1
00:00:48,500 --> 00:00:52,960
"Ẹẹdọgbọn dọla fun
iku Chen Kuo-Wei."

2
00:01:15,475 --> 00:01:16,555
Hey, Ọrẹ!

3
00:01:18,225 --> 00:01:21,265
Ara rẹ ko buru.
Ṣugbọn ya o rọrun, o dabi lilu.

4
00:01:25,025 --> 00:01:29,425
O gbọdọ jẹ Aṣiwaju Fist Ilẹkun Mẹrin,

5
00:01:29,426 --> 00:01:30,602
Chen Kuo-Wei?

6
00:01:32,150 --> 00:01:35,540
Bẹẹni Emi ni, ati tani o le jẹ?

7
00:01:35,825 --> 00:01:38,018
Emi ni Yen Tieh-hsin.

8
00:01:40,750 --> 00:01:43,548
Mo ti gbo ti Bìlísì re tapa,

9
00:01:43,550 --> 00:01:47,676
O jẹ olokiki ni agbaye Kung-Fu.
Ko tii bori rara...

10
00:01:49,425 --> 00:01:50,755
Ati pe kii yoo.

11
00:01:51,825 --> 00:01:52,979
Mo ro pe mo yẹ ki o kilo fun ọ.

12
00:01:54,425 --> 00:01:57,072
A ti fun mi ni owo ti o dara lati pa ọ.

13
00:01:57,875 --> 00:02:01,298
Kini apaadi ti o n sọrọ nipa?
Ẹnikan ti san ọ lati pa mi?

14
00:02:01,300 --> 00:02:03,530
Emi yoo fun ọ ni ilọpo meji lati pa a!

15
00:02:04,600 --> 00:02:08,023
O le, ola mi nikan ni o wa ni akọkọ.

16
00:02:08,025 --> 00:02:11,703
O gbọdọ mọ pe Mo n sanwo lati pa.
Iwe adehun ti wa ni edidi.

17
00:02:11,704 --> 00:02:14,348
- Nitorina o gbọdọ kú.
- Maṣe ni idaniloju iyẹn…

18
00:02:14,350 --> 00:02:18,829
Fun emi, aṣaju ti Awọn Fists Ilekun mẹrin,
ti kò sibẹsibẹ a ti ṣẹgun!

19
00:02:19,600 --> 00:02:22,213
Emi ko bikita eni ti o jẹ,
Emi yoo fọ gbogbo egungun ninu ara rẹ ...

20
00:02:22,215 --> 00:02:24,215
ki o si ran ọ lọ si ọrun apadi.

21
00:03:26,600 --> 00:03:28,700
"Wong Kei-Ying Ile-iwe ologun"

22
00:03:46,750 --> 00:03:47,830
Kai Hsien!

23
00:03:51,450 --> 00:03:55,698
- Kini ọrọ naa, Olukọni?
- Mo n jade, pa oju wọn mọ.

24
00:03:55,700 --> 00:03:56,740
Bẹẹni, sir.

25
00:04:04,150 --> 00:04:05,149
Duro!

26
00:04:07,700 --> 00:04:09,890
A ko ni ṣe eyi loni.

27
00:04:10,500 --> 00:04:14,598
Jẹ ká niwa awọn ikunku ti marun Styles
eyiti mo kọ ọ ni awọn ọjọ diẹ sẹhin.

28
00:04:14,600 --> 00:04:15,823
O ti yarọ...

29
00:04:15,825 --> 00:04:17,655
- Mẹta-ẹsẹ ologbo.
- eku oju mẹrin.

30
00:04:18,225 --> 00:04:19,655
Bẹrẹ bayi.

31
00:04:21,125 --> 00:04:23,823
Dragon Ri Tiger.

32
00:04:23,825 --> 00:04:27,035
Tiger’s ru, Ejo’s Tongue Darts Out.

33
00:04:27,825 --> 00:04:29,296
Panther Wo Ina,

34
00:04:30,050 --> 00:04:32,505
White Kireni Itankale Iyẹ.

35
00:04:33,500 --> 00:04:34,732
Di mu!

36
00:04:37,950 --> 00:04:42,670
Awọn ọwọ ọwọ rẹ ko lagbara pupọ.
O ko le kọ ẹkọ daradara, loye?

37
00:05:18,575 --> 00:05:23,729
Mo ro pe o ro pe iyẹn dun,
ti ndun ẹtan lori olukọ rẹ!

38
00:05:23,731 --> 00:05:25,731
A yoo ri. Gba iyẹn! Ati pe!

39
00:05:26,850 --> 00:05:29,173
- Kii ṣe emi!
- Tani o jẹ? Sọ fun mi.

40
00:05:29,175 --> 00:05:30,623
Ta ni?

41
00:05:30,625 --> 00:05:32,341
Wong Fei-Hung.

42
00:05:38,725 --> 00:05:39,805
Wong Fei-Hung.

43
00:05:41,275 --> 00:05:44,323
Paapaa botilẹjẹpe Master Wong ni baba rẹ,

44
00:05:44,325 --> 00:05:46,723
o ko ni ẹtọ
lati fa wahala nibi.

45
00:05:46,725 --> 00:05:49,635
O ro Kung-Fu
jẹ iṣẹ ṣiṣe nikan.

46
00:05:51,025 --> 00:05:53,598
Ṣe o n sọ fun mi Kung-Fu mi ko dara?

47
00:05:53,600 --> 00:05:56,079
Ko buru ju, ṣugbọn buburu to.

48
00:05:57,300 --> 00:06:00,495
Fihan mi gangan kini o jẹ aṣiṣe pẹlu rẹ.

49
00:06:01,900 --> 00:06:04,173
Wo Panther Wo Ina rẹ.

50
00:06:04,175 --> 00:06:05,060
Daradara kini aṣiṣe?

51
00:06:05,062 --> 00:06:08,671
O ti fi ara rẹ han.
O rọrun lati kọlu ọ.

52
00:06:09,250 --> 00:06:14,331
Ati pe Iduro Ẹṣin naa jẹ
teriba-ẹsẹ. O kan tapa...

53
00:06:17,300 --> 00:06:19,410
iwọ o si ṣubu.

54
00:06:30,775 --> 00:06:33,585
Dake enu re! Ẹ pa ẹ̀yin turkey!

55
00:06:37,150 --> 00:06:40,323
O fẹ lati ṣe idanwo rẹ
Kung-Fu olukọ, ṣe iwọ?

56
00:06:40,325 --> 00:06:42,945
Gbogbo wa le kọ ẹkọ lati ọdọ ara wa.

57
00:06:44,475 --> 00:06:50,431
Mo le duro fere ohunkohun, iwọ bum!
Sugbon mo ti gba to ti yi bullshit!

58
00:06:58,475 --> 00:07:00,875
O tun ti fi ara rẹ han lẹẹkansi.
Ṣe o mọ iyẹn, olukọ?

59
00:07:04,850 --> 00:07:05,930
fila rẹ!

60
00:07:10,100 --> 00:07:11,112
Ohun ni yi!

61
00:07:28,975 --> 00:07:30,595
Ẹran ẹlẹdẹ ikun, pa!

62
00:07:38,775 --> 00:07:41,049
Wo! Ẹsẹ ọtun! Iduro ejo!

63
00:07:42,700 --> 00:07:45,134
Ọmọ ale!

64
00:07:52,375 --> 00:07:56,373
Wong Fei-Hung,
o ti kọ Hsien ẹkọ kan.

65
00:07:56,375 --> 00:07:58,373
Inú gbogbo wa dùn gan-an nípa rẹ̀.

66
00:07:58,375 --> 00:08:01,845
O ni igberaga ju, Emi ko le duro.

67
00:08:02,400 --> 00:08:04,710
O ti fihan fun u ni otitọ!

68
00:08:11,575 --> 00:08:13,425
Iyẹn jẹ nla...

69
00:08:14,700 --> 00:08:16,498
Jeun diẹ sii lẹhinna!

70
00:08:16,500 --> 00:08:19,123
Rara, Mo n sọrọ nipa ọmọbirin yẹn.

71
00:08:19,125 --> 00:08:23,725
Ti o pipe fireemu o ni.
Ni gbese gidi!

72
00:08:24,600 --> 00:08:25,930
- Elo ni?
- 30 senti.

73
00:08:26,500 --> 00:08:28,198
Ko buru!

74
00:08:28,200 --> 00:08:31,348
Mo setan lati ṣe iṣowo ọdun 10
o kan fun ifẹnukonu nipasẹ rẹ!

75
00:08:31,350 --> 00:08:35,750
Ifẹnukonu jẹ fun awọn ọmọde.
Mo ti le gba rẹ lati famọra ki o si fi ẹnu kò mi.

76
00:08:36,300 --> 00:08:37,498
Nko gba e gbo!

77
00:08:37,500 --> 00:08:40,173
Ṣe o fẹ lati tẹtẹ lori rẹ?
Emi yoo tẹtẹ fun ọ ni gbogbo ounjẹ alẹ kan.

78
00:08:40,175 --> 00:08:41,998
Adehun.

79
00:08:42,000 --> 00:08:46,350
O gbona, ko fẹ
wo o lemeji!

80
00:08:47,750 --> 00:08:49,490
O dara! Odidi ale kan lẹhinna.

81
00:08:55,500 --> 00:08:56,620
O kan wo.

82
00:08:57,900 --> 00:08:58,990
O n wa wahala.

83
00:09:00,100 --> 00:09:05,900
Ododo yii lẹwa.
Gbẹkẹle mi, gbiyanju rẹ.

84
00:09:06,200 --> 00:09:08,498
- Mo tọrọ gafara!
- Oju mi ​​dun.

85
00:09:08,500 --> 00:09:09,623
Kini ki nse?

86
00:09:09,625 --> 00:09:14,875
Nkankan wọ inu oju mi.
Ran mi lọwọ lati yọ kuro, miss. Jọwọ, yara

87
00:09:16,700 --> 00:09:17,950
le ju.

88
00:09:20,300 --> 00:09:22,498
- O ṣe!
- Se o ri yen?

89
00:09:22,500 --> 00:09:24,252
O ṣeun. Ejo!

90
00:09:27,100 --> 00:09:29,990
Maṣe bẹru...
Emi yoo pa. Maṣe bẹru.

91
00:09:30,725 --> 00:09:32,398
Ilana nla niyẹn.

92
00:09:32,400 --> 00:09:35,398
O ga o. Mo gbọdọ gbiyanju
pe lori arabinrin rẹ.

93
00:09:35,400 --> 00:09:37,230
Ki lo so? Arabinrin mi?

94
00:09:40,750 --> 00:09:44,160
Ro pe o le lo anfani
ti ọmọbinrin mi, ṣe o?

95
00:09:47,300 --> 00:09:51,757
Mo fi ọwọ kan rẹ? O bere
fun o, ti o yadi bishi.

96
00:09:52,150 --> 00:09:52,998
Iya!

97
00:09:53,000 --> 00:09:56,048
O fẹ lati dubulẹ rẹ
ọwọ ẹlẹgbin lori rẹ.

98
00:09:56,050 --> 00:09:59,510
Lori rẹ? Erin niyen.
O jẹ ẹgbin pupọ.

99
00:10:00,300 --> 00:10:03,643
Ronu pe o jẹ ọlọgbọn gidi, huh?
O dara, Emi yoo kọ ọ ẹkọ kan, ọmọkunrin.

100
00:10:15,475 --> 00:10:18,370
Nitorina o fẹ lati mu Kung-Fu ṣiṣẹ? Gbiyanju eyi!

101
00:10:32,600 --> 00:10:34,049
Awọn atijọ bishi jẹ alakikanju.

102
00:10:38,100 --> 00:10:40,403
Wa lori, eyin eniyan! Hey!

103
00:10:42,200 --> 00:10:43,438
Diẹ ninu awọn ọrẹ ti wọn ṣe.

104
00:10:57,200 --> 00:11:00,449
Iwọ kii ṣe nkankan bikoṣe obinrin arugbo awọ ara,
nitorina Emi yoo jẹ ki o ṣẹgun.

105
00:11:00,450 --> 00:11:01,449
Mo tọrọ gafara!

