1
00:01:15,040 --> 00:01:20,000
1985 Creazione dell'intelligence francese
unità segreta Alpha Cell.

2
00:01:21,480 --> 00:01:25,540
Include accuratamente selezionati
agenti il cui compito è eliminare le persone,

3
00:01:25,680 --> 00:01:26,980
evocato dai nemici della Francia.

4
00:01:30,380 --> 00:01:33,460
Le loro operazioni e personalità sono tenute sotto controllo
stretto segreto.

5
00:01:37,720 --> 00:01:40,440
Raqqa. Siria. 2018

6
00:03:01,960 --> 00:03:04,720
Potenziale rapporto di osservazione
scopo.

7
00:03:07,040 --> 00:03:10,860
Tutti i visitatori negli ultimi giorni.

8
00:03:52,519 --> 00:03:53,519
da solo,

9
00:03:54,080 --> 00:03:55,360
uno, uno, tre.

10
00:03:56,400 --> 00:03:59,560
Interessante. Uno, uno, tre.

11
00:04:09,180 --> 00:04:11,520
Uno, uno, tre.

12
00:04:12,000 --> 00:04:14,640
All'inizio erano due. Questo è un codice.

13
00:04:15,260 --> 00:04:16,380
Per conto nostro.

14
00:04:18,060 --> 00:04:19,060
I primi due.

15
00:04:19,959 --> 00:04:21,000
Poi da solo.

16
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
Uno - tre.

17
00:04:23,600 --> 00:04:25,520
È arrivato un visitatore.

18
00:04:26,100 --> 00:04:29,920
Ho bussato. E ha consegnato il pacco.

19
00:04:30,400 --> 00:04:31,600
Grande.

20
00:06:50,030 --> 00:06:51,310
Abbiamo ospiti non invitati.

21
00:06:52,630 --> 00:06:53,630
Tutto qui.

22
00:06:58,390 --> 00:06:59,390
Vieni qui velocemente.

23
00:07:15,390 --> 00:07:16,510
Verifica la tua identità.

24
00:07:16,750 --> 00:07:17,750
Cagna.

25
00:07:21,800 --> 00:07:23,180
Identità confermata.

26
00:07:27,060 --> 00:07:28,760
Spostarsi al punto di evacuazione.

27
00:07:55,350 --> 00:07:56,350
Sgombrare l'area.

28
00:07:57,030 --> 00:08:01,350
Non si è parlato dell'omicidio di una donna e di bambini
discorso. Ti è stato dato un ordine diretto.

29
00:08:07,910 --> 00:08:09,710
Ordine di sgombrare la zona. Fallo.

30
00:08:18,290 --> 00:08:19,290
Confermo, Alex.

31
00:08:21,890 --> 00:08:23,850
L'operazione è confermata. Sgombrare l'area.

32
00:10:08,680 --> 00:10:11,200
Essaouira, Marocco, 7 anni dopo.

33
00:10:35,020 --> 00:10:36,020
Ragazzi, dove state andando?

34
00:10:37,380 --> 00:10:38,380
Andare.

35
00:10:57,390 --> 00:10:58,750
Buongiorno. Ciao.

36
00:10:59,630 --> 00:11:00,750
Grazie per oggi.

37
00:11:50,860 --> 00:11:52,000
Vuoi parlare?

38
00:11:54,240 --> 00:11:55,560
Non ho niente.

39
00:11:56,020 --> 00:11:57,260
Va tutto bene.

40
00:12:36,460 --> 00:12:37,460
Dai, muoviti.

41
00:12:39,280 --> 00:12:42,240
Vai avanti, non esitare. Chi vuoi che lo facciamo?
aspettato?

42
00:12:42,460 --> 00:12:44,320
Adesso partirai con noi.

43
00:12:44,960 --> 00:12:45,960
Andiamo.

44
00:12:48,800 --> 00:12:51,620
Nasim, dimmelo e ti lascerò andare a casa.

45
00:12:52,340 --> 00:12:54,140
Rimasi in silenzio. Che cosa?

46
00:12:54,340 --> 00:12:55,340
Rimasi in silenzio.

47
00:12:55,720 --> 00:12:56,720
Silenzioso?

48
00:12:57,280 --> 00:12:59,140
Con cosa ti hanno scambiato?

49
00:12:59,480 --> 00:13:01,900
Lo giuro. A chi l'hai detto?

50
00:13:02,540 --> 00:13:04,340
Sto parlando con te.

51
00:13:04,810 --> 00:13:06,330
Perché ti hanno lasciato andare?

