1 00:00:01,967 --> 00:00:04,263 [ПРАЩКАНЕ НА МЪЛНИЯ] 2 00:00:04,263 --> 00:00:05,850 ЖЕНА: Последният сезон на "Future Man"... 3 00:00:05,850 --> 00:00:07,520 Уау-ха-ха-ха! 4 00:00:07,520 --> 00:00:09,273 - Кои сте вие ​​хора? - TIGER: Играта е набиране на персонал 5 00:00:09,273 --> 00:00:10,777 и инструмент за обучение, изпратен назад във времето. 6 00:00:10,777 --> 00:00:12,029 Ти ще ни помогнеш да спасим света. 7 00:00:12,029 --> 00:00:13,318 Ти си спасителят. 8 00:00:13,324 --> 00:00:15,202 ДЖОШ: Мисията е да спреш да не получи херпес, 9 00:00:15,202 --> 00:00:16,580 попречи му да стане учен, 10 00:00:16,580 --> 00:00:17,832 и тогава той никога не създава лекарството. 11 00:00:17,832 --> 00:00:19,335 Наистина съжалявам, сър. 12 00:00:19,335 --> 00:00:21,464 Съжалявам, че не взема повторно тампони на тези уретри. 13 00:00:21,464 --> 00:00:23,009 Достатъчно, д-р Камило. 14 00:00:23,009 --> 00:00:24,220 Съжалявам, д-р Крониш. 15 00:00:24,220 --> 00:00:26,057 - Стю. - Взех ли ти пейката? 16 00:00:26,057 --> 00:00:27,852 - Аз... съжалявам. - Не, Стю, аз съм. 17 00:00:27,852 --> 00:00:29,630 Какво се случва с тази времева линия? 18 00:00:29,636 --> 00:00:32,403 - Хей, хей, JFutz. - Вие сте у дома, брато. 19 00:00:32,403 --> 00:00:34,503 - Името ми е евреин. - Това е Крониториумът 20 00:00:34,509 --> 00:00:35,743 където е създадено суперлечението. 21 00:00:35,743 --> 00:00:37,496 Където са родени биотиците. 22 00:00:37,496 --> 00:00:39,876 Не, ако някой ще убие Крониш, трябва да съм аз. 23 00:00:39,876 --> 00:00:41,254 Никога няма да забравим какво направи тук. 24 00:00:41,254 --> 00:00:43,133 ДЖОШ: Когато това нещо стане зелено, 25 00:00:43,133 --> 00:00:45,680 това означава, че Крониш е мъртъв и окончателната такса е определена. 26 00:00:45,680 --> 00:00:47,433 Тогава вие, момчета, се връщате в бъдещето 27 00:00:47,433 --> 00:00:49,855 и не се връщай за мен без значение какво. 28 00:00:49,855 --> 00:00:52,861 [ДИША ТЕЖКО] 29 00:00:54,488 --> 00:00:56,618 [СМЕЕ се] Направих го! 30 00:00:56,618 --> 00:00:58,371 Направи го, а? 31 00:00:58,371 --> 00:01:01,419 Приемам, няма вест от вашите приятели, пътуващи във времето? 32 00:01:01,419 --> 00:01:02,578 Някои приятели. 33 00:01:02,584 --> 00:01:05,636 [ПРАЩКАНЕ НА МЪЛНИЯ] 34 00:01:05,636 --> 00:01:06,892 [ВЪЛНУВАЩА МУЗИКА] 35 00:01:06,898 --> 00:01:11,259 - Синхронизирано и коригирано от medvidecek007 - - www.addic7ed.com - 36 00:01:11,265 --> 00:01:12,933 ♪ ♪ 37 00:01:13,713 --> 00:01:16,272 _ 38 00:01:16,278 --> 00:01:19,284 [ЧУРЧУКАНЕ НА НАСЕКОМИ] 39 00:01:28,181 --> 00:01:30,143 [ДРАМАТИЧЕН МУЗИКАЛЕН РАЗЦЪВЕТ] 40 00:01:30,143 --> 00:01:32,941 [ПАЛА МУЗИКА] 41 00:01:32,941 --> 00:01:34,360 ♪ ♪ 42 00:01:34,360 --> 00:01:35,905 - О, Боже мой. - ПОЛ: Разбрах те сега. 43 00:01:35,905 --> 00:01:38,368 точно така Научавам те да се ебаваш пак с мен. 44 00:01:38,368 --> 00:01:40,748 Да, ето го. О, да, бориш се. 45 00:01:40,748 --> 00:01:42,752 това ми харесва Просто ми дава повече сила. 46 00:01:42,752 --> 00:01:44,088 Вземи го. 47 00:01:44,088 --> 00:01:45,298 хайде точно така 48 00:01:45,298 --> 00:01:47,136 Ето го. Как се чувстваш? 49 00:01:47,136 --> 00:01:49,975 Да, млъкни толкова голямо уста веднъж завинаги. 50 00:01:49,975 --> 00:01:53,106 [СМЕЕ се] Измами те с червей, идиот такъв. 51 00:01:53,106 --> 00:01:54,734 точно така Аз съм мъж. 52 00:01:54,734 --> 00:01:56,780 Ти си риба. Живея в къща. 53 00:01:56,780 --> 00:01:58,074 Вие живеете в езеро. 54 00:01:58,074 --> 00:01:59,661 Ето го. Спрете да се карате. 55 00:01:59,661 --> 00:02:01,832 - Пол? - [ИЗМЪРШИ] 56 00:02:01,832 --> 00:02:04,754 О-хо-хо! Джош. 57 00:02:04,754 --> 00:02:06,967 Знаеш ли, тази... тази игра на риболов, 58 00:02:06,967 --> 00:02:08,596 това е един от най-добрите видове риболов игри, които някога съм играл, 59 00:02:08,596 --> 00:02:11,052 и съм играл много неща на риболовни игри. 60 00:02:11,058 --> 00:02:13,021 Не в работното ми време. В моето лично време. 61 00:02:13,021 --> 00:02:14,350 Знаеш ли, никога не бих направил нищо 62 00:02:14,356 --> 00:02:15,610 докато работя за вас, сър. 63 00:02:15,610 --> 00:02:18,532 Добре, страхотно. Един въпрос все пак. 64 00:02:18,532 --> 00:02:19,993 как съм тук 65 00:02:19,993 --> 00:02:22,674 Последното нещо, което си спомням, Бях в затвора, 66 00:02:22,680 --> 00:02:24,586 - и имаше това... - Голяма светкавична светлина, нали? 67 00:02:24,586 --> 00:02:26,339 Чакай, откъде знаеш това? 68 00:02:26,339 --> 00:02:28,384 ♪ ♪ 69 00:02:28,384 --> 00:02:29,846 Пак се случи. 70 00:02:29,846 --> 00:02:32,059 [НАПЕТЕНА МУЗИКА] 71 00:02:32,059 --> 00:02:33,979 какво? 72 00:02:33,979 --> 00:02:35,650 Нека го прегледаме още веднъж. 73 00:02:35,650 --> 00:02:37,194 Когато беше в затвора, 74 00:02:37,194 --> 00:02:38,864 започнахте да ги виждате проблясъци от светлина, 75 00:02:38,864 --> 00:02:40,492 и имам гърчове. 76 00:02:40,492 --> 00:02:42,037 - Добре. - Да, беше ужасно. 77 00:02:42,037 --> 00:02:43,707 Знаеш ли, причини ти пълна загуба на паметта. 78 00:02:43,707 --> 00:02:45,210 Докторът установи, че е така 79 00:02:45,210 --> 00:02:46,964 заради ядките в твоята затворническа храна. 80 00:02:46,964 --> 00:02:48,382 Да, имам предвид, че имам алергия към ядки, 81 00:02:48,388 --> 00:02:50,011 но не ми дава гърчове. 82 00:02:50,011 --> 00:02:52,767 Е, имаш твърде много ядки, тресеш се като марака. 