1
00:00:03,750 --> 00:00:06,870
(Trascrizione tramite TurboScribe. Aggiornato per il limite per rimuovere questo messaggio.) Stasera, su La maledizione di Oak Island.

2
00:00:07,790 --> 00:00:12,070
Oh, wow. Controllalo. È una scoperta fantastica. Potrebbe essere davvero, davvero vecchio.

3
00:00:12,230 --> 00:00:17,010
Questo veniva utilizzato per costruire una volta in legno o una sorta di struttura sottostante per la custodia.

4
00:00:17,210 --> 00:00:21,390
Dopo aver ricercato la Xenomap, mi sono imbattuto in tre chiese sulla costa occidentale della Francia.

5
00:00:21,790 --> 00:00:23,690
Queste tre chiese puntano verso Oak Island.

6
00:00:24,010 --> 00:00:25,530
Hai qualcosa di grosso tra le mani.

7
00:00:25,610 --> 00:00:26,990
E' assolutamente intenzionale.

8
00:00:27,150 --> 00:00:29,050
Corrisponde al lotto 5 nella fossa dei soldi.

9
00:00:29,050 --> 00:00:30,270
Stavano cercando di nasconderlo.

10
00:00:30,430 --> 00:00:31,910
Il che lo rende ancora più spettacolare.

11
00:00:34,890 --> 00:00:44,010
C'è un'isola nel Nord Atlantico dove da più di 200 anni le persone cercano un tesoro incredibile.

12
00:00:44,890 --> 00:00:50,670
Finora hanno trovato una lastra di pietra su cui sono incisi strani simboli.

13
00:00:50,670 --> 00:00:54,190
Lavorazioni artificiali che risalgono al medioevo.

14
00:00:54,730 --> 00:00:59,810
E una croce di piombo la cui origine potrebbe essere collegata ai Cavalieri Templari.

15
00:01:00,690 --> 00:01:04,750
Ad oggi, sei uomini sono morti cercando di risolvere il mistero.

16
00:01:05,670 --> 00:01:13,650
E secondo la leggenda, un altro dovrà morire prima che il tesoro possa essere ritrovato.

17
00:01:25,020 --> 00:01:26,760
Sai che ore sono?

18
00:01:27,060 --> 00:01:27,960
Tempo del tesoro.

19
00:01:29,320 --> 00:01:35,600
Un nuovo giorno a Oak Island inizia con grande entusiasmo per Rick, Marty e la loro squadra

20
00:01:35,600 --> 00:01:39,640
mentre stanno scavando a profondità storiche nell'area del pozzo del denaro.

21
00:01:40,020 --> 00:01:43,040
Siamo proprio al fondo del Karma.

22
00:01:43,380 --> 00:01:44,820
Siamo nel canale della soluzione.

23
00:01:45,180 --> 00:01:46,740
È lì che sarà il tesoro.

24
00:01:47,220 --> 00:01:50,260
Senti, abbiamo la migliore possibilità di trovarlo oggi.

25
00:01:50,260 --> 00:01:52,560
E spero che sarà proprio laggiù.

26
00:01:53,680 --> 00:02:00,680
Un giorno fa, dopo aver scavato il pozzo di 7 piedi di diametro noto come Karma 1,

27
00:02:01,500 --> 00:02:04,960
212 piedi di profondità fino al fondo del canale della soluzione,

28
00:02:05,920 --> 00:02:13,280
la squadra ha sollevato i cassoni d'acciaio per consentire ai terreni sciolti e ai detriti di depositarsi durante la notte in un mucchio sottostante.

29
00:02:14,160 --> 00:02:17,700
Ora stanno per recuperare quei materiali con una benna da scavo

30
00:02:17,700 --> 00:02:21,280
e perquisirli per trovare prove di una grande fonte d'argento,

31
00:02:21,540 --> 00:02:25,800
che è stato rilevato attraverso analisi dell'acqua e del suolo in questa zona.

32
00:02:26,760 --> 00:02:32,440
La loro speranza è che l'argento sia collegato alla moneta portoghese del XIV secolo

33
00:02:32,440 --> 00:02:38,340
secondo quanto riferito, fu recuperato dalla fossa del denaro dal caposquadra James Pitt Blato nel 1849.

34
00:02:40,300 --> 00:02:42,760
Guarda, lascia che la chiusa si allenti.

35
00:02:44,500 --> 00:02:45,500
Andiamo a dare un'occhiata.

36
00:02:46,720 --> 00:02:50,280
Tutti i tipi di cose create dall'uomo si trovano in quel canale di soluzione.

37
00:02:50,380 --> 00:02:51,860
Lo abbiamo dimostrato. Li abbiamo allevati.

38
00:02:52,960 --> 00:02:56,700
Quindi sono molto fiducioso che troveremo qualche prova del tesoro

39
00:02:56,700 --> 00:02:58,680
che pensiamo sia caduto in quella zona crollata.

40
00:02:59,640 --> 00:03:00,780
No, nessun suggerimento.

41
00:03:01,540 --> 00:03:05,120
Possiamo caricare tutto sul camion, portarlo all'impianto di lavaggio e vedere cosa c'è qui.

42
00:03:05,300 --> 00:03:05,560
Va bene.

43
00:03:06,280 --> 00:03:11,520
Mentre Rick, Gary e Terry aspettano di cercare altro bottino nell'area del pozzo dei soldi,

44
00:03:12,520 --> 00:03:15,760
circa 500 piedi a est vicino a Smith's Cove.

45
00:03:15,900 --> 00:03:17,020
È piuttosto fangoso.

46
00:03:17,700 --> 00:03:18,980
Sì, un po'.

47
00:03:19,740 --> 00:03:23,780
Charles Barkhouse e altri membri della squadra sono all'impianto di lavaggio

48
00:03:23,780 --> 00:03:29,660
cercando a mano tra i resti precedentemente rimossi dal pozzo Karma I

49
00:03:29,660 --> 00:03:35,460
e potrebbe contenere prove importanti o oggetti di valore non trovati dal metal detector di Gary.

50
00:03:36,340 --> 00:03:42,100
Questo processo ha già prodotto reperti come una piccola catena di ferro forgiata a mano.

51
00:03:42,520 --> 00:03:47,460
È un tipo di catena che Gary ha già trovato durante il metal detector in Europa

52
00:03:47,460 --> 00:03:52,060
e crede che potrebbe essere stato usato per chiudere a chiave una scatola o una cassa.

53
00:03:55,240 --> 00:03:58,040
Oh, wow. Controllalo.

54
00:03:58,460 --> 00:03:59,120
Guarda cosa ho trovato.

55
00:04:00,460 --> 00:04:02,420
Mi sembra una punta di rosa,

56
00:04:03,060 --> 00:04:06,580
ed è lavorato a mano per fissare insieme diversi pezzi di legno,

57
00:04:06,760 --> 00:04:08,080
e potrebbe essere davvero, davvero vecchio.

58
00:04:08,820 --> 00:04:11,800
Ogni volta che la squadra trova qualcosa sul nastro trasportatore dell'impianto di lavaggio,

59
00:04:12,080 --> 00:04:16,660
Voglio dire, siamo emozionati, ma trovare quella punta di rosa, sai, in Karma I

60
00:04:16,660 --> 00:04:19,140
potrebbe essere l'indicatore che stiamo cercando.

61
00:04:19,560 --> 00:04:22,280
Potrebbe provenire dal 1600 o prima.

62
00:04:22,980 --> 00:04:27,080
Ciò potrebbe provenire dal funzionamento originale dei depositanti del tesoro.

63
00:04:27,720 --> 00:04:28,760
È una scoperta fantastica.

64
00:04:28,960 --> 00:04:31,580
Sicuramente andrà in laboratorio e poi nel sito di test.

