1
00:00:16,083 --> 00:00:18,208
Ɔkwan bɛn so na--
Ɛyɛɛ dɛn na ɛkɔɔ mu wɔ hɔ ne feds no?

2
00:00:22,875 --> 00:00:24,625
Y-Wo ne yɛn IA kuw no akasa?

3
00:00:25,750 --> 00:00:27,125
Mpɛn pii no, yiw.

4
00:00:28,625 --> 00:00:30,292
Na wohui sɛ wo alibi no fata?

5
00:00:51,042 --> 00:00:52,875
<i>Aniwa wɔ baabiara.</i>

6
00:00:52,958 --> 00:00:54,542
<i>Menim. Metumi ate wɔn nka.</i>

7
00:00:54,625 --> 00:00:57,542
<i>Ɛsɛ sɛ wohu saa ara</i>
<i>Me nko ara ne polisini a wobɛtumi de wo ho ato me so.</i>

8
00:00:59,792 --> 00:01:01,958
<i>Me nte nka sɛ mewɔ ahobammɔ biara.</i>

9
00:01:02,042 --> 00:01:05,667
<i>Na te sɛ nea wɔrehwɛ me.</i>
<i>Me te nka sɛ anka ɛnsɛ sɛ mefrɛ.</i>

10
00:01:05,750 --> 00:01:09,083
<i>Ɛyɛ papa sɛ wofrɛɛ me.</i>
<i>Na ɛno yɛ nyansa.</i>

11
00:01:09,167 --> 00:01:12,000
<i>Mewɔ address no seesei.</i>
<i>Menim baabi a wowɔ.</i>

12
00:01:12,083 --> 00:01:14,375
<i>Mɛyɛ dɛn ahu</i>
<i>wɔnhwehwɛ saa frɛ yi?</i>

13
00:01:14,458 --> 00:01:16,125
<i>Eyi yɛ telefon a wɔde hyew nneɛma. Wowɔ ahobammɔ.</i>

14
00:01:16,208 --> 00:01:19,000
<i>Obiara renhu sɛ wo ne me rekasa.</i>
<i>Wo ho bɛtɔ wo.</i>

15
00:01:19,083 --> 00:01:21,333
<i>Dabi, dabi, dabi. Mete nka sɛ wonim.</i>

16
00:01:21,417 --> 00:01:22,458
<i>Wɔnnim.</i>

17
00:01:22,542 --> 00:01:25,875
<i>Wo kɔ so bua telefon no ara kwa</i>
<i>na wɔyɛ nea wɔka. Ɛyɛ yie?</i>

18
00:01:30,208 --> 00:01:31,250
<i>Me suro.</i>

19
00:01:31,333 --> 00:01:34,208
<i>Me nnim nea mɛyɛ.</i>
<i>Na mepɛ sɛ mepue. Mepɛ sɛ mifi ha.</i>

20
00:01:34,292 --> 00:01:35,792
Mɛduru wo nkyɛn.

21
00:01:35,875 --> 00:01:38,792
Mebɔ wo ho ban, .
na mɛtwe wo afiri hɔ.

22
00:01:38,875 --> 00:01:42,250
Yoo? Mma nnye obiara nni.

23
00:01:42,333 --> 00:01:44,792
<i>Okay. Frɛ me ntɛm, mesrɛ wo.</i>

24
00:01:44,875 --> 00:01:45,958
Bye.

25
00:03:11,333 --> 00:03:13,292
Wɔn fucking kum Jackie, Thom.

26
00:03:17,167 --> 00:03:18,708
Dɛn na na ɔredi akyi? Wunim?

27
00:03:21,417 --> 00:03:22,417
Sika.

28
00:03:23,125 --> 00:03:25,250
Medwene. Ɛho pii.

29
00:03:25,333 --> 00:03:29,000
Oye, me ne wo bɛ level seesei, .
Dane, efisɛ yɛsɔre tia.

30
00:03:29,083 --> 00:03:30,833
The-Nkyekyɛmu no a ɛrehwe ase.

31
00:03:31,417 --> 00:03:33,583
Feds no, wɔpɛ sɛ wɔbubu TNT.

32
00:03:33,667 --> 00:03:36,500
Na hwɛ yɛn. Ɛredan yɛn
abɛyɛ nnipa a wodi nnipa nam, Kristo nti.

