1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(Diadaptasi dari novel "Alis Seribu Kesengsaraan" oleh Mars Girl Channel
Karya asli: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(Cerita ini murni fiksi)

3
00:01:38,880 --> 00:01:40,680
Cheng'er sudah tidak ada lagi di sini

4
00:01:41,440 --> 00:01:43,400
Kenapa kamu belum pergi dulu?

5
00:01:44,080 --> 00:01:45,560
kamu bebas

6
00:01:46,160 --> 00:01:48,640
Pergilah kemanapun kamu mau

7
00:01:49,760 --> 00:01:50,640
Ayo pergi

8
00:01:51,680 --> 00:01:52,600
pergi

9
00:02:02,440 --> 00:02:04,360
Ayah, peluit angsa liar ini sangat sulit dipelajari.

10
00:02:05,880 --> 00:02:07,280
Ayah akan memberimu peluit kayu ini

11
00:02:07,360 --> 00:02:09,280
Sebelum Anda belajar menggunakan peluit angsa liar

12
00:02:09,360 --> 00:02:10,720
Gunakan saja peluit kayu ini ya.

13
00:02:10,800 --> 00:02:11,920
terima kasih ayah

14
00:02:29,080 --> 00:02:30,400
Apa yang kamu lakukan di sini?

15
00:02:31,160 --> 00:02:32,040
gulungan

16
00:02:34,200 --> 00:02:35,600
Saya baru saja kehilangan anak saya

17
00:02:35,680 --> 00:02:36,840
Hanya ingin sendiri untuk sementara waktu

18
00:02:37,560 --> 00:02:39,240
Saya sudah sakit sejak kecil

19
00:02:40,160 --> 00:02:42,240
Ketika saya berkeliling dengan ayah saya melakukan bisnis,

20
00:02:43,600 --> 00:02:45,040
Saya melihat dua angsa liar sendirian

21
00:02:46,080 --> 00:02:49,040
Sepertinya ayah dan anak

22
00:02:49,920 --> 00:02:51,440
Dingin sekali di utara

23
00:02:51,520 --> 00:02:53,840
Angsa liar tua itu mati membeku di pantai

24
00:02:54,480 --> 00:02:55,480
Xiaoyan

25
00:02:56,120 --> 00:02:59,320
Terbang mengelilingi angsa yang mati

26
00:02:59,920 --> 00:03:01,040
Sampai ayahku

27
00:03:01,760 --> 00:03:03,480
Menggali lubang untuk mengubur angsa tua

28
00:03:05,520 --> 00:03:06,960
Semua orang di Yanmen mengetahui hal ini

29
00:03:07,920 --> 00:03:09,520
Angsa liar adalah yang paling penyayang

30
00:03:10,280 --> 00:03:11,160
Ya

31
00:03:11,680 --> 00:03:13,400
Angsa liar adalah yang paling penyayang

32
00:03:14,000 --> 00:03:15,560
Ketika saya melihat dua angsa

33
00:03:16,520 --> 00:03:17,520
Ini bulan lunar kedua belas

34
00:03:18,880 --> 00:03:20,600
Angsa liar kecil tidak lagi bisa terbang ke selatan

35
00:03:21,440 --> 00:03:22,800
beberapa hari kemudian

36
00:03:22,880 --> 00:03:24,360
Gelombang dingin datang secara tiba-tiba

37
00:03:25,120 --> 00:03:26,920
Itu juga terjadi pada angsa tua

38
00:03:28,120 --> 00:03:29,680
Ini hanyalah kebodohan dan kesalehan anak

39
00:03:29,760 --> 00:03:31,520
tapi aku memahaminya

40
00:03:32,160 --> 00:03:34,480
Saya mencari nafkah dengan mengandalkan hiburan ayah saya sejak saya masih kecil

41
00:03:35,720 --> 00:03:37,080
Sebelum ayahku meninggal

42
00:03:38,480 --> 00:03:40,440
Saya yang paling khawatir

43
00:03:41,040 --> 00:03:41,880
Jadi

44
00:03:44,120 --> 00:03:46,280
Saya menjual diri saya untuk menikahi Hao Wenhou

45
00:03:50,960 --> 00:03:52,680
Kenapa kamu begitu bodoh?

46
00:03:52,760 --> 00:03:55,280
Ayahmu tidak ingin kamu melakukan ini

47
00:03:55,360 --> 00:03:56,920
Hanya seorang ayah

48
00:03:58,680 --> 00:04:00,600
Baru pada saat itulah saya memahami upaya melelahkan menjadi seorang ayah.

49
00:04:02,400 --> 00:04:04,400
Tapi hanya sebagai anak-anak

50
00:04:05,680 --> 00:04:09,560
Barulah kita bisa memahami kekaguman anak terhadap orang tuanya

51
00:04:10,080 --> 00:04:13,280
Bagaimana saya bisa membiarkan ayah saya dikuburkan di hutan belantara tanpa ada tempat untuk menguburkan tulangnya?

52
00:04:20,560 --> 00:04:22,079
Sebelum Jiang meninggal

53
00:04:22,160 --> 00:04:24,120
Saya selalu mengkhawatirkan Yanmen Qingyu

54
00:04:24,200 --> 00:04:26,200
Bahkan mempertaruhkan nyawanya sendiri untuk melindunginya

55
00:04:26,280 --> 00:04:28,680
Dia peduli dengan segala hal yang dipedulikan ayahnya sendiri

56
00:04:28,760 --> 00:04:30,240
Lebih baik dari nyawanya sendiri

57
00:04:31,800 --> 00:04:33,680
Dasar anak bodoh

58
00:04:37,000 --> 00:04:39,200
Kenapa dia tidak mengerti

59
00:04:39,800 --> 00:04:41,120
hidupnya

60
00:04:43,160 --> 00:04:45,560
Apakah ayah segalanya?

61
00:04:56,200 --> 00:04:58,040
Kami akan melakukannya untuk orang yang kami cintai

62
00:04:58,920 --> 00:05:00,880
lakukan apa yang menurutmu benar

63
00:05:02,080 --> 00:05:03,720
Tapi apakah ini benar-benar bagus?

64
00:05:16,680 --> 00:05:18,760
Anda enggan meninggalkan Yanmen

65
00:05:19,760 --> 00:05:22,040
Apakah kamu enggan meninggalkan ayah?

66
00:05:26,480 --> 00:05:27,960
Cheng'er

67
00:05:28,560 --> 00:05:30,800
Cheng'er

68
00:06:24,560 --> 00:06:28,040
“Angin bertiup di padang bunga alang-alang, dan bulan memecah bunga di pegunungan.”

69
00:06:30,760 --> 00:06:31,680
Tang Gongzi

70
00:06:32,280 --> 00:06:33,520
pertemuan pertama

71
00:06:34,040 --> 00:06:35,400
Menyebarkan aroma melawan arah angin

72
00:06:39,480 --> 00:06:40,640
Tang Gongzi

73
00:06:41,560 --> 00:06:42,440
Ada apa?

74
00:06:44,840 --> 00:06:46,440
Cahaya bulan bagus

75
00:06:46,520 --> 00:06:47,600
Bukan?

76
00:06:47,680 --> 00:06:48,640
Malu

77
00:06:49,680 --> 00:06:50,760
Teman meninggal

78
00:06:51,600 --> 00:06:53,960
Seseorang belum berminat untuk mengapresiasi pemandangan indah seperti itu

79
00:06:54,040 --> 00:06:55,720
Saya mendengar itu Tuan Tang

80
00:06:55,800 --> 00:06:58,520
Dia adalah orang terakhir yang dilihat Jiang Cheng sebelum kematiannya.

81
00:06:58,600 --> 00:07:00,280
Jiang Cheng sebelum kematiannya

82
00:07:00,360 --> 00:07:02,080
Kecuali di sebelahku

83
00:07:02,160 --> 00:07:03,560
Memang tidak ada orang lain

84
00:07:04,400 --> 00:07:06,400
Paman Jiang tiba-tiba menderita karena kehilangan putranya

85
00:07:06,480 --> 00:07:07,560
Menangkap tuan muda

86
00:07:07,640 --> 00:07:08,920
Membuat tuan muda menderita

87
00:07:10,040 --> 00:07:11,640
Mohon jangan tersinggung, Pak.

88
00:07:13,800 --> 00:07:15,880
Fengjianxia benar-benar seorang pria sejati.

89
00:07:16,720 --> 00:07:18,200
bukankah mereka memberitahumu

90
00:07:18,800 --> 00:07:20,720
Apakah saya secara pribadi telah mengaku membunuh Jiang Cheng?