65
00:04:32,360 --> 00:04:33,300
Continueremo a cercare.

66
00:04:35,540 --> 00:04:37,660
Nel frattempo, torniamo nella zona di Money Pit.

67
00:04:37,880 --> 00:04:40,600
Giusto, questo è tutto. Sembra l'ultimo materiale.

68
00:04:41,500 --> 00:04:42,260
Andiamo a dare un'occhiata.

69
00:04:42,420 --> 00:04:43,480
Facciamo un altro tentativo.

70
00:04:43,640 --> 00:04:44,200
Ok, amico.

71
00:04:45,020 --> 00:04:48,700
Rick e la squadra continuano a cercare il bottino finale

72
00:04:48,700 --> 00:04:51,580
recuperato dal fondo del pozzo Karma I.

73
00:04:58,260 --> 00:05:00,260
Penso che abbiamo fatto il massimo possibile.

74
00:05:00,380 --> 00:05:00,560
Hai finito?

75
00:05:00,800 --> 00:05:00,960
Sì.

76
00:05:02,120 --> 00:05:04,800
Quindi ho un'altra possibilità sull'impianto di lavaggio.

77
00:05:05,120 --> 00:05:05,380
Sì.

78
00:05:06,320 --> 00:05:07,460
L'impianto di lavaggio è.

79
00:05:07,820 --> 00:05:08,060
Sì.

80
00:05:12,740 --> 00:05:13,380
Ehi, ragazzi.

81
00:05:13,780 --> 00:05:14,660
Come stai, Adam?

82
00:05:15,200 --> 00:05:15,900
Siamo sul fondo?

83
00:05:16,160 --> 00:05:17,860
Siamo sul fondo e siamo ripuliti.

84
00:05:18,240 --> 00:05:19,020
E il fondo è?

85
00:05:19,180 --> 00:05:19,580
212.

86
00:05:20,600 --> 00:05:22,400
Mancato per un centimetro, mancato per un miglio.

87
00:05:22,840 --> 00:05:24,900
Sì, beh, non ci perderemo la prossima volta.

88
00:05:24,980 --> 00:05:25,540
No, no.

89
00:05:25,540 --> 00:05:26,980
Non l'abbiamo trovato.

90
00:05:27,280 --> 00:05:28,900
Siamo semplicemente passati alla posizione successiva.

91
00:05:29,160 --> 00:05:29,260
Sì.

92
00:05:29,720 --> 00:05:33,780
Letteralmente, la nostra posizione più in alto era quella in cui stiamo per trasferirci.

93
00:05:34,000 --> 00:05:34,220
Giusto.

94
00:05:34,340 --> 00:05:34,440
Sì.

95
00:05:36,860 --> 00:05:38,700
Trovate qualche tesoro, ragazzi!

96
00:05:39,760 --> 00:05:45,100
Due settimane fa, la squadra ha iniziato a scavare un pozzo noto come Top Pocket 5.

97
00:05:46,040 --> 00:05:49,200
Situato a meno di 10 piedi a nord-est di Karma I,

98
00:05:49,740 --> 00:05:52,740
questo pozzo era posizionato direttamente sopra un'area

99
00:05:52,740 --> 00:05:57,300
dove i test dell'acqua avevano rivelato un'enorme fonte di argento nelle profondità sotterranee,

100
00:05:57,900 --> 00:06:01,920
rendendolo il loro obiettivo principale per l'esplorazione del canale della soluzione.

101
00:06:07,370 --> 00:06:09,680
Non suona molto bene.

102
00:06:10,480 --> 00:06:14,340
Ma sfortunatamente, a una profondità di soli 25 piedi,

103
00:06:14,940 --> 00:06:18,720
i cassoni sono stati fermati dal materiale di riempimento in ghiaia di uno scavo precedente.

104
00:06:20,840 --> 00:06:24,260
Ora, utilizzando il potente oscillatore rotante di Rocky Equipment,

105
00:06:24,920 --> 00:06:30,900
la squadra di SB Canada può riprendere a scavare il pozzo TPF fino al canale della soluzione.

106
00:06:32,860 --> 00:06:35,360
Da un lato, Karma I è un po' deludente.

107
00:06:36,100 --> 00:06:37,540
Ma tu continui ad andare avanti.

108
00:06:38,080 --> 00:06:40,180
Quanto più velocemente iniziamo, tanto più velocemente scendono.

109
00:06:40,520 --> 00:06:40,740
Sì.

110
00:06:40,860 --> 00:06:41,040
Va bene.

111
00:06:41,100 --> 00:06:42,460
Grazie.

112
00:06:42,800 --> 00:06:43,700
Apprezzolo.

113
00:06:43,820 --> 00:06:44,040
Grazie.

114
00:06:44,780 --> 00:06:47,740
Mentre procedono gli scavi nella zona di Money Pit,

115
00:06:49,380 --> 00:06:51,040
più tardi quel giorno...

116
00:06:52,640 --> 00:06:53,220
Ehi, ragazzi.

117
00:06:53,620 --> 00:06:53,900
Ehi, Nick.

118
00:06:53,900 --> 00:06:54,020
CIAO!

119
00:06:54,740 --> 00:06:56,860
Ogni volta che lo guardo, non so cosa farne.

120
00:06:57,320 --> 00:06:58,220
Sta diventando incredibile.

121
00:06:58,560 --> 00:07:00,000
È davvero spettacolare.

122
00:07:00,520 --> 00:07:00,660
Sì.

123
00:07:01,340 --> 00:07:05,480
Rick e Peter arrivano al Lotto 8 per controllare le indagini

124
00:07:05,480 --> 00:07:11,220
della formazione di pietre a forma di culla trovate sotto un masso di 40.000 libbre.

125
00:07:11,220 --> 00:07:14,640
Come diavolo è stato realizzato?

126
00:07:15,080 --> 00:07:16,860
È un masso da 40.000 libbre.

127
00:07:17,600 --> 00:07:20,260
Se lo trascinassi dentro, questo lo distruggerebbe.

128
00:07:20,560 --> 00:07:23,620
Non sto pensando a come hanno fatto, quanto al perché.

129
00:07:24,340 --> 00:07:25,760
Voglio dire, questo era decisamente intenzionale.

130
00:07:26,240 --> 00:07:28,700
Non abbiamo rimosso assolutamente nessun terreno da quaggiù.

131
00:07:29,080 --> 00:07:30,360
Era pieno di rocce.

132
00:07:31,860 --> 00:07:35,860
Dopo aver rimosso il masso, è stata rivelata questa caratteristica di pietra simile a un mosaico,

133
00:07:37,020 --> 00:07:41,760
l'archeologa Fiona Steele ha iniziato a rimuovere i detriti e alcune pietre

134
00:07:41,760 --> 00:07:44,580
per determinare a quale scopo potrebbe servire,

135
00:07:45,660 --> 00:07:50,280
soprattutto perché la squadra ha già rilevato la possibile traccia di un pozzo

136
00:07:50,280 --> 00:07:53,320
e persino argento nei terreni sottostanti.

137
00:07:54,240 --> 00:07:56,780
Ho lavorato con la pietra per gran parte della mia vita,

138
00:07:57,320 --> 00:08:01,980
e il travaglio che vedi davanti a te è...

139
00:08:01,980 --> 00:08:03,260
È stato piuttosto laborioso.

140
00:08:03,260 --> 00:08:05,480
Significava qualcosa per qualcuno.

141
00:08:05,840 --> 00:08:10,400
Penso che dobbiamo lavorare quanto più possibile per affrontare una questione chiave.

142
00:08:10,620 --> 00:08:11,680
Cosa c'è sotto il masso?