83 00:02:52,767 --> 00:02:54,270 Така че затворът трябваше да реши 84 00:02:54,270 --> 00:02:55,940 дали да наема или не вие сте частен готвач 85 00:02:55,940 --> 00:02:57,694 или да ви изпратят у дома под домашен арест. 86 00:02:57,694 --> 00:02:59,321 Но те решиха, знаете ли, 87 00:02:59,321 --> 00:03:00,908 наемане на частен готвач за "Бомбардировачът Крона", 88 00:03:00,908 --> 00:03:02,608 това е PR кошмар. Така те изпратиха у дома. 89 00:03:02,614 --> 00:03:04,415 И това не беше PR кошмар? 90 00:03:04,415 --> 00:03:06,294 Това е нещо като а избери си отрова. 91 00:03:06,294 --> 00:03:08,089 Знаеш ли, защото сега ядеш ястия без ядки, 92 00:03:08,089 --> 00:03:09,466 но понякога ще видите тези светкавици, 93 00:03:09,466 --> 00:03:11,220 и тогава ще забравиш всичко, 94 00:03:11,220 --> 00:03:12,807 и трябва да го обясня ти, и това е супер скучно. 95 00:03:12,807 --> 00:03:14,936 Като че ли ти казах това история, като, 15 пъти. 96 00:03:14,936 --> 00:03:17,567 [ВЪЗДИШКИ] 97 00:03:17,567 --> 00:03:20,907 Добре, и... и ти и Трейси все още работи за мен? 98 00:03:20,907 --> 00:03:24,204 Не, да, Трейси имаше проблем работи за терорист. 99 00:03:24,204 --> 00:03:25,541 Аз, не толкова. 100 00:03:25,541 --> 00:03:26,960 Докато чековете са чисти, 101 00:03:26,960 --> 00:03:28,379 Аз съм твоят човек, JFutz. 102 00:03:28,379 --> 00:03:30,008 Ммм 103 00:03:32,930 --> 00:03:35,895 Но ако съм под домашен арест, 104 00:03:35,895 --> 00:03:37,815 защо нямам гривна на глезена. 105 00:03:37,815 --> 00:03:40,028 Искам да кажа, какво ме спира от просто излизане през вратата? 106 00:03:40,028 --> 00:03:41,155 [ТОАЛЕТНА ПРОМИВКА] 107 00:03:41,155 --> 00:03:42,992 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 108 00:03:42,992 --> 00:03:45,915 Куршумът, който бих вкарал задната част на черепа ви. 109 00:03:45,915 --> 00:03:47,669 Шегувам се. 110 00:03:47,669 --> 00:03:49,923 Просто бих изчистил коляното ти. 111 00:03:49,923 --> 00:03:51,510 [СМЕЕ СЕ] 112 00:03:51,510 --> 00:03:53,764 Поли, прихваща ли отново? 113 00:03:53,764 --> 00:03:55,810 Да, имаме редовен Луси Уитмор тук. 114 00:03:55,810 --> 00:03:58,272 Това е изобразен герой от Дрю Баримор 115 00:03:58,272 --> 00:04:00,276 във филма "50 първи срещи". 116 00:04:00,282 --> 00:04:01,738 Моля те, не ми казвай, че си го забравил. 117 00:04:01,738 --> 00:04:03,366 Значи ти си... 118 00:04:03,366 --> 00:04:06,080 - като личната ми охрана сега? - Бинго. 119 00:04:06,080 --> 00:04:08,544 Уау, „Риболовна дупка на Върмонт“. 120 00:04:08,544 --> 00:04:10,548 Хей, някакви хапки, Поли? 121 00:04:10,548 --> 00:04:12,593 ПОЛ: Издърпайте стълб. Разбери сам, приятелю. 122 00:04:12,593 --> 00:04:15,265 Чакай, чакай малко. Това няма никакъв смисъл. 123 00:04:15,265 --> 00:04:18,353 Затворите трябва да се справят с храната алергии ежедневно. 124 00:04:18,353 --> 00:04:20,108 Трябва да има хиляди варианти 125 00:04:20,108 --> 00:04:22,036 които са... които са по-добри отколкото да ме изпрати вкъщи. 126 00:04:22,042 --> 00:04:23,866 Аз съм осъден терорист. 127 00:04:23,866 --> 00:04:26,538 Дадоха ми 101 последователни доживотни присъди, 128 00:04:26,538 --> 00:04:29,251 и "USA Today" каза, че съм бил най-мразеният човек в Америка. 129 00:04:29,251 --> 00:04:31,425 Ооо, и "Ню Йорк пост" нарече те Little Boy Blue. 130 00:04:31,431 --> 00:04:33,176 Б-Л-И-Ш. 131 00:04:33,176 --> 00:04:34,846 Защото ти взриви сградата. 132 00:04:34,846 --> 00:04:37,309 И си дребен на ръст. 133 00:04:37,309 --> 00:04:39,814 - [ИЗМЪРШИ] - [ЗВЪНЕЦЪТ НА ВРАТАТА] 134 00:04:39,814 --> 00:04:42,820 [НАПЕТЕНА МУЗИКА] 135 00:04:42,820 --> 00:04:44,657 ♪ ♪ 136 00:04:44,657 --> 00:04:46,410 [ИЗМЪРШИ] 137 00:04:46,410 --> 00:04:48,791 Добре, значи терористът получава вратата. 138 00:04:48,791 --> 00:04:51,763 ♪ ♪ 139 00:05:03,529 --> 00:05:05,240 О, мамка му, божури! 140 00:05:05,240 --> 00:05:06,618 Не знаех, че са в сезон. 141 00:05:06,618 --> 00:05:09,289 Нито пък аз. [СМЕЕ се] 142 00:05:09,289 --> 00:05:10,836 Ще трябва да взема малко 143 00:05:10,842 --> 00:05:12,882 от тези за вдовицата Сантяго. 144 00:05:15,426 --> 00:05:17,932 ДЖОШ: Стю Камило? 145 00:05:17,932 --> 00:05:20,270 Стюарт Гавин Камило? 146 00:05:20,270 --> 00:05:21,982 Ооо, кой е това? Стар пламък? 147 00:05:21,982 --> 00:05:23,735 Не, това е човек, с когото работех, 148 00:05:23,735 --> 00:05:26,240 но нямам идея защо той ще ми изпрати цветя. 149 00:05:26,240 --> 00:05:29,413 Хм, но защо мислиш може ли да ти изпрати цветя? 150 00:05:29,413 --> 00:05:31,333 аз не знам 151 00:05:31,333 --> 00:05:33,922 Просто мислех, че той винаги някак си ме мразеше. 152 00:05:33,922 --> 00:05:36,554 Възражение. Спекулации. 153 00:05:37,429 --> 00:05:39,517 - Да влезем в реалността. - ПОЛ: Да, хмм. 154 00:05:39,517 --> 00:05:41,108 Защо този човек те мрази? 155 00:05:41,114 --> 00:05:42,815 Наистина не знам. 156 00:05:42,815 --> 00:05:44,193 Просто винаги е бил пич за мен. 157 00:05:44,193 --> 00:05:46,008 наистина ли Без причина? 158 00:05:46,014 --> 00:05:47,407 Ко... защо те интересува? 159 00:05:47,407 --> 00:05:48,785 Не ви ли се струва любопитно 160 00:05:48,785 --> 00:05:50,998 че човек, когото сте смятали за "пичка" 161 00:05:50,998 --> 00:05:53,921 би купил това вкусна флорална композиция? 