1 00:00:48,200 --> 00:00:53,440 Het lichaam van ene Emily Sawyer, de waarvan het balsemen wordt uitgevoerd door 2 00:00:53,440 --> 00:00:57,720 stagiaire Rebecca Owens voor haar eindexamen begeleide procedure. 3 00:01:43,060 --> 00:01:44,060 Zeer goed in de liedjes. 4 00:02:16,330 --> 00:02:17,330 Echte injectie. 5 00:02:22,530 --> 00:02:24,150 Het betrekken verloopt adequaat. 6 00:02:25,630 --> 00:02:26,630 Voldoende. 7 00:02:28,730 --> 00:02:29,730 Bevredigend. 8 00:02:55,880 --> 00:02:56,880 maand. 9 00:03:44,590 --> 00:03:47,450 Inschrijving voltooid om 16.24 uur. 10 00:03:48,390 --> 00:03:49,950 Fantastisch gedaan, mevrouw Holmes. 11 00:04:03,070 --> 00:04:05,790 Oké, mevrouw Sawyer. 12 00:04:08,350 --> 00:04:09,910 Laten we je instoppen. 13 00:05:15,360 --> 00:05:16,360 Dhr. 14 00:05:22,060 --> 00:05:23,520 Belzer, je liet me schrikken! 15 00:05:23,780 --> 00:05:24,780 Wat ben je aan het doen? 16 00:05:25,320 --> 00:05:29,720 Ik was net de vloeistof aan het bijvullen. ik dacht dat ze laag waren, dus dat ging ik doen 17 00:05:29,720 --> 00:05:30,720 sla ze op voordat ik naar huis ging. 18 00:05:32,520 --> 00:05:34,120 Er is nooit een reden om down te zijn hier. 19 00:05:36,160 --> 00:05:38,220 Er zitten extra flesjes in de noten van Zwarte klok. 20 00:05:39,500 --> 00:05:42,120 Er moet genoeg zijn voordat we ze krijgen volgende afgeleverd. 21 00:05:47,000 --> 00:05:48,000 Nee. 22 00:05:49,180 --> 00:05:51,120 Ik waardeer je aandacht voor detail. 23 00:05:51,960 --> 00:05:52,960 Natuurlijk. 24 00:06:21,580 --> 00:06:26,240 Helaas is er geen grote fan gebed om je voltooiing te markeren, niet in 25 00:06:26,240 --> 00:06:26,959 lijn van werk. 26 00:06:26,960 --> 00:06:30,440 Dat gezegd hebbende, zullen we proosten op jouw prestatie? 27 00:06:30,780 --> 00:06:34,140 Nee, nee, dank je. Ik waardeer het, wel. 28 00:06:36,140 --> 00:06:37,940 Natuurlijk. Mijn excuses. 29 00:06:38,600 --> 00:06:43,380 Nee, het is prima. Ik weet het gewoon niet echt drinken. 30 00:06:54,250 --> 00:06:59,290 nu voor mezelf werken? Voor het meest deel, ja. Ik zal mij voornamelijk bezig houden met de 31 00:06:59,290 --> 00:07:00,610 zakelijke einde van de zaak. 32 00:07:00,910 --> 00:07:04,070 Zorgen voor het gezin voor de dierbaren die en dat soort dingen? 33 00:07:04,290 --> 00:07:05,290 Niet deze dagen. 34 00:07:05,630 --> 00:07:07,610 We nodigen de families niet uit in de kantoor. 35 00:07:08,450 --> 00:07:11,070 Het is een van de redenen dat ik de deur naar de balsemingsruimte. 36 00:07:12,050 --> 00:07:17,090 Ik heb ontdekt dat als ik alleen werk, het maakt de zaken gewoon een beetje eenvoudiger. 37 00:07:18,030 --> 00:07:20,190 Eén grote voorbereidingsruimte. 38 00:07:21,190 --> 00:07:22,890 Makkelijker om ze in de gaten te houden, denk ik. 39 00:07:24,690 --> 00:07:25,690 Ja. 40 00:07:27,410 --> 00:07:29,450 De uren zullen redelijk consistent zijn. 41 00:07:30,250 --> 00:07:33,170 Behalve af en toe een weekend, Je werkt voornamelijk in dagdienst. 42 00:07:33,530 --> 00:07:36,190 Ik zorg voor de resten die binnenkomen nacht. 43 00:07:36,490 --> 00:07:39,030 Maar ik vind het niet erg om 's nachts te werken, als jij dat ook doet ooit nodig. Nee. 44 00:07:41,930 --> 00:07:42,930 Nee. 45 00:07:43,450 --> 00:07:45,030 Ik zou niet willen dat je uitgeput raakt. 