91
00:07:22,000 --> 00:07:23,600
Tang Mou yang menyebabkannya sendiri

92
00:07:23,680 --> 00:07:25,080
Bukan keluhan

93
00:07:25,160 --> 00:07:28,440
Meskipun saya tidak tahu mengapa tuan muda ingin mengambil tanggung jawab seperti itu

94
00:07:28,520 --> 00:07:29,760
Tapi...

95
00:07:30,720 --> 00:07:32,480
Dengarkan apa yang dikatakan Feng Jianxia

96
00:07:32,560 --> 00:07:35,640
Apakah kamu yakin aku bukan pembunuhnya?

97
00:07:35,720 --> 00:07:37,520
Ya, karena racun

98
00:07:38,600 --> 00:07:39,560
Itu bukan kamu

99
00:07:42,400 --> 00:07:44,040
Mengapa mereka menaruhnya untuk kita?

100
00:07:44,120 --> 00:07:45,200
Apa yang terjadi?

101
00:07:46,240 --> 00:07:48,640
Karena Feng Jianxia memberikan jaminan kepada Tuan Tang

102
00:07:49,200 --> 00:07:50,680
Tuan Jiangmen tidak mempercayai kami

103
00:07:50,760 --> 00:07:52,400
Saya sangat percaya pada Pendekar Angin itu

104
00:07:54,320 --> 00:07:57,400
Apakah itu Feng Chuanxiang yang hilang?

105
00:07:58,240 --> 00:07:59,120
Ya

106
00:07:59,680 --> 00:08:02,360
Hilangnya dia diperkirakan hanya sekedar rumor

107
00:08:03,200 --> 00:08:04,840
Tapi untungnya dia tiba tepat waktu

108
00:08:04,920 --> 00:08:06,080
Alarm palsu

109
00:08:08,480 --> 00:08:11,040
Seseorang datang ke sini hanya untuk menangkap pelaku sebenarnya.

110
00:08:11,640 --> 00:08:13,160
Balas dendam untuk teman yang sudah meninggal

111
00:08:14,080 --> 00:08:15,240
Tolong bantu saya, Pak

112
00:08:15,840 --> 00:08:17,720
Apa manfaatnya bagi Anda?

113
00:08:17,800 --> 00:08:18,640
Pembunuh sebenarnya diadili

114
00:08:19,240 --> 00:08:20,920
Tuan muda secara alami menghilangkan kecurigaan itu.

115
00:08:22,280 --> 00:08:23,720
Ini bukanlah sebuah keuntungan

116
00:08:25,360 --> 00:08:26,760
Itu benar

117
00:08:26,840 --> 00:08:28,400
Meski seseorang tidak muncul

118
00:08:28,480 --> 00:08:30,520
Tuan muda pasti punya cara untuk melarikan diri

119
00:08:30,600 --> 00:08:32,720
Tapi sejauh yang diketahui seseorang

120
00:08:32,799 --> 00:08:33,880
Tang Gongzi

121
00:08:34,440 --> 00:08:37,120
Pertama, dia terlibat dalam kasus pembunuhan Hao Wenhou

122
00:08:37,200 --> 00:08:40,520
Tidak lama setelah meninggalkan kuil, dia menjadi tersangka pembunuhan Acheng.

123
00:08:42,039 --> 00:08:43,000
Tang Gongzi

124
00:08:44,000 --> 00:08:45,760
Bahkan jika kamu bisa melarikan diri dari Yanmen

125
00:08:45,840 --> 00:08:47,560
Bisakah kami menjamin bahwa tidak akan ada waktu berikutnya?

126
00:08:47,640 --> 00:08:49,680
Mungkinkah Tuan Muda bersedia menjalani apa yang telah dialaminya?

127
00:08:49,760 --> 00:08:50,840
Kasus-kasus yang tidak adil terjadi di mana-mana

128
00:08:50,920 --> 00:08:52,360
Akhirnya menjadi musuh publik?

129
00:08:52,440 --> 00:08:55,760
Informasi Fengjianxia sangat lengkap.

130
00:08:55,840 --> 00:08:57,080
Seseorang sedang berkeliaran di sungai dan danau

131
00:08:57,160 --> 00:08:58,600
Banyak teman

132
00:08:58,680 --> 00:09:00,440
Karena aku punya banyak teman

133
00:09:00,520 --> 00:09:02,480
Mengapa kamu meminta bantuan Tang?

134
00:09:02,560 --> 00:09:04,360
Karena kali ini musuh

135
00:09:04,960 --> 00:09:06,760
Lebih kuat dari yang kita duga

136
00:09:09,720 --> 00:09:10,640
kita?

137
00:09:10,720 --> 00:09:12,360
Ya, kami

138
00:09:12,440 --> 00:09:13,640
seseorang percaya

139
00:09:14,400 --> 00:09:16,320
kita mempunyai musuh yang sama

140
00:09:31,920 --> 00:09:34,040
Kakak Chi, apakah kamu sudah bangun?

141
00:09:39,520 --> 00:09:42,360
Di manakah orang-orang sembrono dari Yanmen yang telah membunuh seribu pedang?

142
00:09:42,440 --> 00:09:44,720
Master Klan Jiang telah mengambil kembali semua murid Klan Yan.

143
00:09:44,800 --> 00:09:46,640
Kembali saja? Sangat mudah?

144
00:09:46,720 --> 00:09:48,920
Tuan Jiangmen juga mengajukan syarat sebelum pergi.

145
00:09:49,000 --> 00:09:50,160
Paling lambat tujuh hari

146
00:09:50,240 --> 00:09:52,960
Tuan Tang ingin membantu Feng Jianxia mencari tahu guru Jiang Shaomen

147
00:09:53,040 --> 00:09:54,760
Kebenaran tentang memakan Pil Oranguki Jiuxin

148
00:09:54,840 --> 00:09:56,320
Berikan penjelasan kepada Yanmen

149
00:09:59,800 --> 00:10:00,960
aku akan bertanya padanya

150
00:10:08,720 --> 00:10:10,880
Saya hanya bisa minum di sini hari ini

151
00:10:10,960 --> 00:10:12,840
Jika Jiangcheng masih di sana

152
00:10:13,560 --> 00:10:15,560
Aku pasti ingin minum lagi bersamamu

153
00:10:15,640 --> 00:10:17,560
Minumlah sepuasnya

154
00:10:17,640 --> 00:10:21,760
Saya tidak menyangka kapasitas minum Saudara Feng begitu baik

155
00:10:21,840 --> 00:10:23,440
Kapasitas minum seseorang pas-pasan

156
00:10:23,520 --> 00:10:26,160
Hanya saja saat bertemu teman dekat, seribu cangkir itu terlalu sedikit

157
00:10:28,440 --> 00:10:29,720
Bukan?

158
00:10:30,640 --> 00:10:32,680
Berapa lama kalian berdua saling kenal?

159
00:10:32,760 --> 00:10:34,040
Apakah Anda sudah menjadi orang kepercayaan?

160
00:10:35,280 --> 00:10:38,680
Kenapa saya tidak kenal Tang Fox
Apakah kamu sangat suka berteman?

161
00:10:38,760 --> 00:10:39,800
Saudara Chi

162
00:10:41,040 --> 00:10:41,880
Tidak mampu membelinya

163
00:10:42,480 --> 00:10:44,080
Kamu harus memanggilku Chi Yun

164
00:10:44,160 --> 00:10:47,440
Atau Chi Daxia atau Guru Desa Chi bisa melakukannya.

165
00:10:48,040 --> 00:10:48,880
Oke

166
00:10:49,800 --> 00:10:51,040
Masih ada sesuatu yang harus dilakukan hari ini

167
00:10:51,120 --> 00:10:53,480
Minumlah teh yang baik untuk meredakan mabuk

168
00:10:53,560 --> 00:10:55,400
Ini sangat…

169
00:10:56,320 --> 00:10:58,640
Hanya saja seseorang tidak membawa teh bersamanya

170
00:10:58,720 --> 00:11:01,760
Tidak mudah untuk menemui Paman Jiang untuk meminta bantuan sekarang.

171
00:11:01,840 --> 00:11:04,200
Saudara Feng, jangan khawatir, Tang sudah melakukannya

172
00:11:04,800 --> 00:11:06,520
Chi Yun, tonton teh

173
00:11:08,080 --> 00:11:09,320
kamu membiarkanku

174
00:11:10,080 --> 00:11:11,360
Tuangkan dia teh?

175
00:11:13,480 --> 00:11:14,600
Apakah kamu tidak mau?

176
00:11:15,440 --> 00:11:16,280
Tidak pergi

177
00:11:20,720 --> 00:11:21,880
oke

178
00:11:28,000 --> 00:11:29,160
Sakit lagi?

179
00:11:29,920 --> 00:11:31,160
Sakitkah kamu minum terlalu banyak?

