1 00:00:34,040 --> 00:00:35,140 Έλα αγγελούδι μου. 2 00:00:35,160 --> 00:00:37,914 Ξέρεις πολύ καλά ότι δεν είσαι δεν επιτρέπεται να παίζει με την μπάλα. 3 00:00:38,000 --> 00:00:39,070 Έλα με την Αιμιλία. 4 00:00:39,120 --> 00:00:43,114 Αιμίλιο, ξέρεις πολύ καλά τι είπε ο γιατρός. 5 00:00:43,160 --> 00:00:45,152 Πρέπει να αναπτυχθείς χωρίς καμία προσπάθεια. 6 00:00:45,920 --> 00:00:47,957 Τι είναι λοιπόν σημαντικό τώρα; 7 00:00:48,000 --> 00:00:51,914 Κάτσε μαζί μου να περάσουμε καλά. 8 00:00:54,040 --> 00:00:57,078 Μπράβο, Αιμίλιο! Είναι ένα όμορφο σχέδιο. 9 00:00:57,120 --> 00:01:00,113 Αλλά τώρα δεν έχω άλλες ιδέες! 10 00:01:11,160 --> 00:01:14,153 - Παρακαλώ αφήστε με να πάω με τους άλλους. - Δεν γίνεται. 11 00:01:14,920 --> 00:01:16,036 Δεν μπορείς να κάνεις προσπάθεια. 12 00:01:16,080 --> 00:01:18,151 Αχ, καλή παλιά Αιμιλία. 13 00:01:18,960 --> 00:01:23,910 Αυτό αποκλείεται. Πρέπει να πάμε σπίτι. Έλα! 14 00:01:47,040 --> 00:01:49,157 Το ξέρω για αγόρι στην ηλικία σου δεν είναι εύκολο 15 00:01:49,960 --> 00:01:51,917 να αντιμετωπίσει μια τέτοια ασθένεια. 16 00:01:52,000 --> 00:01:54,117 Αλλά θα είναι εντάξει, μικρή μου. 17 00:01:54,160 --> 00:01:56,994 Πόσες φορές με παρηγόρησες; 18 00:01:57,040 --> 00:02:00,033 Κάνε γρήγορα. Κι εγώ σε άφησα ένα καθαρό πουκάμισο έξω. 19 00:02:01,120 --> 00:02:02,918 Ναι, είναι καλό. 20 00:02:27,160 --> 00:02:31,916 Αιμίλιο! Τώρα βάλε το πουκάμισό σου. Τι θα σκεφτεί ο κόσμος; 21 00:02:31,960 --> 00:02:34,919 Θα πάμε μια βόλτα. Έλα, άγγελέ μου. 22 00:02:34,960 --> 00:02:36,997 Δεν μπορείς να με αφήσεις ήσυχο; 23 00:03:24,080 --> 00:03:26,993 Φτάνεις στην ώρα σου. Μπορείτε ακόμα να δείτε την καημένη την Αιμιλία. 24 00:03:27,040 --> 00:03:30,158 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Και ο Αιμίλιο; - Είναι πάνω. - Πώς είναι; 25 00:03:30,960 --> 00:03:34,112 - Καλά, όπως πάντα. - Φρόντισε τις αποσκευές μου. - Αμέσως. 26 00:03:38,040 --> 00:03:40,111 - Ευχαριστώ που ήρθατε. - Είναι φυσικό. 27 00:05:05,080 --> 00:05:07,993 Είναι ατυχές. Τα καλύτερα πάντα πάνε πρώτα. 28 00:05:30,120 --> 00:05:33,955 Μπορώ να συστηθώ; είμαι Φράνκο Αλέσι. Ο δάσκαλος του Αιμίλιου. 29 00:05:34,080 --> 00:05:36,117 - Ήρθα να σε γνωρίσω για μερικά πράγματα. - Ναι, καταλαβαίνω. 30 00:05:36,920 --> 00:05:38,115 Αλλά σήμερα το timing είναι κακό. 31 00:05:38,160 --> 00:05:41,039 - Ίσως μπορούμε να το αναβάλουμε για άλλη στιγμή; - Φυσικά, φυσικά. 32 00:05:41,960 --> 00:05:42,996 Λοιπόν, τα λέμε σύντομα. 33 00:05:43,920 --> 00:05:45,912 Αχ, δεν μου άρεσε ποτέ αυτή η γριά. 34 00:05:46,080 --> 00:05:48,117 - Παρακαλώ ανοίξτε την πόρτα. - Αμέσως. 35 00:05:49,160 --> 00:05:50,992 Ευχαριστώ πολύ. Αντίο. 36 00:05:52,920 --> 00:05:53,910 Αιμίλιο! 37 00:05:57,000 --> 00:05:58,070 Αιμίλιο! 38 00:06:00,000 --> 00:06:02,071 Αιμίλιο! Γεια σου Πατρίτσια γιατί φωνάζεις έτσι; 39 00:06:02,120 --> 00:06:04,112 Δεν προετοίμασα τον εαυτό μου να φωτογραφηθεί. 40 00:06:05,000 --> 00:06:06,116 Κάτω συνάντησα τη δασκάλα σου. 41 00:06:06,160 --> 00:06:08,117 Το έστειλα πίσω. Ελπίζω να μην σε ενοχλεί αυτό. 42 00:06:08,160 --> 00:06:09,992 Λοιπόν, αλλιώς πρέπει να το ξαναδώ. 43 00:06:10,040 --> 00:06:14,000 Γιατί δεν ανοίγεις το παράθυρο; Εδώ ασφυκτιούμε. 44 00:06:16,960 --> 00:06:18,110 Πώς το αντέχεις αυτό; 45 00:06:23,120 --> 00:06:26,113 - Γι' αυτό είσαι πάντα τόσο χλωμός. - Τι εννοείς με αυτό; 46 00:06:26,960 --> 00:06:28,917 Τώρα όμως είναι αρκετό. μου αρέσει όχι όταν τα παράθυρα είναι ανοιχτά. 47 00:06:28,960 --> 00:06:32,954 Μετά βίας κοίταξα την καημένη την Αιμιλία. Ήθελα να σε δω αμέσως. 48 00:06:33,000 --> 00:06:34,116 Αυτό είναι όλο. Ήθελες να με δεις αμέσως; 49 00:06:34,160 --> 00:06:37,915 Την τελευταία φορά που σε είδα, ήσουν ακόμα παιδί. 50 00:06:38,080 --> 00:06:40,980 Είναι έτοιμο το δωμάτιό μου; Πώς είναι έτοιμο το δωμάτιό σας; 51 00:06:41,000 --> 00:06:43,071 -Θες να μείνεις εδώ; - Τα άνοιξα όλα, μένω. 52 00:06:43,120 --> 00:06:44,998 Δεν μπορώ να φύγω και να σε αφήσω ήσυχο τώρα. 53 00:06:45,040 --> 00:06:47,032 Τι γίνεται όμως με το κατάστημα μόδας σας και η επιχείρησή σας; 54 00:06:47,080 --> 00:06:50,073 Πούλησα τα πάντα. Η σύμβαση έχει ήδη υπογραφεί. 55 00:06:50,120 --> 00:06:54,020 - ΠΟΥ; - σε αμερικανική εταιρεία. Πλήρωναν καλά. 56 00:06:54,040 --> 00:06:56,111 - Λοιπόν, είναι ωραίο για σένα. - Λίγο καθαρό αέρα εδώ. 57 00:06:56,160 --> 00:06:59,073 Αυτό σημαίνει ότι επιστρέφεις στη Βενετία, σωστά; 58 00:06:59,120 --> 00:07:03,034 Αυτό δεν σημαίνει ότι θα μένω πάντα εκεί. Αλλά ποτέ δεν ξέρεις. 59 00:07:07,040 --> 00:07:11,034 - Άκου, θέλω να πάω στο δωμάτιό μου τώρα. - Στο δωμάτιό σου; Πάμε. 60 00:07:16,120 --> 00:07:18,077 Η σκόνη πρέπει να σκουπιστεί. 61 00:07:20,000 --> 00:07:22,117 - Τα πράγματα έχουν αλλάξει πολύ εδώ. -Όλα αλλάζουν. 62 00:07:25,920 --> 00:07:29,038 Όχι μερικές φορές η αίσθηση σαν σε ένα... 63 00:07:30,000 --> 00:07:32,913 - Ζώντας στη φυλακή; - Όχι, νιώθω πολύ καλά εδώ. 64 00:07:33,000 --> 00:07:36,100 - Και τίποτα δεν σε υποχρεώνει να μείνεις. - Όχι, σου κάνω τη χάρη. 65 00:07:36,120 --> 00:07:40,034 Εδώ θα αλλάξουμε κάποια πράγματα. Δεν μπορείς πάντα να κρύβεσαι στο σπίτι. 66 00:07:40,160 --> 00:07:43,153 - Πρέπει να βγείτε στον καθαρό αέρα. Το χρειάζεσαι. - Δεν πρέπει να κάνω τίποτα. 67 00:07:43,920 --> 00:07:45,115 Θα πας και σε δημόσιο σχολείο. 68 00:07:45,160 --> 00:07:47,959 Τα ιδιαίτερα μαθήματα είναι απολύτως άχρηστα. 69 00:07:49,040 --> 00:07:50,918 Με ακούς; 70 00:07:52,120 --> 00:07:56,000 Αυτός ο παλιός γουόκμαν πάλι. Πρέπει να μάθετε καλύτερα. 71 00:07:56,120 --> 00:07:57,952 Τι μπέρδεμα. Όλα είναι καλυμμένα με σκόνη. 72 00:08:00,040 --> 00:08:04,159 - Τι είναι; - Πήδα από το κρεβάτι, έχουμε ένα όμορφο πρωινό. 73 00:08:06,080 --> 00:08:09,073 Βήχετε σαν γέρος. Σήμερα θα πάμε στη θάλασσα. 74 00:08:09,120 --> 00:08:11,032 Ο καθαρός αέρας θα σας κάνει καλό. 75 00:08:12,120 --> 00:08:13,998 Απλά πρέπει να φορέσω τα ρούχα μου. 76 00:08:17,040 --> 00:08:19,953 Νομίζεις ότι είμαι τρελός; Ο ήλιος δεν μου ταιριάζει. 77 00:08:20,000 --> 00:08:23,118 Επιπλέον, νιώθω κουρασμένος και άρρωστος. Αλλά δεν σε νοιάζει. 78 00:08:24,160 --> 00:08:26,117 Αν είμαι κακός, θα φταις εσύ! 79 00:08:31,920 --> 00:08:33,900 Αναπνεύστε! 80 00:08:33,920 --> 00:08:36,913 Δεν σας ενθουσιάζει αυτή η υπέροχη μυρωδιά; 81 00:08:36,960 --> 00:08:40,158 Αυτό το πουλί κελαηδάει; Λατρεύω τη φύση. 82 00:08:41,120 --> 00:08:45,114 Τι μεγάλωσε εδώ; Δεν έχω δει κάτι τέτοιο εδώ και πολύ καιρό. 83 00:08:47,920 --> 00:08:48,990 Τι ευτυχία! 84 00:08:52,080 --> 00:08:53,912 Έλα εδώ και μύρισέ το. 85 00:08:59,080 --> 00:09:00,958 Μύρισε αυτό το άρωμα. 86 00:09:02,040 --> 00:09:03,076 Υπέροχο... 87 00:09:05,040 --> 00:09:07,032 Λοιπόν, τι είναι αυτό; Δείτε το! 88 00:09:08,080 --> 00:09:09,958 Εδώ, λίγο μανιτάρι, 89 00:09:13,920 --> 00:09:15,070 με τη σύσταση της Μητέρας Φύσης. - Πέτα το! Είναι αναμφίβολα τοξικό. 90 00:09:15,160 --> 00:09:18,153 - Όχι καθόλου. - Μη με αγγίζεις με το χέρι σου! 91 00:09:18,920 --> 00:09:20,115 Φοβάσαι ακόμα και τη δική σου σκιά! 92 00:09:20,160 --> 00:09:22,072 Αν δεν υπήρχαν δειλοί, δεν θα υπήρχαν ήρωες. 93 00:09:22,160 --> 00:09:26,154 Πάμε σπίτι. νιώθω πραγματικά κοκκίνισα και ήμουν κουρασμένος. 94 00:09:27,040 --> 00:09:28,918 δεν είσαι κουρασμένος, αλλά σου λείπει η άσκηση. 95 00:09:28,960 --> 00:09:32,032 Η καλή Αιμιλία σε χάιδεψε πάρα πολύ. Καημένη Αιμιλία. 96 00:09:32,080 --> 00:09:34,072 Αιμιλία, Αιμιλία... 97 00:09:37,080 --> 00:09:40,039 Πάμε σπίτι. Μου έρχεται στο μυαλό, ότι μπορεί να υπάρχουν οχιές εδώ γύρω. 98 00:09:40,120 --> 00:09:42,112 - Ακόμα φοβάσαι. - Όχι! 99 00:09:42,960 --> 00:09:44,076 Πώς βρίσκετε το δίχτυ; 100 00:09:44,160 --> 00:09:47,949 Πήγα σε τρία διαφορετικά κρεοπωλεία μέχρι που το βρήκα. 101 00:09:48,120 --> 00:09:50,112 Φάω! Θα σου αρέσει. 102 00:09:50,160 --> 00:09:52,117 Προσπάθησα τόσο σκληρά. 103 00:09:52,920 --> 00:09:55,037 Δεν ήξερα ότι μαγείρευες εκτός από το σχέδιο. 104 00:09:55,080 --> 00:09:59,074 - Γιατί σας εκπλήσσει αυτό; -Όπως τελείωσα... 105 00:09:59,120 --> 00:10:02,955 - Ίσως λίγο πολύ αιματηρό. - Δεν νομίζω. Άκουσα ότι είναι υγιές. 106 00:10:05,960 --> 00:10:08,953 - Και αυτό είναι, τελείωσε. - Χόρτασες; 107 00:10:17,080 --> 00:10:18,958 Ήδη τρία χιλιόμετρα. 108 00:10:31,160 --> 00:10:33,959 Αυτό είναι όλο, κοίτα αυτούς τους ηλίθιους. 109 00:10:39,040 --> 00:10:40,110 Οι ηλίθιοι! 110 00:10:41,960 --> 00:10:42,996 Καταπληκτικό! 111 00:10:45,960 --> 00:10:50,079 Ένα, δύο, τρία... 112 00:10:51,040 --> 00:10:54,033 Τέσσερα, πέντε χιλιόμετρα. 113 00:10:54,160 --> 00:10:56,038 Και τώρα μόλις έφυγα από τη Civitavecchia. 