1
00:01:28,708 --> 00:01:34,336
في عصر البرية، اكتشف الناس السر
إلى الخلود: ببساطة توقف عن الحلم!

2
00:01:34,378 --> 00:01:40,002
إذا كان أحد لا يحلم، مثل الشمعة
لم تعد تحترق، يمكن أن توجد إلى الأبد!

3
00:01:40,145 --> 00:01:43,835
أولئك الذين يحلمون سرًا يُطلق عليهم اسم "الهذيان".

4
00:01:43,976 --> 00:01:50,258
إنهم مهووسون بألم الواقع
فوضى التاريخ، وتشنجات الزمن.

5
00:03:23,916 --> 00:03:28,040
كان هناك واحد "مجنون"
الذي لم يعرف وجهه أحد، لأنه

6
00:03:28,082 --> 00:03:31,916
اختبأ داخل القديم،
التاريخ المنسي - السينما!

7
00:03:47,040 --> 00:03:49,959
أولئك الذين يستطيعون الرؤية من خلال
الأوهام تسمى "الآخرون العظماء".

8
00:03:50,001 --> 00:03:52,232
ولإعادة هؤلاء "الهذيانين" إلى الواقع،

9
00:03:52,373 --> 00:03:55,458
يتحولون إلى ألطف
أشكال داخل قلب "Deliriant".

10
00:04:59,625 --> 00:05:04,583
الخشخاش!
هل يمكن أن يكون هذا "الهذيان" مختبئًا في وكر الأفيون؟

11
00:07:15,791 --> 00:07:18,791
المصاحبة:
"أسرع! السادة ليسوا راضين بعد!"

12
00:07:26,833 --> 00:07:31,833
المصاحبة:
"أطعم هذا الوحش أكثر،
نحن بحاجة إليها لإنتاج المزيد من الدموع."

13
00:08:51,166 --> 00:08:53,166
خطر!!!

14
00:12:15,250 --> 00:12:20,250
"المجنون" لم يكن يريد أن يؤذيها
أراد فقط أن يعطيها الزهور.
لكن هذه الأوهام سوف تبتلعها بالكامل.

15
00:12:25,583 --> 00:12:30,625
وللتحرر من الوهم،
"الآخر العظيم" يستخدم العيون كمرايا،
إجبار "الهذيان" على رؤية انعكاسه القبيح.

16
00:13:21,208 --> 00:13:26,208
"توقف عن الحلم!
ستحترق حياتك،
وسوف تنتشر النار ".

17
00:13:31,916 --> 00:13:40,875
"رغم أن الوهم مؤلم،
إنه حقيقي بشكل لا يصدق.
لا أريد أن أعيش في هذا العالم الزائف!
من فضلك، اقتلني!"

18
00:14:11,041 --> 00:14:16,041
لم تكن تعرف
ما كان "الهذيان" يتشبث به حقًا.
لذلك أخذته بعيدا بهدوء.

19
00:16:08,958 --> 00:16:15,874
لقد مسحت ذكريات "الهذيان" من الخشخاش،
في محاولة للعثور على قلب هذا الوحش المغطى.
ليرى مما صنع قلبه.

20
00:19:01,125 --> 00:19:06,125
جهاز الغزل في قلب "الديليريانت".
ذكرها بشعور منسي منذ زمن طويل!

21
00:19:19,750 --> 00:19:24,208
لقد كان إحساسًا مختلفًا عن الخشخاش!
غريب، أكثر خطورة، أكثر حرية!
- الشعور بالحلم!

22
00:19:35,166 --> 00:19:37,458
أغلقت عيون "الهذيان".

23
00:19:38,208 --> 00:19:41,375
يقرر قتله بهذه الطريقة الخاصة.

24
00:19:43,041 --> 00:19:44,708
هذه قصاصات الفيلم المتبقية،

25
00:19:44,750 --> 00:19:46,958
في لحظة وفاة "الديلريانت"،

26
00:19:48,375 --> 00:19:49,416
امتد حلمه

27
00:19:50,000 --> 00:19:51,625
بمائة عام.

28
00:20:13,125 --> 00:20:15,583
استمرت حياة "الهذيان" في الاستنزاف.

29
00:20:16,250 --> 00:20:18,291
لقد سقط في مكان أعمق.

30
00:20:30,208 --> 00:20:31,541
لم يستطع التمييز

31
00:20:31,791 --> 00:20:34,666
إذا كان ذلك الوحش الذي يحمل القذيفة الثقيلة هو هو،

32
00:20:35,166 --> 00:20:37,458
أو إذا كان الشخص الذي في المرآة الآن هو هو.

33
00:20:40,375 --> 00:20:42,583
سمع صوتا مرعبا.

34
00:20:43,250 --> 00:20:46,291
صوت جعله يشعر بخطر هائل.

35
00:21:27,625 --> 00:21:29,250
سيدي، النتيجة هنا.

36
00:21:44,916 --> 00:21:45,958
إعادته.

37
00:22:08,290 --> 00:22:10,750
دخل جسم حاد من الجهة اليسرى للرقبة،

38
00:22:13,230 --> 00:22:15,000
مما يتسبب في تمزق الأوعية الدموية.

39
00:22:17,166 --> 00:22:18,875
الموت بسبب فقدان الدم المفرط.

40
00:22:22,750 --> 00:22:23,958
ماذا عن الأذنين؟

41
00:22:24,958 --> 00:22:26,958
المتوفى مصاب بثقب في كلتا الأذنين.

42
00:22:28,708 --> 00:22:29,666
الأضرار التي لحقت قناة الأذن،

43
00:22:30,666 --> 00:22:33,333
طبلة الأذن وغيرها من الهياكل تتضرر بشدة.

44
00:22:35,291 --> 00:22:37,250
يبدو أنه ألحق نفسه بنفسه.

45
00:22:45,833 --> 00:22:48,208
"التحقيق في جريمة قتل جاسوس المحطة"

46
00:22:48,250 --> 00:22:52,005
"المشتبه به: تشيو مويون، ذكر، تفاصيل أخرى غير معروفة، يشتبه في ارتباك عقلي."

47
00:22:57,280 --> 00:22:58,280
ماذا يحدث هنا؟

48
00:23:07,500 --> 00:23:08,750
لديك الرقم الخطأ.

49
00:23:58,583 --> 00:23:59,708
هل تذكرت شيئا؟

50
00:24:03,332 --> 00:24:04,122
استيقظ.

51
00:24:11,583 --> 00:24:16,874
غرفة.

52
00:24:16,916 --> 00:24:18,333
أي نوع من الغرفة؟

53
00:24:20,833 --> 00:24:22,916
غرفة مغطاة بالمرايا.

54
00:24:26,208 --> 00:24:27,865
لم أستطع أن أقول...

55
00:24:28,355 --> 00:24:30,730
أي من الانعكاسات بالداخل كان أنا حقًا.

56
00:24:30,798 --> 00:24:32,798
تشيو مويون.

57
00:24:33,625 --> 00:24:35,458
ما هو سبب قتلك له؟

58
00:24:39,000 --> 00:24:41,583
كانت تلك الغرفة مثل المتاهة.

59
00:24:44,458 --> 00:24:46,666
لقد كنت محاصرا هناك لفترة طويلة.

60
00:24:48,458 --> 00:24:50,291
فقط وجدني.

61
00:24:53,875 --> 00:24:59,083
- لقد حاول إخراجي.
- تشيو.

62
00:24:59,125 --> 00:25:00,750
ثم أصيب بالجنون.

63
00:25:19,375 --> 00:25:20,083
تشيو.

64
00:25:20,250 --> 00:25:21,375
القطار قادم.

65
00:25:21,708 --> 00:25:23,416
لا تخافوا.

66
00:25:23,791 --> 00:25:25,666
تشيو، لا تخافوا.

67
00:25:25,833 --> 00:25:27,583
لا تخافوا، القطار قادم.

68
00:25:27,722 --> 00:25:28,361
تشيو

69
00:25:29,500 --> 00:25:30,500
هل تعرف ماذا؟

70
00:25:32,010 --> 00:25:33,047
لكي نسمع...

71
00:25:34,431 --> 00:25:35,547
صوتك...

72
00:25:35,791 --> 00:25:37,125
لسماعها...

73
00:25:37,375 --> 00:25:39,000
أنا على استعداد لترك هذا العالم...

74
00:25:39,503 --> 00:25:40,838
اذهب بهدوء.

75
00:25:42,042 --> 00:25:44,133
اذهب بهدوء.

76
00:25:57,041 --> 00:25:58,791
ما هي النغمة التي كان يغنيها قبل وفاته؟

77
00:26:01,041 --> 00:26:02,208
فكر بعناية.

78
00:26:04,083 --> 00:26:05,666
كان هناك رقم.

79
00:26:05,708 --> 00:26:07,791
478.

80
00:26:26,041 --> 00:26:27,166
سيدي، استمع.

81
00:26:27,583 --> 00:26:29,208
إنه كل هذا الصوت.

82
00:26:30,166 --> 00:26:31,375
ما مدى إلحاحها؟

83
00:26:33,791 --> 00:26:35,000
آسف لإزعاجك يا سيدي.

84
00:26:35,757 --> 00:26:36,968
القاتل.

85
00:26:38,166 --> 00:26:39,708
أخرجوه حيا.

86
00:26:40,587 --> 00:26:42,226
اسم السعر الخاص بك.

87
00:26:42,250 --> 00:26:43,916
نحن نتعاون للمرة الأخيرة.

88
00:26:44,541 --> 00:26:45,916
هذه العملية السرية...

89
00:26:46,420 --> 00:26:48,167
الاسم الرمزي تشيو.

90
00:26:49,666 --> 00:26:51,291
هل هو رجل مختل عقليا...

91
00:26:52,250 --> 00:26:54,000
يستحق كل هذا العناء؟

92
00:26:55,833 --> 00:26:58,583
اعتقدت أن الناس مثلنا يهتمون بالمال فقط.

93
00:26:59,000 --> 00:27:00,791
هذه المرة يجب أن أذكرك

94
00:27:01,291 --> 00:27:03,958
أبقيه على قيد الحياة، ولا تقم بالتحقيق بنفسك.

