1
00:01:17,650 --> 00:01:24,590
Στην άλλη πλευρά των συνόρων, ο Yosuke και εγώ έχουμε μια φυσική σχέση κρυμμένη από τον σύζυγό μου.

2
00:01:24,590 --> 00:01:31,550
Αυτή τη σχέση την είχα πολλές φορές από τότε που ξεκινήσαμε τη σχέση μας.
Σταμάτα

3
00:01:31,550 --> 00:01:37,750
Προσπάθησα να τον πείσω να το κάνει, αλλά ο Yosuke αρνήθηκε να το κάνει καθόλου.
Δεν θα σου το δώσω.

4
00:01:37,750 --> 00:01:44,410
Αλλά Yosuke, αυτό που συνέβη σε μένα με επηρέασε επίσης.

5
00:01:44,410 --> 00:01:49,630
Έχω μόνο ευθύνη.

6
00:01:50,380 --> 00:01:56,920
Τότε, όταν ο άντρας μου ήταν απασχολημένος με τη δουλειά του, του είπα:
Δεν μπορώ να μην νιώθω μοναξιά

7
00:01:56,920 --> 00:02:02,820
Δεν μπορώ να το ξεπεράσω αυτό ό,τι κι αν γίνει, οπότε συχνά παρηγοριέμαι μόνος μου.
Ήμουν εκεί.

8
00:02:05,220 --> 00:02:06,220
Μια μέρα,

9
00:03:23,720 --> 00:03:27,080
Εσύ... Μου λείπεις...

10
00:04:43,120 --> 00:04:46,380
Γιατί νιώθεις τόσο μόνος σε ένα τέτοιο μέρος;

11
00:04:47,680 --> 00:04:52,520
Αν είναι διαφορετικά, παρακαλώ παρηγορήστε εμένα αντί για τον πατέρα μου.
Θα σου το δώσω

12
00:05:15,150 --> 00:05:22,070
Ο λόγος που καταλήξαμε σε αυτή τη σχέση ήταν σίγουρα δικό μου λάθος.
νιώθοντας μοναξιά

13
00:05:22,070 --> 00:05:28,950
Είναι αλήθεια ότι η κατάσταση εκπληρώθηκε, αλλά μια τέτοια σχέση
Σκέφτομαι να παρατήσω τη δουλειά μου.

14
00:05:28,950 --> 00:05:35,210
Λοιπόν, η επιθυμία του νεαρού Yosuke γίνεται πιο δυνατή τώρα.
Γιατί υπάρχει

15
00:05:47,980 --> 00:05:48,980
Γεια σου! Είναι έτοιμο το φαγητό;

16
00:05:50,300 --> 00:05:54,240
Είναι νόστιμο;

17
00:05:57,640 --> 00:06:00,720
Ωχ, γεια!

18
00:06:01,220 --> 00:06:02,280
Λατρεύω τη σούπα miso!

19
00:06:02,580 --> 00:06:04,060
Α, αλήθεια! Πάω να το φάω!

20
00:06:05,260 --> 00:06:12,080
Νόστιμο και σήμερα

21
00:06:12,080 --> 00:06:13,080
Αυτό είναι σωστό!

22
00:06:13,680 --> 00:06:16,940
Το μυρωδάτο κάρυ είναι το καλύτερο στον κόσμο!

23
00:06:21,230 --> 00:06:24,030
Νόστιμο

24
00:06:24,030 --> 00:06:29,830
Ουάου

25
00:06:29,830 --> 00:06:34,130
Σε παρακαλώ δώσε μου, θείε.

26
00:06:51,630 --> 00:06:57,390
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
Αααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

27
00:06:57,390 --> 00:07:02,390
Αχ αχ αχ αχ αχ αχ αχ

28
00:07:23,120 --> 00:07:26,700
Είναι πολύ καλύτερο από το να τρώτε έξω. Γεύσεις καλύτερες από ποτέ
Είναι αλήθεια; Καθόλου.

29
00:07:27,740 --> 00:07:29,220
Είναι 50 φορές πιο νόστιμο.

30
00:08:24,060 --> 00:08:30,600
Αυτό είναι υπέροχο, Yoshida. Αχ. Ναι. Αυτό είναι τόσο καλό! U
Εντάξει. Είναι εντάξει να πω στη μαμά μου ότι είναι νόστιμο;

31
00:08:32,240 --> 00:08:33,240
υπέροχος.

32
00:08:34,440 --> 00:08:35,900
Είναι νόστιμο, έτσι δεν είναι; Αχ.

33
00:16:55,470 --> 00:17:02,030
Αύριο, θα κατηγορείς τον εαυτό σου.
Κουφός. Ε; Δεν είναι αυτό.

