:28:51,600 New York, la première del film F1. 534 00:28:51,640 --> 00:28:53,540 Per questo hanno chiuso Times Square. 535 00:28:54,460 --> 00:28:56,260 Quando mai la Formula 1 è stata così grande? 536 00:28:56,300 --> 00:28:57,600 È incredibile. 537 00:28:57,640 --> 00:28:59,300 Non molto tempo fa, 538 00:28:59,340 --> 00:29:02,540 Lewis Hamilton potrebbe camminare per strada a New York e non essere riconosciuto. 539 00:29:02,580 --> 00:29:05,640 Ora, Yuki Tsunoda viene fermato per strada. 540 00:29:05,680 --> 00:29:07,960 Ti amo, Yuki. Sei il migliore! 541 00:29:08,000 --> 00:29:09,400 Carino. Grazie. 542 00:29:10,080 --> 00:29:12,200 Non lo sono stato a molti tappeti rossi, punto. 543 00:29:12,240 --> 00:29:14,820 È un mondo a cui non sono abituato. 544 00:29:14,860 --> 00:29:17,840 Decine di migliaia di fan gridando il tuo nome. 545 00:29:17,880 --> 00:29:19,660 Un'esperienza completamente nuova per me. 546 00:29:20,600 --> 00:29:22,300 Molte persone lo hanno detto sinceramente 547 00:29:22,340 --> 00:29:24,320 che eri l'uomo meglio vestito sul tappeto. 548 00:29:24,360 --> 00:29:26,260 OH. Va bene, lo apprezzo. 549 00:29:26,300 --> 00:29:28,340 Abbiamo la maglietta color salmone abbinata. 550 00:29:28,380 --> 00:29:31,500 Hai mandato un messaggio e io ho detto rosa, e hai detto rosa. Ho detto ok. 551 00:29:31,540 --> 00:29:34,280 - Un piacere. Grazie. - Vero piacere. Va bene, ci sentiamo dopo. 552 00:29:34,320 --> 00:29:35,880 Chi sembrava migliore? 553 00:29:35,920 --> 00:29:37,760 Sicuramente non lo dirò io stesso 554 00:29:37,800 --> 00:29:42,300 perché quel ragazzo è, sai, ridicolo. 555 00:29:46,820 --> 00:29:48,060 Farà freddo? 556 00:29:49,420 --> 00:29:50,700 Come ci sentiamo? 557 00:29:51,460 --> 00:29:52,740 Non molto contento. 558 00:29:55,500 --> 00:29:57,020 Ho fatto un pasticcio, in pratica. 559 00:29:58,960 --> 00:30:01,920 Stavo pensando ieri, "Qual è il modo migliore per rilassarsi 560 00:30:01,960 --> 00:30:04,180 dopo un fine settimana non proprio bello?" 561 00:30:04,680 --> 00:30:08,540 Ho pensato: "Media e marketing". 562 00:30:09,220 --> 00:30:12,900 Mi è stato detto che era obbligatorio, ma non penso che lo sia. È obbligatorio? 563 00:30:12,940 --> 00:30:14,480 - La prima? - Sì. 564 00:30:14,520 --> 00:30:15,520 Per te, sì. 565 00:30:16,780 --> 00:30:18,020 Dov'è Oscar? 566 00:30:18,060 --> 00:30:19,060 Nessuna idea. 567 00:30:19,100 --> 00:30:20,540 Sì. 568 00:30:20,580 --> 00:30:22,560 Non so nemmeno dove sia Zak. ad essere onesti. 569 00:30:25,060 --> 00:30:26,980 Hai sentito molto il tocco? 570 00:30:27,560 --> 00:30:29,940 Sì? Sembrava di sì. Fortuna che la tua gomma non è scesa. 571 00:30:29,980 --> 00:30:32,520 - Sì. - Era in bianco e nero. 572 00:30:32,560 --> 00:30:34,840 E poi so che non lo ammetterai, 573 00:30:35,420 --> 00:30:37,680 ma non c'è modo, 574 00:30:37,720 --> 00:30:40,420 quando hai guidato per il giro successivo, non sei andato, 575 00:30:40,460 --> 00:30:41,860 "Oh, altri dieci punti per me." 576 00:30:42,640 --> 00:30:46,660 Una volta ho capito che non era colpa mia e che stava bene... allora sì. 577 00:30:46,700 --> 00:30:49,200 Poi inizi a fare i conti. 