33
00:03:37,000 --> 00:03:39,167
- fa tenabea, mesrɛ wo, Detective Ro.
-Ro.

34
00:03:39,833 --> 00:03:42,417
Nkɔso ahorow bi aba, .
na yɛpɛ sɛ yɛkɔ so piapia, .

35
00:03:42,500 --> 00:03:44,917
enti yɛwɔ nsɛmmisa kakraa bi bio, .
sɛ ɛnhaw wo a.

36
00:03:45,583 --> 00:03:48,833
Wobɛka ho asɛm dɛn
wo ne Captain Velez ntam abusuabɔ?

37
00:03:50,583 --> 00:03:51,750
Ná ɔyɛ m’adamfo.

38
00:03:52,917 --> 00:03:53,917
Na me bitch nso.

39
00:03:54,792 --> 00:03:55,958
Ná ɔwɔ m’akyi.

40
00:03:56,542 --> 00:03:58,000
Ɔhwɛɛ me.

41
00:03:58,500 --> 00:04:03,333
-Na so ne wuo no wo kwan bi so...?
-Dabi, dabi, momma yɛnnyɛ "ne wu"...

42
00:04:03,833 --> 00:04:05,500
Na momma yɛnyɛ "ne kum."

43
00:04:06,000 --> 00:04:08,417
Wokum no.
Momma yɛnkɔ so nyɛ nokware. Momma yɛmfa nsie sɛ bankye.

44
00:04:09,833 --> 00:04:11,208
Na ɛno ma wote nka dɛn?

45
00:04:13,500 --> 00:04:15,333
Shit ma meyare kosi me yafunu mu.

46
00:04:15,833 --> 00:04:19,250
Detective Salazar, yɛresan abisabisa nsɛm
wo TNT kuw no nyinaa.

47
00:04:19,333 --> 00:04:20,375
Dabi, ɛyɛ...

48
00:04:20,958 --> 00:04:21,958
Ɛyɛ TNT kɛkɛ.

49
00:04:22,792 --> 00:04:26,292
Tactical Nnubɔne Kuw.
Ɛnyɛ "Tactical Narcotics Team Team" na ɛyɛ.

50
00:04:28,875 --> 00:04:32,667
Ɛyɛ yie, bere a etwa to a yɛkasae no, .
wokaa adwuma no ho asɛm sɛnea edidi so yi:

51
00:04:32,750 --> 00:04:34,583
"TNT yɛ adwuma wɔ dope game no mu."

52
00:04:34,667 --> 00:04:38,250
"Yɛhuruw tokuru no, .
nneɛma a wɔkyere, nnubɔne, atuo, dodow no ara sika."

53
00:04:39,250 --> 00:04:40,375
So ɛno yɛ nokware?

54
00:04:41,167 --> 00:04:42,167
Ɛno teɛ.

55
00:04:44,042 --> 00:04:45,083
Dodow no ara yɛ sika.

56
00:04:45,958 --> 00:04:47,042
So ɛno de ntawntawdi ba?

57
00:04:49,125 --> 00:04:51,167
Ɔko? Dɛn na woyɛ...
Dɛn na wopɛ sɛ woka?

58
00:04:51,250 --> 00:04:53,333
Te sɛ yɛn ankasa wia sika no? Dabi.

59
00:04:53,417 --> 00:04:54,917
Saa nsusuwii ahorow no ntwa w’adwene mu da?

60
00:04:56,208 --> 00:04:57,958
Woate inside heist teams no ho asɛm?

61
00:04:58,708 --> 00:05:01,542
Innuendo de kɔ saa awiei no, yeah.
Polisifo a wɔredi agoru sɛ adwowtwafo, yeah.

62
00:05:01,625 --> 00:05:04,542
Na wo ne afoforo bɛyɛ adwuma
mmarahyɛ baguafo a wɔyɛ adifudepɛ.

63
00:05:13,583 --> 00:05:17,458
Bere bɛn na etwa to a mo mmarima no kyeree
polisini a okum obi wɔ nhyiam dan bi mu?

64
00:05:17,542 --> 00:05:18,542
Mepɛ sɛ mihu nneɛma pii.

65
00:05:20,042 --> 00:05:22,792
Dɛn ne agodie no nnɛ, guys?
Sɛ mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛgu polisifo binom ho fĩ da nkyɛn a.

