1 00:00:00,001 --> 00:00:01,790 Senhor. 2 00:00:01,792 --> 00:00:03,747 Senhor, acorde. 3 00:00:06,417 --> 00:00:08,886 Senhor, olá? 4 00:00:08,887 --> 00:00:10,889 Senhor, preciso que você acorde. 5 00:00:13,191 --> 00:00:14,391 Senhor! 6 00:00:17,195 --> 00:00:18,762 Acorde, porra! 7 00:00:18,763 --> 00:00:20,097 Ei! 8 00:00:20,098 --> 00:00:21,231 Senhor, como você está esta manhã? 9 00:00:21,232 --> 00:00:22,900 Qual o seu nome? 10 00:00:29,207 --> 00:00:32,242 Senhor, você tem carteira de motorista? 11 00:00:32,243 --> 00:00:33,645 Identificação? 12 00:00:40,385 --> 00:00:41,885 Kulina. 13 00:00:41,886 --> 00:00:43,420 Senhor, precisamos ver uma carteira de motorista. 14 00:00:43,421 --> 00:00:46,089 Sim. Vocês podem foder diminua um pouco o tom, sabe? 15 00:00:46,090 --> 00:00:48,625 Pistola! Pistola! Caia no chão! 16 00:00:48,626 --> 00:00:50,127 - Não se mexa, porra! - Eu tenho o direito! 17 00:00:50,128 --> 00:00:51,228 - Eu tenho um... - Não se mexa, porra! 18 00:00:51,229 --> 00:00:53,130 Eu tenho a porra da licença para a arma! 19 00:00:53,131 --> 00:00:54,564 -Alvey Kulina. - Cale-se. 20 00:00:54,565 --> 00:00:56,433 Eu treino vocês, porra. Olhe na minha carteira. 21 00:00:56,434 --> 00:00:57,668 Não fale a menos que eu peça. 22 00:00:57,669 --> 00:00:59,903 - Eu treino vocês. - Cale-se! 23 00:00:59,904 --> 00:01:03,140 O Tenente Steve Valdez irá ateste por mim... ateste por mim. 24 00:01:03,141 --> 00:01:06,810 Jesus. Você está quebrando meu maldito braço. 25 00:01:06,811 --> 00:01:09,379 Jesus Cristo. 26 00:01:09,380 --> 00:01:12,215 Você está quebrando meu braço, cara. 27 00:01:15,920 --> 00:01:17,487 Qualquer unidade disponível, 28 00:01:17,488 --> 00:01:19,823 no bloco 400 do Venice Boulevard, 29 00:01:19,824 --> 00:01:23,660 por favor responda aos tiros disparados fora do bar. Homem branco... 30 00:01:25,596 --> 00:01:27,097 Está tudo bem! Tudo bem! 31 00:01:27,098 --> 00:01:30,100 Não. Não há problema. Muito obrigado. 32 00:01:30,101 --> 00:01:32,536 Ele é bom. Levante-o. 33 00:01:32,537 --> 00:01:33,537 Obrigado, senhor. 34 00:01:35,340 --> 00:01:38,108 Vocês são muito duros. 35 00:01:40,611 --> 00:01:42,713 Senhor, no futuro, não poderemos ter você dormindo na praia, certo? 36 00:01:42,714 --> 00:01:44,849 Ah! 37 00:01:46,317 --> 00:01:47,884 Desculpe pela arma. 38 00:01:47,885 --> 00:01:49,820 Você sabe, é perigoso. Está tudo bem. 39 00:01:49,821 --> 00:01:52,055 Por que vocês não descem para a academia? Eu vou te dar um... 40 00:01:52,056 --> 00:01:53,790 dar-lhe algum treinamento de graça, certo? 41 00:01:53,791 --> 00:01:56,193 Obrigado. Sim. 42 00:01:56,194 --> 00:01:57,996 Parabéns. 43 00:02:00,665 --> 00:02:02,800 Sinta-se melhor. 44 00:02:04,569 --> 00:02:07,237 Obrigado, senhores. 45 00:02:07,238 --> 00:02:09,439 Ei, tenha um bom dia, tudo bem? 46 00:02:09,440 --> 00:02:11,009 Tenha um bom dia, senhor. 47 00:02:57,588 --> 00:02:58,990 Ei. Ei. 48 00:03:01,325 --> 00:03:02,527 Você quer isso? 49 00:03:05,263 --> 00:03:07,198 Tudo bem. 50 00:03:09,434 --> 00:03:11,401 Quer isso? 51 00:03:11,402 --> 00:03:12,836 Não? OK. 52 00:03:12,837 --> 00:03:14,404 Aí está. 53 00:03:14,405 --> 00:03:16,140 Tudo bem. OK. 54 00:03:21,412 --> 00:03:23,013 Tudo bem. 55 00:03:45,470 --> 00:03:47,771 Está difícil lá fora. 56 00:03:47,772 --> 00:03:49,840 -Russell. - Isso mesmo. 57 00:03:49,841 --> 00:03:52,943 Lindsay. Jay Kulina. Sinto muito pelo atraso. 58 00:03:52,944 --> 00:03:55,712 Eu estava em Whittier. 59 00:03:55,713 --> 00:03:57,280 Espero que vocês não estejam aqui há muito tempo. 60 00:03:57,281 --> 00:03:58,548 Meia hora. 61 00:03:58,549 --> 00:04:01,151 Eu realmente peço desculpas, mas o mercado é... 62 00:04:01,152 --> 00:04:03,553 Está muito quente agora, como tenho certeza que você sabe. 63 00:04:03,554 --> 00:04:06,256 Sendo sorteado e esquartejado como um herege francês. 64 00:04:06,257 --> 00:04:07,924 Não que eu esteja reclamando. 65 00:04:07,925 --> 00:04:09,793 E vocês também não deveriam. Olha isso? 66 00:04:09,794 --> 00:04:12,395 Jay, não foi sobre isso que conversamos. 67 00:04:12,396 --> 00:04:14,197 Bem, eu acho que muitas vezes no setor imobiliário, 68 00:04:14,198 --> 00:04:15,999 trata-se de gerenciar expectativas. 69 00:04:16,000 --> 00:04:19,069 Agora, esta é a primeira vez esta casa foi mostrada. 70 00:04:19,070 --> 00:04:20,470 Esta é a primeira exibição. 71 00:04:20,471 --> 00:04:24,174 Então, se você gosta, deveríamos escreva uma oferta hoje. 72 00:04:24,175 --> 00:04:25,409 É uma espécie de lixo. 73 00:04:28,012 --> 00:04:30,014 Bem... 74 00:04:31,482 --> 00:04:34,484 Ou... é a pior casa 75 00:04:34,485 --> 00:04:37,154 na melhor rua. 76 00:04:37,155 --> 00:04:38,522 E isso é imobiliário. 77 00:04:38,523 --> 00:04:41,091 É isso que os profissionais realmente procuram. 78 00:04:41,092 --> 00:04:43,527 Você sabe, otários... Somente otários compram chave na mão. 79 00:04:43,528 --> 00:04:45,563 E você não é um idiota. Vamos. Vamos dar uma olhada. 80 00:04:54,972 --> 00:04:57,274 Me desculpe. 81 00:04:57,275 --> 00:04:59,809 Hum... 82 00:04:59,810 --> 00:05:02,846 Os inquilinos eram não deveria estar aqui. 83 00:05:02,847 --> 00:05:07,250 E, eu estou definitivamente vou esclarecer isso. 84 00:05:07,251 --> 00:05:09,052 Por que você não dá uma olhada na cozinha? 85 00:05:09,053 --> 00:05:11,955 E lembre-se, isso é sobre bons ossos, certo? 86 00:05:11,956 --> 00:05:17,727 Isso é cosmético, apenas uma espécie de pintura e vácuo... 87 00:05:34,478 --> 00:05:36,146 Quem diabos é você?! 88 00:05:36,147 --> 00:05:38,815 Bom dia... Andy? 89 00:05:38,816 --> 00:05:42,018 Jay Kulina, Propriedades Cornwell. Conversamos esta manhã. 90 00:05:42,019 --> 00:05:43,553 Dê o fora da minha casa. 91 00:05:43,554 --> 00:05:46,156 Não é sua casa. Você é um inquilino. 92 00:05:46,157 --> 00:05:48,325 E de acordo com seu contrato de locação, você deveria desocupar 93 00:05:48,326 --> 00:05:49,960 quando estamos mostrando a casa. 94 00:05:49,961 --> 00:05:51,328 Eu não dou a mínima. 95 00:05:51,329 --> 00:05:54,197 Além disso, você deve sair a casa de maneira ordenada 96 00:05:54,198 --> 00:05:55,765 nos dias que estamos mostrando o imóvel. 97 00:05:55,766 --> 00:05:58,034 O que você vai fazer sobre isso? 98 00:05:58,035 --> 00:06:01,104 Califórnia, idiota. Os locatários têm direitos. 99 00:06:01,105 --> 00:06:02,973 Você não pode fazer merda nenhuma. 100 00:06:02,974 --> 00:06:04,375 Ou estou errado sobre isso? 101 00:06:07,645 --> 00:06:10,113 Não. 102 00:06:10,114 --> 00:06:13,283 Não. 103 00:06:13,284 --> 00:06:15,418 Não. 104 00:06:15,419 --> 00:06:17,020 Você tem direitos. 105 00:06:17,021 --> 00:06:20,423 Bem, então pare de violá-los e dê o fora. 106 00:06:20,424 --> 00:06:23,928 Dê o fora. Dê o fora da minha casa! 107 00:06:38,676 --> 00:06:40,344 Eles vão? 108 00:07:05,236 --> 00:07:06,504 Porra. 