1
00:00:09,840 --> 00:00:10,680
Mañana.

2
00:00:10,720 --> 00:00:12,560
Muy bien, allá vamos.

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,400
Uno, dos, tres, cuatro

4
00:00:21,140 --> 00:00:23,160
Oh. Tiro de poder.

5
00:00:23,200 --> 00:00:24,820
Ya estoy haciendo ejercicio.

6
00:00:25,860 --> 00:00:28,900
Probando uno, dos. Probando uno, dos.

7
00:00:29,400 --> 00:00:30,560
¿Laboral?

8
00:00:30,600 --> 00:00:33,060
Muy bien, déjame tomar más café.

9
00:00:34,920 --> 00:00:35,760
Oh, buen tiro.

10
00:00:37,000 --> 00:00:38,420
Oh, ese no fue un buen tiro.

11
00:00:39,340 --> 00:00:41,640
Lo que me motiva es el miedo al fracaso.

12
00:00:41,680 --> 00:00:42,920
Realmente odio perder.

13
00:00:42,960 --> 00:00:45,620
Me encanta ganar,
pero creo que odio perder aún más.

14
00:00:45,660 --> 00:00:48,780
¡Tienes que estar bromeando!

15
00:00:50,140 --> 00:00:51,640
¿Quién es tu entrenador de tenis?

16
00:00:51,680 --> 00:00:54,300
Algún chico que tal vez hayas
uh, oído hablar de antes.

17
00:00:54,340 --> 00:00:59,160
Ha ganado 24 Grand Slams.
Entonces es un muy buen entrenador.

18
00:00:59,200 --> 00:01:01,260
Te ves increíble,
pero tenemos que trabajar en eso.

19
00:01:01,300 --> 00:01:03,600
Sí, es la mirada lo que cuenta,
aunque ¿no es así?

20
00:01:03,640 --> 00:01:05,100
- Qué bueno verte, hombre.
- ¿Estás bien?

21
00:01:05,140 --> 00:01:06,500
Sí, bien, bien. Mírate.

22
00:01:06,540 --> 00:01:10,020
Pensé que si era como correr,
Tener el equipo es la mitad de la batalla.

23
00:01:10,060 --> 00:01:11,740
Ese golpe de derecha es decente.

24
00:01:11,780 --> 00:01:13,520
- Revés, tenemos que trabajar.
- Necesita trabajo.

25
00:01:14,540 --> 00:01:15,840
Eso es mejor. Excelente.

26
00:01:16,920 --> 00:01:17,760
Mucho mejor.

27
00:01:17,800 --> 00:01:20,680
- Listo para algunos dobles.
- No vas a acaparar las pelotas, ¿verdad?

28
00:01:20,720 --> 00:01:21,760
Aquí vamos.

29
00:01:24,680 --> 00:01:27,360
- Lo entiendo.
- Me alegro de que esté en mi equipo.

30
00:01:29,480 --> 00:01:31,960
- ¡Oh!
- ¡Oh!

31
00:01:32,000 --> 00:01:33,360
¡Vamos!

32
00:01:33,400 --> 00:01:34,240
¡Vaya!

33
00:01:34,740 --> 00:01:37,560
Bueno. Zak lo está sintiendo ahora mismo.

34
00:01:37,600 --> 00:01:40,020
¿Cuál es el objetivo del equipo este año?

35
00:01:40,060 --> 00:01:42,760
El objetivo este año es ganar.
el campeonato de constructores

36
00:01:42,800 --> 00:01:44,780
y terminar uno-dos
en el Campeonato de Pilotos.

37
00:01:45,700 --> 00:01:47,860
Y, hasta ahora, todo bien.

38
00:01:49,240 --> 00:01:53,100
Con Lando y Oscar, tenemos dos de
los pilotos de carreras más rápidos del mundo.

39
00:01:53,960 --> 00:01:55,460
P1, gran trabajo.

40
00:01:55,500 --> 00:01:58,240
Bien hecho, muchachos.
Increíble manera de empezar el año.

41
00:01:58,720 --> 00:02:00,440
Ambos son los conductores número uno.

42
00:02:00,980 --> 00:02:04,260
Bien hecho, Óscar. Gran viaje.
Y es un doblete para el equipo.

43
00:02:04,300 --> 00:02:05,280
Mega trabajo, muchachos.

44
00:02:05,860 --> 00:02:07,940
Lo que queremos decir con esto es que tenemos dos conductores.

45
00:02:07,980 --> 00:02:10,300
que son ambos
luchando por el campeonato.

46
00:02:10,340 --> 00:02:11,180
Bien hecho.

47
00:02:11,220 --> 00:02:14,460
Queremos estar en una posición
donde les dejamos luchar en la pista

48
00:02:14,500 --> 00:02:17,140
y deja que ellos decidan
¿Quién saldrá victorioso?

49
00:02:17,960 --> 00:02:21,700
Parece que ambos chicos
son muy maduros en su enfoque.

50
00:02:21,740 --> 00:02:23,240
- Muy concentrado.
- Sí.

51
00:02:24,120 --> 00:02:26,460
- Él está en eso. Genial.
- Son fuertes.

52
00:02:26,500 --> 00:02:27,760
- Impresionante.
- Está bien.

53
00:02:27,800 --> 00:02:29,760
- Está bien.
- Terminemos esto.

54
00:02:29,800 --> 00:02:30,820
Aquí vamos.

55
00:02:31,460 --> 00:02:32,420
Mátalos.

56
00:02:33,740 --> 00:02:37,960
Zak tiene el coche más rápido.
y dos conductores brillantes.

57
00:02:38,000 --> 00:02:40,420
Sobre papel, dorado.

58
00:02:40,960 --> 00:02:42,240
Pero no es tan simple.

59
00:02:43,340 --> 00:02:45,560
¿Lo entiendes? ¿Lo entiendo? ¡Ay!

60
00:02:46,740 --> 00:02:50,620
La estrategia de Zak para dejarlos correr
es una apuesta enorme

61
00:02:50,660 --> 00:02:53,220
porque solo uno de ellos
puede coronarse campeón del mundo.

62
00:02:53,800 --> 00:02:54,860
¡Rómpelo!

63
00:02:54,900 --> 00:02:56,660
¡Oh!

64
00:02:56,700 --> 00:02:59,940
Para el otro, terminará en lágrimas.

65
00:03:16,380 --> 00:03:17,380
Vamos un poco lentos.

66
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
Estamos siendo superados por todos aquí.
Oh, mierda. Cuidado. ¡Cuidado!

67
00:03:22,040 --> 00:03:24,400
Jesús.

68
00:03:25,940 --> 00:03:27,800
Ahora míranos, ¿eh? Chicos...

69
00:03:27,840 --> 00:03:28,860
De vuelta a la realidad.

70
00:03:28,900 --> 00:03:31,180
- Chicos, miren esto. Maldito infierno.
- ¡Ay!

71
00:03:31,220 --> 00:03:33,460
Este estaba destinado a ser un coche todoterreno.

72
00:03:33,500 --> 00:03:37,040
Sus pelotas van a sobresalir
el frente de estos pantalones cortos en un minuto.

73
00:03:38,080 --> 00:03:39,660
- Bulto.
- Gran bulto.

74
00:03:39,700 --> 00:03:40,720
¡Oh!

75
00:03:40,760 --> 00:03:42,900
Amigo, han entrado.

76
00:03:42,940 --> 00:03:46,080
Oh, ya encajaron, amigo.
Ya no están.

77
00:03:46,760 --> 00:03:48,420
Literalmente tienes un dedo de camello.

78
00:03:48,920 --> 00:03:50,360
Eso es indignante, por cierto.

79
00:03:54,560 --> 00:03:56,140
Uf.

80
00:03:56,180 --> 00:03:57,120
Acabo de despertarme.

81
00:03:57,620 --> 00:03:58,920
Pelo de cama.1

82
00:04:03,540 --> 00:04:04,820
¿Qué tienes ahí?

83
00:04:05,560 --> 00:04:07,320
Algunas drogas para aguantarlos.

84
00:04:07,360 --> 00:04:09,260
¡Oh! Eso no es muy agradable.

85
00:04:12,120 --> 00:04:16,480
¿Te has sorprendido?
¿Por el tipo de progresión de los Oscar este año?

86
00:04:16,520 --> 00:04:18,440
Ha dado un gran paso este año, ¿verdad?

87
00:04:19,020 --> 00:04:20,760
- Um, ha dado un gran paso.
- Sí.

88
00:04:20,800 --> 00:04:22,600
Pero recuerdo mi tercer año en la F1.

89
00:04:22,640 --> 00:04:25,140
Te sientes mucho más seguro.

90
00:04:25,900 --> 00:04:27,180
Entonces está haciendo un muy buen trabajo.

91
00:04:27,220 --> 00:04:29,340
Este año es realmente importante.

92
00:04:29,380 --> 00:04:31,940
porque no tienes idea
cómo será el próximo año.

93
00:04:31,980 --> 00:04:33,980
Quizás no estés en la pelea el próximo año.

94
00:04:34,020 --> 00:04:36,380
Esto, nuevamente, es otra capa de presión.

95
00:04:36,420 --> 00:04:39,960
Sí, entonces en realidad tienes bastante...
En realidad, es un año bastante serio.

96
00:04:41,680 --> 00:04:44,820
El año pasado tuve la oportunidad.
para ganar el Campeonato Mundial.

97
00:04:46,260 --> 00:04:48,560
Qué carrera tan increíble.

98
00:04:49,060 --> 00:04:53,500
Lando Norris en llamas
¡Con una actuación aplastante!

99
00:04:53,540 --> 00:04:54,980
¡Vaya!

100
00:04:55,020 --> 00:04:58,080
Y Oscar me ayudó a intentar lograrlo.

101
00:04:58,620 --> 00:05:00,580
Oscar, cambia de posición en la curva cuatro.

102
00:05:00,620 --> 00:05:01,760
Copiar.

103
00:05:01,800 --> 00:05:06,120
McLaren da la llamada
para priorizar al piloto de McLaren más alto.

104
00:05:06,160 --> 00:05:09,420
Piastri juega el juego del equipo,
y Lando Norris lidera.

105
00:05:09,460 --> 00:05:12,380
Y fui respaldado por el equipo.
como el conductor número uno.

106
00:05:12,920 --> 00:05:15,460
¡Lando! ¡Lando! ¡Lando!