114 00:10:56,080 --> 00:10:59,960 Στόχος είναι η λιμνοθάλασσα. Και τώρα κάνω σπριντ. 115 00:11:00,000 --> 00:11:01,957 Ορίστε, πάμε, πάμε! Έλα, θα τους νικήσω όλους! 116 00:11:02,960 --> 00:11:05,998 -Τι κάνεις; - Μια επανάσταση. Θα τα ξανακάνουμε όλα εδώ. 117 00:11:06,120 --> 00:11:08,157 36. 118 00:11:09,000 --> 00:11:10,957 Εκεί, θα φτιάξω το στούντιο μου. 119 00:11:11,920 --> 00:11:14,071 Και από την άλλη πλευρά ένα δωμάτιο για τη γυμναστική σας. 120 00:11:14,120 --> 00:11:17,033 - Και τα έπιπλα; - Πούλησα τα πάντα σήμερα το πρωί. 121 00:11:17,080 --> 00:11:19,914 - Γιατί δεν με ρώτησες; - Νοιάστηκες πολύ για τα έπιπλα; 122 00:11:19,960 --> 00:11:22,953 - Όχι, όχι ιδιαίτερα. - Πες μου, χρειάζεσαι χρήματα Αιμίλιο; 123 00:11:23,000 --> 00:11:24,116 Τα χρήματα δεν με ενδιαφέρουν. 124 00:12:01,160 --> 00:12:05,154 - Όμορφο κορίτσι. Αυτή είναι η κοπέλα σου; - ΠΟΥ ; -Ποιος άλλος εκτός από αυτήν; 125 00:12:05,960 --> 00:12:08,919 - Δεν την ξέρω καν. - Πώς είναι αυτό; Μένει στο απέναντι σπίτι. 126 00:12:08,960 --> 00:12:12,920 - Είναι πολύ μακριά για μένα. - Φτωχή μικρή μου αγάπη. 127 00:12:19,040 --> 00:12:20,997 Είδες το ψαλίδι μου; 128 00:12:24,000 --> 00:12:25,957 Ενδιαφέρον για την ταινία σου; 129 00:12:26,080 --> 00:12:28,993 Καλά τουλάχιστον σε ενδιαφέρει λίγο στον πολιτισμό. 130 00:12:29,120 --> 00:12:31,919 Τα γυμνά σώματα είναι κάτι εντελώς φυσικό. 131 00:12:32,080 --> 00:12:34,037 Εδώ μοιάζει με χοιροστάσιο. 132 00:12:37,920 --> 00:12:40,116 Ξέρεις τι θα κάνουμε; Όλα τα βιβλία θα πάνε στη βιβλιοθήκη. 133 00:12:42,080 --> 00:12:44,117 Και την επόμενη φορά θα κάνετε μόνοι σας τον καθαρισμό. 134 00:12:45,040 --> 00:12:47,919 Είναι μια καλή άσκηση. Και σταμάτα με αυτό το ηλίθιο φως! 135 00:12:47,960 --> 00:12:50,953 Και προτιμάς να με κατασκοπεύεις να μου δώσει κανόνες. 136 00:13:00,000 --> 00:13:01,957 Ποίημα νούμερο 12. 137 00:13:02,960 --> 00:13:07,910 Ποιος σε ξέρει, ω τίμια γυναίκα, ο διάβολος είδε το όνομά του στο γόνατό σου. 138 00:13:24,000 --> 00:13:26,913 Σταμάτα Πατρίσια! Δεν αντέχω άλλο! 139 00:13:27,120 --> 00:13:28,110 Εντάξει. 140 00:13:30,160 --> 00:13:32,072 Ξεκουραζόμαστε για λίγο. 141 00:13:35,920 --> 00:13:37,991 Δεν νομίζεις ότι ακούς τον εαυτό σου λίγο υπερβολικά; 142 00:13:38,080 --> 00:13:40,100 Πρέπει να γίνεις πιο ζωντανός. Ενεργός! 143 00:13:40,120 --> 00:13:42,919 Είσαι πολύ κουρασμένος, τον αγαπημένο μου αδερφό. 144 00:13:47,000 --> 00:13:49,913 Κλειδώεσαι εδώ μέσα, δεν κάνεις τίποτα και μην αφήσετε κανέναν να σας πλησιάσει. 145 00:13:49,960 --> 00:13:53,032 Ξέρω ακριβώς πώς θέλω να ζήσω, και Δεν χρειάζομαι άλλους ανθρώπους. 146 00:13:53,960 --> 00:13:54,996 Είστε σίγουροι; 147 00:13:57,920 --> 00:14:00,071 Όχι, δεν είμαι σίγουρος. 148 00:14:00,960 --> 00:14:03,031 Αλλά είναι εύκολο να ζεις επικίνδυνα. 149 00:14:03,080 --> 00:14:06,994 -Τι λες; - Είπα ότι είναι πολύ επικίνδυνο. 150 00:14:07,040 --> 00:14:11,080 Έπρεπε να πεθάνουμε, ξέρεις τι Αυτό σημαίνει; Σε ένα μηχανάκι για παράδειγμα. 151 00:14:11,120 --> 00:14:15,080 - Γιατί με μηχανάκι; - 1300 το χρόνο. 152 00:14:15,120 --> 00:14:19,160 Όλοι σκεφτόμαστε τον θάνατο. Η σκέψη είναι μέρος της ζωής μας. 153 00:14:20,000 --> 00:14:24,995 Αλλά δεν πρέπει να το παρακάνετε. Νοιάζεσαι υπερβολικά για κάθε τι αρνητικό. 154 00:14:25,040 --> 00:14:28,033 Αλλά η ζωή είναι γεμάτη ομορφιά, γεμάτο εκπλήξεις. 155 00:14:28,120 --> 00:14:31,909 Κοίτα τι σου λείπει. Συνάντηση άλλων ανθρώπων. 156 00:14:32,920 --> 00:14:35,958 - Κάνε λίγη προσπάθεια. - Τι μπορεί να είναι τόσο όμορφο; 157 00:14:36,000 --> 00:14:38,151 - Απλά πρέπει να το δεις στην τηλεόραση. - Σταμάτα να μιλάς βλακείες. 158 00:14:38,960 --> 00:14:41,156 Στην τηλεόραση δεν βλέπουμε μόνο ένα μικρό μέρος της πραγματικότητας. 159 00:14:42,080 --> 00:14:45,152 Έξω υπάρχει κάτι που με τρομάζει και με αηδιάζει. 160 00:14:46,000 --> 00:14:49,038 Είμαι σίγουρος ότι αν βγω έξω, κάτι τρομερό θα συμβεί. 161 00:14:49,120 --> 00:14:53,034 Το χειρότερο πράγμα που μπορεί να συμβεί είναι αυτό κολλάς εδώ. 162 00:14:53,080 --> 00:14:56,039 Νομίζεις ότι το διασκεδάζω; Όχι πραγματικά. 163 00:14:56,080 --> 00:14:59,994 Θα ήθελα να φιλήσω ένα κορίτσι... Ή να χαζεύεις άλλους. 164 00:16:34,120 --> 00:16:36,954 -Τι θέλεις; - Τίποτα. 165 00:16:39,080 --> 00:16:41,100 Έξω κάνει πολύ ζέστη, και ήθελα να σε ρωτήσω 166 00:16:41,120 --> 00:16:43,919 αν μπορούσαμε να πάμε μαζί στη θάλασσα. 167 00:16:44,120 --> 00:16:48,114 Σήμερα προτιμώ να ξεκουραστώ, Αιμίλιο. 168 00:16:50,040 --> 00:16:51,076 Φυσικά. 169 00:16:53,000 --> 00:16:54,070 Ξεκουραστείτε λοιπόν. 170 00:17:18,080 --> 00:17:22,996 Όχι πια γυμναστική, όχι άλλος χορός, τίποτα περισσότερο. Όλα τελείωσαν, σωστά; 171 00:17:23,040 --> 00:17:26,954 Έχω κάποια προβλήματα που πρέπει να κάνω επειγόντως. 172 00:17:27,040 --> 00:17:29,919 Αν σταθείς εκεί, Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ. 173 00:17:30,960 --> 00:17:33,998 - Σε παρακαλώ άσε με ήσυχο. - Εντάξει, εντάξει. 174 00:17:35,040 --> 00:17:36,156 Ας το ξεχάσουμε αυτό. 175 00:17:54,080 --> 00:17:59,075 Έλα, εργαστήριο Bado; Θα μπορούσα να μιλήσω στον Arrigo, εκ μέρους της Patrizia Viani; 176 00:17:59,960 --> 00:18:00,950 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 177 00:18:10,080 --> 00:18:11,070 Και τώρα. 178 00:18:13,920 --> 00:18:14,910 ΤΩΡΑ. 179 00:18:17,000 --> 00:18:17,990 ΤΩΡΑ. 180 00:18:18,080 --> 00:18:20,117 Θα σε ρωτήσουμε στο τηλέφωνο. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Ερχομαι; 181 00:18:21,040 --> 00:18:24,158 Α, γεια, Patrizia. Τι κάνετε; Πέρασε πολύς καιρός από την τελευταία φορά που μιλήσαμε. 182 00:18:25,120 --> 00:18:27,999 Ναι είναι αλήθεια. 183 00:18:28,920 --> 00:18:32,960 Πολύ καλό. Γιατί δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον απόψε; 184 00:18:33,040 --> 00:18:37,114 Αυτό το βράδυ; Ναι, γιατί όχι; Μόλις τελείωσα στο στούντιο. 185 00:18:38,040 --> 00:18:40,077 Ξέρεις πόσο απρόθυμα νιώθω μόνη. 186 00:18:40,120 --> 00:18:43,113 Θα σε κρατάω στην αγκαλιά μου και θα σε αγαπώ. 187 00:18:44,160 --> 00:18:47,119 - Θα το δούμε. - Μην ανησυχείς, 188 00:18:47,160 --> 00:18:52,110 αυτή τη στιγμή έχουμε πολλά μοντέλα εδώ στο Μπάντζο. οπότε κανένας φόβος για τον Casanova Arrigo. 189 00:18:52,160 --> 00:18:56,040 Δεν θα είμαι μόνος. Φέρτε έναν από τους φίλους σας μαζί σας. 190 00:18:56,080 --> 00:19:00,074 Όχι, τίποτα δεν με ενοχλεί. Σε έχω συνηθίσει. 191 00:19:01,080 --> 00:19:05,120 Λοιπόν, αν βρεθούμε για δείπνο, τι πιστεύεις γύρω στις εννιά; 192 00:19:06,080 --> 00:19:11,075 Είναι εντάξει. Γεια. 193 00:19:42,160 --> 00:19:47,076 Περισσότεροι από 750.000 άνθρωποι βρίσκονται αυτήν τη στιγμή άστεγοι και χωρίς ιατρική περίθαλψη. 00:19:50,995 Η έλλειψη βροχής και η προκύπτουσα έλλειψη τροφίμων 195 00:19:51,080 --> 00:19:52,150 επηρεάζει ιδιαίτερα τους πιο ευάλωτους. 196 00:20:07,080 --> 00:20:09,072 Γωνία από Galvivaldi προς Antoni. 197 00:20:10,080 --> 00:20:14,996 Πέρασμα στον Γκάνι, που βρίσκει τον Ροζάριο, και πυροβολεί! 198 00:20:15,160 --> 00:20:18,039 Στόχος! Για το πρωτάθλημα της Πίζας το έχει και πάλι κοντά σας. 199 00:20:18,120 --> 00:20:20,919 Κυρίες και κύριοι, ένα φανταστικό γκολ! 200 00:20:28,000 --> 00:20:30,117 Από πότε χτυπάς για να μπεις; Τι λιχουδιά. 201 00:20:30,920 --> 00:20:32,912 - Σε ενοχλεί αυτό; - Βιάσου. Γιατί χτύπησες; 202 00:20:32,960 --> 00:20:34,952 Ήθελα να σας πω ότι είμαστε καλεσμένοι στο Μιλάνο. 203 00:20:35,000 --> 00:20:36,957 Ναι, είναι καλό αλλά γιατί χτύπησες; 204 00:20:37,120 --> 00:20:40,033 Δεν ξέρω ακριβώς. Αλλά αυτό δεν έχει σημασία. 205 00:20:43,040 --> 00:20:45,111 Συνήθως δεν χτυπάς ποτέ. Πάντα μπαίνεις κατευθείαν. 206 00:20:45,960 --> 00:20:47,110 Θέλετε να το συζητήσουμε τώρα; 207 00:20:49,040 --> 00:20:52,920 - Να ντυθώ κομψά; - Κάνεις αυτό που νομίζεις ότι είναι καλύτερο! 208 00:20:54,000 --> 00:20:55,992 - Α, δεν υπάρχει αέρας εδώ. - Σταμάτα να γκρινιάζεις! 209 00:20:56,040 --> 00:20:58,077 Πάντα σκέφτομαι τη ζεστασιά του μαλλιού. Σε μαλλί και γούνες. 210 00:20:58,160 --> 00:21:00,959 Αυτή η αποπνικτική ζέστη είναι τρομερή. Αισθάνεται σαν σάουνα. 211 00:21:01,000 --> 00:21:02,992 Λοιπόν αγαπητοί μου! Είστε ήδη με τα ποτά; 212 00:21:09,120 --> 00:21:11,032 Ω ναι, ένα μικρό ποτό δεν θα έκανε κακό. 213 00:21:12,160 --> 00:21:15,995 Εντάξει, ας δούμε τι έχετε επιλέξει. Είμαι πραγματικά περίεργος. 214 00:21:16,920 --> 00:21:17,956 Άλλο ουίσκι; 215 00:21:19,000 --> 00:21:21,959 216 00:21:22,000 --> 00:21:24,913 - Ακούγεται αόριστα οικείο. - Φυσικά, ήταν ιδέα σου. 217 00:21:24,960 --> 00:21:26,110 Γι' αυτό θέλουμε όλα αυτά που επιστρέφεις. 