109 00:07:51,615 --> 00:07:53,684 Aah. 110 00:07:59,323 --> 00:08:01,091 É um trabalho como qualquer outro, cara. 111 00:08:01,092 --> 00:08:03,927 Só estou aqui para trabalhar em um turno, dê um soco, chicoteie sua bunda, 112 00:08:03,928 --> 00:08:07,364 dê um soco, vá para casa, tome uma cerveja, tenha uma boa noite de sono. 113 00:08:07,365 --> 00:08:08,898 Tudo em um dia de trabalho. 114 00:08:08,899 --> 00:08:11,868 Sem maldade, apenas... 115 00:08:11,869 --> 00:08:13,370 Você sabe, Anderson é um cara legal. 116 00:08:13,371 --> 00:08:15,372 Ele só vai ter uma noite muito, muito ruim, 117 00:08:15,373 --> 00:08:17,774 mas é... não se trata de ódio. 118 00:08:17,775 --> 00:08:19,109 Essa não é minha natureza. 119 00:08:19,110 --> 00:08:20,310 As pessoas na minha vida vão te dizer 120 00:08:20,311 --> 00:08:22,245 Eu estou... eu estou... Eu sou o cara mais legal do mundo. 121 00:08:22,246 --> 00:08:27,283 Eu acredito em um... em um Deus bondoso e misericordioso, 122 00:08:27,284 --> 00:08:30,587 e eu acredito que se você operar a partir de um lugar de amor, 123 00:08:30,588 --> 00:08:31,955 coisas boas acontecerão. 124 00:08:31,956 --> 00:08:34,057 Sim, foi um ótimo ano... quatro seguidas, 125 00:08:34,058 --> 00:08:36,393 nada depois do segundo turno. 126 00:08:36,394 --> 00:08:37,660 Hum, mas é... 127 00:08:37,661 --> 00:08:39,195 é minha última luta com promoções King Beast. 128 00:08:39,196 --> 00:08:41,231 O contrato acabou. 129 00:08:41,232 --> 00:08:44,367 Eu sinto que tenho sido um bom soldado. Eu construí a marca. 130 00:08:44,368 --> 00:08:45,802 Estou sendo pago como um maldito migrante 131 00:08:45,803 --> 00:08:47,437 mas tudo bem. 132 00:08:47,438 --> 00:08:49,539 Bem, quero dizer, todo lutador quer lutar no UFC. 133 00:08:49,540 --> 00:08:52,509 Definitivamente amor outra chance disso. Hum... 134 00:08:52,510 --> 00:08:54,811 Jesus Cristo. Morda a mão que te alimenta. 135 00:08:54,812 --> 00:08:56,579 Ele está frustrado e eu também. 136 00:08:56,580 --> 00:08:59,482 - O que posso fazer? - Faça-lhe uma oferta. 137 00:08:59,483 --> 00:09:01,818 - Vou fazer-lhe uma oferta verbal. - Escreva. 138 00:09:01,819 --> 00:09:03,486 Então você pode comprar. 139 00:09:04,688 --> 00:09:06,423 O UFC fez uma oferta? 140 00:09:06,424 --> 00:09:08,558 - Estamos conversando. - Mas não há oferta. 141 00:09:08,559 --> 00:09:10,794 E eu sei com certeza o UFC não fará oferta 142 00:09:10,795 --> 00:09:13,430 a menos que ele ganhe esta noite, então você não tem influência. 143 00:09:13,431 --> 00:09:16,499 OK. Bem, você pode licitar com todos os outros depois da luta, 144 00:09:16,500 --> 00:09:19,235 incluindo o UFC. 145 00:09:19,236 --> 00:09:20,970 Lisa. 146 00:09:20,971 --> 00:09:23,139 Você confia em mim? 147 00:09:23,140 --> 00:09:25,176 - Claro. - OK. 148 00:09:26,777 --> 00:09:29,379 eu fui abordado por algumas pessoas de Dubai. 149 00:09:30,514 --> 00:09:33,349 Quero dizer, estou falando do dinheiro do petróleo. 150 00:09:33,350 --> 00:09:34,918 E eles querem levar o Rei Besta, 151 00:09:34,919 --> 00:09:37,053 e eles querem transformá-lo em uma grande promoção. 152 00:09:37,054 --> 00:09:38,488 Boa sorte com isso. 153 00:09:38,489 --> 00:09:40,323 Claro. Claro você caga tudo. 154 00:09:40,324 --> 00:09:42,525 Garo, o UFC vai engolir. 155 00:09:42,526 --> 00:09:44,828 As promoções vêm e vão. 156 00:09:44,829 --> 00:09:47,130 Garo, não há ninguém no palco. 157 00:09:47,131 --> 00:09:48,932 Ok, me dê um... Ok, me escute. 158 00:09:48,933 --> 00:09:51,267 Esses caras são reais, ok? 159 00:09:51,268 --> 00:09:54,337 E eles amam o esporte, e eles têm dinheiro, 160 00:09:54,338 --> 00:09:56,306 e eles têm um plano, e Eu quero que Ryan faça parte disso. 161 00:09:56,307 --> 00:09:59,876 Apenas me prometa... apenas não faça nada com o UFC 162 00:09:59,877 --> 00:10:01,277 até você me deixar fazer minha proposta. 163 00:10:01,278 --> 00:10:02,679 Quando? 164 00:10:02,680 --> 00:10:04,447 Segunda-feira. Eu prometo. 165 00:10:04,448 --> 00:10:07,217 - Segunda-feira? - Ok, eu sei. Eu sei. 166 00:10:07,218 --> 00:10:08,751 Não fique sombrio comigo, certo? 167 00:10:08,752 --> 00:10:10,353 Passe por aqui mais tarde e conversaremos. 168 00:10:10,354 --> 00:10:12,055 Traga sua comida. 169 00:10:12,056 --> 00:10:14,457 - Eu... eu vou cozinhar. - Realmente? 170 00:10:14,458 --> 00:10:16,359 Como você está se sentindo, grandalhão? 171 00:10:16,360 --> 00:10:18,528 Puta merda. 172 00:10:18,529 --> 00:10:20,763 Que porra aconteceu ontem à noite? 173 00:10:20,764 --> 00:10:23,366 Você ganhou o Treinador do Ano. 174 00:10:23,367 --> 00:10:25,668 Sim. Como foi meu discurso? 175 00:10:25,669 --> 00:10:26,870 Para citar você, você era. 176 00:10:26,871 --> 00:10:29,939 "Winston, porra, Churchill lá em cima." 177 00:10:29,940 --> 00:10:32,842 Tenho que me desculpar com alguém? 178 00:10:32,843 --> 00:10:34,544 Não. Você é bom. 179 00:10:36,313 --> 00:10:37,514 A que horas você saiu? 180 00:10:37,515 --> 00:10:41,484 Por volta das 13h. E aí? 181 00:10:41,485 --> 00:10:43,987 E aí? Estou apenas verificando. Ryan se saiu bem? 182 00:10:43,988 --> 00:10:45,922 Sim. Eles o amam. 183 00:10:45,923 --> 00:10:47,924 Eles o amam? Porra do Garo tenho que pagar ao homem. 184 00:10:47,925 --> 00:10:49,392 Eu sei. Estou trabalhando nisso. 185 00:10:49,393 --> 00:10:52,328 Ele disse que ia venha e até mais tarde. 186 00:10:52,329 --> 00:10:55,265 Não. Não, não, não, não. Passe, seja lá o que for. 187 00:10:55,266 --> 00:10:58,601 Tenho que encontrar o Nate. Ele... Ele vai acordar logo. 188 00:10:58,602 --> 00:10:59,802 Ei, ei, ei! 189 00:10:59,803 --> 00:11:00,937 O quê? 190 00:11:00,938 --> 00:11:02,172 Eu era um porco? 191 00:11:02,173 --> 00:11:05,675 Não para mim, você não estava. Tchau. 192 00:11:07,077 --> 00:11:09,346 Foda-me. 193 00:11:11,181 --> 00:11:12,749 Não, o colapso disse, 194 00:11:12,750 --> 00:11:17,220 "Fundo fiduciário, sexpot, Neófito do Burning Man." 195 00:11:17,221 --> 00:11:20,256 O que? Não sei. 196 00:11:20,257 --> 00:11:25,728 20 e poucos anos, o que não tenho, obviamente. 197 00:11:25,729 --> 00:11:29,365 MTalvez devêssemos apenas usar aquele onde meu cabelo está para trás. 198 00:11:34,038 --> 00:11:35,638 Sim. 199 00:11:35,639 --> 00:11:36,774 Vou conseguir novas fotos. 200 00:11:40,578 --> 00:11:42,645 OK. 201 00:11:42,646 --> 00:11:46,349 Bem, deixe-me saber se você ouvir alguma coisa. 202 00:11:46,350 --> 00:11:49,052 OK. Tchau. 203 00:11:50,454 --> 00:11:52,155 Ei. 204 00:11:52,156 --> 00:11:53,990 Ah. Qual é o problema, querido? 205 00:11:53,991 --> 00:11:55,692 - Ela chorou o tempo todo. - Realmente? 206 00:11:55,693 --> 00:11:58,628 - Verifiquei a fralda dela. - Desculpe. Obrigado. 207 00:11:58,629 --> 00:12:00,363 Está tudo bem. Como foi a audição? 208 00:12:00,364 --> 00:12:02,732 Muito bom. Iogurte. Foi divertido. 209 00:12:02,733 --> 00:12:04,167 Ela comeu alguma coisa? 