162 00:05:53,921 --> 00:05:56,801 Очевидно това не е газ станция импулсна покупка. 163 00:05:56,801 --> 00:05:58,722 Да, това са божури от Майорка. 164 00:05:58,722 --> 00:06:00,225 Знаете каква е улицата стойността на тези са? 165 00:06:00,225 --> 00:06:01,561 аз не. не 166 00:06:01,561 --> 00:06:02,939 12.50 крушка. 167 00:06:02,939 --> 00:06:04,869 Мм-хмм. 168 00:06:05,318 --> 00:06:08,157 Мисля да се кача горе и полегни малко. 169 00:06:08,157 --> 00:06:10,245 - Всичко това е просто нещо... - Чакай. 170 00:06:10,245 --> 00:06:12,917 Не искаш ли да му пишеш първо благодарствена бележка? 171 00:06:12,917 --> 00:06:14,671 - Какво? - ПОЛ: Да. 172 00:06:14,671 --> 00:06:17,008 Етикетът повелява кога някой ти изпраща цветя, 173 00:06:17,008 --> 00:06:18,995 - пишеш им благодарности. - Откога? 174 00:06:19,001 --> 00:06:20,724 Всички знаят, че трябва да напишете бележка 175 00:06:20,724 --> 00:06:22,561 преди да падне и последното листенце. 176 00:06:22,561 --> 00:06:24,516 Не искам да казвам нищо на Стю. 177 00:06:24,522 --> 00:06:26,193 Добре, добре, добре. ще го напиша 178 00:06:26,193 --> 00:06:27,822 „Скъпи Стю, 179 00:06:27,822 --> 00:06:31,788 благодаря ти за великолепното божури от Майорка." 180 00:06:31,788 --> 00:06:33,625 Сега бих искал да добавя нещо лично. 181 00:06:33,625 --> 00:06:35,879 Може би малко навътре шега, която ти и Стю споделяте. 182 00:06:35,879 --> 00:06:37,591 - Какво би било това? - Каква е сделката 183 00:06:37,591 --> 00:06:38,885 с вас момчета и Стю? 184 00:06:38,885 --> 00:06:40,723 Едва познавах човека. 185 00:06:40,723 --> 00:06:42,893 Уау, хей Успокой се, човече. 186 00:06:42,893 --> 00:06:44,939 - Тук всички сме приятели. - ВИНСЕНТ: Да. 187 00:06:44,939 --> 00:06:48,507 Всички ставате отбранителни за този приятел Камило. 188 00:06:49,132 --> 00:06:51,452 - Какво има той за теб? - Или ти на него? 189 00:06:51,452 --> 00:06:53,414 Нищо! не знам какво мамка му говориш! 190 00:06:53,414 --> 00:06:55,293 Отговорете на нашите въпроси относно Стю Камило 191 00:06:55,293 --> 00:06:57,172 - и всичко това ще свърши. - Спрете. 192 00:06:57,172 --> 00:06:58,842 Спри! Спрете да ходите по мен! 193 00:06:58,842 --> 00:07:00,094 [ПРАЦКАНЕ НА СВЕТЛИНИТЕ] 194 00:07:00,094 --> 00:07:01,514 - Sup. - Ей 195 00:07:01,514 --> 00:07:03,267 Умри, измет от съпротива! 196 00:07:03,267 --> 00:07:06,106 [СТРЕЛБА НА БЛАСТЪРИ] 197 00:07:06,106 --> 00:07:07,777 - Кой... - Нинджа звезда. 198 00:07:07,777 --> 00:07:08,904 [ДВАМАТА РУМХАТ] 199 00:07:08,904 --> 00:07:09,906 [ИЗМЪРШИ] 200 00:07:11,325 --> 00:07:13,412 [ДВАМАТА РУМХАТ] 201 00:07:13,412 --> 00:07:16,418 [НАПРЕДЕНА МУЗИКА] 202 00:07:16,418 --> 00:07:18,632 ♪ ♪ 203 00:07:18,632 --> 00:07:20,426 Давам този вход... 204 00:07:20,426 --> 00:07:22,180 Две звезди. 205 00:07:28,472 --> 00:07:30,893 Какво, по дяволите, става, момчета? 206 00:07:30,899 --> 00:07:32,492 Скарсгаард и Пол са били биотици? 207 00:07:32,492 --> 00:07:35,248 - Мислех, че спасихме бъдещето. - Направихме. 208 00:07:35,248 --> 00:07:36,668 Настоящето е това, което е в опасност. 209 00:07:36,668 --> 00:07:38,087 Вашият подарък. 210 00:07:38,087 --> 00:07:40,424 Хубави пижета. Добре. 211 00:07:40,424 --> 00:07:42,428 Преди да взривим Крониториума, 212 00:07:42,428 --> 00:07:44,600 Biotics изпълни протокол за убийство едно. 213 00:07:44,600 --> 00:07:47,105 О, това изобщо не ми харесва как звучи. 214 00:07:47,105 --> 00:07:48,552 Да, не, не трябва. 215 00:07:48,558 --> 00:07:50,779 Те активираха всеки биотик спящ агент в света 216 00:07:50,779 --> 00:07:52,240 за една единствена мисия. 217 00:07:52,240 --> 00:07:53,823 - Убивам те. - Какво? 218 00:07:54,244 --> 00:07:56,583 К-к-защо? Аз ли съм Джон Уикед? 219 00:07:56,583 --> 00:07:57,877 Сигурно са изпратили твоята снимка 220 00:07:57,877 --> 00:07:59,278 преди да взривим лабораторията. 221 00:07:59,284 --> 00:08:01,926 Наречете го последният дъх на умираща цивилизация. 222 00:08:01,926 --> 00:08:04,724 Добре, но... но бъдещето вие момчета се върнахте в...? 223 00:08:04,724 --> 00:08:06,978 О, перфектно е. Всичко, за което сме мечтали. 224 00:08:06,978 --> 00:08:08,732 - Наистина ли? - да 225 00:08:08,732 --> 00:08:12,113 Това е утопия вътре в рая. 226 00:08:12,113 --> 00:08:13,742 Имаме роботи икономи. 227 00:08:13,742 --> 00:08:15,453 - Тигър, това е... - Не, не се притеснявай. не се притеснявай 228 00:08:15,453 --> 00:08:17,290 не се притеснявай Те са програмиран да не се обръща срещу нас. 229 00:08:17,290 --> 00:08:18,419 уау 230 00:08:19,837 --> 00:08:22,133 Ние... ние спасихме света. 231 00:08:22,133 --> 00:08:25,431 Знаеш ли, когато бях в затвора, Надявах се срещу надеждата 232 00:08:25,431 --> 00:08:27,729 и... и това ме поддържаше, но... 233 00:08:28,772 --> 00:08:31,736 - Но като знам със сигурност... - [ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ] 234 00:08:31,736 --> 00:08:33,530 Това прави всичко ние премина през заслужаваше. 235 00:08:33,530 --> 00:08:34,866 да 236 00:08:34,866 --> 00:08:36,410 [ВРАТАТА ЗАТВАРЯ] 237 00:08:36,410 --> 00:08:38,207 чакай Ако бъдещето беше перфектно, 238 00:08:38,207 --> 00:08:40,419 тогава защо... защо го направихте момчета да се върнеш за мен? 239 00:08:40,419 --> 00:08:42,048 Защото ти беше вътре неприятности, малки приятелю. 240 00:08:42,048 --> 00:08:43,842 ТИГЪР: Ние... ние погледнахме нагоре какво ти се случи. 