107
00:05:15,500 --> 00:05:19,620
Pero obviamente este año, creo
lo único que realmente ha cambiado

108
00:05:19,660 --> 00:05:23,860
¿Oscar está demostrando su valía?
ser también el conductor número uno.

109
00:05:24,660 --> 00:05:26,740
Y tengo que demostrar mi valía.

110
00:05:26,780 --> 00:05:30,220
Oscar también tendrá mucha hambre.
para ganar este año.

111
00:05:30,760 --> 00:05:32,420
- Sí.
- ¿Cómo va a resultar eso?

112
00:05:32,460 --> 00:05:34,820
Buena pregunta.

113
00:05:36,860 --> 00:05:38,860
No tengo idea de cómo se desarrollará.

114
00:05:40,400 --> 00:05:42,920
Esto es todo.
Así será mi temporada.

115
00:05:42,960 --> 00:05:45,880
Si hago un buen tiro,
Mi temporada va a ser genial.

116
00:05:50,320 --> 00:05:52,040
- ¡Oh!
- Creo que estás en el búnker.

117
00:05:52,080 --> 00:05:55,960
Mierda. Eso significa que voy a tener
un buen hechizo, entonces todo saldrá mal.

118
00:06:03,860 --> 00:06:06,120
Oye, es como una película.

119
00:06:11,080 --> 00:06:13,280
Ligeramente diferente
de las playas del océano en Oz.

120
00:06:13,820 --> 00:06:15,220
- Muy bien.
- Sí.

121
00:06:18,140 --> 00:06:22,800
Ha sido un buen paso desde el 24.
Has salido bastante bien de la caja.

122
00:06:23,620 --> 00:06:27,280
Básicamente, todo está en su lugar, amigo.
para hacer sentir tu presencia.

123
00:06:31,740 --> 00:06:32,900
Aquí está.

124
00:06:33,880 --> 00:06:34,980
Hola.

125
00:06:35,020 --> 00:06:37,240
Eras un novato hace apenas unos años.

126
00:06:37,280 --> 00:06:39,840
¿Sientes que te estás convirtiendo
¿Un conductor completo ahora?

127
00:06:39,880 --> 00:06:43,180
Siento que estoy en un buen lugar,
y siento que, ya sabes,

128
00:06:43,220 --> 00:06:45,920
tuve que aprender mucho
en mis primeros dos años de F1.

129
00:06:47,080 --> 00:06:51,740
había trabajado en muchas de las cosas
Quería hacerlo desde la temporada pasada.

130
00:06:52,320 --> 00:06:54,640
Lo que es diferente este año es

131
00:06:54,680 --> 00:06:57,420
voy a intentar ganar
el Campeonato Mundial de Pilotos.

132
00:06:58,840 --> 00:07:01,300
creo que
Ese es definitivamente un objetivo realista.

133
00:07:02,760 --> 00:07:04,200
Bastante claro.

134
00:07:05,460 --> 00:07:06,880
Es entre tú y Lando.

135
00:07:07,520 --> 00:07:10,960
Sí. Sí, creo que será un, uh,

136
00:07:12,020 --> 00:07:14,700
batalla bastante interesante
para el resto del año.

137
00:07:16,360 --> 00:07:18,460
Nada que no puedas manejar, amigo.

138
00:07:20,140 --> 00:07:21,580
¿Podrás vencerlo?

139
00:07:22,560 --> 00:07:24,160
Sí, creo que puedo vencerlo.

140
00:07:45,340 --> 00:07:46,560
Ah, algo de sombra.

141
00:07:46,600 --> 00:07:48,760
- Mmm.
- Hace calor.

142
00:07:49,340 --> 00:07:51,280
Bastante jodidamente caliente.

143
00:07:52,200 --> 00:07:58,600
Por favor dame una cálida bienvenida
¡A Lewis Hamilton y Charles Leclerc!

144
00:07:59,300 --> 00:08:02,760
Hace calor aquí. Hace mucho calor. Ustedes...

145
00:08:02,800 --> 00:08:04,300
- Estos pantalones...
- Estás loco.

146
00:08:04,340 --> 00:08:06,260
Son tan gruesos que me muero.

147
00:08:10,160 --> 00:08:13,340
Bienvenido a la clasificación
en el Gran Premio de Bahréin.

148
00:08:13,380 --> 00:08:18,060
La pregunta es: ¿McLaren
¿Tienen la gran ventaja que parecen tener?

149
00:08:18,100 --> 00:08:21,180
Y si es así, ¿qué piloto conseguirá la pole?

150
00:08:22,040 --> 00:08:24,680
Zak, tienes dos conductores.
quién puede ganar el título.

151
00:08:24,720 --> 00:08:26,700
¿Cómo manejas esto?

152
00:08:26,740 --> 00:08:29,320
Simplemente déjalos conducir
tan rápido como puedan.

153
00:08:30,360 --> 00:08:34,600
Todos están esperando algún tipo
de explosión entre Lando y Oscar.

154
00:08:34,640 --> 00:08:35,580
Pero nos encanta.

155
00:08:35,620 --> 00:08:37,040
- ¿Listo?
- Listo.

156
00:08:37,080 --> 00:08:38,240
¿Te sientes bien?

157
00:08:38,280 --> 00:08:40,400
- ¿Tenemos pole dentro?
- Claro que sí.

158
00:08:40,900 --> 00:08:41,900
Está bien.

159
00:08:42,920 --> 00:08:43,920
Ve y hazlo.

160
00:08:45,460 --> 00:08:49,080
Saben lo que están haciendo. ellos saben
cuáles son las reglas de enfrentamiento.

161
00:08:49,120 --> 00:08:52,240
Tenemos algunas reglas de papaya,
que no son tan complicados.

162
00:08:52,280 --> 00:08:54,180
No se trata de descarrilarse unos a otros.

163
00:08:58,400 --> 00:09:02,640
Lando Norris lo sabe.
podría estar en una batalla con su compañero de equipo.

164
00:09:03,140 --> 00:09:06,060
Realmente no hay ningún desafío.
Al menos no que lo haya visto todavía.

165
00:09:11,160 --> 00:09:12,800
Es hora de clasificarse,

166
00:09:12,840 --> 00:09:15,540
y estamos listos para establecer el orden
para el Gran Premio.

167
00:09:16,100 --> 00:09:18,100
Buen trabajo en el turno uno.

168
00:09:18,140 --> 00:09:22,140
Aquí viene Piastri,
abriéndose camino por la recta principal.

169
00:09:23,960 --> 00:09:26,520
Excelente. P1. Buen trabajo.

170
00:09:26,560 --> 00:09:28,440
- ¡Sí! ¡Vamos! ¡Sí!
- ¡Vamos!

171
00:09:29,440 --> 00:09:30,600
Continúe entonces.

172
00:09:31,800 --> 00:09:33,660
Aquí viene George Russell.

173
00:09:34,200 --> 00:09:36,320
La pista está clara. Y listo.

174
00:09:39,380 --> 00:09:40,300
Bien, buen trabajo.

175
00:09:40,340 --> 00:09:41,360
P2.

176
00:09:41,400 --> 00:09:42,620
Precioso alegre.

177
00:09:42,660 --> 00:09:46,340
Entonces, Oscar, actualmente eres P1.
Russell es P2.

178
00:09:46,380 --> 00:09:48,380
Es un poco más de presión sobre Norris.

179
00:09:48,420 --> 00:09:50,800
Lando, esto podría necesitar mejoras.

180
00:09:50,840 --> 00:09:51,920
Piénsalo, por favor.

181
00:09:51,960 --> 00:09:53,380
- ¡Seguir!
- ¡Adelante, Lando!

182
00:09:53,420 --> 00:09:55,980
- ¿Tiempo restante?
- Tienen un minuto.

183
00:09:56,560 --> 00:10:00,140
El primer sector de Norris es
no es bueno. Está a un cuarto de segundo de distancia.

184
00:10:00,180 --> 00:10:01,680
Sí, está en problemas.

185
00:10:07,840 --> 00:10:08,900
P6.

186
00:10:10,000 --> 00:10:11,620
No tuve una gran clasificación.

187
00:10:12,960 --> 00:10:14,700
No soy lo suficientemente bueno cuando necesito serlo.

188
00:10:15,880 --> 00:10:19,180
Esa es una mala vuelta de Lando Norris.

189
00:10:19,940 --> 00:10:21,860
- Un poco decepcionado.
- Lo sé.

190
00:10:25,980 --> 00:10:28,480
Ese es P1, Óscar. P1.

191
00:10:28,520 --> 00:10:29,520
Buen trabajo, amigo.

192
00:10:29,560 --> 00:10:31,920
Sí, cariño. Buen trabajo.

193
00:10:33,480 --> 00:10:36,340
Oscar Piastri comienza la carrera de mañana

194
00:10:36,380 --> 00:10:39,100
con una tremenda ventaja
sobre su compañero de equipo.

195
00:10:39,640 --> 00:10:41,280
- Es bueno.
- Se está convirtiendo en un hábito.

196
00:10:41,320 --> 00:10:42,760
Finalmente.

197
00:10:42,800 --> 00:10:44,800
Ahora habla en serio, amigo.

198
00:10:45,800 --> 00:10:49,300
George Russell ha logrado
poner un mercedes en primera fila

199
00:10:49,340 --> 00:10:51,160
cuando todo el mundo hablaba de McLaren.

200
00:10:51,700 --> 00:10:53,600
Jorge, muy bien hecho. Bien conducido.

201
00:10:53,640 --> 00:10:54,740
Gracias Totó.

202
00:10:54,780 --> 00:10:56,100
¿Dónde estaba Norris?

203
00:10:56,140 --> 00:10:58,380
Norris, P6 al final.

204
00:10:58,420 --> 00:10:59,260
¡Ah!

205
00:10:59,300 --> 00:11:02,360
Antonelli, magnífico por su parte también.

206
00:11:03,100 --> 00:11:04,740
Ese es P4, amigo.

207
00:11:05,600 --> 00:11:07,880
Kimi, P4. No es malo.

208
00:11:08,540 --> 00:11:10,660
-Estoy feliz.
- Gracias.

209
00:11:12,560 --> 00:11:15,440
Nuestra alineación de conductores este año
Es muy diferente a McLaren.

210
00:11:16,920 --> 00:11:21,040
Tenemos un claro impulsor principal en George.

211
00:11:21,700 --> 00:11:25,320
Y luego tienes a Kimi como novata.
quien ha demostrado que tiene potencial.