46 00:07:46,170 --> 00:07:48,570 Het branden van de kaars aan beide uiteinden is dat niet goed voor iedereen. 47 00:07:48,970 --> 00:07:50,970 Bovendien ben je jong. 48 00:07:51,250 --> 00:07:52,250 Je zou eruit moeten zijn. 49 00:07:52,860 --> 00:07:53,860 Plezier hebben. 50 00:07:55,280 --> 00:07:57,380 Ik doe er eigenlijk niet zoveel mee dagen. 51 00:07:59,500 --> 00:08:03,320 Dan kan ik ervan uitgaan dat het goed met je gaat uitgerust als u op uw dag verschijnt 52 00:08:03,320 --> 00:08:04,320 verschuiving. 53 00:08:12,280 --> 00:08:13,700 Alles goed, juffrouw Owens? 54 00:08:15,680 --> 00:08:17,700 Eh, ja. 55 00:08:18,040 --> 00:08:21,180 Sorry. Ik kreeg een beetje migraine. 56 00:08:23,530 --> 00:08:24,530 Dat komt goed. 57 00:08:25,910 --> 00:08:30,950 Met een beetje geluk krijgen we niemand binnen. Je kunt het geheel meenemen 58 00:08:30,950 --> 00:08:32,450 weekendje vrij en relaxen. 59 00:08:35,110 --> 00:08:37,490 Welkom aan boord, mevrouw Owens. 60 00:09:46,360 --> 00:09:50,160 Opnieuw, en opnieuw, en opnieuw. 61 00:10:38,480 --> 00:10:43,040 Mijn naam is Rebecca, en vandaag is de mijne jaar. 62 00:10:46,300 --> 00:10:51,480 Sorry, ik weet niet zo goed wat ik moet zeggen. 63 00:10:53,520 --> 00:10:59,640 Een jaar geleden dacht ik niet echt dat ik Ik zou hier zelfs zijn, maar ik weet zeker dat jij dat ook bent 64 00:10:59,640 --> 00:11:02,140 jongens horen dat waarschijnlijk de hele tijd. 65 00:11:08,200 --> 00:11:14,800 Toen ik nuchter werd, denk ik dat ik bang was van het voelen van vrijwel alles. 66 00:11:15,540 --> 00:11:19,020 Ik zou me gewoon afsluiten voor iedereen. 67 00:11:20,660 --> 00:11:23,800 Ik denk niet eens dat ik verder ben gegaan dan een dag zonder mezelf te verdoven. 68 00:11:27,060 --> 00:11:32,140 Ik denk dat ik gewoon de angst liet en... Een schandelijke overname, weet je? 69 00:11:35,920 --> 00:11:37,880 iedereen pijn doen die zou proberen te helpen. 70 00:11:38,740 --> 00:11:45,560 En ik denk dat dat het moeilijkste was voor mij: het accepteren van de pijn 71 00:11:45,560 --> 00:11:50,020 die ik heb veroorzaakt en mensen die ik heb veroorzaakt verloren. 72 00:11:52,960 --> 00:11:59,880 Maar daarom ben ik er dankbaar voor programma, omdat ik weet dat ik dat niet ben 73 00:12:20,680 --> 00:12:25,060 en niet voelen, en ik kan ervoor kiezen om dat niet te doen meer voor mezelf verbergen. 74 00:12:26,480 --> 00:12:28,880 Maar bedankt dat ik het mocht delen. 75 00:12:30,340 --> 00:12:31,340 Gefeliciteerd. 76 00:12:33,180 --> 00:12:34,180 Je zou trots moeten zijn. 77 00:12:36,120 --> 00:12:37,220 Je zou trots op jezelf moeten zijn. 78 00:12:37,740 --> 00:12:38,740 Het is een groot probleem. 79 00:12:39,200 --> 00:12:41,000 En er is nog werk aan de winkel, maar dat weet je. 80 00:12:42,080 --> 00:12:47,640 We moeten het gewoon op een dag blijven innemen tegelijk, en je blijft terugkomen. 81 00:12:53,740 --> 00:12:57,060 Daarom is het belangrijk dat we delen onze overwinningen en we vieren elkaar. 82 00:12:57,140 --> 00:12:58,140 Dus laten we het vieren. 83 00:13:08,660 --> 00:13:13,580 Erica, ik ben zo trots op jou en je papa. O, God hebbe zijn ziel. Hij zou 84 00:13:13,580 --> 00:13:14,580 ben ook zo trots op jou. 85 00:13:14,760 --> 00:13:19,480 Bedankt voor uw komst. Natuurlijk, schatje. Ik houd van je. Ik hou ook van jou, 86 00:13:21,710 --> 00:13:22,710 Ik zie je snel. Doei. 87 00:13:23,050 --> 00:13:24,050 Rebekka. 