241 00:08:43,842 --> 00:08:46,849 О, човече, беше трудно да живеем живота си 242 00:08:46,849 --> 00:08:49,271 знаейки, че тези двамата са имали те уби толкова ужасно. 243 00:08:49,271 --> 00:08:51,441 Да, виждате, първо правило от протокол за убийство едно 244 00:08:51,441 --> 00:08:54,699 е неуважение към тялото. така... 245 00:08:54,699 --> 00:08:56,201 - О! - ВЪЛК: Да. 246 00:08:56,201 --> 00:08:57,287 - ТИГЪР: Мм. - [ИЗДИШВА] 247 00:08:57,287 --> 00:08:58,707 Къде са ми ушите? 248 00:08:58,707 --> 00:09:00,293 О, не, прави са... 249 00:09:00,293 --> 00:09:01,796 - там... там са. - да 250 00:09:01,796 --> 00:09:03,550 Точно вътре в това. 251 00:09:03,550 --> 00:09:05,219 - Така... - О, Боже. окей 252 00:09:05,219 --> 00:09:06,764 Никой наш съотборник не е такъв ще умра така. 253 00:09:06,764 --> 00:09:08,392 - не - Не, не, не. 254 00:09:08,392 --> 00:09:11,106 - Благодаря ви, момчета. - Хей, имаш ли храна? 255 00:09:11,106 --> 00:09:12,676 да 256 00:09:12,774 --> 00:09:15,821 ДЖОШ: Ммм, какво по дяволите направихте ли с тези зеленчуци? 257 00:09:15,907 --> 00:09:17,661 Поширах ги в патешка мазнина. 258 00:09:17,661 --> 00:09:19,497 Ммм 259 00:09:19,497 --> 00:09:21,043 Това беше толкова хубаво. 260 00:09:21,043 --> 00:09:22,880 Не помня последното когато имах истинска храна. 261 00:09:22,880 --> 00:09:24,800 Е, свиквай. 262 00:09:24,800 --> 00:09:26,888 Аз ще готвя така през цялото време. 263 00:09:26,888 --> 00:09:29,852 Използване на прясно местно съставки, където и да отидем. 264 00:09:29,977 --> 00:09:31,264 Отивам? 265 00:09:31,270 --> 00:09:32,983 Искам да кажа, не трябва ли да съм, като, лежи ниско и се крие 266 00:09:32,983 --> 00:09:34,361 ако Biotics ме преследват? 267 00:09:34,361 --> 00:09:35,906 И да ги чакаме да дойдат при нас? 268 00:09:35,906 --> 00:09:37,492 По дяволите не. Ние носим борбата с тях. 269 00:09:37,492 --> 00:09:39,622 Да, разпръснати са навсякъде по света. 270 00:09:39,622 --> 00:09:42,377 От белия пясък плажовете на Рио де Жанейро 271 00:09:42,377 --> 00:09:44,381 до Великите пирамиди в Гиза. 272 00:09:44,896 --> 00:09:47,299 Ще ходим ли на всички тези места? 273 00:09:47,305 --> 00:09:49,099 Как... колко спящи са останали? 274 00:09:49,099 --> 00:09:51,186 Е, след този малък епизод, 12. 275 00:09:51,186 --> 00:09:54,025 Всеки на определено място по-екзотичен от предишния. 276 00:09:54,025 --> 00:09:56,489 Знаете ли, аз-аз просто се чувствам като 277 00:09:56,495 --> 00:09:58,492 да ме доведат до тях може да ме постави 278 00:09:58,492 --> 00:10:00,204 в ненужна опасност и... 279 00:10:00,204 --> 00:10:02,710 Е, там са нещата станете наистина интересни. 280 00:10:02,710 --> 00:10:05,632 - да - Защото след като инжектирате това, 281 00:10:05,632 --> 00:10:07,176 те ще бъдат тези, които са в опасност. 282 00:10:07,176 --> 00:10:08,805 CATG-6, 283 00:10:08,805 --> 00:10:10,976 известен още като Globyplast Nine, 284 00:10:10,976 --> 00:10:14,190 още известен като супер серум 14. 285 00:10:14,190 --> 00:10:16,779 Това ще те направи по-бърз, по-умен, по-силен, 286 00:10:16,779 --> 00:10:18,449 и ще можете да влезете в стая 287 00:10:18,449 --> 00:10:21,831 и веднага се почувствайте уверени независимо от ситуацията. 288 00:10:21,831 --> 00:10:22,958 [ТИХО] О, да. 289 00:10:22,958 --> 00:10:24,502 - Наистина ли? - да 290 00:10:24,502 --> 00:10:27,216 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 291 00:10:27,216 --> 00:10:28,887 това е страхотно 292 00:10:28,887 --> 00:10:31,183 Ха, това е невероятно. Ще ритаме задника 293 00:10:31,183 --> 00:10:33,061 един до друг само ние тримата. 294 00:10:33,061 --> 00:10:34,690 - Ами... - Не точно. 295 00:10:34,690 --> 00:10:36,652 [БЪРЖЕНЕ, ТРЪЩЕЩЕ МЪЛНИЯ] 296 00:10:38,656 --> 00:10:41,495 [СТРАХОТНА МУЗИКА] 297 00:10:41,495 --> 00:10:43,040 Вдигна щита-сфера. 298 00:10:43,040 --> 00:10:44,668 Трябва да ни държи далеч от тях скенери за сега. 299 00:10:44,668 --> 00:10:47,298 Те ще бъдат четирима. Запознайте се с Фокс, нов технологичен експерт. 300 00:10:47,298 --> 00:10:49,762 Тя може да изглежда като маниак, но ще се радваш да я имаш 301 00:10:49,762 --> 00:10:51,264 когато ни хакне в Кремъл. 302 00:10:52,643 --> 00:10:54,229 [ИЗМЪРШИ] 303 00:10:54,229 --> 00:10:55,774 [ИЗДИШВА] 304 00:10:57,611 --> 00:11:00,742 [ВЪЗДУШНА МУЗИКА] 305 00:11:00,742 --> 00:11:03,038 здрасти Футурман. 306 00:11:03,038 --> 00:11:04,917 Джош Футурман. 307 00:11:04,917 --> 00:11:06,838 Добре дошли в моето време. 308 00:11:06,838 --> 00:11:09,259 С малко късмет, може би ще стане твое. 309 00:11:09,259 --> 00:11:10,971 Харесва ми щракването на клавиатурата ти. 310 00:11:10,971 --> 00:11:13,893 Но внимавай, моето заклинание проверката не пропуска нито дума. 311 00:11:13,893 --> 00:11:16,858 О, ще трябва антидизестаблишментаризъм, който. 312 00:11:16,858 --> 00:11:19,572 - Серумът работи. - Незабавна химия. 313 00:11:19,572 --> 00:11:22,786 Добре, триангулирах местоположението на нашата първа цел. 314 00:11:22,786 --> 00:11:25,082 ICEHOTEL в Хелзинки. 315 00:11:25,082 --> 00:11:26,711 А, да, винаги съм искал да го посетя. 316 00:11:26,711 --> 00:11:29,090 Е, по-добре си опаковайте багажа парка и смокинг. 317 00:11:29,090 --> 00:11:30,844 Това е операция в сянка. Девето ниво на заплаха. 