218 00:21:26,160 --> 00:21:28,994 Μην θάβεσαι σε αυτή την τρύπα. Δεν είναι του στυλ σου. 219 00:21:29,040 --> 00:21:31,953 Και σε χρειαζόμαστε για τη συλλογή Στη Βενετία. Καταλάβετε αυτό! 220 00:21:32,040 --> 00:21:33,156 Και για τους Αμερικανούς, πρέπει να είμαστε κι εμείς εκεί. 221 00:21:33,920 --> 00:21:35,115 222 00:21:35,920 --> 00:21:39,038 Ω, σταματήστε! Έχεις ακόμα τη Ρομπέρτα. Λειτουργεί πολύ καλά. 223 00:21:39,120 --> 00:21:43,000 Απλώς χρειάζεται να μείνει σε επαφή μαζί μου και Του λέω τι υλικά παίρνουμε. 224 00:21:43,080 --> 00:21:45,914 Είμαι αναμφίβολα εκεί Πατρίσια. Μετά από μια εβδομάδα θα το πιστεύεις ή όχι, 225 00:21:45,960 --> 00:21:48,031 Ήμουν η σκιά σου. - Δεν ξέρω, αυτό θα με απογοήτευε. 226 00:21:48,080 --> 00:21:50,037 Ήταν ένα αστείο. Ξέρω πολύ καλά τα όριά μου. 227 00:21:50,080 --> 00:21:52,037 Αλλά αν είναι κάποιος εδώ δυστυχισμένος, τότε είσαι εσύ. 228 00:21:52,120 --> 00:21:56,080 Αλλά νιώθω πολύ καλά εδώ. Λατρεύω αυτές τις μικρές πόλεις. 229 00:21:56,120 --> 00:22:00,160 Θέλω να φροντίζω το σπίτι και χίλια άλλα πράγματα. Και ο Αιμίλιο. 230 00:22:04,000 --> 00:22:06,993 Ξέρεις τι; Έχω ένα υπέροχο ιδέα για την παρουσίασή μας. 231 00:22:07,040 --> 00:22:09,157 Θα κάνουμε τις φωτογραφίες μας πιο εύκολες εδώ, ανάμεσα στα παλιά κανάλια. 232 00:22:09,920 --> 00:22:12,037 Είναι φθηνότερο από ό,τι στη Βενετία, και δεν έχουμε ακόμη 233 00:22:12,120 --> 00:22:14,032 να απέχει από μια ονειρική ατμόσφαιρα. 234 00:22:14,080 --> 00:22:17,152 - Ναι, αφού σκέφτεστε να κάνετε οικονομία στα έξοδα. - Γιατί όχι; 235 00:22:17,920 --> 00:22:20,992 Ο Arrigo βρίσκει τη διακόσμηση που ταιριάζει γιατί τότε μπορεί να είναι κοντά στα Πατρίσια. 236 00:22:21,040 --> 00:22:24,112 Ο Καζανόβα μας δεν του αρέσουν τα μακρινά ταξίδια. Είσαι αφελής μερικές φορές. 237 00:22:24,920 --> 00:22:26,036 Χειρότερο από μια ηλίθια χήνα. 238 00:22:26,080 --> 00:22:28,993 Παρεμπιπτόντως, αφού είμαστε εδώ, Patrizia, Έχω το C�me fair 239 00:22:29,040 --> 00:22:33,000 με μερικές όμορφες παρουσιάσεις και θα σου αρέσουν και τα χρώματα. 240 00:22:33,040 --> 00:22:34,076 Α, και τι χρώματα! 241 00:22:34,120 --> 00:22:36,999 Αν την επόμενη φορά βρεθείτε στη Βενετία μπορείτε ήδη να το εξετάσετε. 242 00:23:03,120 --> 00:23:05,077 Μα τι κάνεις όλη μέρα τόσο μόνος; 243 00:23:05,120 --> 00:23:08,955 Δεν είμαι μόνος, έχω τον Αιμίλιο. Υπάρχουν πολλά να κάνουμε. 244 00:23:09,080 --> 00:23:14,030 Δουλεύω πολύ, σκέφτομαι, ξεκουράζομαι, βγες έξω. Ο Εμίλιο ήταν ένα κακομαθημένο παιδί. 245 00:23:14,080 --> 00:23:16,117 Του επιτρέψαμε τα πάντα. Νομίζω ότι δεν ήταν καλό για αυτόν. 246 00:23:16,160 --> 00:23:19,153 Είμαι έκπληκτος πόσο κατανοητός έχεις γίνει. What role do you play? 247 00:23:19,920 --> 00:23:22,037 Η μητέρα ή η αδερφή; Ο Εμίλιο είναι άντρας. 248 00:23:22,160 --> 00:23:26,074 - Πες, μην υπερβάλλεις. - Σε κάθε περίπτωση, δεν είναι πια παιδί. 249 00:23:28,120 --> 00:23:30,157 Ωστόσο, μπορεί να είμαι πολύ εγωιστής. 250 00:23:31,080 --> 00:23:33,959 Κατά βάθος τον αγαπώ, και μπορώ να τον φροντίσω. 251 00:23:35,000 --> 00:23:37,913 Πρέπει να προσέχω την υγεία του. Συχνά νιώθει μόνος. 252 00:23:37,960 --> 00:23:39,155 253 00:23:39,920 --> 00:23:41,957 Είστε σίγουροι λοιπόν ότι θέλετε να μείνετε εδώ; 254 00:23:42,000 --> 00:23:44,071 Όχι, σίγουρα όχι, αλλά θα δούμε. 255 00:23:44,960 --> 00:23:46,997 - Θα πρέπει επίσης να μάθετε να αναλαμβάνετε την ευθύνη. - Με συγχωρείτε. 256 00:23:47,040 --> 00:23:49,999 - Θέλω να πω αντίο. - Καληνύχτα. - Καληνύχτα. 257 00:24:13,040 --> 00:24:16,033 - Αυτό ήταν το δωμάτιό σου όταν ήσουν μικρός; - Ναι. 258 00:24:17,000 --> 00:24:19,913 Αλλά μίλα σιγά, ο Εμίλιο κοιμάται δίπλα. 259 00:24:27,000 --> 00:24:29,117 Θα είμαι εκεί αύριο το πρωί αν δεν με απομακρύνουν από εδώ. 260 00:24:29,920 --> 00:24:31,957 Αλλά ξέρεις ότι προτιμώ να κοιμάμαι μόνος. 261 00:24:32,080 --> 00:24:36,074 - Λοιπόν, αν θέλεις, φεύγω τώρα. - Όχι, όχι, μείνε εδώ! 262 00:24:36,120 --> 00:24:38,077 Δεν το είπα σοβαρά. 263 00:24:39,920 --> 00:24:42,037 Κάθε φορά που σε βλέπω, γίνεσαι ακόμα πιο όμορφη. 264 00:24:42,120 --> 00:24:45,079 Θα τρέλανες έναν άνθρωπο. Σε θέλω τώρα. 265 00:24:45,120 --> 00:24:48,033 Με έχεις αλλά σιγά σιγά. 266 00:24:57,000 --> 00:24:58,116 Έλα εδώ! 267 00:25:00,120 --> 00:25:01,998 Είμαι ήδη εδώ. 268 00:25:46,040 --> 00:25:50,000 -Τι συμβαίνει; Δεν σου άρεσε; -Μην ανησυχείς για μένα. 269 00:25:52,120 --> 00:25:55,158 Φαίνεσαι τόσο απών. Έχετε προβλήματα; 270 00:25:56,040 --> 00:25:58,111 Όχι, κανένα. Όλα είναι καλά. 271 00:25:59,160 --> 00:26:01,994 Έχω την εντύπωση ότι σκεφτόσασταν κάποιον άλλο. 272 00:26:02,040 --> 00:26:03,918 Είναι απλώς μια εντύπωση, Arrigo. 273 00:26:03,960 --> 00:26:07,032 Δεν ξέρω, αλλά αφού πήγες στην Chioggia έχεις αλλάξει. 274 00:26:07,120 --> 00:26:10,113 Ίσως κάνω και λάθος. Αλλά αν θέλεις να το συζητήσεις μαζί μου, 275 00:26:11,000 --> 00:26:12,912 Προβλήματα ή όχι, μπορώ να σε βοηθήσω. 276 00:26:12,960 --> 00:26:15,077 Πόσες φορές πρέπει να πω ότι όλα είναι εντάξει; 277 00:26:17,040 --> 00:26:20,033 - Λοιπόν, αν δεν θέλεις... - Είναι αυτή η ζέστη. 278 00:26:20,080 --> 00:26:23,994 - Μερικές φορές η πρόταση είναι καταθλιπτική, αλλά τίποτα σοβαρό. - Ναι, ναι. 279 00:26:33,920 --> 00:26:35,991 Ξέρεις τι σημαίνει να είσαι γυναίκα; 280 00:26:36,080 --> 00:26:39,073 Φοβάσαι αυτό που εσύ ο ίδιος ψάχνεις. Αφήστε κάποιον να σας αγγίξει. 281 00:26:40,120 --> 00:26:44,114 είσαι σε άμυνα, γιατί όλα είναι βρώμικα. 282 00:26:45,120 --> 00:26:47,112 Η έμμηνος ρύση είναι βρώμικη. 283 00:26:48,160 --> 00:26:50,994 Την πρώτη φορά, τη μέρα φτάνει, φοβάσαι. 284 00:26:51,040 --> 00:26:55,034 Νιώθεις το αίμα ανάμεσα στα πόδια σου και νομίζεις ότι όλοι σε κοιτάζουν, 285 00:26:55,120 --> 00:26:56,140 και νιώθεις ότι πρέπει να πλένεσαι συνέχεια. 286 00:26:56,160 --> 00:26:59,119 Έχετε την αίσθηση ότι αυτά είναι τρομερά Οι επαγγελματικές μέρες δεν περνούν ποτέ. 287 00:27:01,000 --> 00:27:04,914 Τα γεννητικά σου όργανα είναι κάτι για το οποίο ντρέπεσαι. 288 00:27:04,960 --> 00:27:07,077 Είναι χειρότερο από το να σκοτώνεις ή να σκοτώνεις. 289 00:27:08,080 --> 00:27:11,960 Είναι... είναι σαν ξένο σώμα. 290 00:27:13,080 --> 00:27:16,960 Το έχεις ανάμεσα στα πόδια σου και προσπαθείς να το κρύψεις απεγνωσμένα. 291 00:27:17,160 --> 00:27:19,959 Αλλά ανήκει στο σώμα σου. 292 00:27:21,040 --> 00:27:23,111 Και σε σημείο που το αντιλαμβάνεσαι τότε είναι ευχάριστο. 293 00:27:24,000 --> 00:27:30,076 Ήμουν δεκατεσσάρων όταν ένιωσα αυτό το συναίσθημα. Όχι, όχι, ήδη δεκαπέντε. 294 00:27:33,120 --> 00:27:37,000 Ήμασταν στο σινεμά μαζί με τον μπαμπά. 295 00:27:38,080 --> 00:27:41,039 Ήταν ο Dr Zhivago με τον Omar Sharif. 296 00:27:41,120 --> 00:27:45,000 Ήσουν ακόμα μικρή και κοιμόσουν αγκαλιά του μπαμπά. Ήταν λυπηρό. 297 00:27:47,120 --> 00:27:51,990 Ξαφνικά ένιωσα κάτι. 298 00:27:53,120 --> 00:27:55,032 Υπήρχε ένα χέρι στο γόνατό μου. 299 00:27:56,000 --> 00:28:00,074 Στην αρχή νόμιζα ότι ήταν λάθος και Δεν έδωσα σημασία στον άντρα δίπλα μου. 300 00:28:01,080 --> 00:28:07,156 Αλλά μετά σήκωσε αργά τη φούστα 301 00:28:08,000 --> 00:28:10,913 και γλίστρησε τα δάχτυλά του ανάμεσα στα πόδια μου. 302 00:28:14,160 --> 00:28:16,117 Τα έσφιξα αμέσως. 303 00:28:18,000 --> 00:28:21,072 Αλλά τους πίεσε με βία. 304 00:28:22,080 --> 00:28:26,996 Μετά κάθισα πολύ ήσυχα. Δεν μπορούσα να κουνηθώ. 305 00:28:27,120 --> 00:28:31,911 Δεν ακολούθησα πλέον τίποτα από την ταινία. Ίδρωνα σαν τρελή. 306 00:28:32,000 --> 00:28:34,117 Και η καρδιά μου χτυπούσε όλο και πιο γρήγορα. 307 00:28:36,120 --> 00:28:42,993 Τότε ο άντρας πήρε το χέρι μου και την οδήγησε αργά κάτω από το παλτό του. 308 00:28:45,960 --> 00:28:51,957 Ένιωσα το ύφασμα του παντελονιού του. Υπήρχε κάτι δύσκολο. 309 00:28:53,080 --> 00:28:59,156 Ήταν κάτι καυτό. Χτυπούσε σαν καρδιά. Σαν καρδιά... 310 00:29:01,160 --> 00:29:07,919 Το βρήκα εξαιρετικά συναρπαστικό. Αυτή η σκληρότητα είναι τόσο καυτή. 311 00:29:08,080 --> 00:29:10,117 Μου έσφιξε το χέρι πιο σφιχτά. 312 00:29:12,080 --> 00:29:18,031 Και μετά μου έδειξε πώς να το κάνω. 313 00:29:18,080 --> 00:29:23,997 Πάνω κάτω, πάνω κάτω... 314 00:29:24,120 --> 00:29:29,912 Τότε ένιωσα κάτι ζεστό μέσα το χέρι μου. Είχε πολύ ζέστη και υγρασία. 315 00:29:30,960 --> 00:29:35,000 Δεν ήξερα τι ήταν αλλά μου άρεσε. 316 00:29:44,000 --> 00:29:49,075 Ναι, μου άρεσε. Επειδή έγινε πέρασε κρυφά και ότι ο μπαμπάς ήταν εκεί. 317 00:29:50,000 --> 00:29:51,912 Αυτός ο τύπος ήταν απλώς ένα γουρούνι. 318 00:29:53,000 --> 00:29:57,916 Όχι, ήταν ένας φτωχός τύπος. Και τώρα υπάρχει ο Arrigo. 