88 00:13:26,050 --> 00:13:27,050 Ik ga niet liegen. 89 00:13:27,150 --> 00:13:28,150 Ik maak me zorgen om je. 90 00:13:28,950 --> 00:13:32,650 Het is niet ongebruikelijk voor de eerste keuken om als laatste verbonden te zijn. 91 00:13:34,470 --> 00:13:36,690 Nou, ik ben zo ver gekomen, nietwaar? 92 00:13:38,790 --> 00:13:40,470 Zeg me dat je belt als je begint omdraaien. 93 00:13:41,770 --> 00:13:42,770 Ik zal. 94 00:13:43,290 --> 00:13:46,930 Oké. Onthoud, je bent maar een op de tweede plaats het geheim. 95 00:13:49,800 --> 00:13:51,820 Gefeliciteerd met het afronden van je stage. 96 00:13:52,100 --> 00:13:53,800 Hel ja. 97 00:13:54,040 --> 00:13:57,380 Hoewel ik nooit zal begrijpen hoe je dat doet kan omgaan met... 98 00:15:13,070 --> 00:15:14,070 Meneer Dahlberg? 99 00:15:14,350 --> 00:15:17,830 Sorry dat ik u stoor, mevrouw Owens. Ik weet je voelt je niet lekker. 100 00:15:18,590 --> 00:15:19,590 Nee, oké. 101 00:15:19,730 --> 00:15:20,830 Wat kan ik voor je doen? 102 00:15:21,710 --> 00:15:24,470 Helaas moet je binnenkomen vanavond. 103 00:15:24,910 --> 00:15:28,910 Ik weet dat dit niet is waar we het over hadden, maar... Oké. 104 00:15:29,350 --> 00:15:31,990 We hebben een transfer gekregen van het mortuarium van de stad deze avond. 105 00:15:32,730 --> 00:15:34,270 Meerdere zelfs. 106 00:15:34,610 --> 00:15:36,450 En ik kan er zelf niet bij zijn. 107 00:15:37,270 --> 00:15:39,770 Natuurlijk, ik bedoel, dat is wat je bent geweest waar ik voor train, toch? 108 00:15:41,290 --> 00:15:42,290 Absoluut. 109 00:15:44,360 --> 00:15:45,360 Succes. 110 00:17:56,760 --> 00:17:59,200 balseming en crematie. Dat heb ik al gedaan had beide. 111 00:18:01,320 --> 00:18:02,320 Ik ben beter. 112 00:18:04,240 --> 00:18:05,340 Oké, meneer. 113 00:18:05,780 --> 00:18:09,620 Illegalist, laten we je balsemen en... Gecremeerd, denk ik. 114 00:18:49,360 --> 00:18:50,360 Ja, dat zal het doen. 115 00:19:43,080 --> 00:19:44,240 Die zien er fris uit. 116 00:19:47,400 --> 00:19:48,740 Weet je hoe je ze snijdt? 117 00:19:56,040 --> 00:19:58,680 Als je nieuwsgierig bent: waarom een ​​bad? 118 00:19:58,960 --> 00:20:00,140 Dat zou twee van ons zijn. 119 00:20:02,120 --> 00:20:06,300 Waarom al deze moeite doen als het rechtvaardig is gaat branden, toch? 120 00:20:09,120 --> 00:20:11,040 Fuck it, voor de fuck's - 121 00:20:50,640 --> 00:20:51,640 Dank je. 122 00:23:35,600 --> 00:23:36,600 onthult mortuarium. 123 00:23:39,400 --> 00:23:40,400 Hallo? 124 00:23:42,260 --> 00:23:43,260 Het is Raymond. 125 00:23:43,600 --> 00:23:45,600 Gewoon even kijken hoe het gaat gaan. 126 00:23:46,120 --> 00:23:47,160 Ja, ja. 127 00:23:47,740 --> 00:23:49,620 Het was interessant. 128 00:23:50,080 --> 00:23:54,280 Ik denk dat de storm voor wat problemen zorgt met de lichten, maar ze houden stand 129 00:23:54,280 --> 00:23:57,060 en ik stond op het punt om in de te beginnen tweede lijn. 130 00:23:57,340 --> 00:23:58,960 Ik vroeg me af of je die had vragen. 131 00:24:00,760 --> 00:24:03,080 Als je iets nodig hebt, bel me dan meteen weg. 132 00:24:03,340 --> 00:24:04,360 Natuurlijk, meneer Delver. 133 00:24:04,910 --> 00:24:05,910 Ik weet zeker dat het goed met me gaat. 134 00:24:35,820 --> 00:24:38,280 Nou, jij moet van iemand geweest zijn opa toch? 135 00:24:39,180 --> 00:24:42,300 Mijn oma heeft mij feitelijk opgevoed na mijn vader. 