180
00:11:32,480 --> 00:11:35,280
Dengan pria yang muncul entah dari mana
Mengapa kamu berpura-pura akrab?

181
00:11:35,880 --> 00:11:38,280
Jadi saya ingin minum teh yang enak

182
00:11:38,360 --> 00:11:39,520
mabuk

183
00:11:39,600 --> 00:11:41,280
Rubah bau, tunggu saja.

184
00:11:41,360 --> 00:11:42,560
Aku hanya seorang perempuan jalang

185
00:11:44,320 --> 00:11:47,000
Berkeliaran di sungai dan danau, jarang sekali menemukan teman dekat

186
00:11:47,080 --> 00:11:48,480
Sulit untuk menemukan teman

187
00:11:49,280 --> 00:11:50,240
Kalian berdua

188
00:11:50,840 --> 00:11:51,880
Saudara Feng salah

189
00:11:52,440 --> 00:11:53,640
dia bukan temanku

190
00:11:53,720 --> 00:11:55,160
dia adalah pelayanku

191
00:11:55,240 --> 00:11:56,160
Hamba?

192
00:11:59,160 --> 00:12:01,840
Ini adalah kontrak penjualannya

193
00:12:08,920 --> 00:12:10,320
Feng Shaoxia

194
00:12:10,400 --> 00:12:12,600
Aku hanya seorang pelayan kecil

195
00:12:12,680 --> 00:12:14,840
Bagaimana Tang Hu bisa dianggap sebagai teman?

196
00:12:16,760 --> 00:12:17,600
minum

197
00:12:17,680 --> 00:12:20,000
Inilah ketertarikan antara Tian Shang Yun dan Tuan Tang

198
00:12:20,520 --> 00:12:21,880
Tidak ada komentar

199
00:12:22,640 --> 00:12:23,920
Teh ini sangat harum

200
00:12:24,000 --> 00:12:25,160
Awan di langit

201
00:12:25,680 --> 00:12:26,520
Terima kasih

202
00:12:27,960 --> 00:12:29,200
Ini milikmu

203
00:12:33,240 --> 00:12:35,080
Saudara Feng menertawakannya

204
00:12:48,760 --> 00:12:51,000
Gadis itu berbaur dengan sangat baik.

205
00:12:51,760 --> 00:12:53,680
Itu semua adalah hal kecil yang bisa kita lakukan

206
00:12:53,760 --> 00:12:55,160
Segalanya akan berhenti

207
00:12:55,240 --> 00:12:56,440
Harus duduk dengan benar

208
00:12:56,520 --> 00:12:58,320
Nikmati makan lengkap dengan tenang

209
00:12:58,920 --> 00:12:59,920
kamu benar

210
00:13:00,000 --> 00:13:01,120
Beginilah seharusnya

211
00:13:01,200 --> 00:13:03,000
Kalau begitu biarkan aku membantumu juga

212
00:13:16,280 --> 00:13:17,480
Nona Zhong

213
00:13:18,640 --> 00:13:19,640
hidung

214
00:13:21,960 --> 00:13:23,040
aku datang...

215
00:13:27,600 --> 00:13:28,600
Oke

216
00:13:33,200 --> 00:13:34,360
Terima kasih untuk gadis itu

217
00:13:34,960 --> 00:13:36,640
Aku tetap tidak akan membantumu

218
00:13:37,800 --> 00:13:38,760
Tidak apa-apa

219
00:13:38,840 --> 00:13:40,640
Nona Zhong bersedia tinggal bersamaku di sini

220
00:13:40,720 --> 00:13:41,800
Saya sudah sangat senang

221
00:13:42,440 --> 00:13:45,080
Tangan Nona Zhong adalah tangan yang menghukum yang kuat dan melenyapkan kejahatan

222
00:13:45,160 --> 00:13:47,360
Serahkan saja hal-hal ini padaku

223
00:13:52,680 --> 00:13:55,480
Begitu banyak hal yang terjadi hanya dalam beberapa hari

224
00:13:57,440 --> 00:13:59,920
Anda seorang yatim piatu dan Anda di sini

225
00:14:00,480 --> 00:14:01,680
Menderita

226
00:14:02,480 --> 00:14:04,160
Saya pernah menjadi entertainer bersama ayah saya

227
00:14:04,720 --> 00:14:07,240
Kesulitan yang dialami tidak ada habisnya

228
00:14:08,240 --> 00:14:10,960
Sekarang saya masih bisa berada di tempat yang aman

229
00:14:11,040 --> 00:14:12,120
Pakaian hangat dan makanan

230
00:14:12,200 --> 00:14:13,560
Sudah sangat senang

231
00:14:14,160 --> 00:14:16,080
Selain itu, saya juga bisa melihat

232
00:14:16,160 --> 00:14:18,080
Sesuatu yang belum pernah saya lihat sebelumnya

233
00:14:21,640 --> 00:14:22,560
Ya

234
00:14:23,160 --> 00:14:27,200
Awalnya aku mengira aku akan turun gunung atas nama Klub Pedang Dataran Tengah kali ini

235
00:14:27,280 --> 00:14:28,560
akan mudah

236
00:14:29,720 --> 00:14:31,400
Tanpa diduga, saya pikir itu sederhana

237
00:14:32,640 --> 00:14:33,680
Omong-omong

238
00:14:34,240 --> 00:14:36,560
Terima kasih telah mengenal semua orang

239
00:14:36,640 --> 00:14:39,680
Baru pada saat itulah petunjuk yang tidak dapat dipisahkan ini muncul

240
00:14:39,760 --> 00:14:40,800
muncul satu per satu

241
00:14:41,400 --> 00:14:42,640
Dan Tuan Tang

242
00:14:44,680 --> 00:14:46,760
Meskipun dia berperilaku sangat tidak masuk akal

243
00:14:47,360 --> 00:14:48,920
Namun sering kali hal ini membuahkan hasil yang menakjubkan

244
00:14:51,680 --> 00:14:53,640
Sungguh mengagumkan

245
00:14:54,480 --> 00:14:55,520
Memang

246
00:14:56,360 --> 00:14:59,360
Tuan Tang adalah orang yang sangat istimewa

247
00:15:00,880 --> 00:15:02,560
Jika itu aku beberapa hari yang lalu

248
00:15:02,640 --> 00:15:04,880
Bagaimana saya bisa membayangkan hari-hari mendatang?

249
00:15:04,960 --> 00:15:07,280
Ini tidak seperti terjebak di Hao Mansion dan hidup mengasingkan diri selama sisa hidup Anda.

250
00:15:08,400 --> 00:15:11,240
Tapi bagaimana kalau berkeliling dunia bersama sekelompok penjaga?

251
00:15:11,960 --> 00:15:15,040
Nona Zhong, saya harus berterima kasih karena telah menyelamatkan saya.

252
00:15:15,600 --> 00:15:17,400
Jangan ucapkan terima kasih lagi

253
00:15:17,960 --> 00:15:22,080
Faktanya, saya telah melihat sebagian besar dunia.

254
00:15:22,160 --> 00:15:25,080
Namun belum pernah ada pengalaman aneh seperti ini

255
00:15:25,640 --> 00:15:26,800
Mendebarkan

256
00:15:26,880 --> 00:15:28,320
Ada masa depan yang cerah

257
00:15:28,400 --> 00:15:30,160
Saya berharap untuk segera mengetahui kebenarannya

258
00:15:30,760 --> 00:15:32,440
Kembali ke Klub Pedang dengan prestasi

259
00:15:32,520 --> 00:15:33,880
Hidup sesuai dengan Guru

260
00:15:34,640 --> 00:15:37,760
Tapi kuharap aku bisa berpisah denganmu nanti

261
00:15:45,360 --> 00:15:48,400
Saudara Feng, apa yang baru saja Anda sebutkan

262
00:15:48,480 --> 00:15:50,240
Tempat itu memiliki pemandangan yang indah

263
00:15:50,320 --> 00:15:53,720
Tempat di mana kamu dan Jiang Cheng tinggal dalam pengasingan adalah...

264
00:15:54,280 --> 00:15:55,320
Akhir dari Huaxi

265
00:15:55,400 --> 00:15:56,800
Di dekat tebing angin

266
00:15:56,880 --> 00:15:58,040
Lian Xiaozhu

267
00:15:59,520 --> 00:16:02,240
Setelah kami menyelesaikan janji temu tujuh hari dengan Guru Jiangmen

268
00:16:02,320 --> 00:16:04,280
Tuan Tang diterima kapan saja

269
00:16:04,360 --> 00:16:06,440
Mengunjungi rumah sederhana bersama teman-teman Tuan Tang

270
00:16:07,480 --> 00:16:08,920
Lian Xiaozhu

271
00:16:13,600 --> 00:16:14,440
Saudara Feng

272
00:16:15,040 --> 00:16:17,760
Tang Mou belum pernah melihat pemandangan pagi Sungai Yanjiang

273
00:16:17,840 --> 00:16:21,080
Mengapa Anda tidak turun ke haluan kapal dan melihatnya?