318 00:11:30,844 --> 00:11:32,388 Вие двамата ще се представяте за младоженци 319 00:11:32,388 --> 00:11:34,142 проникване в скандинавски секс култ. 320 00:11:34,142 --> 00:11:36,479 Протокол за убийство едно диктува да се убие при виждане. 321 00:11:36,479 --> 00:11:37,900 Без въпроси. 322 00:11:37,900 --> 00:11:39,653 Наистина ще трябва да продават младоженци 323 00:11:39,653 --> 00:11:41,489 с ненаситни сексуални апетити. 324 00:11:41,489 --> 00:11:44,037 Готов ли си за това? 325 00:11:44,037 --> 00:11:45,957 Искам да кажа, да, ще опитам. 326 00:11:45,957 --> 00:11:47,753 ♪ ♪ 327 00:11:47,753 --> 00:11:50,382 чакай Казахте ли убий при виждане, 328 00:11:50,382 --> 00:11:52,136 - без въпроси? - да 329 00:11:52,136 --> 00:11:53,973 Защото тези двамата поискаха имам куп въпроси. 330 00:11:53,973 --> 00:11:55,560 - Какво говориш? - Цялата тази сутрин, 331 00:11:55,560 --> 00:11:57,229 можеха просто да имат уби ме и вместо това, 332 00:11:57,235 --> 00:11:58,878 те ме попитаха куп въпроси за Стю Камило. 333 00:11:58,884 --> 00:12:00,402 Защо ще питат за Стю? 334 00:12:00,402 --> 00:12:02,574 Не знам, но те бяха изключително упорити. 335 00:12:02,574 --> 00:12:04,578 Не, това изобщо не ми харесва. Какво планират? 336 00:12:04,578 --> 00:12:06,498 Ако разбиват MP1, трябва да е важно. 337 00:12:06,498 --> 00:12:08,293 Фокс, хакни в интернет. 338 00:12:08,293 --> 00:12:10,339 Разберете всичко може за Стю Камило. 339 00:12:10,339 --> 00:12:11,509 Вече на него. 340 00:12:11,509 --> 00:12:14,349 [НАПРЕДЕНА МУЗИКА] 341 00:12:14,355 --> 00:12:16,763 Нищо не си им казал важно за Стю, нали? 342 00:12:16,769 --> 00:12:18,856 О, не, не, не, не знам нещо важно за Стю. 343 00:12:18,856 --> 00:12:20,694 - Какво има той за теб? - Или ти на него? 344 00:12:20,694 --> 00:12:22,446 ♪ ♪ 345 00:12:22,446 --> 00:12:24,785 - Какво има той за теб? - Или ти на него? 346 00:12:31,882 --> 00:12:33,594 Нищо. Не, не, нищо. 347 00:12:33,594 --> 00:12:35,264 Хм... 348 00:12:35,264 --> 00:12:37,309 но просто си спомних, че... 349 00:12:37,309 --> 00:12:38,773 Мисля, че имам Патагония 350 00:12:38,779 --> 00:12:40,575 подаръчна карта горе в моята стая, 351 00:12:40,581 --> 00:12:43,075 Отивам да го взема, подгответе се за Хелзинки. 352 00:12:43,081 --> 00:12:45,284 Обратно в миг. 353 00:12:45,284 --> 00:12:47,706 Добре, Фъц. 354 00:12:47,706 --> 00:12:50,169 Знам, че имаш някъде. 355 00:12:50,169 --> 00:12:53,175 [ПАЛА МУЗИКА] 356 00:12:53,175 --> 00:12:56,688 ♪ ♪ 357 00:12:59,688 --> 00:13:01,107 Спойнк! 358 00:13:01,107 --> 00:13:04,322 [НАПРЕДЕНА МУЗИКА] 359 00:13:04,322 --> 00:13:06,326 [СВИНСКИ КВИК] 360 00:13:06,326 --> 00:13:08,288 Какво по дяволите става? 361 00:13:08,288 --> 00:13:10,501 ♪ ♪ 362 00:13:13,173 --> 00:13:14,689 О, Джош, хайде. 363 00:13:14,695 --> 00:13:17,451 Намираме всякакви страхотни неща неща тук в интернет. 364 00:13:17,457 --> 00:13:19,561 Готино. Хей, ъм... 365 00:13:19,561 --> 00:13:21,356 Знаеш ли, току що се сетих за нещо 366 00:13:21,356 --> 00:13:23,736 това всъщност може да е така наистина полезно за Стю. 367 00:13:23,736 --> 00:13:25,349 Наистина какво? 368 00:13:25,355 --> 00:13:27,828 Беше нещо, което ти ми каза, че той ти каза 369 00:13:27,828 --> 00:13:29,330 когато отидохте на тази среща. 370 00:13:29,330 --> 00:13:32,028 Помниш ли? Датата за наблюдение на китове? 371 00:13:32,034 --> 00:13:33,840 Да, добре, той каза много неща, 372 00:13:33,840 --> 00:13:35,552 така че какво конкретно? 373 00:13:35,552 --> 00:13:37,158 Да, не мога да си спомня. 374 00:13:37,164 --> 00:13:39,392 Ти каза, че е нещо такова беше наистина, наистина важно, 375 00:13:39,392 --> 00:13:40,983 и той ти каза точно преди това 376 00:13:40,989 --> 00:13:42,698 гърбавият зареди лодката ти. 377 00:13:42,704 --> 00:13:44,443 Е, честно казано, след Видях този ядосан чучул, 378 00:13:44,443 --> 00:13:45,989 - просто всичко изчезна. - Грешка. 379 00:13:45,989 --> 00:13:48,201 Никога не сте виждали чучур. 380 00:13:48,201 --> 00:13:50,289 Никога не си толкова мил с мен. 381 00:13:50,289 --> 00:13:51,792 а ти 382 00:13:51,792 --> 00:13:53,154 Ти си Spoink момиче. 383 00:13:53,160 --> 00:13:54,568 Какво по дяволите става? 384 00:13:54,574 --> 00:13:56,301 Някой да ми даде някои отговори. 385 00:13:56,301 --> 00:13:57,858 Всичко това скоро ще свърши. 386 00:13:57,864 --> 00:14:00,100 Просто ни кажете защо бихте го направили да бъде заплаха за Стю Камило? 387 00:14:00,100 --> 00:14:02,910 - Сигурно знаеш неговата слабост. - Някои негови тайни? 388 00:14:02,916 --> 00:14:05,185 нищо не знам за Стю Камило, става ли? 389 00:14:05,191 --> 00:14:07,317 Той е второстепенен герой в живота ми. 390 00:14:07,323 --> 00:14:09,118 - Разкажи ни! - Той е висшист! 391 00:14:09,118 --> 00:14:11,289 - По дяволите! - Започни да говориш. 392 00:14:11,289 --> 00:14:12,626 - Сега! - Той е трети... 393 00:14:12,626 --> 00:14:16,622 Той е висшист! 394 00:14:17,051 --> 00:14:21,351 ♪ ♪ 395 00:14:21,351 --> 00:14:24,357 [ПЪРЧЕНЕ, РУХТЕНЕ] 396 00:14:38,435 --> 00:14:40,448 Казах ти да не повтаряш последователността на въпросите. 397 00:14:40,454 --> 00:14:42,969 Ти го направи подозрителен. Боже, ти си по-зле от Хера. 398 00:14:42,985 --> 00:14:44,454 - Не ме сравнявай с Хера. - Твърде късно. 399 00:14:44,460 --> 00:14:45,547 - Вече го направих. - ДЖОШ: [ИЗМЪРШИ] 400 00:14:45,553 --> 00:14:47,031 Колко време до рестартиране на симулацията? 