136 00:24:52,560 --> 00:24:53,560 Shit. 137 00:24:54,500 --> 00:24:56,500 Eh, wacht, hier. 138 00:26:27,290 --> 00:26:31,910 Als je een X-weddenschap hebt, krijg je een bonus at 100% geen eerste aanbetaling. 139 00:27:28,629 --> 00:27:30,990 Is daar iemand? 140 00:28:20,200 --> 00:28:21,200 Meneer Delver? 141 00:28:21,440 --> 00:28:22,440 Hallo? 142 00:28:25,620 --> 00:28:27,020 Ik kan je niet horen. 143 00:31:45,720 --> 00:31:47,200 Dat is wat er aan de deur komt. 144 00:31:48,240 --> 00:31:49,440 Ik ga niet weg. 145 00:32:14,120 --> 00:32:15,120 Klinkt ongeveer goed. 146 00:32:17,500 --> 00:32:19,600 Oké, dus we beginnen opnieuw. 147 00:32:21,560 --> 00:32:23,540 Vandaag is dag één. 148 00:32:24,740 --> 00:32:28,000 Dus wij maken er een grote oude kop van koffie en we zullen merken dat we een 149 00:32:28,000 --> 00:32:29,000 vergadering. 150 00:32:30,320 --> 00:32:36,180 Weet je, ik heb het niet gebruikt, oké? Ik weet het dat ik dat niet deed. meisje, 151 00:32:36,420 --> 00:32:40,060 Nu weet ik hoe de dag erna eruit ziet en het lijkt op jou. 152 00:32:40,480 --> 00:32:42,880 En jij en ik weten allebei dat het eerste is stap... 153 00:32:43,440 --> 00:32:44,440 Het is erkennen. 154 00:32:45,260 --> 00:32:48,240 Dus koffie, douchen, vergaderen. 155 00:32:49,980 --> 00:32:53,260 Het enige wat we niet gaan doen is doen alsof Dat is gisteravond niet gebeurd, oké? 156 00:32:53,640 --> 00:32:55,940 Dat is wat wij niet gaan doen omdat we allemaal weten dat dit zo was. 157 00:32:57,460 --> 00:32:59,080 Dus we gaan deze koffie binnen krijgen jij. 158 00:32:59,660 --> 00:33:01,120 We gaan onszelf vinden. 159 00:33:01,800 --> 00:33:06,600 Ik heb het niet gebruikt, oké? Ik weet dat ik deed het niet. 160 00:33:08,159 --> 00:33:12,400 Ik wil dat je me hier gelooft, omdat ik weet echt dat ik het niet heb gedaan. Ik heb het nodig 161 00:33:12,400 --> 00:33:15,540 Jij, ik wil dat je kalmeert, oké? 162 00:33:16,440 --> 00:33:17,440 Ik ben nu hier. 163 00:33:17,760 --> 00:33:18,860 Kom hier, kom hier. 164 00:33:55,710 --> 00:33:57,430 Nee! Nee! Nee! 165 00:34:35,780 --> 00:34:37,520 Nee! Nee! 166 00:34:37,860 --> 00:34:38,860 Nee! 167 00:36:26,660 --> 00:36:32,360 Ik moest het zeker weten. 168 00:36:33,160 --> 00:36:35,880 Je wist het en je liet me naar binnen gaan daar? 169 00:36:36,140 --> 00:36:40,060 Rebekka, luister. Ik probeer te helpen jij. Wie ben jij verdomme? 170 00:36:40,440 --> 00:36:45,160 Het mortuarium is eigenlijk het veiligst plek waar je nu moet zijn. Jij hebt 171 00:36:45,160 --> 00:36:46,138 geloof me. 172 00:36:46,140 --> 00:36:50,940 Elders ben je een gevaar voor hen om je heen. Je maakt een grapje. 173 00:36:51,040 --> 00:36:54,420 Ik kan je helpen, maar je moet teruggaan naar het mortuarium. 174 00:36:55,060 --> 00:36:57,100 Nou, ik zal je daar ontmoeten. 175 00:36:58,240 --> 00:37:00,460 Verwacht je dat ik je nu vertrouw? 176 00:37:02,800 --> 00:37:05,020 Als ik je dit kon besparen, zou ik dat doen. 177 00:37:05,280 --> 00:37:07,160 Maar ik kan je alleen maar proberen te helpen. 178 00:37:08,060 --> 00:37:09,720 Het is niet aan mij gebonden. 179 00:37:10,220 --> 00:37:12,320 Wat bedoel je verdomme, gebonden? 180 00:37:13,100 --> 00:37:18,320 Rebecca, wat ik je ga vertellen zal wel gebeuren Het is moeilijk te geloven, maar het moet wel 181 00:37:18,320 --> 00:37:19,840 Luister naar mij als je wilt overleven. 