1 00:00:32,800 --> 00:00:35,520 Disculpe. Por favor entra. 2 00:01:03,839 --> 00:01:05,239 Sí. 3 00:01:30,650 --> 00:01:31,650 Sí, eso es correcto. 4 00:01:32,270 --> 00:01:36,090 Es mi primera vez, así que te lo explicaré. simplemente. 5 00:01:36,990 --> 00:01:38,910 Como dije antes, 6 00:01:39,710 --> 00:01:43,230 Cuido mi piel cuando estoy preocupado por mi piel. 7 00:01:48,750 --> 00:01:49,750 Yu-san, ¿estás preocupada por tu piel? 8 00:01:51,330 --> 00:01:53,170 Sí, me preocupa mi piel. 9 00:01:55,170 --> 00:01:56,770 Tienes una pequeña quemadura de sol, ¿no? 10 00:01:57,310 --> 00:01:58,310 ¿Estás haciendo algo? 11 00:01:59,530 --> 00:02:03,430 Me gusta el color del agua. me gusta el color 12 00:02:03,430 --> 00:02:07,710 de la 13 00:02:07,710 --> 00:02:29,490 agua. 14 00:02:29,100 --> 00:02:33,680 Y cuando seas adulto, para prevenir que esto suceda, reduzcamos el 15 00:02:33,680 --> 00:02:34,680 poder de tu cuerpo. 16 00:02:36,840 --> 00:02:39,160 En este punto, el aceite aromático original. 17 00:02:39,520 --> 00:02:42,380 The oil that smells good. 18 00:02:43,080 --> 00:02:46,580 Úselo para reparar el daño a la piel. causado por quemaduras solares. 19 00:02:50,300 --> 00:02:53,440 Restaurará la vitalidad del piel interior de un niño pequeño. 20 00:02:58,670 --> 00:03:03,290 Así es, así que por favor relájate y Diviértete. 21 00:03:06,050 --> 00:03:08,690 Ahora me gustaría darte un masaje. 22 00:03:10,010 --> 00:03:11,010 Sí. 23 00:03:11,450 --> 00:03:13,590 ¿Te gustaría esperar en la espera? habitación? 24 00:03:14,930 --> 00:03:15,930 me gustaria ir de compras, 25 00:03:16,710 --> 00:03:18,610 pero ¿está bien ir solo? 26 00:03:20,590 --> 00:03:23,730 Sí. ¿Está bien? Sí. Entonces, ¿puedo preguntar? ¿te hace un favor? 27 00:03:24,450 --> 00:03:26,090 Sí. Está bien, lo entiendo. 28 00:03:27,950 --> 00:03:29,010 Muchas gracias. 29 00:04:01,390 --> 00:04:05,470 Yu -chan, hoy... Has estado haciendo una mucho 30 00:04:05,470 --> 00:04:10,330 de tomar el sol, ¿no? Necesitas limpiar. 31 00:04:13,990 --> 00:04:19,110 Hoy voy a usar una muy buena Aceite para limpiar tu piel. 32 00:04:21,050 --> 00:04:26,710 Tu ropa se va a engrasar, así que vamos a ponernos esto. 33 00:04:35,420 --> 00:04:36,420 Gracias. 34 00:04:36,580 --> 00:04:37,580 Gracias. 35 00:04:38,140 --> 00:04:39,140 Gracias. 36 00:05:01,360 --> 00:05:05,140 Mamá Mamá Mamá Mamá Mamá Mamá 37 00:05:37,810 --> 00:05:39,030 Estoy acostumbrado 38 00:05:40,270 --> 00:05:41,270 así que me da vergüenza. 39 00:05:43,770 --> 00:05:46,230 Este conjunto también es... Bueno, bueno. 40 00:05:46,810 --> 00:05:47,810 Bueno, bueno. 41 00:05:48,950 --> 00:05:49,950 Bueno, bueno. 42 00:05:50,170 --> 00:05:51,170 Bueno, bueno. 43 00:05:51,750 --> 00:05:52,970 Bueno, bueno. 44 00:06:10,320 --> 00:06:15,580 ¿A qué te dedicas? 45 00:06:15,960 --> 00:06:17,060 Yo juego un papel. 46 00:06:18,020 --> 00:06:20,260 Tienes el hombro rígido. 