143
00:08:12,160 --> 00:08:15,460
Avevamo molte rocce più piccole, quelle di queste dimensioni,

144
00:08:15,560 --> 00:08:17,140
tutti al centro, ed erano molto sciolti.

145
00:08:17,380 --> 00:08:21,380
Quindi, una volta che ho iniziato a rimuoverle, ho iniziato a vedere queste altre rocce sottostanti.

146
00:08:21,620 --> 00:08:25,360
E puoi vedere che quelli sotto sono un po' più grandi

147
00:08:25,360 --> 00:08:27,020
rispetto a quelli che erano effettivamente in cima.

148
00:08:27,180 --> 00:08:29,040
E si estendono fin quaggiù.

149
00:08:29,820 --> 00:08:34,799
Questo è ciò che sta iniziando a prodursi mentre stavamo scavando qui.

150
00:08:35,020 --> 00:08:37,120
Dirò che c'è quello lì.

151
00:08:37,919 --> 00:08:40,220
Quando lo guardo, il modo in cui è posizionato,

152
00:08:41,500 --> 00:08:43,720
è un posizionamento molto curioso di questo.

153
00:08:44,140 --> 00:08:45,880
Non riesco ancora a togliermelo dalla testa,

154
00:08:46,000 --> 00:08:48,960
la forma di questi massi che avevamo, che erano molto triangolari.

155
00:08:49,140 --> 00:08:51,780
Ne avevamo questo grande quaggiù, e ne avevamo un altro grande lì,

156
00:08:51,820 --> 00:08:54,360
e uno grande lì, e sembrava quasi che ci fosse un triangolo

157
00:08:54,360 --> 00:08:55,980
indicando questo masso.

158
00:08:55,980 --> 00:08:57,720
Voglio dire, quando pensi a quest'area,

159
00:08:58,060 --> 00:09:00,940
pensi alla mappa di Zena e al Triangolo di dicembre.

160
00:09:01,120 --> 00:09:03,060
Anche questo potrebbe essere correlato a quello.

161
00:09:04,900 --> 00:09:09,260
Nel 2016, la defunta autrice e ricercatrice Zena Halpern

162
00:09:09,260 --> 00:09:11,620
documenti condivisi con un team

163
00:09:11,620 --> 00:09:15,140
si ritiene sia stato creato da membri dei Cavalieri Templari.

164
00:09:16,700 --> 00:09:19,880
Una era una mappa della Nuova Scozia del XII secolo,

165
00:09:20,120 --> 00:09:22,660
e l'altra era una mappa di Oak Island,

166
00:09:22,660 --> 00:09:25,860
forse risalente al 1347.

167
00:09:27,660 --> 00:09:31,140
Sorprendentemente, conteneva diverse località scritte in francese,

168
00:09:31,660 --> 00:09:33,260
ma quando tradotto in inglese,

169
00:09:33,740 --> 00:09:35,580
contrassegnavano i siti conosciuti dell'isola,

170
00:09:36,100 --> 00:09:38,080
come la Fossa del Denaro, la Palude,

171
00:09:38,360 --> 00:09:40,660
e un sito chiamato Triangolo di dicembre.

172
00:09:42,840 --> 00:09:45,040
Potrebbe la pietra cullare e masso

173
00:09:45,040 --> 00:09:48,760
allinearsi con una posizione su una possibile mappa dei Templari?

174
00:09:50,040 --> 00:09:52,880
Mi sono chiesto se questa zona sia o meno

175
00:09:52,880 --> 00:09:56,900
potrebbe fare riferimento al cosiddetto Triangolo di dicembre sulla mappa di Zena.

176
00:09:57,300 --> 00:10:00,460
Penso che dobbiamo avere un aspetto davvero adeguato

177
00:10:00,460 --> 00:10:04,060
nella zona in prossimità di questa pietra

178
00:10:04,060 --> 00:10:07,060
e vedere se ci sono ulteriori informazioni da rivelare

179
00:10:07,060 --> 00:10:10,320
questo ci aiuterà a capire la relazione

180
00:10:10,320 --> 00:10:12,000
tra il disegno sulla mappa di Zena

181
00:10:12,000 --> 00:10:14,320
e questa struttura megalitica in pietra.

182
00:10:15,300 --> 00:10:18,920
Mi sono imbattuto in questa zona qui di un'argilla simile al blu,

183
00:10:19,080 --> 00:10:23,380
e puoi vedere chiaramente che ci sono pezzi di materiale simile al carbone

184
00:10:23,380 --> 00:10:25,120
mescolato con questa argilla.

185
00:10:25,900 --> 00:10:29,140
Semplicemente non sono convinto che questa argilla grigio-blu

186
00:10:29,140 --> 00:10:30,780
è naturale per questa zona.

187
00:10:32,000 --> 00:10:33,580
Un'argilla come questa potrebbe essere molto simile

188
00:10:33,580 --> 00:10:35,600
all'argilla che troviamo al Money Pit.

189
00:10:38,600 --> 00:10:42,380
Sono assolutamente ipnotizzato da questa, questa argilla blu.

190
00:10:42,380 --> 00:10:45,660
Mi chiedo se sia molto simile all'argilla del Money Pit.

191
00:10:46,100 --> 00:10:48,980
Nel lotto 8, dopo aver rimosso alcune pietre

192
00:10:48,980 --> 00:10:52,380
dalla caratteristica culla che era coperta dal massiccio masso,

193
00:10:53,060 --> 00:10:56,280
Fiona ha fatto una scoperta potenzialmente importante.

194
00:10:56,800 --> 00:10:58,900
Se guardi come sono le pietre,

195
00:10:59,020 --> 00:11:00,060
ora ne ho rimossi alcuni,

196
00:11:00,480 --> 00:11:03,220
ma assomiglia davvero a questo materiale argilloso

197
00:11:03,220 --> 00:11:04,800
era stato utilizzato per la malta

198
00:11:05,220 --> 00:11:07,580
una specie di sezione arrotondata nella parte anteriore.

199
00:11:07,840 --> 00:11:10,080
È assolutamente intenzionale e propositivo,

200
00:11:10,080 --> 00:11:11,680
e stavano cercando di nasconderlo.

201
00:11:12,480 --> 00:11:15,000
E ne abbiamo trovati alcuni nel lotto 5.

202
00:11:15,180 --> 00:11:17,160
Sì, lo rende ancora più interessante.

203
00:11:17,860 --> 00:11:21,820
Sì, quindi se questo corrisponde a quello, ancora una volta, più connessioni.

204
00:11:24,080 --> 00:11:26,680
Nel 1804, la Compagnia Onslow

205
00:11:26,680 --> 00:11:30,440
ha effettuato il primo scavo su larga scala del Money Pit

206
00:11:30,440 --> 00:11:33,580
e incontravo piattaforme di legno ogni 10 piedi

207
00:11:33,580 --> 00:11:35,580
fino al livello di 90 piedi.

208
00:11:36,840 --> 00:11:37,500
Durante lo scavo,

209
00:11:37,500 --> 00:11:41,240
avrebbero trovato anche uno spesso strato di argilla blu lavorata a mano

210
00:11:41,240 --> 00:11:42,640
al livello di 40 piedi,

211
00:11:43,140 --> 00:11:45,500
che credevano fosse usato come sigillante

212
00:11:45,500 --> 00:11:47,300
per mantenere l'acqua fuori dal pozzo

213
00:11:47,300 --> 00:11:50,360
per proteggere qualcosa sepolto più in profondità.

214
00:11:51,700 --> 00:11:53,760
Curiosamente, negli ultimi anni,

215
00:11:54,280 --> 00:11:57,300
il team ha scoperto nella palude dell'argilla blu lavorata a mano

216
00:11:57,300 --> 00:12:00,480
e a tutto tondo nel Lotto 5.