52
00:13:20,330 --> 00:13:22,010
Papà ti amava moltissimo.

53
00:13:22,890 --> 00:13:24,970
Devi schiacciare la famiglia in quel modo.

54
00:13:26,150 --> 00:13:27,150
A cui?

55
00:13:27,570 --> 00:13:30,350
A cui? A chi ci hai consegnato? Parlare!

56
00:13:30,790 --> 00:13:31,790
A cui?

57
00:13:32,160 --> 00:13:33,660
A chi ci hai consegnato?

58
00:13:33,940 --> 00:13:35,220
Parla forte, bastardo!

59
00:13:38,500 --> 00:13:40,660
Questa è una sciocchezza. Di cosa stai parlando?

60
00:13:41,720 --> 00:13:44,500
Sciocchezze, eh? È un poliziotto, Rafin, è un poliziotto da poco.

61
00:13:45,220 --> 00:13:46,660
Quel piccolo poliziotto, ricordi?

62
00:13:50,140 --> 00:13:51,420
Cosa ne pensi, fratello?

63
00:14:08,860 --> 00:14:09,940
Facciamo colazione?

64
00:14:11,200 --> 00:14:12,660
Se vuoi.

65
00:14:16,020 --> 00:14:17,700
Vado a vestirmi.

66
00:14:29,140 --> 00:14:35,240
Ho un lavoro così difficile, ma io
Amo le cose semplici.

67
00:14:37,320 --> 00:14:38,580
Una mossa.

68
00:14:39,220 --> 00:14:40,880
Un clic.

69
00:14:45,660 --> 00:14:47,380
Un tocco.

70
00:14:51,900 --> 00:14:53,480
L'amore di uno.

71
00:14:54,220 --> 00:14:55,720
Un clic.

72
00:14:56,560 --> 00:14:58,080
Un esperto.

73
00:15:15,020 --> 00:15:16,840
Dai, non essere nervoso, dimmelo.

74
00:15:19,060 --> 00:15:20,060
BENE?

75
00:15:22,820 --> 00:15:23,820
Che cosa?

76
00:15:25,680 --> 00:15:26,680
Non vuoi?

77
00:15:29,360 --> 00:15:30,540
E se no?

78
00:15:31,240 --> 00:15:33,020
Non posso essere arrabbiato con te.

79
00:15:34,920 --> 00:15:36,480
Sono solo preoccupato.

80
00:15:42,040 --> 00:15:43,620
Sai che sono nelle vicinanze.

81
00:15:45,710 --> 00:15:46,710
Sì, lo so.

82
00:16:05,650 --> 00:16:07,710
Sta andando tutto secondo i piani? Ovviamente.

83
00:16:07,930 --> 00:16:08,930
Bene.

84
00:16:11,030 --> 00:16:12,410
Posso darti un passaggio?

85
00:16:12,810 --> 00:16:15,070
SÌ. Mi prenderò cura di te.

86
00:16:42,220 --> 00:16:43,360
Che razza di caos è questo?

87
00:16:44,020 --> 00:16:45,800
Aiuto, hanno sparato a un uomo.

88
00:16:47,940 --> 00:16:49,120
Chiami un'ambulanza.

89
00:16:50,900 --> 00:16:52,260
Devi chiudere la ferita.

90
00:16:55,460 --> 00:16:56,680
La perdita di sangue è grave.

91
00:17:02,200 --> 00:17:03,200
Aspettare.

92
00:17:20,079 --> 00:17:21,079
Non puoi andare oltre.

93
00:17:46,280 --> 00:17:47,460
Lo troverò.

94
00:17:48,520 --> 00:17:49,520
Prometto.

95
00:17:58,220 --> 00:17:59,220
Tornerò presto.

96
00:18:46,060 --> 00:18:47,920
Abbiamo raccolto tutti i filmati dalle telecamere locali.

97
00:18:48,960 --> 00:18:54,200
Penso che abbia qualcosa a che fare con Corey, il padre di quelli
che ha compiuto l'attentato. Li abbiamo notati

98
00:18:54,200 --> 00:18:55,200
simbolismo.

99
00:19:00,320 --> 00:19:01,720
Merda. Che cosa?

100
00:19:02,180 --> 00:19:03,180
Giudice.

101
00:19:03,740 --> 00:19:06,220
Dice che non hanno prove concrete
per arresto.

102
00:19:09,480 --> 00:19:10,480
E cosa?

103
00:19:11,420 --> 00:19:13,680
Torneranno se scoprono che è vivo.