274
00:16:21,160 --> 00:16:22,400
Sangat bagus

275
00:16:34,040 --> 00:16:35,760
Cahaya pagi yang hangat

276
00:16:36,640 --> 00:16:37,680
Adegan yang bagus

277
00:16:38,240 --> 00:16:39,320
Adegan yang bagus

278
00:16:39,400 --> 00:16:42,360
-Yang terbaik…
-Terbaik bagi orang untuk bangun dan bangun

279
00:16:50,720 --> 00:16:52,480
Tuan Tang, apa yang kamu...

280
00:16:52,560 --> 00:16:53,520
Putuskan kontrak

281
00:16:56,840 --> 00:16:57,840
Tang Rubah

282
00:16:59,320 --> 00:17:00,200
Apa artinya ini?

283
00:17:01,680 --> 00:17:02,520
Manusia Pedang Angin

284
00:17:03,160 --> 00:17:05,319
Tang Mou mendengar ceritamu

285
00:17:05,400 --> 00:17:07,640
Tertarik, tapi tidak banyak

286
00:17:07,720 --> 00:17:09,960
Tidak sebanding dengan harga berlarian

287
00:17:10,040 --> 00:17:11,000
Seseorang berpikir

288
00:17:11,560 --> 00:17:12,560
Tang Gongzi

289
00:17:12,640 --> 00:17:14,960
Dia adalah orang yang peduli terhadap teman-temannya

290
00:17:15,040 --> 00:17:18,000
Jika Tang tidak punya teman, mengapa dia harus peduli pada mereka?

291
00:17:19,319 --> 00:17:20,480
Manusia Pedang Angin

292
00:17:21,000 --> 00:17:21,880
kamu salah paham

293
00:17:25,680 --> 00:17:28,000
-Tapi Tuan Tang...
-Hentikan

294
00:17:28,079 --> 00:17:29,640
Semua orang mengatakan bahwa mereka tidak punya teman.

295
00:17:30,240 --> 00:17:31,920
Apakah kamu masih ingin berteman dengan rubah berhati hitam?

296
00:17:32,000 --> 00:17:33,320
Mengapa dimakan sampai hanya tinggal tulangnya saja?

297
00:17:33,400 --> 00:17:34,680
Saya tidak tahu bagaimana dia meninggal.

298
00:17:36,800 --> 00:17:37,880
Tang Gongzi

299
00:17:53,800 --> 00:17:54,880
Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, katakan saja

300
00:17:55,760 --> 00:17:56,840
Apa yang terjadi tadi?

301
00:17:57,440 --> 00:17:59,120
Bukankah kamu mengobrol dengan baik tadi malam?

302
00:17:59,640 --> 00:18:00,720
Kenapa kamu tiba-tiba terjatuh?

303
00:18:01,360 --> 00:18:03,120
Jiang Cheng memberitahuku hari itu

304
00:18:03,840 --> 00:18:06,200
Orang pertama yang mengizinkannya meminum Pil Oranguki Jiuxin

305
00:18:08,320 --> 00:18:09,520
Anginlah yang menyebarkan harumnya

306
00:18:12,800 --> 00:18:14,240
Bagaimana mungkin?

307
00:18:14,320 --> 00:18:15,800
Bukankah mereka adalah teman hidup dan mati?

308
00:18:15,880 --> 00:18:18,560
Chi Yun, kamu selalu iri pada kejahatan.

309
00:18:18,640 --> 00:18:20,080
Saya khawatir Anda tidak dapat menahannya...

310
00:18:20,160 --> 00:18:22,480
Saya benar-benar tidak akan mentolerir orang yang pengkhianat.

311
00:18:22,560 --> 00:18:24,280
Saya akan mengikuti Anda dan melihatnya.

312
00:18:24,360 --> 00:18:25,960
Kalau itu benar-benar racunnya

313
00:18:26,040 --> 00:18:27,520
Aku akan membunuhnya dengan satu pisau

314
00:18:29,520 --> 00:18:31,360
Kemana tujuan Chi Yun?

315
00:18:32,360 --> 00:18:34,080
Gadis itu, aku harus mengikutinya dan melihatnya.

316
00:18:45,240 --> 00:18:48,440
Seseorang percaya kita memiliki musuh yang sama

317
00:19:05,400 --> 00:19:06,480
Apa yang ingin kamu tanyakan?

318
00:19:06,560 --> 00:19:09,160
Tuan Muda ingin Saudara Chi mengikuti Feng Jianxia

319
00:19:09,240 --> 00:19:10,440
Mengapa tidak mengatakannya saja?

320
00:19:10,520 --> 00:19:13,120
Diperintah oleh orang lain dan mengambil inisiatif sendiri

321
00:19:13,200 --> 00:19:15,440
Ini mungkin serupa dengan yang lain

322
00:19:15,520 --> 00:19:17,640
Ada perbedaan besar bagi Chi Yun

323
00:19:17,720 --> 00:19:19,360
sebagian besar waktu

324
00:19:19,440 --> 00:19:22,920
Saya lebih suka membuatnya dalam suasana hati yang bahagia

325
00:19:28,640 --> 00:19:29,840
saya pikir

326
00:19:30,560 --> 00:19:32,160
Anda akan menanyakan pertanyaan lain

327
00:19:32,760 --> 00:19:34,040
Apa?

328
00:19:34,120 --> 00:19:34,960
tangan

329
00:19:44,480 --> 00:19:45,440
kemarin

330
00:19:46,760 --> 00:19:48,600
Anda jelas melihat saya terluka

331
00:19:50,160 --> 00:19:52,120
Dan itu sembuh tepat di depan mata Anda

332
00:19:54,400 --> 00:19:55,520
Apakah kamu tidak penasaran?

333
00:19:56,560 --> 00:19:57,920
Siapa yang baru saja berpikir

334
00:19:58,680 --> 00:20:02,040
Setiap orang mungkin mempunyai rahasia yang tidak ingin mereka ketahui

335
00:20:06,720 --> 00:20:08,720
Gadis, kamu sangat pintar

336
00:20:08,800 --> 00:20:13,200
Namun sayang sekali Anda mengabaikan fakta yang sangat penting

337
00:20:13,280 --> 00:20:16,200
Chi Yun dan Zhong Nuxia turun dari perahu untuk mengikuti mereka.

338
00:20:17,560 --> 00:20:19,080
Naiklah sekarang

339
00:20:19,920 --> 00:20:21,720
Hanya kau dan aku, Nak

340
00:20:24,160 --> 00:20:25,280
gadis itu

341
00:20:34,160 --> 00:20:36,520
Bukankah orang yang mengutusmu memberitahumu?

342
00:20:37,400 --> 00:20:39,120
Seberapa berbahayakah Tang Lici?

343
00:20:44,160 --> 00:20:45,480
gadis itu

344
00:20:46,360 --> 00:20:48,560
Anda adalah satu-satunya yang selamat dari Hao Mansion

345
00:20:48,640 --> 00:20:51,200
Dia juga saksi yang dipilih oleh Willow Eye, beritahu saya

346
00:20:52,480 --> 00:20:54,120
Temanku Liu Yan

347
00:20:55,480 --> 00:20:56,960
Mengapa memilih kamu?

348
00:20:57,560 --> 00:20:58,720
Saya tidak tahu

349
00:20:59,360 --> 00:21:00,200
Tang Gongzi

350
00:21:19,480 --> 00:21:20,440
maaf

351
00:21:21,720 --> 00:21:23,240
aku minta maaf.

352
00:21:24,000 --> 00:21:25,040
Tang Gongzi

353
00:21:25,120 --> 00:21:27,360
Permintaan maafmu sama sekali tidak tulus.

354
00:21:28,400 --> 00:21:30,760
Karena Anda tidak peduli apakah orang itu memaafkan atau tidak

355
00:21:31,520 --> 00:21:33,080
Untuk mendapatkan kebenaran yang Anda inginkan

356
00:21:33,160 --> 00:21:36,760
Jangan ragu untuk menggunakan perilaku paling brutal untuk menguji saya

357
00:21:36,840 --> 00:21:38,320
Tidak peduli sama sekali apa yang dipikirkan orang lain

358
00:21:39,760 --> 00:21:41,280
Tapi Tuan Tang yang seperti itu

359
00:21:41,960 --> 00:21:44,480
Tapi dia bersedia mengurus urusan Feng Jianxia dan Tuan Jiang

360
00:21:45,520 --> 00:21:48,200
Bisakah Anda memberi tahu saya alasannya?