106
00:11:17,050 --> 00:11:18,974
Wo ibi ti o nlọ!

107
00:11:18,975 --> 00:11:20,975
Ìkọsẹ̀ nípa bí ọ̀mùtí yó!

108
00:11:24,900 --> 00:11:26,738
Atijo jade!

109
00:11:27,850 --> 00:11:29,850
Arabinrin, fẹ ra?

110
00:11:32,950 --> 00:11:33,951
Ṣe o daju pe o jẹ gidi?

111
00:11:34,175 --> 00:11:35,448
Dajudaju.

112
00:11:35,450 --> 00:11:39,208
Ogún idile ni.
O tọ si owo, sir.

113
00:11:39,210 --> 00:11:41,698
- Elo ni?
- 10 dọla.

114
00:11:41,700 --> 00:11:42,810
Iyẹn jẹ gbowolori pupọ!

115
00:11:44,300 --> 00:11:45,299
O tọ si!

116
00:11:47,775 --> 00:11:50,598
Nikan 10 senti?! Hey oluwa!

117
00:11:50,600 --> 00:11:55,098
Arabinrin, Emi ko le ta ni olowo poku.
Jọwọ fun mi pada fun mi. O jẹ gbogbo ohun ti Mo ni!

118
00:11:55,100 --> 00:11:58,398
Emi ko le ta iru kan
nkan ti o niyelori fun awọn senti 10 nikan!

119
00:11:58,400 --> 00:12:00,156
Lẹhinna Emi yoo tọju jade ati owo naa.

120
00:12:01,100 --> 00:12:02,314
Hey, fun mi ni jade mi pada.

121
00:12:05,025 --> 00:12:08,298
Arabinrin, o bu jade mi!
San mi pada!

122
00:12:08,300 --> 00:12:10,898
Ṣe o nireti isanwo lati ọdọ mi? Gba eyi!

123
00:12:10,900 --> 00:12:12,598
Baba...

124
00:12:12,600 --> 00:12:15,460
- Jọwọ, o kere ju fun mi ni nkankan.
- Bẹẹkọ!

125
00:12:19,675 --> 00:12:20,598
Kini o ti ṣẹlẹ?

126
00:12:20,600 --> 00:12:24,726
O ti baje mi jade ati
nigbana o kọ lati sanwo fun mi!

127
00:12:28,200 --> 00:12:29,553
Shitread. Binu kuro.

128
00:12:30,600 --> 00:12:31,912
Tani o n pe Shithead?

129
00:12:32,300 --> 00:12:33,420
Mo n pe e!

130
00:12:36,450 --> 00:12:38,398
Fi owo okunrin naa jo!

131
00:12:38,400 --> 00:12:41,373
Sanwo? Ko ṣaaju ki Mo fi ọ sinu ilẹ.

132
00:12:41,375 --> 00:12:43,232
O buru ju ti o lero ni ọna yẹn.

133
00:12:43,850 --> 00:12:48,669
Ko si ohun ti n lọ ọtun loni,
nitorina o mu mi ni iṣesi buburu.

134
00:12:48,669 --> 00:12:50,580
Bayi, Emi yoo ni lati
kọ ọ bi o ṣe le sanwo!

135
00:13:01,300 --> 00:13:02,350
Dide!

136
00:13:23,300 --> 00:13:24,280
Ṣe o fẹ pa mi?

137
00:13:37,850 --> 00:13:39,035
Eyi lewu!

138
00:13:50,508 --> 00:13:51,988
O ti awọ padanu awọn knuckles mi!

139
00:14:00,075 --> 00:14:01,995
- Eyi jẹ fun ọ, ni bayi lọ!
- O ṣeun, sir.

140
00:14:15,400 --> 00:14:17,900
Mo ti parun, mo ti ku!

141
00:14:18,700 --> 00:14:20,480
Maṣe bẹru,
o kan ni kuloju opin.

142
00:14:25,200 --> 00:14:27,848
Emi ko ni ipinnu lati pa ọ ...

143
00:14:27,850 --> 00:14:28,849
... sibẹsibẹ!

144
00:14:33,700 --> 00:14:36,030
Maṣe ṣe...!

145
00:14:38,000 --> 00:14:39,560
Ti o kan gan sunmọ.

146
00:14:40,750 --> 00:14:42,670
Ati ki o wo ohun ti o n ṣe.

147
00:14:44,500 --> 00:14:45,499
Ju silẹ okú!

148
00:14:56,500 --> 00:15:01,410
Fists ko ni oju, awọn ọbẹ ko ni ọkan!
Nigba miiran Mo le lu nipasẹ aṣiṣe!

149
00:15:04,625 --> 00:15:07,348
Mo ge, gige, gige ... ẹran naa!

150
00:15:07,350 --> 00:15:09,873
Mo ge, ge, ge...bi kukumba!

151
00:15:09,875 --> 00:15:12,832
Mo lu, lu, lu ... o fẹ ata ilẹ!

152
00:15:13,500 --> 00:15:16,180
Inu mi dun pe mo pade rẹ.
O daju pe o ti tan imọlẹ ọjọ mi!

153
00:15:23,000 --> 00:15:27,390
O ti jẹ ọjọ ori, arakunrin.
O tun wo nla.

154
00:15:28,400 --> 00:15:30,799
Àbúrò rẹ ti darúgbó báyìí.

155
00:15:30,800 --> 00:15:33,686
Kini ọmọ aburo lẹwa ti Mo ni.

156
00:15:34,125 --> 00:15:37,305
O tun jẹ ọmọde. O kan kan bit rọrun.

157
00:15:38,750 --> 00:15:39,718
Nibo ni Fei-Hung wa?

158
00:15:40,200 --> 00:15:41,473
O jade.

159
00:15:41,475 --> 00:15:44,952
Ọmọkunrin alaigbọran yii nigbagbogbo ma jade lati ṣere.
O jẹ ọdọmọkunrin ni bayi.

160
00:15:44,954 --> 00:15:46,954
Mo ro pe o le ma da a mọ.

161
00:15:48,403 --> 00:15:50,383
Ni akoko yii, duro pẹ.

162
00:15:51,500 --> 00:15:53,110
Fei-Hung, maṣe lọ.

163
00:15:53,500 --> 00:15:55,500
Wa ki anti ati egbon re.

164
00:15:59,300 --> 00:16:00,548
Wa nibi, ni bayi.

165
00:16:00,550 --> 00:16:01,620
Nbọ...

166
00:16:02,100 --> 00:16:03,100
Eko!

167
00:16:12,325 --> 00:16:13,395
Sọ hello.

168
00:16:14,800 --> 00:16:16,900
Auntie, ibatan.

169
00:16:17,075 --> 00:16:18,878
- ibatan.
- Fei-Hung.

170
00:16:19,400 --> 00:16:20,491
Kini o ṣẹlẹ si ọrùn rẹ?

171
00:16:21,090 --> 00:16:23,110
I... Mo sun laisi irọri.

172
00:16:23,650 --> 00:16:27,098
Laisi irọri? Jẹ ki n ran ọ lọwọ.

173
00:16:27,100 --> 00:16:31,350
- Rara o ṣeun, anti.
- Wa, sinmi.

174
00:16:32,600 --> 00:16:33,599
Anti.

175
00:16:35,050 --> 00:16:36,049
Iya!

176
00:16:37,500 --> 00:16:38,650
Ṣe o dara ni bayi?

177
00:16:38,800 --> 00:16:39,900
Bẹẹni.

178
00:16:43,425 --> 00:16:44,698
Arakunrin,

179
00:16:44,700 --> 00:16:46,991
Fei-Hung dabi ọlọgbọn gaan.

180
00:16:48,650 --> 00:16:51,740
O jẹ ọlọgbọn pupọ ati ọlọgbọn.

181
00:16:53,425 --> 00:16:56,300
Arakunrin, baba rere ni iwo.

182
00:16:56,650 --> 00:16:59,300
Bẹẹni, Mo wa pupọ si i.

183
00:16:59,900 --> 00:17:04,390
Abajọ ti mo gbọ ti eniyan n yin
oun ni kete ti mo wa nibi.

184
00:17:04,775 --> 00:17:06,998
Lootọ? Kí ni wọ́n sọ?

185
00:17:07,000 --> 00:17:11,223
Ọmọ Wong Kei-Ying jẹ ọlọgbọn pupọ.

186
00:17:11,225 --> 00:17:12,847
O tun jẹ ọkunrin ti idajọ.

187
00:17:14,225 --> 00:17:17,715
Mo ni igberaga pupọ fun u.
Wa ibi, ọmọ mi.

188
00:17:22,400 --> 00:17:23,400
Joko.

189
00:17:25,500 --> 00:17:29,860
Sugbon opolopo ibalopo lo wa
maniacs ni yi abule.

190
00:17:31,250 --> 00:17:32,348
Iyẹn tọ.

191
00:17:32,350 --> 00:17:36,023
Ọkan ninu wọn harassed rẹ
Omo aburo loju popo bayii.

192
00:17:36,025 --> 00:17:40,048
nígbà tí mo lọ gbà á,
kódà ó gbógun tì mí.

193
00:17:41,425 --> 00:17:45,284
O tumo si lati so fun mi mejeji ti o
won kolu nibi ni ara mi ilu?

194
00:17:45,725 --> 00:17:46,724
Ṣe o le da a mọ?

195
00:17:50,125 --> 00:17:52,448
Bi ẹnipe mo le gbagbe.
Bẹẹni, Emi yoo da a mọ.

196
00:17:52,450 --> 00:17:54,670
O dara, jẹ ki a ri i ni bayi.

197
00:17:55,100 --> 00:17:58,060
Emi yoo kọ ọ ni ẹkọ ti o dara gidi kan.
Fei-Hung, wa pẹlu mi.

198
00:17:59,400 --> 00:18:01,748
Àbúrò! O ko ni lati jade.

199
00:18:01,750 --> 00:18:02,548
Kí nìdí?

200
00:18:02,550 --> 00:18:05,270
Arakunrin yẹn wa nibi.
O duro ni yara yii gan-an.

201
00:18:05,700 --> 00:18:06,848
Àjọ WHO? Nibo?

202
00:18:06,850 --> 00:18:09,940
Duro ọtun lori nibẹ.
Oun ni ọmọ rẹ Wong Fei-Hung.

203
00:18:13,275 --> 00:18:14,274
Iwọ...

204
00:18:15,700 --> 00:18:16,699
Iwọ...

205
00:18:17,900 --> 00:18:19,390
Omo-bishi!

206
00:18:21,550 --> 00:18:22,730
Ẹ kunlẹ!

207
00:18:23,300 --> 00:18:24,299
Baba...

208
00:18:24,650 --> 00:18:26,074
Iwo babalawo!

209
00:18:26,075 --> 00:18:27,675
O ti tàbùkù sí mi.

210
00:18:31,800 --> 00:18:32,799
Wong Kei-Ying!

211
00:18:35,000 --> 00:18:36,029
Mo wa iparun.

212
00:18:48,450 --> 00:18:49,800
Wong Kei-Ying.

213
00:18:49,800 --> 00:18:51,880
Titunto si Li, kini o ṣẹlẹ?

214
00:18:52,875 --> 00:18:55,695
Emi yoo so fun o kini.
Omo re ni mo n wa.

215
00:18:59,625 --> 00:19:00,725
Kí nìdí?

216
00:19:01,850 --> 00:19:03,438
Nitoripe o jẹ nkankan bikoṣe ẹranko igbẹ.

217
00:19:03,440 --> 00:19:08,120
O kọlu ọmọ mi laini idi,
fifọ ẹsẹ, apá, ati timole.

218
00:19:10,400 --> 00:19:12,541
Ó lù ú gan-an.

219
00:19:13,150 --> 00:19:14,944
O dabi idalenu.

220
00:19:15,300 --> 00:19:17,390
Wong Kei-Ying! Mo fẹ idajọ!

221
00:19:20,450 --> 00:19:24,515
- Ẹranko, Mo gbọdọ pa ọ.
- Rara, baba... Bẹẹkọ...

222
00:19:26,400 --> 00:19:27,973
Arakunrin, iwọ ko gbọdọ pa ọmọ ti ara rẹ.