578 00:30:49,240 --> 00:30:53,340 Ho parlato con Lando dopo lo schianto. Non ne ero felice. 579 00:30:53,380 --> 00:30:58,180 Lui, ovviamente, si è scusato molto e, sai, deluso da se stesso. 580 00:30:58,820 --> 00:31:01,640 Noi, alla fine della giornata, voglio che gareggino duramente tra loro, 581 00:31:01,680 --> 00:31:04,260 ma, sai, non scappare il tuo compagno di squadra fuori pista. 582 00:31:04,300 --> 00:31:08,260 E penso che Lando ne abbia bisogno per premere il pulsante di ripristino. 583 00:31:10,380 --> 00:31:11,560 Lando! Lando! 584 00:31:11,600 --> 00:31:14,420 Fammi un favore. Vinci quel campione del mondo. 585 00:31:14,460 --> 00:31:16,800 Sì, ci proverò. 586 00:31:19,720 --> 00:31:22,560 Ho perso molta fiducia in me stesso 587 00:31:22,600 --> 00:31:25,760 perché Oscar sta facendo un lavoro davvero straordinario. 588 00:31:26,640 --> 00:31:27,880 Odio ammetterlo, 589 00:31:27,920 --> 00:31:30,120 ma se la sta portando via. 590 00:31:30,780 --> 00:31:33,460 Crea più domande nella tua testa. 591 00:31:34,100 --> 00:31:35,880 Come cambierò? 592 00:31:35,920 --> 00:31:37,620 Come attaccherò? 593 00:31:37,660 --> 00:31:40,320 tutte queste cose con cui sto lottando? 594 00:31:40,820 --> 00:31:42,300 - Lando! - Andiamo? 595 00:31:42,340 --> 00:31:44,120 Ti accompagneremo fuori di qui. 596 00:31:44,160 --> 00:31:45,680 - Va bene. - Lando! 597 00:31:47,420 --> 00:31:49,540 Ho bisogno di uscire e fare un lavoro migliore 598 00:31:49,580 --> 00:31:53,240 se voglio avere qualche possibilità di combattere per il campionato di quest'anno. 599 00:31:58,360 --> 00:32:00,080 - Signore, questo è per lei. - OH. 600 00:32:00,120 --> 00:32:03,260 Dov'è la Statua della Libertà? Qualcuno lo sa? 601 00:32:03,300 --> 00:32:04,620 - Scusa? - Statua della Libertà. 602 00:32:04,660 --> 00:32:06,120 - Là. - Ah, quello. 603 00:32:06,160 --> 00:32:07,660 - Sì. -Oh cavolo. 604 00:32:07,700 --> 00:32:09,200 È una città pazzesca. 605 00:32:09,240 --> 00:32:11,500 Puzza solo di erba. 606 00:32:11,540 --> 00:32:12,920 E sembra sporco. 607 00:32:13,420 --> 00:32:15,360 A parte questo, è una bellissima città. 608 00:32:15,860 --> 00:32:16,940 Adoriamo New York. 609 00:32:16,980 --> 00:32:19,960 Quando... L'Austria è uno sprint? L'Austria è uno sprint? 610 00:32:20,000 --> 00:32:21,340 Ci sono stati alcuni... 611 00:32:21,380 --> 00:32:22,660 Ehi, come stai? 612 00:32:22,700 --> 00:32:24,340 Che ci fai qui? 613 00:32:24,380 --> 00:32:27,320 Al diavolo questo. 614 00:32:27,360 --> 00:32:28,420 Hai il rossetto... 615 00:32:28,460 --> 00:32:29,780 Oh, ho un po'... 616 00:32:29,820 --> 00:32:31,660 - Mi dispiace. - Ho ricevuto un vero e proprio bacio. 617 00:32:31,700 --> 00:32:32,720 Sì, mi dispiace. 618 00:32:34,060 --> 00:32:35,060 Yeah Yeah. 619 00:32:35,100 --> 00:32:38,180 Era una di quelle mosse che se avesse avuto andato a destra, hai avuto lo slancio. 620 00:32:38,680 --> 00:32:40,940 - Sì, ma non l'ha fatto. - Ma non l'ha fatto. Questo è il problema. 