217
00:12:01,580 --> 00:12:03,240
Se Fiona ha ragione

218
00:12:03,240 --> 00:12:06,580
che ora ha trovato lo stesso tipo di materiale argilloso blu

219
00:12:06,580 --> 00:12:08,680
in questo elemento in pietra del Lotto 8,

220
00:12:09,060 --> 00:12:10,420
potrebbero essere ulteriori prove?

221
00:12:10,420 --> 00:12:13,280
che questa funzionalità è stata creata per nascondere qualcosa?

222
00:12:13,940 --> 00:12:15,460
Potrebbe essere qualsiasi cosa.

223
00:12:16,540 --> 00:12:19,200
La realtà è che ci sono piombo e argento

224
00:12:19,200 --> 00:12:22,540
oltre i valori di base all’interno della struttura stessa,

225
00:12:23,140 --> 00:12:26,380
eventualmente in associazione con un pozzo o una galleria.

226
00:12:27,200 --> 00:12:29,340
Quindi dobbiamo essere pazienti a questo punto.

227
00:12:29,660 --> 00:12:32,640
Questo deve essere guidato dal processo archeologico.

228
00:12:33,460 --> 00:12:34,720
C'è qualcosa che possiamo fare con l'argilla?

229
00:12:34,720 --> 00:12:38,980
Sì, prenderemo una bella fetta di quel terreno

230
00:12:38,980 --> 00:12:40,780
e poi riportalo al laboratorio,

231
00:12:40,880 --> 00:12:42,660
e poi possiamo eseguirlo tramite l'XRD

232
00:12:42,660 --> 00:12:47,680
e vedi se corrisponde alla cassa del Lotto 5 e alla cassa del Money Pit.

233
00:12:47,800 --> 00:12:48,540
È lì che diventa divertente.

234
00:12:48,860 --> 00:12:50,000
È lì che diventa divertente.

235
00:12:50,280 --> 00:12:51,720
Va bene, facciamo il campione.

236
00:12:52,560 --> 00:12:54,000
Ecco, è un buon campione.

237
00:12:55,600 --> 00:12:57,420
Vorrei darvi questo piccolo pezzo qui.

238
00:12:59,860 --> 00:13:02,880
Dovremo portarlo al laboratorio il prima possibile.

239
00:13:02,880 --> 00:13:04,180
C'è un perché qui,

240
00:13:04,620 --> 00:13:07,340
e speriamo di riuscire a capire di cosa si tratta,

241
00:13:07,540 --> 00:13:09,460
ma sono sicuro che arriverai fino in fondo.

242
00:13:09,740 --> 00:13:11,440
Ma continuiamo ad andare avanti

243
00:13:11,440 --> 00:13:14,320
perché vogliamo capirlo, cosa può significare.

244
00:13:15,040 --> 00:13:16,320
Ok, abbiamo un piano.

245
00:13:16,780 --> 00:13:18,640
Grazie. Apprezzolo.

246
00:13:22,200 --> 00:13:24,280
La mattina dopo...

247
00:13:25,360 --> 00:13:26,520
E' la prima lattina?

248
00:13:26,920 --> 00:13:27,240
Sì.

249
00:13:27,980 --> 00:13:31,040
Se vogliamo trovare qualche reperto tascabile,

250
00:13:31,160 --> 00:13:32,600
deve essere questa lattina.

251
00:13:32,600 --> 00:13:36,800
Nell'area Money Pit, Rick si unisce agli altri membri della squadra

252
00:13:36,800 --> 00:13:40,520
poiché il pozzo TPF viene nuovamente scavato

253
00:13:40,520 --> 00:13:43,920
in un luogo dove si trovano le tracce più alte di argento

254
00:13:43,920 --> 00:13:47,120
è stato rilevato a più di 200 piedi di profondità

255
00:13:47,120 --> 00:13:48,460
nel canale della soluzione.

256
00:13:49,280 --> 00:13:52,020
I nostri primi 150 piedi saranno piuttosto benigni,

257
00:13:52,360 --> 00:13:54,380
ma da lì in poi tutti sul ponte

258
00:13:54,380 --> 00:13:55,780
e tutti tengono gli occhi aperti.

259
00:13:56,700 --> 00:13:58,940
Sotto i 150 piedi, qui è tutto aperto.

260
00:13:59,840 --> 00:14:01,300
Perché il canale della soluzione

261
00:14:01,300 --> 00:14:06,300
varia tra circa 150 e 220 piedi di profondità,

262
00:14:06,520 --> 00:14:08,940
dove la squadra crede che il tesoro sia caduto

263
00:14:08,940 --> 00:14:11,560
dopo il crollo dell'originale Money Pit.

264
00:14:11,860 --> 00:14:16,000
Potrebbero essere necessari diversi giorni prima che lo scavo raggiunga la profondità desiderata.

265
00:14:16,200 --> 00:14:18,800
Sì, riempiremo il terreno da qui per circa 150 piedi.

266
00:14:19,660 --> 00:14:23,420
Siamo nella zona dove ci sono le tracce del crollo,

267
00:14:23,800 --> 00:14:26,800
l'area in cui abbiamo recuperato oggetti significativi.

268
00:14:27,560 --> 00:14:31,440
Quindi spero, ovviamente, che questa tasca superiore trovi la sua posizione

269
00:14:31,440 --> 00:14:32,820
fornirà la risposta.

270
00:14:33,480 --> 00:14:35,660
Non vediamo l'ora di arrivare fino in fondo qui.

271
00:14:37,080 --> 00:14:38,040
Questo è quello.

272
00:14:38,220 --> 00:14:39,540
Spero proprio che tu abbia ragione, Eric.

273
00:14:40,080 --> 00:14:44,020
Le monete di Platone suggeriscono fortemente che c'è qualcosa laggiù.

274
00:14:44,440 --> 00:14:48,080
Ma alla fine, possiamo far sì che ciò accada, e lo faremo.

275
00:14:48,900 --> 00:14:50,840
Dobbiamo solo mantenere la rotta.

276
00:14:51,340 --> 00:14:55,400
Lo masticheremo finché non arriveremo al tesoro.

277
00:14:55,400 --> 00:14:57,500
Lo vedrai quando torneremo. Grazie, ragazzi.

278
00:14:57,660 --> 00:14:57,860
Ci vediamo, Eric.

279
00:15:01,820 --> 00:15:04,760
Più tardi quel giorno...

280
00:15:04,760 --> 00:15:05,520
Buongiorno, ragazzi.

281
00:15:05,680 --> 00:15:05,940
CIAO.

282
00:15:07,400 --> 00:15:10,080
Quindi abbiamo Charlotte Wheatley qui nella sala operativa.

283
00:15:10,480 --> 00:15:14,100
Nella stanza della guerra, Rick, Craig e altri membri della squadra

284
00:15:14,100 --> 00:15:16,980
stanno incontrando la ricercatrice Charlotte Wheatley.

285
00:15:17,820 --> 00:15:19,720
Charlotte, ha delle nuove informazioni,

286
00:15:20,060 --> 00:15:22,300
e penso che oggi dovrebbe essere estremamente interessante.

287
00:15:22,300 --> 00:15:25,320
Detto questo, Charlotte, benvenuta nella stanza della guerra.

288
00:15:25,500 --> 00:15:26,180
Grazie mille.