47 00:06:20,500 --> 00:06:21,600 ¿A qué te dedicas? 48 00:06:22,080 --> 00:06:23,080 Yo juego un papel. 49 00:06:23,960 --> 00:06:27,080 Tienes el hombro rígido. 50 00:06:35,020 --> 00:06:36,020 Quiero ir al baño. 51 00:06:38,300 --> 00:06:44,720 Es difícil ir al baño ahora ¿no es así? 52 00:06:49,180 --> 00:06:55,440 Es difícil ir al baño. 53 00:07:09,960 --> 00:07:11,320 Kiri-chan, tus zapatos están mojados. 54 00:07:12,040 --> 00:07:14,260 No deberías habértelos quitado. 55 00:07:19,780 --> 00:07:21,540 Qué ocurre, 56 00:07:27,700 --> 00:07:28,700 ¿Shimomura? 57 00:07:29,260 --> 00:07:30,260 Hace frío. 58 00:07:30,440 --> 00:07:31,440 Hace frío, ¿no? 59 00:07:58,030 --> 00:07:59,030 Buen hombre. 60 00:08:00,130 --> 00:08:01,530 Agradecer 61 00:08:01,530 --> 00:08:13,830 tú. 62 00:08:34,320 --> 00:08:38,799 No sé si es bueno o malo, pero es un poco difícil tener una idea 63 00:08:38,799 --> 00:08:39,799 significado. 64 00:09:06,920 --> 00:09:07,920 Duele, ¿no? 65 00:09:10,680 --> 00:09:11,680 Duele, 66 00:09:17,080 --> 00:09:18,080 ¿no es así? 67 00:09:19,500 --> 00:09:20,660 Es bastante suave ¿no? 68 00:09:44,290 --> 00:09:45,290 Gracias. 69 00:10:31,319 --> 00:10:31,920 es como 70 00:10:31,920 --> 00:10:38,820 un 71 00:10:38,820 --> 00:10:39,820 agua, ¿no? 72 00:10:41,140 --> 00:10:47,000 Hay muchas cosas aquí. 73 00:10:51,600 --> 00:10:52,600 Buen día. 74 00:11:20,650 --> 00:11:22,210 Mi piel está seca por el sol. 75 00:12:08,140 --> 00:12:12,400 Incluso si te pones la ropa interior, se secará rápidamente. 76 00:12:13,420 --> 00:12:14,980 Así que no te preocupes por eso. 77 00:12:45,710 --> 00:12:46,710 En ese edificio. 78 00:13:15,480 --> 00:13:16,480 ¿Qué estás haciendo? 79 00:13:48,040 --> 00:13:49,320 ¿Por qué escuchas esta canción? 80 00:14:18,860 --> 00:14:19,860 Gracias. 81 00:15:16,420 --> 00:15:17,420 Gracias. 82 00:16:01,160 --> 00:16:02,160 Gracias. 83 00:17:13,930 --> 00:17:14,930 Gracias. 84 00:18:04,810 --> 00:18:05,810 Acostarse. 85 00:18:45,900 --> 00:18:46,900 Vaya. 86 00:19:32,330 --> 00:19:33,330 Gracias. 87 00:20:14,160 --> 00:20:15,300 Estirándose, estirándose. 88 00:20:45,290 --> 00:20:46,290 Todo estará bien. 89 00:21:24,010 --> 00:21:26,410 No quiero. 90 00:21:27,330 --> 00:21:30,850 No puedo. 91 00:21:33,410 --> 00:21:36,550 No quiero. 92 00:22:09,450 --> 00:22:10,450 No te estires. 93 00:22:10,490 --> 00:22:11,490 Si no te estiras, 94 00:22:12,210 --> 00:22:17,050 la linfa fluirá más y las células del sol saldrá. 95 00:45:55,549 --> 00:45:56,950 Muchas gracias. 96 00:45:58,190 --> 00:46:01,930 Desde pequeños es importante cuidar el resto del cuerpo. 97 00:46:04,690 --> 00:46:06,050 A medida que envejeces, 98 00:46:06,770 --> 00:46:08,550 se acumulará con el tiempo. 99 00:46:08,990 --> 00:46:14,470 Es la causa de la caspa y caspa, por lo que se recomienda tomar 100 00:46:14,470 --> 00:46:18,450 de ello desde una edad temprana. 101 00:46:26,440 --> 00:46:27,480 Es como una lección de piscina. 