182 00:37:20,140 --> 00:37:24,680 Ik begrijp niet waar je het over had over. Ik niet... Rebecca! 183 00:37:32,520 --> 00:37:33,520 Gaat het? 184 00:37:33,940 --> 00:37:36,280 Rebekka? Rebecca, gaat het met je? 185 00:37:36,620 --> 00:37:37,620 Rebekka? 186 00:38:31,500 --> 00:38:36,440 zal er alles aan doen om je te verzwakken. Het exploiteert de slechtste delen van onszelf, 187 00:38:36,440 --> 00:38:43,000 twijfels, herinneringen, zonden, wat dan ook om controle te krijgen, om het binnen te laten. 188 00:38:43,280 --> 00:38:44,400 Wat gebeurt er? 189 00:38:45,060 --> 00:38:50,800 Entiteiten kunnen de doden eerlijk bewonen gemakkelijk, maar het is een gevangenis, een houvast 190 00:38:50,800 --> 00:38:56,300 onze wereld totdat deze een bestaan kan vinden lichaam sterk genoeg om te weerstaan 191 00:38:56,960 --> 00:38:59,740 En dat ben ik? 192 00:39:00,620 --> 00:39:05,060 Het is een zwakte die we allebei lijken te hebben deel. Ik heb je gewoon als eerste gevonden. Voor de meesten, 193 00:39:05,220 --> 00:39:09,300 het lichaam wordt uitgeschakeld voordat de demon dat kan verplaats je volledig, maar niet met 194 00:39:09,300 --> 00:39:13,760 jij. Het spijt me, ik kon het niet weten dat het bezit was begonnen, laat 195 00:39:13,760 --> 00:39:20,220 alleen had het zich aan jou gebonden. Ik wil dit om te stoppen! Het kent jou, Rebecca. 196 00:39:21,000 --> 00:39:24,620 De demon weet alles over jou. 197 00:39:29,160 --> 00:39:34,740 Het zal alles tegen je gebruiken, je martelen, je verzwakken, totdat je 198 00:39:34,740 --> 00:39:36,420 geen andere keuze dan zich te onderwerpen. 199 00:39:41,540 --> 00:39:42,540 Oké. 200 00:39:46,300 --> 00:39:47,600 Dus wat doen we? 201 00:39:50,680 --> 00:39:55,760 Ik vrees dat we niet veel tijd hebben. De demon heeft zich eenmaal aan jou gebonden 202 00:39:55,760 --> 00:39:56,749 jij. 203 00:39:56,750 --> 00:40:00,090 Er is geen weg meer terug, en Helaas kan ik dit niet voor je doen. 204 00:40:01,170 --> 00:40:04,330 Ik heb jaren gehad om te leren wat ik weet. 205 00:40:05,530 --> 00:40:06,730 Jij hebt de onze. 206 00:40:09,050 --> 00:40:10,050 Ik geloof. 207 00:40:11,150 --> 00:40:12,150 Dus? 208 00:40:13,350 --> 00:40:16,930 Om een demon naar de hel te verbannen, moet je dat doen leer de naam ervan. 209 00:40:17,130 --> 00:40:19,270 De echte naam van de demon kan niet worden uitgesproken. 210 00:40:19,670 --> 00:40:25,130 Deze symbolen vertegenwoordigen, wanneer ze worden gecombineerd de plaats van de demon in een van de drie 211 00:40:25,130 --> 00:40:26,130 huizen van de hel. 212 00:40:49,070 --> 00:40:50,070 Het spijt me. 213 00:40:51,110 --> 00:40:53,250 Ik heb dit nog nooit aan iemand hoeven uitleggen voor. 214 00:40:53,650 --> 00:40:55,190 Ik vergeet hoe saai het is. 215 00:40:56,560 --> 00:40:59,500 Misschien is het wel het beste om te laten zien jij vanaf het begin. 216 00:41:01,580 --> 00:41:03,500 Het cijfer is slechts de helft van de vergelijking. 217 00:41:04,020 --> 00:41:09,180 Om ervoor te zorgen dat het merkteken bindt de... Rebecca? 218 00:41:13,020 --> 00:41:14,020 Rebekka? 219 00:41:17,980 --> 00:41:18,980 Rebekka? 220 00:41:37,460 --> 00:41:39,520 Ik denk dat je het moet heroverwegen. 221 00:43:27,240 --> 00:43:29,600 Je wordt verondersteld mij te helpen, Raymond. 