104
00:19:15,150 --> 00:19:16,450
Non c'è niente che io possa fare.

105
00:19:16,730 --> 00:19:17,730
Questo è l'ordine.

106
00:19:21,890 --> 00:19:24,650
Ti manderò l'indirizzo del mio appartamento a
Azzurro.

107
00:19:25,650 --> 00:19:27,150
Puoi nasconderlo lì.

108
00:19:27,830 --> 00:19:29,210
Deve sopravvivere.

109
00:19:29,970 --> 00:19:30,970
Prenditi cura di lui.

110
00:20:18,440 --> 00:20:19,740
Sembra una scena di un film.

111
00:20:21,940 --> 00:20:24,360
Sì, era atmosferico, niente
dimmi tu.

112
00:20:29,200 --> 00:20:30,200
Sto ascoltando.

113
00:20:30,900 --> 00:20:33,420
Ho bisogno dei fratelli Curry. Dove stai andando?
vestito?

114
00:20:34,100 --> 00:20:35,100
Uscire.

115
00:21:26,030 --> 00:21:27,030
In ginocchio.

116
00:21:27,590 --> 00:21:28,990
In ginocchio!

117
00:23:04,110 --> 00:23:05,530
Salita. Le mani dietro la testa.

118
00:23:06,190 --> 00:23:07,190
Veloce.

119
00:23:07,530 --> 00:23:08,530
Alzarsi.

120
00:23:37,960 --> 00:23:38,960
Marrakech.

121
00:23:44,640 --> 00:23:45,640
Buongiorno.

122
00:23:51,300 --> 00:23:52,600
L'articolo arriverà venerdì.

123
00:23:54,420 --> 00:23:56,300
Ti diranno dove ritirare il contenitore.

124
00:24:01,900 --> 00:24:03,300
Vuoi 400 dollari?

125
00:24:03,520 --> 00:24:08,400
Trova il sito 1xbet, ottieni un bonus per
registrati e piazza scommesse su qualsiasi

126
00:24:27,740 --> 00:24:28,740
Papà.

127
00:24:29,520 --> 00:24:30,760
Mio caro.

128
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
Kamal e Rami.

129
00:24:36,940 --> 00:24:38,600
Sono stati uccisi ieri notte.

130
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
Chi?

131
00:24:47,980 --> 00:24:48,980
Francese.

132
00:24:49,440 --> 00:24:51,380
Moglie di un poliziotto di Assaouira.

133
00:24:53,600 --> 00:24:55,460
È stata arrestata nell'hamam di Jamel.

134
00:25:48,560 --> 00:25:49,560
Prendimelo.

135
00:25:52,260 --> 00:25:54,220
Sì, stavo proprio per chiamarti.

136
00:25:54,820 --> 00:25:55,980
Chi li ha uccisi?

137
00:25:56,660 --> 00:25:58,660
Non sappiamo ancora nulla, ci sono pochi dati.

138
00:25:59,260 --> 00:26:00,720
Contattami immediatamente.

139
00:26:01,100 --> 00:26:02,320
Sì, lo farò.

140
00:26:02,820 --> 00:26:04,060
Voglio sapere tutto di lei.

141
00:26:04,560 --> 00:26:05,620
Naturalmente ti capisco.

142
00:26:22,230 --> 00:26:26,430
Instabilità geopolitica
ci fa riconsiderare il nostro

143
00:26:26,430 --> 00:26:33,170
contesto del crescente terrorismo in Africa, nel sud
-Asia orientale e Avarian

144
00:26:33,410 --> 00:26:38,110
I nemici sfruttano la vulnerabilità di questi
regioni mentre i nostri paesi stanno vivendo

145
00:26:38,110 --> 00:26:40,310
creare condizioni favorevoli per loro
suolo.

146
00:26:46,310 --> 00:26:48,410
I figli di Corey sono stati uccisi da una donna francese.

147
00:26:54,030 --> 00:26:58,130
Come direttore dell'intelligence straniera, tu
pensi che i tuoi metodi siano compatibili con

148
00:26:58,130 --> 00:26:59,470
e i valori della nostra società?

149
00:27:01,850 --> 00:27:07,510
La guerra al terrorismo non è un problema
risposta militare. Dobbiamo ripensare

150
00:27:07,510 --> 00:27:08,650
approcci e metodi.

151
00:27:09,330 --> 00:27:13,350
Ciò richiede attività sociali, educative,
culturale, politico e

152
00:27:13,350 --> 00:27:14,430
misure diplomatiche.