361
00:21:56,560 --> 00:21:58,720
Willow Eyes akan membuatmu tetap di sisiku

362
00:21:59,600 --> 00:22:01,200
Benar saja, dia punya niatnya

363
00:22:01,280 --> 00:22:02,600
Apa?

364
00:22:05,160 --> 00:22:06,040
ikut denganku

365
00:22:22,120 --> 00:22:23,200
Dimana orangnya?

366
00:22:24,320 --> 00:22:26,200
Seharusnya di sekitar sini, kan?

367
00:22:29,320 --> 00:22:30,600
pendekar pedang

368
00:22:34,240 --> 00:22:35,520
Paman Jiang

369
00:22:35,600 --> 00:22:37,720
Pendekar Angin, kenapa kamu jatuh ke air?

370
00:22:38,320 --> 00:22:39,400
Ayo, cepat duduk

371
00:22:40,080 --> 00:22:41,120
Ayo, pakai ini

372
00:22:41,200 --> 00:22:42,120
Jiang Qingying

373
00:22:42,640 --> 00:22:44,760
-Kenapa dia ada di sini?
-Manusia Pedang Angin

374
00:22:44,840 --> 00:22:46,200
Bagaimana kamu bisa jatuh ke dalam air?

375
00:22:46,280 --> 00:22:47,600
Juga

376
00:22:48,360 --> 00:22:49,960
Dimana Tuan Tang?

377
00:22:50,680 --> 00:22:52,840
Tuan Tang tiba-tiba memalingkan wajahnya

378
00:22:52,920 --> 00:22:55,120
- Tidak lagi bekerja dengan XX
-Ini...

379
00:22:55,200 --> 00:22:56,120
Membakar jembatan melintasi sungai

380
00:22:58,160 --> 00:22:59,240
Paman Jiang

381
00:22:59,880 --> 00:23:00,960
Mengapa kamu di sini?

382
00:23:03,360 --> 00:23:05,600
Bukankah karena Cheng'er?

383
00:23:05,680 --> 00:23:07,240
Saya mendengar apa yang dikatakan pendekar pedang itu kemarin

384
00:23:07,320 --> 00:23:09,960
Ada alasan tersembunyi lain di balik konsumsi pil jahat oleh Cheng'er

385
00:23:11,160 --> 00:23:12,240
Itu benar

386
00:23:12,320 --> 00:23:14,640
Ada yang curiga dia diracun

387
00:23:15,360 --> 00:23:17,600
Itu...menjijikkan

388
00:23:18,680 --> 00:23:19,840
Benar-benar keji

389
00:23:23,040 --> 00:23:25,040
Apa rencana pendekar pedang selanjutnya?

390
00:23:25,920 --> 00:23:27,440
Seseorang dan Jiangcheng adalah teman dekat

391
00:23:27,960 --> 00:23:31,240
Orang yang meracuni harus ditangkap dan diadili

392
00:23:32,680 --> 00:23:34,280
hutang darah dibayar dengan darah

393
00:23:37,160 --> 00:23:39,240
Cheng'er punya teman seperti Jian Xia

394
00:23:39,320 --> 00:23:40,880
Hidup ini tidak sia-sia

395
00:23:40,960 --> 00:23:43,640
Bisakah pendekar pedang itu membawa Jiang bersamanya?

396
00:23:43,720 --> 00:23:44,640
hitam dan putih

397
00:23:44,720 --> 00:23:47,600
Kami masih memiliki beberapa koneksi di Yanmen.

398
00:23:47,680 --> 00:23:49,040
Terima kasih Paman Jiang

399
00:23:49,720 --> 00:23:51,000
Ini tentu saja yang terbaik

400
00:23:51,640 --> 00:23:52,480
Kalau begitu ayo pergi

401
00:23:52,560 --> 00:23:54,720
Sebaiknya kita segera mencari tempat

402
00:23:54,800 --> 00:23:56,320
Keringkan pakaian Anda terlebih dahulu

403
00:23:56,400 --> 00:23:57,400
-pergi
-Oke

404
00:24:01,520 --> 00:24:04,640
Mari kita tidak membicarakan apakah ada yang salah dengan Fengchuanxiang ini.

405
00:24:04,720 --> 00:24:07,760
Bagaimana paman kedua Jiang ini bisa dibandingkan dengan ayah tersayang Jiangcheng?
Apakah Anda masih positif?

406
00:24:08,400 --> 00:24:09,520
Kurang tepat

407
00:24:09,600 --> 00:24:10,560
Harus melihat lagi

408
00:24:14,040 --> 00:24:15,720
Apa yang kamu lakukan? Apakah Anda mengalami kejang?

409
00:24:20,080 --> 00:24:21,040
ikuti terus

410
00:24:27,480 --> 00:24:28,520
Dimana ini?

411
00:24:28,600 --> 00:24:29,520
Huaxi

412
00:24:29,600 --> 00:24:33,360
Di mana Tuan Jiang dan Feng Jianxia pernah tinggal?

413
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
Tuan Tang, apakah Anda tidak bersedia membantu Feng Jianxia?

414
00:24:37,160 --> 00:24:40,520
Atau apakah Tuan Tang ingin berpisah dari Chi Yunbing?

415
00:24:40,600 --> 00:24:42,760
Mari kita selidiki bersama tentang Guru Jiang Shao?

416
00:24:43,560 --> 00:24:45,160
Anda menebak awalnya

417
00:24:45,240 --> 00:24:46,840
Tapi saya salah menebak hasilnya

418
00:24:46,920 --> 00:24:49,480
Aku benar-benar merusak janjiku dengan Feng Chuanxiang

419
00:24:50,080 --> 00:24:50,960
Namun

420
00:24:51,040 --> 00:24:52,120
saya di sini

421
00:24:52,200 --> 00:24:55,040
Itu karena Lantai Tiga Belas menunjukkan petunjuknya di sini.

422
00:25:03,360 --> 00:25:05,040
Maaf... kalian berdua

423
00:25:06,640 --> 00:25:07,840
Tehmu ada di sini

424
00:25:07,920 --> 00:25:10,320
Sekarang kita tahu dialah yang meracuni kita

425
00:25:10,400 --> 00:25:11,320
Mengapa tidak menangkapnya?

426
00:25:11,920 --> 00:25:12,960
saya tidak sabar

427
00:25:13,040 --> 00:25:14,760
Saya tidak bodoh

428
00:25:16,240 --> 00:25:18,440
Indera penciumanku yang tajam memberitahuku

429
00:25:18,520 --> 00:25:20,160
Pasti ada hantu di dalamnya

430
00:25:20,760 --> 00:25:21,720
Manusia Pedang Angin

431
00:25:21,800 --> 00:25:23,640
Kakak laki-laki memiliki temperamen yang keras

432
00:25:23,720 --> 00:25:25,320
Jika Anda memberi tahu dia bahwa Anda membiarkan Tang Lici melarikan diri

433
00:25:25,400 --> 00:25:27,840
-Bos, bawakan aku anggur
- Dia mungkin tidak tahu apa yang akan dia lakukan.

434
00:25:27,920 --> 00:25:29,000
Oke

435
00:25:29,080 --> 00:25:31,080
Apakah paman kedua memikirkan cara yang lebih baik?

436
00:25:32,720 --> 00:25:35,280
Lantai tiga belas? Tempat apa itu?

437
00:25:36,200 --> 00:25:38,600
Tempat yang mengetahui segalanya

438
00:25:48,440 --> 00:25:51,360
Ada pembunuh paling kuat di dunia di lantai tiga belas

439
00:25:51,440 --> 00:25:53,600
dan informasi terlengkap di dunia

440
00:25:54,120 --> 00:25:55,920
Selama Anda mampu membayar harganya

441
00:25:56,000 --> 00:25:57,480
Dimana gedung itu?

442
00:25:57,560 --> 00:25:59,480
Lokasi lantai tiga belas memang misterius

443
00:25:59,560 --> 00:26:01,400
Hanya sedikit orang di dunia yang mengetahuinya

444
00:26:01,920 --> 00:26:03,600
Namun jika Anda ingin berdagang dengannya

445
00:26:03,680 --> 00:26:05,560
Pergi ke pos terdepannya

446
00:26:05,640 --> 00:26:08,040
Jangan mengganti lantai

447
00:26:15,600 --> 00:26:17,360
Jika kamu masih menginginkan mata ini

448
00:26:17,440 --> 00:26:18,600
Saya menyarankan Anda untuk tidak melihat secara membabi buta

449
00:26:20,040 --> 00:26:21,920
Saya mendengar bahwa Desolation Lantai Tiga Belas

450
00:26:22,000 --> 00:26:24,200
Ada pembunuh paling kuat di dunia

451
00:26:24,280 --> 00:26:25,840
dan berita terlengkap

452
00:26:25,920 --> 00:26:27,760
Maka tempat ini bukanlah tempat dimana kamu bisa tinggal tanpa berpindah bangunan.