621 00:32:41,440 --> 00:32:44,200 No, è stato semplicemente stupido da parte mia. Questo è tutto. 622 00:32:44,800 --> 00:32:47,620 ho pensato ci è voluto molto coraggio per dirlo. 623 00:32:48,120 --> 00:32:50,220 Sì, ma era così ovvio, sai? 624 00:32:50,260 --> 00:32:51,540 Oh okay, va bene! 625 00:32:51,580 --> 00:32:53,740 Non era metà metà, e poi mi sono preso la colpa. 626 00:32:53,780 --> 00:32:56,360 Avresti potuto fare il lavoro come si deve, cazzo e gli ha fatto una foratura. 627 00:32:56,400 --> 00:32:57,760 Ti sarebbe piaciuto. 628 00:32:58,960 --> 00:33:01,780 - Penso che lo faresti anche tu. - Beh, nessun commento. 629 00:33:02,280 --> 00:33:04,920 Possiamo spostare tutti in questi due... 630 00:33:04,960 --> 00:33:07,680 Per me, Lando, penso che sia il suo punto debole 631 00:33:07,720 --> 00:33:10,780 è la sua mancanza di fiducia in se stesso. 632 00:33:10,820 --> 00:33:12,340 Sorriso. 633 00:33:12,380 --> 00:33:15,640 Sì, lo fa parecchi errori sotto pressione. 634 00:33:17,680 --> 00:33:21,540 Se riesce a risolvere la cosa e mettiti al lavoro, 635 00:33:22,040 --> 00:33:24,180 allora diventerà completo. 636 00:33:33,520 --> 00:33:35,480 Ciao, è un piacere vederti. 637 00:33:38,320 --> 00:33:39,900 Lewis, sei fantastico. 638 00:33:41,440 --> 00:33:45,560 Per favore, date un caloroso benvenuto a Totò Wolff! 639 00:33:46,380 --> 00:33:47,420 Ciao a tutti. 640 00:33:48,140 --> 00:33:50,980 George ha così tanti sostenitori qui nel Regno Unito. 641 00:33:51,020 --> 00:33:54,040 Sì, esattamente. Molti inglesi sostenere George, ma a chi piace Kimi? 642 00:33:54,080 --> 00:33:57,200 Amano Kimi. 643 00:33:57,240 --> 00:34:01,200 Sì, lo so. E' un ragazzo adorabile. George gli sta dando un'ottima guida. 644 00:34:02,120 --> 00:34:05,300 Quindi in Inghilterra, quando hai una brutta giornata, tu dici: "È stato davvero uno scherzo". 645 00:34:05,340 --> 00:34:06,560 E' una cosa davvero stravagante. 646 00:34:07,140 --> 00:34:07,980 Sega. 647 00:34:09,800 --> 00:34:10,640 Eccitato? 648 00:34:10,680 --> 00:34:12,640 - Mi sono appena svegliato. - Ti sei appena svegliato? 649 00:34:13,140 --> 00:34:14,120 No, non l'ho fatto. 650 00:34:14,680 --> 00:34:17,840 Lo stand Lando a Silverstone, 651 00:34:17,880 --> 00:34:19,680 genio assoluto. 652 00:34:19,720 --> 00:34:22,680 Sì. Se uno dei nostri vincesse questa settimana sarà fantastico 653 00:34:22,720 --> 00:34:26,040 ma ovviamente visto che Lando è britannico, Penso che avrai una mania 654 00:34:26,080 --> 00:34:27,500 se Lando porta questo a casa. 655 00:34:27,540 --> 00:34:31,660 Lando! Lando! Lando! Lando! 656 00:34:31,700 --> 00:34:33,280 Cosa significherebbe vincere questa? 657 00:34:33,320 --> 00:34:36,220 Questo è tutto. Questo è il migliore dell'anno. 658 00:34:36,760 --> 00:34:38,500 Significherebbe più di ogni altro. 659 00:34:39,760 --> 00:34:43,140 Quest'anno è stato... è stato molto più difficile di quello che avrei voluto, 660 00:34:43,900 --> 00:34:45,460 ma, dietro le quinte, 661 00:34:45,500 --> 00:34:48,420 Ho provato a fare alcune modifiche. 