319 00:29:58,080 --> 00:30:01,152 Είναι φωτογράφος και οι διασυνδέσεις του είναι όλοι λίγο πολύ ομοφυλόφιλοι. 320 00:30:01,920 --> 00:30:04,037 Όλοι έχουν την αίσθηση ότι είναι σε ένα δωμάτιο σε στιλ Coco Chanel. 321 00:30:04,160 --> 00:30:05,913 Του αρέσουν όμως και οι γυναίκες. 322 00:30:05,960 --> 00:30:08,998 Λέει ότι τον τρομάζω και ενθουσιάζεται κάθε φορά που με βλέπει. 323 00:30:09,120 --> 00:30:11,919 Δεν τον είχα ξαναδεί έτσι, επίσης νευρικός. 324 00:30:12,960 --> 00:30:16,112 Με κοίταξε και άνοιξε διάπλατα μάτια σαν μικρό μαθητή. 325 00:30:18,120 --> 00:30:21,033 Όταν ήμασταν νωρίτερα στο κρεβάτι, ήταν ενθουσιασμένος όσο ποτέ άλλοτε. 326 00:30:21,080 --> 00:30:26,030 Τον χάιδευα παντού. Ξάπλωσε λοιπόν σαν πασάς. 327 00:30:26,160 --> 00:30:31,076 Το πήρα στο στόμα μου και αργά Ανεβοκατέβαινα όπως στις ταινίες. 328 00:30:31,160 --> 00:30:32,958 Μετά όλο και πιο γρήγορα. 329 00:30:33,080 --> 00:30:37,040 Ξαφνικά μπήκε μέσα στο στόμα μου και στο πρόσωπό μου. 330 00:30:37,120 --> 00:30:41,911 Βόγκηξε σαν ζώο. Μετά με χάλασε. 331 00:31:16,080 --> 00:31:19,960 - Δεν νομίζεις ότι είναι υπέροχα όμορφο, Αιμίλιο; - Όχι, μου φτάνει. 332 00:31:20,000 --> 00:31:23,100 - Πονάνε τα χέρια μου. - Ακούστε, απαντήστε στην παρακάτω ερώτηση. 333 00:31:23,120 --> 00:31:27,114 - Τι είναι αυτό; όλοι το θέλουν αλλά κανείς δεν το έχει. - Ένα σπίτι. 334 00:31:28,000 --> 00:31:33,075 - Όχι, δεν είναι αυτό. Βρες κάτι άλλο, Αιμίλιο. - Δύο σπίτια. 335 00:31:34,160 --> 00:31:37,949 - Πώς πέθανε η Μαρία Αντουανέτα; - Μάλλον θα κωπηλατήσω. 336 00:31:39,920 --> 00:31:41,115 Καρμανιόλα. 337 00:31:42,080 --> 00:31:45,960 - Ποιος κέρδισε τους περισσότερους τίτλους το 1982-1983; -Πιόχο. 338 00:31:46,000 --> 00:31:49,152 Νο C2, κάθετη. Α ναι, Ρώμη. 339 00:31:54,000 --> 00:31:58,950 - Πώς γράφεις «νιρβάνα»; - Δεν έχω ιδέα, δεν έχω πάει ποτέ εκεί. 340 00:31:59,000 --> 00:32:01,117 Με τι πήρες ιδιαίτερα μαθήματα; 341 00:33:10,040 --> 00:33:12,111 - Είναι καλό. - Λοιπόν, σου αρέσει; 342 00:33:12,160 --> 00:33:15,153 - Ναι. Έλα, πάμε να κολυμπήσουμε. - Είμαι πολύ κουρασμένος. 343 00:33:15,920 --> 00:33:19,118 - Προτιμώ να μένω σπίτι. - Θεέ μου, ακόμα στο σπίτι! 344 00:33:20,080 --> 00:33:21,958 Ανοίξτε την οθόνη! 345 00:34:00,160 --> 00:34:01,992 Πατρίσια! 346 00:34:05,000 --> 00:34:06,070 Πατρίσια! 347 00:34:10,000 --> 00:34:11,070 Πατρίσια! 348 00:34:16,000 --> 00:34:17,116 Πατρίσια! 349 00:34:21,160 --> 00:34:22,958 Γαμώτο, που είσαι; 350 00:34:26,080 --> 00:34:27,912 Πατρίσια! 351 00:34:30,120 --> 00:34:31,110 Merse! 352 00:34:35,080 --> 00:34:36,150 Πατρίσια! 353 00:34:45,960 --> 00:34:47,110 Πατρίσια! 354 00:34:54,040 --> 00:34:55,952 Πατρίσια! 355 00:35:05,080 --> 00:35:06,958 Πατρίσια! 356 00:35:40,080 --> 00:35:41,958 Γαμώτο, που ήσουν; 357 00:35:42,120 --> 00:35:45,079 Μερικές φορές συμπεριφέρεσαι σαν ένα ελαφρώς ηλίθιο αγόρι. 358 00:35:45,120 --> 00:35:47,112 Νόμιζα ότι θα μεγαλώσεις σιγά σιγά. 359 00:35:48,000 --> 00:35:49,150 Γιατί με έφερες εδώ; 360 00:35:50,000 --> 00:35:51,116 Ξέρεις πολύ καλά ότι δεν έχω δικαίωμα στον ήλιο! 361 00:35:51,160 --> 00:35:54,995 Σου είπα να πάμε για μπάνιο, Αιμίλιο. Αυτό θα σας ανανεώσει. 362 00:35:55,040 --> 00:35:59,080 Η θάλασσα με τρομάζει. Αυτός ο όγκος νερού που κινείται συνεχώς με τρομάζει. 363 00:35:59,120 --> 00:36:02,079 -Και επιπλέον, δεν ξέρω κολύμπι. - Θέλεις να σε μάθω; 364 00:36:02,120 --> 00:36:04,999 Όχι, δεν θέλω να το μάθω. Μου αρέσει πολύ καλύτερα να είμαι στο σπίτι. 365 00:36:06,080 --> 00:36:09,994 - Δεν θα το υποψιαζόμουν. - Είμαι κουρασμένος, πάμε σπίτι. 366 00:36:10,080 --> 00:36:14,950 - Στην τσάντα υπάρχει κάτι για φαγητό. - Δεν πεινάω, είμαι ήδη άρρωστος. 367 00:36:15,000 --> 00:36:18,118 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να πάτε; Ήθελα να κάνω ηλιοθεραπεία λίγο ακόμα. 368 00:36:19,080 --> 00:36:20,912 Νομίζω ότι είναι βαρετό εδώ. 369 00:36:21,120 --> 00:36:25,990 Εντάξει, εντάξει. Κατάλαβα. Θα πάμε εκεί. 370 00:36:26,160 --> 00:36:28,152 Κάνεις πραγματικό λάθος! 371 00:36:30,120 --> 00:36:33,033 - Μπροστά! - Περίμενε, υπάρχει ακόμα αυτό. 372 00:36:37,040 --> 00:36:40,920 - Είσαι ακόμα ξύπνιος; - Ναι, κάνει ζέστη. Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 373 00:36:40,960 --> 00:36:42,997 Θέλετε να σας πω μια από τις ιστορίες μου; 374 00:36:44,080 --> 00:36:46,993 - Θυμάσαι τον Μάουρο; - Ναι, με άφησε σαστισμένο. 375 00:36:47,120 --> 00:36:48,918 Μου ήταν σαν αρραβωνιαστικός. 376 00:36:49,000 --> 00:36:52,118 Του επιτρεπόταν να έρθει στο σπίτι μας ανά πάσα στιγμή, και αυτό είχε τον λόγο του. 377 00:36:52,160 --> 00:36:55,073 Πολύ απλά ήταν πλούσιος και ήταν σημαντικό για τον μπαμπά. 378 00:36:56,000 --> 00:36:58,037 Ήταν πολύ ντροπαλός και εντελώς σκληρός από εμένα. 379 00:36:58,120 --> 00:37:01,033 Το άφησα όμως στην άκρη σαν να μην υπήρχε. 380 00:37:01,080 --> 00:37:04,994 Υπέφερε από αυτό. το έχω προκάλεσε επανειλημμένα και άναψε. 381 00:37:06,120 --> 00:37:09,079 Ήταν τόσο δύστροπος και ντροπαλός. 382 00:37:09,120 --> 00:37:11,999 Όμως μια μέρα πήρε το κουράγιο του με τα δύο χέρια με άρπαξε 383 00:37:12,040 --> 00:37:16,080 και με πέταξε βάναυσα στο κρεβάτι. Μετά με κοίταξε και ανατρίχιασε. 384 00:37:16,160 --> 00:37:18,072 Φοβόταν ότι θα ούρλιαζα. 385 00:37:18,160 --> 00:37:21,073 Πάντα έλεγα ότι δεν θέλω, 386 00:37:22,160 --> 00:37:24,959 ενώ αντίθετα θα μου άρεσε. 387 00:37:25,080 --> 00:37:29,154 Μια μέρα ήμασταν μόνοι μας στο σπίτι. Ήσουν εκεί, αλλά σε άλλο δωμάτιο. 388 00:37:30,000 --> 00:37:32,913 Θυμάμαι ακόμα τον Μάουρο προσπαθώντας να μην κάνει κανένα θόρυβο 389 00:37:32,960 --> 00:37:34,110 γιατί φοβόταν να το ακούσεις. 390 00:37:35,000 --> 00:37:40,155 Έβαλε το χέρι του πάνω μου στήθος και άρχισε να το χαϊδεύει. 391 00:37:41,080 --> 00:37:46,109 μου άρεσε. Και το ήλπιζα αυτό πρέπει να γίνει τελικά. 392 00:37:48,000 --> 00:37:53,075 Και ήμουν εντελώς μούσκεμα μεταξύ των πόδια. Και η επιθυμία μου έγινε πιο δυνατή. 393 00:37:55,000 --> 00:37:56,912 Πάντα όλο και πιο δυνατός. 394 00:37:58,040 --> 00:38:01,033 Το σώμα μου τιναζόταν τακτικά, και μετά κοίταξα το πρόσωπό του. 395 00:38:01,120 --> 00:38:05,114 Ήταν αξύριστος και ένιωθα τα τραχιά γένια του στο μάγουλό του. 396 00:38:06,040 --> 00:38:10,080 Τα νύχια της... ήταν τόσο φουσκωτό όσο το δικό σου. 397 00:38:11,000 --> 00:38:17,110 Μετά προσπάθησε με το αριστερό του χέρι, απεγνωσμένα να ανοίξει το παντελόνι του. 398 00:38:19,000 --> 00:38:21,071 Όμως δεν τα κατάφερε γιατί ήταν πολύ νευρικός. 399 00:38:21,160 --> 00:38:23,994 Έπιασα λοιπόν το χέρι του και του έδειξα πώς να το κάνουμε σωστά. 400 00:38:24,040 --> 00:38:28,159 Καθώς το χέρι μου ήταν ανάμεσα στα πόδια της Ένιωσα ήδη πόσο ενθουσιασμένος ήταν. 401 00:38:32,080 --> 00:38:33,070 Ήρθε κατά πάνω μου. 402 00:38:33,920 --> 00:38:36,958 Προσπάθησε να με διαπεράσει, αλλά δεν λειτούργησε. 403 00:38:37,160 --> 00:38:40,073 Ήταν τόσο πολύ σκληρός και με χτύπησε σαν γέρο θαλάσσιο ίππο. 404 00:38:40,120 --> 00:38:41,952 Ξαφνικά θύμωσε, 405 00:38:42,000 --> 00:38:44,993 και χωρίς να σου πει ψέματα, κυλίευσε σαν άτακτο παιδί στο έδαφος. 406 00:38:45,080 --> 00:38:49,074 Τον κοίταξα και μετά τον φίλησα. Αυτό του έδωσε κουράγιο. 407 00:38:49,920 --> 00:38:50,956 Βαθιά, μακριά φιλιά. 408 00:38:52,000 --> 00:38:54,993 Κατά τη διάρκεια ενός φιλιού, τον άρπαξα ανάμεσα στα πόδια του. 409 00:38:56,080 --> 00:39:00,950 Η γλώσσα του έγινε πιο γρήγορη, άρχισε να γκρινιάζει ήσυχα 410 00:39:02,000 --> 00:39:04,071 και πίεσε το σώμα του πάνω στο δικό μου. 411 00:39:05,040 --> 00:39:08,033 Έτριψε το κάτω μέρος του κορμιού του άγρια πάνω μου, που με έκανε να ζεσταθώ. 412 00:39:09,000 --> 00:39:12,038 Πολύ υγρό. Ήμουν πολύ ενθουσιασμένος. 413 00:39:14,960 --> 00:39:19,034 Το κράτησα σφιχτά, πάνω κάτω. Όπως ήταν στον κινηματογράφο. 414 00:39:20,000 --> 00:39:24,074 Έτσι κινήθηκε στο πλάι. Ήταν όλο και πιο δύσκολο. 415 00:39:24,120 --> 00:39:26,919 Ήταν ωραίο να νιώσω κάτι ζεστό. 416 00:39:27,080 --> 00:39:29,117 Οι κινήσεις του έγιναν πιο βίαιες. 417 00:39:30,000 --> 00:39:34,040 Ζήτησαν μια τελευταία απελευθέρωση της πίεσης που τον βάραινε. 418 00:39:34,160 --> 00:39:39,076 Προσπαθήσαμε ξανά. Έβαλε τον εαυτό του πάνω μου και με διαπέρασε. 419 00:39:39,120 --> 00:39:43,160 Βαθιά μέσα μου. Όλο και βαθύτερα. 420 00:39:44,920 --> 00:39:46,149 Τότε η καρδιά μου έσκασε. 421 00:40:13,160 --> 00:40:17,074 - Το ψάρι θα είναι έτοιμο σε πέντε λεπτά, μαντεμουάζ. - Ευχαριστώ πολύ. 422 00:40:19,040 --> 00:40:23,000 - Έχεις προσέξει; Υπάρχουν πολλά κουνούπια εδώ. - Α, μην το σκέφτεσαι τώρα. 423 00:40:24,000 --> 00:40:26,117 Σε κάθε περίπτωση, υπάρχει εδώ τα καλύτερα θαλασσινά. 