102 00:46:28,640 --> 00:46:29,960 Me quemo. 103 00:46:33,260 --> 00:46:35,440 ¿Te quemas con el sol con frecuencia? 104 00:46:38,740 --> 00:46:41,980 Me da un poco de vergüenza cuando la gente mírame. 105 00:46:44,020 --> 00:46:45,420 Así es. Está vacío. 106 00:46:45,940 --> 00:46:47,120 Así es. 107 00:46:56,010 --> 00:46:57,010 Si usas el aceite esencial, 108 00:46:57,470 --> 00:47:02,450 mejora la piel después de tomar el sol rápidamente. 109 00:47:04,390 --> 00:47:11,110 Son aproximadamente 2 horas de tratamiento, 110 00:47:11,130 --> 00:47:12,430 pero ¿esperarás aquí? 111 00:47:13,570 --> 00:47:19,330 Sí, esperaré aquí y 112 00:47:19,330 --> 00:47:22,370 ahorrar algo de tiempo. 113 00:47:24,120 --> 00:47:24,819 Ah, ¿éste? 114 00:47:24,820 --> 00:47:28,760 Sí, éste. Está bien, entonces lo dejaré. en eso. Bueno. 115 00:47:29,580 --> 00:47:31,500 Entonces, Ribbon-chan, te llamaré a mi habitación. 116 00:47:34,220 --> 00:47:35,260 Bueno. ¿Bueno? 117 00:47:36,220 --> 00:47:37,860 Bueno. Ah, por favor ven por aquí. 118 00:47:42,380 --> 00:47:44,880 Estoy a cargo del exe, Nakata-kun. 119 00:47:45,100 --> 00:47:46,100 Encantado de conocerlo. 120 00:47:46,740 --> 00:47:48,140 Estoy encantado de conocerte también. 121 00:47:48,420 --> 00:47:49,420 Eres Ribbon-chan, ¿verdad? 122 00:47:49,760 --> 00:47:51,360 Sí. Ah, eres lindo. 123 00:47:52,600 --> 00:47:53,600 Relajarse. 124 00:47:58,410 --> 00:48:01,210 Gracias. 125 00:48:01,590 --> 00:48:06,450 Gracias. 126 00:48:24,020 --> 00:48:25,420 Bueno. 127 00:48:35,000 --> 00:48:36,120 Cortar. 128 00:51:12,170 --> 00:51:13,170 Lo lamento. 129 00:51:41,800 --> 00:51:42,800 Ocupémonos de ello. 130 00:51:43,320 --> 00:51:46,800 Primero que nada, voy a relajar tu cuerpo sin usar aceite de manos. 131 00:51:47,780 --> 00:51:50,740 Entonces, ¿puedes recostarte aquí un momento? 132 00:51:51,320 --> 00:51:52,320 Sí. 133 00:51:55,340 --> 00:51:58,400 Te has quemado bastante, ¿no? Sí, me he quemado bastante. 134 00:51:59,380 --> 00:52:02,000 ¿Echamos un vistazo? 135 00:52:02,880 --> 00:52:03,880 Sí. 136 00:52:11,320 --> 00:52:12,320 Hagamos una pausa por un momento. 137 00:52:12,780 --> 00:52:13,780 Veo. 138 00:52:14,360 --> 00:52:15,900 Está mejorando mucho, ¿no? 139 00:52:16,540 --> 00:52:17,540 Veo. 140 00:52:18,620 --> 00:52:20,580 Tienes curiosidad, ¿no? Soy. 141 00:52:20,820 --> 00:52:21,820 Entonces te dejaré ir por un tiempo. 142 00:52:22,920 --> 00:52:23,920 Incluso si tu cuerpo está molesto. 143 00:52:27,320 --> 00:52:30,000 ¿Qué está sucediendo? 144 00:52:30,820 --> 00:52:31,820 No sé. 145 00:52:35,060 --> 00:52:39,100 Estás molesto, ¿no? No sé. ¿Estás estudiando correctamente? 146 00:52:42,000 --> 00:52:44,580 Sí. Sí. 147 00:53:13,320 --> 00:53:14,320 ¿Te estás divirtiendo? 148 00:53:14,380 --> 00:53:15,380 Es divertido. 149 00:53:16,100 --> 00:53:17,100 Eso es bueno. 150 00:53:18,260 --> 00:53:19,560 ¿Tienes novio? 