223
00:19:27,975 --> 00:19:28,976
Bẹẹni!

224
00:19:29,300 --> 00:19:31,475
Mo gbọdọ pa a, o jẹ itiju!

225
00:19:33,825 --> 00:19:37,735
Dun buburu fun a olukọ rẹ
dúró láti nà ọmọ tirẹ̀ pa.

226
00:19:38,400 --> 00:19:41,780
Ọgbẹni Li ko wa lati jẹri
bí o ṣe fìyà jẹ ọmọ rẹ.

227
00:19:42,150 --> 00:19:45,400
Ti o ba gbọdọ jiya, Mo daba
pe Ọgbẹni Li nibi jẹ ohun ti o lagbara.

228
00:19:47,650 --> 00:19:49,170
Duro fun u!

229
00:19:50,300 --> 00:19:51,665
Mo wa lodidi fun ohun ti mo ti ṣe.

230
00:19:52,175 --> 00:19:53,413
Nítorí náà, jẹ́ kí ó fìyà jẹ mí.

231
00:19:54,200 --> 00:19:55,720
Gba eyi.

232
00:19:56,500 --> 00:19:58,760
Bayi, Mo ṣe ileri pe Emi kii yoo ja pada.

233
00:20:00,900 --> 00:20:02,760
Ṣe o gbiyanju lati ṣe igbadun ni akoko yii?

234
00:20:03,200 --> 00:20:05,900
Wong Kei-Ying, kini iwọ yoo ṣe?

235
00:20:06,725 --> 00:20:09,355
Bi lati akoko yii, Mo kọ ọ.

236
00:20:09,850 --> 00:20:13,310
Slime yii kii ṣe temi mọ.
Ṣe ohun ti o fẹ pẹlu rẹ.

237
00:20:16,500 --> 00:20:18,554
Ọgbẹni Li, Mo ni idalaba kan.

238
00:20:18,950 --> 00:20:21,660
Jẹ ki Fei-hung gba awọn idasesile mẹwa
laisi eyikeyi resistance.

239
00:20:22,318 --> 00:20:26,690
Awọn idasesile mẹwa yẹ ki o to.
Bayi, Ọgbẹni Li, ṣe o fọwọsi?

240
00:20:29,400 --> 00:20:32,830
Emi ko nilo idasesile mẹwa
lati pa a, mẹta ti to.

241
00:20:35,950 --> 00:20:39,430
Oga, gbo.
Emi yoo ṣe atunṣe squirt yẹn.

242
00:20:39,900 --> 00:20:43,850
Titunto si Chao, rii daju pe o lọ
o dabi pe mo dabi bayi.

243
00:21:32,600 --> 00:21:33,798
The Ibawi mẹjọ.

244
00:21:33,800 --> 00:21:36,631
Ara ọpẹ yẹn ti tirẹ,
nkankan gan ni.

245
00:21:37,800 --> 00:21:38,899
Mo n bẹrẹ nikan!

246
00:21:48,800 --> 00:21:49,870
Emi ko tii ku sibẹsibẹ!

247
00:21:57,575 --> 00:21:59,025
Ṣe o fẹ lati ge awọn ọmọ-ẹhin mi kuro?

248
00:22:11,875 --> 00:22:12,875
To!

249
00:22:14,775 --> 00:22:16,995
O ti ṣe ikọlu mẹwa rẹ, Ọgbẹni Chow.

250
00:22:19,100 --> 00:22:21,200
O sọ pe iwọ yoo pa
mi laarin meta dasofo.

251
00:22:26,450 --> 00:22:27,910
Ejo ati Kireni jọ.

252
00:22:30,950 --> 00:22:32,210
Kọlu awọn aaye pataki.

253
00:22:36,400 --> 00:22:38,350
Jẹ ká gbiyanju rẹ Ibawi mẹjọ lẹẹkansi.

254
00:22:50,950 --> 00:22:52,400
Mo sọ fun ọ pe Mo ni aṣa.

255
00:23:43,100 --> 00:23:44,910
Hey! Jakẹti mi n dọti, gba!

256
00:23:57,850 --> 00:24:00,340
O banujẹ pe o ko sanwo
fun jade ti o bayi, huh!

257
00:24:02,500 --> 00:24:04,630
- Emi ni!
- O lu oluwa rẹ.

258
00:24:10,700 --> 00:24:15,100
– Ọdọmọkunrin, ṣe o dara?
- Olukọni ọdọ, ṣe o dara?

259
00:24:27,700 --> 00:24:31,170
Titunto si, ni bayi Mo dabi iwọ.

260
00:24:33,400 --> 00:24:34,798
Wong Kei-Ying,

261
00:24:34,800 --> 00:24:37,973
ti o win pẹlu rẹ smati ẹtan.

262
00:24:37,975 --> 00:24:38,974
Emi yoo gba ọ pada.

263
00:24:38,975 --> 00:24:39,974
Jeka lo!

264
00:24:40,000 --> 00:24:41,020
O ṣọra!

265
00:24:41,850 --> 00:24:44,723
Ṣọra pẹlu ọmọ mi, yara.

266
00:24:44,725 --> 00:24:46,815
- Emi yoo gba ọ sibẹsibẹ!
- Nitorina maṣe pada wa!

267
00:24:48,400 --> 00:24:49,890
Ṣọra, ṣọra.

268
00:24:53,250 --> 00:24:56,230
Ó wọlé pẹ̀lú arọ kan
o si lọ pẹlu meji.

269
00:24:57,200 --> 00:25:00,173
O ja daradara, Mo fun ọ ni iyẹn.

270
00:25:00,175 --> 00:25:02,020
- Ṣugbọn Emi yoo tun pa ọ!
- Arakunrin.

271
00:25:03,375 --> 00:25:06,023
O jẹ asan lati lu u mọ.

272
00:25:06,025 --> 00:25:07,845
Jẹ ki a jẹ ẹ niya nipasẹ iṣe Kung-Fu.

273
00:25:08,450 --> 00:25:10,448
Mo ti gbiyanju pẹlu bastard yẹn.

274
00:25:10,450 --> 00:25:11,373
Ọtun!

275
00:25:11,375 --> 00:25:13,608
Lati isisiyi lọ, o jẹ eewọ
lati lọ kuro ni ile.

276
00:25:14,475 --> 00:25:16,254
A yoo bẹrẹ pẹlu marun
wakati Horse Duro!

277
00:26:06,700 --> 00:26:07,780
Bayi maṣe gbe.

278
00:26:09,650 --> 00:26:12,970
Ni diẹ ninu omi farabale, bastard!

279
00:26:18,425 --> 00:26:21,934
Hey, ṣe o ni itunu?

280
00:26:25,812 --> 00:26:30,610
Ṣe awọn ẹsẹ rẹ n mì, ṣe wọn n dun bi?
O mọ, Mo ṣanu fun ọ.

281
00:26:31,275 --> 00:26:33,075
Adie kekere ko dara!

282
00:26:41,250 --> 00:26:44,570
O lero nyún? Ṣe n fẹ ran ọ lọwọ?

283
00:26:51,275 --> 00:26:54,605
Duro. Maṣe ṣe iyẹn!

284
00:26:55,250 --> 00:26:59,298
Mo kan n ṣe awọn aṣẹ mi.
Wo, ero baba rẹ ni.

285
00:26:59,300 --> 00:27:03,275
O sọ fun gbogbo ọpọn ti o fọ,
o duro fun wakati miiran,

286
00:27:03,276 --> 00:27:04,457
iwo babalawo!

287
00:27:54,775 --> 00:27:56,875
Titunto si, o ti pada!

288
00:28:01,900 --> 00:28:04,360
Bẹẹni, iduro rẹ han
lati wa ni lẹwa duro.

289
00:28:05,100 --> 00:28:10,198
- Ṣe o rọra?
- Rara, Mo ti n wo rẹ.

290
00:28:10,200 --> 00:28:11,305
Lootọ?

291
00:28:12,650 --> 00:28:14,223
Níkẹyìn diẹ ninu awọn ilọsiwaju.

292
00:28:14,225 --> 00:28:16,755
Bẹẹni, o rẹ mi pupọ.

293
00:28:17,900 --> 00:28:20,065
- Ṣe o rẹrẹ gaan bi?
- Emi ni, sir.

294
00:28:20,700 --> 00:28:22,699
Ṣugbọn o ni alaga, otun?

295
00:28:23,925 --> 00:28:28,171
Kini? Alaga kan? Jẹ ki n ri!
Egan, alaga...

296
00:28:30,200 --> 00:28:33,490
O agbodo iyanjẹ mi
nígbà tí mo bá ń fìyà jẹ yín.

297
00:28:35,975 --> 00:28:37,775
Emi ko le ṣe ohunkohun nipa rẹ gaan.

298
00:28:38,450 --> 00:28:41,000
Emi yoo beere fun aburo rẹ lati wa
ọla ati atunse ti o.

299
00:28:41,475 --> 00:28:42,475
Ta ni oun?

300
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
Alagbe Nitorina.

301
00:29:07,600 --> 00:29:10,044
Ran mi lọwọ, Si Tao!

302
00:29:12,450 --> 00:29:13,449
Yara!

303
00:29:21,600 --> 00:29:23,273
Ṣiṣe adaṣe Kung-Fu rẹ lodindi, huh!

304
00:29:23,275 --> 00:29:26,000
- Mo nku!
- Nibi, Mo mu ounje wa fun ọ.

305
00:29:30,450 --> 00:29:31,780
Emi yoo lọ gba nkan lati mu.

306
00:29:32,775 --> 00:29:34,075
Ọrun mi!

307
00:29:34,625 --> 00:29:35,915
Gba mi silẹ, yarayara.

308
00:29:49,000 --> 00:29:50,407
Wa, dide.

309
00:29:52,750 --> 00:29:54,552
O sọkalẹ ni kiakia.

310
00:29:55,775 --> 00:29:56,775
Tu mi!

311
00:30:05,925 --> 00:30:06,924
Je eyi.

312
00:30:08,425 --> 00:30:11,533
Hey, ṣe ootọ ni So Hui
Ṣe yoo ṣe atunṣe rẹ?

313
00:30:11,800 --> 00:30:14,670
- Iyẹn tọ.
- Iyẹn jẹ iroyin buburu fun ọ.

314
00:30:14,925 --> 00:30:15,955
Kí nìdí?

315
00:30:16,200 --> 00:30:17,770
Ṣe o mọ nkankan nipa Beggar Nítorí?

316
00:30:19,150 --> 00:30:20,610
Mo ti gbọ o ni gidigidi ìka.

317
00:30:21,525 --> 00:30:24,475
Gbogbo awọn ọmọ ile-iwe rẹ ni ti kii ba ṣe bẹ
awọn ọwọ fifọ lẹhinna awọn ẹsẹ ti o fọ!

318
00:30:25,050 --> 00:30:26,049
Lootọ?

319
00:30:26,050 --> 00:30:27,630
Òótọ́ ni mò ń sọ fún yín.

320
00:30:28,100 --> 00:30:33,773
Nui ni ọmọ ile-iwe rẹ ati iwọ
mọ ohun to sele si i?

321
00:30:33,775 --> 00:30:34,835
Kini?

322
00:30:35,600 --> 00:30:39,924
O padanu gbogbo eyin ati irun.
Imu rẹ ni lilọ.

323
00:30:39,925 --> 00:30:41,698
Paapaa baba tirẹ
ko le da a mọ.

324
00:30:42,000 --> 00:30:46,410
Ti o aderubaniyan gba idunnu jade ti
torturing eniyan, o ni a gidi sadist.

325
00:30:48,525 --> 00:30:52,065
- Kini o yẹ ki n ṣe lẹhinna?
- O ronu nipa rẹ funrararẹ.

326
00:30:53,225 --> 00:30:56,895
O ni lati ran mi lọwọ,
Emi ko mọ kini lati ṣe!

327
00:31:06,300 --> 00:31:09,400
- Sa, iyẹn nikan ni ọna!
- Sa, iyẹn nikan ni ọna!

328
00:31:10,525 --> 00:31:12,374
O jẹ aṣiwere!

329
00:31:12,375 --> 00:31:13,898
O yẹ ki o gbiyanju lati san diẹ akiyesi!