210 00:12:04,168 --> 00:12:06,636 Eu dei a ela uma mamadeira, sim. Você está bem? 211 00:12:06,637 --> 00:12:08,371 - Sim. Ir. - Tudo bem. 212 00:12:08,372 --> 00:12:09,006 Obrigado novamente. 213 00:12:09,007 --> 00:12:10,607 Diga: "Tchau". 214 00:12:10,608 --> 00:12:13,343 Tchau, Maia. Tchau. 215 00:12:14,812 --> 00:12:17,481 Tigela de gelo e uma toalha, por favor. 216 00:12:19,416 --> 00:12:22,151 Juan, coloque as luvas. 30 minutos. 217 00:12:52,683 --> 00:12:54,518 Sim. Entre. 218 00:13:01,558 --> 00:13:03,192 Parabéns pelo seu prêmio. 219 00:13:03,193 --> 00:13:04,395 Sim. Obrigado. 220 00:13:07,731 --> 00:13:10,534 Hum, posso pegar um pouco de Pedialyte para você? 221 00:13:14,438 --> 00:13:19,342 Ponche de frutas. Na verdade, tudo menos uva. 222 00:13:19,343 --> 00:13:21,210 Shelby, como você está se sentindo? 223 00:13:21,211 --> 00:13:22,612 Ótimo. 224 00:13:22,613 --> 00:13:24,080 - Sim? - Sim. 225 00:13:24,081 --> 00:13:26,115 Está rolando muito. 226 00:13:26,116 --> 00:13:28,084 Isso é um bom sinal. 227 00:13:28,085 --> 00:13:31,087 - Sim, acho que sim. - Sim. 228 00:13:31,088 --> 00:13:33,389 Você precisa de mais alguma coisa? 229 00:13:33,390 --> 00:13:35,591 - Não. - Não. Ok. 230 00:13:35,592 --> 00:13:37,326 Não trabalhe muito, certo? 231 00:13:37,327 --> 00:13:38,195 Eu nunca faço isso. 232 00:13:38,196 --> 00:13:39,929 Não. Estou falando sério. 233 00:13:39,930 --> 00:13:42,131 Quero dizer, você sabe, você precisa de um tempo livre, 234 00:13:42,132 --> 00:13:43,433 é só me avisar, ok? 235 00:13:43,434 --> 00:13:46,235 Está pago. Tudo bem? 236 00:13:46,236 --> 00:13:48,171 Obrigado. 237 00:13:48,172 --> 00:13:49,907 De nada. 238 00:13:59,249 --> 00:14:03,586 Russell, Jay Kulina ligando, tentando você novamente. 239 00:14:03,587 --> 00:14:07,657 Acho que tenho outra propriedade que você vai adorar. 240 00:14:07,658 --> 00:14:10,126 Na verdade, risque isso. 241 00:14:10,127 --> 00:14:12,395 Eu sei que você vai adorar. Por que? Temos uma nova construção. 242 00:14:12,396 --> 00:14:14,664 Bem, olhe para isso. 243 00:14:14,665 --> 00:14:16,365 Temos a suíte na master 244 00:14:16,366 --> 00:14:19,602 que sua esposa, hum, Lindsay, queria tanto. 245 00:14:19,603 --> 00:14:23,206 De qualquer forma, me ligue, e posso mostrar isso hoje. 246 00:14:23,207 --> 00:14:25,875 Hum, e eu só quero desculpe por esta manhã. 247 00:14:25,876 --> 00:14:28,745 Fiquei mortificado, francamente. Fiquei chocado. 248 00:14:28,746 --> 00:14:34,183 Hum, então, me ligue no escritório ou no meu celular. 249 00:14:35,452 --> 00:14:38,020 - Dan, senhor, como vai? - Bom. 250 00:14:38,021 --> 00:14:39,956 Eu só tenho que dizer, logo de cara, 251 00:14:39,957 --> 00:14:42,291 você parece um maldito pit boss naquele terno. 252 00:14:42,292 --> 00:14:44,093 Isso é ótimo. Sim. 253 00:14:44,094 --> 00:14:45,895 Ok, então, o que... o que aconteceu em Culver? 254 00:14:45,896 --> 00:14:47,363 - Com licença? - Você... Desculpe. 255 00:14:47,364 --> 00:14:49,265 Você estava apenas se desculpando ao telefone. 256 00:14:49,266 --> 00:14:51,467 - Então, o que aconteceu em Culver? - Nada. 257 00:14:51,468 --> 00:14:53,035 Os... Os inquilinos estavam lá, 258 00:14:53,036 --> 00:14:54,771 e, hum, o lugar estava um pouco bagunçado. 259 00:14:54,772 --> 00:14:57,173 Cara, você não pode mostrar um lugar com os inquilinos de lá. Você... 260 00:14:57,174 --> 00:14:59,242 Eu concordo totalmente, e... e eu não estava... 261 00:14:59,243 --> 00:15:00,563 Então por que você mostrou isso? 262 00:15:03,247 --> 00:15:06,115 Eu tinha falado com os inquilinos...- 263 00:15:06,116 --> 00:15:07,583 várias vezes, 264 00:15:07,584 --> 00:15:09,585 e eles me garantiram que não estariam em casa. 265 00:15:09,586 --> 00:15:11,454 - Mas eles eram. - Certo. 266 00:15:11,455 --> 00:15:13,589 Certo. Jay, você nunca, nunca 267 00:15:13,590 --> 00:15:15,858 entrar em uma propriedade com um cliente 268 00:15:15,859 --> 00:15:17,393 se você não sabe o que está no outro lado daquela porta, certo? 269 00:15:17,394 --> 00:15:18,861 Sim, senhor. OK. O que foi a hora da exibição? 270 00:15:18,862 --> 00:15:21,430 9h00 9h00 O que que horas você chegou lá? 271 00:15:21,431 --> 00:15:24,066 - Cerca de 9:00. - Sobre... 272 00:15:24,067 --> 00:15:27,069 Real... Você... Você realmente cheguei lá sobre... Cara, não. 273 00:15:27,070 --> 00:15:29,238 Se a exibição for às 9h, você chegar lá às 8h30. Certo. 274 00:15:29,239 --> 00:15:30,740 Dessa forma, você pode entrar na propriedade 275 00:15:30,741 --> 00:15:32,708 e certifique-se de que tudo parece bom, é bonito e arrumado, 276 00:15:32,709 --> 00:15:34,510 não há inquilino porra se masturbando no sofá. 277 00:15:34,511 --> 00:15:36,245 - Isso é bom senso, ok? - Sim, senhor. 278 00:15:36,246 --> 00:15:39,315 Certo? Quero dizer, é só... é um pouco de previsão, só isso. 279 00:15:39,316 --> 00:15:42,451 eu entendo completamente o que você está dizendo. Bom. 280 00:15:42,452 --> 00:15:44,053 E farei isso daqui para frente. 281 00:15:44,054 --> 00:15:46,189 Bom. Tudo bem. Nós precisamos eliminar erros não forçados. 282 00:15:46,190 --> 00:15:47,523 Atenção aos detalhes. 283 00:15:47,524 --> 00:15:49,458 Eu preciso que você ligue, cara, tudo bem? 284 00:15:49,459 --> 00:15:50,894 - Sim, senhor. - Bom. Incrível. 285 00:15:53,630 --> 00:15:56,532 Você sabe, ele é um garoto durão, com mãos pesadas, 286 00:15:56,533 --> 00:15:59,368 hum, definitivamente, perigoso. 287 00:15:59,369 --> 00:16:01,304 Mas estou pronto para o desafio. 288 00:16:01,305 --> 00:16:03,306 "Menino lindo"? Realmente? 289 00:16:03,307 --> 00:16:06,008 Ele disse isso? OK. 290 00:16:06,009 --> 00:16:08,845 - Quer dizer, eu sou bonita? - Eu não... eu não sei. 291 00:16:08,846 --> 00:16:10,646 Gosto de me considerar mais como uma... 292 00:16:10,647 --> 00:16:12,181 como um homem bonito, eu acho. 293 00:16:12,182 --> 00:16:14,383 Hum, mas vou considerar isso um elogio. 294 00:16:14,384 --> 00:16:17,653 Acho que deveríamos perguntar a ele novamente depois da luta, no entanto. 295 00:16:17,654 --> 00:16:19,222 Veja o que acontece. 296 00:16:20,591 --> 00:16:23,526 Meu pai é um dos melhores treinadores em... no jogo. 297 00:16:23,527 --> 00:16:26,529 Hum, e, você sabe, nós temos muitos assassinos na academia. 298 00:16:26,530 --> 00:16:29,532 Hum, e então, você sabe, no que diz respeito a Jay, 299 00:16:29,533 --> 00:16:31,200 Eu adoraria vê-lo lutar novamente. 300 00:16:31,201 --> 00:16:32,635 eu acho... Acho que todo mundo faria. 301 00:16:32,636 --> 00:16:35,071 Ele é um dos mais emocionantes lutadores por aí, eu acho. 302 00:16:35,072 --> 00:16:36,706 Posso ser tendencioso. 303 00:16:36,707 --> 00:16:38,541 Hum, mas há coisas maiores do que lutar. 304 00:16:38,542 --> 00:16:41,177 E, você sabe, agora ele está fazendo o que tem que fazer, 305 00:16:41,178 --> 00:16:43,080 e eu o apoio de qualquer maneira. 306 00:16:47,618 --> 00:16:49,619 OK? Obrigado. 307 00:16:49,620 --> 00:16:52,288 Acordando no amanhecer do dia 308 00:16:52,289 --> 00:16:57,827 Preciso pensar no que quero dizer. 