424 00:40:28,040 --> 00:40:29,952 Στοιχηματίζω ότι δεν έχεις πάει ποτέ εδώ. 425 00:40:30,080 --> 00:40:32,940 - Ξέρεις ότι προτιμώ να τρώω στο σπίτι. -Ωραίο... 426 00:40:32,960 --> 00:40:35,031 - Δεν θέλεις να έχεις κάτι άλλο; - Τι πράγματα; 427 00:40:36,000 --> 00:40:38,913 Τα άλλα αγόρια της ηλικίας σου είναι πολύ διαφορετικά. 428 00:40:38,960 --> 00:40:42,820 Κάποιοι αρραβωνιάζονται, ερωτεύονται, χορεύουν, τραγουδούν, διασκεδάζουν, 429 00:40:42,960 --> 00:40:46,954 σαν να πλησίαζε το τέλος του κόσμου. Μόνο που ο αδερφός μου δεν είναι έτσι. 430 00:40:47,920 --> 00:40:48,990 Τι κρίμα. 431 00:40:49,080 --> 00:40:52,073 Είσαι σαν κάποιος που τρώει τη φλούδα της παρμεζάνας. 432 00:40:52,960 --> 00:40:57,989 Είστε προσηλωμένοι σε δυσάρεστα, άσχημα πράγματα. Δεν μπορώ να το καταλάβω αυτό. 433 00:40:58,160 --> 00:41:02,154 Τι υπάρχει για να καταλάβεις; Μου αρέσουν τα ώριμα φρούτα με μια νότα θανάτου. 434 00:41:02,920 --> 00:41:07,119 - Ένα από τα ποιήματά σας; - Όχι, απλώς ένας παραλογισμός που μου ήρθε στο μυαλό. - Α... 435 00:41:11,160 --> 00:41:15,074 - Τι είναι; - Μην κάνετε ερωτήσεις και τρώτε. 436 00:41:18,160 --> 00:41:20,959 Δεν νοιώθω καλά. Ασφαλώς Λόγω αυτού του θαλασσινού. 437 00:41:21,080 --> 00:41:24,994 Όλα μένουν στο στομάχι μου. Πες μου άλλη μια από τις ιστορίες σου. 438 00:41:25,080 --> 00:41:28,152 Το όνομά του ήταν Φάμπιο και είχε ένα υπέροχο οικογενειακό όνομα. 439 00:41:29,000 --> 00:41:32,038 Ήταν φίλος του μπαμπά. Και πάντα τον έλεγα «θείο μου». 440 00:41:33,000 --> 00:41:35,071 Πρώτη φορά το έχω είδα όταν ήμουν παιδί. 441 00:41:35,200 --> 00:41:37,999 Στο σπίτι του μιλούσαμε πολύ συχνά. 442 00:41:38,040 --> 00:41:42,000 Αλλά όταν έγινε ενδιαφέρον, Ο μπαμπάς και η μαμά μίλησαν στα γαλλικά. 443 00:41:42,120 --> 00:41:44,032 Δεν μπορούσα να καταλάβω λέξη. 444 00:41:44,160 --> 00:41:46,152 Οπότε ήταν πιο ενδιαφέρον για μένα. 445 00:41:47,160 --> 00:41:51,154 Μια μέρα άκουσα τον πατέρα μου να λέει ότι ήταν μεγάλος γυναικείος. 446 00:41:52,000 --> 00:41:56,916 Ο μπαμπάς χαμογέλασε ειρωνικά. Είχα μεγαλώσει πολύ καιρό πριν. 447 00:41:58,080 --> 00:42:00,037 Δεν ικανοποίησε όμως τη δίψα μου για γνώση. 448 00:42:01,000 --> 00:42:05,119 Δεν με κοίταξε καν. Δεν μου έκανε κανένα κομπλιμέντα. 449 00:42:08,080 --> 00:42:10,914 Με στεναχώρησε φυσικά και πληγώθηκα βαθιά. 450 00:42:12,000 --> 00:42:15,152 Το σκέφτηκα μέσα μου αυτό αυτός ο χωρικός θα συνέχιζε να με αγνοεί. 451 00:42:17,120 --> 00:42:22,115 Προσπάθησα να με προσέξουν με κάθε τρόπο. 452 00:42:24,000 --> 00:42:27,072 - Κι ας ήταν πολύ μεγάλος. - Γιατί, πόσο χρονών ήταν; 453 00:42:27,920 --> 00:42:33,917 Δεν είναι εύκολο να εκτιμηθεί. Θα έλεγα μεταξύ 40 και 50. 454 00:42:38,080 --> 00:42:41,960 - Λοιπόν; - Μια μέρα ένιωσα αρκετά θαρραλέος. 455 00:42:42,160 --> 00:42:47,110 Και πήγα κοντά του. Είχα ένα ιδιαίτερα ελαφρύ ντύσιμο. 456 00:42:48,080 --> 00:42:50,959 Ήμουν ντυμένος πολύ προκλητικά για την ηλικία μου. 457 00:42:52,960 --> 00:42:54,155 Εξαιρετικά σέξι, ξέρεις; 458 00:42:55,000 --> 00:42:58,994 Αλλά σκεφτείτε να το κάνετε με έναν φίλο του μπαμπά με ενθουσίασε. 459 00:42:59,080 --> 00:43:04,951 Ήταν μια περίεργη κατάσταση. 460 00:43:06,000 --> 00:43:07,957 Μου άνοιξε την πόρτα. 461 00:43:09,080 --> 00:43:13,120 Δεν ξαφνιάστηκε καθόλου και με πήγε αμέσως στο δωμάτιο. 462 00:43:13,160 --> 00:43:16,995 Και εκεί μου είπε: «Θέλεις να γίνεις πόρνη, θα γίνεις πόρνη». 463 00:43:17,080 --> 00:43:19,914 Δείξε μου λοιπόν, δείξε μου πώς το κάνεις. 464 00:43:20,920 --> 00:43:22,070 Δείξε μου! 465 00:43:29,040 --> 00:43:33,080 Κάθισε λοιπόν σε ένα πολυθρόνα και με κοίταξε. 466 00:43:34,920 --> 00:43:35,990 περίμενα. 467 00:43:38,000 --> 00:43:43,120 Μου είπε: «Δείξε μου! 'Απλώστε τα πόδια σας χωριστά!' 468 00:43:45,120 --> 00:43:46,998 Έπρεπε να τον υπακούσω. 469 00:43:56,960 --> 00:43:58,997 Σιγά σιγά μου άρεσε αυτό το παιχνίδι. 470 00:44:01,120 --> 00:44:02,952 Με ενθουσίασε. 471 00:44:08,120 --> 00:44:11,033 ρώτησα αμέσως μετά ας συνεχίσει να με ταπεινώνει. 472 00:44:12,040 --> 00:44:14,157 Μου είπε λοιπόν: «Έλα κοριτσάκι μου, 473 00:44:14,960 --> 00:44:17,031 δείξε μου τι κάνεις όταν είσαι μόνος. " 474 00:44:18,000 --> 00:44:19,957 Ακόμα μπορώ να ακούσω τα λόγια του. 475 00:46:36,080 --> 00:46:38,959 Δεν νομίζεις ότι μυρίζει ναφθαλίνη; 476 00:46:39,000 --> 00:46:43,074 Μου αρέσει όμως αυτή η μυρωδιά. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο Μου θυμίζει τις παλιές καλές εποχές. 477 00:46:43,120 --> 00:46:47,034 Ναι, τότε θα είναι ιδιαίτερα καλό για εσάς. Κάτι κομψό για το βράδυ. 478 00:46:48,000 --> 00:46:50,913 - Κοίτα, χιονίζει. Καλά Χριστούγεννα! - Δώσε μου αυτό! 479 00:46:51,920 --> 00:46:53,912 Δεν ήξερες ότι σου άρεσαν η ναφθαλίνη; 480 00:46:53,960 --> 00:46:58,000 - Είναι χάλια, ειδικά αυτό. - Δείξε μου τι είναι ακόμα μοντέρνο σήμερα. 481 00:47:03,000 --> 00:47:06,038 - Κράτα! - Αυτό είναι, κάνε ανόητο. 482 00:47:09,080 --> 00:47:11,959 - Σταμάτα, δεν μπορώ να συνεχίσω. - Για τι; 483 00:47:12,960 --> 00:47:15,111 Μην προσποιείσαι ότι δεν έχεις τίποτα. Άλλωστε είμαστε αδέρφια. 484 00:47:16,000 --> 00:47:21,951 - Λοιπόν; Είμαστε αδέρφια, τι διαφορά έχει αυτό; - Σταμάτα τώρα, Αιμίλιο! 485 00:47:22,080 --> 00:47:25,152 Φυσικά και είμαστε μαζί, αλλά αυτό το παιχνίδι πρέπει να έχει ένα τέλος. 486 00:47:26,000 --> 00:47:29,038 - Ξεκίνησες με αυτό. - Είναι αλήθεια. - Λοιπόν; 487 00:47:29,960 --> 00:47:33,112 - Μα τώρα δεν θέλω πια. -Φταίω εγώ; 488 00:47:34,000 --> 00:47:37,072 Όχι, φταίω εγώ. Μόνο το δικό μου. 489 00:47:39,120 --> 00:47:41,077 Θέλεις να βγούμε λίγο; 490 00:47:50,120 --> 00:47:55,036 - Υπέροχο να ξεκουραστείς εδώ. - Θα μπορούσε να συμβεί, ένας Θεός ξέρει τι. 491 00:47:56,000 --> 00:47:57,912 Κανείς δεν θα το προσέξει. 492 00:47:59,080 --> 00:48:03,916 - Δεν φοβάσαι πια; - Ναι, βέβαια, ακόμα φοβάμαι λίγο. 493 00:48:03,960 --> 00:48:08,955 Και εγώ. συνεχίζω. Χωρίς να ξέρω πού να πάω. 494 00:48:09,960 --> 00:48:13,078 - Και γύρω μου τίποτα άλλο από ομίχλη. - Σου κρατάω το χέρι. 495 00:48:15,120 --> 00:48:19,990 - Τι μας συμβαίνει, Αιμίλιο; - Τι μπορεί να κάνει; 496 00:48:21,000 --> 00:48:22,992 Δεν καταλαβαίνω πλέον τον κόσμο. 497 00:48:23,920 --> 00:48:26,958 Δεν θέλω να καταλάβω. Θέλω απλώς να ξεφύγω. 498 00:48:29,000 --> 00:48:32,038 Δώσε μου το χέρι σου. Παρακαλώ δώστε μου το. 499 00:48:32,160 --> 00:48:33,992 Δεν ξέρω. 500 00:48:47,120 --> 00:48:50,113 Φαντάσου, Patrizia. Για όλα Με αυτόν τον τρόπο, μόνο δώδεκα λεπτά. 501 00:48:50,160 --> 00:48:53,073 Φυσικά, όπως κάθε Maserati είναι ένα τρελό αυτοκίνητο. 502 00:48:54,080 --> 00:48:58,120 Ξέρεις, ο Τζάκομο έχει το αυτοκίνητο του πατέρα του και ξέρει 503 00:48:58,160 --> 00:49:00,072 Φοβάμαι όταν οδηγεί τόσο γρήγορα. 504 00:49:00,120 --> 00:49:03,909 Παρ' όλα αυτά, το κάνει και σκέφτεται αυτό πραγματικά με ενεργοποιεί. 505 00:49:03,960 --> 00:49:06,953 - Ορίστε, δοκιμάστε αυτό. - Είναι πολύ μικρός ακόμα, Τζάκομο μου. 506 00:49:07,000 --> 00:49:09,071 Ευτυχώς το βρήκε μερικούς λογαριασμούς στο αυτοκίνητο του μπαμπά. 507 00:49:09,120 --> 00:49:13,000 - Μου αγόρασε την τσάντα εκεί. Τι πιστεύεις; - Πολύ όμορφο. 508 00:49:23,080 --> 00:49:25,914 - Δεν είναι καν 20. - Γύρισε πάλι. 509 00:49:27,960 --> 00:49:30,111 Τέλειος. Πολύ καλό. 510 00:49:30,160 --> 00:49:34,040 Το πρόβλημά μου είναι ότι ερωτεύομαι πάντα γιοι αντί για πατέρες. 511 00:49:34,120 --> 00:49:37,033 Φανταστείτε ότι είχε αρκετό γκάζι στην πόρτα εδώ. 512 00:49:47,080 --> 00:49:51,996 Εκπληκτική επιτυχία. Είναι ένα όμορφο φόρεμα. Δεν έχω ξαναδεί κάτι τόσο όμορφο. 513 00:49:52,080 --> 00:49:55,960 - Μπορώ να το δοκιμάσω; - Σου αρέσει; - Ναι και πώς! 514 00:49:56,000 --> 00:49:59,960 Τι απλά υπέροχο ζώο, φαίνεται. Ποιος δεν έχει ξαναδεί κάτι τέτοιο; 515 00:50:00,160 --> 00:50:04,074 - δεν θα μου το πουλάς σε χαμηλή τιμή, Πατρίσια; -Μπορείς να το έχεις. 516 00:50:05,000 --> 00:50:07,993 Ίσως αυτό να αντλήσει από την εφεδρεία του ο ντροπαλός μου Τζάκομο. 517 00:50:16,080 --> 00:50:17,116 Αιμίλιο! 518 00:50:20,920 --> 00:50:22,036 Αιμίλιο! 519 00:50:24,160 --> 00:50:26,072 Θεέ μου, με εκνευρίζει. 520 00:50:29,160 --> 00:50:31,072 Εμίλιο που είσαι; 521 00:50:32,080 --> 00:50:33,116 Εδώ. 522 00:50:34,120 --> 00:50:36,077 Ελάτε να μας δείτε. 523 00:50:37,120 --> 00:50:38,952 Ανάμεσα! 524 00:50:39,000 --> 00:50:41,913 - Γιατί φαίνεσαι θυμωμένος; - Είμαι απασχολημένος. 525 00:50:42,040 --> 00:50:44,953 Ήθελα απλώς να σας συστήσω έναν φίλο. Αυτή είναι η Μισέλ. 526 00:50:45,000 --> 00:50:49,153 - Είναι μοντέλο. - Γεια. - Και εδώ είναι ο Αιμίλιο, σας είπα για αυτόν. 