662 00:34:49,700 --> 00:34:51,320 Bel lavoro, Lando. Continua così, amico. 663 00:34:51,360 --> 00:34:53,540 Continua così, amico. Questo è davvero buono Dai. 664 00:34:53,580 --> 00:34:56,940 Avevo bisogno di lavorare con la mia squadra, abbassare la testa. 665 00:34:56,980 --> 00:34:57,880 Andiamo, andiamo. 666 00:34:57,920 --> 00:35:00,520 Tirare, tirare, tirare, tirare, tirare, tirare, tirare, tirare. 667 00:35:01,020 --> 00:35:03,880 Ovviamente dal punto di vista mentale, provare a migliorare quell'area 668 00:35:03,920 --> 00:35:05,660 per sbloccare più potenziale. 669 00:35:06,200 --> 00:35:08,260 Avanti, Lando. Dai. Adattati a quella velocità. 670 00:35:08,300 --> 00:35:10,220 Sforzo enorme. Dai. Avanti, Lando. 671 00:35:10,720 --> 00:35:13,920 Andiamo, amico. Fino alla fine, adesso. Dai. 672 00:35:13,960 --> 00:35:17,840 Ora tocca a me per superare quegli ostacoli. 673 00:35:17,880 --> 00:35:19,780 Bravo, Lando. Dai. Brillante. 674 00:35:19,820 --> 00:35:24,100 Bravo, Lando. 675 00:35:24,140 --> 00:35:28,000 Sto combattendo per un campionato del mondo, e non è finita. 676 00:35:28,580 --> 00:35:29,860 C'è ancora una possibilità. 677 00:35:31,560 --> 00:35:34,940 Silverstone offre solo cose spettacolari. 678 00:35:34,980 --> 00:35:38,000 Il Gran Premio di Gran Bretagna è ormai alle porte. 679 00:35:38,500 --> 00:35:40,900 In pole position Max Verstappen. 680 00:35:40,940 --> 00:35:43,360 Sarà sotto pressione dalle due McLaren. 681 00:35:43,400 --> 00:35:45,180 Piastri parte secondo. 682 00:35:45,220 --> 00:35:47,000 Lando Norris parte terzo. 683 00:35:47,040 --> 00:35:49,380 George Russell è quarto. 684 00:35:50,840 --> 00:35:52,880 Ebbene, la McLaren è in una posizione difficile. 685 00:35:53,380 --> 00:35:56,900 Se si concentrano esclusivamente l’uno sull’altro, 686 00:35:57,740 --> 00:36:00,020 questo lascia una piccola opportunità. 687 00:36:02,220 --> 00:36:05,340 Il mio primo ricordo della Formula 1 è Silverstone. 688 00:36:05,840 --> 00:36:07,440 A casa, davanti alla mia famiglia, 689 00:36:08,140 --> 00:36:09,880 ha semplicemente molto più significato per me. 690 00:36:11,640 --> 00:36:16,520 Questa è la mia occasione per dimostrarlo che posso essere il migliore al mondo. 691 00:36:20,380 --> 00:36:22,020 Ultime vetture in avvicinamento alla griglia. 692 00:36:23,260 --> 00:36:26,780 Ovviamente c'è molta attenzione su Lando. Dopotutto è la sua gara di casa. 693 00:36:27,440 --> 00:36:29,400 Quindi è un grande momento per lui. 694 00:36:31,900 --> 00:36:34,000 Ma sono qui per affari. 695 00:36:34,040 --> 00:36:36,200 E alla fine, solo uno di noi può vincere. 696 00:36:50,060 --> 00:36:52,620 Va bene, Oscar. Il ritmo è buono. 697 00:36:53,140 --> 00:36:55,060 Norris è caduto parecchio indietro. 698 00:36:55,920 --> 00:36:56,980 Lando, concentrati. 699 00:36:57,880 --> 00:37:00,820 Piastri davvero carico verso Verstappen. 700 00:37:00,860 --> 00:37:03,800 Piastri è a 0,7 secondi, Max. 701 00:37:05,080 --> 00:37:06,460 Buon ritmo, Oscar. 702 00:37:13,660 --> 00:37:17,080 Conduce Oscar Piastri il Gran Premio di Gran Bretagna! 