212
00:11:25,360 --> 00:11:29,000
Bien. ¿Estás ganando confianza?
¿Y sentirte más cómodo en el coche?

213
00:11:29,540 --> 00:11:32,120
Y en general,
La dinámica en el equipo es muy positiva.

214
00:11:32,620 --> 00:11:35,000
Apuesto que no esperabas
estar en primera fila.

215
00:11:35,040 --> 00:11:36,440
No, realmente sorprendido.

216
00:11:36,480 --> 00:11:41,220
Y estar en primera fila es... es mega.
No estoy muy seguro de qué pasó con Lando.

217
00:11:42,360 --> 00:11:45,040
McLaren ha sobresalido
en las últimas temporadas.

218
00:11:45,080 --> 00:11:49,640
Pero para mí, dos impulsores principales,
Es una estrategia muy arriesgada.

219
00:11:50,160 --> 00:11:52,660
Lo tuvimos en el pasado
entre Nico y Lewis.

220
00:11:54,740 --> 00:11:57,840
Oh, Nico Rosberg
Perdió un poco del alerón delantero.

221
00:11:57,880 --> 00:11:59,720
¡Punción! Tiene un pinchazo,
¡Lewis Hamilton!

222
00:11:59,760 --> 00:12:02,380
Los conductores de Mercedes se unen.

223
00:12:02,420 --> 00:12:04,980
ambos
Quería ganar un campeonato mundial.

224
00:12:05,020 --> 00:12:07,360
Ninguno de ellos ocupó el puesto número dos.

225
00:12:07,400 --> 00:12:11,360
Y esto era un poco como un volcán.
que empezó a estallar.

226
00:12:11,860 --> 00:12:13,380
¡Tercera vuelta, vamos!

227
00:12:13,420 --> 00:12:15,800
Y es Nico Rosberg,
¡Y Hamilton está en el césped!

228
00:12:15,840 --> 00:12:19,380
¡Y Hamilton ha tenido un accidente enorme!
¡Y chocó contra su compañero de equipo!

229
00:12:19,420 --> 00:12:21,420
Los dos Mercedes se juntan.

230
00:12:22,160 --> 00:12:26,180
Había mucha negatividad
y eso arrastraría toda la habitación hacia abajo.

231
00:12:35,420 --> 00:12:37,260
Bienvenido a Conducir para sobrevivir.

232
00:12:37,300 --> 00:12:38,340
Muchas gracias.

233
00:12:38,840 --> 00:12:41,900
Nico Rosberg,
Campeón del Mundo de Fórmula 1 2016.

234
00:12:42,400 --> 00:12:45,360
A algunas personas esto les resulta realmente difícil.

235
00:12:45,400 --> 00:12:47,660
vi a lewis hamilton
luché más con eso

236
00:12:47,700 --> 00:12:50,000
porque no podía entender
el nombre de su equipo.

237
00:12:50,040 --> 00:12:52,820
Bien, esa es la primera excavación de Lewis. Excelente.

238
00:12:53,360 --> 00:12:56,360
cuando estaba peleando
Lewis Hamilton por el campeonato mundial,

239
00:12:56,400 --> 00:12:59,060
Ese fue ciertamente un momento difícil.

240
00:12:59,620 --> 00:13:02,320
Mentalmente, puede ser muy, muy desafiante.

241
00:13:02,860 --> 00:13:07,000
porque, cuando un conductor tiene
un éxito sobre el otro,

242
00:13:07,040 --> 00:13:08,860
te come por dentro.

243
00:13:08,900 --> 00:13:11,560
- Gracias.
- Lo cuestionas todo.

244
00:13:11,600 --> 00:13:12,760
Tu cabeza comienza a girar,

245
00:13:12,800 --> 00:13:15,280
"¿Va a conseguir
¿Los mejores motores todo el tiempo ahora?"

246
00:13:15,320 --> 00:13:17,380
O "¿Va a
¿Recibir un trato preferencial?"

247
00:13:17,420 --> 00:13:20,480
Y luego, por supuesto,
eso quita capacidad

248
00:13:20,520 --> 00:13:24,880
y enfocarme lejos de ti,
conducir tan bien como lo hace normalmente.

249
00:13:24,920 --> 00:13:27,540
Y es solo
una dinámica interna tan dura.

250
00:13:28,880 --> 00:13:31,920
Lando, ¿qué pasó en la última carrera?

251
00:13:31,960 --> 00:13:35,520
Acabo de dejarlo. Me sentí como
Nunca antes había conducido un coche de Fórmula 1.

252
00:13:36,520 --> 00:13:40,500
Luchando mucho. No sé por qué.
Um, necesito intentar encontrar algunas respuestas.

253
00:13:41,080 --> 00:13:44,600
¿Crees que McLaren
Tendrá que priorizar a un conductor.

254
00:13:44,640 --> 00:13:47,120
para asegurarse de que obtengan
¿El Campeonato de Pilotos ha llegado a la meta?

255
00:13:48,080 --> 00:13:50,020
Supongo que si estás detrás de Oscar,
¿Estás preocupado?

256
00:13:50,060 --> 00:13:52,160
Sí, yo sólo...
Tengo mucho trabajo que hacer.

257
00:13:52,200 --> 00:13:53,880
Entonces... no lo sé.

258
00:13:57,720 --> 00:14:01,280
Estamos empezando a ver
Algunas grietas en Lando Norris.

259
00:14:01,780 --> 00:14:06,760
Oscar ha subido su nivel
y realmente se lo llevó a Lando a lo grande.

260
00:14:06,800 --> 00:14:09,000
Creo que Oscar se ve fuerte.

261
00:14:09,040 --> 00:14:12,060
No se me permite poner dinero en ello,
pero si lo hiciera, lo tendría en Oscar.

262
00:14:12,860 --> 00:14:14,820
Zak tiene un papel muy importante.

263
00:14:14,860 --> 00:14:17,100
porque cuando tienes
dos conductores número uno,

264
00:14:17,140 --> 00:14:19,380
es esencial para él permanecer neutral.

265
00:14:19,420 --> 00:14:22,380
Realmente no puede celebrar

266
00:14:22,960 --> 00:14:24,500
ya de una manera loca,

267
00:14:24,540 --> 00:14:27,960
Porque cuando un conductor siente
que está siendo tratado injustamente

268
00:14:28,000 --> 00:14:31,260
o maltratado
y a otros conductores se les da preferencia,

269
00:14:31,300 --> 00:14:33,440
ahí es cuando las cosas empiezan a ir
fuera de control.

270
00:14:33,480 --> 00:14:35,300
- Lo justo es lo justo, puedo romperte las costillas.
- ¡Oh, no!

271
00:14:38,300 --> 00:14:39,200
Lo sé.

272
00:14:39,700 --> 00:14:40,540
Buena vuelta, amigo.

273
00:14:40,580 --> 00:14:41,420
Gracias. Nos vemos.

274
00:14:41,460 --> 00:14:43,000
Y esa es una receta para el desastre.

275
00:14:50,720 --> 00:14:53,980
Es hora de luchar bajo las luces.

276
00:14:54,020 --> 00:14:56,380
Estamos listos para celebrar un Gran Premio

277
00:14:56,420 --> 00:14:59,240
con enorme significado
para el Campeonato del Mundo.

278
00:15:00,560 --> 00:15:02,980
tenemos un poco de trabajo
delante de nosotros hoy con Lando.

279
00:15:03,680 --> 00:15:06,100
Creo que lo más importante con Lando
está manteniendo la cabeza.

280
00:15:06,140 --> 00:15:08,900
- Si Piastri sigue haciendo esto, él...
- Está haciendo un buen trabajo.

281
00:15:08,940 --> 00:15:10,320
Oscar es un poco un robot.

282
00:15:10,360 --> 00:15:11,440
Sí.

283
00:15:11,480 --> 00:15:15,000
Mi emoción está bastante ligada.
solo a mis actuaciones.

284
00:15:15,040 --> 00:15:17,500
cuando me resulta muy dificil
o casi imposible

285
00:15:17,540 --> 00:15:19,140
para recuperar esos sentimientos,

286
00:15:19,180 --> 00:15:21,260
me pone
en una situación bastante difícil.

287
00:15:21,300 --> 00:15:23,360
Habrías ganado esto en la curva dos.
¿No lo harías?

288
00:15:23,940 --> 00:15:25,920
No te apresures. La curva tres está bien.

289
00:15:29,980 --> 00:15:32,220
No soy demasiado emocional
persona, punto.

290
00:15:32,880 --> 00:15:35,740
Las emociones rara vez te ayudan a resolver problemas.

291
00:15:37,680 --> 00:15:39,280
Quince segundos.

292
00:15:40,260 --> 00:15:43,040
Para Lando y Oscar ahora,
Espero que se siga poniendo picante.

293
00:15:43,080 --> 00:15:46,340
porque entonces, ya sabes,
tal vez podamos colarnos.

294
00:15:48,480 --> 00:15:50,220
Gran viaje de Lando Norris,

295
00:15:50,260 --> 00:15:54,560
que ha ascendido desde la sexta posición
y ahora está en una batalla por el segundo lugar.

296
00:15:55,220 --> 00:15:57,480
Entonces, Lando, queremos intentarlo.
y usar algo de nuestro ritmo.

297
00:15:57,520 --> 00:15:59,800
Si podemos superar a Russell,
tenemos que intentarlo.

298
00:16:07,600 --> 00:16:10,040
- Simplemente no puedo pasar.
- Quédate con él, amigo.

299
00:16:13,560 --> 00:16:14,520
El ritmo es bueno.

300
00:16:14,560 --> 00:16:17,840
Eres un segundo por vuelta más rápido
que Russell. Buen trabajo, Óscar.

301
00:16:20,580 --> 00:16:23,320
Sí, sólo estoy luchando
para acercarse más.

302
00:16:24,320 --> 00:16:26,680
-Dale todo.
- ¡No puedo!

303
00:16:31,120 --> 00:16:35,020
¡Oscar Piastri gana el Gran Premio de Bahrein!

304
00:16:35,640 --> 00:16:37,520
Bien hecho, amigo. Bien hecho.

305
00:16:37,560 --> 00:16:39,720
Hombre, va a ser
Vaya fiesta esta noche.

306
00:16:40,220 --> 00:16:43,140
Y no será un doblete de McLaren.