222 00:43:30,080 --> 00:43:32,620 Doe alsjeblieft gewoon de deur open. Ik wil niet vastzitten. 223 00:44:21,550 --> 00:44:25,750 Welkom echte sterren van de nacht. De helden 224 00:44:25,750 --> 00:44:29,370 Dota 2 die de prijzen won belangrijkste kenmerken van 1xBet. 225 00:44:31,690 --> 00:44:34,210 Beste doelman, Phantom Lancer. 226 00:44:34,570 --> 00:44:36,430 Beste ondersteuning, Marci. 227 00:44:37,570 --> 00:44:39,490 Beste centrum, Zeus. 228 00:44:41,030 --> 00:44:42,830 Oh, ik bedoelde Bud. 229 00:44:44,110 --> 00:44:46,010 En de Topspeler-prijs. 230 00:44:46,470 --> 00:44:48,290 1xBet-klanten. 231 00:44:49,050 --> 00:44:51,070 1xInzet. Het is jouw snoek. 232 00:44:51,480 --> 00:44:52,480 Bedankt. 233 00:45:52,840 --> 00:45:54,140 Wat zijn 234 00:45:54,140 --> 00:46:11,620 Jij 235 00:46:11,620 --> 00:46:12,800 doen? 236 00:46:44,240 --> 00:46:45,240 Misschien kun je... 237 00:48:44,560 --> 00:48:47,000 Bedankt. 238 00:52:26,190 --> 00:52:27,190 Doei. 239 00:53:30,990 --> 00:53:36,750 in een lichaam moet je je pols doorsnijden, waarom waarom de mijne geen ruzie met mij maakt, mevrouw Owens 240 00:53:36,750 --> 00:53:37,890 lijden 241 00:56:18,700 --> 00:56:19,698 Wat werkte niet? 242 00:56:19,700 --> 00:56:25,940 Ik heb het lichaam verbrand. Ik heb het precies zo gedaan Je zei dat ik het moest doen, oké? Ik heb het lichaam verbrand. 243 00:56:26,160 --> 00:56:28,000 Ik probeer je al uren te bellen. 244 00:56:28,220 --> 00:56:29,240 Ik kom er nooit doorheen. 245 00:56:29,480 --> 00:56:31,140 We hebben elkaar niet meer gesproken sinds ik vertrok. 246 00:56:31,400 --> 00:56:36,840 Nee, Raymond, ik heb je net gesproken, oké? Je hebt me dit verteld. Rebecca, dat moet je doen 247 00:56:36,840 --> 00:56:37,759 stap uit de telefoon. 248 00:56:37,760 --> 00:56:41,940 Nee, nee, nee, nee, Raymond. Je moet help mij. Ik weet niet wat ik doe 249 00:56:41,960 --> 00:56:43,480 oké? De banden. Welke banden? 250 00:56:43,760 --> 00:56:44,698 Zoek de banden. 251 00:56:44,700 --> 00:56:47,000 Ze zullen je vertellen wat je moet doen. Welke banden, Raymond? 252 00:56:47,920 --> 00:56:49,860 Raymond? Hallo? Welke opname? 253 00:57:17,070 --> 00:57:18,410 Bedankt. 254 00:59:47,869 --> 00:59:54,750 om de woonstrook te verbranden ontdek de sigils-configuratie 255 00:59:54,750 --> 01:00:00,640 de demonische naam op het merkteken plaatst de merk op het lichaam en brand in de 256 01:00:00,640 --> 01:00:01,640 opname. 257 01:00:05,260 --> 01:00:11,620 Het verwerkte bloed moet worden geïnjecteerd in het lichaam van de overledene, waarin de 258 01:00:11,620 --> 01:00:18,300 demon. Het moet worden toegediend als een reagens bij het balsemen om te binden 259 01:00:18,300 --> 01:00:19,300 naar het merk. 260 01:00:19,860 --> 01:00:23,220 Anders zal de entiteit ontsnappen leven. 261 01:00:35,760 --> 01:00:36,760 enige manier. 262 01:00:41,240 --> 01:00:45,520 Ik heb een manier gevonden om het ooit te voorkomen gebeurt weer. 263 01:00:46,200 --> 01:00:51,900 Het bloed dat kan worden afgenomen en opgeslagen voor later gebruik. 264 01:00:52,500 --> 01:00:57,060 Het spijt me voor wat ik heb gedaan, maar het is zo de enige manier. 265 01:02:23,530 --> 01:02:24,530 Laten we nu uw naam zoeken. 266 01:03:59,120 --> 01:04:00,320 Hé, kleine liefde. 267 01:04:02,300 --> 01:04:03,660 Arme Becca. 