453
00:26:28,520 --> 00:26:29,560
Bagaimana dengan lantai tiga belas bawah dan luar?

454
00:26:29,640 --> 00:26:30,920
Zhong Nuxia

455
00:26:31,480 --> 00:26:34,240
Tahukah Anda kenapa tempat ini disebut Buhuanlou Fushendi?

456
00:26:34,880 --> 00:26:36,360
Itu karena tempat ini

457
00:26:36,440 --> 00:26:37,960
Akankah benar-benar tenggelam?

458
00:26:38,560 --> 00:26:39,600
Apa maksudmu?

459
00:26:52,280 --> 00:26:53,560
setiap hari kelima belas

460
00:26:53,640 --> 00:26:55,240
Tepatnya hari ini

461
00:26:55,320 --> 00:26:56,840
Tepat pada saat ini

462
00:27:11,880 --> 00:27:12,960
(Naik turun, jangan berpindah bangunan)

463
00:27:13,040 --> 00:27:15,440
Itu akan naik dari sungai di sini

464
00:27:16,480 --> 00:27:18,720
Pada saat itu, Anda dapat menaiki lantai yang tidak dapat diubah ini

465
00:27:18,800 --> 00:27:20,920
Pergi dan buat kesepakatan dengan Lantai Tiga Belas

466
00:27:22,000 --> 00:27:24,600
Apakah Anda ingin melihat lantai tiga belas yang sebenarnya?

467
00:27:24,680 --> 00:27:26,960
kondisi saja tidak cukup

468
00:28:07,720 --> 00:28:09,120
Sungguh

469
00:28:09,200 --> 00:28:10,960
Anda harus membiarkan saya berbaring di peti mati

470
00:28:25,760 --> 00:28:26,760
Siapa yang tidak mengerti

471
00:28:27,320 --> 00:28:28,680
Itulah masalahnya

472
00:28:28,760 --> 00:28:30,960
Tuan Tang, kenapa Anda tidak langsung ke lantai tiga belas?

473
00:28:31,040 --> 00:28:33,640
Apa kebenaran tentang penguasa klan Maijiang dan Feng Jianxia?

474
00:28:35,800 --> 00:28:37,840
Willow Eye memaparkan tumpukan ini sepotong demi sepotong

475
00:28:37,920 --> 00:28:40,600
Hanya ingin aku dikejar oleh Yanmen

476
00:28:41,240 --> 00:28:44,320
Saya tidak punya pilihan selain pergi ke lantai 13 lagi untuk membeli berita.

477
00:28:44,400 --> 00:28:45,880
Bukti tidak bersalah

478
00:28:46,760 --> 00:28:48,360
Tapi Tang Mou ditangkap tanpa ragu-ragu

479
00:28:48,440 --> 00:28:49,800
mengganggu rencananya

480
00:28:50,320 --> 00:28:53,320
Jadi dia mengirim Feng Chuanxiang lagi

481
00:28:53,400 --> 00:28:55,840
Selama saya tidak mengikuti rencananya

482
00:28:55,920 --> 00:28:58,040
Dia tidak bisa memenangkan babak ini

483
00:28:58,640 --> 00:29:01,320
Jadi tuan muda itu menendang Feng Jianxia ke dalam air

484
00:29:01,400 --> 00:29:04,560
Tapi mengapa Feng Jianxia menerima perintah dari Liu Yan?

485
00:29:05,920 --> 00:29:07,960
Inilah arti perjalanan kami

486
00:29:09,440 --> 00:29:12,560
Apa yang terjadi di arena sungguh sulit dipercaya

487
00:29:13,160 --> 00:29:14,400
Dan menyeramkan

488
00:29:17,720 --> 00:29:18,640
mengomel

489
00:29:19,520 --> 00:29:22,120
Ada rumah pemiliknya, masuklah dan buatlah keributan

490
00:29:22,200 --> 00:29:23,520
Fang adalah etiket

491
00:29:45,520 --> 00:29:46,480
menurut Anda

492
00:29:46,560 --> 00:29:48,320
Angin sepoi-sepoi menyebarkan aroma di Jiangcheng

493
00:29:49,160 --> 00:29:50,960
Yang mana yang benar?

494
00:29:52,720 --> 00:29:54,000
kata Jiangcheng

495
00:29:54,560 --> 00:29:56,480
Orang yang meracuniku adalah Feng Chuanxiang

496
00:29:57,000 --> 00:29:59,400
Seseorang bisa berbohong kapan saja

497
00:29:59,480 --> 00:30:01,960
Tapi tidak pernah pada saat kematian

498
00:30:02,040 --> 00:30:04,480
-Berbohong tentang keinginan yang tidak terpenuhi
-Tang Gongzi

499
00:30:04,560 --> 00:30:05,480
-jadi
-Bantu aku

500
00:30:05,560 --> 00:30:07,200
Apa yang dikatakan Jiang Cheng pasti benar

501
00:30:07,280 --> 00:30:08,800
Adapun wanginya disebarkan oleh angin

502
00:30:09,400 --> 00:30:10,680
Kata-kata bisa berbohong

503
00:30:10,760 --> 00:30:14,000
Kebencian dan niat membunuh mungkin bisa disembunyikan dengan cerdik

504
00:30:14,080 --> 00:30:15,400
tanpa ketahuan

505
00:30:17,120 --> 00:30:18,720
Tapi tempat dimana seseorang pernah tinggal

506
00:30:18,800 --> 00:30:20,200
Seiring berjalannya waktu

507
00:30:20,280 --> 00:30:22,160
Jejak yang ditinggalkan tidak berbohong

508
00:30:23,600 --> 00:30:24,880
terutama persahabatan

509
00:30:25,920 --> 00:30:28,080
Biarpun dia bisa menipunya selama sehari

510
00:30:28,160 --> 00:30:29,440
sepuluh hari

511
00:30:29,520 --> 00:30:32,200
Tapi bagaimana dia bisa berbuat curang setiap hari?

512
00:30:34,320 --> 00:30:36,320
"Bulan bunga bersinar ditiup angin sungai"

513
00:30:38,000 --> 00:30:38,880
keduanya

514
00:30:39,440 --> 00:30:40,840
Semua yang dikatakan adalah benar

515
00:30:40,920 --> 00:30:42,720
Tapi kesalahpahaman macam apa itu?

516
00:30:42,800 --> 00:30:44,360
Untuk menjadikan mereka teman baik

517
00:30:44,440 --> 00:30:45,640
Tidak bisakah kamu menjelaskannya secara langsung?

518
00:30:48,000 --> 00:30:50,200
Karena keduanya mengatakan yang sebenarnya

519
00:30:50,280 --> 00:30:52,040
Yang hilang adalah seseorang yang tidak bisa diungkapkan

520
00:30:52,120 --> 00:30:54,040
Tidak ada kesempatan untuk menjelaskan kesalahpahaman tersebut

521
00:30:54,120 --> 00:30:55,840
Kapan harus menekan toksisitas Jiangcheng

522
00:30:55,920 --> 00:30:58,880
Saya kemudian menemukan bahwa dia mungkin memiliki racun di tubuhnya selama lebih dari setahun.

523
00:30:58,960 --> 00:31:00,400
Jadi lebih dari setengah tahun yang lalu

524
00:31:00,480 --> 00:31:02,600
Jiang Cheng datang mencari Feng Chuanxiang

525
00:31:03,360 --> 00:31:05,800
Dia telah diracuni oleh Pil Oranguki Jiuxin

526
00:31:07,120 --> 00:31:09,240
Hanya saja dia sendiri tidak mengetahuinya

527
00:31:10,240 --> 00:31:12,480
Feng Chuanxiang ingin membantunya menunda timbulnya racun

528
00:31:12,560 --> 00:31:15,760
Kami hanya bisa terus membiarkan dia meminum pil jahat secara diam-diam

529
00:31:16,480 --> 00:31:18,720
mencampurkannya ke dalam makanan

530
00:31:19,320 --> 00:31:22,440
Sayangnya, dia kebetulan ditabrak oleh Jiang Cheng

531
00:31:23,160 --> 00:31:24,080
Jadi

532
00:31:25,520 --> 00:31:26,600
terjadi kesalahpahaman

533
00:31:27,400 --> 00:31:29,640
Saya sudah curiga setelah kasus pembunuhan Hao Mansion

534
00:31:29,720 --> 00:31:31,200
Kenapa dikirim dari lantai tiga belas?