307
00:16:43,720 --> 00:16:45,060
P2, conducción brillante.

308
00:16:45,100 --> 00:16:47,480
George, realmente genial, genial, genial, genial.

309
00:16:48,860 --> 00:16:50,220
Estoy feliz, feliz, feliz.

310
00:16:52,380 --> 00:16:56,300
Creo que Lando sentirá la presión.
porque Oscar simplemente, como,

311
00:16:56,820 --> 00:17:00,460
fresco, tranquilo y sereno.
Simplemente no se deja desconcertar por nada.

312
00:17:02,800 --> 00:17:05,240
P3. Buen intento.

313
00:17:05,280 --> 00:17:06,560
No lo fue, ¿verdad?

314
00:17:07,760 --> 00:17:09,240
Quiero ganar el de Pilotos.

315
00:17:09,740 --> 00:17:11,160
P2 o P3,

316
00:17:11,660 --> 00:17:12,800
no es lo suficientemente bueno.

317
00:17:16,300 --> 00:17:18,560
Evidentemente lo principal es
céntrate en lo positivo.

318
00:17:18,600 --> 00:17:20,960
no creo que hubiera
cualquier aspecto positivo de esa carrera.

319
00:17:21,000 --> 00:17:23,080
Bueno, ambos obtuvieron puntos fuertes.
para el equipo.

320
00:17:24,560 --> 00:17:26,800
Incluso si crees que no las hay,
Yo no diría nada.

321
00:17:26,840 --> 00:17:27,940
Sólo te hace quedar mal.

322
00:17:29,200 --> 00:17:33,080
Tremenda carrera la tuya, Oscar.
Totalmente en control en todo momento.

323
00:17:33,120 --> 00:17:35,640
¿Qué tan satisfactorio fue este?

324
00:17:36,140 --> 00:17:40,060
Eh, mucho. Muy, muy contento
con... con como ha ido el fin de semana

325
00:17:40,100 --> 00:17:42,980
y, eh, feliz
salir con... otra victoria.

326
00:17:44,340 --> 00:17:46,060
Muy bien hecho. Gracias Óscar.

327
00:17:46,100 --> 00:17:48,540
Lando, vamos a verte.
Fue una velada llena de acontecimientos.

328
00:17:48,580 --> 00:17:52,560
¿Cuales son los aspectos positivos que te llevas?
del fin de semana del Gran Premio de Bahréin?

329
00:17:53,900 --> 00:17:55,440
Que se acabó, probablemente.

330
00:17:58,480 --> 00:17:59,720
Lo dejaremos ahí.

331
00:18:01,580 --> 00:18:06,120
Luchando contra Óscar,
Definitivamente hay más guerra mental.

332
00:18:07,020 --> 00:18:09,340
Está exactamente en el mismo auto.
mismo equipo.

333
00:18:09,380 --> 00:18:12,000
Y si me gana, no hay excusa.

334
00:18:12,500 --> 00:18:15,600
Es simplemente un esfuerzo mental.

335
00:18:16,760 --> 00:18:18,120
Puedes ser el conductor más rápido,

336
00:18:18,160 --> 00:18:22,280
pero si no estás emocionalmente preparado
o... o mentalmente preparado,

337
00:18:22,320 --> 00:18:24,420
Entonces, um, eso puede frenarte mucho.

338
00:18:25,420 --> 00:18:26,920
Bienvenido a la clasificación

339
00:18:26,960 --> 00:18:29,880
mientras configuramos la cuadrícula
para el quinto Gran Premio del año.

340
00:18:31,400 --> 00:18:33,940
Lando Norris persiguiendo la pole.

341
00:18:41,180 --> 00:18:42,740
Lando, ¿estás bien?

342
00:18:43,880 --> 00:18:45,100
Sí, todo bien.

343
00:18:45,600 --> 00:18:46,920
Maldito idiota.

344
00:18:47,700 --> 00:18:49,940
Lando, ¿qué estás haciendo?

345
00:18:50,560 --> 00:18:52,600
Como que esperaba algo mejor de él.

346
00:18:53,100 --> 00:18:55,620
Él está en los titulares
por todas las razones equivocadas.

347
00:18:56,120 --> 00:18:57,100
Lo siento.

348
00:18:57,620 --> 00:18:58,740
Suceden cosas malas.

349
00:19:01,400 --> 00:19:02,800
Todo salió mal.

350
00:19:02,840 --> 00:19:05,880
Oscar Piastri cruza la línea ahora

351
00:19:05,920 --> 00:19:08,160
para ganar el Gran Premio de Arabia Saudita

352
00:19:08,200 --> 00:19:10,720
y liderar el Campeonato de Pilotos.

353
00:19:10,760 --> 00:19:12,100
Vaya, vaya, vaya.

354
00:19:12,140 --> 00:19:14,520
Oscar Piastri, usted está cocinando, señor.

355
00:19:16,480 --> 00:19:19,380
A medida que la presión aumenta
en el campeonato,

356
00:19:19,420 --> 00:19:22,100
Zak tiene que respaldar a uno de ellos.

357
00:19:23,260 --> 00:19:24,660
Y, eh,

358
00:19:25,620 --> 00:19:27,380
si tuviera que elegir uno aquí y ahora,

359
00:19:27,420 --> 00:19:28,800
Tendría que elegir a Óscar.

360
00:19:29,340 --> 00:19:32,820
El Gran Premio de Miami está en marcha.

361
00:19:32,860 --> 00:19:34,300
Zak no es estúpido.

362
00:19:34,340 --> 00:19:36,980
Probablemente haya visto
de los días de Lewis y Nico

363
00:19:37,020 --> 00:19:39,060
de lo que podría salir mal.

364
00:19:39,100 --> 00:19:40,800
¡Norris se sale de la pista!

365
00:19:42,280 --> 00:19:44,820
En un momento,
necesitas apretar el gatillo.

366
00:19:44,860 --> 00:19:47,180
Desastre para Norris. el campeon mundial

367
00:19:47,220 --> 00:19:49,160
contra el líder del campeonato.

368
00:19:49,200 --> 00:19:50,580
¿A quién le pusiste dinero?

369
00:19:50,620 --> 00:19:51,800
Yo iría al Óscar.

370
00:19:51,840 --> 00:19:55,600
Si solo pongo un centavo,
Pondré un centavo en Oscar.

371
00:19:55,640 --> 00:19:57,840
¡Piastri pasa!

372
00:19:57,880 --> 00:19:59,540
- ¡Sí!
- ¡Sí!

373
00:20:00,140 --> 00:20:03,220
A partir de ahora,
Oscar tiene la ventaja.

374
00:20:03,720 --> 00:20:06,800
Tres victorias seguidas en Grandes Premios.

375
00:20:08,260 --> 00:20:12,740
Oscar ahora tiene una ventaja de 16 puntos
en el Campeonato de Pilotos.

376
00:20:14,300 --> 00:20:18,000
hay algunas personas
esa sería absolutamente de la opinión

377
00:20:18,040 --> 00:20:20,600
que el equipo necesita respaldar a un piloto.

378
00:20:21,420 --> 00:20:23,800
Pero no es una decisión fácil.

379
00:20:29,720 --> 00:20:30,720
Tu traje te queda bien.

380
00:20:32,420 --> 00:20:34,560
- ¿Qué pasa? ¿Cómo estás? Bien.
- Bien.

381
00:20:34,600 --> 00:20:36,900
Son los nueve metros completos. Mira eso.

382
00:20:37,400 --> 00:20:40,440
- ¿Ese es el número de Michael Jordan?
- No, el 23 siempre ha sido mi número.

383
00:20:41,600 --> 00:20:43,700
- El 23 siempre ha sido mi número.
- Entonces MJ te copió.

384
00:20:43,740 --> 00:20:45,800
Exactamente.

385
00:20:45,840 --> 00:20:46,680
Exactamente.

386
00:20:46,720 --> 00:20:48,780
- Entonces este es el juguete uno.
- Sí.

387
00:20:48,820 --> 00:20:51,440
Mi conductor favorito
aparte de ti y Lando.

388
00:20:53,620 --> 00:20:55,620
Ayrton Senna.

389
00:20:55,660 --> 00:20:57,780
- Mira a ese chico malo.
- Sí. Sí.

390
00:20:57,820 --> 00:20:59,780
Zak me invitó a conducir.

391
00:20:59,820 --> 00:21:02,860
algunos de sus coches muy especiales
de su colección.

392
00:21:02,900 --> 00:21:04,240
Además, coches muy caros,

393
00:21:04,280 --> 00:21:07,140
así que voy a intentar
y no romper los autos de mi jefe.

394
00:21:07,180 --> 00:21:11,580
Quiero decir, seré honesto, estoy súper emocionado.
Yo también me estoy cagando.

395
00:21:12,880 --> 00:21:15,420
- Eh, juguete dos.
- Mm-hmm.

396
00:21:15,460 --> 00:21:20,180
2007. Lewis hizo su debut.
El coche era mega ese año.

397
00:21:21,020 --> 00:21:23,500
Él y Fernando empataron a puntos.

398
00:21:23,540 --> 00:21:25,140
Y perdieron por un punto.

399
00:21:25,180 --> 00:21:27,460
Así que no lo acerquemos tanto.

400
00:21:28,340 --> 00:21:29,980
Me encantan los coches de carreras.

401
00:21:30,020 --> 00:21:32,580
Y me encantan los autos de carrera
desde que era pequeña.

402
00:21:32,620 --> 00:21:36,060
Colecciono mis equipos y pilotos favoritos.

403
00:21:36,100 --> 00:21:39,060
Esos son los juguetes del día.
Te va a gustar.

404
00:21:39,100 --> 00:21:41,620
Para mí, me recuerda a mi infancia.

405
00:21:41,660 --> 00:21:43,240
¿Cuánto has gastado en ello?

406
00:21:43,280 --> 00:21:44,620
Gasté bastante dinero en ello.

407
00:21:44,660 --> 00:21:45,940
Pasatiempo caro.

408
00:21:46,960 --> 00:21:48,700
Sí, puedes empezar a prepararte.

409
00:21:49,540 --> 00:21:52,300
estaría mintiendo
Si dijera que no estaba un poco nervioso.

410
00:21:53,100 --> 00:21:55,420
Veamos quién es el más rápido ahora.

411
00:21:58,140 --> 00:21:59,580
¿Están listos para disparar?

412
00:21:59,620 --> 00:22:00,680
Bueno para ir.