309 00:16:57,828 --> 00:17:01,764 Telefone tocando na prateleira Cuidado com esse golpe. 310 00:17:01,765 --> 00:17:07,270 Acho que ele queria se matar. 311 00:17:07,271 --> 00:17:12,074 Acordando em um lindo dia. 312 00:17:12,075 --> 00:17:16,078 Não sei por que eu vou embora. 313 00:17:16,079 --> 00:17:18,981 É difícil explicar Vamos lá! 314 00:17:21,285 --> 00:17:25,055 Meu amor neste atordoamento. 315 00:17:28,825 --> 00:17:32,695 Você pode dizer Eu estive mais por aí. 316 00:17:32,696 --> 00:17:38,000 Mas, querido, não vou a lugar nenhum. 317 00:17:38,001 --> 00:17:40,937 Não se preocupe com nada. 318 00:17:42,205 --> 00:17:45,208 Está apenas morrendo. 319 00:17:47,544 --> 00:17:49,879 Eu vivo em linha reta. 320 00:17:52,749 --> 00:17:56,385 Nada sempre vem à mente. 321 00:17:56,386 --> 00:18:01,123 Para ser franco, estou frito. 322 00:18:01,124 --> 00:18:05,995 Mas eu não me importo. 323 00:18:05,996 --> 00:18:08,364 Yeah, yeah. 324 00:18:08,365 --> 00:18:10,600 Yeah, yeah. 325 00:18:10,601 --> 00:18:12,836 Sim, sim, sim, sim. 326 00:18:15,138 --> 00:18:18,007 Yeah, yeah. 327 00:18:18,008 --> 00:18:19,976 Yeah, yeah. 328 00:18:19,977 --> 00:18:21,544 Yeah, yeah. 329 00:18:21,545 --> 00:18:23,145 Como foi sua audição? 330 00:18:23,146 --> 00:18:25,247 Foi humilhante. 331 00:18:25,248 --> 00:18:27,416 Eu era 10 anos mais velho que todo mundo. 332 00:18:29,152 --> 00:18:31,220 Bem, apenas... 333 00:18:31,221 --> 00:18:35,124 Você não precisa disso. 334 00:18:35,125 --> 00:18:38,861 Quero dizer, por que você faria algo que... 335 00:18:38,862 --> 00:18:40,229 não te deixa feliz, sabe? 336 00:18:40,230 --> 00:18:41,564 Porque poderíamos usar o dinheiro. 337 00:18:41,565 --> 00:18:45,634 Eu acho que talvez você deveria deixar esse homem das cavernas 338 00:18:45,635 --> 00:18:47,203 aventurar-se pelo mundo 339 00:18:47,204 --> 00:18:49,505 e caçar, sustentar esta família 340 00:18:49,506 --> 00:18:53,109 como a boa vontade de Deus pretendia. 341 00:18:53,110 --> 00:18:55,211 Tudo bem, bem, quando papai vende casas, 342 00:18:55,212 --> 00:18:56,979 então podemos conversar sobre isso. 343 00:18:56,980 --> 00:18:58,714 Isso não é uma coisa muito agradável de se dizer. 344 00:18:58,715 --> 00:19:00,950 Bem, você tem que endurecer. 345 00:19:00,951 --> 00:19:02,451 - Sim? OK. - Sim. 346 00:19:02,452 --> 00:19:04,172 Você tem uma filha observando você agora, Kulina. 347 00:19:10,794 --> 00:19:13,430 Tudo bem! Tudo bem! Pare, seu idiota. Parar! 348 00:19:14,965 --> 00:19:17,133 Ah! 349 00:19:17,134 --> 00:19:18,435 Foda-se, cara. 350 00:19:22,205 --> 00:19:24,306 Porra! Tire essas luvas de mim. 351 00:19:24,307 --> 00:19:26,542 Você está bem? 352 00:19:26,543 --> 00:19:28,844 Eu sinto isso. Tire isso. 353 00:19:35,152 --> 00:19:38,354 - Lá está ele... Rei Kulina! - Fresco como um cordeiro de primavera. 354 00:19:38,355 --> 00:19:40,156 - Eu sei. - Posso falar com você em particular? 355 00:19:40,157 --> 00:19:41,257 - Sim. - 10 minutos. 356 00:19:41,258 --> 00:19:43,426 Agora não! 357 00:19:49,566 --> 00:19:51,000 É isso. Deixe sair. 358 00:19:51,001 --> 00:19:53,169 Não há mais veneno. 359 00:19:54,404 --> 00:19:55,539 Sente-se melhor? 360 00:19:57,374 --> 00:19:59,442 Parabéns pelo prêmio da noite passada. 361 00:19:59,443 --> 00:20:02,145 Treinador do Ano... nada mal. 362 00:20:04,081 --> 00:20:05,548 Você parece deprimido. 363 00:20:07,184 --> 00:20:08,517 Eu não estou triste. 364 00:20:08,518 --> 00:20:10,352 Bem, você não está acordado. 365 00:20:10,353 --> 00:20:12,855 Sobre o quê? 366 00:20:12,856 --> 00:20:14,190 A porra do prêmio, ganhando um troféu? 367 00:20:14,191 --> 00:20:16,292 Isso é tudo besteira. Não significa nada. 368 00:20:16,293 --> 00:20:19,228 Tudo é besteira. Nada significa nada. 369 00:20:19,229 --> 00:20:21,297 Mas ainda é legal ganhar um troféu? 370 00:20:21,298 --> 00:20:24,567 Por que? Parece vazio? 371 00:20:24,568 --> 00:20:28,370 Você sabe, quer saber o que é melhor do que ganhar um troféu? 372 00:20:28,371 --> 00:20:30,239 Um boquete. 373 00:20:30,240 --> 00:20:32,576 Um cinto. 374 00:20:33,777 --> 00:20:35,779 Estou lhe oferecendo uma briga. 375 00:20:40,584 --> 00:20:42,685 O que você está falando? 376 00:20:42,686 --> 00:20:45,187 Eu quero fazer uma luta de lendas. 377 00:20:45,188 --> 00:20:47,323 Lendas? Você quer que eu faça uma lenda... 378 00:20:47,324 --> 00:20:49,558 Dois velhos batendo um no outro outro por três rodadas? 379 00:20:49,559 --> 00:20:51,460 Essa é uma luta de lendas. Não, porra, obrigado. 380 00:20:51,461 --> 00:20:53,729 Não, obrigado. Eu não acho que você seja tão velho. 381 00:20:53,730 --> 00:20:55,998 Bem, eu não sou jovem. 382 00:20:55,999 --> 00:20:58,234 Eu tenho dinheiro. 383 00:21:00,704 --> 00:21:03,005 Você tem dinheiro, como eu tenho dinheiro. 384 00:21:03,006 --> 00:21:04,407 Árabes. 385 00:21:08,044 --> 00:21:09,178 Árabes? 386 00:21:09,179 --> 00:21:12,181 Árabes. 387 00:21:12,182 --> 00:21:13,449 Quanto? 388 00:21:13,450 --> 00:21:15,151 Bem, eu nunca te diria isso, 389 00:21:15,152 --> 00:21:17,786 mas quando tudo estiver feito, vamos fazer um grande lançamento, 390 00:21:17,787 --> 00:21:20,356 e as crianças precisam ver quem colocar esse esporte no mapa. 391 00:21:20,357 --> 00:21:23,125 Eu sei que você tem outra briga em você, Alvey. 392 00:21:23,126 --> 00:21:25,362 Posso sentir o cheiro em suas entranhas. 393 00:21:30,133 --> 00:21:31,634 Saia daqui. Tenho que tomar banho. 394 00:21:31,635 --> 00:21:34,436 Você tem que tomar banho? Posso lavar seu cabelo, por favor? 395 00:21:34,437 --> 00:21:35,671 Por favor. 396 00:21:35,672 --> 00:21:37,706 - Você é tão gay. - Eu não sou gay. Sou apenas fluido. 397 00:21:37,707 --> 00:21:39,775 - Sair. Sair. - Tudo bem. 398 00:21:39,776 --> 00:21:41,410 Mas, de verdade, pense no que eu disse 399 00:21:41,411 --> 00:21:43,279 porque eu sei que você tem outra luta em você. 400 00:21:43,280 --> 00:21:45,214 - Eu sei que você quer. - Sim. Árabes. 401 00:21:45,215 --> 00:21:48,217 Alvey Kulina, mais uma vez. 402 00:21:48,218 --> 00:21:49,552 Bappap! Bap! Bap! 403 00:21:49,553 --> 00:21:51,787 Senhoras e senhores, ele está de volta, a lenda! 404 00:21:51,788 --> 00:21:53,323 Uau! 405 00:22:27,023 --> 00:22:30,159 - Como foi lá fora? - Muito bom. 406 00:22:32,929 --> 00:22:35,064 Você está levando sua comida para algum lugar? 407 00:22:35,065 --> 00:22:37,066 Sim. estou me encontrando com Lisa esta noite. 408 00:22:37,067 --> 00:22:38,534 Negócios. 409 00:22:38,535 --> 00:22:41,036 Se sua comida está aqui, por que ela não veio? 410 00:22:41,037 --> 00:22:43,305 Porque... 411 00:22:43,306 --> 00:22:45,708 estamos falando de negócios, Keith. 412 00:22:45,709 --> 00:22:48,310 Você tem o lugar só para você. 413 00:22:48,311 --> 00:22:49,778 Aproveite o silêncio. 414 00:22:49,779 --> 00:22:51,146 Estou farto do silêncio. 