151 00:53:21,100 --> 00:53:22,100 Sí, 152 00:53:22,820 --> 00:53:23,820 Sí. 153 00:53:23,900 --> 00:53:25,820 ¿Tú haces? Gracias. 154 00:53:54,029 --> 00:53:55,550 Es un poco vergonzoso, ¿no? 155 00:53:57,130 --> 00:54:02,210 El flujo del sistema linfático es flojo, así que aflojaré esta parte. 156 00:54:02,890 --> 00:54:04,370 El sistema linfático está flojo, 157 00:54:05,390 --> 00:54:11,190 así que aflojaré esta parte. lo haré aflojar 158 00:54:11,190 --> 00:54:19,630 este 159 00:54:19,630 --> 00:54:20,630 parte. 160 00:54:37,230 --> 00:54:38,230 ¿Tu cuerpo es suave? 161 00:54:38,630 --> 00:54:39,630 Sí, es difícil. 162 00:54:41,450 --> 00:54:45,730 Realmente te gusta, ¿no? si, yo hacer. 163 00:55:31,380 --> 00:55:33,500 Tú 164 00:55:33,500 --> 00:55:39,060 usar aceite? 165 00:55:39,660 --> 00:55:42,060 No, no lo hago. 166 00:55:52,779 --> 00:55:53,779 Eso es lo que estoy diciendo. 167 00:57:05,610 --> 00:57:06,610 ¿Está lo suficientemente lejos? 168 00:57:06,770 --> 00:57:09,190 Sí. Bueno, hasta luego. 169 00:57:40,020 --> 00:57:42,620 Relajarse. Relajarse. 170 00:57:47,820 --> 00:57:53,560 Tus manos son tan pequeñas. 171 00:57:54,140 --> 00:57:55,920 Son tan fuertes. 172 00:58:31,210 --> 00:58:32,210 Gracias. 173 01:00:29,930 --> 01:00:33,910 Al principio pensé que podría hacerlo. de inmediato. 174 01:01:11,080 --> 01:01:12,080 Muchas gracias. 175 01:03:06,060 --> 01:03:07,060 Nos vemos la próxima vez. 176 01:05:24,170 --> 01:05:25,170 Gracias. 177 01:06:12,780 --> 01:06:13,780 Gracias. 178 01:07:29,080 --> 01:07:30,080 Déjame hacerlo de nuevo. 179 01:07:59,210 --> 01:08:00,210 Oye, eso no es bueno. 180 01:08:00,490 --> 01:08:01,710 Oye, 181 01:08:02,650 --> 01:08:04,330 eso no es bueno. Oye, 182 01:08:06,910 --> 01:08:08,990 eso no es bueno. 183 01:08:31,529 --> 01:08:32,529 Cierra el pico. 184 01:08:40,689 --> 01:08:44,510 Callarse la boca. 185 01:08:50,569 --> 01:08:52,810 ¿Quieres un poco? ¿Quieres un poco? 186 01:10:04,810 --> 01:10:08,650 Es un poco incómodo, ¿no? 187 01:10:10,410 --> 01:10:12,090 Es un poco incómodo, ¿no? 188 01:10:12,790 --> 01:10:14,710 Es un poco incómodo, ¿no? es un 189 01:10:14,710 --> 01:10:21,650 Un poco incómodo, ¿no? es un un poco incómodo, ¿no? 190 01:10:21,650 --> 01:10:23,070 eso? 191 01:10:34,860 --> 01:10:35,860 Por favor relájate. 192 01:10:38,680 --> 01:10:39,700 Esto no es bueno. 193 01:10:42,180 --> 01:10:44,280 Por favor relájate. 194 01:10:46,440 --> 01:10:53,120 Por favor, deja que el aceite se mezcle. 195 01:10:53,120 --> 01:10:54,660 en. 196 01:10:55,940 --> 01:10:57,260 Por favor, deja que el aceite se mezcle. 197 01:10:59,200 --> 01:11:00,760 Por favor, no te preocupes aunque llegue el aceite. en. 198 01:11:02,600 --> 01:11:03,600 ¿Entendiste? 199 01:11:08,810 --> 01:11:10,430 Tengo un mensaje para ti. Por favor lea eso. 200 01:20:53,900 --> 01:20:54,900 Tu voz se hace más profunda. 201 01:20:56,080 --> 01:20:59,120 Tu voz se hace más profunda. 