289
00:15:26,940 --> 00:15:30,440
Alla luce di una possibile connessione tra la funzione Lotto 8

290
00:15:30,440 --> 00:15:34,280
e la presunta mappa dei Templari del XIV secolo di Zena Halpern,

291
00:15:35,440 --> 00:15:39,620
Charlotte, che è una collega di Emiliano, Judy e Corian Maul,

292
00:15:40,120 --> 00:15:42,840
ha studiato la mappa per cercare ulteriori indizi

293
00:15:42,840 --> 00:15:44,960
che può aiutare a verificarne l'autenticità

294
00:15:44,960 --> 00:15:48,300
e come potrebbe aiutare a risolvere il mistero del tesoro.

295
00:15:49,300 --> 00:15:53,220
Mi sono imbattuto in queste informazioni dopo aver ricercato la mappa Zena,

296
00:15:53,800 --> 00:15:55,960
su cui ho fatto quattro anni di ricerca.

297
00:15:56,480 --> 00:15:58,880
Ho esaminato ogni nome e luogo registrato sulla mappa,

298
00:15:59,480 --> 00:16:01,620
e uno di loro l'ho trovato piuttosto interessante.

299
00:16:02,340 --> 00:16:05,140
Non l'avevo mai sentita prima, era Le Lenceau de Talmont,

300
00:16:05,580 --> 00:16:07,540
che significa il cucciolo di leone di Talmont.

301
00:16:08,400 --> 00:16:12,140
La cosa interessante per me è come potrebbe Talmont connettersi all'isola?

302
00:16:13,400 --> 00:16:16,500
C'è un posto in Francia chiamato Talmont-sur-Gironde.

303
00:16:16,500 --> 00:16:20,580
Quindi Talmont-sur-Gironde si trova sulla costa occidentale della Francia.

304
00:16:20,940 --> 00:16:23,020
È un piccolo porto di pescatori.

305
00:16:23,540 --> 00:16:27,060
Una delle caratteristiche più belle di Talmont è una bellissima chiesa medievale,

306
00:16:27,440 --> 00:16:31,520
ed è dedicato a una santa meno conosciuta chiamata Radigonde.

307
00:16:32,500 --> 00:16:35,900
L'interno è molto semplice, tipico dell'influenza cistercense.

308
00:16:36,420 --> 00:16:39,780
Fu costruito tra l'XI e il XII secolo dai monaci benedettini.

309
00:16:40,720 --> 00:16:46,320
I Benedettini sono un ordine religioso cattolico fondato nel VI secolo

310
00:16:46,320 --> 00:16:50,460
e aderì a quella che era conosciuta come la Regola di San Benedetto,

311
00:16:51,020 --> 00:16:54,660
un codice morale per condurre una vita fedele e produttiva.

312
00:16:55,500 --> 00:16:59,140
Questi scritti ispirarono la formazione di un ordine di monaci

313
00:16:59,140 --> 00:17:02,100
conosciuti come i Cistercensi nel 1098.

314
00:17:02,700 --> 00:17:06,599
E uno dei loro leader più noti fu Bernardo di Chiaravalle,

315
00:17:06,599 --> 00:17:10,140
che co-fondò i Cavalieri Templari nel 1119.

316
00:17:11,640 --> 00:17:15,400
La chiesa era fortificata, quindi in realtà significava che la usavano

317
00:17:15,400 --> 00:17:18,079
non solo come chiesa, ma anche come fortezza,

318
00:17:18,359 --> 00:17:21,300
che non è una cosa comune nelle chiese in Francia.

319
00:17:21,880 --> 00:17:25,140
Come si collega tutto questo a Oak Island e perché l'Union sur le Talmont,

320
00:17:25,520 --> 00:17:26,599
il cucciolo di leone di Talmont?

321
00:17:27,680 --> 00:17:32,840
Davvero interessante, c'era una caratteristica molto intrigante

322
00:17:32,840 --> 00:17:37,860
che somigliava a una sfinge ed era in realtà conosciuta come la Sfinge di Talmont.

323
00:17:38,280 --> 00:17:41,340
E come puoi vedere, ha una forma simile a quella di una sfinge.

324
00:17:41,900 --> 00:17:44,680
Purtroppo fu distrutto all'inizio del XX secolo.

325
00:17:44,860 --> 00:17:46,440
Quindi oggi non c'è più niente?

326
00:17:46,540 --> 00:17:47,380
Non è rimasto niente.

327
00:17:48,580 --> 00:17:51,280
E la chiesa stessa dominava la sfinge,

328
00:17:51,660 --> 00:17:55,680
quindi è logico che questo possa effettivamente essere il cucciolo di leone di Talmont.

329
00:17:55,960 --> 00:17:56,120
OH.

330
00:17:57,960 --> 00:18:01,000
Quindi quello che mi interessava è che la chiesa stessa,

331
00:18:02,220 --> 00:18:03,180
in realtà è...

332
00:18:03,180 --> 00:18:05,220
Una volta indicavamo il punto in cui si trovava la sfinge

333
00:18:05,860 --> 00:18:09,020
con un angolo di circa 292,4 gradi.

334
00:18:09,420 --> 00:18:12,780
E quando segui la linea della chiesa che passa attraverso la porta principale

335
00:18:12,780 --> 00:18:14,380
e proseguire in linea retta,

336
00:18:15,080 --> 00:18:16,340
e attraversi l'Atlantico,

337
00:18:17,820 --> 00:18:19,300
finisci a Oak Island.

338
00:18:22,020 --> 00:18:25,540
Se fosse una coincidenza, va bene.

339
00:18:25,720 --> 00:18:29,760
Ciò che diventa abbastanza inquietante è che a circa 60 km di distanza,

340
00:18:29,760 --> 00:18:31,920
Mi imbatto in un'altra cappella,

341
00:18:32,440 --> 00:18:34,000
che si trova in una località chiamata Courant,

342
00:18:34,220 --> 00:18:37,740
ed è anche dedicata allo stesso santo, Santa Radigance.

343
00:18:39,620 --> 00:18:43,820
La chiesa stessa forma un angolo di 292,1 gradi,

344
00:18:44,400 --> 00:18:47,140
e quando segui quella linea dal fondo della chiesa

345
00:18:47,140 --> 00:18:50,880
in direzione perfettamente rettilinea si arriva a Oak Island.

346
00:18:52,080 --> 00:18:52,620
Ehi.

347
00:18:53,600 --> 00:18:56,780
E ancora, questa chiesa è stata costruita dalle stesse persone

348
00:18:56,780 --> 00:18:57,920
che costruì l'altra chiesa.

349
00:18:57,920 --> 00:19:02,100
E tra le due chiese c'è un'altra chiesa Radigance,

350
00:19:02,340 --> 00:19:05,700
e questo in realtà si trova nella città con lo stesso nome

351
00:19:05,700 --> 00:19:08,160
chiamato Santa Radigance,

352
00:19:08,720 --> 00:19:12,000
ed è orientato con un angolo di 292,1 gradi.

353
00:19:12,560 --> 00:19:14,200
Ma se segui l'asse della chiesa

354
00:19:14,200 --> 00:19:15,460
in una direzione perfettamente diritta,

355
00:19:15,760 --> 00:19:18,340
arriviamo di nuovo sull'isola.

356
00:19:18,580 --> 00:19:19,700
È strano di sicuro.

357
00:19:20,520 --> 00:19:23,520
Quindi abbiamo tre chiese sotto lo stesso patronato,

358
00:19:23,900 --> 00:19:25,300
costruito dallo stesso gruppo di persone,

359
00:19:25,300 --> 00:19:27,540
situato in un raggio di 60 chilometri,

360
00:19:27,860 --> 00:19:29,340
tutto sulla costa occidentale della Francia.

361
00:19:29,760 --> 00:19:31,600
Queste tre chiese puntano verso l'isola.

362
00:19:33,420 --> 00:19:34,380
È interessante.

363
00:19:36,880 --> 00:19:39,400
Queste tre chiese puntano verso l'isola.