413
00:22:06,820 --> 00:22:09,340
Lo más cerca que puedas de Oscar
durante la primera media vuelta.

414
00:22:09,880 --> 00:22:12,820
Copiar. voy a estar enojado
si hace un mejor tiempo que yo.

415
00:22:14,440 --> 00:22:19,080
Me hice fanático de McLaren en 1988.
porque era fanático de Ayrton Senna.

416
00:22:19,120 --> 00:22:21,940
Y en ese momento,
Me aposté por completo a McLaren.

417
00:22:21,980 --> 00:22:24,200
Realmente conocí su historia.

418
00:22:25,620 --> 00:22:26,880
Coche genial para conducir.

419
00:22:28,140 --> 00:22:29,480
Él no está dando vueltas.

420
00:22:29,980 --> 00:22:31,960
una de las cosas
Siempre me ha gustado McLaren

421
00:22:32,000 --> 00:22:34,600
es que siempre han tenido
dos pilotos número uno.

422
00:22:34,640 --> 00:22:37,540
Quieren correr de la manera correcta.
Quieren correr de manera justa.

423
00:22:39,480 --> 00:22:40,480
Maldito infierno.

424
00:22:41,780 --> 00:22:43,980
el no esta liderando
el campeonato por accidente.

425
00:22:44,620 --> 00:22:46,620
Cuando tienes dos conductores número uno,

426
00:22:46,660 --> 00:22:49,300
es como ir
y viendo una pelea de peso pesado.

427
00:22:49,340 --> 00:22:52,720
Quiero decir, no hay nada mejor que ver
dos de los mas grandes del mundo

428
00:22:52,760 --> 00:22:55,260
lánzalo con el mismo equipo.

429
00:22:56,100 --> 00:22:58,060
Óscar ha estado
en su zona de confort en este caso.

430
00:22:58,100 --> 00:22:59,540
Ha sido increíble.

431
00:23:00,440 --> 00:23:01,300
Tengo hambre ahora.

432
00:23:01,340 --> 00:23:02,400
Sí, yo también.

433
00:23:03,980 --> 00:23:06,000
- ¿Sin gas o con gas?
- Aún.

434
00:23:07,540 --> 00:23:11,480
Bueno, lo hiciste exactamente
de lo que hablamos fuera de temporada,

435
00:23:11,520 --> 00:23:14,480
cual es
no solo mejoraste incrementalmente.

436
00:23:14,520 --> 00:23:16,860
- Pasaste de, como...
- Mmm.

437
00:23:17,400 --> 00:23:20,180
...eso para cosas de campeón mundial.

438
00:23:20,220 --> 00:23:23,980
- Sí.
- ¿Cuál es el siguiente paso?

439
00:23:24,020 --> 00:23:24,960
No sé.

440
00:23:25,000 --> 00:23:26,860
Estás liderando el campeonato mundial, así que...

441
00:23:26,900 --> 00:23:28,600
Está... va bastante bien.

442
00:23:28,640 --> 00:23:30,380
Está empezando a quedar bastante claro.

443
00:23:30,420 --> 00:23:32,500
seréis tú y tu compañero de equipo...

444
00:23:32,540 --> 00:23:34,720
- Sí.
- ...llegar hasta el final.

445
00:23:34,760 --> 00:23:37,480
- Creo que sí. Sí, creo...
- ¿Ustedes hablan de eso?

446
00:23:37,520 --> 00:23:39,620
- Entre nosotros no, no.
- No.

447
00:23:39,660 --> 00:23:43,520
Pero yo... quiero decir,
Creo que ambos sabemos lo que está en juego.

448
00:23:43,560 --> 00:23:44,920
¿Más divertido que sea tu compañero de equipo?

449
00:23:44,960 --> 00:23:46,280
- Eh...
- ¿Menos divertido?

450
00:23:46,780 --> 00:23:50,320
Hay más consecuencias si nosotros...
si nos sale mal.

451
00:23:50,920 --> 00:23:52,700
Oscar ha sido increíble.

452
00:23:52,740 --> 00:23:56,080
y creo
Definitivamente tiene material para ser campeón del mundo.

453
00:23:56,900 --> 00:23:58,680
¿Es el momento adecuado para respaldar a Oscar?

454
00:23:58,720 --> 00:24:01,500
Ah, eso no lo voy a hacer.

455
00:24:02,000 --> 00:24:05,960
Todavía estoy convencido de que podemos tener
dos pilotos que van por el campeonato,

456
00:24:06,000 --> 00:24:07,200
sin terminar en lágrimas.

457
00:24:07,240 --> 00:24:08,960
- Eh...
- Me gusta dejaros correr.

458
00:24:09,000 --> 00:24:11,160
Sí. Creo que mientras sea...

459
00:24:12,220 --> 00:24:15,100
- No se empieza a poner feo, entonces...
- Sí.

460
00:24:15,140 --> 00:24:18,820
Quiero decir, eso... Eso es lo peor.
que cualquiera de nosotros podría hacer.

461
00:24:21,800 --> 00:24:22,740
Sí.

462
00:24:28,740 --> 00:24:31,140
Oscar, solo quedan tres vueltas después de esto.

463
00:24:31,180 --> 00:24:33,160
Brecha con Lando, ahora 0,6 por detrás.

464
00:24:34,220 --> 00:24:35,780
Y somos libres de correr.

465
00:24:35,820 --> 00:24:38,440
-Libre para correr. Conoces las reglas.
- Copiar.

466
00:24:43,400 --> 00:24:46,280
Si estás liderando,
significa que estás haciendo algo bien.

467
00:24:46,320 --> 00:24:48,180
Así que es un buen impulso de confianza.

468
00:24:50,820 --> 00:24:53,900
Lando, eres el auto más rápido.
en camino. Usemos el ritmo.

469
00:24:53,940 --> 00:24:54,900
Confirmar.

470
00:25:01,440 --> 00:25:02,940
Sé lo que soy capaz de hacer.

471
00:25:18,120 --> 00:25:19,900
Tengo muchas ganas de ganar.

472
00:25:22,220 --> 00:25:24,020
Y a veces demasiado mal.

473
00:25:53,200 --> 00:25:54,340
Está bien, Jorge.

474
00:25:54,380 --> 00:25:56,380
Dos McLaren se tocan en la curva uno.

475
00:25:56,420 --> 00:25:59,120
Norris se ha detenido en el lado izquierdo.

476
00:26:03,360 --> 00:26:04,660
¿Estás bien, amigo?

477
00:26:07,720 --> 00:26:08,840
Todo culpa mía.

478
00:26:09,940 --> 00:26:11,200
Estúpido de mi parte.

479
00:26:12,420 --> 00:26:14,900
¿Has oído a Lando decir:
¿"Todo es mi culpa"?

480
00:26:15,980 --> 00:26:17,340
Esto viene ocurriendo desde hace muchas carreras.

481
00:26:17,380 --> 00:26:20,360
Me sorprende que haya llegado a Canadá.
antes de que hayan hecho contacto.

482
00:26:20,400 --> 00:26:22,300
Cada equipo tiene la regla de oro.

483
00:26:22,340 --> 00:26:24,080
No golpees a tu compañero de equipo.

484
00:26:24,660 --> 00:26:27,640
Táctica. Ahora esa es la lección para ellos.
para aprender que sabemos.

485
00:26:29,440 --> 00:26:30,700
Hemos estado allí antes.

486
00:26:31,960 --> 00:26:34,960
Habríamos detenido eso.
Habríamos dicho que no habría contacto.

487
00:26:35,940 --> 00:26:38,420
Puedes pelear. Puedes correr.

488
00:26:38,460 --> 00:26:39,880
Pero corre y pelea limpiamente.

489
00:26:39,920 --> 00:26:45,320
Lando realmente acaba de destrozarse por completo.
ese libro de reglas en McLaren

490
00:26:45,360 --> 00:26:47,380
haciendo lo que ha hecho.

491
00:26:48,520 --> 00:26:52,320
Gana George Russell
el Gran Premio de Canadá.

492
00:26:52,820 --> 00:26:54,880
Verstappen en segundo lugar.

493
00:26:55,560 --> 00:26:57,780
Bien hecho, Max.
Segunda posición, buenos puntos.

494
00:26:57,820 --> 00:26:59,940
Y Lando, DNF.

495
00:26:59,980 --> 00:27:02,340
Sí, buenos puntos, como dijiste.

496
00:27:02,380 --> 00:27:03,380
Buen trabajo allí.

497
00:27:04,100 --> 00:27:06,120
Jorge, bien hecho. Uno y tres.

498
00:27:06,160 --> 00:27:09,220
se siente bien estar
al frente otra vez. Bien hecho, equipo.

499
00:27:09,260 --> 00:27:11,740
Y por primera vez
en un podio de Gran Premio,

500
00:27:11,780 --> 00:27:13,280
Kimi Antonelli,

501
00:27:13,320 --> 00:27:17,000
el tercer finalista más joven del podio
en la historia de la Fórmula 1.

502
00:27:17,040 --> 00:27:21,020
- El podio está por ahí.
- Ay dios mío. Gracias chicos.

503
00:27:21,520 --> 00:27:23,880
me siento increíble
tras conseguir el primer podio.

504
00:27:23,920 --> 00:27:25,380
Es como una droga. Sólo quieres más.

505
00:27:25,420 --> 00:27:28,300
El pequeño Kimi crece hasta convertirse en Kimi grande.

506
00:27:28,340 --> 00:27:30,180
Buen día. Un buen día.

507
00:27:30,680 --> 00:27:31,880
Buenos días, señor.

508
00:27:32,380 --> 00:27:33,580
Felicitaciones, Kimi.

509
00:27:34,640 --> 00:27:37,080
es genial experimentar
el podio con Kimi.

510
00:27:37,120 --> 00:27:39,420
Sí, se nota
Qué buen trabajo ha hecho también.

511
00:27:39,980 --> 00:27:43,220
George, como compañero de equipo,
es algo realmente bueno para mí.

512
00:27:43,260 --> 00:27:46,000
Creo que el equipo en este momento.
está funcionando muy bien.

513
00:27:47,340 --> 00:27:50,020
Y el accidente de McLaren es
una película que hemos visto, ¿no?

514
00:27:51,720 --> 00:27:52,660
P4.

515
00:27:53,220 --> 00:27:54,100
Sí.

516
00:27:55,960 --> 00:27:56,820
Sí.