95
00:27:05,833 --> 00:27:07,291
سوف أعوض تذكرتك.

96
00:27:13,642 --> 00:27:14,925
سمعت أحدهم يقول

97
00:27:15,166 --> 00:27:17,375
أنت مثل ذلك الموسيقي الذي لدينا،

98
00:27:18,090 --> 00:27:19,138
التي يمكن أن تلعب...

99
00:27:19,583 --> 00:27:22,125
الثيرمين الغريب.

100
00:27:44,260 --> 00:27:46,175
<i>"الأدلة المادية"</i>

101
00:29:30,500 --> 00:29:32,791
- فك الشفرة على الفور وإبلاغي مباشرة.
- نعم.

102
00:29:49,541 --> 00:29:54,041
<i>"العودة إلى المنفذ بالصندوق."</i>

103
00:30:12,680 --> 00:30:13,302
ضعه أرضا.

104
00:31:10,500 --> 00:31:12,791
ما هي علاقتك مع المرحوم؟

105
00:31:26,593 --> 00:31:27,465
قائد

106
00:31:28,625 --> 00:31:29,791
لا أستطيع أن أشرح ذلك بوضوح.

107
00:31:31,333 --> 00:31:33,333
قال الأصوات التي أحدثتها...

108
00:31:34,833 --> 00:31:36,333
كانت أجمل..

109
00:31:36,958 --> 00:31:38,000
من موسيقاه.

110
00:31:42,916 --> 00:31:44,916
هل كان لديه صندوق خاص؟

111
00:31:52,791 --> 00:31:54,291
كان هناك صندوق.

112
00:31:56,125 --> 00:31:57,750
كان يحمله معه في كل مكان.

113
00:32:03,500 --> 00:32:04,708
كيف تبدو؟

114
00:32:06,458 --> 00:32:08,749
ثقيل جدًا.

115
00:32:08,791 --> 00:32:10,458
طوله حوالي قدمين.

116
00:32:16,125 --> 00:32:18,291
متصلة بالمعدن في الأعلى.

117
00:32:19,375 --> 00:32:21,583
كان هناك شبكة سوداء على الجانب.

118
00:32:23,083 --> 00:32:24,166
الإفتتاح...

119
00:32:25,333 --> 00:32:27,333
يبدو أن يكون على الجزء الخلفي من منطقة الجزاء.

120
00:32:28,416 --> 00:32:29,958
أردت فتحه.

121
00:32:31,666 --> 00:32:33,208
لكن المفجرين جاءوا.

122
00:32:35,000 --> 00:32:38,041
لقد بقي كل شيء في تلك الغرفة.

123
00:33:37,666 --> 00:33:39,000
التذاكر، التذاكر.

124
00:33:42,041 --> 00:33:43,583
أريد شراء ثلاث تذاكر.

125
00:33:58,708 --> 00:34:00,583
هل تبحثون يا رفاق عن صندوق؟

126
00:34:12,901 --> 00:34:13,897
قائد

127
00:34:14,416 --> 00:34:15,708
هل تعرف ماذا؟

128
00:34:16,458 --> 00:34:19,583
هناك نوع من الضفادع في مكان قريب.

129
00:34:20,291 --> 00:34:23,458
إنهم ينعقون بشدة طوال الليل.

130
00:34:24,416 --> 00:34:26,791
فقط لجذب نوع خاص بهم.

131
00:34:28,875 --> 00:34:30,833
كلما زاد صوتهم نعيقًا،

132
00:34:31,541 --> 00:34:35,458
كلما كان العثور عليهم أسهل من قبل المفترس، الخفافيش.

133
00:34:36,833 --> 00:34:37,916
لذا،

134
00:34:40,083 --> 00:34:41,958
في ليالي الربيع،

135
00:34:48,083 --> 00:34:50,958
وهم يتضورون جوعا

136
00:34:52,250 --> 00:34:55,291
بينما كان خائفًا من أن تأكله الخفافيش.

137
00:34:55,708 --> 00:34:56,875
كلما زاد خوفه،

138
00:34:57,333 --> 00:35:01,041
كلما زاد الجوع،

139
00:35:01,083 --> 00:35:02,875
بصوت أعلى يريد أن ينعق.

140
00:35:04,125 --> 00:35:10,374
نعيق، نعيق، نعيق.

141
00:35:10,416 --> 00:35:11,833
ماذا يوجد بالداخل؟

142
00:35:15,375 --> 00:35:16,208
سيد.

143
00:35:16,833 --> 00:35:19,875
يبدو أنك مازلت لا تفهم ما أقوله.

144
00:35:21,708 --> 00:35:23,083
مصائرنا...

145
00:35:23,958 --> 00:35:25,583
مربوطين بنفس الحبل.

146
00:35:26,375 --> 00:35:28,375
الشائعات تقول أن هذا "الصندوق"

147
00:35:29,541 --> 00:35:31,416
يجعل الناس يفقدون عقولهم.

148
00:35:32,291 --> 00:35:36,708
أعتقد أنك بدأت تشعر بالمرض قليلاً.

149
00:35:56,875 --> 00:36:00,625
إذا استمر هذا، فسوف ينتهي بك الأمر مثل الموسيقي.

150
00:36:10,125 --> 00:36:12,083
في حين أن الضباب كثيف هذه الأيام القليلة،

151
00:36:12,125 --> 00:36:14,625
ابحث عن طريقة لتسليمه في المكان القديم.

152
00:36:15,250 --> 00:36:17,791
تحت تلك الشجرة المحترقة.

153
00:36:37,166 --> 00:36:38,283
اذهب للرقص.

154
00:36:39,550 --> 00:36:40,295
نعم

155
00:37:23,541 --> 00:37:24,591
يوم جيد يا سيدي.

156
00:37:37,916 --> 00:37:39,708
صفارات الإنذار الغارة الجوية! صفارات الإنذار الغارة الجوية!

157
00:37:41,791 --> 00:37:43,229
- سيد!
- هل أنت مجنون؟

158
00:37:43,271 --> 00:37:45,625
الضباب كثيف جدًا الليلة، كيف يمكن أن تكون هناك غارة جوية؟

159
00:39:43,353 --> 00:39:45,840
<i>"متجر المرايا"</i>

160
00:41:03,439 --> 00:41:04,332
افتحه.

161
00:41:39,000 --> 00:41:40,458
هذا هو الثيرمين.

162
00:41:54,127 --> 00:41:55,132
قائد

163
00:41:57,500 --> 00:42:00,416
"الصندوق" هو الاسم الرمزي الذي أعطاني إياه العميل.

164
00:42:18,666 --> 00:42:21,041
هناك حقا صوت داخل جسدي.

165
00:42:22,041 --> 00:42:23,333
هذا الصوت يخيفني.

166
00:42:42,083 --> 00:42:44,083
أريد أن أجد مكانا للاختباء.

167
00:42:44,666 --> 00:42:46,791
لا أريد أن يسمعها الآخرون.

168
00:43:08,375 --> 00:43:10,166
إلى أي منظمة تنتمي؟

169
00:43:12,750 --> 00:43:14,250
أنا أنتمي لنفسي فقط.

170
00:44:12,916 --> 00:44:14,791
لكي أسمع صوتك،

171
00:44:16,666 --> 00:44:18,208
أنا على استعداد لترك هذا العالم...

172
00:44:18,708 --> 00:44:20,125
اذهب بهدوء.

173
00:48:02,416 --> 00:48:04,416
لإبقائه نائماً،

174
00:48:05,083 --> 00:48:07,750
لقد أغلقت آذان "الهذيان" بإحكام.

175
00:48:19,416 --> 00:48:20,958
وبعد مرور أكثر من عشرين عاماً،

176
00:48:21,250 --> 00:48:23,375
في موسم لا تتساقط فيه الثلوج أبدًا،

177
00:48:23,833 --> 00:48:26,125
"المهذي" يتمايل وينجرف،

178
00:48:26,666 --> 00:48:29,333
اعتاد على مظهره المتغير باستمرار.

179
00:48:39,250 --> 00:48:40,291
اللقيط الصغير.

180
00:48:40,715 --> 00:48:41,915
بأي طريقة؟

181
00:50:56,583 --> 00:50:57,858
ماذا نفعل؟

182
00:51:12,791 --> 00:51:13,858
ابطئ.

183
00:51:28,666 --> 00:51:30,416
- ارفعه.
- لا أستطيع تحريكه، لا أستطيع تحريكه.

184
00:51:30,750 --> 00:51:31,750
احصل عليه.

185
00:51:33,083 --> 00:51:33,916
لا يمكن أن تتزحزح عنه.

186
00:51:37,000 --> 00:51:38,833
مجرد نقل الأشياء إلى الداخل يكفي.

187
00:51:39,125 --> 00:51:41,041
شيء كهذا وحشي،

188
00:51:41,166 --> 00:51:42,250
لماذا ارجعها؟

189
00:51:42,833 --> 00:51:44,050
إنه أمر مرهق.

190
00:51:45,041 --> 00:51:46,175
احزمه.

191
00:51:49,833 --> 00:51:50,800
احزمه.

192
00:51:51,291 --> 00:51:52,175
دعنا نذهب.

193
00:51:53,791 --> 00:51:54,966
الجو بارد جداً.

194
00:51:55,333 --> 00:51:57,583
أسرعي وحزمي أمتعتك، فلنذهب لتناول شيء ساخن.

195
00:51:58,416 --> 00:51:59,750
لنذهب، نحزم أمتعتنا.

196
00:52:00,166 --> 00:52:01,559
أكل شيئا ساخنا.

197
00:52:01,583 --> 00:52:02,958
حسنا، دعونا نذهب.

198
00:52:33,250 --> 00:52:33,958
قبطان.

199
00:52:35,458 --> 00:52:36,958
لقد حزمنا كل شيء.

200
00:52:39,583 --> 00:52:40,541
أنا لا أدخن.

201
00:52:41,166 --> 00:52:42,791
لقد عدت بالفعل إلى الحياة العلمانية.