364
00:19:40,000 --> 00:19:43,520
Quindi tre punti dedicati alla stessa signora,

365
00:19:43,880 --> 00:19:45,280
costruito dallo stesso gruppo di persone.

366
00:19:46,200 --> 00:19:49,120
Nella stanza della guerra, la ricercatrice Charlotte Wheatley

367
00:19:49,120 --> 00:19:50,880
presenta nuove informazioni

368
00:19:50,880 --> 00:19:54,100
circa tre chiese potenzialmente legate ai Templari

369
00:19:54,100 --> 00:19:56,300
nella regione di Talmont, in Francia,

370
00:19:57,100 --> 00:20:00,900
che secondo lei si trovano su una linea est-ovest

371
00:20:00,900 --> 00:20:03,320
che porta direttamente a Oak Island.

372
00:20:04,360 --> 00:20:06,140
Non può essere una coincidenza.

373
00:20:07,260 --> 00:20:11,400
Ho testato questa teoria su molte chiese in Francia,

374
00:20:11,480 --> 00:20:12,660
e questo non accade.

375
00:20:13,940 --> 00:20:15,080
Quindi ho chiesto ad altri ricercatori

376
00:20:15,080 --> 00:20:16,620
per verificare se l'allineamento sembrava corretto,

377
00:20:16,880 --> 00:20:19,340
e sono tutti d'accordo sul fatto che questi tre edifici

378
00:20:19,340 --> 00:20:21,120
sembrano essere perfettamente allineati con l'isola.

379
00:20:21,120 --> 00:20:23,540
Stiamo parlando di quando è stato costruito?

380
00:20:24,320 --> 00:20:27,060
Stesso periodo, stiamo parlando del 13°, 12°, 13° secolo.

381
00:20:27,080 --> 00:20:28,760
Sì. Sì, è curioso.

382
00:20:29,200 --> 00:20:29,640
È.

383
00:20:30,940 --> 00:20:34,620
L'allineamento menzionato da Charlotte è incredibilmente curioso.

384
00:20:34,960 --> 00:20:37,380
Gli allineamenti con le chiese sono stati utili?

385
00:20:38,240 --> 00:20:41,800
Forse ci sono allineamenti di cui attualmente non siamo a conoscenza

386
00:20:41,800 --> 00:20:44,220
con altre caratteristiche dell'isola.

387
00:20:45,040 --> 00:20:48,660
Lotto 5, lotto 8, la palude, la fossa dei soldi.

388
00:20:49,280 --> 00:20:50,720
C'è una connessione qui?

389
00:20:52,120 --> 00:20:53,380
Quindi ho deciso di dare un'occhiata

390
00:20:53,380 --> 00:20:57,140
presso l'attuale patrono di queste chiese, San Radigondo.

391
00:20:57,460 --> 00:20:59,900
Nacque intorno all'anno 520,

392
00:21:00,200 --> 00:21:02,980
e lei in realtà voleva dedicarci la vita

393
00:21:02,980 --> 00:21:05,340
diventare una santa donna.

394
00:21:05,880 --> 00:21:07,000
Ha costruito un monastero,

395
00:21:07,480 --> 00:21:10,500
e lo ha trasformato in una sorta di luogo di apprendimento,

396
00:21:10,760 --> 00:21:11,660
preghiera e pellegrinaggio.

397
00:21:13,060 --> 00:21:16,760
Nato da una famiglia reale nella terra tedesca della Turingia,

398
00:21:17,720 --> 00:21:20,180
Radigund divenne una devota suora cristiana

399
00:21:20,180 --> 00:21:21,860
ed emigrò in Francia,

400
00:21:22,700 --> 00:21:25,900
dove fondò l'Abbazia cattolica della Santa Croce

401
00:21:25,900 --> 00:21:30,620
nella città di Poitiers nel 552 d.C.,

402
00:21:31,340 --> 00:21:34,580
un luogo sacro che, secondo quanto riferito, ospita un pezzo

403
00:21:34,580 --> 00:21:38,540
della cosiddetta vera croce sulla quale Gesù fu crocifisso.

404
00:21:40,520 --> 00:21:42,600
E questa è la cosa che mi ha davvero colpito,

405
00:21:42,700 --> 00:21:44,080
è che quando ho fatto delle ricerche su di lei,

406
00:21:44,080 --> 00:21:47,380
Ho notato che è nota per portare con sé un libro,

407
00:21:48,420 --> 00:21:52,060
ed è nota per portare un libro con una croce a quattro punti.

408
00:21:57,670 --> 00:22:00,310
Ho guardato un sacco di iconografia dei santi.

409
00:22:01,270 --> 00:22:03,690
Questo è l'unico santo che ho trovato

410
00:22:03,690 --> 00:22:06,370
a cui viene presentato un libro con una croce a quattro punti.

411
00:22:07,690 --> 00:22:10,670
Negli ultimi anni, la squadra ha visitato

412
00:22:10,670 --> 00:22:13,330
numerose ex roccaforti dei Cavalieri Templari

413
00:22:13,330 --> 00:22:19,450
in Francia, Italia, Danimarca e Portogallo.

414
00:22:21,170 --> 00:22:23,570
Penso che sia qualcosa di piuttosto interessante.

415
00:22:24,410 --> 00:22:28,210
E in ogni luogo hanno visto incisioni importanti

416
00:22:28,210 --> 00:22:30,570
di croci circondate da quattro punti.

417
00:22:30,770 --> 00:22:33,050
Abbiamo una croce a quattro punti lì nell'angolo.

418
00:22:33,530 --> 00:22:33,750
Oh, wow.

419
00:22:34,030 --> 00:22:36,610
Questo alcuni esperti hanno interpretato questo significato

420
00:22:36,610 --> 00:22:40,310
erano i tesori religiosi sacri dei ragazzi dell'ordine dei Templari.

421
00:22:42,010 --> 00:22:45,530
Curiosamente, quello stesso simbolo è stato trovato dagli investigatori

422
00:22:45,530 --> 00:22:49,990
sulla cosiddetta pietra HO nel 1921 a Oak Island.

423
00:22:51,210 --> 00:22:54,730
Charlotte ha trovato nuovi indizi sulla mappa di Zina Halpern

424
00:22:54,730 --> 00:22:57,690
che può aiutare a verificare una vera connessione

425
00:22:57,690 --> 00:23:00,510
agli antichi siti legati ai Templari in Europa

426
00:23:00,510 --> 00:23:04,310
e suggerisco che potrebbe essere una chiave per localizzarlo

427
00:23:04,310 --> 00:23:07,030
dove qualcosa di grande o sacro valore

428
00:23:07,030 --> 00:23:08,850
si trova nascosto sull'isola?

429
00:23:09,970 --> 00:23:14,190
La pietra HO aveva la croce con i quattro punti.

430
00:23:14,310 --> 00:23:17,690
Mi stavo solo chiedendo se continueranno le ricerche a tal fine

431
00:23:17,690 --> 00:23:20,690
può anche legare quei simboli a quelle chiese.

432
00:23:21,290 --> 00:23:23,790
Sì, e penso che forse valga la pena esaminarlo.

433
00:23:24,190 --> 00:23:27,690
Se la connessione che stai suggerendo esiste,

434
00:23:27,810 --> 00:23:30,230
allora la mappa contiene un'informazione

435
00:23:30,230 --> 00:23:32,290
che è collegato forse a Oak Island.

436
00:23:32,450 --> 00:23:33,130
Ecco cosa, sì.

437
00:23:34,790 --> 00:23:36,890
Quindi è possibile e necessita di ulteriore sviluppo.

438
00:23:37,430 --> 00:23:40,230
Sarebbe interessante dare un'occhiata all'isola.