703 00:37:17,120 --> 00:37:19,060 La tua guida è stata davvero forte. 704 00:37:19,820 --> 00:37:21,440 Andiamo, Max. Dai. 705 00:37:24,060 --> 00:37:25,400 Sta arrivando la pioggia. 706 00:37:25,440 --> 00:37:26,680 Sì, conferma. 707 00:37:32,160 --> 00:37:33,980 Sì, la pioggia è aumentata. 708 00:37:34,020 --> 00:37:36,060 Copia. Stai solo attento. 709 00:37:39,300 --> 00:37:40,960 Sì, piove troppo adesso. 710 00:37:41,460 --> 00:37:43,200 Come puoi vedere qualcosa? 711 00:37:43,700 --> 00:37:44,960 Nessuna idea. 712 00:37:45,500 --> 00:37:49,580 La visibilità è pessima, comunque. Non riesco nemmeno a vedere Lewis davanti. 713 00:37:55,140 --> 00:37:57,580 Amico, non riesco a vedere molto. 714 00:37:57,620 --> 00:37:59,140 Onestamente, è dura. 715 00:38:08,300 --> 00:38:09,360 Stai bene, Isack? 716 00:38:11,000 --> 00:38:12,380 Fanculo. 717 00:38:14,120 --> 00:38:15,520 Sono stato colpito da dietro. 718 00:38:15,560 --> 00:38:17,440 Sembra che ci sia qualcosa che non va con la macchina. 719 00:38:18,380 --> 00:38:20,960 Ok, Kimi, ritireremo l'auto. 720 00:38:22,000 --> 00:38:23,060 Fanculo! 721 00:38:27,440 --> 00:38:29,940 Auto di sicurezza. Auto di sicurezza, Oscar. Auto di sicurezza. 722 00:38:31,100 --> 00:38:35,620 Tutto quel grande lavoro di Oscar Piastri è semplicemente andato sprecato 723 00:38:35,660 --> 00:38:39,540 perché questo significa lo raggiungeranno tutti. 724 00:38:41,020 --> 00:38:43,260 Basta non correre rischi dietro la safety car, Oscar. 725 00:38:43,300 --> 00:38:46,300 Non riesco quasi a vedere nulla dietro la safety car. 726 00:38:46,340 --> 00:38:47,460 Copia. 727 00:38:48,100 --> 00:38:49,600 Stai attento allora, Oscar. Occuparsi. 728 00:38:55,440 --> 00:38:57,540 Andiamo, amico! Gesù! 729 00:38:57,580 --> 00:38:58,720 - OH! - OH! 730 00:38:58,760 --> 00:38:59,920 Cosa sta facendo? 731 00:39:01,020 --> 00:39:02,640 All'improvviso rallenta. 732 00:39:03,140 --> 00:39:04,780 Praticamente si è fermato in pista. 733 00:39:08,840 --> 00:39:10,120 Sì, ha smesso. 734 00:39:10,620 --> 00:39:12,220 E' una guida pericolosa. 735 00:39:12,260 --> 00:39:13,700 Potrebbe ricevere un rigore. 736 00:39:15,880 --> 00:39:18,940 Oscar, ci è stato dato una penalità di dieci secondi 737 00:39:18,980 --> 00:39:22,400 per la frenata in rettilineo prima del riavvio della safety car. 738 00:39:22,920 --> 00:39:24,360 Fanculo, amico. 739 00:39:24,400 --> 00:39:25,540 È un po' audace. 740 00:39:25,580 --> 00:39:27,420 - È molto, non è vero? - Dieci? 741 00:39:30,340 --> 00:39:34,020 Ok, Lando, opportunità. Oscar ha una penalità di dieci secondi. 742 00:39:34,780 --> 00:39:35,920 Sì, conferma. 743 00:39:40,260 --> 00:39:42,140 La safety car sarà presente in questo giro. 744 00:39:42,180 --> 00:39:43,260 Copia. 745 00:39:45,680 --> 00:39:46,960 Ci risiamo. 746 00:39:48,320 --> 00:39:50,100 Ok, Max, andiamo. 747 00:39:55,880 --> 00:39:57,160 Maledetto! 748 00:39:57,660 --> 00:39:58,500 Fanculo! 749 00:39:59,320 --> 00:40:01,840 Max Verstappen gira su se stesso dalla seconda posizione. 