535
00:31:31,280 --> 00:31:33,040
Itu adalah petunjuk kasus pembunuhan Liulian Xiaozhu

536
00:31:33,120 --> 00:31:35,360
sekarang aku lebih yakin

537
00:31:35,440 --> 00:31:38,720
Tidak ada yang kebetulan sejak awal

538
00:31:42,600 --> 00:31:45,360
Tapi tuan muda sudah tahu bahwa apa yang mereka katakan itu benar.

539
00:31:45,440 --> 00:31:48,400
I also know that getting involved in this matter was Liu Yan’s plan.

540
00:31:48,920 --> 00:31:50,840
Kenapa malah datang ke sini?

541
00:31:51,480 --> 00:31:53,440
Semua ini hanyalah spekulasi Tang

542
00:31:53,520 --> 00:31:54,880
benar atau salah

543
00:31:54,960 --> 00:31:56,520
Masuk ke dalam game atau hentikan game tersebut?

544
00:31:58,560 --> 00:31:59,800
Cari tahu setelah Anda mengetahuinya

545
00:32:08,520 --> 00:32:09,600
Tang Lizi

546
00:32:10,640 --> 00:32:12,040
kamu sangat baik

547
00:32:14,720 --> 00:32:17,080
Apakah semua tamu yang tidak berpindah lantai ada di sini malam ini?

548
00:32:19,240 --> 00:32:20,880
kamu tahu apa yang harus dilakukan

549
00:32:29,040 --> 00:32:30,760
Ganti tangan

550
00:32:30,840 --> 00:32:32,440
Yang Anda butuhkan hanyalah satu tangan

551
00:32:32,520 --> 00:32:34,680
Anda bisa mendapatkan berita yang Anda inginkan

552
00:32:44,440 --> 00:32:45,760
Tempat apa ini?

553
00:32:45,840 --> 00:32:47,160
Mengapa ada pasar?

554
00:32:47,240 --> 00:32:49,880
Ini adalah pasar gelap di mana Anda bisa hidup atau mati tanpa mengubah properti.

555
00:32:49,960 --> 00:32:51,280
Orang biasa menginginkan bantuan di lantai 13

556
00:32:51,360 --> 00:32:53,960
Anda harus pergi ke Tanah Terapung untuk mencari pembawanya terlebih dahulu.

557
00:32:54,680 --> 00:32:57,520
Namun tidak semua orang memenuhi syarat untuk melihat para penanggung beban.

558
00:32:58,160 --> 00:33:00,560
Seiring waktu, pasar gelap terbentuk di sini

559
00:33:01,160 --> 00:33:03,520
Mereka yang tidak memenuhi syarat untuk memenuhi tanggung jawab memikul beban

560
00:33:03,600 --> 00:33:05,880
Mereka juga dapat membeli apa yang mereka inginkan di sini

561
00:33:05,960 --> 00:33:07,520
Ada terlalu banyak orang di sini

562
00:33:09,200 --> 00:33:10,680
Mereka semua memakai jubah hitam yang sama.

563
00:33:11,440 --> 00:33:12,480
Chi Yun, berjalanlah lebih cepat

564
00:33:12,560 --> 00:33:13,640
Jangan sampai hilang

565
00:33:18,200 --> 00:33:19,600
Ups, itu benar-benar hilang.

566
00:33:19,680 --> 00:33:20,680
Apa yang kamu takutkan?

567
00:33:20,760 --> 00:33:22,040
Waktunya akan segera tiba

568
00:33:22,120 --> 00:33:24,200
Anda masih bisa menemui mereka di tempat kuli.

569
00:33:25,520 --> 00:33:28,040
Tidak, kamu baru saja mengatakannya

570
00:33:28,600 --> 00:33:30,680
Tidak semua orang memenuhi syarat untuk bertemu dengan seorang yang menanggung beban

571
00:33:31,440 --> 00:33:33,240
Feng Chuanxiang sudah lama hilang

572
00:33:33,320 --> 00:33:35,160
Apakah aneh kalau Lantai Tiga Belas tertarik padanya?

573
00:33:35,680 --> 00:33:36,760
Bagaimana dengan kita?

574
00:33:36,840 --> 00:33:38,800
Mengapa para pemikul beban memilih kami?

575
00:33:40,160 --> 00:33:41,280
Sejauh ini

576
00:33:42,200 --> 00:33:43,040
Tidak ada salahnya untuk memberitahumu

577
00:33:46,440 --> 00:33:48,680
Apa? tunangan?

578
00:33:50,360 --> 00:33:52,680
Saya orang tampan dengan awan di langit

579
00:33:52,760 --> 00:33:53,800
Beberapa wanita menyukainya

580
00:33:53,880 --> 00:33:55,120
Apakah ini aneh?

581
00:33:56,400 --> 00:33:59,000
Beranikah saya bertanya siapa tunangan Chi Shaoxia...

582
00:34:00,920 --> 00:34:02,120
mobil putih

583
00:34:02,200 --> 00:34:04,160
Mobil Bai Su?

584
00:34:04,240 --> 00:34:05,840
Jiangnan yang cantik itu

585
00:34:05,920 --> 00:34:07,600
Bai Suche dari Mingyue Tianyi?

586
00:34:09,120 --> 00:34:10,360
Apa ekspresimu?

587
00:34:12,440 --> 00:34:15,080
-Tidak
-Ekspresimu jelas mewakili apa yang kamu katakan

588
00:34:15,159 --> 00:34:17,040
-"Bagaimana Mingyue Tianyi bisa menjadi istrimu?"
-Ya

589
00:34:17,639 --> 00:34:19,400
Bagaimana dia bisa ingin menjadi istrimu?

590
00:34:24,040 --> 00:34:26,360
Saya pergi ke Jiangnan beberapa tahun yang lalu untuk melakukan kesatria dan keadilan.

591
00:34:26,440 --> 00:34:28,480
Menyelamatkan orang tua Bai Yuming dan keluarganya

592
00:34:28,560 --> 00:34:30,080
Dia sangat mengagumi saya

593
00:34:30,159 --> 00:34:31,960
Hanya ingin menikahkan putriku denganku

594
00:34:32,040 --> 00:34:33,040
Ada apa?

595
00:34:33,120 --> 00:34:34,000
Tunggu

596
00:34:34,080 --> 00:34:34,960
maksudmu

597
00:34:35,040 --> 00:34:37,600
Tuan Bai-lah yang bersikeras menjodohkan putrinya denganmu.

598
00:34:37,679 --> 00:34:39,320
Daripada aku tidak tahu malu

599
00:34:39,400 --> 00:34:40,719
Ini sebuah langkah maju, bukan?

600
00:34:41,880 --> 00:34:43,159
Bukan itu yang saya maksud

601
00:34:43,239 --> 00:34:44,800
Saya rasa begitu

602
00:34:44,880 --> 00:34:47,239
Master Bai adalah Ratu Kaligrafi Suci

603
00:34:47,320 --> 00:34:50,239
Lalu karena dia bisa menjadi menantu Tuan Bai,

604
00:34:50,320 --> 00:34:51,440
Anda harus melakukan apa yang Anda suka

605
00:34:52,120 --> 00:34:54,480
Tapi saya hanyalah seorang gangster yang membunuh orang dan menjual barang.

606
00:34:54,560 --> 00:34:55,920
Ada apa?

607
00:34:57,080 --> 00:34:59,160
Ya, kamu benar

608
00:35:00,000 --> 00:35:02,720
Apakah awan di langitmu merupakan harapan dunia bawah?

609
00:35:02,800 --> 00:35:03,760
Makan kuemu

610
00:35:08,200 --> 00:35:09,440
Baizhuang ini

611
00:35:10,120 --> 00:35:12,480
Bukankah itu sudah dihapus setahun yang lalu?

612
00:35:16,600 --> 00:35:18,280
Memang benar Desa Bai telah musnah.

613
00:35:20,120 --> 00:35:23,440
Tapi tidak ada jenazah tunanganku di rumah

614
00:35:24,520 --> 00:35:27,280
Saya selalu merasa dia masih hidup di dunia ini

615
00:35:29,280 --> 00:35:30,120
Lalu…

616
00:35:30,920 --> 00:35:31,840
Itu tidak benar

617
00:35:33,120 --> 00:35:34,440
kamu berkata begitu banyak

618
00:35:34,520 --> 00:35:36,960
Tidak mengatakan mengapa kami
Anda pasti akan dipilih oleh pemikul beban.

619
00:35:37,600 --> 00:35:41,040
Itu bukan karena aku
Untuk menemukan istri hilang yang belum pernah menikah

620
00:35:41,120 --> 00:35:42,440
Datanglah ke lantai 13 untuk membeli berita

621
00:35:42,520 --> 00:35:44,600
Siapa yang tahu kalau lantai tiga belas adalah toko hitam?