439
00:23:40,750 --> 00:23:42,850
Forse c'è un'altra pietra HO là fuori.

440
00:23:43,150 --> 00:23:44,250
È giusto, sì.

441
00:23:44,750 --> 00:23:47,570
Ma la domanda è: cosa è successo qui?

442
00:23:48,530 --> 00:23:49,930
Non lo so, dirò che è il mistero più grande

443
00:23:49,930 --> 00:23:51,150
nell'universo, non è vero, davvero?

444
00:23:52,370 --> 00:23:54,650
Mi piacerebbe pensare a cosa è successo qui,

445
00:23:55,030 --> 00:23:57,850
che questo è un luogo sacro, ed è stato scelto per una ragione,

446
00:23:58,390 --> 00:24:00,430
e ovviamente spero che ci sia qualcosa sepolto qui,

447
00:24:00,750 --> 00:24:02,090
e spero che lo scoprirai.

448
00:24:02,310 --> 00:24:03,770
Con il tuo aiuto, lo faremo.

449
00:24:04,950 --> 00:24:05,850
Diciamo grazie.

450
00:24:05,850 --> 00:24:06,510
Grazie.

451
00:24:06,630 --> 00:24:07,690
Grazie mille.

452
00:24:11,900 --> 00:24:14,800
Mentre un nuovo mattino sorge a Oak Island...

453
00:24:16,440 --> 00:24:17,400
Eccoci qui.

454
00:24:18,060 --> 00:24:18,880
Stiamo andando avanti.

455
00:24:19,140 --> 00:24:20,740
Sì, abbiamo un altro carico in arrivo.

456
00:24:21,860 --> 00:24:25,420
...nella zona di Money Pit, Gary, Terry e Jack

457
00:24:25,420 --> 00:24:29,000
continuare a monitorare lo scavo nel pozzo TPF.

458
00:24:29,480 --> 00:24:32,220
Ci stiamo avvicinando lentamente alla zona di interesse

459
00:24:32,520 --> 00:24:34,060
nella tasca superiore Trova 1,

460
00:24:34,560 --> 00:24:36,680
e sono molto fiducioso che lo troveremo

461
00:24:36,680 --> 00:24:39,200
prova evidente del crollo del Money Pit

462
00:24:39,200 --> 00:24:41,360
e trovare qualcosa di veramente prezioso

463
00:24:41,360 --> 00:24:42,760
giù nel canale della soluzione.

464
00:24:47,480 --> 00:24:51,360
Whoa, cosa?

465
00:24:51,920 --> 00:24:52,340
Fermare.

466
00:24:53,740 --> 00:24:54,420
È speleologia.

467
00:24:56,080 --> 00:24:56,880
Cavolo.

468
00:24:58,020 --> 00:24:59,180
Sta spuntando del materiale.

469
00:25:00,500 --> 00:25:03,300
Perché il terreno ha cominciato improvvisamente a cedere

470
00:25:03,300 --> 00:25:05,120
intorno all'albero del TPF,

471
00:25:05,120 --> 00:25:08,580
il team di SB Canada e Rock Equipment

472
00:25:08,580 --> 00:25:10,240
sarà necessario spostare l'oscillatore

473
00:25:10,240 --> 00:25:14,060
per scoprire se possono continuare lo scavo in sicurezza.

474
00:25:16,160 --> 00:25:16,540
Oh.

475
00:25:18,020 --> 00:25:19,240
Questo non va bene.

476
00:25:20,020 --> 00:25:21,520
Abbiamo sentito la terra tremare,

477
00:25:21,860 --> 00:25:24,960
e puoi vedere che il terreno attorno all'oscillatore

478
00:25:24,960 --> 00:25:26,380
ha ceduto.

479
00:25:26,640 --> 00:25:28,120
C'è stato un crollo.

480
00:25:28,800 --> 00:25:29,160
Va bene.

481
00:25:29,480 --> 00:25:29,840
Dai.

482
00:25:30,320 --> 00:25:31,260
Santa vacca.

483
00:25:31,480 --> 00:25:33,460
Sembra che potremmo aver perso terreno, vero?

484
00:25:33,460 --> 00:25:33,800
Sì.

485
00:25:34,200 --> 00:25:35,480
Stiamo perdendo cose laggiù.

486
00:25:36,980 --> 00:25:37,580
Oh.

487
00:25:38,580 --> 00:25:42,920
Stiamo perdendo cose laggiù.

488
00:25:43,280 --> 00:25:44,620
Nella zona di Money Pit,

489
00:25:44,920 --> 00:25:49,660
dopo aver raggiunto una profondità di circa 105 piedi nel pozzo TPF,

490
00:25:50,120 --> 00:25:53,780
la terra circostante ha cominciato improvvisamente a crollare,

491
00:25:54,200 --> 00:25:56,780
il che significa che potrebbe seguirne un pericoloso crollo.

492
00:25:57,460 --> 00:25:58,500
Andando a questa profondità,

493
00:25:58,820 --> 00:26:00,200
c'è un sacco di usura su tutto.

494
00:26:00,580 --> 00:26:01,480
C'è un sacco di attrito.

495
00:26:01,600 --> 00:26:02,620
C'è un sacco di roba sotto terra.

496
00:26:03,020 --> 00:26:04,880
Come se avessimo visto un insediamento all'esterno dell'involucro.

497
00:26:04,880 --> 00:26:08,800
Abbiamo visto dal tavolo che la lattina era un po' traballante.

498
00:26:09,100 --> 00:26:09,220
Sì.

499
00:26:09,340 --> 00:26:10,160
È più una soluzione

500
00:26:10,160 --> 00:26:12,540
da tutto il resto del lavoro che è stato fatto intorno ad esso,

501
00:26:12,720 --> 00:26:14,880
e il materiale più leggero scende.

502
00:26:15,180 --> 00:26:17,420
Mentre agitiamo fino in fondo con l'oscillatore,

503
00:26:17,640 --> 00:26:19,680
fa cadere tutto il materiale attraverso i fori più grandi

504
00:26:19,680 --> 00:26:20,240
e slot.

505
00:26:20,780 --> 00:26:23,600
Ricordo l'ultima volta che c'è stato un crollo in questa zona.

506
00:26:23,860 --> 00:26:25,120
Sembrava pazzesco.

507
00:26:25,440 --> 00:26:27,200
L’anno scorso il collasso è stato immediato

508
00:26:27,200 --> 00:26:28,040
il lato dell'involucro.

509
00:26:28,220 --> 00:26:29,540
Sai, stava andando a fondo.

510
00:26:31,060 --> 00:26:31,500
EHI.

511
00:26:31,660 --> 00:26:32,280
Hai un problema?

512
00:26:32,580 --> 00:26:33,280
Stiamo avendo un crollo.

513
00:26:34,220 --> 00:26:37,740
Un anno fa, la terra che circondava il cassone TB1,

514
00:26:38,240 --> 00:26:40,600
situato a meno di 20 piedi a nord-ovest,

515
00:26:41,300 --> 00:26:43,000
cominciò improvvisamente a cedere.

516
00:26:43,440 --> 00:26:44,220
E per sicurezza,

517
00:26:44,640 --> 00:26:47,420
la squadra ha dovuto abbandonare lo scavo del pozzo.

518
00:26:49,100 --> 00:26:52,060
Ora, le apparecchiature SB Canada e ROC

519
00:26:52,060 --> 00:26:55,300
Bisogna agire rapidamente per evitare un collasso più grande

520
00:26:55,300 --> 00:26:57,540
e consentire alla squadra di continuare a scavare

521
00:26:57,540 --> 00:27:00,340
dove hanno trovato le prove più convincenti del tesoro

522
00:27:00,340 --> 00:27:01,620
nel canale della soluzione.