153
00:27:35,190 --> 00:27:37,090
Fascicolo. Identificazione forense.

154
00:27:40,630 --> 00:27:44,150
La lotta al terrorismo significa rifiuto
dai principi per i quali combatti?

155
00:27:46,690 --> 00:27:50,810
Dobbiamo prepararci per sfide sempre più difficili
e situazioni imprevedibili.

156
00:27:51,690 --> 00:27:56,530
E dobbiamo fare del nostro meglio per farlo
ciò che può accadere non finirà

157
00:27:56,530 --> 00:27:57,530
è successo.

158
00:27:59,510 --> 00:28:00,790
Era lei.

159
00:28:03,600 --> 00:28:04,600
Non capisco.

160
00:28:07,640 --> 00:28:09,640
A meno che non lavori per qualcun altro.

161
00:28:09,980 --> 00:28:11,060
No, ne dubito.

162
00:28:12,260 --> 00:28:14,540
Dopo il cancro se ne andò e ne iniziò uno nuovo
vita.

163
00:28:19,280 --> 00:28:21,320
I servizi Barakan riusciranno a raggiungerci?

164
00:28:24,880 --> 00:28:26,700
Ufficialmente gli integratori alimentari non esistono più.

165
00:28:27,520 --> 00:28:29,220
Non troveranno nulla su di lei.

166
00:28:29,880 --> 00:28:31,840
Ma il problema è Mansouri Kori.

167
00:28:33,160 --> 00:28:35,060
Vorrà vendicare i suoi figli.

168
00:28:37,300 --> 00:28:40,500
Vai a Marrakech e mostra a Mansur il tuo
lealtà.

169
00:28:41,320 --> 00:28:44,260
Spiegagli tutto, aiutalo e dagli tutto,
qualunque cosa voglia.

170
00:28:45,900 --> 00:28:47,020
Qualunque cosa vuole?

171
00:28:47,920 --> 00:28:48,920
Giusto.

172
00:28:49,800 --> 00:28:52,900
Abbiamo bisogno delle sue informazioni, non semplicemente di un'altra.
attacco terroristico

173
00:29:23,250 --> 00:29:29,010
Sottotitoli realizzati da DimaTorzok

174
00:30:33,070 --> 00:30:34,470
Nora si prenderà cura di Ilyat.

175
00:30:50,350 --> 00:30:51,370
Puoi spiegare?

176
00:30:58,670 --> 00:31:00,550
Se rimani in silenzio, non ti aiuterò.

177
00:31:22,260 --> 00:31:24,340
Tra tre giorni il caso verrà trasferito
ulteriormente.

178
00:32:11,129 --> 00:32:12,810
Accedi. Allora cosa farai?

179
00:32:14,730 --> 00:32:15,730
Tutto quello che posso.

180
00:32:16,610 --> 00:32:17,650
Affiderò il caso a Constant.

181
00:32:19,050 --> 00:32:20,270
Non puoi lasciarla lì.

182
00:32:21,130 --> 00:32:23,270
So che ti è cara, ma lo sai
regole.

183
00:32:27,690 --> 00:32:30,590
Scusa. Sì, il tuo volo è confermato.

184
00:32:37,000 --> 00:32:39,180
Non prometto nulla, ma farò cosa
Posso.

185
00:33:44,540 --> 00:33:45,540
Quali sono le novità?

186
00:33:45,840 --> 00:33:48,660
Mercoledì sarà trasferita in carcere alle due.
Ayzuba.

187
00:33:50,720 --> 00:33:52,460
Vogliono fare di lei un esempio.

188
00:33:52,700 --> 00:33:53,700
Capire.

189
00:34:05,220 --> 00:34:06,220
Hai visto Mansour?

190
00:34:06,440 --> 00:34:08,000
Non da quando abbiamo parlato.

191
00:34:08,760 --> 00:34:10,460
Adesso è pericoloso. SÌ.

192
00:34:11,780 --> 00:34:13,280
Dobbiamo calmarlo in qualche modo.

193
00:34:16,300 --> 00:34:17,300
E il carico?

194
00:34:17,760 --> 00:34:19,980
Sono in orario, la nave sarà puntuale.

195
00:34:20,940 --> 00:34:23,620
Lo consegnerò all'area di riconsegna come
solo io posso.

196
00:34:26,679 --> 00:34:27,679
Aspetterò.

197
00:34:29,159 --> 00:34:30,620
Non preoccuparti così tanto.

198
00:34:30,960 --> 00:34:32,139
Smettila di darmi lezioni.

199
00:34:54,159 --> 00:34:55,159
Sono qui.