517
00:27:57,360 --> 00:27:59,760
Creo que si hubieran dejado de pelear,

518
00:27:59,800 --> 00:28:01,980
Creo que probablemente hubiéramos perdido un lugar.

519
00:28:02,020 --> 00:28:03,820
Estos dos estan corriendo
para un campeonato mundial,

520
00:28:03,860 --> 00:28:05,540
Entonces esa fue una ventaja que teníamos.

521
00:28:07,500 --> 00:28:09,700
Ese fue un gran signo de exclamación.

522
00:28:09,740 --> 00:28:11,640
Sin duda, algo realmente positivo.

523
00:28:12,660 --> 00:28:15,700
Y, para McLaren,

524
00:28:15,740 --> 00:28:18,480
como todo ha resultado
Es exactamente como se esperaba.

525
00:28:19,780 --> 00:28:22,000
Choques que ocurren entre compañeros de equipo,

526
00:28:22,040 --> 00:28:24,400
Esa es la peor situación dentro de un equipo.

527
00:28:24,440 --> 00:28:25,920
No debes hacer eso.

528
00:28:26,420 --> 00:28:30,100
Esa es una energía tan explosiva y negativa.

529
00:28:30,140 --> 00:28:31,960
eso podría descarrilar a todo un equipo.

530
00:28:44,080 --> 00:28:45,340
¡Carlos!

531
00:28:46,100 --> 00:28:47,100
¿Puedo conseguir una foto?

532
00:28:47,140 --> 00:28:48,680
¡Te amamos!

533
00:28:48,720 --> 00:28:51,600
Nueva York, estreno de la película F1.

534
00:28:51,640 --> 00:28:53,540
Han cerrado Times Square por ello.

535
00:28:54,460 --> 00:28:56,260
¿Cuándo la Fórmula 1 ha sido tan grande?

536
00:28:56,300 --> 00:28:57,600
Es increíble.

537
00:28:57,640 --> 00:28:59,300
No hace mucho,

538
00:28:59,340 --> 00:29:02,540
Lewis Hamilton podría caminar por la calle
en Nueva York y no ser reconocido.

539
00:29:02,580 --> 00:29:05,640
Ahora, Yuki Tsunoda
Lo paran en la calle.

540
00:29:05,680 --> 00:29:07,960
Te amo, Yuki. ¡Usted es el mejor!

541
00:29:08,000 --> 00:29:09,400
Lindo. Gracias.

542
00:29:10,080 --> 00:29:12,200
no he estado
A muchas alfombras rojas, punto.

543
00:29:12,240 --> 00:29:14,820
Es un mundo al que no estoy acostumbrado.

544
00:29:14,860 --> 00:29:17,840
Decenas de miles de fans
gritando tu nombre.

545
00:29:17,880 --> 00:29:19,660
Una experiencia completamente nueva para mí.

546
00:29:20,600 --> 00:29:22,300
Mucha gente dijo genuinamente

547
00:29:22,340 --> 00:29:24,320
que eras
El hombre mejor vestido de la alfombra.

548
00:29:24,360 --> 00:29:26,260
Oh. Muy bien, lo aprecio.

549
00:29:26,300 --> 00:29:28,340
Tenemos la camisa salmón a juego.

550
00:29:28,380 --> 00:29:31,500
Me enviaste un mensaje de texto y dije rosa.
y dijiste rosa. Dije que está bien.

551
00:29:31,540 --> 00:29:34,280
- Un placer. Gracias.
- Un verdadero placer. Está bien, hablamos más tarde.

552
00:29:34,320 --> 00:29:35,880
¿Quién lució mejor?

553
00:29:35,920 --> 00:29:37,760
Definitivamente no voy a decirlo yo mismo

554
00:29:37,800 --> 00:29:42,300
porque ese tipo es, ya sabes, ridículo.

555
00:29:46,820 --> 00:29:48,060
¿Hará frío?

556
00:29:49,420 --> 00:29:50,700
¿Cómo nos sentimos?

557
00:29:51,460 --> 00:29:52,740
No estoy muy contento.

558
00:29:55,500 --> 00:29:57,020
Básicamente, me equivoqué.

559
00:29:58,960 --> 00:30:01,920
Estaba pensando ayer,
"¿Cuál es la mejor manera de relajarse?

560
00:30:01,960 --> 00:30:04,180
¿Después de un fin de semana no tan bueno?"

561
00:30:04,680 --> 00:30:08,540
Pensé: "Medios y marketing".

562
00:30:09,220 --> 00:30:12,900
Me dijeron que era obligatorio.
pero no creo que lo sea. ¿Es obligatorio?

563
00:30:12,940 --> 00:30:14,480
- ¿El estreno?
- Sí.

564
00:30:14,520 --> 00:30:15,520
Para ti, sí.

565
00:30:16,780 --> 00:30:18,020
¿Dónde está Óscar?

566
00:30:18,060 --> 00:30:19,060
Ni idea.

567
00:30:19,100 --> 00:30:20,540
Sí.

568
00:30:20,580 --> 00:30:22,560
Tampoco sé dónde está Zak.
para ser sincero.

569
00:30:25,060 --> 00:30:26,980
¿Sentiste mucho el toque?

570
00:30:27,560 --> 00:30:29,940
¿Sí? Eso parecía.
Por suerte tu rueda no se pinchó.

571
00:30:29,980 --> 00:30:32,520
- Sí.
- Era blanco y negro.

572
00:30:32,560 --> 00:30:34,840
Y luego sé que no lo admitirás,

573
00:30:35,420 --> 00:30:37,680
pero no hay manera,

574
00:30:37,720 --> 00:30:40,420
cuando condujiste en la siguiente vuelta,
no fuiste,

575
00:30:40,460 --> 00:30:41,860
"Oh, diez puntos más para mí".

576
00:30:42,640 --> 00:30:46,660
Una vez que supe que no era mi culpa
y que estaba bien... entonces si.

577
00:30:46,700 --> 00:30:49,200
Luego empiezas a hacer los cálculos.

578
00:30:49,240 --> 00:30:53,340
hablé con lando
después del accidente. No estaba contento con eso.

579
00:30:53,380 --> 00:30:58,180
Él, por supuesto, se disculpó mucho.
y, ya sabes, decepcionado de sí mismo.

580
00:30:58,820 --> 00:31:01,640
Nosotros, al final del día,
quiero que compitan entre sí duro,

581
00:31:01,680 --> 00:31:04,260
pero ya sabes, no corras
tu compañero de equipo fuera de la pista.

582
00:31:04,300 --> 00:31:08,260
Y creo que Lando necesita
para presionar el botón de reinicio.

583
00:31:10,380 --> 00:31:11,560
¡Lando! ¡Lando!

584
00:31:11,600 --> 00:31:14,420
Hazme un favor. Gana ese campeón mundial.

585
00:31:14,460 --> 00:31:16,800
Sí, lo intentaré.

586
00:31:19,720 --> 00:31:22,560
He perdido mucha confianza en mi mismo

587
00:31:22,600 --> 00:31:25,760
porque oscar lo esta haciendo
un trabajo bastante sorprendente.

588
00:31:26,640 --> 00:31:27,880
Odio admitirlo,

589
00:31:27,920 --> 00:31:30,120
pero se está escapando con ello.

590
00:31:30,780 --> 00:31:33,460
Crea más preguntas en tu cabeza.

591
00:31:34,100 --> 00:31:35,880
¿Cómo voy a cambiar?

592
00:31:35,920 --> 00:31:37,620
¿Cómo voy a atacar?

593
00:31:37,660 --> 00:31:40,320
todas estas cosas
con el que estoy luchando?

594
00:31:40,820 --> 00:31:42,300
- ¡Lando!
- ¿Nos vamos?

595
00:31:42,340 --> 00:31:44,120
Simplemente te sacaremos de aquí.

596
00:31:44,160 --> 00:31:45,680
- Está bien.
- ¡Lando!

597
00:31:47,420 --> 00:31:49,540
Necesito salir y hacer un mejor trabajo.

598
00:31:49,580 --> 00:31:53,240
si quiero alguna posibilidad de pelear
para el campeonato de este año.

599
00:31:58,360 --> 00:32:00,080
- Señor, esto es para usted.
- Oh.

600
00:32:00,120 --> 00:32:03,260
¿Dónde está la Estatua de la Libertad?
¿Alguien lo sabe?

601
00:32:03,300 --> 00:32:04,620
- ¿Lo siento?
- Estatua de la Libertad.

602
00:32:04,660 --> 00:32:06,120
- Allá.
- Ah, ese.

603
00:32:06,160 --> 00:32:07,660
- Sí.
- Oh, vaya.

604
00:32:07,700 --> 00:32:09,200
Es una ciudad loca.

605
00:32:09,240 --> 00:32:11,500
Simplemente huele a hierba.

606
00:32:11,540 --> 00:32:12,920
Y parece sucio.

607
00:32:13,420 --> 00:32:15,360
Aparte de eso, es una ciudad hermosa.

608
00:32:15,860 --> 00:32:16,940
Nos encanta Nueva York.

609
00:32:16,980 --> 00:32:19,960
¿Cuándo es... ¿Es Austria un sprint?
¿Austria es un sprint?

610
00:32:20,000 --> 00:32:21,340
Ha habido algunos...

611
00:32:21,380 --> 00:32:22,660
Oye, ¿cómo estás?

612
00:32:22,700 --> 00:32:24,340
¿Qué estás haciendo aquí?

613
00:32:24,380 --> 00:32:27,320
Al diablo con eso.

614
00:32:27,360 --> 00:32:28,420
Tienes lápiz labial...

615
00:32:28,460 --> 00:32:29,780
Oh, tengo un poco...

616
00:32:29,820 --> 00:32:31,660
- Lo siento.
- Recibí un besito apropiado.

617
00:32:31,700 --> 00:32:32,720
Sí, lo siento.

618
00:32:34,060 --> 00:32:35,060
Sí, sí.

619
00:32:35,100 --> 00:32:38,180
Fue uno de esos movimientos que si hubiera tenido
Si ibas a la derecha, tenías el impulso.

620
00:32:38,680 --> 00:32:40,940
- Sí, pero no lo hizo.
- Pero no lo hizo. Ese es el problema.

621
00:32:41,440 --> 00:32:44,200
No, fue simplemente estúpido de mi parte.
Eso es todo.