330
00:31:13,900 --> 00:31:16,652
- Kan lọ.
- Emi yoo lọ kuro ni bayi.

331
00:31:18,550 --> 00:31:20,398
Ile ounjẹ Yue He

332
00:31:20,400 --> 00:31:21,800
Sir, nibi ni o wa dumplings.

333
00:31:25,800 --> 00:31:27,380
Jọwọ ni ijoko.

334
00:31:42,925 --> 00:31:45,198
E jowo, se o lokan ti mo ba joko nibi?

335
00:31:45,200 --> 00:31:47,260
Rara, joko. Tesiwaju.

336
00:31:48,400 --> 00:31:52,000
Iwọ nikan wa, o dara.
Nko feran lati jeun nikan.

337
00:31:54,175 --> 00:31:55,948
Ounje nibi jẹ gidigidi dara.

338
00:31:55,950 --> 00:31:58,310
Ohun gbogbo wulẹ ati ki o dun nla.

339
00:31:59,700 --> 00:32:02,400
Real ti o dara olfato, gan ikọja.

340
00:32:05,100 --> 00:32:06,120
Kini mo le gba ọ, sir?

341
00:32:07,200 --> 00:32:09,948
Kini idi ti o wa nikan? Nibo ni Old Shang wa?

342
00:32:09,950 --> 00:32:11,600
- Kini yẹn?
- Rara, lọ siwaju, jẹun.

343
00:32:12,000 --> 00:32:13,620
Kini o fẹ lati jẹ?

344
00:32:14,850 --> 00:32:16,848
Ekan ti fin yanyan kan bi ohun ounjẹ.

345
00:32:16,850 --> 00:32:19,773
- Ma binu. A ko ni lẹbẹ yanyan kan.
- Iyẹn buru ju.

346
00:32:19,775 --> 00:32:24,198
Lẹhinna Mo fẹ ẹsẹ gussi sisun kan. Osi ọkan.
Adie ati ki o kan steamed grouper.

347
00:32:24,200 --> 00:32:28,398
- Ma binu, a ko ni ẹgbẹ kan.
- Lẹhinna eyikeyi ẹja yoo ṣe.

348
00:32:28,400 --> 00:32:30,970
Tun kan stewed abalone ati
ede nudulu. Yara!

349
00:32:33,300 --> 00:32:35,174
Ati idaji catty ti
Waini Shaoxing, yara!

350
00:32:35,175 --> 00:32:36,699
Waini kan!

351
00:32:37,250 --> 00:32:39,390
O ni igbadun nla.

352
00:32:40,200 --> 00:32:44,090
O jẹ dandan lati jẹun
daradara lati di alagbara!

353
00:33:01,675 --> 00:33:05,585
Eyi ni ese gussi osi, adiẹ...

354
00:33:08,200 --> 00:33:10,910
- Idalẹnu idaji ti ọti-waini Shaoxing.
- Bẹẹni... rara o ṣeun

355
00:33:12,100 --> 00:33:15,750
- Ni kekere kan waini. Je alejo mi.
- Lootọ, Emi ...

356
00:33:19,300 --> 00:33:23,535
Nibi, kan ṣe itọwo yẹn.

357
00:33:23,536 --> 00:33:25,748
Jeun!

358
00:33:25,750 --> 00:33:27,848
Tesiwaju, maṣe tiju.
Ran ara rẹ lọwọ si ohun ti o fẹ.

359
00:33:27,850 --> 00:33:29,850
Gbadun ara rẹ.
Maa ko duro lori ayeye. Nibi.

360
00:33:31,300 --> 00:33:32,340
Mu...

361
00:33:41,825 --> 00:33:43,098
Tẹ siwaju.

362
00:33:43,100 --> 00:33:44,810
Mo je...

363
00:33:45,375 --> 00:33:46,795
Mu...

364
00:34:01,425 --> 00:34:03,455
O gbọdọ jẹ ebi npa!

365
00:34:37,575 --> 00:34:38,605
Wuyi pupọ.

366
00:35:05,800 --> 00:35:09,270
Wọn dajudaju mọ bi wọn ṣe le ṣe ounjẹ nibi.
Ti o onje je looto nkankan.

367
00:35:10,000 --> 00:35:16,198
Emi yoo san owo naa, maṣe kọ mi.
Emi yoo lọ sanwo ni bayi.

368
00:35:16,200 --> 00:35:20,323
Ra mi ọsan ọla.
Mo nlo. Emi yoo san loni.

369
00:35:20,325 --> 00:35:22,173
O gbọdọ pari ounjẹ alẹ rẹ, o dara?

370
00:35:22,175 --> 00:35:24,122
Emi yoo ri ọ ni ọla. ODIGBA kan na.

371
00:35:25,200 --> 00:35:27,380
Ṣọra, ri ọ lọla.

372
00:35:29,487 --> 00:35:31,410
Iyẹn yoo jẹ deede $1.05.

373
00:35:33,525 --> 00:35:34,923
Ẹnikan yoo san owo naa.

374
00:35:34,925 --> 00:35:36,703
Lootọ? Àjọ WHO?

375
00:35:39,200 --> 00:35:41,320
Agbalagba nibe.

376
00:35:44,925 --> 00:35:45,924
Ṣe o mọ ọ?

377
00:35:46,850 --> 00:35:48,120
Baba mi ni.

378
00:35:48,650 --> 00:35:49,649
Baba rẹ?

379
00:35:50,550 --> 00:35:52,420
Baba melo ni o ni?

380
00:35:53,725 --> 00:35:57,673
Oun ni olori eyi
Inn ati Emi ni ọmọ rẹ.

381
00:35:57,675 --> 00:35:58,931
Ti o mu ki o kan bastard.

382
00:36:00,700 --> 00:36:05,180
Nitorina o kan fẹ lati jẹ ati ṣiṣe?
Wo nibẹ.

383
00:36:06,050 --> 00:36:07,100
"Sanwo TABI KU!"

384
00:36:15,075 --> 00:36:18,674
Emi ko lepa ounjẹ lati ọdọ rẹ.
Gbagbe owo mi, iyen niyen.

385
00:36:18,675 --> 00:36:21,505
Emi yoo pada wa ni ọla
ki o si sanwo fun ọ lẹhinna.

386
00:36:33,169 --> 00:36:35,169
"Sanwo TABI KU!"

387
00:36:37,125 --> 00:36:39,143
Gorilla, lu u!

388
00:37:03,575 --> 00:37:04,574
Tiger ká Claw.

389
00:37:36,500 --> 00:37:38,870
Rara, duro, duro. Jẹ ki a sọrọ.

390
00:37:40,325 --> 00:37:41,324
Duro o.

391
00:37:47,200 --> 00:37:49,746
Tẹ siwaju, lu u.

392
00:37:50,375 --> 00:37:52,523
Emi yoo gba ohun ti o jẹ pada.

393
00:37:52,525 --> 00:37:52,924
Bayi!

394
00:37:59,900 --> 00:38:03,230
Ẹsẹ gussi sisun. Osi ọkan.

395
00:38:06,825 --> 00:38:09,274
Ati ẹja naa.

396
00:38:09,275 --> 00:38:10,529
Iyẹn ti to.

397
00:38:11,500 --> 00:38:13,380
Tun idaji kan catty ti Shaoxing waini.

398
00:38:17,875 --> 00:38:20,717
Nísisìyí tí o sọ inú mi di ofo,
Ebi npa mi lẹẹkansi.

399
00:38:31,450 --> 00:38:35,650
Hey, iyẹn ti to, tabi ṣe
o fẹ lati pa ọmọkunrin naa?

400
00:38:36,025 --> 00:38:39,514
Rara, ko to. Oun ni lati
se igbonse ninu fun wa.

401
00:38:43,750 --> 00:38:45,060
Ṣe o fẹ nkankan lati nu?

402
00:38:52,150 --> 00:38:54,622
O ṣeun atijọ eniyan.

403
00:38:56,000 --> 00:38:59,148
Bum atijọ! Bawo ni o agbodo
dabaru pẹlu iṣowo wa!

404
00:38:59,150 --> 00:39:01,760
Sa wo bi mo ti lagbara to.
Wo mi fo!

405
00:39:06,000 --> 00:39:07,070
Lọ lẹhinna!

406
00:39:09,850 --> 00:39:11,260
Bayi o ti n fo daradara!

407
00:39:39,625 --> 00:39:41,335
Eyi ni bi o ṣe le wẹ oju rẹ.

408
00:40:16,400 --> 00:40:17,399
Egbe e!

409
00:40:21,175 --> 00:40:22,721
Duro jijẹ!

410
00:40:25,225 --> 00:40:28,775
- A jẹ ọrẹ, ranti?
- O dara, jẹ ki a jẹ ọrẹ.

411
00:40:42,550 --> 00:40:45,660
O ni awọn apa irin,
ṣugbọn o ni opolo koriko.

412
00:40:47,925 --> 00:40:50,065
Duro pe, jẹ ki a jade kuro ni ibi!

413
00:41:01,200 --> 00:41:02,180
Ni ọna yii...

414
00:41:13,550 --> 00:41:14,623
O mọ kini?

415
00:41:15,150 --> 00:41:17,238
Emi ko le ṣe iyalẹnu
omo odun melo ni.

416
00:41:18,150 --> 00:41:19,783
Fun ọjọ ori rẹ, o daju pe o jẹ alakikanju.

417
00:41:20,575 --> 00:41:21,510
A tianillati.

418
00:41:22,075 --> 00:41:25,861
Mo ti ni lati jẹ alakikanju lati jẹ
ni anfani lati ye titi di ọjọ ori yii.

419
00:41:26,275 --> 00:41:30,667
O kan wo o.
O jẹ alailera ati asan.

420
00:41:35,300 --> 00:41:38,098
Oni jẹ ọjọ buburu lasan.

421
00:41:38,100 --> 00:41:40,876
Ti emi ko ba ti ṣubu sinu ẹgẹ,

422
00:41:41,450 --> 00:41:43,166
Emi iba ti lu wọn.

423
00:41:44,975 --> 00:41:47,382
Dun bi ohun ikewo.

424
00:41:48,025 --> 00:41:52,653
Mo ti gbagbe lati beere idi ti o
ko le sanwo fun ounjẹ rẹ.

425
00:41:53,725 --> 00:41:57,952
Iyẹn jẹ itan gigun.
Agba, se mo le mo oruko re?

426
00:41:59,250 --> 00:42:00,050
Emi ni Ogbeni Nitorina.

427
00:42:00,675 --> 00:42:05,914
Hey, ẹlẹgbẹ kan wa pẹlu awọn
Orukọ kanna ti o yi igbesi aye mi soke!

428
00:42:07,500 --> 00:42:09,010
Gbogbo ẹ̀bi rẹ̀ ni!

429
00:42:10,150 --> 00:42:13,498
- Tani o n sọrọ nipa?
- O si ni yi nrakò ti a npè ni Beggar So.

430
00:42:13,500 --> 00:42:15,755
Baba ara mi beere
ọkunrin yi lati kọ mi.

431
00:42:15,757 --> 00:42:17,250
Nitorina o bẹru rẹ?

432
00:42:17,600 --> 00:42:19,560
bẹru? Be e ko!

433
00:42:20,525 --> 00:42:21,947
Mo ti gbọ agbasọ.

434
00:42:21,949 --> 00:42:25,548
O jẹ arekereke pupọ, iwa-ipa ati tumọ.

435
00:42:25,550 --> 00:42:26,913
Ṣugbọn Emi yoo fi han!

436
00:42:28,100 --> 00:42:30,846
Ti o atijọ fart. Duro titi
Mo ri i, Emi yoo fa a ya.

437
00:42:32,337 --> 00:42:33,973
Iwọ yoo ṣe afihan fart naa, huh?

438
00:42:36,500 --> 00:42:38,032
Hey, kan nibo ni o ti wa?

439
00:42:39,200 --> 00:42:43,580
Awọn ọrun ni orule mi ati
Mo sun nibikibi ti mo le.

440
00:42:43,800 --> 00:42:48,160
- Nitorina o jẹ bum?
- Gbogbo eniyan pe mi Alagbe Nitorina.