268 01:04:05,460 --> 01:04:10,600 Misschien zou een bekende stem je maken blij. 269 01:04:36,270 --> 01:04:39,090 Ik ben hier weg. 270 01:06:16,840 --> 01:06:17,840 kijk die eens. 271 01:08:27,880 --> 01:08:28,880 Oh! 272 01:09:45,200 --> 01:09:46,200 Ik moet eruit. 273 01:09:47,840 --> 01:09:50,000 Ik kom terug, Corey. Ik kom terug. Ik zal ben terug. 274 01:10:17,890 --> 01:10:22,550 Als je een X-weddenschap hebt, krijg je een bonus at 100% geen eerste aanbetaling. 275 01:11:15,400 --> 01:11:16,400 Wat heeft hij je aangedaan? 276 01:11:21,180 --> 01:11:28,000 Het spijt me zo. Ik zal gelijk hebben 277 01:11:28,000 --> 01:11:30,480 terug. Ik beloof het. Ik kom terug voor jij, oké? 278 01:11:31,480 --> 01:11:34,060 Ik zal. Ik ben zo terug. Niet doen kom! 279 01:13:29,200 --> 01:13:30,920 Denk je dat dit hem is? 280 01:14:35,950 --> 01:14:36,950 Bedankt. 281 01:15:19,490 --> 01:15:20,490 Ik weet het niet. 282 01:17:17,870 --> 01:17:18,870 En het is in orde. 283 01:17:20,610 --> 01:17:27,530 Als ik... Als ik gewoon was gestopt, ik... 284 01:17:27,530 --> 01:17:28,530 Je was een kind. 285 01:17:29,670 --> 01:17:31,530 Je was gewoon een mooi kind. 286 01:17:32,990 --> 01:17:37,470 En... ik had je kunnen beschermen beter. 287 01:17:40,190 --> 01:17:42,670 Je moet stoppen met jezelf dit aan te doen, wel. 288 01:17:43,430 --> 01:17:46,770 En je moet ophouden met zo over mij te denken dit. 289 01:17:47,340 --> 01:17:50,260 Ik kan het niet. Ik kan het niet. Ik wil het niet vergeten jij. 290 01:17:50,740 --> 01:17:51,900 Dat doe je niet. 291 01:17:52,680 --> 01:17:53,700 Dat doe je niet. 292 01:17:55,300 --> 01:18:01,760 Maar als je die nacht blijft herbeleven en verder, die ene nacht 293 01:18:01,760 --> 01:18:06,820 keer op keer, de enige herinnering aan mij is pijn. 294 01:18:10,860 --> 01:18:13,020 Rebekka, alsjeblieft. 295 01:18:14,480 --> 01:18:16,400 Het is tijd. 296 01:18:19,820 --> 01:18:20,820 Laat de doden rusten. 297 01:19:29,450 --> 01:19:30,450 Ik ben hier. 298 01:19:30,790 --> 01:19:32,130 Rebekka, ben jij dat? 299 01:19:32,750 --> 01:19:34,210 Hé, zie je wat hij doet? 300 01:19:34,470 --> 01:19:35,570 Hij wil mij pakken. 301 01:19:35,870 --> 01:19:36,870 Ik ben hier. 302 01:19:39,370 --> 01:19:40,370 Hé, 303 01:19:40,930 --> 01:19:41,930 Ik haal je eruit, oké? 304 01:19:44,670 --> 01:19:45,670 Ik haal je eruit. 305 01:19:51,970 --> 01:19:52,970 Dat is oké. 306 01:19:54,610 --> 01:19:55,610 Sorry. 307 01:20:10,360 --> 01:20:15,940 Ik beveel je terug! 308 01:20:39,880 --> 01:20:40,880 Blijf uit mijn buurt. 309 01:20:41,820 --> 01:20:42,820 Eenvoudig. 310 01:20:44,720 --> 01:20:46,720 Ik weet dat je waarschijnlijk veel vragen hebt. 311 01:20:47,080 --> 01:20:48,560 Wat is er aan de hand? 312 01:20:50,920 --> 01:20:51,920 Kom naar boven. 313 01:20:53,000 --> 01:20:54,240 Ik zal alles uitleggen. 314 01:21:44,080 --> 01:21:45,080 Wij moesten dat alleen onder ogen zien. 315 01:21:46,560 --> 01:21:52,780 Maar helaas is dat het leven dat wij leiden leiden. 316 01:21:56,160 --> 01:21:58,440 Hoe lang heb je haar al vastgehouden daar, Raymond? 317 01:22:01,260 --> 01:22:02,600 Dat is Valerie niet daar beneden. 318 01:22:03,080 --> 01:22:04,080 Niet meer. 319 01:22:04,700 --> 01:22:06,500 Ze stierf lang geleden. 