523
00:27:02,220 --> 00:27:05,060
Questo è solo a circa 10, 12 piedi in alto,

524
00:27:05,240 --> 00:27:07,200
quindi è il momento perfetto per ricostruirlo.

525
00:27:07,340 --> 00:27:08,160
Stiamo riempiendo.

526
00:27:08,540 --> 00:27:09,320
Questo lo risolverà.

527
00:27:09,480 --> 00:27:09,640
Sì.

528
00:27:10,100 --> 00:27:10,980
Questo lo rafforzerà.

529
00:27:11,740 --> 00:27:14,360
Hai tubi di metallo solido di grande diametro

530
00:27:14,360 --> 00:27:15,780
essere gettato nel terreno,

531
00:27:16,140 --> 00:27:18,680
e abbiamo molte attività in corso

532
00:27:18,680 --> 00:27:21,020
dove sostanzialmente abbiamo dei crolli.

533
00:27:21,360 --> 00:27:23,400
Questo genere di cose creano un sacco di caos.

534
00:27:23,700 --> 00:27:26,360
C'è del materiale che entra ed esce

535
00:27:26,360 --> 00:27:28,380
e lontano dal cassone vero e proprio.

536
00:27:28,940 --> 00:27:30,580
Dobbiamo mitigarli.

537
00:27:30,580 --> 00:27:33,240
Dobbiamo spingere nuovamente il materiale nel buco

538
00:27:33,240 --> 00:27:35,440
perché è crollato dentro e attorno al cassone

539
00:27:35,440 --> 00:27:36,520
mentre lo stiamo spingendo verso il basso.

540
00:27:36,980 --> 00:27:39,120
Ora abbiamo questo che stabilizza tutto

541
00:27:39,120 --> 00:27:41,000
da 108 in su.

542
00:27:41,420 --> 00:27:43,620
Quindi vedo che faremo le valigie un po' adesso,

543
00:27:43,660 --> 00:27:44,560
e poi andiamo avanti, giusto?

544
00:27:44,680 --> 00:27:44,840
Sì.

545
00:27:45,000 --> 00:27:45,960
Ci stiamo preparando alla transizione

546
00:27:45,960 --> 00:27:48,620
tra l'involucro più grande e l'involucro più piccolo.

547
00:27:48,840 --> 00:27:49,480
Ok, bene.

548
00:27:49,620 --> 00:27:50,980
Quindi è giunto il momento del telescopio adesso.

549
00:27:51,340 --> 00:27:53,080
In sostanza, sai, evita tutti i problemi

550
00:27:53,080 --> 00:27:54,240
per aver diviso il buco in due, giusto?

551
00:27:54,400 --> 00:27:54,620
Giusto.

552
00:27:54,660 --> 00:27:56,580
La metà dell'involucro più grande estrae la metà superiore,

553
00:27:56,980 --> 00:27:58,480
22 entra, lo finisce.

554
00:27:58,480 --> 00:28:01,900
Qual è il motivo per passare a un cassone più piccolo?

555
00:28:02,240 --> 00:28:03,680
Il materiale che stiamo esaminando,

556
00:28:04,000 --> 00:28:05,840
stiamo attraversando centinaia di metri di questa roba,

557
00:28:06,220 --> 00:28:07,760
quindi allevia tutta quella tensione.

558
00:28:08,120 --> 00:28:09,940
E qualunque cosa serva per arrivare laggiù.

559
00:28:09,940 --> 00:28:11,040
Qualunque cosa serva per arrivare laggiù.

560
00:28:12,320 --> 00:28:15,840
Una volta che SB Canada riempirà le aree crollate

561
00:28:15,840 --> 00:28:19,920
attorno al pozzo TPF da 8 piedi di diametro con riempimento in ghiaia,

562
00:28:20,340 --> 00:28:23,720
continueranno lo scavo fino al canale della soluzione

563
00:28:23,720 --> 00:28:27,540
utilizzando cassoni in acciaio più piccoli di 7 piedi di diametro.

564
00:28:27,540 --> 00:28:29,700
Ciò consentirà loro in sicurezza

565
00:28:29,700 --> 00:28:31,720
scavare sotto la regione crollata

566
00:28:31,720 --> 00:28:33,540
e raggiungere la profondità target.

567
00:28:34,620 --> 00:28:36,040
Tutto e di più per assicurare

568
00:28:36,040 --> 00:28:37,760
che arriveremo fino a 220?

569
00:28:37,860 --> 00:28:38,440
Questo è l'obiettivo.

570
00:28:38,580 --> 00:28:39,200
Qualunque cosa serva, giusto?

571
00:28:39,320 --> 00:28:41,960
Sì, scendi laggiù, approfondisci, trova il tesoro di Gary.

572
00:28:42,200 --> 00:28:42,780
Lo adoro.

573
00:28:42,940 --> 00:28:44,880
Guarda alcuni di quei reperti tascabili.

574
00:28:45,520 --> 00:28:49,760
Quando avremo abbassato i cassoni molto vicino al canale della soluzione,

575
00:28:50,140 --> 00:28:51,260
le cose iniziano a crollare.

576
00:28:51,520 --> 00:28:53,860
L'ho visto, l'ho visto crollare e crollare ancora.

577
00:28:54,460 --> 00:28:56,900
E ogni volta, è stato quando ci siamo avvicinati,

578
00:28:56,900 --> 00:28:58,760
quando siamo arrivati vicini al fondo.

579
00:28:59,480 --> 00:29:02,760
Ecco perché penso che sia del tutto possibile

580
00:29:02,760 --> 00:29:04,440
è lì che è caduto il tesoro.

581
00:29:04,860 --> 00:29:09,400
Quindi dobbiamo assolutamente arrivare ad almeno 220 piedi

582
00:29:09,400 --> 00:29:10,680
su tutti questi.

583
00:29:11,260 --> 00:29:12,940
Sì, sembra che abbiano quasi finito,

584
00:29:13,040 --> 00:29:14,520
allora perché non torniamo al tavolo?

585
00:29:14,800 --> 00:29:15,180
Suona bene.

586
00:29:15,400 --> 00:29:16,700
Ci vediamo più tardi, ragazzi.

587
00:29:17,800 --> 00:29:18,320
Forza.

588
00:29:19,300 --> 00:29:22,900
Mentre l'operazione di scavo procede nell'area di Money Pit...

589
00:29:23,540 --> 00:29:24,160
Ehi, Carmen.

590
00:29:24,680 --> 00:29:25,900
Apprezzo che tu sia passato.

591
00:29:25,900 --> 00:29:27,720
Hai qualcosa da mostrarmi?

592
00:29:28,040 --> 00:29:28,400
Lo facciamo.

593
00:29:29,280 --> 00:29:32,460
Nel laboratorio di Oak Island, Alex e i membri del team

594
00:29:32,460 --> 00:29:35,580
si incontrano con l'esperta fabbro Carmen Legge.

595
00:29:36,280 --> 00:29:39,420
Lo hanno invitato a tornare per esaminare la punta della testa di rosa

596
00:29:39,420 --> 00:29:42,920
recuperato dal bottino Karma I due giorni fa.

597
00:29:43,540 --> 00:29:46,760
Carmen, questo picco è stato trovato dalla squadra dell'impianto di lavaggio

598
00:29:46,760 --> 00:29:49,380
nel bottino del cassone Karma I.

599
00:29:49,840 --> 00:29:52,520
Emma, ​​hai qualche analisi di questo picco.

600
00:29:52,920 --> 00:29:55,220
Dal punto di vista compositivo, è una specie di ferro unico.

601
00:29:55,220 --> 00:29:58,980
La sua particolarità è che ha un valore eccezionalmente alto...