200
00:35:19,800 --> 00:35:20,900
Signor Karim.

201
00:35:21,810 --> 00:35:24,410
Caro amico, per favore accetta il nostro sincero
condoglianze.

202
00:35:32,250 --> 00:35:35,930
Apparteniamo a Dio ed è a Lui che noi
Torniamo indietro.

203
00:35:51,050 --> 00:35:52,250
Era sicuramente lei.

204
00:35:56,750 --> 00:35:58,730
Ho detto: niente testimoni.

205
00:35:59,930 --> 00:36:01,390
È riuscita miracolosamente a sopravvivere.

206
00:36:02,950 --> 00:36:04,370
Ma non è più in affari.

207
00:36:05,930 --> 00:36:10,330
Sa solo che era il più grande
fornitore di armi per l'ISIS e su di noi

208
00:36:10,330 --> 00:36:11,330
niente.

209
00:36:13,950 --> 00:36:16,050
Hai commesso un grave errore.

210
00:36:22,600 --> 00:36:24,820
Capisco la tua rabbia, ma non c'è bisogno di avere fretta.

211
00:36:26,540 --> 00:36:29,460
Ora non è il momento di attirare l'attenzione, e
Sei stato tu a insistere su questo.

212
00:36:34,660 --> 00:36:35,780
Cerchiamo di capirlo.

213
00:36:39,560 --> 00:36:41,260
Stai chiedendo troppo.

214
00:36:42,740 --> 00:36:43,840
Ma abbiamo dato abbastanza.

215
00:37:36,410 --> 00:37:38,250
Ciao. E' pronta per il trasferimento.

216
00:37:38,490 --> 00:37:40,110
Ok, ti ​​ho capito. Sto andando giù.

217
00:37:46,990 --> 00:37:50,570
Potresti per favore controllare questo rapporto?

218
00:38:07,720 --> 00:38:08,720
Andiamo.

219
00:38:10,500 --> 00:38:11,620
Girati.

220
00:38:13,260 --> 00:38:14,380
Andiamo.

221
00:38:15,760 --> 00:38:17,560
Non muoverti.

222
00:38:18,380 --> 00:38:20,180
Serve il codice porta 11.

223
00:38:21,460 --> 00:38:25,680
Codice porta 36215.

224
00:38:48,140 --> 00:38:49,720
Stare in piedi. Fammi uscire.

225
00:38:50,600 --> 00:38:54,080
Andiamo. Girati. Calmati e basta.
Veloce.

226
00:38:54,400 --> 00:38:57,760
Andiamo. E lasciami uscire. Apri la porta.

227
00:38:59,620 --> 00:39:00,620
Aprilo.

228
00:39:06,880 --> 00:39:07,880
Uscire.

229
00:39:36,580 --> 00:39:38,040
Indietro! Indietro!

230
00:41:48,730 --> 00:41:49,730
Seguitela!

231
00:43:43,200 --> 00:43:44,320
Carica posizione.

232
00:43:51,320 --> 00:43:52,360
Sì, ciao.

233
00:43:53,040 --> 00:43:54,040
Parlare.

234
00:43:54,680 --> 00:43:57,520
Mansur ha inviato la sua gente. E' morta.

235
00:43:57,940 --> 00:43:58,940
Hai visto il corpo?

236
00:43:59,760 --> 00:44:01,860
No, ma... dobbiamo assicurarcene.

237
00:44:04,400 --> 00:44:06,200
Bene. E la consegna?

238
00:44:07,160 --> 00:44:09,120
Venerdì sarà nel porto di Casablanca.

239
00:45:05,230 --> 00:45:06,230
Tranquillo.

240
00:45:08,030 --> 00:45:09,030
Tranquillo.

241
00:45:21,130 --> 00:45:22,190
Come sta?

242
00:45:22,570 --> 00:45:24,070
Ancora incosciente.

243
00:46:51,200 --> 00:46:52,480
E-mail.

244
00:46:56,460 --> 00:47:00,180
Avviso tempesta. Domani ci saranno raffiche.
Ci vediamo domani sul tetto.

245
00:47:02,580 --> 00:47:04,120
Ci vediamo dopo, John.

246
00:47:30,250 --> 00:47:31,250
Non capisco niente.

247
00:47:33,150 --> 00:47:34,550
Devi vedere questo.

248
00:47:35,630 --> 00:47:37,030
Appena intercettato.

249
00:47:37,730 --> 00:47:39,610
Aveva un appuntamento a mezzogiorno.