441
00:42:49,450 --> 00:42:50,710
Orukọ rẹ ni Alagbe Nitorina bakanna?

442
00:42:52,925 --> 00:42:53,924
Alagbe Nitorina?

443
00:42:54,200 --> 00:42:55,199
Oruko niyen.

444
00:43:16,250 --> 00:43:19,540
Iyẹn sunmọ. Ohun rere Mo yara.

445
00:43:23,350 --> 00:43:26,640
Ko yara to!
O ko le sa fun mi!

446
00:43:33,425 --> 00:43:37,595
Baba rẹ san mi daradara lati kọ ọ
ati pe iyẹn ni Emi yoo ṣe!

447
00:43:43,700 --> 00:43:45,420
Bawo ni eyi yoo pẹ to?

448
00:43:47,500 --> 00:43:49,698
- Lọjọ kan?
- Odun kan gangan.

449
00:43:49,700 --> 00:43:50,780
Mo ti yoo ko ṣe awọn ti o!

450
00:43:59,950 --> 00:44:02,132
O ti ni owo rẹ tẹlẹ,
ki o le sinmi.

451
00:44:02,975 --> 00:44:05,998
Emi kii yoo ṣe iyẹn.
Emi yoo gbadun eyi!

452
00:44:06,000 --> 00:44:06,999
Emi yoo ri ọ ni apaadi!

453
00:44:27,050 --> 00:44:28,055
O n pa mi lọrun.

454
00:44:36,850 --> 00:44:39,223
O dara, o kan jẹ aṣiwere atijọ aṣiwere.

455
00:44:39,225 --> 00:44:42,223
O kan jẹ alagbe atijọ ti o fẹran
lati dibọn pe o jẹ tiger gidi.

456
00:44:42,225 --> 00:44:44,948
Emi yoo fihan ọ kini tiger nipa!

457
00:44:57,575 --> 00:44:59,594
Mo rii pe ẹkùn rẹ ni owo buburu, huh?

458
00:45:00,526 --> 00:45:01,531
Tiger-Fist!

459
00:45:19,175 --> 00:45:20,519
O tun wa nibẹ!

460
00:45:37,196 --> 00:45:41,186
Gbogbo Kung-Fu yẹn dabi ijó.

461
00:45:41,675 --> 00:45:42,674
Awọn ikọlu Crane!

462
00:45:44,925 --> 00:45:47,873
Crane ká Beak. Crane ibinu.

463
00:45:47,875 --> 00:45:48,998
Crane njẹ Shrimp!

464
00:45:51,425 --> 00:45:55,482
- The Crane fo.
- Bawo ni ori rẹ?

465
00:46:09,675 --> 00:46:11,720
Awọn ika ọwọ rẹ jẹ
lagbara ju eyin mi!

466
00:46:17,625 --> 00:46:18,836
Mo n bọ lati gba ọ!

467
00:46:21,800 --> 00:46:22,880
O bẹru mi!

468
00:46:23,800 --> 00:46:25,392
Gigun awọn igi lati lọ kuro ni bayi, ṣe awa bi?

469
00:46:26,000 --> 00:46:29,090
Kini? Mo n lo Monkey Kung-Fu nikan.

470
00:46:59,225 --> 00:47:00,473
Ṣetan lati kọ ẹkọ?

471
00:47:00,475 --> 00:47:02,848
Idahun! Idahun!

472
00:47:02,850 --> 00:47:04,850
Jọwọ da, Mo fẹ lati ko eko.

473
00:47:06,970 --> 00:47:11,200
Sugbon Emi ko fẹ rẹ
ara ti rikurumenti.

474
00:47:35,100 --> 00:47:38,890
Jẹ ki mi sọkalẹ!
Nko fe ku bi eleyi.

475
00:47:51,225 --> 00:47:52,974
Mo ro pe o wa
yẹ lati jẹ olukọ.

476
00:47:53,875 --> 00:47:55,875
Ṣugbọn o n gbiyanju lati pa mi.

477
00:47:58,250 --> 00:48:02,098
Gbogbo omo ile pẹlu ara
gbọdọ kọ ẹkọ bi o ṣe le ṣubu.

478
00:48:02,100 --> 00:48:04,110
Iyẹn nikan ni ẹkọ akọkọ rẹ.

479
00:48:57,925 --> 00:48:59,315
Ngbiyanju lati sa fun?

480
00:48:59,317 --> 00:49:00,914
Mo kan fẹ lati ya kan.

481
00:49:01,475 --> 00:49:02,774
Nitorina ṣe nibẹ!

482
00:49:18,050 --> 00:49:20,420
Lati idẹ ọtun si idẹ osi.

483
00:49:28,750 --> 00:49:30,853
Idẹ ẹhin si idẹ ọtun.

484
00:49:33,825 --> 00:49:35,545
Idẹ ẹhin si idẹ iwaju.

485
00:49:42,850 --> 00:49:44,688
Idẹ osi si idẹ ọtun.

486
00:49:46,400 --> 00:49:48,400
Idẹ ọtun si idẹ iwaju.

487
00:49:57,150 --> 00:49:59,484
Idẹ osi si idẹ ọtun,
idẹ ọtun si idẹ osi.

488
00:49:59,775 --> 00:50:01,838
Nko le pari re laelae!

489
00:50:05,100 --> 00:50:06,260
Tesiwaju!

490
00:50:09,075 --> 00:50:11,408
Eyi jẹ ijiya. O dara!

491
00:50:38,450 --> 00:50:41,147
Fei-Hung! Fei-Hung!

492
00:50:54,625 --> 00:50:56,995
E we dada, eyin agba agba!

493
00:51:29,375 --> 00:51:30,796
Hey iwo, jade kuro ni ibi.

494
00:51:35,225 --> 00:51:36,675
Ṣe o gbọ mi? Se aditi ni?

495
00:51:38,550 --> 00:51:41,126
Ṣe o afọju? Ṣe o ko le rii Mo n ṣiṣẹ lọwọ.

496
00:51:42,600 --> 00:51:45,710
Ko si adiye ni ayika rẹ bum.
Gbe kẹtẹkẹtẹ rẹ.

497
00:51:46,625 --> 00:51:50,283
Ṣe eyi ni aaye rẹ?
Ti MO ba kọ lati gbe lẹhinna?

498
00:51:51,765 --> 00:51:54,698
Ẹnu nla ati kẹtẹkẹtẹ tutu.

499
00:51:54,700 --> 00:51:56,842
O yẹ ki o kọ ẹkọ diẹ ninu awọn iwa.

500
00:52:01,425 --> 00:52:02,424
Bawo ni o ṣe rilara?

501
00:52:06,400 --> 00:52:07,399
O dara ati ki o gbẹ?

502
00:52:09,056 --> 00:52:12,756
Ọtun o twerp! Emi yoo fun ọ gbẹ!
Emi yoo kọ ọ ni ori ni akọkọ.

503
00:52:23,750 --> 00:52:24,749
Wa lori...

504
00:52:43,350 --> 00:52:46,948
Kini iyẹn yẹ lati jẹ, Kung-Fu?
Tani o kọ ọ pe ẹru ti shit?

505
00:52:46,950 --> 00:52:48,576
Tani oluwa rẹ?

506
00:52:49,025 --> 00:52:50,475
Ko si ẹnikan ti o pe Kung-Fu baba mi nik!

507
00:53:07,025 --> 00:53:10,306
Adajọ nipa ti, atijọ rẹ
ọkunrin Kung-Fu stinks.

508
00:53:10,308 --> 00:53:13,340
Emi ko ni beere fun u lati nu bata mi.

509
00:53:19,150 --> 00:53:21,530
Mo ro pe o dara ki o pe mi baba.

510
00:53:21,925 --> 00:53:23,093
Lọ si ọrun apadi!

511
00:53:30,625 --> 00:53:31,545
Joko!

512
00:53:32,750 --> 00:53:34,566
Dide! Joko lẹẹkansi!

513
00:53:38,525 --> 00:53:40,465
Gbogbo awọn aja mi gbọdọ gbọràn.

514
00:53:48,750 --> 00:53:49,658
Pawọ ṣiṣere!

515
00:53:59,050 --> 00:54:00,437
Gba bata mi.

516
00:54:00,925 --> 00:54:01,945
Kini...?

517
00:54:07,050 --> 00:54:08,998
Emi ko paapaa nilo lati lo ọwọ mi.

518
00:54:10,225 --> 00:54:12,742
O dara ki o lo wọn, Emi ko bẹru!

519
00:54:24,791 --> 00:54:25,791
Ti to?

520
00:54:26,875 --> 00:54:28,855
Emi ko ni duro titi emi o fi ranṣẹ
o taara si apaadi!

521
00:54:42,850 --> 00:54:43,710
Maṣe wa nibi!

522
00:54:44,075 --> 00:54:45,074
Ah asan!

523
00:54:45,900 --> 00:54:47,900
O ti di ijapa apanirun!

524
00:55:03,325 --> 00:55:04,865
Timole re dabi bota.

525
00:55:05,250 --> 00:55:09,295
O le kọ ẹkọ kung-fu fun iyoku
ti aye re ki o si tun ko lu mi.

526
00:55:24,425 --> 00:55:26,425
Pa ẹnikan bi iwọ ...

527
00:55:27,075 --> 00:55:29,405
yoo kan ba orukọ mi jẹ.

528
00:55:29,775 --> 00:55:31,773
Ra laarin awọn ẹsẹ mi ...

529
00:55:31,775 --> 00:55:33,615
ati lẹhinna lọ si ile si ara ẹlẹdẹ rẹ!

530
00:55:36,100 --> 00:55:37,099
Ra!

531
00:56:07,050 --> 00:56:08,049
Duro!

532
00:56:10,575 --> 00:56:12,575
Ṣe awọn wọnyi kii ṣe sokoto rẹ?

533
00:57:02,875 --> 00:57:05,975
Adajọ nipa ti, atijọ rẹ
ọkunrin Kung-Fu stinks.

534
00:57:06,600 --> 00:57:08,230
Emi ko ni beere fun u lati nu bata mi.

535
00:57:17,575 --> 00:57:18,845
Timole re dabi bota.

536
00:57:19,600 --> 00:57:23,695
O le kọ ẹkọ kung-fu fun iyoku
ti aye re ki o si tun ko lu mi.

537
00:57:39,950 --> 00:57:42,370
Pa ẹnikan bi iwọ ...

538
00:57:42,750 --> 00:57:45,469
yoo kan ba orukọ mi jẹ.

539
00:57:45,471 --> 00:57:49,498
Ra laarin ese mi,
lẹhinna lọ si ile si ara ẹlẹdẹ rẹ.

540
00:57:49,500 --> 00:57:50,499
Ra!

541
00:59:06,600 --> 00:59:10,840
Omugọ, ọti-waini yii jẹ gbowolori pupọ.

542
00:59:11,125 --> 00:59:13,245
O run dara!

543
00:59:15,775 --> 00:59:19,205
Olukọni, gbadun ọti-waini rẹ,
Emi yoo gbẹ aṣọ rẹ.

544
00:59:36,400 --> 00:59:38,790
Hey, kilode ti o fi ni gbese?

545
00:59:53,400 --> 00:59:56,574
- Awọn aṣọ mu ina ...
- O wa lori ina!

546
00:59:59,275 --> 01:00:03,035
Oluwa! O ti sun
mi ti o dara ju agbáda ti mo ni!

547
01:00:38,175 --> 01:00:40,035
Ẹyìn mi!

548
01:01:04,850 --> 01:01:07,370
- Awọn ọwọ ọwọ mi!
- Awọn ọwọ ọwọ rẹ ko lagbara to.

549
01:01:16,050 --> 01:01:21,798
Awọn ounjẹ ehoro diẹ sii ...
ati awọn tii ká lagbara ati ki o tutu.

550
01:01:21,800 --> 01:01:22,799
Duro idakẹjẹ ki o jẹun.

551
01:01:23,400 --> 01:01:26,773
Titunto si, o fun mi ni orififo.

552
01:01:26,775 --> 01:01:28,055
Je ounjẹ rẹ.

553
01:01:36,250 --> 01:01:37,249
Kini aṣiṣe?