66
00:05:23,583 --> 00:05:27,208
Ebia ɛno ne adwuma a ɛyɛ mmerɛw sen biara a wubetumi
nya mprempren ara wɔ Miami kurow no mu.

67
00:05:30,250 --> 00:05:32,875
So worebɛhwɛ me
wɔ aniwa mu na ka kyerɛ me

68
00:05:32,958 --> 00:05:35,000
sɛ wususuw sɛ obi
wɔ TNT mu no wokum Jackie?

69
00:05:35,083 --> 00:05:37,208
Manka saa. So mekaa saa?

70
00:05:37,292 --> 00:05:38,667
Afei dɛn ne eyi?

71
00:05:38,750 --> 00:05:40,667
Eyi yɛ fucking Hail Mary bullshit.

72
00:05:40,750 --> 00:05:43,208
Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛka eyi abom
a wɔde popsicle nnua ne gluu ayɛ.

73
00:05:43,292 --> 00:05:44,167
Dɛn na ɛrekɔ so?

74
00:05:44,250 --> 00:05:46,500
Ɛhe na...
Ɛhe na fucking task force no wɔ?

75
00:05:46,583 --> 00:05:48,708
- adɛn nti na wiase no nnyae?
-Dane...

76
00:05:48,792 --> 00:05:50,875
Dabi, minnya bi.
Ankasa, menyɛ saa. Ntease biara nni mu.

77
00:05:52,292 --> 00:05:53,708
Thom, woanya owufoɔ...

78
00:05:54,792 --> 00:05:56,542
Miami polisifo panyin.

79
00:05:56,625 --> 00:05:59,708
Efisɛ mo mmarima no bɔɔ no.
Wontumi nkyere polisini kumfo.

80
00:06:00,542 --> 00:06:02,583
Ebia ɛno te saa efisɛ owudifo no yɛ polisini.

81
00:06:03,083 --> 00:06:03,917
Kristo.

82
00:06:07,083 --> 00:06:09,792
-Wopɛ sɛ wode sigaret no dum?
-Dabi, me nnyɛ saa.

83
00:06:10,792 --> 00:06:12,125
- a ewo ho bio?
-Ne nyinaa yɛ.

84
00:06:14,292 --> 00:06:18,000
Ɛde besi ha no, yɛabisabisa nsɛm
Baptiste, Salazar, ne nea ɔyɛ Ro.

85
00:06:18,583 --> 00:06:20,833
Yɛabisabisa wo mprempren sahene no nsɛm.

86
00:06:20,917 --> 00:06:23,458
Wunim, guy a ɔfaa kɛkɛ no
wo nkɔanim, Dane Dumars.

87
00:06:23,542 --> 00:06:26,208
Hena na na ɔfata saa bump no saa
sɛnea obiara a ɔwɔ dwumadibea yi mu no.

88
00:06:26,708 --> 00:06:30,083
Wo aware of nea saa guy no afa mu?
N’aware, ne ba no?

89
00:06:30,167 --> 00:06:31,500
Mo baanu abɛn?

90
00:06:31,583 --> 00:06:34,167
Pa ara. Ɛno nti na mentra ase ntra hɔ no
na piss ne moan

91
00:06:34,250 --> 00:06:37,708
ɛfa ne ho a ɔrenya fucking promoted ho.
Efisɛ Dane yɛ adwuma de nya n’asetrade.

92
00:06:38,208 --> 00:06:39,042
- te sɛ nea meyɛ no.
-Nifa.

93
00:06:39,125 --> 00:06:40,750
Sɛ yɛbɛka a, na ɛno ne w’adwumawuranom.

94
00:06:40,833 --> 00:06:43,917
Wo fucking genius amemene ahotoso
ɛno boa ma wɔsɛee VCAT.

95
00:06:44,000 --> 00:06:46,667
-VCAT na? Me nnyɛ obi a onim...
-Basabasayɛ Nsɛmmɔnedifo a Wɔkyere Wɔn Kuw.

96
00:06:46,750 --> 00:06:48,250
Na nea enti a wɔtoo wɔn mu

97
00:06:48,333 --> 00:06:51,292
na esiane sɛ ɛtrɛwee nti
ne nsɛmmɔnedifo adifudepɛ a abu so.

98
00:06:51,375 --> 00:06:53,083
Ɛnyɛ straight-A asuafo pii.

99
00:06:53,708 --> 00:06:55,750
Nanso superb fucking awudi polisifo.