527 00:50:50,080 --> 00:50:56,998 -Τι χαριτωμένος που είναι. Πόσο χρονών είσαι, Αιμίλιο; - 16 ετών. - Τόσο νέος; Τι ωραία. 528 00:50:57,160 --> 00:51:02,076 Χάρηκα που σε γνώρισα. Η Patrizia έχει είπε ότι ήσουν αδέξιος σαν αρκούδα. 529 00:51:02,120 --> 00:51:07,070 - Για μένα μοιάζεις με αρκουδάκι. - Ναι, αυτό είναι. - Μπορώ να κρατήσω το φόρεμα; 530 00:51:07,960 --> 00:51:09,917 Φυσικά, σας το έδωσα. 531 00:51:10,000 --> 00:51:14,119 Ένα δύο τρία τέσσερα. Σας αρέσει; 532 00:51:14,160 --> 00:51:18,996 Πέντε, έξι, επτά, οκτώ. Είναι διασκεδαστικό. 533 00:51:19,920 --> 00:51:22,992 - Εννιά, δέκα... - Είναι λίγο τρελή - Αλλά όχι. 534 00:51:24,080 --> 00:51:27,960 Είσαι σίγουρος; Το φόρεμα των τεσσάρων δεκάρων είναι παγωμένο. 535 00:51:32,080 --> 00:51:34,037 Δεν έχει όμορφες αναλογίες; 536 00:51:36,920 --> 00:51:38,070 Δείξτε τον εαυτό σας. 537 00:51:45,000 --> 00:51:45,990 Χαρά μου. 538 00:51:51,000 --> 00:51:52,116 Είμαι όμορφη; 539 00:51:56,960 --> 00:51:59,031 Είμαι πραγματικά όμορφη; 540 00:52:05,000 --> 00:52:06,070 Είσαι σαν εμένα; 541 00:52:10,040 --> 00:52:13,954 Έλα εδώ. Σίγουρα θα σας αρέσει. 542 00:52:19,960 --> 00:52:22,998 - Θα σε πάρω στα λόγια σου. - Μπορείς κι εσύ. 543 00:52:23,040 --> 00:52:27,000 - Αυτό είναι. Έλα πιο κοντά, αγάπη μου. - Ντρέπομαι λίγο, ξέρεις; 544 00:52:27,040 --> 00:52:31,956 - Ίσως μου λες τι θέλεις να κάνεις. - Με αυτό; 545 00:52:33,000 --> 00:52:38,075 - είσαι σίγουρος; - Ναι, να δω τι μπορείς να κάνεις με αυτό. 546 00:53:02,000 --> 00:53:04,913 Καθόλου άσχημα. Φιλοφρονήσεις! 547 00:53:15,120 --> 00:53:18,033 Αυτό φτάνει! Σταμάτα το! Κατάλαβες; 548 00:53:19,040 --> 00:53:23,000 Τώρα παίζεις ένα ποντίκι, που σέρνεται στο έδαφος. 549 00:53:23,040 --> 00:53:25,032 Συνέχισε, η γάτα είναι πίσω σου. 550 00:53:27,080 --> 00:53:28,992 Έλα, θέλω να σε δω να σέρνεσαι. 551 00:53:33,080 --> 00:53:35,914 Και τώρα κάθεται και περιμένει άλλες οδηγίες. 552 00:53:36,120 --> 00:53:38,954 Κοίτα πώς μπορώ να μετακινήσω τον στόχο μου. 553 00:53:40,000 --> 00:53:41,957 Και τώρα το παίζεις σκύλα. 554 00:53:45,120 --> 00:53:46,110 Ω ναι; 555 00:53:48,080 --> 00:53:49,912 Είναι δίκαιο αυτό; 556 00:53:51,000 --> 00:53:52,912 Ξέρεις πώς το κάνουν οι σκύλες; 557 00:53:54,960 --> 00:53:57,998 Θέλετε να αγαπήσετε μια σκύλα στη ζέστη; 558 00:54:00,080 --> 00:54:02,993 Γιατί όχι ; Αν το αξίζεις. 559 00:54:09,000 --> 00:54:12,960 Θέλεις να γίνω το αρνί σου; 560 00:54:13,120 --> 00:54:16,113 Ή μάλλον τίγρη; 561 00:54:17,080 --> 00:54:18,958 Ποιος θα σε φάει. 562 00:54:36,120 --> 00:54:37,998 Γεια, γειά, γεια. 563 00:54:40,160 --> 00:54:43,995 - Φτάνει! Ντύνεσαι και βγαίνεις έξω! - Τι είναι; 564 00:54:44,040 --> 00:54:46,157 -Μην είσαι τόσο σκληρός μαζί μου. -Μπορείς να με αφήσεις ήσυχο; 565 00:54:48,080 --> 00:54:50,072 Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μου στη Βενετία; 566 00:54:51,000 --> 00:54:52,957 Πρέπει να συναντήσω μερικούς Αμερικανούς εκεί. 567 00:54:53,960 --> 00:54:55,110 Θα ήταν ωραίο να έρθετε να ρίξετε μια ματιά. 568 00:54:55,160 --> 00:54:57,959 Έχω μια συνάντηση με τη δασκάλα μου στις έξι η ώρα. 569 00:54:58,120 --> 00:55:00,032 Μέχρι τότε θα επιστρέψουμε. 570 00:55:01,080 --> 00:55:02,070 Έρχεσαι; 571 00:55:03,120 --> 00:55:06,113 Πάμε λοιπόν αν θέλουμε να είμαστε εδώ για έξι ώρες. 572 00:55:08,120 --> 00:55:11,940 Άκου, αν ψάχνω για γυναίκα, Θα το κάνω μόνος μου. 573 00:55:11,960 --> 00:55:14,919 - Το σχέδιο με τη Μισέλ ήταν εντελώς άχρηστο. - Εντάξει. 574 00:55:14,960 --> 00:55:16,030 Ας μην το συζητάμε άλλο. 575 00:55:16,080 --> 00:55:18,959 Πρέπει να συναντηθώ δύο αργότερα Αμερικανοί που είναι σημαντικοί για μένα. 576 00:55:19,040 --> 00:55:20,952 Θέλω να τους πουλήσω αυτό που πωλείται. 577 00:55:21,000 --> 00:55:23,913 - Υπάρχουν πολλά λεφτά εκεί μέσα... - Ω, λεφτά, λεφτά. Πάντα χρήματα. 578 00:55:23,960 --> 00:55:25,952 Λοιπόν, ας κάνουμε μερικά ταξίδια. 579 00:55:27,000 --> 00:55:28,912 Κοίτα, είναι ένα όμορφο χρώμα. 580 00:55:28,960 --> 00:55:31,953 Δεν είναι μωβ και όχι κατακόκκινο. Και δεν είναι ούτε μια απόχρωση του μπορντό. 581 00:55:32,000 --> 00:55:34,993 - Ιδανικό για το μοντέλο Doge μας. - Α, η Βενετία και ο δόγης. - Μπράβο. 582 00:55:35,080 --> 00:55:38,980 - Μπενεντέτα! - Ναι; - Θα ήταν ωραίο να έχουμε λίγη μουσική. 583 00:55:39,000 --> 00:55:42,038 Ξέρω ήδη πώς θα το παρουσιάσουμε. 584 00:55:42,080 --> 00:55:46,950 - Όμορφο, έτσι δεν είναι; Είναι ένα πολύ ιδιαίτερο υλικό. Από τη Δαμασκό. - Υπέροχο. 585 00:55:47,120 --> 00:55:50,033 Το μέρος όπου τραβάμε τις φωτογραφίες πιθανότατα θα σου αρέσει. 586 00:55:50,080 --> 00:55:52,993 - Μια πόλη λιμάνι με πολλές αντιθέσεις. - Ποιος είναι ο προϋπολογισμός σας; 587 00:55:53,040 --> 00:55:57,990 - Περίπου 250.000 $. - Πρέπει να τηλεφωνήσω πρώτα στο Λος Άντζελες. 588 00:55:58,040 --> 00:56:01,920 Αλλά σε ρωτάω. Τι γίνεται με τα $200 έως $250.000; 589 00:56:02,080 --> 00:56:04,993 - Και πότε; - Μεταξύ 10 και 15 Σεπτεμβρίου. 590 00:56:06,080 --> 00:56:09,039 Άρα είναι καλό; Εντάξει ; Για αύριο τα έχω όλα έτοιμα. 591 00:56:09,080 --> 00:56:12,073 Θα εκπλαγείς, αγαπητέ μου. Μπενεντέτα! 592 00:56:16,080 --> 00:56:20,074 -Αιμίλιο! - Αχ, δάσκαλε! Λυπάμαι που άργησα. 593 00:56:20,120 --> 00:56:22,112 Όμως η αδερφή μου επέμενε να τη συνοδεύσω. 594 00:56:22,160 --> 00:56:24,994 Όλα είναι καλά, αλλά περίμενα μισή ώρα. 595 00:56:25,160 --> 00:56:28,995 Δεν πειράζει, καθηγητή, ζήτησε συγγνώμη. Θα σε πληρώσω για μισή ώρα. 596 00:56:29,080 --> 00:56:31,072 - Αιμίλιο, σε παρακαλώ κλείσε την πόρτα. - Όχι, εκφράστηκα άσχημα. 597 00:56:31,120 --> 00:56:35,080 Δεν ανησυχώ για τα χρήματα. Πρόκειται για... Έχει κάτι εναντίον μου; 598 00:56:35,120 --> 00:56:37,077 Όχι, δεν νομίζω. Απλώς θέλει να είναι εκεί ψηλά γρήγορα. 599 00:56:37,120 --> 00:56:38,998 Λοιπόν, ας πάμε. 600 00:56:39,040 --> 00:56:41,953 Δεν νομίζω ότι μπορούμε ακόμα σήμερα περάστε από το κανονικό υλικό. 601 00:56:42,000 --> 00:56:45,118 Ο χρόνος είναι πολύ μικρός. Μιλάμε εύκολα. Αντιθέτως, μου φαίνεται απόλυτα ασφαλές. 602 00:56:46,120 --> 00:56:48,954 Βλέπεις, Αιμίλιο, προσπαθώ να σου διδάξουν αυτά τα πράγματα 603 00:56:49,000 --> 00:56:51,071 ακριβώς επειδή είναι ένα υλικό που μη σε νοιάζει. 604 00:56:51,120 --> 00:56:54,033 Είναι όμως εξαιρετικά σημαντικό γιατί ολόκληρος ο πολιτισμός μας είναι χτισμένος πάνω σε αυτό. 605 00:56:54,120 --> 00:56:57,909 Καταλαβαίνετε; Για παράδειγμα, ο Μαρξ δεν μπορείς να καταλάβεις τον εαυτό σου χωρίς τον Χέγκελ. 606 00:56:57,960 --> 00:57:00,111 Αυτό το ξέρουμε σήμερα. Ο Χέγκελ δεν μπορεί δεν μπορεί να γίνει κατανοητό χωρίς τον Καντ. 607 00:57:00,960 --> 00:57:03,077 Και φυσικά ο Καντ δεν μπορεί να είναι χωρίς τον Μάρτιν Λούθηρο. 608 00:57:03,120 --> 00:57:05,112 Η αδερφή σου, τι είδους είναι; 609 00:57:06,000 --> 00:57:10,040 Λοιπόν, η Patrizia είναι πολύ δύσκολο να κριθεί. 610 00:57:12,080 --> 00:57:16,074 Είναι σαν αυτόν τον Μαρξ, αυτός δεν θα μπορούσε να προχωρήσει χωρίς αυτόν τον Χέγκελ. 611 00:57:16,120 --> 00:57:20,911 - Και ο Χέγκελ... - Μπράβο, πολύ αστείο. Πάρε αυτό και ψάξε τον εαυτό σου. 612 00:57:22,120 --> 00:57:25,033 Το πρόβλημά μου είναι ο Φράνκο Μαρία Ρίτσι, αυτό το γουρούνι. 613 00:57:25,920 --> 00:57:27,070 Φράνκο Μαρία Ρίτσι; Ποιος είναι; 614 00:57:27,120 --> 00:57:29,919 Ο Φράνκο Μαρία Ρίτσι είναι έξυπνος τύπος, σου λέω. 615 00:57:30,000 --> 00:57:33,038 Μου είπε ότι υπάρχουν 20 τόμοι της Εγκυκλοπαίδειας του Ντιντερό και του Ντ' Αλμπέρ για μένα. 616 00:57:33,080 --> 00:57:35,959 Πρόσθετη ακριβή έκδοση που Ι πρέπει τώρα να πληρώσει σε δόσεις. 617 00:57:36,000 --> 00:57:38,959 Δεν είναι τόσο εύκολο για μια μικρή δασκάλα, κατάλαβες; 618 00:57:39,000 --> 00:57:42,038 - Λοιπόν; - Λοιπόν; Δεν υπάρχουν πολλά να πούμε. 619 00:57:42,080 --> 00:57:44,959 Από τότε που πέθανε η Αιμιλία... 620 00:57:45,000 --> 00:57:49,074 Δεν βγάζω αρκετά χρήματα πια. Ξέρεις πόσο κοστίζει να φας; 621 00:57:50,040 --> 00:57:52,157 Είμαι 2 μήνες πίσω Ο Ρίτσι θέλει να δει τα χρήματα. 622 00:57:52,920 --> 00:57:55,037 Η Patrizia σίγουρα το υποθέτει βγάζεις αρκετά χρήματα. 623 00:57:55,120 --> 00:57:57,157 Δεν είναι όμως αλήθεια, το αντίθετο. 624 00:57:58,040 --> 00:58:00,999 Έχω μια ιδέα. Ελάτε για δείπνο αύριο, 625 00:58:01,040 --> 00:58:02,952 τότε μπορείς να μιλήσεις στην αδερφή μου για τα πάντα. 626 00:58:03,000 --> 00:58:04,036 Ναι, δεν είναι κακή ιδέα. 627 00:58:04,080 --> 00:58:08,996 Ειδικά γιατί είναι μια γυναίκα που με γοητεύει. Είναι ενδιαφέρουσα. 628 00:58:09,120 --> 00:58:10,998 Δεν έχει τίποτα εναντίον μου, σωστά; 629 00:58:14,040 --> 00:58:17,112 Ρωτήστε τους τι τους αρέσει να τρώνε. τις σπιτικές τους γεύσεις. Έλα Πατρίσια. 