202
00:52:44,208 --> 00:52:46,041
عندما أسس بوذا المبادئ،

203
00:52:46,291 --> 00:52:48,125
لم يكن يعرف ما هو النيكوتين.

204
00:52:51,750 --> 00:52:53,541
الآن فقط رأيت حركة في الداخل.

205
00:52:54,958 --> 00:52:56,208
هذا الشيء ثقيل جداً،

206
00:52:57,333 --> 00:52:58,875
يمكن أن يكون هناك شيء في ذلك؟

207
00:53:03,500 --> 00:53:04,666
أنا لا أعرف أيضا.

208
00:53:06,583 --> 00:53:08,250
عندما كنت في هذا المعبد،

209
00:53:08,958 --> 00:53:10,000
هذا بوذا لم يكن هنا بعد.

210
00:53:10,166 --> 00:53:11,333
اللقيط الصغير.

211
00:53:11,750 --> 00:53:13,083
عليك أن تكون صادقا.

212
00:53:13,583 --> 00:53:14,645
كابتن، أنا حقا لا أعرف.

213
00:53:14,687 --> 00:53:16,458
نعتز بالفرصة التي أقدمها لك.

214
00:53:17,666 --> 00:53:18,916
إذا كنت لا تصدقني،

215
00:53:20,875 --> 00:53:22,208
سأفتحه لك لترى.

216
00:53:48,083 --> 00:53:50,541
لقد تم تناول تماثيل بوذا والبوديساتفاس

217
00:53:50,791 --> 00:53:51,875
جميع المقاعد في الشاحنة.

218
00:53:52,750 --> 00:53:53,666
يمكنك البقاء في الخلف.

219
00:53:54,625 --> 00:53:56,000
انتظروا فريق الغد.

220
00:53:57,083 --> 00:53:58,416
خذ شاحنتهم مرة أخرى.

221
00:56:36,726 --> 00:56:38,162
يقول الكلب:

222
00:56:39,166 --> 00:56:40,625
"إنه مؤلم للغاية."

223
00:56:41,166 --> 00:56:42,625
سأظهر بعض الرحمة

224
00:56:42,791 --> 00:56:44,958
لذلك سأخبرك بكيفية علاج وجع الأسنان.

225
00:56:46,375 --> 00:56:50,041
استخدم لسانك للعثور على قطعة الأنقاض المريرة هناك.

226
00:56:50,708 --> 00:56:53,291
استخدم هذا الحجر ليطرق على سنك.

227
00:56:54,750 --> 00:56:56,625
يجب أن تدق بقوة، هل تسمعني؟

228
00:58:45,458 --> 00:58:47,434
هذا مكان بوذي مقدس،

229
00:58:47,458 --> 00:58:49,333
لا تخدع هنا.

230
00:59:18,666 --> 00:59:20,458
أيها الوغد الصغير.

231
00:59:21,208 --> 00:59:23,500
كيف قذفتني حتى الآن؟

232
00:59:28,041 --> 00:59:29,291
لا تخفي.

233
00:59:30,833 --> 00:59:32,083
من أنت بالضبط؟

234
00:59:35,583 --> 00:59:37,500
أنا شيطان مرير.

235
00:59:38,458 --> 00:59:40,750
وأيضًا شيطان على وشك أن يصبح بوذا.

236
00:59:42,625 --> 00:59:43,958
كل شيء مرير

237
00:59:44,208 --> 00:59:46,250
الذي ينمو على هذه الأرض

238
00:59:46,375 --> 00:59:48,500
يأتي من زراعتي الروحية.

239
00:59:49,583 --> 00:59:51,875
إذا كنت على وشك أن تصبح بوذا، فلماذا تتسلق فوق الجدار؟

240
00:59:52,791 --> 00:59:55,416
لقد وعدت بوذا بالفعل

241
00:59:56,750 --> 00:59:59,291
عدم استخدام القوى الخارقة في هذا المكان.

242
01:00:00,750 --> 01:00:02,708
لكن ألم تتحول إلى إنسان؟

243
01:00:03,791 --> 01:00:05,375
لا تلومني على هذا.

244
01:00:07,458 --> 01:00:08,708
في الواقع، هذا المظهر لي

245
01:00:08,750 --> 01:00:10,268
يتم تحديده من قبل قلبك.

246
01:00:13,166 --> 01:00:15,916
أريد أن أطلب منك معروفا.

247
01:00:17,291 --> 01:00:18,583
أنا على بعد خطوة واحدة فقط

248
01:00:19,166 --> 01:00:20,708
من أن يصبح بوذا.

249
01:00:21,339 --> 01:00:23,226
لقد أصبحت مستنيرًا.

250
01:00:23,250 --> 01:00:24,875
كيف يمكنني مساعدك؟

251
01:00:25,375 --> 01:00:27,708
عندما كنت طفيلية في أسنانك،

252
01:00:27,750 --> 01:00:29,958
شعرت بخطاياك الثقيلة.

253
01:00:30,208 --> 01:00:31,749
أريد فقط أن أعرف

254
01:00:31,791 --> 01:00:33,708
طعم هذه الخطيئة.

255
01:00:59,125 --> 01:01:00,666
بمجرد خروجك من بوابة المعبد هذه،

256
01:01:00,708 --> 01:01:02,666
بوذا لا يستطيع السيطرة علي بعد الآن.

257
01:01:16,875 --> 01:01:19,083
ما علاقة تحولك إلى بوذا بي؟

258
01:01:19,416 --> 01:01:20,916
أعطني ضوءا.

259
01:01:38,875 --> 01:01:40,916
في ذلك اليوم لم يكن هناك شمس ولا قمر.

260
01:01:48,750 --> 01:01:50,041
في اللحظة التي فتحت فيها عيني،

261
01:01:51,000 --> 01:01:52,500
كان بوذا واقفاً أمامي.

262
01:01:52,875 --> 01:01:53,708
قال،

263
01:01:55,333 --> 01:01:56,791
على الرغم من أنني شيطان مرير،

264
01:01:58,166 --> 01:02:01,333
لا أعرف ما هو الشيء الأكثر مرارة في العالم.

265
01:02:03,250 --> 01:02:05,291
لقد كنت فضولياً، فسألته،

266
01:02:07,541 --> 01:02:08,750
"ثم أخبرني"

267
01:02:10,666 --> 01:02:12,416
"ما هو الشيء الأكثر مرارة في هذا العالم؟"

268
01:02:16,708 --> 01:02:17,958
قال لي،

269
01:02:20,875 --> 01:02:23,625
"اليوم الذي تحطم فيه تمثالي"

270
01:02:25,333 --> 01:02:26,750
"سأعرف."

271
01:02:32,333 --> 01:02:34,500
ما علاقة ذلك بي؟

272
01:02:35,291 --> 01:02:37,291
لقد لمست ذلك التمثال الحجري بيدي للتو،

273
01:02:37,333 --> 01:02:39,000
تحطمت من تلقاء نفسها.

274
01:02:41,750 --> 01:02:43,250
هذا هو القدر.

275
01:02:50,541 --> 01:02:52,000
بعد أن أصبح بوذا،

276
01:02:53,916 --> 01:02:55,125
سوف أتعهد

277
01:02:56,166 --> 01:02:58,208
ليغفر لك كل ذنوبك.

278
01:03:18,707 --> 01:03:19,295
هنا.

279
01:03:19,916 --> 01:03:20,657
خذ نفخة.

280
01:03:21,897 --> 01:03:22,995
أنا أرفض.

281
01:03:24,708 --> 01:03:26,333
لا يعرف حتى كيفية الزفير والاستنشاق.

282
01:03:29,333 --> 01:03:31,125
حتى الأحياء يستطيعون فعل ذلك.

283
01:03:43,750 --> 01:03:45,083
هل تعتقد أنني قذر؟

284
01:03:46,583 --> 01:03:47,333
حسنًا.

285
01:03:54,583 --> 01:03:55,625
تواجه مشكلة؟

286
01:04:02,833 --> 01:04:05,500
لماذا يجب أن يكون الحجر الأكثر مرارة؟

287
01:04:06,333 --> 01:04:08,500
لم أقل أنه يجب أن يكون هذا الشخص.

288
01:04:09,291 --> 01:04:10,625
أي قطعة ستعمل.

289
01:04:12,458 --> 01:04:14,791
لكن تلك القطعة هي حقًا الحجر الأكثر مرارة.

290
01:04:15,500 --> 01:04:16,833
لأن ذلك الرجل،

291
01:04:17,083 --> 01:04:19,958
لقد تبول على تمثالي.

292
01:04:34,000 --> 01:04:36,000
هل يمكنك تغيير مظهرك؟

293
01:04:38,102 --> 01:04:38,941
مثله.

294
01:04:40,791 --> 01:04:43,708
يعني هل تستطيع أن تتحول إلى شخص آخر؟

295
01:04:46,958 --> 01:04:48,416
جميع الأشكال

296
01:04:49,458 --> 01:04:50,791
وهمية.

297
01:04:52,041 --> 01:04:54,750
يجب أن ترى الخنزير قبل التاثاغاتا. <i>(بوذا)</i>

298
01:04:55,750 --> 01:04:58,208
"إذا رأى المرء أن جميع الأشكال ليست أشكالًا ..."

299
01:04:58,916 --> 01:05:00,541
هكذا يقول المثل.

300
01:05:01,541 --> 01:05:03,333
ليس "رؤية خنزير".

301
01:05:06,325 --> 01:05:07,747
أنت تحلل أكثر من اللازم.

302
01:05:07,833 --> 01:05:09,541
طنان جدًا، من علمك ذلك؟

303
01:05:11,670 --> 01:05:12,542
والدي.

304
01:05:15,375 --> 01:05:18,458
مظهرك الحالي هو بالضبط ما بدا عليه عندما كان على قيد الحياة.

305
01:05:20,041 --> 01:05:21,875
إلا أنه كان مدرسا.

306
01:05:22,583 --> 01:05:24,208
ليس مبتذلاً مثلك.

307
01:05:27,291 --> 01:05:28,750
حسنًا، حسنًا، توقف عن الحديث.