622
00:32:44,800 --> 00:32:47,620
pensé
Eso requirió mucho coraje para decirlo.

623
00:32:48,120 --> 00:32:50,220
Sí, pero era tan obvio, ¿sabes?

624
00:32:50,260 --> 00:32:51,540
¡Ah, está bien, está bien!

625
00:32:51,580 --> 00:32:53,740
No fue la mitad,
y luego asumí la culpa.

626
00:32:53,780 --> 00:32:56,360
Podrías haber hecho el trabajo correctamente.
y le dio un pinchazo.

627
00:32:56,400 --> 00:32:57,760
Te hubiera encantado eso.

628
00:32:58,960 --> 00:33:01,780
- Creo que tú también lo habrías hecho.
- Bueno, sin comentarios.

629
00:33:02,280 --> 00:33:04,920
¿Podemos mover a todos a estos dos...?

630
00:33:04,960 --> 00:33:07,680
Para mí, Lando, creo que su debilidad

631
00:33:07,720 --> 00:33:10,780
es su falta de confianza en sí mismo.

632
00:33:10,820 --> 00:33:12,340
Sonrisa.

633
00:33:12,380 --> 00:33:15,640
Sí, él hace
bastantes errores bajo presión.

634
00:33:17,680 --> 00:33:21,540
Si puede solucionar eso
y ponte encima de eso,

635
00:33:22,040 --> 00:33:24,180
entonces estará completo.

636
00:33:33,520 --> 00:33:35,480
Hola, gusto en verte.

637
00:33:38,320 --> 00:33:39,900
Lewis, eres increíble.

638
00:33:41,440 --> 00:33:45,560
Por favor, denle una muy cálida bienvenida.
¡A Toto Wolff!

639
00:33:46,380 --> 00:33:47,420
Hola a todos.

640
00:33:48,140 --> 00:33:50,980
George tiene tantos seguidores.
aquí en el Reino Unido.

641
00:33:51,020 --> 00:33:54,040
Sí, exactamente. Muchos británicos
apoyando a George, pero ¿a quién le gusta Kimi?

642
00:33:54,080 --> 00:33:57,200
Aman a Kimi.

643
00:33:57,240 --> 00:34:01,200
Sí, lo sé. Es un joven encantador.
George le está dando muy buena orientación.

644
00:34:02,120 --> 00:34:05,300
En Inglaterra, cuando tienes un mal día,
dices: "Eso fue una gran paja".

645
00:34:05,340 --> 00:34:06,560
Eso es bastante tonto.

646
00:34:07,140 --> 00:34:07,980
Hacerse una paja.

647
00:34:09,800 --> 00:34:10,640
¿Entusiasmado?

648
00:34:10,680 --> 00:34:12,640
- Acabo de despertarme.
- ¿Acabas de despertar?

649
00:34:13,140 --> 00:34:14,120
No, no lo hice.

650
00:34:14,680 --> 00:34:17,840
El stand de Lando en Silverstone,

651
00:34:17,880 --> 00:34:19,680
genio absoluto.

652
00:34:19,720 --> 00:34:22,680
Sí. Si alguno de nuestros muchachos gana
esta semana será increíble,

653
00:34:22,720 --> 00:34:26,040
pero obviamente siendo Lando británico,
creo que vas a tener manía

654
00:34:26,080 --> 00:34:27,500
si Lando trae esto a casa.

655
00:34:27,540 --> 00:34:31,660
¡Lando! ¡Lando! ¡Lando! ¡Lando!

656
00:34:31,700 --> 00:34:33,280
¿Qué significaría ganar este?

657
00:34:33,320 --> 00:34:36,220
Esto es todo.
Este es el mejor del año.

658
00:34:36,760 --> 00:34:38,500
Significaría más que cualquier otro.

659
00:34:39,760 --> 00:34:43,140
Este año ha sido... ha sido mucho más duro.
de lo que me hubiera gustado,

660
00:34:43,900 --> 00:34:45,460
pero, detrás de escena,

661
00:34:45,500 --> 00:34:48,420
He estado intentando hacer algunos cambios.

662
00:34:49,700 --> 00:34:51,320
Buen trabajo, Lando. Sigue adelante, amigo.

663
00:34:51,360 --> 00:34:53,540
Sigue adelante, amigo.
Esto es realmente bueno. Vamos.

664
00:34:53,580 --> 00:34:56,940
Necesitaba trabajar con mi equipo,
bajar la cabeza.

665
00:34:56,980 --> 00:34:57,880
Vámonos, vámonos.

666
00:34:57,920 --> 00:35:00,520
Tira, tira, tira, tira,
tirar, tirar, tirar, tirar.

667
00:35:01,020 --> 00:35:03,880
Obviamente desde el punto de vista mental,
Intenta mejorar esa área.

668
00:35:03,920 --> 00:35:05,660
para desbloquear más potencial.

669
00:35:06,200 --> 00:35:08,260
Vamos, Lando. Vamos.
Ajústese a esa velocidad.

670
00:35:08,300 --> 00:35:10,220
Esfuerzo enorme. Vamos. Vamos, Lando.

671
00:35:10,720 --> 00:35:13,920
Vamos, amigo.
Hasta el final ahora. Vamos.

672
00:35:13,960 --> 00:35:17,840
Ahora depende de mí
para superar esos obstáculos.

673
00:35:17,880 --> 00:35:19,780
Bien hecho, Lando. Vamos. Brillante.

674
00:35:19,820 --> 00:35:24,100
Bien hecho, Lando.

675
00:35:24,140 --> 00:35:28,000
estoy luchando por
un campeonato mundial, y aún no ha terminado.

676
00:35:28,580 --> 00:35:29,860
Todavía hay una posibilidad.

677
00:35:31,560 --> 00:35:34,940
Silverstone sólo se ocupa de lo espectacular.

678
00:35:34,980 --> 00:35:38,000
El Gran Premio de Gran Bretaña está a unos minutos de distancia.

679
00:35:38,500 --> 00:35:40,900
En la pole, Max Verstappen.

680
00:35:40,940 --> 00:35:43,360
Estará bajo presión
de los dos McLaren.

681
00:35:43,400 --> 00:35:45,180
Piastri sale segundo.

682
00:35:45,220 --> 00:35:47,000
Lando Norris sale tercero.

683
00:35:47,040 --> 00:35:49,380
George Russell es cuarto.

684
00:35:50,840 --> 00:35:52,880
Bueno, McLaren está en una posición complicada.

685
00:35:53,380 --> 00:35:56,900
Si se centran únicamente el uno en el otro,

686
00:35:57,740 --> 00:36:00,020
eso deja una pequeña oportunidad.

687
00:36:02,220 --> 00:36:05,340
mi primer recuerdo
de Fórmula 1 es Silverstone.

688
00:36:05,840 --> 00:36:07,440
En casa, frente a mi familia,

689
00:36:08,140 --> 00:36:09,880
simplemente tiene mucho más significado para mí.

690
00:36:11,640 --> 00:36:16,520
Esta es mi oportunidad de demostrar
que puedo ser el mejor del mundo.

691
00:36:20,380 --> 00:36:22,020
Últimos coches acercándose a la parrilla.

692
00:36:23,260 --> 00:36:26,780
Obviamente hay mucha atención.
en Lando. Después de todo, es su carrera de casa.

693
00:36:27,440 --> 00:36:29,400
Entonces es un gran momento para él.

694
00:36:31,900 --> 00:36:34,000
Pero estoy aquí por negocios.

695
00:36:34,040 --> 00:36:36,200
Y, en última instancia, sólo uno de nosotros puede ganar.

696
00:36:50,060 --> 00:36:52,620
Esto es bueno, Óscar. El ritmo es bueno.

697
00:36:53,140 --> 00:36:55,060
Norris retrocedió bastante.

698
00:36:55,920 --> 00:36:56,980
Lando, concéntrate.

699
00:36:57,880 --> 00:37:00,820
Piastri realmente cargando
hacia Verstappen.

700
00:37:00,860 --> 00:37:03,800
Piastri está 0,7 por detrás, Max.

701
00:37:05,080 --> 00:37:06,460
Buen ritmo, Óscar.

702
00:37:13,660 --> 00:37:17,080
Óscar Piastri lidera
¡El Gran Premio de Gran Bretaña!

703
00:37:17,120 --> 00:37:19,060
Tu conducción ha sido muy buena.

704
00:37:19,820 --> 00:37:21,440
Vamos, Max. Vamos.

705
00:37:24,060 --> 00:37:25,400
Se acerca la lluvia.

706
00:37:25,440 --> 00:37:26,680
Sí, confirma.

707
00:37:32,160 --> 00:37:33,980
Sí, ha aumentado la lluvia.

708
00:37:34,020 --> 00:37:36,060
Copiar. Sólo ten cuidado.

709
00:37:39,300 --> 00:37:40,960
Sí, ahora llueve demasiado.

710
00:37:41,460 --> 00:37:43,200
¿Cómo puedes ver algo?

711
00:37:43,700 --> 00:37:44,960
Ni idea.

712
00:37:45,500 --> 00:37:49,580
Por cierto, la visibilidad es mala.
Ni siquiera puedo ver a Lewis al frente.

713
00:37:55,140 --> 00:37:57,580
Amigo, no puedo ver mucho.

714
00:37:57,620 --> 00:37:59,140
Sinceramente, es duro.

715
00:38:08,300 --> 00:38:09,360
¿Estás bien, Isaac?

716
00:38:11,000 --> 00:38:12,380
Mierda.

717
00:38:14,120 --> 00:38:15,520
Me golpearon por detrás.

718
00:38:15,560 --> 00:38:17,440
Algo anda mal con el auto.

719
00:38:18,380 --> 00:38:20,960
Bien, Kimi, entonces vamos a retirar el auto.

720
00:38:22,000 --> 00:38:23,060
¡Mierda!

721
00:38:27,440 --> 00:38:29,940
Coche de seguridad. Coche de seguridad, Óscar. Coche de seguridad.

722
00:38:31,100 --> 00:38:35,620
Todo ese gran trabajo
de Oscar Piastri acaba de desperdiciarse

723
00:38:35,660 --> 00:38:39,540
porque eso significa
todos lo alcanzarán.

724
00:38:41,020 --> 00:38:43,260
Simplemente no corras riesgos
detrás del coche de seguridad, Oscar.

725
00:38:43,300 --> 00:38:46,300
casi no puedo ver nada
detrás del coche de seguridad.