630 00:58:17,160 --> 00:58:20,100 Αυτό που τρώμε εδώ λέγεται radicchio, τα τριαντάφυλλα της Chioggia. 631 00:58:20,120 --> 00:58:24,911 - Άρα δεν είναι στην Αμερική. Οπου; - Μιλάτε τη γλώσσα μας; 632 00:58:24,960 --> 00:58:29,034 - Λίγο. καταλαβαίνω λίγο. Καταλαβαίνετε; - Τίποτα. 633 00:58:30,000 --> 00:58:34,153 Το Radicchio είναι καλό για τη μέση. Ω, η γραμμή, κατάλαβα. 634 00:58:34,920 --> 00:58:38,072 - Κατάλαβες; - Τίποτα! Δεν μου αρέσει. 635 00:58:38,120 --> 00:58:40,999 Δεν μπορεί να την αγαπήσει, αλλά ο δόγης, για παράδειγμα 636 00:58:41,040 --> 00:58:43,999 ήξερε 40 διαφορετικά πιάτα με το ραντίτσιο. 637 00:58:44,080 --> 00:58:48,996 - Brodicco. - Όχι, όχι Brodicco. Ραντίκιο. -Μα, δεν μου αρέσει. 638 00:58:51,120 --> 00:58:56,036 - Ας σηκώσουμε λοιπόν τα γυαλιά μας στην παρέα! - Όχι κρασί, θέλω μια μπύρα! 639 00:58:58,000 --> 00:59:00,151 - Μπενεντέτα, πρέπει να οδηγήσεις. - Ξέρω απέξω τη διαδρομή. 640 00:59:00,960 --> 00:59:04,078 - Εξάλλου, δεν οδηγώ, είναι το αυτοκίνητο. - Εντάξει, ζητώ συγγνώμη. 641 00:59:04,120 --> 00:59:05,952 Δεν θέλω να σου συμβεί τίποτα. 642 00:59:06,000 --> 00:59:08,993 Το σημαντικό είναι να τα πάτε καλά. Έχω δίκιο; 643 00:59:16,160 --> 00:59:18,914 Βλέπετε το πρόβλημα του Το radicchio δεν είναι πραγματικά πρόβλημα. 644 00:59:18,960 --> 00:59:20,997 Έχετε τη σαλάτα και μετά η προετοιμασία της φιλοσοφίας. 645 00:59:21,040 --> 00:59:23,032 Πρέπει να δεις την ουσία και όχι τη μορφή. 646 00:59:23,120 --> 00:59:25,954 Ο εστέτ μέσα μου βλέπει στο ράντικι σημαντικό μέρος της δημιουργίας. 647 00:59:26,040 --> 00:59:28,100 Η μεταμόρφωση του α θεϊκή σπίθα στην ύλη. 648 00:59:28,120 --> 00:59:30,077 Δεν ξέρω πώς μοιάζει αλλά σήμερα 649 00:59:30,120 --> 00:59:33,909 είναι γεμάτο εξυπνάδα και κακία μεγάλη χαρά, η ομορφιά... 650 00:59:33,960 --> 00:59:38,955 - Σε κοιτάζει. - ΠΟΥ ; -Καλά ποιος; ο δάσκαλός μου φυσικά. 651 00:59:39,000 --> 00:59:40,957 ...Οι πυλώνες της πολιτιστικής μας ιστορίας μαζί της. 652 00:59:41,040 --> 00:59:45,080 Αυτό το κόκκινο χρώμα, αυτές οι αποχρώσεις κατάλληλο για όλα. 653 00:59:45,120 --> 00:59:48,113 - Δεν ψιθυρίζουμε στο τραπέζι. - Αλλά έπρεπε να πω κάτι στην αδερφή μου. 654 00:59:48,160 --> 00:59:51,039 Είπε ποτέ κανείς ότι δεν μεγάλωσες καλά; 655 00:59:53,160 --> 00:59:58,076 - Πατρίσια. - Σταμάτα τώρα. - Είναι πολύ κουλ αλλά δεν νιώθεις καλά μαζί του. 656 00:59:58,120 --> 01:00:01,909 - Ω ναι; - Τότε κοίτα τον. 657 01:00:02,080 --> 01:00:05,994 Το Sauvignon έχει γαλλικό όνομα αλλά είναι ιταλικό κρασί. 658 01:00:06,040 --> 01:00:08,032 Κοντά είναι αρκετά καλλιεργημένο κρασί. 659 01:00:09,080 --> 01:00:10,958 Αχ, παλιά καλή Ευρώπη! 660 01:00:11,000 --> 01:00:17,918 - Ένα παλιό κρασί από την παλιά Ευρώπη. - Δεν μου αρέσει η Ευρώπη, η οποία είναι καλή για τις επιχειρήσεις. 661 01:00:18,040 --> 01:00:21,078 - Ω ναι, γυναίκες ήδη... - Είσαι γοητευτικός, Μπενεντέτα. 662 01:00:21,120 --> 01:00:24,113 - Μπορώ να πιω άλλη μια μπύρα; - Φυσικά. 663 01:00:24,160 --> 01:00:26,994 Αγόρι! Μια ακόμη μπύρα για το χοντρό μας. 664 01:00:27,040 --> 01:00:28,952 Μεγάλο. Τι σημαίνει αυτό μεγάλο; 665 01:00:29,000 --> 01:00:32,038 Δεν ξέρω. νομίζω αυτό είναι το όνομα του radicchio. 666 01:00:37,080 --> 01:00:40,039 Μυρίζεις τη θάλασσα; 667 01:00:44,040 --> 01:00:46,953 - Το έχεις αγγίξει ακόμα; - Περίμενε λίγο. 668 01:00:47,040 --> 01:00:49,157 - Θα σας αποζημιώσω. - Άλλη μια μπύρα, παρακαλώ. 669 01:00:50,000 --> 01:00:50,990 ξέρω. 670 01:00:52,160 --> 01:00:56,074 Τι πιστεύετε αν δημιουργήσουμε το δικό μας; Μαζεύεις ακόμα αρώματα; 671 01:00:57,080 --> 01:00:58,912 Θα μπορούσαμε να τον ονομάσουμε Radicchio. 672 01:00:59,040 --> 01:01:02,158 Δεν είναι κακή ιδέα. Αν το διατηρήσουμε σε ολοκόκκινα μπουκάλια. 673 01:02:07,120 --> 01:02:08,952 Ικανοποιημένος; 674 01:02:11,080 --> 01:02:12,958 Τι είναι, κύριε καθηγητά; Φαίνεσαι τόσο αποσπασμένος. 675 01:02:13,000 --> 01:02:14,100 Κοιτάζω το φίδι εκεί. 676 01:02:14,120 --> 01:02:16,112 - Θα ήθελες ένα μήλο; - Ναι, ευχαριστώ. 677 01:02:47,160 --> 01:02:49,994 Ποιος νομίζεις ότι είσαι ρε γουρουνάκι! 678 01:02:54,080 --> 01:02:57,118 Οι γιατροί έχουν δίκιο, πρέπει τρώτε πολλά περισσότερα φρούτα. 679 01:03:05,920 --> 01:03:07,912 Όχι, είναι ένα ημερολόγιο από τη μαμά και τον μπαμπά. 680 01:03:08,000 --> 01:03:09,116 Κράτα το λοιπόν, αν θέλεις αλλά ξεφορτωθείτε τον. 681 01:03:09,920 --> 01:03:11,036 Χθες, στο μεσημεριανό, ήσουν μαγικός. 682 01:03:11,120 --> 01:03:13,077 Το βρήκες; Καημένος. 683 01:03:13,120 --> 01:03:15,100 Αυτός που παίζει με τη φωτιά καίει εύκολα τα δάχτυλά του. 684 01:03:15,120 --> 01:03:17,954 Ξέρεις αμέσως ποιο παιχνίδι που θέλω να παίξω. Αν και... 685 01:03:18,000 --> 01:03:20,117 Φτάνει πια. Ναι είναι ένα παιχνίδι και πρέπει να φύγεις από εκεί, 686 01:03:20,920 --> 01:03:21,990 γιατί γίνεται πολύ επικίνδυνο για σένα. 687 01:03:22,120 --> 01:03:24,157 Είναι μια μορφή επιθετικότητας που προκαλεί ανικανότητα. 688 01:03:24,920 --> 01:03:26,912 Πρέπει να σταματήσετε διαφορετικά θα χαθείτε. 689 01:03:26,960 --> 01:03:28,952 Είναι σαν λαβύρινθος δεν υπάρχει διαφυγή. 690 01:03:29,080 --> 01:03:33,040 Ένας πολύ ευχάριστος λαβύρινθος. Μου αρέσει πολύ αυτός ο λαβύρινθος. 691 01:03:33,120 --> 01:03:38,036 - Το εκτιμώ πολύ αυτό. - Αιμίλιο, ξέρεις τι είναι η αγάπη; 692 01:03:38,080 --> 01:03:44,111 Η επαφή δύο σωμάτων. Δύο σώματα, που αγαπούν σαν να είναι ένα. 693 01:03:44,920 --> 01:03:46,115 Σήμερα θα πάμε σινεμά. 694 01:03:53,000 --> 01:03:56,038 Θέλω να δω αν έχεις ακόμα το κουράγιο κάντε το όπως έχετε ήδη κάνει. 695 01:03:56,080 --> 01:03:58,117 Σταμάτα, σε παρακαλώ. 696 01:04:18,000 --> 01:04:19,992 Ξέρεις τι περιμένω από σένα. 697 01:04:23,160 --> 01:04:25,994 - Όχι. - Να εξηγήσω; 698 01:04:30,080 --> 01:04:31,070 Οχι. 699 01:07:24,960 --> 01:07:28,032 Γεια σας, αυτή είναι η Patrizia Viani. Θα μπορούσα να μιλήσω με τον καθηγητή Alessi, παρακαλώ; 700 01:07:28,920 --> 01:07:29,910 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 701 01:07:34,000 --> 01:07:36,959 Ο καθηγητής Alessi; Γεια σας, αυτή είναι η Patrizia. 702 01:07:37,000 --> 01:07:40,020 Θα ήθελα να δικαιολογήσω τον εαυτό μου για το μεσημεριανό γεύμα Εγώ λόγω του χθεσινού περιστατικού. 703 01:07:40,040 --> 01:07:42,032 Δεν ξέρω πώς να πω πόσο λυπάμαι. 704 01:07:42,120 --> 01:07:43,952 Ίσως θα μπορούσαμε να συναντηθούμε. 705 01:07:45,920 --> 01:07:47,991 Όχι, όχι, κι εγώ κοιμήθηκα άσχημα. 706 01:07:49,040 --> 01:07:50,952 Όχι, όχι, το αφήνω εντελώς σε εσάς. 707 01:07:53,120 --> 01:07:56,158 Στις πέντε η ώρα; Εντάξει. 708 01:07:57,000 --> 01:07:59,037 Ναι το ξέρω. Ναί. 709 01:08:00,080 --> 01:08:01,992 Λοιπόν, τα λέμε σύντομα. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 710 01:08:16,040 --> 01:08:18,999 Δάσκαλε! Καθηγητής, περίμενε, σε παρακαλώ! 711 01:08:25,080 --> 01:08:30,075 Λυπάμαι, αλλά ήταν απαραίτητο απολύτως ότι σου μιλάω. 712 01:08:36,160 --> 01:08:39,119 Βλέπεις, δεν ξέρω όχι τι μου συμβαίνει. 713 01:08:39,160 --> 01:08:40,992 Απλώς ήθελα να μάθω αν είσαι ακόμα θυμωμένος. 714 01:08:41,040 --> 01:08:43,953 Θα σου το πάρω. Νομίζω ότι Συμπεριφέρθηκα σαν ηλίθιος. 715 01:08:44,000 --> 01:08:45,100 Λυπάμαι μόνο για τον Αιμίλιο. 716 01:08:45,120 --> 01:08:50,036 Δεν είμαι δεύτερος Ρώσος, αλλά εγώ Είμαι σαν μεγαλύτερος αδερφός του. 717 01:08:50,160 --> 01:08:52,914 Θα ήταν κρίμα γιατί είχε τελειώσει τώρα. 718 01:08:53,000 --> 01:08:56,038 Μπορώ να κάνω πολλά περισσότερα από όσα φαντάζεστε. Έλα! 719 01:08:59,120 --> 01:09:03,000 - Μα δεν μιλάμε πια για τον Αιμίλιο. - Ούτε λέξη. 720 01:09:03,040 --> 01:09:06,158 Όταν ήμουν μικρός, οι γονείς μου ήθελαν στείλε με στο Μιλάνο στο πανεπιστήμιο. 721 01:09:06,920 --> 01:09:09,913 Αλλά πάντα μισούσα αυτή την πόλη και ως εκ τούτου έφυγα από το σπίτι. 722 01:09:09,960 --> 01:09:13,032 - Μα δεν πήγες εκεί. - Τα μίλια μετράνε; 723 01:09:13,080 --> 01:09:16,039 Απλώς ξέχασα να ενημερώσει μια ανθρώπινη ψυχή. 724 01:09:16,080 --> 01:09:18,914 Και επειδή δεν μπορούσα να σκεφτώ κάτι καλύτερο, Άρχισα να μελετώ. 725 01:09:19,000 --> 01:09:21,151 Η φιλοσοφία όπως τη μαθαίνουμε μας κάνει να βλέπουμε τα πράγματα διαφορετικά. 726 01:09:21,960 --> 01:09:23,952 Η ζωή είναι τρομερά σύντομη. 727 01:09:24,000 --> 01:09:26,913 Πρέπει λοιπόν να συγκεντρωθούμε στις βασικές ιδιότητες. 728 01:09:27,040 --> 01:09:29,032 Αλλά σπάνια βγάζει χρήματα. 729 01:09:29,120 --> 01:09:31,954 Νομίζω ότι τα χρήματα δεν μπορούν να αγοράσουν την ευτυχία. 