308
01:05:30,416 --> 01:05:32,041
طالما أنك تبصق تلك الفاكهة المرة،

309
01:05:34,000 --> 01:05:35,916
يمكنك إهانتي كيفما تشاء.

310
01:05:41,666 --> 01:05:43,625
لماذا هذه السيجارة لا تنتهي أبدا؟

311
01:07:37,056 --> 01:07:41,342
<i>"حلو" (التنوير)</i>

312
01:08:56,125 --> 01:08:59,506
<i>"المر" (المعاناة)</i>

313
01:09:29,375 --> 01:09:31,375
وفي أحد الأيام خرج والدي

314
01:09:33,958 --> 01:09:36,291
وفجأة عضه كلب مجنون.

315
01:09:39,667 --> 01:09:41,298
ومنذ ذلك اليوم فصاعدا،

316
01:09:43,208 --> 01:09:45,375
أصيب بمرض غريب.

317
01:09:47,778 --> 01:09:48,965
خائف من الريح.

318
01:09:50,131 --> 01:09:51,350
يخاف من الماء.

319
01:09:52,791 --> 01:09:53,883
خائف من الضوء.

320
01:09:56,250 --> 01:09:57,633
حتى أصبح خائفا من الصوت.

321
01:10:01,208 --> 01:10:03,541
لم يبدو إنسانًا على الإطلاق.

322
01:10:38,875 --> 01:10:40,500
لقد كان رجلاً محترمًا.

323
01:10:41,708 --> 01:10:43,083
خاص جدًا.

324
01:10:47,166 --> 01:10:48,541
كنت أعرف أنه بالتأكيد لا يريد

325
01:10:48,583 --> 01:10:50,541
أن نعيش بلا كرامة.

326
01:10:59,916 --> 01:11:02,291
كنت أعلم أن البطاطس المنبتة كانت سامة.

327
01:11:05,291 --> 01:11:07,166
في ذلك اليوم، اخترت واحدة.

328
01:11:14,833 --> 01:11:16,583
مات في تلك الليلة بالذات.

329
01:11:22,750 --> 01:11:25,958
وبحلول وقت متأخر من الليل، بدأت أشعر بالأسف على ذلك.

330
01:11:28,250 --> 01:11:30,166
لأنني أدركت فجأة،

331
01:11:30,458 --> 01:11:33,375
لن أسمع شخيره مرة أخرى.

332
01:13:04,333 --> 01:13:07,416
لقد حزن قلبها لأن "الهذيان" كان مثل ذلك الكلب.

333
01:13:08,208 --> 01:13:12,250
منفطر القلب لأنه ابتلع الثمرة المرة التي زرعها بنفسه.

334
01:13:22,333 --> 01:13:23,875
مرت عشر سنوات أخرى.

335
01:13:24,416 --> 01:13:26,916
وتلاشى "الهذيان" إلى العدم.

336
01:15:00,125 --> 01:15:04,958
"مكافأة ثقيلة للقدرات الخاصة"

337
01:15:40,875 --> 01:15:43,708
المال الموجود في العبوة ليس صغيرًا، بما يكفي لشراء حياة.

338
01:15:44,208 --> 01:15:45,083
دعني أرى.

339
01:15:46,125 --> 01:15:47,708
إذا عاد ذلك الشخص ورأينا،

340
01:15:47,750 --> 01:15:49,083
سوف يضيع هذا الحظ السعيد.

341
01:15:50,333 --> 01:15:51,666
هل رأيت المال الذي أسقطته؟

342
01:15:53,083 --> 01:15:53,916
ملفوفة في صحيفة.

343
01:15:54,583 --> 01:15:55,291
صحيفة ملفوفة.

344
01:15:55,333 --> 01:15:56,124
نعم، نعم، نعم.

345
01:15:56,166 --> 01:15:56,916
لم أر ذلك.

346
01:16:00,375 --> 01:16:02,833
أخشى أنه قد يعود، ويقسمها بسرعة.

347
01:16:07,625 --> 01:16:08,750
نصف كل ثم.

348
01:16:46,875 --> 01:16:47,291
هل من أحد هنا؟

349
01:16:53,333 --> 01:16:54,157
البقاء إلى متى؟

350
01:16:56,375 --> 01:16:57,375
البقاء حتى نهاية الشهر.

351
01:17:01,041 --> 01:17:02,958
أنت هنا أيضاً لتظهر لـ "الرجل العجوز" مهاراتك؟

352
01:17:05,333 --> 01:17:07,000
الجميع يريد أن يصبح غنيا.

353
01:17:07,042 --> 01:17:09,208
الثروة حقا تفضل الجريئة.

354
01:17:10,875 --> 01:17:12,083
دعني أخبرك سرا.

355
01:17:13,041 --> 01:17:15,500
"الرجل العجوز" له رائحة غريبة عنه.

356
01:17:19,541 --> 01:17:21,333
ما الرائحة الغريبة؟

357
01:17:24,458 --> 01:17:26,958
رائحة الفورمالين القوية.

358
01:17:27,958 --> 01:17:29,624
ابني هو حارسه.

359
01:17:29,666 --> 01:17:31,000
قال لي.

360
01:17:33,750 --> 01:17:34,583
الأشياء الثمينة،

361
01:17:35,000 --> 01:17:36,166
ابقهم آمنين.

362
01:18:40,291 --> 01:18:41,125
كيف مات؟

363
01:18:41,500 --> 01:18:42,916
تم كشفه على الفور.

364
01:18:45,708 --> 01:18:47,874
بعض الأغبياء استخدموا استراحة الحمام كذريعة،

365
01:18:47,916 --> 01:18:49,916
معتقدًا أنه يستطيع الهروب من هناك.

366
01:18:50,166 --> 01:18:52,916
اعتقدت أن جدران اللجوء كانت سهلة التسلق.

367
01:18:52,958 --> 01:18:54,791
تعرض لصعقة كهربائية بمجرد صعوده.

368
01:18:55,500 --> 01:18:56,999
هؤلاء الناس قد جن جنونهم حقا.

369
01:18:57,041 --> 01:19:00,041
كيف يمكن خداع "الرجل العجوز" بهذه السهولة؟

370
01:20:12,250 --> 01:20:14,125
أنت مخضرم.

371
01:20:15,833 --> 01:20:17,083
لنكن أصدقاء.

372
01:20:20,500 --> 01:20:22,166
تكوين صداقات مع المال وهمية؟

373
01:20:25,125 --> 01:20:26,416
انا بحاجة الى شريك.

374
01:20:28,333 --> 01:20:29,125
أنا؟

375
01:20:30,000 --> 01:20:30,833
شخص ذكي.

376
01:20:33,541 --> 01:20:34,291
وأنا؟

377
01:20:37,717 --> 01:20:38,689
الطفل.

378
01:20:40,208 --> 01:20:41,333
غير مرغوب فيه.

379
01:21:06,041 --> 01:21:08,416
ما الذي يمكن أن يملأ غرفة بأكملها؟

380
01:21:10,666 --> 01:21:13,333
مال.

381
01:21:13,375 --> 01:21:13,791
ضوء الشمس.

382
01:21:14,375 --> 01:21:15,166
دمية.

383
01:21:16,541 --> 01:21:18,125
ما هو الباب الذي لا يمكن فتحه أبدا؟

384
01:21:19,383 --> 01:21:20,450
العقل.

385
01:21:22,791 --> 01:21:24,374
ماذا يمكن لشخص واحد أن يفعل،

386
01:21:24,416 --> 01:21:25,833
ولكن شخصين لا يستطيعون؟

387
01:21:36,300 --> 01:21:37,250
حلم.

388
01:21:45,750 --> 01:21:47,583
إليك واحدة لن تعرفها بالتأكيد.

389
01:21:48,090 --> 01:21:48,798
تحدي.

390
01:21:49,791 --> 01:21:52,083
هذا هو أصعب لغز في العالم.

391
01:21:53,791 --> 01:21:54,916
لا أحد يعرف الجواب.

392
01:21:58,416 --> 01:22:00,250
الألغاز طفولية.

393
01:22:00,916 --> 01:22:02,166
سآخذك لكسب المال.

394
01:22:03,375 --> 01:22:04,250
كيف؟

395
01:22:11,041 --> 01:22:12,416
خلط ورق اللعب.

396
01:22:12,715 --> 01:22:13,583
ارسم بطاقة.

397
01:22:16,083 --> 01:22:17,208
لا تدعني أرى.

398
01:22:18,625 --> 01:22:19,916
أستطيع أن أشعر...

399
01:22:20,041 --> 01:22:22,083
ما هي البطاقة في يدك.

400
01:22:25,166 --> 01:22:25,833
مستحيل.

401
01:22:26,590 --> 01:22:27,208
دعنا نذهب.

402
01:22:30,291 --> 01:22:34,333
عشرة قلوب.

403
01:22:37,041 --> 01:22:37,875
كيف حدث ذلك؟

404
01:22:40,458 --> 01:22:41,500
جيد جدًا.

405
01:22:44,458 --> 01:22:46,125
في الواقع، لدي صلاحيات خاصة.

406
01:22:47,750 --> 01:22:48,750
صلاحيات خاصة؟

407
01:22:50,333 --> 01:22:51,708
ما هي الصلاحيات الخاصة؟

408
01:22:55,833 --> 01:22:57,125
صلاحيات خاصة...

409
01:22:58,125 --> 01:23:00,791
هي عندما يكون جسم الإنسان، في ظل ظروف خاصة،

410
01:23:01,333 --> 01:23:03,458
يفتح إمكانات لا حصر لها.

411
01:23:04,708 --> 01:23:07,791
أي نوع من الظروف الخاصة؟

412
01:23:09,416 --> 01:23:11,041
الجميع مختلفون.

413
01:23:11,666 --> 01:23:13,666
بالنسبة للبعض، يكون ذلك في أوقات الخطر الأكبر.

414
01:23:14,125 --> 01:23:16,333
بالنسبة للآخرين، يكون ذلك في أوقات الحزن الأعظم.

415
01:23:19,541 --> 01:23:20,166
مرة أخرى.

416
01:23:28,916 --> 01:23:35,041
جاك القلوب.

417
01:23:35,083 --> 01:23:35,583
غريب.