750 00:40:02,380 --> 00:40:04,340 Ciò lascia passare Lando Norris. 751 00:40:05,140 --> 00:40:08,440 Incredibilmente difficile condizioni per tutti in questo momento. 752 00:40:09,080 --> 00:40:10,080 Molto bagnato qui. 753 00:40:10,580 --> 00:40:12,900 Lo so. Sarà difficile in queste condizioni. 754 00:40:19,920 --> 00:40:21,480 Oh amico. 755 00:40:22,020 --> 00:40:25,080 È ancora troppo umido là fuori. 756 00:40:26,080 --> 00:40:28,440 Quindi, Lando, devo solo mantenerlo sulla buona strada. 757 00:40:28,940 --> 00:40:30,060 Sì, conferma. 758 00:40:31,220 --> 00:40:34,140 Devi solo sopravvivere queste condizioni. 759 00:40:34,660 --> 00:40:36,920 Lando, la messa a fuoco è buona. Continua così. 760 00:40:41,700 --> 00:40:42,780 Bel lavoro, Lando. 761 00:40:43,280 --> 00:40:45,020 Eccoci allora. Dai! 762 00:40:45,660 --> 00:40:49,680 Lando Norris è il leader de facto del Gran Premio di Gran Bretagna 763 00:40:49,720 --> 00:40:52,860 a meno che Oscar Piastri non riesca a costruire un intervallo di dieci secondi. 764 00:40:53,520 --> 00:40:56,140 Sconteremo il rigore, Oscar. Boxeremo questo giro. 765 00:40:56,640 --> 00:40:57,760 Copia, scatola. 766 00:40:59,940 --> 00:41:01,880 Non succederà nulla per dieci secondi 767 00:41:01,920 --> 00:41:05,040 perché Oscar Piastri deve scontare la sua pena. 768 00:41:07,520 --> 00:41:10,400 Non penso che la sanzione sia stata molto giusta. 769 00:41:11,160 --> 00:41:12,940 Voglio dire, so che è una grande domanda, 770 00:41:12,980 --> 00:41:17,040 ma se anche tu non pensi che fosse giusto, Penso che dovremmo scambiarci di nuovo e correre. 771 00:41:20,760 --> 00:41:22,520 Abbiamo un piccolo problema qui, Zak. 772 00:41:27,800 --> 00:41:28,980 Non possiamo interpretare Dio. 773 00:41:29,580 --> 00:41:31,260 Voglio dire, ha ricevuto la penalità, 774 00:41:32,040 --> 00:41:35,140 e alla fine della giornata, Lando potrebbe essere anche più veloce in questo momento. 775 00:41:35,840 --> 00:41:38,140 Oscar, non lo faremo eventuali ordini di squadra. 776 00:41:38,180 --> 00:41:40,200 Mancano solo... cinque giri alla fine. 777 00:41:41,020 --> 00:41:41,900 Copia. 778 00:41:44,780 --> 00:41:48,400 Lando Norris è partito terzo. Adesso è primo. 779 00:41:49,020 --> 00:41:52,020 Lando, il divario con Oscar è 6,3 e sta crescendo. 780 00:41:52,940 --> 00:41:55,220 Questo è enorme per Norris. 781 00:41:55,260 --> 00:41:57,480 Lando ha condotto una gara brillante. 782 00:41:58,920 --> 00:42:00,640 La messa a fuoco è buona. Continua così. 783 00:42:01,140 --> 00:42:02,160 Questo è l'ultimo giro. 784 00:42:05,500 --> 00:42:08,740 Lando Norris è quasi arrivato. 785 00:42:11,800 --> 00:42:14,620 L'ultima curva è stata la prima volta ho alzato lo sguardo verso la tribuna. 786 00:42:17,100 --> 00:42:20,080 Tutti in piedi e tifare e applaudire. 787 00:42:20,720 --> 00:42:21,940 È fantastico 788 00:42:23,420 --> 00:42:26,300 avere la sensazione di poterlo ancora fare. 789 00:42:26,800 --> 00:42:28,120 Questo è ciò di cui avevo bisogno. 790 00:42:31,760 --> 00:42:35,380 Lando Norris vince il Gran Premio di Gran Bretagna 791 00:42:35,420 --> 00:42:37,240 per la prima volta! 