250
00:47:39,950 --> 00:47:41,310
Ho appena scritto.

251
00:47:54,950 --> 00:47:57,430
Giovanna? E' viva.

252
00:47:58,280 --> 00:47:59,279
Cosa hai detto?

253
00:47:59,280 --> 00:48:03,080
Abbiamo intercettato il messaggio. E' più probabile
Nel complesso, è già in viaggio per Es-Suwailu.

254
00:48:04,920 --> 00:48:07,060
Ti manderò i dati. Me ne occuperò io.

255
00:48:09,260 --> 00:48:11,080
Non puoi nemmeno trovarlo.

256
00:48:11,340 --> 00:48:12,340
Ti avevo avvertito.

257
00:48:12,620 --> 00:48:14,340
Non esitate, lavoriamo.

258
00:48:14,700 --> 00:48:15,920
Ma stai scherzando?

259
00:48:16,440 --> 00:48:17,440
Ci vediamo al porto.

260
00:48:18,540 --> 00:48:20,340
Concordato? Prendimelo.

261
00:48:20,840 --> 00:48:22,380
Oppure è tutto finito per te.

262
00:48:22,800 --> 00:48:26,860
Abbiamo già concordato di scambiare armi
informazioni, ma non c'è tempo per cercarle.

263
00:49:26,730 --> 00:49:27,730
Non c'è bisogno.

264
00:49:28,870 --> 00:49:29,870
Siamo una famiglia.

265
00:49:30,790 --> 00:49:32,190
Non posso accettarlo.

266
00:49:32,470 --> 00:49:35,170
Solo che non so se posso restituirlo. Non
preoccupazione.

267
00:49:36,270 --> 00:49:37,570
Mi prenderò cura di lui.

268
00:49:38,590 --> 00:49:39,590
Vai, tesoro.

269
00:49:41,870 --> 00:49:43,190
Ti ama moltissimo.

270
00:50:06,120 --> 00:50:07,960
Sei pronto? Mi servono le riprese della scena.

271
00:50:11,760 --> 00:50:12,760
Non li vedo.

272
00:50:13,340 --> 00:50:14,340
ca.

273
00:50:18,740 --> 00:50:19,740
Più vicino, ancora più vicino.

274
00:50:20,660 --> 00:50:23,260
Sarà difficile notarli. Potrebbero esserlo
sotto un ombrellone.

275
00:50:35,820 --> 00:50:37,140
Sono solidale con Ilyas.

276
00:50:38,300 --> 00:50:39,540
Si sente meglio adesso.

277
00:50:42,040 --> 00:50:43,040
Ecco qui.

278
00:50:43,940 --> 00:50:45,040
Stai attento.

279
00:50:46,300 --> 00:50:47,780
Mansur non lo lascerà andare.

280
00:50:51,100 --> 00:50:52,340
Anche io.

281
00:50:53,620 --> 00:50:55,500
Stavo solo seguendo Joanna.

282
00:50:56,200 --> 00:50:57,880
Mi ha portato a Mansur.

283
00:50:59,080 --> 00:51:01,400
È stato lui a costituirne la fonte fin dai razzi.

284
00:51:01,880 --> 00:51:05,080
È diventato il più grande fornitore di armi
per l’Isis non è disponibile.

285
00:51:05,800 --> 00:51:07,600
E Joanna lo copre.

286
00:51:13,860 --> 00:51:15,200
Forse caffè?

287
00:51:17,600 --> 00:51:18,780
Niente zucchero?

288
00:51:33,260 --> 00:51:34,260
Vieni, Giovanna.

289
00:51:35,480 --> 00:51:37,880
SÌ? Niente è visibile.

290
00:51:38,200 --> 00:51:39,680
Manda lì dei rinforzi.

291
00:51:51,440 --> 00:51:55,260
È responsabile delle trattative con Mansur.

292
00:51:56,200 --> 00:51:58,380
Si definisce francese e vende tappeti.

293
00:51:58,880 --> 00:52:01,360
Ha un negozio nelle cantine di Marrakesh.

294
00:52:04,839 --> 00:52:06,180
Per ora, è tutto quello che so.

295
00:52:07,540 --> 00:52:09,200
Mi prenderò cura di lui, lo farò parlare.

296
00:52:13,040 --> 00:52:18,120
Prometti che te ne andrai.

297
00:52:49,900 --> 00:52:51,420
Non posso andarmene.

298
00:52:51,860 --> 00:52:52,860
Non posso.

299
00:52:53,920 --> 00:52:54,920
Per favore.