401 00:14:47,037 --> 00:14:49,018 аз не знам Той се забърка цялото нещо. 402 00:14:49,024 --> 00:14:50,652 Сбърка ли? Той го разби. 403 00:14:50,658 --> 00:14:52,286 [ИЗМЪРШИ] 404 00:14:52,292 --> 00:14:54,087 XENU: [ИЗМЪРШИ] 405 00:14:54,193 --> 00:14:55,947 мамка му 406 00:14:55,947 --> 00:14:58,076 ШИВА: Ще ни трябва Аполо. 407 00:14:58,076 --> 00:14:59,537 [НАПРЕДЕНА МУЗИКА] 408 00:14:59,537 --> 00:15:01,834 [МАШИНАТА НЕПРЕМЕННО ШВИСТИ] 409 00:15:01,834 --> 00:15:03,848 ♪ ♪ 410 00:15:13,733 --> 00:15:16,112 [ДИША ТЕЖКО] 411 00:15:27,051 --> 00:15:30,934 [МЕКА ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 412 00:15:30,934 --> 00:15:32,561 - АТИНА: Всичко е наред. - [ИЗПЪХВАНЕ] 413 00:15:32,561 --> 00:15:34,521 Сега си в безопасност. 414 00:15:34,527 --> 00:15:36,611 Нека сваля тази невро-капачка от теб. 415 00:15:36,611 --> 00:15:38,073 Ще ви е много по-удобно. 416 00:15:38,073 --> 00:15:40,494 - [МЪМЪРНЕ] - Шшт, шш, шшш, шшш, шшш. 417 00:15:40,494 --> 00:15:43,124 [ИЗМЪРШИ] 418 00:15:43,124 --> 00:15:45,003 Какво по дяволите беше това? къде съм 419 00:15:45,003 --> 00:15:46,675 Това беше симулация 420 00:15:46,681 --> 00:15:48,385 изработени от вашето собствено съзнание, 421 00:15:48,385 --> 00:15:50,743 но се контролира от външни оператори. 422 00:15:51,835 --> 00:15:53,379 И вие сте в пещера. 423 00:15:57,444 --> 00:15:59,482 - [ИЗМЪРШИ] - АТИНА: Не се гърчи. 424 00:15:59,488 --> 00:16:02,077 Това само прави церебро-дермата по-лепкава. 425 00:16:02,083 --> 00:16:03,670 [ИЗМЪРШИ] 426 00:16:06,150 --> 00:16:07,654 Аз-аз-не мога... 427 00:16:07,660 --> 00:16:09,412 Не помня да съм идвал тук. 428 00:16:09,418 --> 00:16:12,007 АТИНА: Трябваше да премахнем малка част от вашата памет 429 00:16:12,013 --> 00:16:14,268 така че няма да подозирате ти беше в сим. 430 00:16:14,437 --> 00:16:17,067 [ИЗМЪРШИ, ДИША ТРЕСЕЩО] 431 00:16:18,946 --> 00:16:20,783 не се притеснявай Това е просто гръбначномозъчна течност. 432 00:16:20,783 --> 00:16:22,837 ♪ ♪ 433 00:16:26,657 --> 00:16:28,744 там. Добър като нов. 434 00:16:28,750 --> 00:16:31,507 Не, лошо. лошо. Все още зле. 435 00:16:32,606 --> 00:16:34,902 Кой... кой си ти? 436 00:16:34,908 --> 00:16:36,954 Какво по дяволите става? 437 00:16:37,191 --> 00:16:38,736 Казвам се Атина 438 00:16:38,736 --> 00:16:40,280 и съжалявам, че имахте да мине през това. 439 00:16:40,280 --> 00:16:42,534 Уверявам ви, беше за вашата собствена безопасност. 440 00:16:42,534 --> 00:16:44,497 Истината е толкова шокираща, 441 00:16:44,497 --> 00:16:46,075 почувствахме, че симулацията е нещо повече 442 00:16:46,081 --> 00:16:47,754 хуманен начин да ви улесни в това. 443 00:16:47,754 --> 00:16:50,760 Наистина мисля, че трябва легни за това. 444 00:16:52,388 --> 00:16:54,231 просто хайде 445 00:16:55,018 --> 00:16:56,646 окей 446 00:16:58,818 --> 00:17:01,364 Аз съм от бъдещето. 447 00:17:01,364 --> 00:17:02,700 [ДРАМАТИЧЕН ТОН] 448 00:17:02,700 --> 00:17:04,286 и... 449 00:17:07,412 --> 00:17:09,120 окей 450 00:17:09,547 --> 00:17:12,344 Аз и моите другари пътувахме назад във времето, за да те намеря 451 00:17:12,344 --> 00:17:14,056 защото вярваме, че може да сте 452 00:17:14,056 --> 00:17:17,049 единственият човек с умения да спасим нашия свят. 453 00:17:17,101 --> 00:17:20,441 Спасител. Знам, озадачава ума. 454 00:17:20,652 --> 00:17:22,448 - [ИЗДИШВА] - Но трябва да ми повярваш. 455 00:17:22,448 --> 00:17:25,705 През 2026 г. д-р Стю Камило ще създаде 456 00:17:25,705 --> 00:17:27,583 супер лек за всички болести, 457 00:17:27,583 --> 00:17:29,420 води до световна война... 458 00:17:29,420 --> 00:17:31,925 Между тези, които получават лекът и тези, които не го правят? 459 00:17:31,925 --> 00:17:33,386 Ами да, точно така, но няма как 460 00:17:33,386 --> 00:17:34,890 може да знаеш това. 461 00:17:34,890 --> 00:17:38,438 Да, знам го, защото го преживях. 462 00:17:38,438 --> 00:17:40,946 по дяволите Не проработи. 463 00:17:40,952 --> 00:17:42,873 аз не разбирам 464 00:17:42,989 --> 00:17:46,204 [МЪРЧНА МУЗИКА] 465 00:17:46,204 --> 00:17:48,082 борих се... 466 00:17:48,082 --> 00:17:51,130 Борих се, страдах, жертвах, 467 00:17:51,130 --> 00:17:53,218 Видях, че главата на едно момиче се повдига взривен в лицето ми, 468 00:17:53,218 --> 00:17:55,848 и се озовавам на точно същото място. 469 00:17:55,848 --> 00:17:58,154 ♪ ♪ 470 00:17:58,160 --> 00:18:01,332 Добре, така че... Стю е новият Крониш. 471 00:18:01,338 --> 00:18:04,344 Същите лайна, различна шибана времева линия. 472 00:18:04,406 --> 00:18:06,327 Значи ти си воин на времето? 473 00:18:06,327 --> 00:18:10,168 ♪ ♪ 474 00:18:10,168 --> 00:18:11,292 да 475 00:18:12,506 --> 00:18:14,009 Да, предполагам, че може да се каже така. 476 00:18:14,009 --> 00:18:16,890 Тогава знаете пред какви залози сме изправени. 477 00:18:16,890 --> 00:18:18,878 Съдбата на човечеството е на везната. 478 00:18:18,884 --> 00:18:21,641 - Имаме нужда от теб. - не 479 00:18:22,505 --> 00:18:24,175 Знаеш ли, след като прекара една година 480 00:18:24,181 --> 00:18:27,062 в затвора за престъпно луд... 481 00:18:27,068 --> 00:18:30,074 Привидно без причина... 482 00:18:31,471 --> 00:18:33,526 Наистина не ми се иска вече да съм спасител. 483 00:18:33,548 --> 00:18:35,845 ♪ ♪ 484 00:18:35,845 --> 00:18:37,724 разстроих те. 485 00:18:37,724 --> 00:18:40,270 Това е последното нещо, което исках да направя. 