418
01:23:37,416 --> 01:23:40,000
كم من المال يمكنك النشل في المحطة؟

419
01:23:41,833 --> 01:23:44,250
المال يكفي طالما لديك ما يكفي.

420
01:23:45,458 --> 01:23:47,041
لا يمكن أن تأخذها معك عندما تموت.

421
01:23:49,041 --> 01:23:49,958
لقد حصلت على الشخصية.

422
01:23:51,125 --> 01:23:52,342
الأندية...

423
01:23:52,342 --> 01:23:53,168
الملكة.

424
01:23:58,791 --> 01:24:00,541
أستطيع أن أعلمك صلاحيات خاصة.

425
01:24:03,083 --> 01:24:04,791
كيف حصلت على هذه القدرة؟

426
01:24:06,541 --> 01:24:09,083
أم أنك... تغش؟

427
01:24:21,791 --> 01:24:22,625
حاول ثانية.

428
01:24:23,375 --> 01:24:24,625
أنت تعتمد فقط على الزجاج.

429
01:24:25,458 --> 01:24:27,125
لهذا السبب أحتاج إلى شريك.

430
01:24:28,500 --> 01:24:30,166
الآن هذا الرجل، هذه قوى خاصة حقيقية.

431
01:24:35,083 --> 01:24:37,250
لقد ربط مغناطيسًا على فخذه.

432
01:24:37,791 --> 01:24:39,708
قم بإخفاء المغناطيس في عقب السيجارة أيضًا.

433
01:24:40,750 --> 01:24:42,666
تحت الطاولة، يحرك فخذه،

434
01:24:42,708 --> 01:24:44,291
وتتحرك السيجارة معها.

435
01:24:45,458 --> 01:24:47,375
كيف تعرف كل شيء؟

436
01:24:49,083 --> 01:24:51,041
وهذا ما يسمى علم النفس العكسي.

437
01:24:57,500 --> 01:24:59,916
كيف يمكننا كسب المال إذا كنت شريكا معك؟

438
01:25:00,208 --> 01:25:01,625
إذا سار التعاون على ما يرام،

439
01:25:02,416 --> 01:25:04,791
قمنا بتقسيم جائزة "الرجل العجوز" المالية إلى نصفين ونصف.

440
01:25:05,615 --> 01:25:06,415
لا.

441
01:25:06,916 --> 01:25:08,416
أنت جشع جداً.

442
01:25:09,041 --> 01:25:10,125
كم تريد؟

443
01:25:12,208 --> 01:25:13,583
وإلى جانب المال،

444
01:25:13,708 --> 01:25:15,208
أريدك أن تستخدم علم النفس العكسي الخاص بك

445
01:25:15,250 --> 01:25:16,375
لمساعدتي في حل اللغز.

446
01:25:16,708 --> 01:25:17,833
ما اللغز؟

447
01:25:19,666 --> 01:25:21,750
ما هو الشيء الذي يفقده الإنسان

448
01:25:22,416 --> 01:25:24,000
ولا يمكن العثور عليها مرة أخرى؟

449
01:25:25,416 --> 01:25:26,291
العقل.

450
01:25:27,916 --> 01:25:28,708
هناك شيء خاطئ.

451
01:25:29,458 --> 01:25:30,375
الصدق؟

452
01:25:31,000 --> 01:25:32,666
لا يبدو صحيحًا أيضًا.

453
01:25:34,000 --> 01:25:36,625
هل الجواب مهم لهذه الدرجة؟

454
01:25:37,625 --> 01:25:38,708
بالنسبة لي،

455
01:25:38,750 --> 01:25:40,666
إنه أهم شيء في العالم.

456
01:25:41,458 --> 01:25:42,651
بخير.

457
01:25:42,833 --> 01:25:45,500
بعد أن ننجح، سأساعدك في حل هذا اللغز.

458
01:25:48,208 --> 01:25:49,291
سبعة من القلوب.

459
01:25:50,000 --> 01:25:50,666
سبعة البستوني.

460
01:25:50,708 --> 01:25:51,500
خمسة من البستوني.

461
01:25:53,250 --> 01:25:54,166
ليس سيئًا.

462
01:25:55,666 --> 01:25:56,041
مدهش.

463
01:25:56,083 --> 01:25:56,958
حسنا، حسنا.

464
01:25:57,500 --> 01:25:58,750
كيف خمنت؟

465
01:25:59,458 --> 01:26:03,308
تناول الحلوى. خمن آخر
واحد. المزيد من الحلوى إذا حصلت عليها بشكل صحيح.

466
01:26:03,458 --> 01:26:04,166
أنا أيضاً.

467
01:26:04,333 --> 01:26:05,791
- ما هذا الرقم؟
- البستوني، أليس كذلك؟

468
01:26:08,541 --> 01:26:09,458
لا تستطيع تخمين هذا، أليس كذلك؟

469
01:26:09,500 --> 01:26:10,958
- خمسة من القلوب.
- سبعة من القلوب.

470
01:26:11,708 --> 01:26:12,916
حتى أنك حصلت على ذلك.

471
01:26:15,791 --> 01:26:16,958
بين الناس،

472
01:26:17,625 --> 01:26:19,750
التواصل لا يحتاج دائمًا إلى كلمات.

473
01:26:20,333 --> 01:26:22,333
مراقبة المحتالين في المحطة.

474
01:26:23,083 --> 01:26:24,250
لتجنب اكتشافها،

475
01:26:24,583 --> 01:26:27,916
يستخدمون سرًا النظرات والإيماءات كرموز.

476
01:26:28,797 --> 01:26:29,625
أما بالنسبة لنا...

477
01:26:30,291 --> 01:26:33,208
نحن بحاجة إلى نسج مجموعة من الرموز التي لا يستطيع أحد رؤيتها.

478
01:26:34,333 --> 01:26:35,541
اثنان، ثلاثة، أربعة.

479
01:26:35,958 --> 01:26:37,125
خمسة، ستة، سبعة.

480
01:26:37,416 --> 01:26:38,708
ثمانية، تسعة، عشرة.

481
01:26:38,750 --> 01:26:40,958
جاك، الملكة، الملك.

482
01:26:41,291 --> 01:26:41,958
قبضة.

483
01:26:42,375 --> 01:26:43,000
بارِع.

484
01:26:43,875 --> 01:26:44,625
ذكي.

485
01:26:47,708 --> 01:26:49,666
ماذا عن البدلات؟

486
01:26:50,583 --> 01:26:52,375
عيون، أنف.

487
01:26:52,708 --> 01:26:54,625
الفم، الأذنين.

488
01:26:55,125 --> 01:26:57,583
البستوني، القلوب، النوادي، الماس.

489
01:27:01,375 --> 01:27:02,458
ملك القلوب.

490
01:27:02,625 --> 01:27:03,333
أنف.

491
01:27:03,583 --> 01:27:04,458
اصبع الخنصر.

492
01:27:04,791 --> 01:27:05,958
المشترك الثالث .

493
01:27:06,000 --> 01:27:07,500
لقد حفظته جيدًا.

494
01:27:08,291 --> 01:27:10,041
لكنك تفتقر إلى بعض مهارات التمثيل.

495
01:27:12,916 --> 01:27:16,458
قبل أن نخدع الآخرين
يجب أن نخدع أنفسنا أولاً.

496
01:27:18,416 --> 01:27:19,625
ما هو الأفضل بالنسبة لك؟

497
01:27:19,875 --> 01:27:20,708
أنف.

498
01:27:20,833 --> 01:27:23,291
ثم سنسمي هذه الخطوة...

499
01:27:25,500 --> 01:27:27,208
قراءة البطاقة الشمية.

500
01:27:29,125 --> 01:27:30,125
نفس عميق.

501
01:27:32,500 --> 01:27:35,958
تخيل أن لها رائحة حقًا.
ثم التصرف بها.

502
01:27:37,541 --> 01:27:39,541
أنا أشم رائحة البحر.

503
01:27:40,333 --> 01:27:43,083
في أعماق البحر يخفي قلب الإنسان.

504
01:27:43,250 --> 01:27:44,458
إنه أسود.

505
01:27:44,833 --> 01:27:46,041
رائحة والدي.

506
01:27:47,041 --> 01:27:48,375
الآس البستوني.

507
01:27:49,708 --> 01:27:50,541
منتهي.

508
01:27:54,265 --> 01:27:55,265
هل...

509
01:27:56,708 --> 01:27:58,083
...هل رأيت البحر؟

510
01:27:59,157 --> 01:28:00,034
البحر...

511
01:28:01,158 --> 01:28:02,158
رأيته بالفعل.

512
01:28:03,416 --> 01:28:04,500
ثم هل تعلم...

513
01:28:05,166 --> 01:28:06,833
كيف يبدو البحر؟

514
01:28:07,958 --> 01:28:09,875
البحر مجرد مياه زرقاء.

515
01:28:10,208 --> 01:28:11,208
لا شيء خاص.

516
01:28:12,845 --> 01:28:13,958
أزرق...

517
01:28:15,500 --> 01:28:18,625
أليس هذا مجرد انعكاس وتناثر ضوء الشمس؟

518
01:28:21,250 --> 01:28:22,041
ذكي جدا.

519
01:28:27,541 --> 01:28:28,625
هذا هو البحر.

520
01:28:30,291 --> 01:28:32,041
أنت في الواقع طفولية تمامًا.

521
01:28:38,125 --> 01:28:39,583
إضافة الملح إلى الماء.

522
01:28:40,541 --> 01:28:41,625
مثل الدموع.

523
01:28:48,083 --> 01:28:48,516
يقولون...

524
01:28:49,708 --> 01:28:52,500
هرب والدي إلى مكان فيه بحر.

525
01:28:53,666 --> 01:28:55,083
ويوم رحيله،

526
01:28:55,666 --> 01:28:57,416
لقد ترك لي ورقة نقدية.

527
01:28:58,000 --> 01:28:59,224
اللغز الأصعب..

528
01:28:59,958 --> 01:29:01,791
كتب على تلك المذكرة.

529
01:29:02,500 --> 01:29:04,416
على الرغم من أنني أنفقت المال،

530
01:29:04,875 --> 01:29:06,166
أشعر وكأنني...