300
00:53:31,320 --> 00:53:32,520
Sto ascoltando. Non sono qui.

301
00:53:33,920 --> 00:53:35,000
Controlla gli altri tetti.

302
00:53:48,860 --> 00:53:49,380
Alex

303
00:53:49,380 --> 00:53:56,280
già

304
00:53:56,280 --> 00:53:57,280
sulla strada.

305
00:53:58,580 --> 00:54:00,460
Ti dirà dove cercare il francese.

306
00:54:04,640 --> 00:54:06,160
Trovato. Ingrandire

307
00:54:07,080 --> 00:54:08,080
A sinistra.

308
00:54:09,280 --> 00:54:10,940
Di più, di più, di più. Più vicino.

309
00:54:12,240 --> 00:54:13,920
Avanti ancora. Più vicino, più vicino.

310
00:54:15,620 --> 00:54:16,800
Di più, di più, di più.

311
00:54:22,920 --> 00:54:24,320
Non abbiamo trovato nulla.

312
00:54:25,840 --> 00:54:27,980
Se si sono incontrati, lei andrà
francese.

313
00:54:30,880 --> 00:54:31,880
Collego Alex.

314
00:54:37,230 --> 00:54:38,230
Casablanca.

315
00:55:27,500 --> 00:55:32,580
Signore? SÌ? Non sai dov'è il negozio
Francese? Vende tappeti. Tappeti?

316
00:55:32,740 --> 00:55:33,740
direttamente a te.

317
00:56:25,810 --> 00:56:28,530
La particolarità di questo tappeto è che è realizzato in
coloranti naturali.

318
00:56:30,070 --> 00:56:31,110
Il giallo è zafferano.

319
00:56:32,530 --> 00:56:34,510
Il rosso è il colore del papavero. Blu – cobalto.

320
00:56:35,050 --> 00:56:39,550
Ne ho un altro laggiù, solo un po'
colori più piccoli ma più luminosi. Lo porterò.

321
00:56:40,410 --> 00:56:41,410
Solo un secondo. Grazie.

322
00:58:22,100 --> 00:58:23,100
Con calma.

323
00:58:32,760 --> 00:58:34,620
Hai avuto paura, francese?

324
00:58:36,860 --> 00:58:38,740
Hai scelto un normale venditore ambulante.

325
00:58:39,740 --> 00:58:41,140
Qualcuno più grande prenderà il mio posto.

326
00:58:41,780 --> 00:58:42,820
Dove toccare?

327
00:58:51,880 --> 00:58:53,420
Capisci almeno quello che stai facendo?

328
00:58:53,980 --> 00:58:54,980
Parlerai.

329
00:58:59,000 --> 00:59:00,000
Fermata.

330
00:59:00,700 --> 00:59:02,600
Questo è tutto, sono d'accordo su tutto.

331
00:59:07,260 --> 00:59:09,460
Dov'è Mansur? Non lo so.

332
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
Calmati.

333
00:59:15,700 --> 00:59:17,980
Il loro uomo ha intercettato un carico di armi.

334
00:59:18,220 --> 00:59:20,440
E Mansur è pronto a fornire dati.

335
00:59:21,280 --> 00:59:22,960
Farò uno scambio. Quando?

336
00:59:23,540 --> 00:59:25,000
Oggi alle 22:00.

337
00:59:25,580 --> 00:59:27,700
Dove? Al porto.

338
00:59:28,780 --> 00:59:29,880
Basta, lasciami andare.

339
00:59:53,740 --> 00:59:55,580
L'abbiamo persa, è scomparsa.

340
00:59:57,200 --> 00:59:58,660
Sta guidando a gas.

341
00:59:59,340 --> 01:00:00,940
Controlla tutti i percorsi possibili.

342
01:00:06,280 --> 01:00:08,540
Non esistono più vie dirette del gas.

343
01:00:08,900 --> 01:00:09,900
Controlla tutto.

344
01:00:10,220 --> 01:00:12,620
Taxi, autobus, treni. Ha bisogno
intercettare.

345
01:01:08,940 --> 01:01:10,180
Ebbene, ho scoperto una cosa.

346
01:01:13,460 --> 01:01:14,460
Eccola.

347
01:01:14,580 --> 01:01:16,560
Vuole prendere il treno per Gaza.

348
01:01:18,100 --> 01:01:19,860
Quindi questa è la composizione 626.

349
01:01:20,220 --> 01:01:21,220
Stazione Atlante.

350
01:01:21,800 --> 01:01:22,920
Partenza 5 -50.