415 00:22:54,584 --> 00:22:57,620 Bom Deus. Veja isso. 416 00:22:57,621 --> 00:22:59,822 Pare de olhar para isso porra de site, cara. 417 00:22:59,823 --> 00:23:02,758 O que essas pessoas estão fazendo para mim é um crime de guerra. 418 00:23:02,759 --> 00:23:05,995 Eles fornecem nosso endereço exato. 419 00:23:05,996 --> 00:23:08,230 É uma merda porque as pessoas odeio criminosos sexuais, 420 00:23:08,231 --> 00:23:09,598 e agora eles têm minha localização. 421 00:23:09,599 --> 00:23:11,800 É como se eu fosse um peixe num barril. 422 00:23:11,801 --> 00:23:16,072 Ei, eu prometo a você, ninguém olha para essa merda, ok? 423 00:23:19,376 --> 00:23:21,610 Os vigilantes fazem. Keith, não seja paranóico, cara. 424 00:23:21,611 --> 00:23:23,212 Você está ficando louco. 425 00:23:23,213 --> 00:23:25,414 Você vai apenas relaxar? 426 00:23:25,415 --> 00:23:27,150 Tente relaxar. 427 00:23:29,352 --> 00:23:31,288 Tudo bem. Chego em casa mais cedo, ok? 428 00:23:50,040 --> 00:23:53,309 Meu Deus. 429 00:23:53,310 --> 00:23:54,977 Ele deveria registrar-se como agressor sexual. 430 00:23:54,978 --> 00:23:56,679 Ele não fez isso. 431 00:23:56,680 --> 00:23:57,980 Eles o colocaram em prisão domiciliar. 432 00:23:57,981 --> 00:24:00,549 E eu continuei lembrando ele. Ele é muito preguiçoso. 433 00:24:00,550 --> 00:24:04,153 Ok, mas não é como estupro. É com fruta, certo? 434 00:24:04,154 --> 00:24:08,190 Não importa. Sexo... Sexo infrator, você precisa se registrar. 435 00:24:08,191 --> 00:24:09,425 Pobre Keith. 436 00:24:09,426 --> 00:24:11,026 - Pobre Keith? - Sim. 437 00:24:12,662 --> 00:24:14,430 Pobre fruta. 438 00:24:17,600 --> 00:24:19,768 Eu tenho que começar a procurar para meu próprio lugar. 439 00:24:19,769 --> 00:24:22,371 - Não, Ryan, você não pode. - Por que? 440 00:24:22,372 --> 00:24:23,940 Ele vai se matar. 441 00:24:26,943 --> 00:24:30,079 Eu não quero viver com um agressor sexual. 442 00:24:30,080 --> 00:24:31,680 Ele é seu amigo. 443 00:24:31,681 --> 00:24:33,816 OK. 444 00:24:33,817 --> 00:24:36,251 - Isso não é justo, ok? - Por que? 445 00:24:36,252 --> 00:24:39,555 Eu deveria ter esse cara comigo pelo resto da minha vida? 446 00:24:39,556 --> 00:24:41,323 Não posso fazer isso, Lisa. 447 00:24:41,324 --> 00:24:45,361 E, você sabe, em algum momento, ele é um maldito homem adulto. 448 00:24:45,362 --> 00:24:49,631 Você tem razão. Você tem razão. Você fez muito por ele. 449 00:24:49,632 --> 00:24:52,968 Você durou muito mais tempo do que eu teria. 450 00:24:52,969 --> 00:24:55,738 Enfim... 451 00:24:55,739 --> 00:24:58,440 Eu deveria ser capaz de pagar alguma coisa 452 00:24:58,441 --> 00:25:00,008 legal... 453 00:25:00,009 --> 00:25:02,378 com todo esse dinheiro que você vai me pegar. 454 00:25:02,379 --> 00:25:05,247 Estou trabalhando nisso. 455 00:25:05,248 --> 00:25:07,049 Alguma coisa do UFC? 456 00:25:07,050 --> 00:25:10,285 Eles querem esperar até depois de amanhã à noite. 457 00:25:10,286 --> 00:25:12,121 E Garô? Garo diz que tem dinheiro. 458 00:25:12,122 --> 00:25:14,556 Sim. Veremos se isso é real. 459 00:25:14,557 --> 00:25:17,126 Se eu perder, será muito menos dinheiro. 460 00:25:17,127 --> 00:25:18,827 Vai ser outro contrato de merda. 461 00:25:18,828 --> 00:25:21,163 E se você ganhar, será muito mais, 462 00:25:21,164 --> 00:25:23,799 e que posso comprar com o UFC. 463 00:25:23,800 --> 00:25:26,668 Se eu perder, então há não haverá vantagem. 464 00:25:26,669 --> 00:25:29,304 Ryan, você vai apostar em si mesmo? 465 00:25:29,305 --> 00:25:32,374 Se eu tivesse alguma dúvida, eu faria feche este negócio esta noite. 466 00:25:32,375 --> 00:25:34,176 Eu prometo. 467 00:25:34,177 --> 00:25:35,745 Você vai vencer. 468 00:25:37,947 --> 00:25:39,748 Eu odeio essa merda. 469 00:25:39,749 --> 00:25:42,684 Deus. Eu sei isso. 470 00:25:45,255 --> 00:25:47,022 Ir para casa. Durma um pouco. 471 00:25:57,634 --> 00:25:58,967 - Seriamente? - O que? 472 00:25:58,968 --> 00:26:01,905 Você está agindo como você de repente tem boas maneiras? 473 00:26:04,140 --> 00:26:05,974 Lá está ele. 474 00:26:05,975 --> 00:26:07,543 - Limpe essa merda. - Aí está. 475 00:26:07,544 --> 00:26:10,447 Obrigado. Vejo você amanhã. 476 00:27:52,482 --> 00:27:55,183 Você é um merda. 477 00:27:55,184 --> 00:27:56,352 Ah! 478 00:28:07,564 --> 00:28:11,166 Manhã. O café da manhã é servido. 479 00:28:12,302 --> 00:28:14,903 Steelcut, sem açúcar, sem graça pra caralho. 480 00:28:14,904 --> 00:28:18,006 Sim. Eu recarreguei sua água também. 481 00:28:18,007 --> 00:28:20,710 - Obrigado. - De nada. 482 00:28:22,545 --> 00:28:23,912 Estou indo para o escritório. 483 00:28:23,913 --> 00:28:25,847 Então tenho um jantar com clientes... 484 00:28:25,848 --> 00:28:29,217 a menos que você me queira na luta. 485 00:28:29,218 --> 00:28:32,055 Sim. Pensei assim. 486 00:28:34,424 --> 00:28:36,725 Hum, quase esqueci. 487 00:28:36,726 --> 00:28:37,993 Aqui. 488 00:28:37,994 --> 00:28:39,695 O que é isso? 489 00:28:39,696 --> 00:28:42,064 É uma chave. Ele destranca portas. 490 00:28:42,065 --> 00:28:44,566 Relaxar. 491 00:28:44,567 --> 00:28:47,537 É apenas mais fácil para as noites que você quer estar aqui. 492 00:28:49,172 --> 00:28:49,872 OK. 493 00:28:49,873 --> 00:28:52,174 Entendi. 494 00:28:52,175 --> 00:28:53,275 Me mande uma mensagem quando acabar, certo? 495 00:28:53,276 --> 00:28:55,510 Sim. 496 00:28:55,511 --> 00:28:58,347 Nate... derrube o filho da puta. 497 00:28:58,348 --> 00:29:00,617 Eu vou tentar. 498 00:29:07,724 --> 00:29:10,325 Certo. Lado a lado. 499 00:29:10,326 --> 00:29:11,426 Isso é bom. 500 00:29:14,998 --> 00:29:16,898 Bom. Bom. 501 00:29:16,899 --> 00:29:19,835 Brinque com o que brincamos. Vamos. 502 00:29:19,836 --> 00:29:21,803 Bom. Demais, demais, demais. 503 00:29:21,804 --> 00:29:24,106 Você está muito tenso. Relaxar. Relaxar. Relaxar. 504 00:29:24,107 --> 00:29:25,340 - Basta apertar. - Sim. 505 00:29:25,341 --> 00:29:27,142 Então, se eu estou saindo o caminho desse direito... 506 00:29:27,143 --> 00:29:28,310 Legal, certo. 507 00:29:28,311 --> 00:29:31,446 Observe isso. Observe isso. Observe isso. 508 00:29:31,447 --> 00:29:33,148 Mantenha-o em movimento. Mantenha-o em movimento. 509 00:29:33,149 --> 00:29:35,317 E agora saia com as mãos. 510 00:29:35,318 --> 00:29:38,353 Bloquear. Certo? Então... 511 00:29:40,790 --> 00:29:42,257 Bom, bom, bom. 512 00:29:42,258 --> 00:29:45,127 Legal. 513 00:29:45,128 --> 00:29:46,461 Bom. 514 00:29:46,462 --> 00:29:47,996 - Sente-se bem? - Sim. 515 00:29:47,997 --> 00:29:51,433 Você está nervoso? 516 00:29:51,434 --> 00:29:53,802 Ei, não se preocupe com o maldito contrato, certo? 517 00:29:53,803 --> 00:29:55,604 Não persiga o dinheiro. Esse é o maldito trabalho da Lisa. 518 00:29:55,605 --> 00:29:57,472 Você é um maldito selvagem. Você é uma merda... 519 00:29:57,473 --> 00:29:59,708 - Jesus Cristo, Alvey. - Que "Jesus Cristo", cara? 520 00:29:59,709 --> 00:30:01,610 - Vamos. - Você fede, cara. Merda. 