531
01:29:06,208 --> 01:29:08,708
اذا قمت بحل هذا اللغز

532
01:29:09,291 --> 01:29:10,833
قد يعود.

533
01:29:36,161 --> 01:29:37,375
سبعة من الماس.

534
01:29:42,500 --> 01:29:44,791
<i>"البوكر"</i>

535
01:31:07,208 --> 01:31:08,750
ابنتي لديها أنف حاد.

536
01:31:13,583 --> 01:31:14,541
ولدت بها؟

537
01:31:16,583 --> 01:31:17,083
لا.

538
01:31:18,250 --> 01:31:19,541
احترقت بسبب ارتفاع في درجة الحرارة.

539
01:31:24,173 --> 01:31:24,753
أوه.

540
01:31:26,416 --> 01:31:27,583
أنا دائما أخرج للعب الورق.

541
01:31:28,041 --> 01:31:29,500
ذات مرة أصرت على متابعتي.

542
01:31:30,083 --> 01:31:31,083
تلك مرة واحدة...

543
01:31:31,416 --> 01:31:33,041
لقد استخدمت أنفها لتربح لي الكثير من المال.

544
01:31:33,313 --> 01:31:34,173
يبتعد.

545
01:32:49,208 --> 01:32:49,958
لا تخافوا.

546
01:32:51,500 --> 01:32:52,708
يمكنك شمها.

547
01:32:53,916 --> 01:32:55,375
سآخذك لرؤية البحر.

548
01:33:02,833 --> 01:33:03,916
البستوني.

549
01:33:04,500 --> 01:33:05,125
بارِع.

550
01:33:14,916 --> 01:33:16,166
سأحول واحدة أخرى.

551
01:34:37,583 --> 01:34:39,166
إذا شممت رائحة الحق،

552
01:34:39,875 --> 01:34:42,291
هل ستأخذني حقاً لرؤية البحر؟

553
01:34:54,166 --> 01:34:55,125
أنا سوف.

554
01:35:00,625 --> 01:35:01,583
هذا واحد...

555
01:35:02,000 --> 01:35:03,375
لماذا لا يزال الآس البستوني؟

556
01:35:21,208 --> 01:35:22,416
هل الأمر بهذه البساطة؟

557
01:35:28,875 --> 01:35:29,875
الأمر بهذه البساطة.

558
01:35:33,208 --> 01:35:35,666
هل لديك حقا صلاحيات خاصة؟

559
01:35:37,465 --> 01:35:38,535
اذهب إلى النوم.

560
01:35:39,750 --> 01:35:41,541
لن أتمكن من النوم إذا لم تخبرني.

561
01:36:25,750 --> 01:36:27,166
لقد كنت مدفوعة حتى الآن بعيدا.

562
01:36:28,708 --> 01:36:30,666
كيف يمكن أن ترى تلك البطاقة؟

563
01:36:32,375 --> 01:36:34,083
لقد رشوت ذلك الحارس.

564
01:36:35,625 --> 01:36:36,590
يحمي؟

565
01:36:38,753 --> 01:36:40,833
وقف الحارس سرا خلف "الرجل العجوز"

566
01:36:41,041 --> 01:36:42,166
وأشار مثل هذا.

567
01:36:43,217 --> 01:36:44,048
البستوني.

568
01:36:44,423 --> 01:36:45,043
بارِع.

569
01:36:58,625 --> 01:37:01,083
كيف عرفت أن تلك البطاقة لا تزال "آس البستوني"؟

570
01:37:01,666 --> 01:37:02,916
عكس علم النفس.

571
01:37:04,875 --> 01:37:06,458
إذا لم تكن تلك البطاقة "آس البستوني"،

572
01:37:07,541 --> 01:37:09,500
كنت ستجد بالتأكيد طريقة لتخبرني.

573
01:37:20,125 --> 01:37:21,291
متعة ممارسة الأعمال التجارية.

574
01:37:22,583 --> 01:37:24,458
بفضل علم النفس العكسي الخاص بك،

575
01:37:24,666 --> 01:37:26,041
لقد نجحنا في ذلك بأمان.

576
01:37:27,541 --> 01:37:28,875
سأعطيك حصة أكبر.

577
01:37:32,250 --> 01:37:33,208
كل هذا حقيقي.

578
01:37:41,750 --> 01:37:43,250
لا أعتقد أنه من دواعي سروري.

579
01:37:45,125 --> 01:37:47,000
أنت لا تعرف إجابة اللغز على الإطلاق.

580
01:37:50,166 --> 01:37:51,333
لقد فات الأوان الآن.

581
01:37:52,250 --> 01:37:53,624
عندما تستيقظ،

582
01:37:53,666 --> 01:37:54,958
سأخبرك بالتأكيد.

583
01:38:27,916 --> 01:38:29,125
أبعد محطة.

584
01:39:06,000 --> 01:39:10,958
"ما الذي يخسره الإنسان ولا يعود إليه أبداً؟"

585
01:39:12,916 --> 01:39:15,500
"ضرطة."

586
01:39:57,375 --> 01:39:58,458
حصلت على المال.

587
01:40:00,916 --> 01:40:02,708
لا عجب أنك بحثت عن طفل.

588
01:40:03,083 --> 01:40:05,041
هذه الحركة تسمى "التجريد"، أليس كذلك؟

589
01:40:26,291 --> 01:40:27,250
خلع السترة الجلدية.

590
01:40:31,875 --> 01:40:32,916
أعطني سترتك.

591
01:40:47,041 --> 01:40:48,375
ماذا تمسك في يدك؟

592
01:41:57,958 --> 01:41:59,208
هل حان وقت الليل الآن؟

593
01:42:00,083 --> 01:42:01,041
لا.

594
01:42:02,000 --> 01:42:03,666
هل مياه المسبح زرقاء؟

595
01:42:04,375 --> 01:42:05,250
نعم.

596
01:42:08,833 --> 01:42:10,333
هل والدك كاذب؟

597
01:42:13,500 --> 01:42:14,541
لا.

598
01:42:15,000 --> 01:42:16,208
إذا كذبت،

599
01:42:16,875 --> 01:42:18,750
سوف تتمايل الإبرة الموجودة على جهاز كشف الكذب.

600
01:43:08,083 --> 01:43:09,375
لدي ابنة.

601
01:43:12,708 --> 01:43:14,958
لقد قطعنا العلاقات منذ أكثر من عشر سنوات.

602
01:43:18,875 --> 01:43:21,958
الشيء الوحيد الذي أخذته عندما هربت من المنزل

603
01:43:25,166 --> 01:43:26,541
كان هذا صندوق الغداء.

604
01:43:30,375 --> 01:43:32,625
لقد حملتها معي خلال الحرب.

605
01:43:38,083 --> 01:43:40,208
لقد قالت أنها تريد تدمير صندوق الغداء هذا.

606
01:43:42,250 --> 01:43:44,166
لمحو الأدلة

607
01:43:44,708 --> 01:43:46,500
أنني نجوت من سنوات الحرب.

608
01:44:01,125 --> 01:44:02,625
منذ بعض الوقت،

609
01:44:14,458 --> 01:44:16,708
تلقيت خبر وفاتها.

610
01:44:20,416 --> 01:44:21,583
حريق.

611
01:44:29,958 --> 01:44:31,750
بقي صندوق الغداء هذا فقط.

612
01:44:35,166 --> 01:44:36,916
لقد تعرفت عليه في لمحة.

613
01:44:46,875 --> 01:44:49,541
وكان في الداخل رسالة محترقة.

614
01:44:50,625 --> 01:44:53,208
لقد استخدمت كل الطرق العلمية تقريبًا،

615
01:44:53,791 --> 01:44:56,708
لكن لم أستطع استعادة هذه الرسالة بالكامل.

616
01:44:57,833 --> 01:44:59,958
الآن هل يمكنك أن تخبرني ما هي هذه الرسالة...

617
01:45:01,041 --> 01:45:03,000
ماذا قال بالضبط؟

618
01:45:45,583 --> 01:45:47,041
رؤية هذه الكلمات هي مثل رؤيتك.

619
01:45:50,166 --> 01:45:52,125
أكتب لك للمرة الأولى.

620
01:45:54,375 --> 01:45:56,500
لأنني لا أعرف ماذا أسميك.

621
01:46:01,958 --> 01:46:03,125
انها فارغة.

622
01:46:34,500 --> 01:46:38,375
شعرت أن تنفس "الهذيان" أصبح ضعيفًا.

623
01:46:42,791 --> 01:46:44,791
كان الوقت ينفد.

624
01:46:46,625 --> 01:46:50,583
وصلت "الهذيان" في الليلة الأخيرة من عام 1999.

625
01:47:49,458 --> 01:47:51,083
اسمحوا لي أن أسفل! اسمحوا لي أن أسفل!

626
01:48:02,250 --> 01:48:03,708
انتظر حتى أمسك بكم يا رفاق!

627
01:48:05,375 --> 01:48:06,875
اسمحوا لي أن أسفل إذا كان لديك الشجاعة!

628
01:48:14,958 --> 01:48:16,333
من هذا؟ من؟

629
01:48:17,083 --> 01:48:17,875
.لا تتحرك

630
01:48:18,000 --> 01:48:18,979
خطأي! خطأي!

631
01:48:19,021 --> 01:48:19,666
لقد أخطأت يا أخي!

632
01:48:19,708 --> 01:48:20,583
آسف! آسف!

633
01:48:29,625 --> 01:48:30,541
دعني أذهب!

634
01:48:31,875 --> 01:48:33,583
ضع ساقك للأسفل.

635
01:48:33,958 --> 01:48:35,041
آسف، آسف يا أخي.

636
01:48:39,833 --> 01:48:41,458
ما هو الوضع عند الرصيف؟

637
01:48:43,041 --> 01:48:44,625
أنا لا أفهم ما تقوله.

638
01:48:45,083 --> 01:48:47,166
قلت وما هو الوضع عند الرصيف؟

639
01:48:48,083 --> 01:48:49,708
في أي وقت يصل القارب؟

640
01:48:50,791 --> 01:48:52,437
يصل القارب في الساعة السابعة.