320 01:22:07,080 --> 01:22:08,580 Is dat wat je met mij wilde doen? 321 01:22:10,640 --> 01:22:11,640 Waarschijnlijk niet. 322 01:22:20,840 --> 01:22:26,920 Je houdt haar daar vastgeketend, zodat jij kan haar leeg laten bloeden en... Zonder haar, 323 01:22:26,960 --> 01:22:28,100 er is geen reagens. 324 01:22:28,720 --> 01:22:33,840 Zonder het reagens heb je haar ook gebruikt. 325 01:22:34,820 --> 01:22:37,660 Je wist dat het Valerie's bloed was, en jij heb er toch gebruik van gemaakt. 326 01:22:38,280 --> 01:22:41,480 Uiteindelijk heb je net als voor overleven gekozen Dat deed ik. 327 01:22:43,440 --> 01:22:45,220 We kunnen haar niet terugbrengen. 328 01:22:45,600 --> 01:22:47,320 En ik kan haar niet vermoorden, Rebecca. 329 01:22:48,200 --> 01:22:49,200 Dat zal ik niet doen. 330 01:22:49,960 --> 01:22:53,460 Ook al weet ik dat het de barmhartig ding om te doen. 331 01:22:56,680 --> 01:22:58,560 Omdat ze niet de enige is. 332 01:22:58,840 --> 01:23:04,860 Ik zag anderen ervaren wat jij deden, maar geen van hen overleefde. ik 333 01:23:04,860 --> 01:23:08,480 ze lijden en degraderen totdat ze dat waren niet meer zichzelf. 334 01:23:09,680 --> 01:23:10,940 Niet langer menselijk. 335 01:23:12,680 --> 01:23:18,600 Ik heb jarenlang gezocht naar een manier om terug te keren het, maar het enige dat ik vond was een manier om het te voorkomen 336 01:23:18,600 --> 01:23:19,600 het. 337 01:23:21,040 --> 01:23:22,060 Valerie gebruiken. 338 01:23:23,980 --> 01:23:29,220 Dit ene vreselijke ding verhinderde alles meer dood. 339 01:23:31,340 --> 01:23:33,200 Eén verschrikkelijk ding. 340 01:23:34,100 --> 01:23:35,740 Is dat niet beter dan niets doen? 341 01:23:37,760 --> 01:23:42,880 Ik dacht met alles wat ik had geleerd dat ik weer mensen om me heen zou kunnen hebben, dat ik 342 01:23:42,880 --> 01:23:45,380 Ik zou ze veilig kunnen houden, maar... 343 01:23:52,300 --> 01:23:53,300 En ik. 344 01:23:54,300 --> 01:23:57,740 Misschien kunnen we een nieuwe manier vinden. 345 01:24:00,360 --> 01:24:01,360 Nee. 346 01:24:01,960 --> 01:24:03,360 Nee, Raymond. Nee. 347 01:24:03,840 --> 01:24:08,140 Er is geen wij. Rebecca, dit is niet wat heilige oorlog. 348 01:24:09,240 --> 01:24:10,240 Het is overleven. 349 01:24:11,560 --> 01:24:15,020 Ik doe dit niet voor het grotere goed. Ik wil gewoon nog één dag leven 350 01:24:15,020 --> 01:24:16,020 zoals iedereen. 351 01:24:16,580 --> 01:24:17,580 Net als jij. 352 01:24:19,040 --> 01:24:20,040 Daarbuiten. 353 01:24:20,680 --> 01:24:22,140 Je staat er alleen voor. 354 01:24:23,800 --> 01:24:28,200 Je bent voorlopig veilig, maar zodra de huizen Als de hel je gevonden heeft, zullen ze dat doen 355 01:24:28,200 --> 01:24:29,600 alles om je terug te krijgen. 356 01:24:31,000 --> 01:24:32,720 Dit is mijn hele leven geweest. 357 01:24:34,520 --> 01:24:35,660 Het gaat nooit weg. 358 01:24:37,500 --> 01:24:39,180 Je moet ermee leren leven. 359 01:24:41,880 --> 01:24:43,500 En hoe moet ik dat doen? 360 01:24:43,840 --> 01:24:44,840 Blijf hier. 361 01:24:46,080 --> 01:24:47,080 Leer van mij. 362 01:24:49,800 --> 01:24:54,700 Hoe meer je geconfronteerd wordt met de donkerste delen van hoe minder controle ze zullen hebben 363 01:24:54,700 --> 01:24:55,700 boven jou. 364 01:24:56,380 --> 01:24:58,240 Je kunt onbreekbaar worden. 365 01:25:00,540 --> 01:25:04,360 Hoe beter we onszelf kennen, hoe sterker wij zijn. 366 01:25:21,420 --> 01:25:23,220 hoe je een leven kunt leiden zonder angst. 367 01:26:48,360 --> 01:26:49,360 Bedankt.