521 00:30:01,611 --> 00:30:03,845 - O que você quer dizer com eu estou fedendo? - Você fede. 522 00:30:03,846 --> 00:30:08,383 9:00 da maldita manhã. Homem. Sua respiração. 523 00:30:08,384 --> 00:30:10,820 Porra... 524 00:30:13,022 --> 00:30:15,757 Bom trabalho. 525 00:30:15,758 --> 00:30:16,825 Sempre em movimento, sempre em movimento. 526 00:30:16,826 --> 00:30:19,127 Sim. 527 00:30:25,001 --> 00:30:27,503 É difícil para você ir a isso? 528 00:30:29,505 --> 00:30:31,707 - A luta? - Sim. 529 00:30:31,708 --> 00:30:33,475 - Não. - Não é difícil de assistir? 530 00:30:33,476 --> 00:30:36,178 - Não, senhora. - Você não sente falta? 531 00:30:36,179 --> 00:30:38,880 Prefiro mergulhar meu pau em mel 532 00:30:38,881 --> 00:30:40,081 e jogou-o em um formigueiro. 533 00:30:50,126 --> 00:30:51,827 Você está olhando para mim? 534 00:30:51,828 --> 00:30:54,062 Não, não estou olhando. Estou apenas olhando. 535 00:30:54,063 --> 00:30:56,031 É compreensível. 536 00:30:56,032 --> 00:30:58,266 Tem muita coisa legal olhar para você provavelmente gosta. 537 00:30:58,267 --> 00:31:03,271 O que você acha que é... e realmente não tenha pressa... 538 00:31:03,272 --> 00:31:05,474 que você mais gosta em mim? 539 00:31:10,913 --> 00:31:13,683 Que você é muito sensível para este mundo. 540 00:31:18,821 --> 00:31:21,957 eu vou dizer boa noite para nossa menina. 541 00:31:21,958 --> 00:31:24,360 Ela está dormindo. 542 00:31:31,400 --> 00:31:33,635 Estarei em casa mais cedo. 543 00:31:33,636 --> 00:31:35,504 - Sem pressa. - OK. 544 00:31:35,505 --> 00:31:37,306 Diga boa sorte ao Nate. 545 00:31:39,575 --> 00:31:42,511 Ele estava bem na pesagem. 546 00:31:42,512 --> 00:31:46,314 Sim, aposto. Eu aposto. 547 00:31:46,315 --> 00:31:48,316 Ele não iria... Isso é tão pouco profissional, cara. 548 00:31:48,317 --> 00:31:49,885 É muito, muito pouco profissional. 549 00:31:49,886 --> 00:31:52,788 Eu prometo a você isso... ele nunca vai lute por mim novamente... nunca. 550 00:31:52,789 --> 00:31:55,157 Sim. Foda-se, ok? Sim. Tenho que fazer algumas ligações. 551 00:31:55,158 --> 00:31:57,325 Foda-se. 552 00:31:57,326 --> 00:31:59,394 Foda-se! 553 00:31:59,395 --> 00:32:02,831 Filho da puta! Foda-me! 554 00:32:02,832 --> 00:32:04,866 Estou aqui com Jay Kulina. 555 00:32:04,867 --> 00:32:06,868 Jay, antes de mais nada, parabéns na sua garotinha. 556 00:32:06,869 --> 00:32:08,436 Muito obrigado, Kenny. Eu aprecio isso. 557 00:32:08,437 --> 00:32:11,840 Então, eu tenho que te perguntar... é Jay Kulina trocando fraldas agora? 558 00:32:11,841 --> 00:32:14,709 Porque eu acho isso meio difícil de imaginar. 559 00:32:14,710 --> 00:32:16,311 Eu faço tudo. Sou um pai completo. 560 00:32:16,312 --> 00:32:17,612 Tenho mamadeiras e fraldas. 561 00:32:17,613 --> 00:32:20,649 Estou cantando e atirando canções de ninar em múltiplas oitavas. 562 00:32:20,650 --> 00:32:23,552 - Você quer cantar uma agora? - Não, senhor, não tenho. 563 00:32:23,553 --> 00:32:26,188 Tudo bem. Mudando de assunto, você não luta há mais de um ano, 564 00:32:26,189 --> 00:32:28,757 sua última luta foi uma derrota contra Ryan Wheeler. 565 00:32:28,758 --> 00:32:30,192 Vocês têm 11 anos. 566 00:32:30,193 --> 00:32:32,527 Eu sei que os fãs adorariam para ver uma terceira luta. 567 00:32:32,528 --> 00:32:34,696 Bem, Ryan está tendo um ano fenomenal, 568 00:32:34,697 --> 00:32:36,731 como eu acho que todo esse público posso te contar. 569 00:32:36,732 --> 00:32:38,900 E estou animado estar aqui apoiando ele 570 00:32:38,901 --> 00:32:41,469 e meu irmão, Nate Kulina, fora do Navy St. Gym. 571 00:32:41,470 --> 00:32:45,540 Mas você não sente que há assuntos inacabados aqui? 572 00:32:45,541 --> 00:32:47,709 Eu... eu não sei. 573 00:32:47,710 --> 00:32:49,144 Você sabe, eu acho que a vida... 574 00:32:49,145 --> 00:32:50,946 a vida... a vida fica maior, a vida segue em frente. 575 00:32:50,947 --> 00:32:52,347 Por que não uma revanche? Qual é o problema? 576 00:32:52,348 --> 00:32:54,082 Não há atraso. Sinceramente, só... 577 00:32:54,083 --> 00:32:57,519 Então, ninguém está falando? Não há tem algum plano para um fósforo de borracha? 578 00:32:57,520 --> 00:32:59,888 Estou focado em ser um pai agora, 579 00:32:59,889 --> 00:33:01,790 hum, para ser honesto, e eu estou... 580 00:33:01,791 --> 00:33:03,525 Estou adorando cada minuto disso. 581 00:33:03,526 --> 00:33:04,693 Tudo bem. Com razão. 582 00:33:04,694 --> 00:33:06,661 Mas deixando de lado uma luta com Wheeler, 583 00:33:06,662 --> 00:33:08,662 será que algum dia veremos Jay Kulina na jaula de novo? 584 00:33:10,199 --> 00:33:12,434 Não sei. Eu, hum... 585 00:33:12,435 --> 00:33:14,436 Estou animado com o que estou fazendo agora 586 00:33:14,437 --> 00:33:15,837 e ser pai, hum, 587 00:33:15,838 --> 00:33:17,806 e eu não vejo essa situação mudando a qualquer momento em breve. 588 00:33:17,807 --> 00:33:19,641 Jay, obrigado. Agradeço seu tempo. 589 00:33:19,642 --> 00:33:21,276 É sempre bom ver você. 590 00:33:21,277 --> 00:33:22,677 E aí está, pessoal... 591 00:33:22,678 --> 00:33:24,179 um Jay Kulina domesticado 592 00:33:24,180 --> 00:33:25,947 jogando muito perto do colete. 593 00:33:37,827 --> 00:33:39,394 Ei. 594 00:33:39,395 --> 00:33:41,863 Eu não estou falando com você até depois da luta. 595 00:33:41,864 --> 00:33:45,800 É sobre Nate. Temos um problema. 596 00:33:45,801 --> 00:33:48,270 Dixon saiu da luta. 597 00:33:48,271 --> 00:33:50,171 - Garo, que porra é essa? - Eu sei. 598 00:33:50,172 --> 00:33:53,408 Não, Garo, que porra é essa? Faltam duas horas para a luta. 599 00:33:53,409 --> 00:33:54,910 O que são duas horas? 600 00:33:54,911 --> 00:33:57,412 - Vá em frente, Garô. - Quanto são duas horas? 601 00:33:57,413 --> 00:33:58,613 Diga a Alvey e Nate. 602 00:33:58,614 --> 00:34:00,348 Dixon saiu da luta. 603 00:34:00,349 --> 00:34:01,284 - O que? - O que aconteceu? 604 00:34:01,285 --> 00:34:03,018 O empresário dele disse que ele está doente. 605 00:34:03,019 --> 00:34:04,419 Isso é besteira. O que aconteceu? 606 00:34:04,420 --> 00:34:06,221 Olha, eu... eu... Recebi muitas ligações. 607 00:34:06,222 --> 00:34:07,856 Nós vamos encontrar um bom substituição para você. 608 00:34:07,857 --> 00:34:09,090 Ouça-me, Nate... Eu quero lutar. 609 00:34:09,091 --> 00:34:10,325 Não. Não. Você não está lutando. Você não está aceitando uma briga 610 00:34:10,326 --> 00:34:11,660 em duas horas... eu não me importo. Eu quero lutar. 611 00:34:11,661 --> 00:34:12,928 - Eu quero lutar, porra. - Você não está fazendo isso, porra. 612 00:34:12,929 --> 00:34:14,195 Você não está lutando. Você não está lutando. 613 00:34:14,196 --> 00:34:16,564 Apenas junte suas coisas e vamos lidar com isso. 614 00:34:16,565 --> 00:34:19,434 Você é péssimo no seu trabalho. 615 00:34:19,435 --> 00:34:21,136 E você está fodendo pagando-lhe sua bolsa. 