730 01:09:32,000 --> 01:09:33,116 Έχεις μεγάλη επιτυχία στη δουλειά σου. 731 01:09:33,920 --> 01:09:35,115 Αυτό είναι ήδη, αλλά δεν μπορεί να είναι μόνο αυτό. 732 01:09:36,920 --> 01:09:38,070 Πρέπει να υπάρχει κάτι άλλο. 733 01:09:38,120 --> 01:09:41,113 Ναι, αλλά είναι φυσιολογικό να συσχετίσουν την πείνα και την ενοχή. 734 01:09:49,120 --> 01:09:53,956 Είμαστε σχεδόν εκεί. Εδώ πέρασα όλη μου τη νιότη. 735 01:09:54,120 --> 01:09:57,113 Αλλά δεν θυμάμαι όταν ήμουν εδώ την τελευταία φορά. 736 01:09:59,080 --> 01:10:00,070 Ω πόσο; Δεκαεπτά χρονών. 737 01:10:01,000 --> 01:10:03,117 -Είσαι ακόμα θυμωμένος μαζί μου; - Αλλά όχι. 738 01:10:06,000 --> 01:10:07,912 Είναι τόσο περίεργο. 739 01:10:28,040 --> 01:10:30,032 Σταμάτα, Αιμίλιο! Αιμίλιο! Σταματήστε τις μαλακίες σας! 740 01:10:30,080 --> 01:10:33,039 Αυτό δεν οδηγεί σε τίποτα. Αιμίλιο, σε παρακαλώ γλείψε το! 741 01:10:33,120 --> 01:10:36,113 - Σταμάτα, Αιμίλιο! Αιμίλιο, άφησέ τον! - Δεν είσαι πια παιδί! 742 01:10:36,960 --> 01:10:40,032 - Άσε τον! Στάση! - Αιμίλιο, ξέχασέ το! Αιμίλιο! 743 01:10:48,960 --> 01:10:50,030 Αιμίλιο μου. 744 01:11:04,160 --> 01:11:06,152 - Ζηλεύεις; - Ζηλεύεις; 745 01:11:06,920 --> 01:11:08,991 Άκουσα τι σου είπε ο φιλόσοφος μας. 746 01:11:09,080 --> 01:11:11,100 Προφανώς, αυτό δεν είναι αύριο θα εμφανιστεί ο φωτογράφος σας. 747 01:11:11,120 --> 01:11:13,032 Σταμάτα να το κάνεις αυτό. Ξέρεις, ότι χρειάζομαι αυτούς τους ανθρώπους. 748 01:11:13,080 --> 01:11:16,960 Ο μαρκήσιος ντε Σαγκντ γράφει στο δικό του βιβλίο: Η φύση είναι κάτι το κακό. 749 01:11:17,000 --> 01:11:17,990 Γιατί αυτό δημιουργεί μια οβάλ τρύπα, 750 01:11:18,040 --> 01:11:20,032 αν μόνο αργότερα πράγματα γύροι πιέζονται σε αυτό. 751 01:11:20,080 --> 01:11:23,152 - Στρογγυλεμένο και μερικές φορές χοντρό. - Αιμίλιο, φτάνει. Άκου τώρα! 752 01:11:23,960 --> 01:11:26,077 Μια τόσο μικρή τρύπα πρέπει να επιτρέπει στις γυναίκες πολλή διασκέδαση, 753 01:11:26,120 --> 01:11:29,909 αν ζητήσουμε από έναν γενναιόδωρο τύπο να είναι διαθέσιμος. -Τι θέλεις από μένα; 754 01:11:29,960 --> 01:11:32,111 Ακόμα δεν καταλαβαίνεις; Πότε φτάνουν τα χρήματά σας; 755 01:13:52,960 --> 01:13:54,076 Τώρα γυρίστε, παρακαλώ. 756 01:13:55,000 --> 01:13:58,960 Ναι, εξαιρετικό. Κάτι πιο κομψό παρακαλώ. 757 01:14:27,080 --> 01:14:29,959 Μου άρεσε πολύ καλύτερα από τη Βενετία, τα έχουμε όλα μέσα από μοτίβα. 758 01:14:30,000 --> 01:14:31,992 Ναι, ήταν μια πολύ καλή ιδέα από την Chioggia. 759 01:14:33,080 --> 01:14:35,959 Είμαι ιδιαίτερα περήφανος για τα παλτό, χρειαζόταν πολλή δουλειά. 760 01:14:36,000 --> 01:14:37,116 Αυτό μου ταιριάζει πολύ αγάπη μου! 761 01:14:37,160 --> 01:14:39,117 Δεν νομίζω ότι θα πάνε άλλο. 762 01:14:39,160 --> 01:14:41,152 Είναι καλό σημάδι, βασίζομαι σε εσένα. 763 01:14:41,920 --> 01:14:43,957 Μπορείτε επίσης. Άλλωστε έχω μάτι για τα καλύτερα πράγματα. 764 01:14:44,000 --> 01:14:45,912 Γεια σας, τα λέμε αργότερα. 765 01:14:46,120 --> 01:14:49,033 - ΛΟΙΠΟΝ; - Τι ; Πού ήσουν; 766 01:14:49,080 --> 01:14:52,152 Δεν πρέπει να με ελέγχεις πάντα. Κάνω αυτό που θέλω να κάνω. 767 01:14:53,000 --> 01:14:55,959 Δεν σε ελέγχω. Αλλά δεν χρειάζεται να κρύβεσαι, 768 01:14:56,000 --> 01:14:57,957 αν θέλεις να δεις ένα από τα μοντέλα μου. 769 01:14:58,000 --> 01:15:01,914 - Δεν κρύφτηκα. - Δίνει την εντύπωση. 770 01:15:07,160 --> 01:15:11,916 - Την ξέρεις ήδη; Γνωρίστε σας. - Όχι, απλά ήθελα να την κοιτάξω. 771 01:15:13,080 --> 01:15:15,980 Arrigo, φεύγεις αμέσως ή τρως μαζί μας; 772 01:15:16,000 --> 01:15:18,913 - Λοιπόν, θα ήθελα φυσικά να μείνω. - Είμαι πολύ κουρασμένος. 773 01:15:19,000 --> 01:15:20,957 - Μην ξεχνάς το βιβλίο, Πατρίτσια. - Σταμάτα! 774 01:15:21,000 --> 01:15:23,117 - Ναι, θα πάμε. - Όχι, επιμένω. Έλα μαζί μας. 775 01:15:24,000 --> 01:15:27,072 Γιατί όχι ; Όλοι βάζουμε τον εαυτό μας μαζί τρώμε και ξεκουραζόμαστε λίγο. 776 01:15:27,120 --> 01:15:29,919 - Λοιπόν, μπορείς να κοιμηθείς και εσύ μαζί μας. - Πολύ καλό. 777 01:15:43,040 --> 01:15:45,032 Τώρα δεν θέλω να περιμένω. 778 01:15:54,920 --> 01:15:59,039 Αν θέλεις πάρε με. 779 01:15:59,160 --> 01:16:03,916 - Θέλω να σε παντρευτώ. - Τι ; είσαι τρελός; Και ο Αιμίλιο; 780 01:16:04,000 --> 01:16:06,913 Παρακαλώ Patrizia, ας παντρευτούμε. 781 01:16:16,960 --> 01:16:17,996 Πατρίτσια. 782 01:16:21,000 --> 01:16:25,074 Πάρε με. Πάρε με όπως θέλεις. 783 01:16:27,920 --> 01:16:28,956 Γυρίστε. 784 01:16:30,120 --> 01:16:32,112 - Γύρισε, σε παρακαλώ. - Όχι. 785 01:16:36,160 --> 01:16:38,152 Πατρίτσια. 786 01:16:51,080 --> 01:16:52,958 Είσαι η μόνη μου αγάπη. 787 01:16:57,920 --> 01:17:01,118 - Θα σου κάνει κακό. -Κάνε το. 788 01:17:28,120 --> 01:17:30,032 Στάση! 789 01:17:32,120 --> 01:17:34,032 Απαλά! 790 01:17:38,960 --> 01:17:40,110 Απαλά! 791 01:17:50,000 --> 01:17:52,037 Απαλά! 792 01:18:03,920 --> 01:18:04,910 Γεια σου! 793 01:18:05,120 --> 01:18:07,999 -Τι κάνεις; - Είσαι τυφλός; 794 01:18:08,120 --> 01:18:12,100 -Τι κάνεις; - Πρέπει να φύγω από εδώ. Δεν αντέχω άλλο. 795 01:18:12,120 --> 01:18:13,998 - Κατάλαβες τώρα; - Όχι. 796 01:18:14,080 --> 01:18:15,912 Δεν έχει νόημα να κάνεις σκηνές. 797 01:18:16,000 --> 01:18:18,913 Τελικά το αποφάσισα κάποιος άλλος θα σε φροντίσει. 798 01:18:18,960 --> 01:18:19,996 Αλλά δεν θέλω κανέναν άλλο. 799 01:18:20,080 --> 01:18:22,151 - Δεν θα φύγεις! - Πρέπει! Δεν αντέχω άλλο! 800 01:18:22,920 --> 01:18:24,036 Και δεν με σταματάς! 801 01:18:25,040 --> 01:18:26,076 Παρακαλώ μείνετε. 802 01:18:27,080 --> 01:18:29,117 Εσύ μου το είπες αυτό Θα έπρεπε να εξαφανιστώ. 803 01:18:29,160 --> 01:18:32,073 - Σε ρωτάω, μείνε εδώ. - Άσε με ήσυχο! 804 01:18:34,000 --> 01:18:35,980 - Άνοιξε την πόρτα! - Δεν φεύγεις από εδώ! 805 01:18:36,000 --> 01:18:38,037 Θέλω να πάω και πάω! 806 01:18:41,080 --> 01:18:42,992 Άσε με ήσυχο! 807 01:18:44,000 --> 01:18:48,040 Patrizia, δεν μπορείς! 808 01:18:48,120 --> 01:18:49,918 Παρακαλώ μείνετε! 809 01:18:52,040 --> 01:18:54,157 - Δεν θα σε αφήσω να φύγεις από εδώ! - Τώρα απομακρύνσου από την πόρτα! 810 01:18:55,000 --> 01:18:56,116 Πέτα αυτή τη βαλίτσα αμέσως! 811 01:19:09,120 --> 01:19:10,998 Άνοιξε αμέσως την πόρτα! 812 01:19:11,080 --> 01:19:14,039 - Πρέπει να ανοίξεις την πόρτα! - Ταξί; 813 01:19:17,080 --> 01:19:18,912 Είσαι τρελός. 814 01:19:23,160 --> 01:19:25,038 Το έψαξες! 815 01:19:32,920 --> 01:19:33,910 Περιμένετε! 816 01:19:34,960 --> 01:19:38,032 Είσαι ακόμα εδώ! Αφήστε με ήσυχο! 817 01:19:38,160 --> 01:19:42,040 Πρέπει να με αφήσεις να φύγω! 818 01:19:42,080 --> 01:19:43,150 Αιμίλιο! 819 01:19:45,120 --> 01:19:47,077 Απλά πρέπει να μείνεις μαζί μου! 820 01:19:49,080 --> 01:19:52,039 Θέλω να ζήσω μαζί σου! Χωρίς κανέναν άλλον. 821 01:19:53,160 --> 01:19:54,992 Εντάξει, θα μείνω. 822 01:19:56,080 --> 01:20:00,120 Με μια προϋπόθεση. Δεν πρέπει να ζηλέψεις ποτέ ξανά. 823 01:20:01,960 --> 01:20:03,110 Υποσχεθείτε το. 824 01:20:31,040 --> 01:20:33,111 Δεν είναι πια παιχνίδι, ε, Αιμίλιο; 825 01:20:34,040 --> 01:20:35,076 Όχι. 826 01:21:18,000 --> 01:21:19,912 Πρέπει να με αγγίξεις. 827 01:21:38,000 --> 01:21:40,071 - Το νιώθεις; - Όχι. 828 01:21:43,120 --> 01:21:45,112 Αλλά θέλεις να νιώθεις το ίδιο. 829 01:21:56,000 --> 01:21:57,912 Τι θα κάνεις με μένα; 830 01:22:00,040 --> 01:22:01,952 Δεν θα με πληγώσεις; 831 01:22:02,120 --> 01:22:07,070 Αλλά όχι, είπες: «Είναι όμορφο πράγμα». 832 01:22:07,120 --> 01:22:12,036 Θυμάσαι; Πώς με παρακολουθούσες έξω να διαβάζω αυτό το βιβλίο; 833 01:22:13,000 --> 01:22:17,980 Στο ρητό ότι δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο στον κόσμο που λέγεται αγάπη. 834 01:22:18,000 --> 01:22:19,036 τι κανεις ? 835 01:22:24,040 --> 01:22:25,030 Πεπερασμένος. 836 01:22:25,960 --> 01:22:27,076 Έλα να δεις. 837 01:22:33,000 --> 01:22:36,038 Πάω να παντρευτώ. Θα παντρευτώ τον Arrigo. 838 01:22:36,080 --> 01:22:39,073 -Για τι; - Γιατί είναι σωστό. 839 01:23:04,080 --> 01:23:08,040 Arrigo, το μηχανοκίνητο σκάφος είναι εδώ! Στείλτε τους καλεσμένους μας έξω. 840 01:23:08,080 --> 01:23:11,039 Ελάτε, παιδιά! Ακόμα και το πιο όμορφο πάρτι φτάνει στο τέλος του! 841 01:23:11,080 --> 01:23:13,959 - Δώστε επίσης μια ευκαιρία στους νεόνυμφους. - Γεια! 842 01:23:15,960 --> 01:23:16,996 Γεια σου ! 843 01:25:08,160 --> 01:25:13,110 Αιμίλιο. Ο Arrigo δεν θα είναι πια ο ίδιος. Μην προσποιείσαι λοιπόν ότι κοιμάσαι. 844 01:25:17,120 --> 01:25:19,919 Διαφορετικά θα κάνω το ίδιο την επόμενη φορά μαζί σας. 845 01:25:20,120 --> 01:25:23,113 Ας μην χάνουμε χρόνο, Αιμίλιο μου. 846 01:25:24,160 --> 01:25:29,918 Θα σου χαϊδέψω όλο το σώμα. 847 01:25:32,000 --> 01:25:33,116 Φίλησέ με. 848 01:25:44,000 --> 01:25:45,957 σε αγαπώ. 849 01:26:05,000 --> 01:26:06,912 σε θέλω. 850 01:26:08,040 --> 01:26:09,918 πάντα.