641
01:48:52,479 --> 01:48:54,000
لا يا رئيس.

642
01:48:54,042 --> 01:48:54,833
هل تسمعني؟

643
01:48:54,875 --> 01:48:55,958
لا تثق به.

644
01:48:56,875 --> 01:48:58,000
لا تثق به.

645
01:48:58,875 --> 01:48:59,666
أخ.

646
01:49:00,416 --> 01:49:01,875
إنه كاذب.

647
01:49:06,458 --> 01:49:08,125
مرحبًا، محطة طلبات Dangmai.

648
01:49:11,416 --> 01:49:12,208
مرحبًا.

649
01:49:12,708 --> 01:49:15,458
أريد أن أطلب أغنية للساعة السابعة.

650
01:49:16,625 --> 01:49:19,375
سيدي، ما هي الأغنية التي تريد أن تطلبها؟

651
01:49:20,708 --> 01:49:21,708
أيا كان.

652
01:49:23,125 --> 01:49:25,625
أعطني...

653
01:49:25,916 --> 01:49:27,291
أحب الاستماع لذلك...

654
01:49:27,625 --> 01:49:28,833
موسيقى البيانو.

655
01:49:30,125 --> 01:49:33,041
سيدي ما اسمك ورسالتك؟

656
01:49:34,166 --> 01:49:35,541
لا أحتاج إلى رسالة.

657
01:49:36,125 --> 01:49:37,500
أنا استخدامه بمثابة المنبه.

658
01:50:28,875 --> 01:50:30,000
ألا تخافين...

659
01:50:30,625 --> 01:50:32,583
من مطاردتهم من قبل هؤلاء الرجال الذين يرتدون معاطف المطر؟

660
01:50:37,916 --> 01:50:39,958
أنا لا أخاف من الموت!

661
01:51:01,208 --> 01:51:02,333
سامة!

662
01:51:13,333 --> 01:51:14,458
أنا لست خائفا أيضا.

663
01:51:26,166 --> 01:51:27,291
أنقذني!

664
01:51:30,708 --> 01:51:32,208
سنة جديدة سعيدة!

665
01:51:32,916 --> 01:51:34,750
نهاية العالم!

666
01:52:01,375 --> 01:52:02,541
ما اسمك؟

667
01:52:03,958 --> 01:52:05,625
أنا أبولو!

668
01:52:23,250 --> 01:52:24,833
يجب عليك فتح الأمان أولاً.

669
01:52:24,875 --> 01:52:27,166
غبي.

670
01:52:27,208 --> 01:52:28,750
هذا مسدس لعبة.

671
01:52:54,458 --> 01:52:57,083
هل تعلم أن اليوم هو نهاية العالم؟

672
01:52:58,916 --> 01:53:01,708
لماذا لم يتم تدمير العالم بعد؟

673
01:53:05,000 --> 01:53:06,125
الشمس لم تشرق بعد.

674
01:53:11,000 --> 01:53:13,083
هل لديك أي ندم؟

675
01:53:16,000 --> 01:53:17,666
أنا لم أعض أحدا أبدا.

676
01:53:20,041 --> 01:53:22,000
لم أقبل أحداً قط.

677
01:53:40,000 --> 01:53:41,208
إلى أين أنت ذاهب؟

678
01:53:51,833 --> 01:53:53,041
قالوا على الهاتف

679
01:53:53,416 --> 01:53:55,833
سوف ترسو سفينة شحن صباح الغد.

680
01:53:56,208 --> 01:53:57,916
ما هو اللون في رأيك؟

681
01:54:05,750 --> 01:54:07,250
وسيم، ادخل والعب.

682
01:54:07,750 --> 01:54:23,333
تاي تشاومي.

683
01:54:31,458 --> 01:54:32,583
مهلا، انتظر لحظة.

684
01:54:36,375 --> 01:54:36,500
أين هي؟

685
01:54:44,583 --> 01:54:45,208
يا أخي.

686
01:54:45,375 --> 01:54:46,333
هل تريد شراء بعض الحبوب؟

687
01:54:48,333 --> 01:54:49,583
ما الحبوب؟

688
01:54:49,958 --> 01:54:51,250
من أجل التحمل.

689
01:54:52,375 --> 01:54:53,833
أي نوع من التحمل؟

690
01:54:54,041 --> 01:54:55,916
يطيل حيوية الرجل!

691
01:54:57,375 --> 01:54:58,125
الحصول على حزمة؟

692
01:54:58,500 --> 01:54:59,541
أنا لا أحتاج إليها.

693
01:55:00,375 --> 01:55:01,916
لماذا تتفاخر؟

694
01:55:02,208 --> 01:55:03,416
ننسى ذلك إذا كنت لا تصدقني.

695
01:55:20,875 --> 01:55:22,666
انظروا، الطقس جميل جدا اليوم.

696
01:55:31,750 --> 01:55:32,833
لقد تعفن بسرعة كبيرة.

697
01:55:40,625 --> 01:55:41,750
تاي تشاومي.

698
01:55:42,041 --> 01:55:43,958
إذا لم تعض أحداً من قبل،

699
01:55:45,208 --> 01:55:46,333
لماذا لا تعضني؟

700
01:55:50,791 --> 01:55:52,583
أين أنت ذاهب بالضبط؟

701
01:56:07,458 --> 01:56:07,666
تريد أن تلعب؟

702
01:56:07,708 --> 01:56:08,124
الدواء.
تريد أن تلعب؟

703
01:56:08,166 --> 01:56:10,333
الدواء.
أحمر الشفاه.

704
01:56:10,375 --> 01:56:20,041
الدواء.
لا تغادر!

705
01:56:22,458 --> 01:56:23,125
ينظر.

706
01:56:25,375 --> 01:56:26,791
في السابعة من صباح اليوم،

707
01:56:27,458 --> 01:56:29,875
سوف يرسو القارب في هذا الرصيف.

708
01:56:31,416 --> 01:56:33,208
اذا كانت حقا نهاية العالم

709
01:56:34,083 --> 01:56:36,041
لن أرى شمس الغد.

710
01:56:37,000 --> 01:56:38,291
ماذا لو لم يكن كذلك؟

711
01:56:40,250 --> 01:56:43,208
ثم أستطيع أن أرى الأشعة الأولى للقرن الجديد.

712
01:56:44,833 --> 01:56:46,375
إنه مجرد شروق الشمس.

713
01:56:46,791 --> 01:56:48,250
ما هو الشيء الجيد في ذلك؟

714
01:56:51,125 --> 01:56:52,250
أنا لا أعرف أيضا.

715
01:56:53,083 --> 01:56:56,291
ألا يحب الناس رؤية شروق الشمس؟

716
01:57:58,041 --> 01:57:59,625
هذا المكان بالتأكيد لا يزال قائما

717
01:58:00,416 --> 01:58:02,041
أرواح العديد من الأطفال.

718
01:58:11,833 --> 01:58:13,541
كان هذا بمثابة حضانة.

719
01:58:16,291 --> 01:58:20,541
إذا كنت تضايقهم كما تداعب طفلاً،

720
01:58:21,791 --> 01:58:23,500
سوف يستجيبون لك.

721
01:58:53,708 --> 01:58:56,041
ألم تقل أنك ستسمح لي بالذهاب بعد هذه الليلة؟

722
01:59:00,625 --> 01:59:02,125
ألم تشرق الشمس بعد؟

723
01:59:08,000 --> 01:59:09,083
السلامة قيد التشغيل.

724
02:01:09,750 --> 02:01:12,916
مرحباً، سيد لوه.

725
02:01:27,416 --> 02:01:29,083
أريد أن أرى شروق الشمس اليوم.

726
02:01:53,916 --> 02:01:55,708
كلها أشياء عابرة.

727
02:01:57,000 --> 02:01:58,291
ما هو الشيء الجيد في ذلك؟

728
02:02:15,583 --> 02:02:16,916
بضاعتك...

729
02:02:17,333 --> 02:02:18,541
هم في الغرفة الخاصة.

730
02:02:28,250 --> 02:02:29,208
كيفية التعامل معها؟

731
02:02:30,875 --> 02:02:32,166
الدم الميت كريه الرائحة.

732
02:02:33,208 --> 02:02:36,125
رميها بعيدا.

733
02:02:36,708 --> 02:02:37,354
سوف أتعامل مع الأمر.

734
02:02:37,396 --> 02:02:38,166
ليفو، دعنا نذهب.

735
02:02:47,625 --> 02:02:48,250
السيد لوه.

736
02:02:48,500 --> 02:02:49,541
كل شيء مرتب هنا.

737
02:03:17,750 --> 02:03:18,833
أفسحوا الطريق للجميع.

738
02:03:20,833 --> 02:03:21,708
اذهب للعب في الداخل.

739
02:04:23,416 --> 02:04:24,541
السيد لوه، من فضلك.

740
02:04:37,625 --> 02:04:43,166
<i>من الصعب إتقان مهارة نادرة جدًا</i>

741
02:04:43,750 --> 02:04:45,233
<i>حاجز الحب الذي لا أستطيع تجاوزه أبدًا</i>

742
02:04:50,000 --> 02:04:55,508
<i>لا يمكن تجاوز الحلاوة الطرية</i>

743
02:04:55,875 --> 02:04:59,400
<i>التلويح بالسيف لا يؤدي إلى أي نتيجة</i>

744
02:05:01,958 --> 02:05:07,208
<i>لا يمكن قطع تدفقات المياه</i>

745
02:05:08,208 --> 02:05:11,541
<i>لا يمكن كسر عقد الحب</i>

746
02:05:14,583 --> 02:05:16,125
<i>السكين بارد</i>

747
02:05:16,708 --> 02:05:17,708
<i>العاطفة ليست</i>

748
02:05:17,750 --> 02:05:18,833
تاي تشاومي

749
02:05:19,875 --> 02:05:24,916
<i>القلب يعاني أكثر</i>

750
02:05:25,791 --> 02:05:30,833
<i>السكين القاسي لا يعرف الخطأ</i>

751
02:05:31,458 --> 02:05:36,041
<i>القدر لا يسمح إلا بتنهد العجز</i>

752
02:05:37,125 --> 02:05:42,083
<i>مواجهة الموت دون خوف</i>

753
02:05:43,958 --> 02:05:48,916
<i>الفراق يجلب الحزن للقلب</i>

754
02:05:50,083 --> 02:05:55,000
<i>كم من خيبات الأمل في الحياة</i>

755
02:05:56,208 --> 02:06:01,291
<i>لماذا كان عليها أن تختارني؟</i>

756
02:06:02,125 --> 02:06:04,333
<i>لوح بالسيف</i>

757
02:06:04,875 --> 02:06:07,250
<i>كسر العهد</i>

758
02:06:08,208 --> 02:06:13,625
<i>كان من المقدر أن يكون مقابلتك خطأً</i>

759
02:06:38,916 --> 02:06:42,166
<i>السكين القاسي لا يعرف الخطأ</i>

760
02:06:42,208 --> 02:06:43,875
قتال لي واحد لواحد!