616 00:34:21,137 --> 00:34:22,938 Vou pagar a ele o dinheiro do show... 617 00:34:22,939 --> 00:34:25,740 Não, você está pagando a ele! Não, não, você está pagando a ele! 618 00:34:25,741 --> 00:34:29,210 Você está cheio de merda! Tudo bem. Vamos. Aqueça-o. 619 00:34:29,211 --> 00:34:33,148 Merda acontece. Merda acontece. Não fique desapontado. 620 00:34:33,149 --> 00:34:35,917 Olha, você não pode brigar com dois aviso prévio de horas. Esse filho da puta fez isso duas vezes. 621 00:34:35,918 --> 00:34:37,218 Eu sei. O que você está... O que você vai fazer, certo? 622 00:34:37,219 --> 00:34:38,486 Você será pago. 623 00:34:38,487 --> 00:34:40,255 Nós vamos encontrar uma briga para você. Eu prometo. 624 00:34:40,256 --> 00:34:41,624 Vá buscar algo para comer. 625 00:34:45,962 --> 00:34:48,430 Senhor, por favor, limpe minha cabeça de todas as distrações 626 00:34:48,431 --> 00:34:50,565 e meu coração de todos os fardos que posso suportar 627 00:34:50,566 --> 00:34:54,102 para que eu possa dar o meu melhor, sabendo que você sempre estará lá. 628 00:34:54,103 --> 00:34:55,704 Com muita coragem, Senhor, 629 00:34:55,705 --> 00:34:58,340 Eu vou enfrentar esse desafio, como você gostaria que eu fizesse. 630 00:34:58,341 --> 00:34:59,941 Mantenha-me humilde, Senhor, 631 00:34:59,942 --> 00:35:03,078 e me lembre que minha força vem de conhecer você. 632 00:35:03,079 --> 00:35:04,579 Jesus. Vamos. Terminar. Terminar. Embrulhe. Vamos. 633 00:35:04,580 --> 00:35:06,114 E... E quando... quando todos os olhos estão sobre mim, 634 00:35:06,115 --> 00:35:08,516 então vou voltar seus olhos para você para a glória do seu nome. 635 00:35:08,517 --> 00:35:10,352 - Jesus Cristo. Amém. - Amém. Amém. Amém. 636 00:35:10,353 --> 00:35:12,020 - Vamos. Vamos. - Me acorde! Me acorde! 637 00:35:12,021 --> 00:35:13,555 - Me acorde! Vamos! - Sua luta, filho da puta! 638 00:35:13,556 --> 00:35:15,123 - Me acorde! Me acorde! Ah! - Sua maldita luta! 639 00:35:15,124 --> 00:35:17,025 Pegue seu dinheiro, filho da puta. Pegue seu dinheiro. 640 00:35:17,026 --> 00:35:18,460 - Ah! - Seu dinheiro! Seu dinheiro! 641 00:35:18,461 --> 00:35:20,261 - Selvagem! -Ryan Wheeler! 642 00:35:28,504 --> 00:35:30,939 Corra por muito tempo. 643 00:35:30,940 --> 00:35:33,975 Mais cedo ou mais tarde, Deus acabará com você. 644 00:35:33,976 --> 00:35:37,079 Mais cedo ou mais tarde, Deus acabará com você. 645 00:35:38,981 --> 00:35:41,816 Vá contar àquele mentiroso de língua comprida. 646 00:35:41,817 --> 00:35:45,020 Vá e conte para aquele cavaleiro da meia-noite. 647 00:35:45,021 --> 00:35:48,056 Diga ao caminhante, ao jogador, o mordedor traseiro. 648 00:35:48,057 --> 00:35:50,959 Diga-lhes que Deus vai derrubá-los. 649 00:35:50,960 --> 00:35:54,163 Diga-lhes que Deus vai derrubá-los. 650 00:35:58,734 --> 00:36:01,836 Bem, meu Deus, deixe-me contar a novidade. 651 00:36:01,837 --> 00:36:05,073 Minha cabeça está molhada com o orvalho da meia-noite 652 00:36:05,074 --> 00:36:07,609 Eu estive de joelhos. 653 00:36:07,610 --> 00:36:10,512 Conversando com o homem da Galileia. 654 00:36:10,513 --> 00:36:13,148 Ele falou comigo com a voz tão doce 655 00:36:13,149 --> 00:36:16,384 Eu pensei ter ouvido o barulho dos pés dos anjos. 656 00:36:16,385 --> 00:36:19,354 Ele chamou meu nome, e meu coração parou. 657 00:36:19,355 --> 00:36:21,589 Quando ele disse: “João, vá fazer a minha vontade”. 658 00:36:21,590 --> 00:36:23,191 Vamos, Wheeler! 659 00:36:23,192 --> 00:36:24,993 Muito bem, senhores. Nós temos já ultrapassou as regras. 660 00:36:24,994 --> 00:36:27,495 Proteja-se em todos os momentos. Obedeça meus comandos em todos os momentos. 661 00:36:27,496 --> 00:36:30,565 Toque nas luvas agora, se quiser. Muito bem. 662 00:36:30,566 --> 00:36:32,734 Ao som da campainha, venha saia e cuide do seu negócio. 663 00:36:32,735 --> 00:36:34,669 Vamos. 664 00:37:02,231 --> 00:37:04,899 Ir! Ir! 665 00:37:04,900 --> 00:37:07,570 Fique nele! Fique nele! Fique nele! 666 00:37:15,845 --> 00:37:18,146 Anderson, venha aqui. 667 00:37:18,147 --> 00:37:20,248 Canto neutro. Aqui. 668 00:37:20,249 --> 00:37:22,651 Fique aí, bem aí. Canto neutro! 669 00:37:26,188 --> 00:37:29,023 Tudo bem. Você está bem, cara! Levantar! Vá embora! 670 00:37:29,024 --> 00:37:31,092 - Sacuda isso! - Ei, venha buscá-lo, sim? 671 00:37:31,093 --> 00:37:33,928 - Pegue. - Vá embora. 672 00:37:33,929 --> 00:37:36,431 - Ficar de pé! Vamos! - Aqui. 673 00:37:36,432 --> 00:37:38,399 Aqui. Você tem tempo, ok? Você tem até cinco minutos. 674 00:37:38,400 --> 00:37:39,701 - Não, estou... estou bem. - Tem certeza que? 675 00:37:39,702 --> 00:37:41,436 - Estou pronto para foder com ele. - Parece bom para mim. 676 00:37:41,437 --> 00:37:43,404 Tudo bem. 677 00:37:43,405 --> 00:37:45,474 É isso aí, Ryan! Vá trabalhar! 678 00:37:47,676 --> 00:37:49,344 Você está pronto? Lutar! 679 00:37:49,345 --> 00:37:50,612 Vamos, Wheeler! 680 00:37:50,613 --> 00:37:52,647 - Vamos, Ryan! Vamos! - Mãos ao alto! 681 00:37:52,648 --> 00:37:54,283 Continue andando! Círculo para a esquerda! 682 00:37:55,851 --> 00:37:58,487 Vamos, Wheeler! Pegue ele! Vamos! Vamos, Wheeler! 683 00:38:04,426 --> 00:38:06,561 Ah! 684 00:38:07,830 --> 00:38:09,165 Besteira! 685 00:38:11,600 --> 00:38:13,268 - Sim! - Você está bem? 686 00:38:13,269 --> 00:38:17,972 Ryan! Jesus. Porra, cuide disso! 687 00:38:17,973 --> 00:38:20,542 Esse é um maldito ponto! 688 00:38:20,543 --> 00:38:24,078 Vamos. Venha aqui. O médico vai entrar. 689 00:38:24,079 --> 00:38:26,848 Ele vai falar com você, ok? Vou te fazer algumas perguntas. 690 00:38:26,849 --> 00:38:29,384 Ei. Como você está, irmão? Olhe diretamente para mim. 691 00:38:29,385 --> 00:38:31,853 Você deveria apostar, Mike! 692 00:38:31,854 --> 00:38:33,388 - Pegue-me. - Estou bem. 693 00:38:33,389 --> 00:38:35,356 - Eu só... eu quero lutar. - Você quer lutar? 694 00:38:35,357 --> 00:38:36,791 Sim. Tudo bem. Deixe eu vejo você se levantar. 695 00:38:36,792 --> 00:38:38,626 Bem aqui. 696 00:38:38,627 --> 00:38:41,029 Deixe-me ver seus olhos. Deixe-me ver seus olhos. 697 00:38:41,030 --> 00:38:43,298 - Você está bem? - 2 pontos! 698 00:38:43,299 --> 00:38:45,867 Dar uma joelhada intencionalmente na cabeça de um oponente no chão! 699 00:38:45,868 --> 00:38:49,504 2 pontos! Joelhadas intencionalmente a cabeça de um oponente no chão! 700 00:38:49,505 --> 00:38:52,141 Sem pressa! Sem pressa! 701 00:38:53,943 --> 00:38:55,476 Tudo bem, você está pronto para ir? 702 00:38:55,477 --> 00:38:58,012 Sim? OK. Preparar? Lutar! 703 00:38:59,715 --> 00:39:02,550 Círculo para a esquerda! Cuidado com a mão esquerda! 704 00:39:02,551 --> 00:39:04,252 Encontre o seu caminho! Encontre o seu caminho! 705 00:39:04,253 --> 00:39:05,954 10 segundos, Wheeler! Mãos ao alto! 706 00:39:05,955 --> 00:39:08,256 Mãos ao alto! 707 00:39:19,501 --> 00:39:21,836 Gelo. 708 00:39:21,837 --> 00:39:24,239 Gelo. 709 00:39:24,240 --> 00:39:26,107 Chega de bater com esse cara, certo? 