486 00:18:40,270 --> 00:18:42,274 почивка. 487 00:18:51,626 --> 00:18:54,214 [ДРЪКАНЕ НА ВЕРИГИ] 488 00:18:54,214 --> 00:18:57,931 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 489 00:18:57,931 --> 00:18:59,558 сериозно ли? 490 00:18:59,564 --> 00:19:02,016 Чудесен начин за лечение вашият спасител. благодаря 491 00:19:02,022 --> 00:19:04,778 [ВЪЗДИШКИ] 492 00:19:04,778 --> 00:19:06,405 [ИЗДИШВА] 493 00:19:06,405 --> 00:19:08,034 ♪ ♪ 494 00:19:08,034 --> 00:19:09,286 [НЕЯСЕН БЪРБОР ЗА БАП] 495 00:19:11,959 --> 00:19:13,796 [ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ] 496 00:19:18,096 --> 00:19:21,060 АТИНА: Ето. Яж нещо. 497 00:19:21,060 --> 00:19:22,381 не съм гладен 498 00:19:22,387 --> 00:19:24,358 Да бъдеш в sim задейства метаболизма ти 499 00:19:24,358 --> 00:19:26,051 14,6 пъти нормално. 500 00:19:26,057 --> 00:19:27,572 Вие сте в калориен свободен спад, 501 00:19:27,572 --> 00:19:29,828 рискувате хипо-авто-канибализация. 502 00:19:29,828 --> 00:19:31,556 О, добре. Какво ще кажете за това? 503 00:19:31,562 --> 00:19:33,836 Какво ще кажете да започна с гризе шибания ми крак? 504 00:19:33,836 --> 00:19:35,881 Защо съм вързан за леглото? 505 00:19:35,881 --> 00:19:37,592 Ограничението е за вашата безопасност. 506 00:19:37,592 --> 00:19:40,598 Веднъж видях мъж да се размахва толкова яростно 507 00:19:40,598 --> 00:19:42,477 от пост-сим халюцинации, 508 00:19:42,477 --> 00:19:44,398 той си счупи бедрената кост. 509 00:19:44,398 --> 00:19:46,737 Назъбената кост се разкъса надясно през месото на бедрото му. 510 00:19:46,737 --> 00:19:49,158 Добре, добре. Просто го оставете включен. 511 00:19:51,653 --> 00:19:53,489 Спокойно за течностите. 512 00:19:53,495 --> 00:19:55,111 Успокоението, което ви дадохме, може да води 513 00:19:55,117 --> 00:19:56,910 за проблеми с контрола на пикочния мехур. 514 00:19:56,916 --> 00:19:59,261 Играя много видео игри, добре. 515 00:19:59,261 --> 00:20:02,309 - Нямам проблем да държа U. - Разбрано. 516 00:20:02,309 --> 00:20:04,146 Знаеш ли, да ме поставиш в този сим 517 00:20:04,146 --> 00:20:06,108 и ме кара да мисля, че бих го направила спаси света беше доста подло. 518 00:20:06,108 --> 00:20:08,029 Не сме ви накарали да мислите ти спаси света. 519 00:20:08,029 --> 00:20:10,575 Тази част беше проекция на собственото си подсъзнание. 520 00:20:10,581 --> 00:20:12,663 Всичко, което контролирахме, бяха въпросите за Стю. 521 00:20:12,663 --> 00:20:14,333 - Вие попълнихте останалото. - Значи ти... 522 00:20:14,333 --> 00:20:15,795 Ти отвлече мозъка ми 523 00:20:15,795 --> 00:20:17,464 само за да ми задаваш въпроси за Стю Камило? 524 00:20:17,464 --> 00:20:20,721 Да, но симулацията ни каза много повече. 525 00:20:20,721 --> 00:20:23,601 Мислехме, че е нещо, което знаеш. 526 00:20:23,601 --> 00:20:25,480 Оказва се, че това си нещо. 527 00:20:25,480 --> 00:20:29,196 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 528 00:20:29,196 --> 00:20:30,741 какво съм аз 529 00:20:30,741 --> 00:20:32,494 АТИНА: Ето какво ние сме тук, за да разберем. 530 00:20:32,494 --> 00:20:34,692 В теб има по-голяма сила 531 00:20:34,698 --> 00:20:36,749 от всички, които някога сме виждали. 532 00:20:36,837 --> 00:20:38,799 Като... като супер сила? 533 00:20:38,799 --> 00:20:40,678 точно така 534 00:20:40,678 --> 00:20:42,472 Сега разбирам, че сте преминали през това 535 00:20:42,472 --> 00:20:44,017 нещо подобно преди, 536 00:20:44,017 --> 00:20:46,630 и знам защо си колебая се да опитам отново, 537 00:20:46,636 --> 00:20:48,974 но ако се присъедините към нас, обещавам ви, 538 00:20:48,980 --> 00:20:50,315 този път ще е различно. 539 00:20:50,321 --> 00:20:52,779 Няма да свършиш зад решетките. 540 00:20:52,785 --> 00:20:55,541 Ще попаднеш в учебниците по история 541 00:20:55,547 --> 00:20:57,075 като най-големият герой 542 00:20:57,081 --> 00:20:59,142 светът някога е познавал. 543 00:21:00,885 --> 00:21:02,805 - А ако кажа не? - Ще изтрием паметта ти 544 00:21:02,805 --> 00:21:04,183 и да те върна обратно в затвора. 545 00:21:04,183 --> 00:21:05,843 - Можете ли да направите това? - Естествено. 546 00:21:05,849 --> 00:21:07,690 Единственият страничен ефект би бил 547 00:21:07,690 --> 00:21:09,777 продължителното усещане че нещо не е наред, 548 00:21:09,777 --> 00:21:11,655 но никога не бихте наистина да можеш да кажеш какво беше. 549 00:21:11,655 --> 00:21:13,576 Просто щеше да те гризе, 550 00:21:13,576 --> 00:21:15,622 никога повече от сянка. 551 00:21:15,622 --> 00:21:17,940 Това... това звучи като щеше да ме подлуди. 552 00:21:17,946 --> 00:21:19,964 ♪ ♪ 553 00:21:19,964 --> 00:21:22,198 [ВЪЗДИШКИ] Добре. 554 00:21:22,204 --> 00:21:23,916 Добре, ако направя това, 555 00:21:23,922 --> 00:21:26,594 не е да го направиш в историческите книги. 556 00:21:26,728 --> 00:21:30,443 За да се уверя, че все още има история, за която трябва да се пише. 557 00:21:30,443 --> 00:21:32,907 Вътре в историческите книги. 558 00:21:32,907 --> 00:21:34,953 Добре казано, Джош. 559 00:21:34,953 --> 00:21:37,835 И така, това означава ли, че сте вътре? 