622
00:35:44,680 --> 00:35:46,280
Mereka melihat bahwa saya sangat ingin mencari istri

623
00:35:46,360 --> 00:35:48,440
Yang Anda inginkan hanyalah harga yang tidak mampu Anda bayar

624
00:35:48,520 --> 00:35:51,160
Pada akhirnya, istrinya tidak ditemukan, dan dia diberi kompensasi di lantai tiga belas.

625
00:35:51,760 --> 00:35:54,160
Jika bukan kebetulan rubah mati itu lewat,

626
00:35:54,240 --> 00:35:55,840
Saya mendapat akta jual beli dari saya.

627
00:35:55,920 --> 00:35:57,440
Katanya aku sudah memberikannya padanya

628
00:35:57,520 --> 00:35:58,600
Tidak bisa dijual ke Lantai Tiga Belas lagi

629
00:35:58,680 --> 00:36:00,240
Kompensasi ke lantai tiga belas yang tertindas

630
00:36:00,320 --> 00:36:01,520
Lebih baik memberi kompensasi pada Tang Fox

631
00:36:01,600 --> 00:36:03,920
Anda harus mengetahuinya tanpa memikirkannya.

632
00:36:05,640 --> 00:36:07,680
Pembawa melihat bahwa saya kembali ke sini lagi

633
00:36:07,760 --> 00:36:09,080
Anda tidak akan pernah membiarkan saya pergi

634
00:36:19,280 --> 00:36:21,480
Guru, tidak ada jalan di depan.

635
00:36:21,560 --> 00:36:23,320
Saya telah mencari kemana pun saya bisa.

636
00:36:23,840 --> 00:36:25,880
Karena saya telah mencari ke mana pun saya dapat menemukannya,

637
00:36:25,960 --> 00:36:27,560
Maka itu hanya bisa ada di sini

638
00:36:28,120 --> 00:36:29,280
Yang itu

639
00:36:29,360 --> 00:36:32,880
Benar-benar ada di dunia ini
Bisakah kamu mempercayakan hidupmu pada seorang teman?

640
00:36:37,280 --> 00:36:39,200
Kamu pergi ke Yanmen dulu dengan Xinyan

641
00:36:40,240 --> 00:36:41,080
Tang

642
00:36:41,600 --> 00:36:43,160
Cari tahu

643
00:36:45,320 --> 00:36:46,440
Tang Gongzi

644
00:36:52,440 --> 00:36:55,080
(Sutra serangga merah mengambang)

645
00:37:08,480 --> 00:37:09,840
Silakan lihat

646
00:37:10,400 --> 00:37:12,600
Dengan umur satu tahun, apa lagi yang harus Anda pertimbangkan?

647
00:37:32,640 --> 00:37:35,920
Pemikul beban, memikul kedua ujungnya

648
00:37:37,920 --> 00:37:41,440
Yang satu berhasil, yang lain gagal

649
00:37:53,960 --> 00:37:55,680
Selamat datang di Buhuanlou

650
00:37:56,480 --> 00:37:59,600
Bolehkah saya bertanya pelanggan mana yang mengajukan penawaran pertama?

651
00:38:00,120 --> 00:38:01,240
saya

652
00:38:14,160 --> 00:38:16,000
Berapa harga yang ditawar pelanggan?

653
00:38:16,080 --> 00:38:17,800
Sepasang mata yang sunyi

654
00:38:18,720 --> 00:38:20,560
tiga jari penuh kebencian

655
00:38:21,720 --> 00:38:23,200
Lima tetes darah

656
00:38:24,240 --> 00:38:26,320
Sepuluh tahun kebebasan

657
00:38:26,920 --> 00:38:28,440
Ini diganti apa?

658
00:38:29,680 --> 00:38:30,800
Seorang pembunuh sungguhan

659
00:38:31,680 --> 00:38:32,560
tiang bahu

660
00:38:33,080 --> 00:38:34,080
Bagaimana menurut anda?

661
00:38:50,680 --> 00:38:51,600
tamu ini

662
00:38:52,440 --> 00:38:54,200
Saya khawatir chip ini tidak cukup

663
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
Kecuali

664
00:38:56,960 --> 00:38:58,360
Kecuali apa?

665
00:38:58,440 --> 00:39:00,040
Kecuali jika Anda mempertaruhkan hidup Anda sebagai gantinya

666
00:39:15,360 --> 00:39:17,040
Paman Jiang, apa yang kamu...

667
00:39:19,520 --> 00:39:20,360
membunuhmu

668
00:39:53,680 --> 00:39:56,200
Itu salahmu kalau kamu bersikeras mendapat masalah

669
00:39:56,280 --> 00:39:57,800
Awalnya, Cheng'er sudah mati

670
00:39:57,880 --> 00:39:59,920
Pembunuh mengaku

671
00:40:00,000 --> 00:40:01,760
Kakak tertua saya sangat marah

672
00:40:01,840 --> 00:40:03,600
Itu akan menyinggung Klub Pedang Central Plains

673
00:40:03,680 --> 00:40:06,360
Saat itu saya sudah menjadi penguasa Yanmen

674
00:40:06,440 --> 00:40:08,880
Ini adalah hal baik yang bisa membuat orang terbangun sambil tertawa bahkan dalam mimpinya

675
00:40:08,960 --> 00:40:11,480
Aku sangat terganggu dengan kemunculanmu yang tiba-tiba.

676
00:40:11,560 --> 00:40:14,200
Saya membayar harga tinggi

677
00:40:14,280 --> 00:40:17,160
Aku memberi kesempatan kepada Kepala Kantor Pos Ketigabelas untuk membunuhmu.

678
00:40:19,960 --> 00:40:21,040
di sini dan saat ini

679
00:40:21,120 --> 00:40:23,840
Tidak ada yang akan keberatan dengan urusan Anda

680
00:40:23,920 --> 00:40:25,480
kamu hari ini

681
00:40:25,560 --> 00:40:26,600
kematian tertentu

682
00:40:43,480 --> 00:40:44,440
Tang Gongzi

683
00:40:45,080 --> 00:40:46,440
Saya ingin menemukan Chuanxiang

684
00:40:47,680 --> 00:40:48,520
tanya dia

685
00:40:49,360 --> 00:40:50,680
mengapa menyakitiku

686
00:40:54,000 --> 00:40:56,200
Mereka jelas merupakan teman hidup dan mati.

687
00:40:57,000 --> 00:40:58,440
Mengapa saling membunuh?

688
00:41:04,000 --> 00:41:07,000
Jika seseorang membunuh seseorang karena aku

689
00:41:07,560 --> 00:41:10,400
Ada orang tak bersalah yang dirugikan karena saya

690
00:41:10,480 --> 00:41:12,360
Apakah ini termasuk sebab dan akibat saya?

691
00:41:24,880 --> 00:41:26,440
Tang Lici, apakah kamu melihatnya?

692
00:41:29,280 --> 00:41:31,720
Pil yang sangat kecil

693
00:41:31,800 --> 00:41:34,640
dapat membuat sahabatmu menentangmu

694
00:41:34,720 --> 00:41:36,600
Kerabat saling mengkhianati dan membunuh satu sama lain

695
00:41:37,440 --> 00:41:40,880
Siapa yang bisa menolak menjadi kaya dan berkuasa dalam semalam?

696
00:41:40,960 --> 00:41:42,960
Dan godaan seni bela diri yang tiada taranya?

697
00:41:43,040 --> 00:41:45,640
Saya telah menyebarkannya ke seluruh hutan seni bela diri Tiongkok

698
00:41:45,720 --> 00:41:48,800
Semuanya muncul kembali karena kamu

699
00:41:48,880 --> 00:41:50,080
Tang Lizi

700
00:41:50,160 --> 00:41:51,080
kali ini

701
00:41:51,600 --> 00:41:53,760
Aku akan membuat hidupmu lebih buruk dari kematian

702
00:41:59,200 --> 00:42:01,160
Biarkan teman-teman Anda menjadi panggilan bangun Anda

703
00:42:01,800 --> 00:42:03,840
Siapa yang membuat mereka mempercayai orang yang salah?

704
00:42:03,920 --> 00:42:05,440
kamu

705
00:42:05,520 --> 00:42:07,160
Tidak bisa menyelamatkan mereka

706
00:42:09,440 --> 00:42:10,680
Gu bermata willow

707
00:42:11,440 --> 00:42:13,080
Tidak bisa menyelamatkan mereka

708
00:42:15,000 --> 00:42:16,120
mata willow

709
00:42:16,200 --> 00:42:17,400
aku mencarimu

710
00:42:31,800 --> 00:42:33,000
Yanmen