100
00:06:56,708 --> 00:06:59,083
Na mo mmarima fucking torched beae no.

101
00:06:59,167 --> 00:07:01,208
Nea ɛkɔ akyiri
hamstrings Jackie nhwehwɛmu no

102
00:07:01,292 --> 00:07:03,292
efisɛ seesei VCAT mmarima no nyinaa, .

103
00:07:03,375 --> 00:07:06,708
ɛnyɛ wɔn a wɔakotow nkutoo, .
wɔasie wɔn fucking nkwa mu.

104
00:07:06,792 --> 00:07:08,375
So wɔrepene bere a wɔde yɛ adwuma boro so biara so?

105
00:07:08,458 --> 00:07:10,875
Dabi, Dane, dabi. Onyankopɔn, dabi.
Ɛnyɛ sikasɛm nhyehyɛe nso.

106
00:07:10,958 --> 00:07:12,375
Ɛnyɛ koko bi
obiara wɔ ɔpɛ sɛ obewu wɔ so.

107
00:07:12,458 --> 00:07:15,083
Na VCAT a wɔreto mu
apira yɛn ankasa.

108
00:07:23,000 --> 00:07:24,125
Ɛyɛ yie, enti momma yɛntu mmirika nkɔ.

109
00:07:24,792 --> 00:07:26,333
-Daabi.
- a yebetu mmirika no afiri nnɔnhwerew pii.

110
00:07:26,417 --> 00:07:29,042
Dane, sɛ wonya mframa a
sɛ na TNT na ɛreyɛ adwuma no

111
00:07:29,125 --> 00:07:31,583
nhwehwɛmu bi a wɔyɛ wɔ sum ase
wɔn ankasa ɔsraani panyin kum ho, .

112
00:07:31,667 --> 00:07:34,208
na wɔbɛhyew yɛn wɔ dua so
na wɔma feds no barbecue.

113
00:07:35,000 --> 00:07:37,167
So na wo ne Captain Velez bɛn wɔn ho wɔn ho?

114
00:07:40,375 --> 00:07:42,083
So na wowɔ abusuabɔ bi mu?

115
00:07:44,833 --> 00:07:46,458
Wobɛbua asɛmmisa no?

116
00:07:50,833 --> 00:07:52,250
So eyi ne nea yɛreyɛ mprempren?

117
00:07:54,583 --> 00:07:55,500
Cat anya wo tɛkrɛma?

118
00:07:55,583 --> 00:07:57,208
-Wo fucking cunt.
- wobɛka shit akyerɛ obiara, ɛnte saa?

119
00:07:57,292 --> 00:07:59,792
- me frɛɛ no ​​sɛ cunt. Kyerɛw to hɔ.
- wo nni hwee ka seesei, J.D.?

120
00:07:59,875 --> 00:08:02,250
Woyɛ cunt.

121
00:08:08,000 --> 00:08:12,292
So woreyɛ fucking bozos wɔ ha
efisɛ wususuw sɛ na Jackie ho agu fĩ?

122
00:08:13,792 --> 00:08:14,708
So na ɔyɛ?

123
00:08:16,375 --> 00:08:17,583
Hwɛ yiye paa, Del.

124
00:08:18,208 --> 00:08:19,375
Fuck wo.

125
00:08:22,167 --> 00:08:23,083
Mommma yɛnyɛ yɛn ho sɛ yɛnyɛ

126
00:08:23,167 --> 00:08:25,833
sɛ wunni huge
ankorankoro kyɛfa wɔ eyi mu, efisɛ woyɛ saa.

127
00:08:25,917 --> 00:08:27,167
Ne nyinaa yɛ? Minim sɛ woyɛ saa.

128
00:08:28,792 --> 00:08:30,333
Obiara a ɔyɛ fucking nim sɛ woyɛ saa.

129
00:08:38,667 --> 00:08:39,833
Enti adɛn nti na wonka nkyerɛ yɛn

130
00:08:39,917 --> 00:08:43,500
ɛfa saa rig a ɛwɔ mmati abien no ho
wohyɛ wo ho wɔ hɔ, Wild West, huh?

131
00:08:44,917 --> 00:08:46,250
Wo a woyɛ fucking cowboy?

132
00:08:47,292 --> 00:08:49,792
Saa atuo no biako yɛ wo dea, ɛnte saa?
Hena na ɔfoforo no yɛ ne dea?