351
01:01:36,360 --> 01:01:38,380
Avvisare i servizi Markant. Mangiare.

352
01:03:24,640 --> 01:03:25,640
Fermati, fermati, fermati!

353
01:04:19,210 --> 01:04:20,210
Ha bisogno di essere trovata.

354
01:05:30,759 --> 01:05:32,860
Documenti. Spara al vetro.

355
01:05:57,360 --> 01:05:58,360
Andare avanti.

356
01:06:59,660 --> 01:07:02,020
Apri questo e anche questo.

357
01:07:10,540 --> 01:07:12,260
E un altro più lontano.

358
01:07:29,230 --> 01:07:30,490
Vuoi 400 dollari?

359
01:07:30,830 --> 01:07:35,650
Trova il sito 1xbet, ottieni un bonus per
registrati e piazza scommesse su qualsiasi

360
01:07:41,690 --> 01:07:42,770
Tutto è a posto.

361
01:07:48,450 --> 01:07:50,150
Sì, va tutto bene.

362
01:08:48,240 --> 01:08:49,319
Sembri stanco.

363
01:08:53,399 --> 01:08:56,220
Da quando sei coinvolto in cose del genere?
problemi?

364
01:08:57,819 --> 01:08:59,000
Abbiamo salvato vite umane.

365
01:09:00,040 --> 01:09:01,340
Ma a quale costo?

366
01:09:01,979 --> 01:09:02,979
Qualunque.

367
01:09:06,160 --> 01:09:08,720
La vita non è pacifica, ma tu non sei morto.

368
01:09:09,660 --> 01:09:10,740
Non sto parlando di me stesso.

369
01:09:16,370 --> 01:09:17,609
Non avevamo scelta.

370
01:09:20,189 --> 01:09:21,290
Ne sei sicuro?

371
01:10:32,200 --> 01:10:33,200
Scendere.

372
01:11:40,230 --> 01:11:42,450
Sedersi. Le darò il telefono.

373
01:11:46,610 --> 01:11:48,610
Volevo che tu lo sapessi.

374
01:11:49,590 --> 01:11:51,970
Terminerò il lavoro dei miei figli.

375
01:11:58,090 --> 01:11:59,090
Portala via.

376
01:12:05,100 --> 01:12:06,100
Ehi, cosa sta succedendo?

377
01:12:07,220 --> 01:12:08,460
In piedi! Ti ucciderò!

378
01:12:47,080 --> 01:12:48,080
Pirata!

379
01:15:56,140 --> 01:15:57,280
Consegnare Mansur.

380
01:15:58,100 --> 01:16:00,080
Chiamo i servizi di sicurezza.

381
01:16:08,800 --> 01:16:11,080
Sono stati ricevuti documenti segreti.

382
01:16:31,400 --> 01:16:35,660
L’intelligence straniera ci aiuterà.
Digli di iniziare l'operazione.

383
01:17:12,560 --> 01:17:14,380
Hanno sparato al capo. Liberare il perimetro.

384
01:17:14,840 --> 01:17:16,080
Chiami un'ambulanza.

385
01:17:16,380 --> 01:17:20,080
Copri il tuo corpo. Pettina rapidamente la zona.
L'assassino è qui da qualche parte.

386
01:17:47,210 --> 01:17:48,610
Il passato mi ha raggiunto.

387
01:17:55,170 --> 01:17:57,190
Tutto quello che ho lasciato dietro.

388
01:18:05,750 --> 01:18:08,070
Paura, morte, distruzione.

389
01:18:41,370 --> 01:18:42,370
Mi dispiace.

390
01:19:24,670 --> 01:19:25,670
Parigi.

391
01:19:34,730 --> 01:19:35,730
Parigi.

392
01:19:36,530 --> 01:19:42,270
Tre liquidati a Parigi
cellule terroristiche. Dipendenti

393
01:19:42,270 --> 01:19:44,650
ha agito in modo sincrono in tre distretti
capitali.

394
01:19:45,630 --> 01:19:51,890
Sette uomini e una donna sono stati arrestati
età dai 20 ai 50 anni. Stavano cucinando

395
01:19:51,890 --> 01:19:56,500
attacco terroristico Durante un'operazione in uno dei
ordigni esplosivi sono stati rinvenuti negli appartamenti e

396
01:19:56,500 --> 01:19:57,600
prodotti chimici.

397
01:19:59,080 --> 01:20:04,200
Lo ha affermato Adrien Tefini, responsabile
intelligence straniera.

398
01:20:12,540 --> 01:20:14,320
L'indagine è in corso.