761
02:06:44,625 --> 02:06:49,375
<i>القدر لا يسمح إلا بتنهد العجز</i>

762
02:06:50,583 --> 02:06:54,458
<i>مواجهة الموت دون خوف</i>

763
02:07:43,541 --> 02:07:44,416
اجلس.

764
02:07:57,458 --> 02:07:58,916
أليس لديك سلاح؟

765
02:08:05,000 --> 02:08:07,708
هذا من أجل حماية الشخص الذي أحبه.

766
02:08:27,458 --> 02:08:29,708
أنت لا تعرف حتى اسمي الحقيقي.

767
02:08:31,463 --> 02:08:32,217
لن تعود.

768
02:08:33,958 --> 02:08:35,458
سوف تموت حقا.

769
02:08:49,166 --> 02:08:50,500
خلع القفازات الخاصة بك.

770
02:08:53,750 --> 02:08:57,791
هل سمعتني؟

771
02:08:57,833 --> 02:08:59,375
خلع القفازات الخاصة بك.

772
02:09:11,965 --> 02:09:12,835
ترى...

773
02:09:16,125 --> 02:09:17,791
البشر هشّة.

774
02:09:20,675 --> 02:09:21,460
قريبا-

775
02:09:22,833 --> 02:09:24,208
سوف يموت فقط.

776
02:09:26,875 --> 02:09:28,458
أنا لا أريدك أن تمتص

777
02:09:28,833 --> 02:09:30,708
الدم الذي لم أعالجه.

778
02:09:32,833 --> 02:09:34,583
لأن هذا الدم بالذات،

779
02:09:35,083 --> 02:09:37,375
سوف يحولك إلى شيء مثل هؤلاء الناس.

780
02:09:38,875 --> 02:09:41,708
أبحث دائمًا عن معنى الوجود.

781
02:09:47,541 --> 02:09:48,875
لقد عشت لفترة طويلة.

782
02:09:51,041 --> 02:09:52,375
ومات زمنا طويلا.

783
02:09:55,250 --> 02:09:56,666
ولكن حتى الآن،

784
02:09:58,041 --> 02:09:59,333
ما زلت لا أعرف ...

785
02:10:00,500 --> 02:10:02,333
ما المعنى الذي يكمن وراء هذا.

786
02:10:10,083 --> 02:10:11,208
الفجر قادم.

787
02:10:13,250 --> 02:10:14,583
انا ذاهب الى النوم.

788
02:10:17,166 --> 02:10:18,083
على أية حال...

789
02:10:18,291 --> 02:10:20,250
في أعيننا، الوقت يتحرك بسرعة كبيرة.

790
02:10:21,583 --> 02:10:23,458
عندما أستيقظ، سأنسى كل شيء.

791
02:10:32,125 --> 02:10:34,791
<i>أحب ضوء الصباح</i>

792
02:10:35,250 --> 02:10:39,000
<i>شراء زهرة ماغنوليا.</i>

793
02:10:39,416 --> 02:10:43,228
<i>أشعر وكأنني في عجلة من أمري</i>

794
02:10:43,675 --> 02:10:46,127
<i>في هذه الرحلة المتسرعة.</i>

795
02:10:48,958 --> 02:10:51,750
<i>أحب ضوء الصباح</i>

796
02:10:52,250 --> 02:10:55,958
<i>شراء زهرة ماغنوليا.</i>

797
02:10:56,416 --> 02:11:00,125
<i>دعها تزدهر في داخلك</i>

798
02:11:00,750 --> 02:11:03,708
<i>مجال القلب.</i>

799
02:11:06,208 --> 02:11:10,208
<i>أنت مسافر</i>

800
02:11:10,458 --> 02:11:14,333
<i>إلى أين أنت ذاهب؟</i>

801
02:11:14,791 --> 02:11:20,333
<i>في هذا البحر الصاخب من الناس.</i>

802
02:11:22,791 --> 02:11:25,916
<i>أحب ضوء الصباح</i>

803
02:11:25,958 --> 02:11:29,875
<i>شراء زهرة ماغنوليا.</i>

804
02:11:30,291 --> 02:11:34,041
<i>دعها تستقر بجانبك</i>

805
02:11:34,375 --> 02:11:38,833
<i>تذويب الحزن.</i>

806
02:15:22,592 --> 02:15:23,632
إنها الساعة السابعة.

807
02:15:28,793 --> 02:15:29,542
يذهب.

808
02:15:41,333 --> 02:15:42,750
هل سيكون هناك حقا قارب؟

809
02:15:47,958 --> 02:15:49,208
قارب أحمر.

810
02:15:50,083 --> 02:15:51,125
كل هذا حقيقي.

811
02:15:51,583 --> 02:15:53,250
موسيقى البيانو حقيقية أيضًا.

812
02:15:54,125 --> 02:15:55,708
حبوب التحمل حقيقية أيضًا.

813
02:15:57,166 --> 02:15:58,750
أبولو حقيقي أيضًا.

814
02:16:00,416 --> 02:16:01,708
أنت حقيقي أيضًا.

815
02:16:13,166 --> 02:16:14,583
سأذهب لفك الحبل.

816
02:16:52,083 --> 02:16:54,708
لدي سر لم أخبرك به بعد

817
02:17:00,250 --> 02:17:01,833
كنت أعرف ذلك منذ فترة طويلة.

818
02:17:05,832 --> 02:17:06,667
تعال.

819
02:17:46,674 --> 02:17:47,711
الدفة اليسرى.

820
02:17:49,411 --> 02:17:51,542
-الدفة اليسرى. -الدفة اليسرى.

0
02:17:57,172 --> 02:18:00,707
-القوة الكاملة للأمام. -القوة الكاملة للأمام.

0
02:18:12,832 --> 02:18:14,044
حيادي.

0
02:18:15,507 --> 02:18:16,756
العودة إلى الضرع الأيمن.

0
02:18:19,041 --> 02:18:20,207
يعكس.

0
02:18:30,006 --> 02:18:33,547
-يعكس. -يعكس.

0
02:18:52,147 --> 02:18:54,875
القوة الكاملة للأمام. القوة الكاملة للأمام.

0
02:19:07,711 --> 02:19:09,335
انطلقت!

0
02:19:09,347 --> 02:19:10,959
انطلقت!!! <i>(في انسجام تام)</i>

821
02:19:51,750 --> 02:19:52,958
انت لا تعرف...

822
02:19:54,166 --> 02:19:55,208
بلدي الحقيقي ...

823
02:19:55,732 --> 02:19:56,932
اسم.

824
02:20:02,456 --> 02:20:03,956
لا أهتم.

0
02:20:08,761 --> 02:20:09,382
و...

825
02:20:09,708 --> 02:20:11,166
عمري...

826
02:20:13,666 --> 02:20:15,166
أنت لا تعرف أيضا.

827
02:20:20,916 --> 02:20:22,208
لا أهتم.

828
02:20:36,833 --> 02:20:39,000
في الواقع، لقد ماتت منذ فترة طويلة.

829
02:20:44,541 --> 02:20:46,458
أنا مصاص دماء.

830
02:20:51,708 --> 02:20:53,875
أنا حقا لا أهتم.

831
02:21:10,083 --> 02:21:11,541
لقد اقترب الفجر.

832
02:21:13,833 --> 02:21:15,083
أنا خائف.

833
02:21:18,375 --> 02:21:19,583
أنا خائف من الألم.

834
02:21:54,375 --> 02:21:55,833
عضني.

835
02:23:33,458 --> 02:23:34,458
عند هذه النقطة،

836
02:23:34,958 --> 02:23:36,416
لها،

837
02:23:36,583 --> 02:23:38,916
لقد كانت مجرد ساعتين قصيرتين أو نحو ذلك.

838
02:23:39,833 --> 02:23:42,041
لكن بالنسبة لهذا "المهذي"

839
02:23:42,750 --> 02:23:45,083
لقد مرت مائة سنة.

840
02:23:50,250 --> 02:23:53,083
لقد اقتحمت حلم "Deliriant" الأخير،

841
02:23:54,166 --> 02:23:57,208
مما جعله يعتقد أنه عاد إلى جانب والدته.

842
02:29:11,458 --> 02:29:14,000
وفي اللحظة الأخيرة من موته التام،

843
02:29:14,666 --> 02:29:18,416
لقد فهمت ما كان "الهذيان" يتشبث به حقًا.

844
02:29:19,375 --> 02:29:22,125
لذلك قررت استخدام ذلك القديم،

845
02:29:22,541 --> 02:29:24,458
فن السينما المنسية

846
02:29:24,750 --> 02:29:26,875
للتحدث معه للمرة الأخيرة.

847
02:29:55,666 --> 02:30:02,870
لكننا كنا جميعًا هياكل عظمية في التاريخ.
أنت الآن خارج الشاشة الفضية.

848
02:30:03,012 --> 02:30:11,216
الوداع رغم أن هذا الحلم مليئ بالألم!
وداعاً، رغم أن هذا الحلم قد انهار بالفعل!

849
02:31:14,625 --> 02:31:41,333
النهاية

850
02:32:28,416 --> 02:32:33,500
فيلم للمخرج بي غان