133
00:09:01,250 --> 00:09:02,708
Na dɛn na wode bɛyɛ?

134
00:09:03,125 --> 00:09:04,375
-Fuck wo.
- deen na eye wo?

135
00:09:04,458 --> 00:09:05,792
-Hei! Hei!
-Fucking afã bi a ɛyɛ shit!

136
00:09:05,875 --> 00:09:07,083
Fuck off na ɛwɔ hɔ.

137
00:09:09,875 --> 00:09:12,750
-Wo fucking cunt! Fuck wo!
-Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

138
00:09:15,500 --> 00:09:16,625
Dɛn na ɔreyɛ?

139
00:09:17,208 --> 00:09:18,833
Ɔne ne nua no reko.

140
00:09:18,917 --> 00:09:19,833
Hey, hey, hey!

141
00:09:19,917 --> 00:09:22,708
-Bra, gyae!
-Gye fuck no fi me so!

142
00:09:23,333 --> 00:09:24,375
Nya no fuck no fi ha!

143
00:09:24,458 --> 00:09:26,500
Dɛn na ɛyɛ, ɔbarima?
Woyɛ fucking bully!

144
00:09:26,583 --> 00:09:28,000
Yeah, ne nua no yɛ fed.

145
00:09:29,375 --> 00:09:30,417
Yesu Kristo.

146
00:09:37,583 --> 00:09:40,917
Hey, enti wohunuu wo nua no.
Ɛno kɔɔ so dɛn?

147
00:09:42,417 --> 00:09:44,000
Wiɛ, ɔda so ara yɛ afunumu.

148
00:09:44,708 --> 00:09:47,042
Wunim, .
ɛte sɛ fucking ade koro no ara.

149
00:09:47,125 --> 00:09:49,042
Hwɛ, wopɛ sɛ wonya
nkɔmmɔ a wɔne me bɔe, .

150
00:09:49,125 --> 00:09:50,500
wo ne me mmɔ nkɔmmɔ.

151
00:09:50,583 --> 00:09:53,625
Guy no bɛyɛɛ fed sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi
kasa kyerɛ nkurɔfo. Megye di.

152
00:09:55,042 --> 00:09:57,250
Wiɛ, so na ɔwɔ anidaso sɛ ɔbɛka ne bɔne?

153
00:09:57,333 --> 00:09:59,458
Dabi, minnim
nea obiara hwɛ kwan mprempren.

154
00:10:01,125 --> 00:10:02,208
Eyi nye, Dane.

155
00:10:02,958 --> 00:10:05,667
Sɛ wɔwɔ ha a, wɔ saa bere yi nyinaa akyi a, .
hwɛ yɛn, .

156
00:10:05,750 --> 00:10:08,083
ɛkyerɛ sɛ wonni fucking adwene biara.

157
00:10:08,167 --> 00:10:12,000
-Jackie titiriw yɛ akyi adwene.
- a ennye saa mpo. Mekyerɛ sɛ...

158
00:10:13,917 --> 00:10:15,125
Me nsusuw sɛ wɔbɛprapra mu.

159
00:10:15,875 --> 00:10:18,792
Monyɛ ayie, .
bobɔ frankaa no ma w’abusua, .

160
00:10:18,875 --> 00:10:21,250
na fuck wo. Yɛda mo ase wɔ mo som no ho.

161
00:10:21,333 --> 00:10:22,917
Anaasɛ wosusuw sɛ Jackie ho agu fĩ

162
00:10:23,000 --> 00:10:24,625
anaasɛ wosusuw sɛ na yɛwɔ
biribi a ɛfa ho.

163
00:10:24,708 --> 00:10:26,917
Yeah, anaasɛ n’abien nyinaa.
Anaasɛ wonni fucking adwene biara.

164
00:10:27,000 --> 00:10:30,125
Ɛyɛ beae a ɛyɛ mmerɛw sen biara sɛ wode bɛto so.
Fa sɛn polisini bi a ne ho agu fĩ so kɛkɛ.

165
00:10:32,042 --> 00:10:35,542
Dɛn na ɛyɛɛ fucking Thom
ne H wɔ sɛ wɔka?

166
00:10:37,000 --> 00:10:39,667
Saa guy no nyaa ne dick kɛkɛ
knocked in denam grind no so, onipa.

167
00:10:39,750 --> 00:10:41,917
Ɔawie. Ɔnnyɛ nea ɔrebɛboa yɛn.