202 01:21:01,160 --> 01:21:07,720 Si haces una voz tan fuerte, serás en problemas con otros 203 01:21:07,720 --> 01:21:08,720 terapeutas. 204 01:21:10,180 --> 01:21:11,800 Trate de no hacer una voz tan fuerte como posible. 205 01:21:12,540 --> 01:21:13,540 ¿Está bien? 206 01:21:14,260 --> 01:21:15,900 Izumi-chan, ¿entiendes? 207 01:24:42,860 --> 01:24:43,860 Lo haré de nuevo. 208 01:25:47,150 --> 01:25:48,150 Rimo-chan, 209 01:25:49,190 --> 01:25:50,190 eres tan lindo. 210 01:25:51,150 --> 01:25:52,250 Mírame. 211 01:25:53,530 --> 01:25:54,590 Te estoy filmando. 212 01:38:56,470 --> 01:38:58,150 ¿Entendiste? 213 01:41:17,500 --> 01:41:18,660 ¿Estás bien? 214 01:41:22,960 --> 01:41:23,519 ¿Estás bien? 215 01:41:23,520 --> 01:41:24,520 ¿En realidad? 216 01:41:47,050 --> 01:41:48,210 Aquí tienes. 217 01:41:50,690 --> 01:41:52,750 Tomemos tu equipaje. 218 01:41:53,510 --> 01:41:54,530 Sí. 219 01:41:57,130 --> 01:41:58,530 primero 220 01:41:58,530 --> 01:42:05,210 de todos, 221 01:42:05,370 --> 01:42:06,670 no puedes usar un chaleco. 222 01:42:09,430 --> 01:42:13,190 Entonces me pondré esto. 223 01:42:16,750 --> 01:42:20,050 Es un disfraz formal, así que cámbiate. en esto. 224 01:42:21,110 --> 01:42:24,610 Bueno, no me importa si te cambias a esto. 225 01:42:26,350 --> 01:42:28,710 Si ya terminaste de cambiarte, por favor llámame. 226 01:45:41,640 --> 01:45:42,640 Gracias. 227 01:45:42,680 --> 01:45:43,700 Yo me ocuparé de esto. 228 01:45:46,640 --> 01:45:47,640 Gracias. 229 01:45:50,200 --> 01:45:51,740 Me da vergüenza hacer esto. 230 01:45:54,980 --> 01:45:56,040 No te preocupes por eso. 231 01:45:56,840 --> 01:45:58,480 Todos los demás lo hacen por ti. 232 01:46:01,380 --> 01:46:03,020 Empezaré de inmediato. 233 01:46:04,520 --> 01:46:06,580 ¿Puedes girar la cabeza de esta manera? 234 01:46:34,350 --> 01:46:37,190 Respiremos profundamente y relajémonos. 235 01:46:37,950 --> 01:46:40,310 ¿Estás avergonzado? 236 01:47:06,700 --> 01:47:09,200 Si te duele, por favor dímelo. 237 01:48:29,450 --> 01:48:30,450 Voy a hacer un breve descanso. 238 01:50:56,490 --> 01:50:57,490 Hagamos esto. 239 01:51:49,160 --> 01:51:50,460 Siéntase como en casa. 240 01:51:52,200 --> 01:51:55,860 Voy a empezar a usar el original. aceite aromático. 241 01:51:58,000 --> 01:51:59,000 Me prepararé. 242 01:51:59,160 --> 01:52:00,160 Espere un momento. 243 01:52:22,890 --> 01:52:28,330 Esta es la Estée Lauder original. 244 01:52:29,570 --> 01:52:30,830 Huele bien. 245 01:52:33,330 --> 01:52:34,870 Huele bien, ¿no? 246 01:52:36,710 --> 01:52:41,390 Este es un muy buen aroma, así que lo usaré. Esto para Estee Lauder. 247 01:54:01,550 --> 01:54:02,550 Gracias. 248 01:56:08,460 --> 01:56:09,460 Vamos a hacerlo. 249 01:58:45,930 --> 01:58:46,930 Gracias. 250 01:59:13,770 --> 01:59:14,770 Hagamos una pequeña pausa. 251 02:00:07,770 --> 02:00:10,410 Todo el mundo está haciendo esto. 252 02:37:11,310 --> 02:37:12,310 Aquí vamos. 253 02:41:47,250 --> 02:41:48,250 Sí, señora.