554
01:01:37,925 --> 01:01:40,405
O ti rẹ rẹ pupọ o ko le
ani lo rẹ chopsticks?

555
01:03:06,100 --> 01:03:08,300
Titunto si, Mo ti pari.

556
01:03:09,425 --> 01:03:10,905
Iyẹn yara yara.

557
01:03:11,675 --> 01:03:14,325
Bayi, lo awọn wọnyi kere
agolo lati ofo o lẹẹkansi.

558
01:03:16,325 --> 01:03:17,705
Tesiwaju.

559
01:03:19,175 --> 01:03:22,205
Mo fẹ Emi yoo mọ nipa apakan yii ni akọkọ.

560
01:03:29,800 --> 01:03:31,080
Eyi n pa mi.

561
01:03:37,500 --> 01:03:38,740
- Hey, Hung...
- Bẹẹni?

562
01:03:40,325 --> 01:03:42,205
Kiraki Wolinoti yii fun mi.

563
01:03:46,449 --> 01:03:49,439
Rara, o fọ bi eleyi.

564
01:03:51,450 --> 01:03:53,010
Bayi o gbiyanju.

565
01:04:52,525 --> 01:04:57,105
Jọwọ, Titunto si!
Ṣe emi ko ti ya to?

566
01:04:58,200 --> 01:04:59,800
Olukọni, kilode ti a ko lọ fun rin?

567
01:05:01,550 --> 01:05:02,549
O dara...

568
01:05:03,925 --> 01:05:04,835
Ṣii ni bayi...

569
01:05:14,775 --> 01:05:17,125
- Titunto si, o dara!
- Dajudaju.

570
01:05:20,450 --> 01:05:25,720
Ṣe akiyesi daradara ... gbe awọn tẹtẹ rẹ!

571
01:05:26,175 --> 01:05:27,865
Agba, o yẹ ki o lọ ni bayi.

572
01:05:28,419 --> 01:05:29,418
Fi silẹ?

573
01:05:30,075 --> 01:05:32,579
Bawo ni MO ṣe le ra ọti-waini to dara
pẹlu ki kekere owo?

574
01:05:34,650 --> 01:05:37,449
Mo tun ni owo diẹ sii lati ṣẹgun.

575
01:05:39,400 --> 01:05:44,760
Wa, tẹtẹ...
Gbekele mi, tẹtẹ nibẹ!

576
01:05:47,025 --> 01:05:51,024
Yipada!

577
01:05:51,025 --> 01:05:53,398
Tete mura!

578
01:05:53,400 --> 01:05:54,223
Tete mura!

579
01:05:54,225 --> 01:05:56,295
Yipada!

580
01:05:57,575 --> 01:05:58,615
Pawọ pariwo!

581
01:06:06,075 --> 01:06:10,345
O jẹ iyalẹnu, Olukọni. O tun ṣe.

582
01:06:12,800 --> 01:06:13,960
O ga o.

583
01:06:15,600 --> 01:06:18,799
Fi si isalẹ rẹ bets.
A n di ọlọrọ. O rorun!

584
01:06:18,800 --> 01:06:19,800
O ni orire.

585
01:06:21,100 --> 01:06:22,170
Emi yoo ṣere pẹlu rẹ...

586
01:06:23,100 --> 01:06:24,099
ninu ọkan lọ!

587
01:06:24,350 --> 01:06:27,560
Otọ, eyi ni ọjọ oriire mi.

588
01:06:28,875 --> 01:06:29,745
Kọja siwaju.

589
01:06:54,425 --> 01:06:55,725
- Yan.
- Kosi wahala.

590
01:07:02,825 --> 01:07:03,915
Yipada.

591
01:07:14,950 --> 01:07:16,100
Ko si nibẹ.

592
01:07:18,925 --> 01:07:22,325
O ro pe o yara, huh?
O dara, oju mi ​​yara yara.

593
01:07:27,875 --> 01:07:30,457
- Nitorina, o n gbiyanju lati iyanjẹ, huh?
- Nitorina o jẹ apanirun.

594
01:07:32,575 --> 01:07:35,815
Olopa wa nibi, sure!

595
01:07:45,550 --> 01:07:49,898
Ole idoti ni iwo.
Fun mi pada owo mi!

596
01:07:49,900 --> 01:07:53,086
Iwọ kii yoo gba owo rẹ pada!
Ṣe o mọ ẹni ti emi jẹ?

597
01:07:54,175 --> 01:07:55,625
Tani o bikita!

598
01:07:56,250 --> 01:08:00,605
Emi yoo sọ ẹni ti emi jẹ,
Emi ni Iron-Ori Eku.

599
01:08:01,575 --> 01:08:02,855
Emi yoo fi biriki yii han ọ.

600
01:08:05,775 --> 01:08:07,455
Gan lile nitõtọ!

601
01:08:07,700 --> 01:08:08,790
Beru?

602
01:08:10,150 --> 01:08:11,200
Hey, alarun!

603
01:08:12,350 --> 01:08:14,073
Fun mi pada ni owo!

604
01:08:14,075 --> 01:08:17,153
Emi ko bikita ti o ba wa! Emi yoo lu ọ.

605
01:08:18,000 --> 01:08:22,090
Mo kilọ fun ọ, oju eeyan,
Mo yan ẹniti mo sin tókàn!

606
01:08:22,675 --> 01:08:24,223
O ko lokan lati farapa, ṣe o?

607
01:08:24,225 --> 01:08:25,660
Emi yoo jẹ ki o gbiyanju ori irin mi!

608
01:08:46,400 --> 01:08:49,073
Oga, ori re le ju!

609
01:08:49,075 --> 01:08:50,848
Maṣe juwọ silẹ!

610
01:08:50,850 --> 01:08:52,819
Jẹ ki a rii pe o da ori irin mi duro!

611
01:09:01,475 --> 01:09:02,545
Eyi jẹ igbadun!

612
01:09:16,400 --> 01:09:18,440
O dara, dara pupọ.

613
01:09:45,275 --> 01:09:48,647
Tẹtẹ ti o ko gboju le won o
pari soke ni ẹnikan ká sokoto!

614
01:10:20,125 --> 01:10:23,345
òòlù irin fún orí irin?

615
01:10:46,175 --> 01:10:47,265
Ṣe o le gba?

616
01:10:50,675 --> 01:10:52,745
Iyẹn ti to, jọwọ!

617
01:11:10,200 --> 01:11:12,290
Titunto si, ọrun-ọwọ mi ti n fọ!

618
01:11:28,175 --> 01:11:30,045
- Ọlẹ!
- Bẹẹkọ.

619
01:11:38,300 --> 01:11:41,630
Ọwọ mi yoo fọ!

620
01:11:46,525 --> 01:11:48,525
Ko si awọn adaṣe diẹ sii.
Lọ bu ọti-waini fun mi.

621
01:11:51,150 --> 01:11:51,923
Bẹẹni,

622
01:11:51,925 --> 01:11:53,625
"Ru Yi ká Onje."

623
01:12:03,353 --> 01:12:04,673
Oluduro!

624
01:12:04,675 --> 01:12:05,985
Nbo. Kin o nfe?

625
01:12:07,425 --> 01:12:09,948
- Diẹ ninu awọn waini.
- Emi yoo fọwọsi rẹ?

626
01:12:09,950 --> 01:12:13,548
Rara, ago meta yoo to.

627
01:12:13,550 --> 01:12:14,575
ago meta?

628
01:12:15,875 --> 01:12:17,795
Yara, maṣe duro nibẹ nikan.

629
01:12:49,350 --> 01:12:52,350
Egbe! Nibo ni yen
aṣiwere ọmọkunrin pẹlu ọti-waini mi?

630
01:13:01,200 --> 01:13:02,796
Òmùgọ̀!

631
01:13:09,900 --> 01:13:10,899
Òun ni!

632
01:13:18,650 --> 01:13:20,310
Agba, tani iwo?

633
01:13:21,200 --> 01:13:22,760
Tani n beere?

634
01:13:26,725 --> 01:13:29,315
Agba, se o ti gbo
ti Ọba awọn ọpá?

635
01:13:29,875 --> 01:13:35,785
Bẹẹni, Mo ni. Ni o lailai
gbo ti Alagbe Nitorina nigbana?

636
01:13:36,425 --> 01:13:37,425
Alagbe Nitorina?

637
01:13:38,575 --> 01:13:39,845
Ni eniyan!

638
01:13:42,050 --> 01:13:43,010
Jeka lo!

639
01:13:43,600 --> 01:13:46,248
Maṣe lọ. Ko ṣe bẹ
wo bi Alagbe So.

640
01:13:46,250 --> 01:13:47,309
- Kini?
- Wo.

641
01:13:51,625 --> 01:13:55,185
O n wariri, ko le
je Alagbe todaju So.

642
01:14:01,200 --> 01:14:04,426
Nitorina o ro pe o n ṣe apanilẹrin?
Emi ko tan ni irọrun yẹn.

643
01:14:05,150 --> 01:14:07,860
Sugbon Emi ko purọ, Emi ni Alagbe Nitorina!

644
01:15:03,625 --> 01:15:04,798
Oga.

645
01:15:04,800 --> 01:15:05,805
Fun mi ni waini!

646
01:15:15,825 --> 01:15:16,915
Omi ni!

647
01:15:24,325 --> 01:15:26,335
Òmùgọ̀! Bayi wo ohun ti o ti ṣe!

648
01:15:58,400 --> 01:15:59,300
Oga!

649
01:16:33,475 --> 01:16:36,773
Wọn ti wa ni orire!
Ti MO ba tun pade wọn lẹẹkansi,

650
01:16:36,775 --> 01:16:38,705
Emi yoo pa awọn mejeeji. Jeka lo!

651
01:17:04,175 --> 01:17:06,375
Mu inu didun, jẹ nkankan.

652
01:17:08,100 --> 01:17:11,450
Oga, temi ni gbogbo re
ẹbi ti o ti lu.

653
01:17:11,800 --> 01:17:14,110
O dabi orire buburu tẹle ọ ni ayika.

654
01:17:14,825 --> 01:17:19,523
Mo ti kọja ọpọlọpọ awọn nkan,
sugbon titi di oni...

655
01:17:19,525 --> 01:17:21,588
Nko ko jiya iru ri ri
ìtìjú bẹ́ẹ̀!

656
01:17:22,025 --> 01:17:26,210
O si je ko dara ju o, ṣugbọn o ti sọ
ko si agbara laisi ọti-waini rẹ.

657
01:17:27,625 --> 01:17:29,185
O daju pe o le sọrọ.

658
01:17:30,150 --> 01:17:35,790
Lootọ, ṣugbọn ti wọn ba ti kọ mi dara julọ,
Mo ti le ti lu ti oloriburuku.

659
01:17:37,100 --> 01:17:39,780
O tumọ si lati sọ pe Emi ko
nkọ o ọtun?

660
01:17:41,125 --> 01:17:46,615
O kan titari mi ni ayika.
O n kọ mi bi a ṣe le lu.

661
01:17:53,450 --> 01:17:57,773
Baba rẹ laisi ibeere
ẹya o tayọ ti ologun ona Titunto.

662
01:17:57,775 --> 01:18:01,098
Awọn ọna rẹ wa laarin awọn ti o dara julọ.

663
01:18:01,100 --> 01:18:04,020
Nitorina kilode ti yoo beere lọwọ mi
lati kọ ọ ni aṣa mi?

664
01:18:04,775 --> 01:18:06,545
Ó fẹ́ kí ẹ dá mi lóró.

665
01:18:09,150 --> 01:18:14,390
O beere lọwọ mi nitori pe o mọ
Mo ni ara ikoko kan.

666
01:18:15,175 --> 01:18:16,174
Kini yẹn?

667
01:18:16,725 --> 01:18:18,695
Awon Orisa Amuti Mejo.

668
01:18:20,625 --> 01:18:24,361
Ko si nkan pataki.
Iyẹn ṣe afihan aimọkan rẹ ti o da.

669
01:18:24,925 --> 01:18:31,990
Ọpọlọpọ eniyan ti beere fun mi lati kọ
wọn ṣugbọn Mo kọ gbogbo wọn silẹ!