792 00:42:37,280 --> 00:42:39,240 Whoo! 793 00:42:40,000 --> 00:42:41,740 Whoo! 794 00:42:42,460 --> 00:42:44,220 Oh mio Dio, ce l'abbiamo fatta. 795 00:42:44,260 --> 00:42:45,420 Whoo! 796 00:42:45,460 --> 00:42:48,300 Sì! 797 00:42:50,540 --> 00:42:52,200 Sì, è bellissimo. 798 00:42:52,700 --> 00:42:54,200 Oh, è dannatamente fantastico. 799 00:42:54,740 --> 00:42:56,900 Questo è un sogno, vincere in casa. 800 00:42:59,120 --> 00:43:03,340 È la sensazione più bella che abbia mai provato, per me vincere qui, 801 00:43:03,380 --> 00:43:05,500 davanti alla squadra, alla mia famiglia. 802 00:43:06,120 --> 00:43:07,600 La mamma vuole vederti. 803 00:43:12,280 --> 00:43:14,040 Fammi vedere i tuoi occhi. 804 00:43:15,580 --> 00:43:17,360 - Ti amo tanto. - Anch'io ti amo. 805 00:43:17,400 --> 00:43:20,220 Godere. Godere. Va bene? Bene. 806 00:43:20,720 --> 00:43:22,880 È la sensazione più bella che abbia mai provato, sinceramente. 807 00:43:26,200 --> 00:43:30,600 Voglio che ricordi una cosa sul Gran Premio di Gran Bretagna 2025. 808 00:43:30,640 --> 00:43:34,220 Gli abbiamo fatto il culo! 809 00:43:36,700 --> 00:43:38,600 Fantastico che Lando abbia vinto la sua gara di casa. 810 00:43:40,720 --> 00:43:44,100 La cosa fantastica è che hai due autisti che combattono al fronte, 811 00:43:44,140 --> 00:43:46,980 arrivando, si spera, all'ultima gara lottare per il campionato. 812 00:43:47,520 --> 00:43:52,380 Il tuo vincitore del Gran Premio d'Inghilterra, Lando Norris! 813 00:43:52,420 --> 00:43:56,280 Sembra come se Le due strategie numero uno di Zak 814 00:43:56,320 --> 00:43:59,700 sta creando ulteriore confusione che certezza tra i loro conducenti. 815 00:44:00,420 --> 00:44:01,840 Dov'è finito Oscar? 816 00:44:01,880 --> 00:44:04,180 Oh, è entrato. Non è molto felice. 817 00:44:06,380 --> 00:44:09,900 Ora abbiamo lo stesso scenario ma ha girato 180, 818 00:44:09,940 --> 00:44:12,600 in quel Lando è felicissimo 819 00:44:13,100 --> 00:44:15,540 e Oscar è furioso. 820 00:44:17,820 --> 00:44:21,080 Se Zak e la McLaren non si tirano indietro un chiaro pilota numero uno 821 00:44:21,120 --> 00:44:22,440 per il campionato, 822 00:44:22,940 --> 00:44:27,020 allora a che punto apre una porta per qualcun altro? 823 00:44:30,040 --> 00:44:32,400 Christian ha bisogno di un risultato da protagonista. 824 00:44:32,900 --> 00:44:35,240 I Verstappen hanno molto potere in quella squadra. 825 00:44:36,340 --> 00:44:37,680 La decisione giusta? 826 00:44:37,720 --> 00:44:39,340 Sono un po' preoccupato. 827 00:44:39,380 --> 00:44:41,000 Questa è la mia squadra. 828 00:44:42,820 --> 00:44:44,240 Non andrò da nessuna parte. 829 00:44:44,900 --> 00:44:46,760 Max Verstappen ne vince due di fila. 830 00:44:46,800 --> 00:44:50,820 E' come quel cattivo ragazzo in un film dell'orrore. Continua a tornare. 831 00:44:50,860 --> 00:44:54,540 - Benvenuto ad Abu Dhabi. - Lando ha tutto da perdere. 832 00:44:54,580 --> 00:44:56,220 La mia fiducia non è ancora arrivata. 833 00:44:56,760 --> 00:44:58,340 Assolutamente murandolo.