726
00:38:46,340 --> 00:38:47,460
Copiar.

727
00:38:48,100 --> 00:38:49,600
Cuídate entonces, Óscar. Cuidarse.

728
00:38:55,440 --> 00:38:57,540
¡Vamos, amigo! ¡Jesús!

729
00:38:57,580 --> 00:38:58,720
- ¡Oh!
- ¡Oh!

730
00:38:58,760 --> 00:38:59,920
¿Qué está haciendo?

731
00:39:01,020 --> 00:39:02,640
De repente disminuye la velocidad.

732
00:39:03,140 --> 00:39:04,780
Básicamente se detuvo en el camino.

733
00:39:08,840 --> 00:39:10,120
Sí, se detuvo.

734
00:39:10,620 --> 00:39:12,220
Eso es conducir peligroso.

735
00:39:12,260 --> 00:39:13,700
Podría recibir una penalización.

736
00:39:15,880 --> 00:39:18,940
Oscar, nos han dado
una penalización de diez segundos

737
00:39:18,980 --> 00:39:22,400
para frenar en recta
antes del reinicio del coche de seguridad.

738
00:39:22,920 --> 00:39:24,360
Joder, amigo.

739
00:39:24,400 --> 00:39:25,540
Eso es un poco atrevido.

740
00:39:25,580 --> 00:39:27,420
- Eso es mucho, ¿no?
- ¿Diez?

741
00:39:30,340 --> 00:39:34,020
Bien, Lando, oportunidad.
Óscar tiene una penalización de diez segundos.

742
00:39:34,780 --> 00:39:35,920
Sí, confirma.

743
00:39:40,260 --> 00:39:42,140
El coche de seguridad estará en esta vuelta.

744
00:39:42,180 --> 00:39:43,260
Copiar.

745
00:39:45,680 --> 00:39:46,960
Aquí vamos de nuevo.

746
00:39:48,320 --> 00:39:50,100
Está bien, Max, vámonos.

747
00:39:55,880 --> 00:39:57,160
¡Maldito infierno!

748
00:39:57,660 --> 00:39:58,500
¡Mierda!

749
00:39:59,320 --> 00:40:01,840
Max Verstappen
gira desde la segunda posición.

750
00:40:02,380 --> 00:40:04,340
Eso deja pasar a Lando Norris.

751
00:40:05,140 --> 00:40:08,440
Increíblemente difícil
condiciones para todos ahora mismo.

752
00:40:09,080 --> 00:40:10,080
Muy mojado aquí.

753
00:40:10,580 --> 00:40:12,900
Lo sé. va a ser dificil
en estas condiciones.

754
00:40:19,920 --> 00:40:21,480
Oh hombre.

755
00:40:22,020 --> 00:40:25,080
Todavía hace demasiado humedad ahí fuera.

756
00:40:26,080 --> 00:40:28,440
Entonces, Lando, solo tengo que mantener el rumbo.

757
00:40:28,940 --> 00:40:30,060
Sí, confirma.

758
00:40:31,220 --> 00:40:34,140
Sólo tienes que sobrevivir
estas condiciones.

759
00:40:34,660 --> 00:40:36,920
Lando, el enfoque es bueno. Avanza.

760
00:40:41,700 --> 00:40:42,780
Buen trabajo, Lando.

761
00:40:43,280 --> 00:40:45,020
Allá vamos entonces. ¡Vamos!

762
00:40:45,660 --> 00:40:49,680
Lando Norris es el
Líder de facto del Gran Premio de Gran Bretaña

763
00:40:49,720 --> 00:40:52,860
a menos que Oscar Piastri pueda construir
una brecha de diez segundos.

764
00:40:53,520 --> 00:40:56,140
Cumpliremos la pena, Oscar.
Boxearemos esta vuelta.

765
00:40:56,640 --> 00:40:57,760
Copia, caja.

766
00:40:59,940 --> 00:41:01,880
No pasará nada durante diez segundos.

767
00:41:01,920 --> 00:41:05,040
porque Óscar Piastri
tiene que cumplir su pena.

768
00:41:07,520 --> 00:41:10,400
No creo que la sanción fuera muy justa.

769
00:41:11,160 --> 00:41:12,940
Quiero decir, sé que es una gran pregunta,

770
00:41:12,980 --> 00:41:17,040
pero si tampoco crees que fue justo,
Creo que deberíamos volver a cambiar y competir.

771
00:41:20,760 --> 00:41:22,520
Tenemos un pequeño problema aquí, Zak.

772
00:41:27,800 --> 00:41:28,980
No podemos jugar a ser Dios.

773
00:41:29,580 --> 00:41:31,260
Quiero decir, él tiene la pena,

774
00:41:32,040 --> 00:41:35,140
y al final del día,
Lando podría incluso ser más rápido en este momento.

775
00:41:35,840 --> 00:41:38,140
Oscar, no vamos a hacer
cualquier orden del equipo.

776
00:41:38,180 --> 00:41:40,200
Faltan sólo cinco vueltas para el final.

777
00:41:41,020 --> 00:41:41,900
Copiar.

778
00:41:44,780 --> 00:41:48,400
Lando Norris
Comenzó en tercer lugar. Ahora es el primero.

779
00:41:49,020 --> 00:41:52,020
Lando, la diferencia con Oscar es de 6,3 y va en aumento.

780
00:41:52,940 --> 00:41:55,220
Esto es enorme para Norris.

781
00:41:55,260 --> 00:41:57,480
Lando ha hecho una carrera brillante.

782
00:41:58,920 --> 00:42:00,640
El enfoque es bueno. Avanza.

783
00:42:01,140 --> 00:42:02,160
Esta es la última vuelta.

784
00:42:05,500 --> 00:42:08,740
Lando Norris casi ha llegado.

785
00:42:11,800 --> 00:42:14,620
La última curva fue la primera.
vez que miré hacia la tribuna.

786
00:42:17,100 --> 00:42:20,080
Todos de pie
y animando y aplaudiendo.

787
00:42:20,720 --> 00:42:21,940
se siente increible

788
00:42:23,420 --> 00:42:26,300
tener esa sensación de que todavía puedo hacerlo.

789
00:42:26,800 --> 00:42:28,120
Eso es lo que necesitaba.

790
00:42:31,760 --> 00:42:35,380
Lando Norris gana el Gran Premio de Gran Bretaña

791
00:42:35,420 --> 00:42:37,240
¡por primera vez!

792
00:42:37,280 --> 00:42:39,240
¡Vaya!

793
00:42:40,000 --> 00:42:41,740
¡Vaya!

794
00:42:42,460 --> 00:42:44,220
Dios mío, lo logramos.

795
00:42:44,260 --> 00:42:45,420
¡Vaya!

796
00:42:45,460 --> 00:42:48,300
¡Sí!

797
00:42:50,540 --> 00:42:52,200
Sí, es hermoso.

798
00:42:52,700 --> 00:42:54,200
Oh, es jodidamente asombroso.

799
00:42:54,740 --> 00:42:56,900
Es un sueño ganar en casa.

800
00:42:59,120 --> 00:43:03,340
Es la mejor sensación que he tenido jamás.
para que yo gane aquí,

801
00:43:03,380 --> 00:43:05,500
Frente al equipo, mi familia.

802
00:43:06,120 --> 00:43:07,600
Mamá quiere verte.

803
00:43:12,280 --> 00:43:14,040
Déjame ver tus ojos.

804
00:43:15,580 --> 00:43:17,360
- Te amo mucho.
- Yo también te amo.

805
00:43:17,400 --> 00:43:20,220
Disfrutar. Disfrutar. ¿Bueno? Bien.

806
00:43:20,720 --> 00:43:22,880
Es la mejor sensación que he tenido jamás, de verdad.

807
00:43:26,200 --> 00:43:30,600
quiero que recuerdes una cosa
sobre el Gran Premio de Gran Bretaña de 2025.

808
00:43:30,640 --> 00:43:34,220
¡Les pateamos el trasero!

809
00:43:36,700 --> 00:43:38,600
Fue fantástico que Lando ganara la carrera de casa.

810
00:43:40,720 --> 00:43:44,100
Lo bueno es que tienes dos conductores.
que están peleando en el frente,

811
00:43:44,140 --> 00:43:46,980
bajando con suerte a la última carrera
luchando por el campeonato.

812
00:43:47,520 --> 00:43:52,380
Su ganador del Gran Premio de Gran Bretaña,
¡Lando Norris!

813
00:43:52,420 --> 00:43:56,280
Se siente como si
Las dos estrategias número uno de Zak

814
00:43:56,320 --> 00:43:59,700
está creando más confusión
que la certeza entre sus conductores.

815
00:44:00,420 --> 00:44:01,840
¿Dónde se fue Óscar?

816
00:44:01,880 --> 00:44:04,180
Oh, entró. No está muy contento.

817
00:44:06,380 --> 00:44:09,900
Ahora tenemos el mismo escenario.
pero giró 180,

818
00:44:09,940 --> 00:44:12,600
en eso Lando está muy contento

819
00:44:13,100 --> 00:44:15,540
y Oscar está furioso.

820
00:44:17,820 --> 00:44:21,080
Si Zak y McLaren no retroceden
un claro conductor número uno

821
00:44:21,120 --> 00:44:22,440
para el campeonato,

822
00:44:22,940 --> 00:44:27,020
entonces en que punto
¿Le abre una puerta a alguien más?

823
00:44:30,040 --> 00:44:32,400
Christian necesita un resultado titular.

824
00:44:32,900 --> 00:44:35,240
Los Verstappen
Tengo mucho poder en ese equipo.

825
00:44:36,340 --> 00:44:37,680
¿La decisión correcta?

826
00:44:37,720 --> 00:44:39,340
Estoy un poco preocupado.

827
00:44:39,380 --> 00:44:41,000
Este es mi equipo.

828
00:44:42,820 --> 00:44:44,240
No voy a ninguna parte.

829
00:44:44,900 --> 00:44:46,760
Max Verstappen gana dos seguidos.

830
00:44:46,800 --> 00:44:50,820
el es como ese chico malo
en una película de terror. Él sigue regresando.

831
00:44:50,860 --> 00:44:54,540
- Bienvenidos a Abu Dabi.
- Lando tiene todo que perder.

832
00:44:54,580 --> 00:44:56,220
Mi confianza aún no ha llegado.

833
00:44:56,760 --> 00:44:58,340
Absolutamente bloqueándolo.