670
01:19:06,169 --> 01:19:10,798
Má ṣe jẹ́ kí ìyànjú mi tàn mí jẹ,
agbara wa ninu lati pa.

671
01:19:10,800 --> 01:19:15,819
O dabi gidi to, sibẹsibẹ kii ṣe.
Dibọn jẹ ki o ṣẹgun.

672
01:19:36,575 --> 01:19:37,935
Ọlọgbọn, ṣe kii ṣe bẹẹ?

673
01:19:39,000 --> 01:19:40,790
Kilode ti o ko fi han mi tẹlẹ?

674
01:19:42,100 --> 01:19:44,573
Ṣe baba rẹ ko sọ fun ọ pe...

675
01:19:44,575 --> 01:19:47,703
ipile jẹ pataki pupọ.

676
01:19:48,123 --> 01:19:53,650
Mo ṣe eyi nitori Mo fẹ ọ
lati ni ipilẹ to dara.

677
01:19:55,800 --> 01:19:57,823
Mo ro pe o ti ṣetan ni bayi.

678
01:19:57,825 --> 01:19:58,773
Lootọ?

679
01:19:58,775 --> 01:20:02,489
Lati ṣe iwadi ara mi, iwọ yoo rii
rọrun ti o ba ni ohun mimu akọkọ.

680
01:20:06,400 --> 01:20:07,650
Mu soke.

681
01:20:15,275 --> 01:20:16,445
Ni ago miiran.

682
01:20:23,000 --> 01:20:25,410
Fei-Hung, ṣe o ti lọ si ile-iwe?

683
01:20:25,800 --> 01:20:27,740
Mo ti lo ọdun diẹ
ni a ikọkọ ile-iwe.

684
01:20:30,725 --> 01:20:32,130
"Mu soke waini."

685
01:20:33,573 --> 01:20:36,850
- "Ki awọn ago wa ma sinmi."
- "Nitori Emi yoo kọ orin kan fun ọ."

686
01:20:37,900 --> 01:20:39,820
"Emi yoo fi eti rẹ si idanwo."

687
01:20:41,325 --> 01:20:47,570
“Agbara ati ọrọ̀ ko ṣanfaani fun wa.
Nigbati mimu nikan bori."

688
01:20:48,325 --> 01:20:50,425
Omokunrin, to, to.

689
01:20:54,050 --> 01:20:58,330
"Awọn ọkunrin ati awọn ọlọgbọn jẹ
sọnu nipasẹ awọn ọjọ ori."

690
01:20:59,000 --> 01:21:01,380
“Gbogbo awon onigboya wa
kì yóò kú láé.”

691
01:21:03,800 --> 01:21:06,506
"Gbogbo awọn olumuti akikanju ko ni ku lailai."

692
01:21:06,975 --> 01:21:08,902
"Shing Fung gbejade
ti o dara julọ ti awọn waini."

693
01:21:10,725 --> 01:21:13,097
"Awọn ọmọ-ogun ti o dara julọ ti Shien
Yang nigbagbogbo jẹ ọdọ."

694
01:21:16,700 --> 01:21:18,898
“Paapaa Ọba ko le
da mimu mi duro."

695
01:21:19,775 --> 01:21:22,244
"Jẹ ki a mu tositi kan si
ọkọ oju-omi wa ti o rì."

696
01:21:24,825 --> 01:21:27,021
"Pẹlu ago ti a gbe soke,
Mo sọ fun oṣupa kikun."

697
01:21:30,225 --> 01:21:32,168
"Kini idi ti ojiji mi fi han lati gbin?"

698
01:21:33,625 --> 01:21:35,855
"Waini ni a radiant ago ti o ri."

699
01:21:37,200 --> 01:21:40,348
"Fi ago naa silẹ
Awọn ẹṣin n duro de ọ."

700
01:21:40,350 --> 01:21:43,404
"Ti ṣubu lori oju ogun, awọn
jagunjagun sọ pe, tani yoo ranti mi?

701
01:21:44,650 --> 01:21:46,032
"Tani yoo ranti mi?"

702
01:21:47,800 --> 01:21:49,277
"Tani yoo ranti mi?"

703
01:22:00,300 --> 01:22:04,025
Ọlọrun Lu, ọmuti
pÆlú agbára inú.

704
01:22:41,225 --> 01:22:46,025
Ọlọrun Li, arọ mu yó
pẹlu ẹsẹ ọtun ti o lagbara.

705
01:23:12,425 --> 01:23:17,110
Ọlọrun Jun, ọmuti
ti o mu ikoko ni apa rẹ.

706
01:23:43,950 --> 01:23:48,189
Ọlọrun Lan, ọmuti pẹlu
awọn lojiji oloro ikun kolu.

707
01:24:14,925 --> 01:24:18,703
Ọlọrun Chan, ọmuti
pẹlu awọn ti o yara ni ilopo-tapa.

708
01:24:47,125 --> 01:24:50,220
Olorun Tso, omuti
pẹlu awọn alagbara ọfun titiipa.

709
01:25:16,250 --> 01:25:19,551
Ọlọrun Han, fèrè ọmuti
player pẹlu alagbara wrists.

710
01:25:39,250 --> 01:25:43,300
Olorun Miss Ho, ọmuti
obinrin flaunting ara rẹ.

711
01:25:50,700 --> 01:25:54,370
Koju! Eyi ṣe pataki.

712
01:25:54,950 --> 01:25:57,498
Ṣe aṣa yii kii ṣe fun awọn obinrin?

713
01:25:57,500 --> 01:26:01,119
Arabinrin Ho jẹ obinrin, bẹẹni,
sugbon o lagbara. Wo mi.

714
01:26:06,475 --> 01:26:07,479
Ṣe bi Mo ṣe!

715
01:26:21,975 --> 01:26:23,395
Tesiwaju adaṣe!

716
01:26:24,150 --> 01:26:25,329
O dara, Emi yoo.

717
01:26:25,825 --> 01:26:26,895
Ṣe adaṣe lile!

718
01:26:32,325 --> 01:26:34,465
Eyi jẹ fun sissies. Emi kii yoo ṣe!

719
01:26:39,600 --> 01:26:40,680
Wong Kei-Ying!

720
01:26:41,275 --> 01:26:46,335
Kini idi ti o fi yi ori oke akọmalu yi pada
awon ara abule ki won ma ta mi ni ile won?

721
01:26:47,125 --> 01:26:48,625
Kini idi rẹ fun?

722
01:26:50,575 --> 01:26:52,722
Ṣe nitori iyẹn
iṣowo lori ọmọ rẹ?

723
01:26:53,100 --> 01:26:54,551
Ọrọ ti ara ẹni niyẹn.

724
01:26:55,025 --> 01:26:56,935
Yoo yanju ni akoko to dara.

725
01:26:57,400 --> 01:27:00,060
Emi ko ṣe idajọ.
Kini ere rẹ?

726
01:27:00,875 --> 01:27:01,898
Kini tirẹ?

727
01:27:01,900 --> 01:27:04,092
Ọgbẹni Li, kilode ti o fẹ ra oke naa?

728
01:27:06,150 --> 01:27:07,948
Bi o ṣe fẹ lati mọ, Emi yoo sọ fun ọ.

729
01:27:08,350 --> 01:27:14,430
Ibi-ibojì atijọ yẹn ti o wa ni oke ti wa ni haunting
wa fun sehin, disturbing ebi ẹmí!

730
01:27:15,725 --> 01:27:19,515
Wọn yoo gba diẹ sii ju $20 fun Pupo,
o dara owo fun ilẹ na.

731
01:27:20,025 --> 01:27:22,098
Lẹhinna o fa imu rẹ wọle
ibi ti o ti wa ni ko fe!

732
01:27:22,100 --> 01:27:24,270
Ṣe o tumọ si pe o fẹ ra ọgba-isinku naa?

733
01:27:26,000 --> 01:27:29,048
Ṣe o ko gbagbọ mi?
Egún wa lori orukọ Li!

734
01:27:29,050 --> 01:27:33,323
Ati pe o gbọdọ yọ kuro.
Mo ni awọn iyaafin mẹta laisi ọmọ!

735
01:27:33,325 --> 01:27:36,416
Emi yoo ni itẹlọrun pẹlu ẹyin adie kan.
Sugbon ti won ko le gbe awọn ti o!

736
01:27:36,925 --> 01:27:39,390
Boya o ṣẹṣẹ di alailagbara.

737
01:27:44,975 --> 01:27:47,932
O ko le fi ohunkohun pamọ
lati ọdọ mi, Ọgbẹni Li.

738
01:27:49,075 --> 01:27:50,505
Ati kini iyẹn yẹ lati tumọ si?

739
01:27:51,400 --> 01:27:54,807
Li Wan-Hao, Mo ro pe o kan
fẹ ohun ti o pamọ ninu òke.

740
01:27:56,100 --> 01:27:57,140
Kini iyẹn yoo jẹ?

741
01:27:57,625 --> 01:27:59,405
- Èédú.
- Èédú?

742
01:27:59,700 --> 01:28:01,534
Bull Head Hill ni ohun idogo edu ọlọrọ kan.

743
01:28:01,535 --> 01:28:06,668
O ni ikoko ṣe pẹlu Ile-iṣẹ Edu
láti jèrè nínú títa èédú.

744
01:28:07,775 --> 01:28:10,425
O le tan awọn ara abule,
ṣugbọn o ko le tàn mi!

745
01:28:15,975 --> 01:28:19,545
Niwọn bi o ti mọ, Emi kii yoo sẹ.

746
01:28:19,850 --> 01:28:24,250
Ti o ko ba dabaru,
Emi yoo fun ọ ni 20% ti ere naa.

747
01:28:24,950 --> 01:28:27,890
20%? Ṣe iwọ yoo na pupọ lori mi?

748
01:28:28,200 --> 01:28:32,300
Gbọ, Li Wan-hao,
òkè náà jẹ́ ti àwọn ará abúlé.

749
01:28:32,700 --> 01:28:35,240
Ko si eni ti o le gbe e kuro,
jade nibi!

750
01:28:36,400 --> 01:28:39,070
Wong Kei-Ying,
o n gbiyanju lati dojukọ mi,

751
01:28:39,350 --> 01:28:42,408
Laibikita bawo ni Kung-Fu rẹ ṣe dara to,
iwọ yoo sanwo fun eyi!

752
01:29:02,100 --> 01:29:06,253
$ 1000 fun iku ti
Wong Kei-Ying ti Fushan.

753
01:29:08,700 --> 01:29:10,310
Wong Kei-Ying?

754
01:29:10,800 --> 01:29:12,810
"Ayeye ojo ibi Olukọni"

755
01:29:23,500 --> 01:29:24,748
Oga.

756
01:29:24,750 --> 01:29:26,550
- Ṣe ohun gbogbo ṣetan fun alẹ oni?
- Bẹẹni.

757
01:29:31,725 --> 01:29:33,778
Yara yara, yoo wa
ọpọlọpọ awọn alejo lalẹ.

758
01:29:40,650 --> 01:29:42,580
Hey, Titunto Hsu.

759
01:29:45,500 --> 01:29:46,580
Isinku Nla?

760
01:29:49,500 --> 01:29:51,199
Ṣe o jẹ masochist odi kan?

761
01:29:51,200 --> 01:29:52,999
Nbo nibi nwa fun diẹ ijiya?

762
01:29:53,000 --> 01:29:54,400
Ṣe o ko jiya to ni akoko to kẹhin?

763
01:29:58,050 --> 01:30:02,248
Mo kan fẹ ni nkankan
lati jẹ ati ẹnikan lati lu.

764
01:30:02,250 --> 01:30:04,174
O dara. Emi yoo ṣe ọ
ohun afikun pataki satelaiti!

765
01:30:04,175 --> 01:30:05,898
Titunto si, kini yoo jẹ?

766
01:30:05,900 --> 01:30:07,499
Oparun iyaworan ati ẹlẹdẹ.

767
01:30:07,500 --> 01:30:09,497
- Lọ gba ọpá mi.
- O dara.

768
01:30:09,800 --> 01:30:10,799
Ẹran ẹlẹdẹ?

769
01:30:12,600 --> 01:30:13,660
Emi yoo ni nkan akọkọ.