710 00:39:26,108 --> 00:39:27,775 Chega de bater. Isso é tudo que ele vai fazer, 711 00:39:27,776 --> 00:39:29,244 é uma porra de trapaça e tiro barato em você. 712 00:39:29,245 --> 00:39:30,545 Eu quero que você o derrube, 713 00:39:30,546 --> 00:39:31,879 e eu quero que você porra termine isso, certo? 714 00:39:31,880 --> 00:39:33,381 Ele está pendurando seu porra de mão aí. 715 00:39:33,382 --> 00:39:35,650 Atire nele. Pegue a porra da perna dele. Está pendurado na perna dele. 716 00:39:35,651 --> 00:39:37,785 Atire nele, derrube-o, e acabar com ele. 717 00:39:37,786 --> 00:39:39,654 Vamos sair daqui. Vamos. 718 00:39:41,590 --> 00:39:44,225 Muito bem, senhores, segunda rodada! 719 00:39:44,226 --> 00:39:45,793 Você está pronto para lutar? Você está pronto para lutar? 720 00:39:45,794 --> 00:39:47,161 Vamos! Vamos! 721 00:39:48,731 --> 00:39:51,300 Círculo para a esquerda! É isso! 722 00:40:50,292 --> 00:40:52,827 Em primeiro lugar, todos os louvores a Jesus. 723 00:40:52,828 --> 00:40:54,495 Sem ele nada disso é possível. 724 00:40:54,496 --> 00:40:56,264 Amém. 725 00:40:56,265 --> 00:40:58,433 Hum, sim, cara, louco, certo? 726 00:40:58,434 --> 00:41:02,470 Eu acho... eu acho quando um homem teme pela sua vida, 727 00:41:02,471 --> 00:41:04,431 você sabe, ele fará apenas sobre qualquer coisa para sobreviver. 728 00:41:07,476 --> 00:41:10,411 Foi um final impressionante e violento. 729 00:41:10,412 --> 00:41:12,213 Qual foi a diferença no segundo turno? 730 00:41:12,214 --> 00:41:15,183 Bem, uma vez que ele terminou me chutando nas bolas 731 00:41:15,184 --> 00:41:17,318 e, dando-me uma joelhada enquanto eu estava caído, 732 00:41:17,319 --> 00:41:19,120 Acho que ele ficou sem coisas para fazer. 733 00:41:19,121 --> 00:41:20,755 E então eu joguei ele no chão 734 00:41:20,756 --> 00:41:22,256 e deu-lhe uma surra de cavalheiro. 735 00:41:25,227 --> 00:41:28,396 É a sua última luta no seu contrato. 736 00:41:28,397 --> 00:41:29,964 O que vem a seguir? 737 00:41:29,965 --> 00:41:31,966 Pergunta de um milhão de dólares. Onde está... Onde está Garo? 738 00:41:31,967 --> 00:41:33,668 Como eu disse, ele é o cara que... 739 00:41:33,669 --> 00:41:35,603 - Merda. Ele está bem ali. - Nós cuidaremos dele. 740 00:41:35,604 --> 00:41:38,072 Sim, bem, você sabe, Lisa e eu... vamos ver nossas opções. 741 00:41:38,073 --> 00:41:39,374 Eu vou... eu vou ficar com ela 742 00:41:39,375 --> 00:41:40,875 e... e veja o que há lá fora. 743 00:41:40,876 --> 00:41:44,812 Como qualquer lutador profissional, Quero receber o valor de mercado, 744 00:41:44,813 --> 00:41:46,914 então vamos testar os limites disso. 745 00:41:46,915 --> 00:41:48,816 Mas ouça. Não... Não... Sem desrespeito. 746 00:41:48,817 --> 00:41:52,120 Eu gostei do meu tempo aqui. Muito obrigado pessoal. 747 00:41:52,121 --> 00:41:54,689 Tem sido um privilégio e um honra lutar na sua frente. 748 00:41:54,690 --> 00:41:59,761 Obrigado, Alvey, Lisa, Joe, Navy St., pessoal. 749 00:41:59,762 --> 00:42:02,029 E obrigado pessoal por assistir. 750 00:42:02,030 --> 00:42:03,264 Obrigado. 751 00:42:06,568 --> 00:42:08,403 Como se eles não pudessem encontrei você 752 00:42:08,404 --> 00:42:10,938 outra briga no último minuto. 753 00:42:10,939 --> 00:42:13,408 Eles pelo menos prometeram a você outra luta em breve? 754 00:42:13,409 --> 00:42:15,276 Não. 755 00:42:15,277 --> 00:42:17,378 - Você está sendo pago? - Não sei. 756 00:42:17,379 --> 00:42:18,713 O que diz o seu contrato? 757 00:42:18,714 --> 00:42:20,648 Deve haver alguma linguagem aí dentro isso... 758 00:42:20,649 --> 00:42:22,150 Eu não me importo com a porra do dinheiro. 759 00:42:28,457 --> 00:42:32,160 Lisa vai descobrir. Está tudo bem. 760 00:42:32,161 --> 00:42:34,028 Estou do seu lado, Nate. 761 00:42:34,029 --> 00:42:36,165 Não estou tentando entrar na sua vida. 762 00:42:38,400 --> 00:42:40,568 Cerveja? 763 00:42:42,438 --> 00:42:44,173 Na verdade, eu vou. 764 00:42:46,575 --> 00:42:48,510 OK. 765 00:42:52,214 --> 00:42:54,316 Desculpe. 766 00:42:57,853 --> 00:42:59,855 Estamos bem, ok? 767 00:43:02,057 --> 00:43:04,358 Treinei três meses para uma luta. 768 00:43:04,359 --> 00:43:06,462 Eu não quero ter um com você. 769 00:43:08,130 --> 00:43:11,032 Entendido. 770 00:43:11,033 --> 00:43:13,602 Obrigado. 771 00:43:16,638 --> 00:43:18,474 - Te ligo amanhã. - Sim. 772 00:43:22,377 --> 00:43:24,579 O que você está fazendo agora? 773 00:43:24,580 --> 00:43:27,114 Fume isso e vá para casa. 774 00:43:27,115 --> 00:43:28,349 Isso é um plano. 775 00:43:30,052 --> 00:43:32,019 Devíamos falar sobre Nate amanhã. 776 00:43:32,020 --> 00:43:34,188 Garo vai pagar a ele. 777 00:43:34,189 --> 00:43:37,158 Bem. 778 00:43:37,159 --> 00:43:40,094 Isso é o mínimo que ele poderia fazer. 779 00:43:43,065 --> 00:43:44,065 Ele me ofereceu uma briga. 780 00:43:48,370 --> 00:43:50,338 Todo esse dinheiro que ele está recebendo, 781 00:43:50,339 --> 00:43:52,573 ele quer fazer uma luta de lendas. 782 00:43:52,574 --> 00:43:54,542 É idiota? 783 00:43:54,543 --> 00:43:57,211 Você vai fazer isso? 784 00:43:57,212 --> 00:44:00,515 Estou pensando sobre isso. 785 00:44:00,516 --> 00:44:02,183 O que você está pensando? 786 00:44:02,184 --> 00:44:06,420 Eu acho que depende de você. 787 00:44:06,421 --> 00:44:09,524 - Você não tem uma opinião? - Mnh. 788 00:44:09,525 --> 00:44:11,826 Não. Eu não sou um lutador. 789 00:44:11,827 --> 00:44:13,561 Meu cérebro não está fodido desse jeito. 790 00:44:15,497 --> 00:44:18,633 Se eu fizer isso, se eu treinar, 791 00:44:18,634 --> 00:44:21,068 temos que contratar outra pessoa para compensar a folga. 792 00:44:21,069 --> 00:44:24,605 Vou treinar Nate e Ryan, mas podemos pagar isso? 793 00:44:24,606 --> 00:44:28,677 Entrarei nisso amanhã, mas você realmente quer lutar? 794 00:44:30,212 --> 00:44:32,147 Sim, acho que sim, mais uma vez. 795 00:44:34,216 --> 00:44:36,317 Seja bom. 796 00:44:36,318 --> 00:44:38,620 Eu quero que você lide com isso com Garo, certo? 797 00:44:40,756 --> 00:44:42,223 Estou cuidando disso. 798 00:44:42,224 --> 00:44:44,358 Tudo bem. 799 00:44:44,359 --> 00:44:46,027 Não fume tudo isso. 800 00:44:46,028 --> 00:44:48,262 Obrigado, pai. 801 00:44:48,263 --> 00:44:49,965 - Vejo você amanhã. - Boa noite. 802 00:45:08,750 --> 00:45:11,719 Desculpe. 803 00:45:11,720 --> 00:45:13,120 Ei. 804 00:45:16,425 --> 00:45:18,660 Nate voltou para casa mais cedo. 805 00:45:20,028 --> 00:45:22,029 Sua luta desmoronou. 806 00:45:22,030 --> 00:45:23,265 Merda. Isso é péssimo. 807 00:45:41,016 --> 00:45:42,618 Ei. Posso segurá-la? 808 00:45:45,087 --> 00:45:46,887 Não podemos dormir com ela. 809 00:45:46,888 --> 00:45:48,423 Eu não vou. 810 00:46:15,250 --> 00:46:18,085 Acho que deveríamos batizá-la. 811 00:46:18,086 --> 00:46:19,388 Por que? 812 00:46:23,925 --> 00:46:25,661 Apenas no caso de. 813 00:46:28,030 --> 00:46:30,398 Apenas no caso de. 814 00:46:35,338 --> 00:46:37,338 Legenda por peritta