560 00:21:38,860 --> 00:21:41,199 Наричай ме Джош. 561 00:21:41,487 --> 00:21:42,739 вътре съм 562 00:21:42,745 --> 00:21:45,374 Добре дошли в Заострения кръг. 563 00:21:45,478 --> 00:21:47,482 Заострен кръг. Това е страхотно име. 564 00:21:47,488 --> 00:21:49,284 О, това също... 565 00:21:49,356 --> 00:21:52,738 Обяснява заострения кръг. 566 00:21:52,738 --> 00:21:54,826 [ВДИШВА] Да. 567 00:21:54,826 --> 00:21:57,289 Има и други, които са ще искам да се запознаем: 568 00:21:57,289 --> 00:22:00,420 - Один, Вишну, Мулуку, Ксену. - Да, бих се радвал 569 00:22:00,420 --> 00:22:02,048 да се срещне с... целият... Цялата банда. 570 00:22:02,048 --> 00:22:03,551 И като член на Заострения кръг, 571 00:22:03,551 --> 00:22:05,013 ще ви трябва и кодово име. 572 00:22:05,013 --> 00:22:06,975 окей 573 00:22:06,975 --> 00:22:08,602 Как ви звучи Исус? 574 00:22:10,816 --> 00:22:12,027 Малко е рисковано. 575 00:22:12,027 --> 00:22:14,156 Мм, Аллах? 576 00:22:14,156 --> 00:22:16,243 - Да, Исус е добре. - АТИНА: Добре. 577 00:22:16,243 --> 00:22:17,537 Яж си вечерята. 578 00:22:17,537 --> 00:22:19,041 Ще се върна скоро с другите. 579 00:22:29,186 --> 00:22:30,689 [ИЗДИШВА БАВНО] 580 00:22:30,689 --> 00:22:33,069 [ПИКАЕЩА] О. 581 00:22:33,069 --> 00:22:34,822 О, спри, спри, спри, спри, спри. 582 00:22:34,822 --> 00:22:36,450 Спри, спри, спри, спри. 583 00:22:36,450 --> 00:22:38,955 мамка му мамка му 584 00:22:39,999 --> 00:22:42,880 Не мога да срещна Ксену така. Това е отвратително. 585 00:22:42,880 --> 00:22:44,732 [ЗАИГРИВА ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 586 00:22:44,738 --> 00:22:46,826 Чаршафи. 587 00:22:47,222 --> 00:22:50,236 ♪ ♪ 588 00:22:59,579 --> 00:23:02,585 [РУХТЕНЕ] 589 00:23:25,674 --> 00:23:27,302 АТИНА: Джоош е на борда. 590 00:23:27,302 --> 00:23:30,851 Трябва всички техници да работят на машина за качване. 591 00:23:30,851 --> 00:23:32,520 КСЕНУ: Толкова си убеден, че това ще проработи, 592 00:23:32,520 --> 00:23:35,193 но откъде знаеш, че той е този? 593 00:23:35,193 --> 00:23:36,653 АТИНА: Той срина симулацията 594 00:23:36,653 --> 00:23:38,078 за по-малко от десет минути. 595 00:23:38,084 --> 00:23:39,597 Ние впрягаме тази сила и я използваме 596 00:23:39,603 --> 00:23:41,205 да сринат цялата система, 597 00:23:41,205 --> 00:23:42,941 - тогава ще ударим. - Атаката е в деня на изстрелването. 598 00:23:42,947 --> 00:23:44,413 Ще трябва да го оръжим преди това. 599 00:23:44,419 --> 00:23:46,671 XENU: Ще отнеме известно време възпроизвеждане на индукционния кортекс. 600 00:23:46,677 --> 00:23:48,055 Ще трябва да го държиш спокоен дотогава. 601 00:23:48,061 --> 00:23:50,273 - Това няма да е проблем. - Добре. 602 00:23:50,279 --> 00:23:52,644 Защото тази процедура 100% ще го убие. 603 00:23:52,644 --> 00:23:54,272 - "Да го убия"? - АТИНА: Войниците умират 604 00:23:54,272 --> 00:23:56,235 за по-малки каузи. Неговата смърт ще бъде първата, 605 00:23:56,235 --> 00:23:57,656 но няма да е последното. 606 00:23:57,662 --> 00:23:59,218 Идва война. 607 00:23:59,224 --> 00:24:01,437 Време е да си върнем контрола. 608 00:24:01,495 --> 00:24:03,499 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 609 00:24:07,951 --> 00:24:10,764 о боже Ще ме убият. 610 00:24:10,764 --> 00:24:13,770 [РУХТЕНЕ] 611 00:24:13,770 --> 00:24:16,776 [ДВИЖАЩА ЕЛЕКТРОННА МУЗИКА] 612 00:24:16,776 --> 00:24:21,076 ♪ ♪ 613 00:24:21,076 --> 00:24:24,457 ляв-отпуснат, десен-стегнат, ляво-разпуснат. 614 00:24:26,128 --> 00:24:28,257 Дясно-стегнато, ляво-отпуснато. 615 00:24:28,257 --> 00:24:30,011 [ИЗМЪРШИ] 616 00:24:33,810 --> 00:24:35,646 ♪ ♪ 617 00:24:35,646 --> 00:24:39,433 [СТЪПКИ СЕ ПРИБЛИЖАВАТ, МАШИНАТА НЕПРЕСТАВНО ШВИСТИ] 618 00:24:39,439 --> 00:24:41,401 Лека нощ. 619 00:24:41,407 --> 00:24:43,495 [ИЗМЪРШИ] 620 00:24:43,663 --> 00:24:46,669 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 621 00:24:48,273 --> 00:24:51,948 ♪ ♪ 622 00:24:52,347 --> 00:24:54,142 АТИНА: Оставил си вратата отворена? 623 00:24:55,956 --> 00:24:57,960 [СТЕНОВЕ] 624 00:24:57,966 --> 00:24:59,444 Когато ти изтръгнаха езика, 625 00:24:59,444 --> 00:25:00,947 взеха ли и твоя мозък? 626 00:25:00,947 --> 00:25:02,993 - [ГЛУШЕН РЕЧ] - АТИНА: Знаеш ли какво? 627 00:25:02,993 --> 00:25:04,621 недейте Разстелете се. 628 00:25:04,621 --> 00:25:07,001 Претърсете залите. Не може да е стигнал далеч. 629 00:25:07,001 --> 00:25:08,462 Ахил ще чуе за това. 630 00:25:08,462 --> 00:25:11,468 [НАПЕТЕНА МУЗИКА] 631 00:25:11,468 --> 00:25:14,057 [ПРИСМИВА се] Исусе. 632 00:25:14,057 --> 00:25:17,063 [ВЪЛНУВАЩА МУЗИКА] 633 00:25:17,063 --> 00:25:21,279 ♪ ♪ 634 00:25:21,279 --> 00:25:23,659 [Скърцане] 635 00:25:23,659 --> 00:25:26,674 ♪ ♪ 636 00:25:39,149 --> 00:25:41,111 ШИВА: Господи, как смърди тук. 637 00:25:41,111 --> 00:25:43,521 XENU: Да, знам. Гадна е тази пещера. не ми харесва 638 00:25:44,476 --> 00:25:46,980 Знаеш ли, че миналата седмица хванах Аполон пикае в този ъгъл? 639 00:25:46,986 --> 00:25:49,795 Не го допускам до себе си. 640 00:25:49,795 --> 00:25:51,883 ♪ ♪ 641 00:25:51,883 --> 00:25:54,889 [НЕЯСНО БЪРБОРЕНЕ] 642 00:26:10,921 --> 00:26:12,340 TTD. 643 00:26:22,151 --> 00:26:24,824 МЪЖ: Чухте ли това? Озирис, Ганеш, вижте това. 644 00:26:24,824 --> 00:26:29,082 ♪ ♪ 645 00:26:29,082 --> 00:26:32,171 [НЕЯСЕН РАДИО БЪРБОР] 646 00:26:32,171 --> 00:26:35,185 ♪ ♪ 647 00:26:51,752 --> 00:26:53,589 Хачи мачи. 648 00:26:54,842 --> 00:26:56,996 [ДРАМАТИЧНА МУЗИКА] 649 00:26:57,002 --> 00:27:00,846 - _ - ♪ ♪ 650 00:27:01,292 --> 00:27:05,354 - Синхронизирано и коригирано от medvidecek007 - - www.addic7ed.com -