770
01:30:15,600 --> 01:30:17,840
Ọtun, o dun!

771
01:30:18,300 --> 01:30:19,299
Oga.

772
01:30:22,500 --> 01:30:23,499
Ẹ ku.

773
01:30:59,900 --> 01:31:02,330
Iro ohun, awọn eyin rẹ didasilẹ!
Nwọn si bù ọtun nipasẹ awọn ekan.

774
01:31:24,375 --> 01:31:25,374
Bayi kini?

775
01:31:36,500 --> 01:31:39,770
Ṣọra ni bayi, ehin.
Rọra ṣe.

776
01:31:50,825 --> 01:31:53,365
Mo sọ fun ọ pe ki o rọrun.

777
01:32:08,533 --> 01:32:09,533
Joko jẹ!

778
01:32:17,700 --> 01:32:19,850
A fart fun Ọba awọn ọpá.

779
01:32:30,075 --> 01:32:31,755
Eyi ni 'Awọn aja ti ebi npa jẹ shit!'

780
01:32:32,475 --> 01:32:33,475
Ko oyimbo!

781
01:32:39,750 --> 01:32:40,840
O feran re?

782
01:34:04,200 --> 01:34:05,260
O ti mu yó!

783
01:34:42,500 --> 01:34:44,860
Awon agba yoo feran eyi.

784
01:34:51,500 --> 01:34:55,800
Titunto si, Ọba awọn ọpá fi fun
wa waini. Ọfẹ ni.

785
01:35:00,075 --> 01:35:01,075
Oga.

786
01:35:02,375 --> 01:35:03,374
Oga.

787
01:35:06,650 --> 01:35:07,680
Oga.

788
01:35:08,500 --> 01:35:09,499
Oga.

789
01:35:19,625 --> 01:35:22,123
Fei-Hong, ọdun kan ti kọja ...

790
01:35:22,650 --> 01:35:27,073
ati pe o to akoko fun wa lati
lọ awọn ọna ọtọtọ wa.

791
01:35:27,075 --> 01:35:31,548
Mo ti kọ ọ gbogbo awọn ilana
ati idan ti kung fu.

792
01:35:31,550 --> 01:35:34,723
Ṣe adaṣe daradara,
Titunto si ilana kọọkan ...

793
01:35:34,725 --> 01:35:37,725
Awon Orisa Amuti Mejo
ni Gbẹhin Kung-Fu.

794
01:35:37,725 --> 01:35:41,098
Ile mi ni agbaye.
Gbiyanju lati ma ṣe padanu mi.

795
01:35:41,100 --> 01:35:42,498
Lọ si ile ki o jẹ ọmọ rere.

796
01:35:42,500 --> 01:35:47,260
Ranti eyi, Ti o ba nilo mi lailai,
Emi yoo wa nibẹ. Alagbe Nitorina.

797
01:35:56,050 --> 01:35:57,598
Oga...

798
01:35:57,600 --> 01:36:01,616
Oga!

799
01:36:18,100 --> 01:36:19,099
Ti o ga julọ!

800
01:36:25,625 --> 01:36:27,745
- Gba gan!
- Titunto Wong!

801
01:36:29,550 --> 01:36:31,748
- Titunto si Wong ...
- Kini o jẹ?

802
01:36:31,750 --> 01:36:35,458
Titunto Wong, Li ati awọn ọkunrin rẹ
n walẹ lori Bull Head Hill!

803
01:36:35,750 --> 01:36:36,702
Lootọ?

804
01:36:37,625 --> 01:36:40,455
Sọ fun awọn ọkunrin Mo n lọ sibẹ. Yara!

805
01:36:43,650 --> 01:36:45,745
Ni ọna yi! Yara!

806
01:37:19,825 --> 01:37:20,924
Wong Kei-Ying,

807
01:37:20,925 --> 01:37:24,501
Rẹ olorijori ni Kung-Fu ni
olokiki, Mo yìn ọ.

808
01:37:26,050 --> 01:37:30,920
Tani e? Emi ko mọ ọ.
Kini idi ti o fẹ lati pa mi?

809
01:37:32,325 --> 01:37:36,305
Emi ni Yen Tieh-hsin.
Mo pa fun owo.

810
01:37:36,650 --> 01:37:42,040
Loni Mo ni alatako ti o yẹ,
Emi yoo fẹ lati san owo fun ọ.

811
01:37:43,400 --> 01:37:48,760
Mo ti gbọ rẹ. Awọn tutu-ẹjẹ
apaniyan ti o fẹ ta arakunrin ara rẹ.

812
01:37:49,800 --> 01:37:50,750
Emi niyen.

813
01:37:51,975 --> 01:37:55,948
Ṣugbọn pa mi,
iwọ kii yoo rii bẹ rọrun.

814
01:37:55,950 --> 01:37:58,713
Lẹhinna Mo ro pe iwọ yoo
fẹ lati fẹ mi orire.

815
01:38:19,600 --> 01:38:22,620
Awọn ọwọ wa fun awọn bọtini ilẹkun
ati awọn ẹsẹ fọ awọn ilẹkun.

816
01:38:32,000 --> 01:38:34,211
30% lati ọwọ,
awọn iyokù wa lati awọn ẹsẹ.

817
01:39:16,925 --> 01:39:20,315
Wong Kei-Ying. Ṣe iwọ
setan lati pade iku re?

818
01:39:33,650 --> 01:39:34,623
Oga.

819
01:39:34,625 --> 01:39:36,448
Baba, se o daa?

820
01:39:36,450 --> 01:39:38,516
Idiot, o ti pada?

821
01:39:39,000 --> 01:39:41,430
O dara. Maṣe bẹru. Mo wa nibi.

822
01:39:42,000 --> 01:39:45,040
O laya lati kolu baba mi?
Emi yoo fun u ni ẹkọ ti o dara!

823
01:39:48,150 --> 01:39:49,185
Iwọ lẹẹkansi?

824
01:39:51,475 --> 01:39:55,495
O dara. O le ṣe iranlọwọ sin
rẹ atijọ eniyan, shitface.

825
01:39:58,250 --> 01:40:02,210
Titunto Wong, o buru ju
o ni iru ọmọ itiju.

826
01:40:04,475 --> 01:40:06,445
O ṣọra, tabi iwọ yoo
ni ara ti ko si kẹtẹkẹtẹ!

827
01:40:08,225 --> 01:40:13,355
Dumbass, lọ ki o si nu ẹlẹdẹ-stys
tabi Emi yoo ni lati pa ọ paapaa.

828
01:40:13,850 --> 01:40:16,392
Emi ko ni ku, babalawo,
ṣugbọn awọn kokoro yoo sanra lori rẹ!

829
01:40:16,675 --> 01:40:21,835
O dara, Mo funni ni ẹdinwo loni,
pipa meji fun owo ti ọkan!

830
01:40:22,625 --> 01:40:23,625
Soke tirẹ!

831
01:40:27,075 --> 01:40:32,548
Duro... duro fun mi.

832
01:40:32,550 --> 01:40:34,357
Oga, kini o nse nibi?

833
01:40:35,575 --> 01:40:39,321
Bawo le Alagbe Nitorina
padanu ija nla kan?

834
01:40:39,900 --> 01:40:43,770
Alagbe Nitorina, kii ṣe iṣowo rẹ.
Kuro patapata!

835
01:40:44,575 --> 01:40:49,785
O ti wa ni asise.
Eyi jẹ iṣowo mi pupọ.

836
01:40:50,150 --> 01:40:54,707
Ṣugbọn maṣe yọ ara rẹ lẹnu, Emi ko
lilọ lati ja ọ.

837
01:40:55,125 --> 01:40:57,485
O ti wa ni dara to lati se o.

838
01:40:59,853 --> 01:41:01,891
Wa. Mu akọkọ.

839
01:41:43,000 --> 01:41:45,798
Oga, waini yi lagbara.
Iru wo ni?

840
01:41:46,575 --> 01:41:47,913
San Pien Waini.

841
01:41:48,575 --> 01:41:49,574
Mo mu yó!

842
01:42:44,550 --> 01:42:47,890
Emi ni Ọlọrun Lu, ọmuti
pÆlú agbára inú.

843
01:42:59,275 --> 01:43:00,955
The arọ Li!

844
01:43:28,925 --> 01:43:31,856
Ọmuti pẹlu ẹsẹ ọtún to lagbara.

845
01:43:33,225 --> 01:43:34,295
Olorun Lan!

846
01:43:51,950 --> 01:43:56,260
Ikọlu lojiji si ẹgbẹ-ikun,
Olorun Jun!

847
01:43:57,900 --> 01:44:00,380
Ti o mu ikoko kan ni ọwọ rẹ,
Han ti ya were!

848
01:44:16,425 --> 01:44:18,915
O dara, awọn Ọlọrun Ọmuti mẹjọ ...

849
01:44:19,775 --> 01:44:23,365
Suuru, o ko tii ri gbogbo rẹ sibẹsibẹ.

850
01:44:24,500 --> 01:44:25,500
Olorun Han.

851
01:44:29,950 --> 01:44:32,060
Oun ni ẹrọ orin fèrè
pẹlu awọn ọwọ ọwọ ti o lagbara.

852
01:45:00,450 --> 01:45:01,450
iwunilori!

853
01:45:03,550 --> 01:45:04,890
Fèrè rẹ ti tẹ.

854
01:45:06,025 --> 01:45:07,024
Olorun Tso,

855
01:45:07,925 --> 01:45:11,280
- ọmuti pẹlu awọn alagbara ...
- Titiipa Ọfun.

856
01:45:33,675 --> 01:45:35,075
Bayi titiipa rẹ ti bajẹ.

857
01:45:49,575 --> 01:45:50,825
Ọwọ Alaijiji Bìlísì.

858
01:45:52,525 --> 01:45:53,775
Bẹẹni, o ṣe akiyesi pupọ.

859
01:45:56,800 --> 01:45:57,850
Olorun Chan!

860
01:46:04,775 --> 01:46:06,125
Olorun Chan ko ni di arugbo!

861
01:46:23,450 --> 01:46:25,230
Nibo ni Miss Ho ọmuti ti wa?

862
01:46:26,300 --> 01:46:29,584
Miss Ho... Ho...

863
01:46:35,900 --> 01:46:36,960
Duro!

864
01:46:37,275 --> 01:46:40,298
- Titunto si, iṣoro kan wa.
- Kini?

865
01:46:40,300 --> 01:46:41,550
Emi ko ribee lati ko eko yi!

866
01:46:43,800 --> 01:46:46,870
- Ṣe o le kọ mi ni bayi?
- O ti pẹ ju!

867
01:47:12,700 --> 01:47:13,760
Fei-Hung!

868
01:47:14,550 --> 01:47:18,460
Yoo farahan laisi ojiji,
kan ṣe awọn iṣe.

869
01:47:20,900 --> 01:47:25,070
Darapọ awọn aṣa 7 miiran,
ki o si ṣe ara rẹ Miss Ho.

870
01:47:27,050 --> 01:47:29,400
Ho? Ṣe o fẹ Ho? Daju.

871
01:47:43,350 --> 01:47:44,920
Eyi ni a npe ni Opó Ri Ololufe pa.

872
01:47:52,350 --> 01:47:54,980
Obinrin joko lori ijoko igbonse.

873
01:48:02,275 --> 01:48:03,445
O ko joko ọtun!

874
01:48:11,825 --> 01:48:12,985
Fifi sori Atike.

875
01:48:16,500 --> 01:48:18,390
Ọmọbinrin lẹwa wo ni digi.

876
01:48:19,750 --> 01:48:21,380
Awọn wọnyi ni olokiki
Òrìṣà Mẹjọ Ọmuti?

877
01:48:22,625 --> 01:48:25,573
Nitorina, o ro pe o jẹ
awọn nikan titunto si nibi.

878
01:48:25,575 --> 01:48:29,725
Gbogbo eniyan ni awọn aṣa oriṣiriṣi paapaa
wọn kọ ẹkọ lati ọdọ oluwa kanna.

879
01:49:59,950 --> 01:50:02,030
Òrìṣà fẹ́ mu.
Kọja siwaju!