34
00:17:02,030 --> 00:17:03,030
Yo.

35
00:17:03,370 --> 00:17:05,990
Λοιπόν, γιατί δεν πας;

36
00:17:06,970 --> 00:17:10,109
Αυτό είναι αρκετό. Αυτό δεν ήταν καλό. Πως;

37
00:17:10,710 --> 00:17:12,250
Από εδώ. Α, δεν μπορώ να πάω εκεί.

38
00:17:13,170 --> 00:17:14,170
Έλα μέσα για λίγο.

39
00:17:25,319 --> 00:17:28,780
Μην πας, εντάξει, μην πας.

40
00:17:28,780 --> 00:17:34,060
Πως;

41
00:17:34,060 --> 00:17:40,920
Εντάξει, Omori-san, έλα εδώ.

42
00:18:08,289 --> 00:18:13,950
Θα είναι το ίδιο, οπότε σταμάτα, Yosuke-kun.

43
00:18:25,550 --> 00:18:28,430
Δεν κινείται. Μπορεί να κινηθεί, σωστά; Κανείς δεν μπορεί να κινηθεί.

44
00:18:29,690 --> 00:18:31,490
Αμολάω.

45
00:18:34,030 --> 00:18:36,130
Τι θα κάνεις όταν επιστρέψει ο πατέρας σου;

46
00:18:36,470 --> 00:18:38,190
Δεν είναι εύκολο να μπεις.

47
00:19:11,920 --> 00:19:12,920
Μπορώ να κάνω όσο θέλω

48
00:20:27,340 --> 00:20:28,340
Μάλλον ναι.

49
00:24:05,690 --> 00:24:07,490
Νόμιζα ότι ο πατέρας μου μπορεί να με δει.

50
00:24:35,920 --> 00:24:40,560
Δες το μουνί μου έτσι.

51
00:24:40,560 --> 00:24:47,420
Είναι αλήθεια ότι δεν είναι πια έτσι.

52
00:24:47,420 --> 00:24:54,340
Θα ήθελα να κάνετε περισσότερα για να μου πείτε όχι, παρακαλώ βοηθήστε με.
θα το κάνω

53
00:25:14,890 --> 00:25:17,890
Που πάτε;

54
00:25:44,720 --> 00:25:48,620
Τι είναι το σχοινί που τραβιέται μια φορά;

55
00:25:48,620 --> 00:25:52,540
Ι

56
00:25:52,540 --> 00:26:07,100
αλαζονική

57
00:26:07,100 --> 00:26:10,600
Δεν έχω γονέα που το κάνει αυτό, οπότε δεν χρειάζεται να το αντέξω.
Ναι, είναι.

58
00:26:18,000 --> 00:26:19,620
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να νιώσετε καλύτερα.

59
00:29:59,820 --> 00:30:06,620
Δεν μπορώ να σταματήσω πια να έχω Rosar.

60
00:30:06,620 --> 00:30:11,840
Άσε με να φύγω και δώσε μου το στόμα σου.

61
00:30:11,840 --> 00:30:17,540
Κοίτα, κοίτα!

62
00:30:17,540 --> 00:30:24,280
Άνοιξε το στόμα σου. Όχι, αυτό είναι.

63
00:30:24,280 --> 00:30:27,880
Μην το μισείς.

64
00:40:24,920 --> 00:40:26,880
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

65
00:48:23,050 --> 00:48:28,850
Ποτέ δεν ήξερα ότι ήσουν τόσο άτακτο κορίτσι.
Έτσι

66
00:48:28,850 --> 00:48:34,330
συναισθήματα

67
00:48:34,330 --> 00:48:43,630
Chi

68
00:48:43,630 --> 00:48:44,630
Εντάξει;

69
00:49:45,170 --> 00:49:46,530
Τι είδους μακιγιάζ χρησιμοποιείτε;

70
00:49:47,270 --> 00:49:53,090
Αλλά, δεν με νοιάζει, δεν με νοιάζει, αυτό είναι premium
Σε

71
00:49:53,090 --> 00:49:56,590
Προσεκτικά

72
00:49:56,590 --> 00:50:02,630
Μην το κάνεις

73
00:50:46,710 --> 00:50:49,090
Γίνεται πολύ δύσκολο.

74
00:50:56,080 --> 00:50:57,080
Owari

75
00:52:05,130 --> 00:52:09,310
Μπορεί να είναι κάποιος κοντά, οπότε αν το πεις δυνατά, εντάξει;

76
00:53:02,410 --> 00:53:03,410
Παρακολουθείς;

77
00:57:18,030 --> 00:57:19,030
Σας ευχαριστώ πολύ.

78
01:14:28,010 --> 01:14:29,030
Απολύτως όχι, γι' αυτό