168
00:10:42,000 --> 00:10:44,458
Obiara wɔ fucking excuse.
Yɛn nyinaa reyɛ adwumaden.

169
00:10:44,542 --> 00:10:46,333
Ɛyɛ adwuma. Kɔ abɔnten na fucking yɛ no.

170
00:10:46,417 --> 00:10:48,292
Sɛ ɛyɛ me a, metow chum gu nsu no mu.

171
00:10:48,375 --> 00:10:51,750
Me fucking wosow no. Me yank line no.
Mehu nea ɛba fucking surface no so.

172
00:10:51,833 --> 00:10:54,625
- wunim dee me se me se?
-Pɛpɛɛpɛ. Wo nya fucking movement bi.

173
00:10:54,708 --> 00:10:57,583
Fucking hwɛ nea ofi ase kasa, .
hwɛ nea ofi ase di mfomso.

174
00:10:57,667 --> 00:11:00,708
- ebinom fucking cop shit.
- kɛkɛ fucking basic shit, ɔbarima.

175
00:11:06,417 --> 00:11:09,250
Me tan no wɔ ha seesei, ɔbarima. Metan no.

176
00:11:12,542 --> 00:11:13,875
Metan sɛ mɛyɛ polisini.

177
00:11:20,917 --> 00:11:22,042
Me deɛ, masɔre

178
00:11:23,250 --> 00:11:24,250
anadwo biara

179
00:11:25,250 --> 00:11:26,125
te sɛ...

180
00:11:27,625 --> 00:11:28,917
bere ho a wosusuw.

181
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
Ɛte sɛ sɛnea nneɛma pii atwam
ne dodow a ɛkaa me.

182
00:11:38,167 --> 00:11:39,875
What the fuck me deɛ mɛyɛ no.

183
00:11:42,958 --> 00:11:44,167
Ɛnyɛ nea ɛfata.

184
00:11:47,375 --> 00:11:48,833
Minnim nea mɛka akyerɛ wo.

185
00:11:50,292 --> 00:11:53,750
Ebia ɛyɛ saa shit Jackie no
na wɔtaa ka sɛ, bere nyinaa na medi ho fɛw, te sɛ, .

186
00:11:53,833 --> 00:11:56,083
"Eye, tra ase kɛkɛ na wubehu owia apuei foforo."

187
00:11:56,167 --> 00:11:59,583
Ebia na ɛno ne asetra mu ade titiriw no nyinaa.
"Tra ase kɛkɛ na woahu owia apuei foforo."

188
00:11:59,667 --> 00:12:02,833
Jackie... na ogye abayifo di, ɔbarima.

189
00:12:03,333 --> 00:12:07,625
Wo ne ɔhaw a ɛwɔ...
polisifo dwumadibea no amammerɛ nnɛ.

190
00:12:07,708 --> 00:12:11,708
Ɛyɛ atemmu a ɛte sɛɛ.
Nnipa pii gye di sɛ abayifo ne...

191
00:12:11,792 --> 00:12:13,667
Ná Jackie gye ahonhom mmoa di.

192
00:12:14,333 --> 00:12:17,708
Yeah, kan no na m'ani gye wo fucking honhom no ho.
Momma yɛnkɔyɛ krankrankye.

193
00:12:17,792 --> 00:12:19,750
- dεn na woka?
- na mereba. Mereba.

194
00:12:33,125 --> 00:12:36,000
Momma donuts no nkɔ so, mmarimaa. Aane!

195
00:12:39,625 --> 00:12:42,500
So yɛwɔ spare fucking tae?
Hey, guys, mo ho ntɔ mo yam.

196
00:12:42,583 --> 00:12:44,167
-Ho!
-Hell, yeah.

197
00:12:46,375 --> 00:12:47,500
Champ no wɔ ha.

198
00:12:48,750 --> 00:12:49,625
Champ no wɔ ha.

199
00:12:49,708 --> 00:12:52,750
So yɛrentumi nyɛ saa mum shit yi
wɔ fucking parking lot no mu te sɛ nkwaseafo?

200
00:12:52,833 --> 00:12:54,208
Ɛnyɛ ntoaso sukuu.

201
00:12:55,458 --> 00:12:58,958
Na merebɛtow kyakya wɔ wo nua no so, .
nanso yɛbubuu mu ntɛmntɛm dodo.

202
00:12:59,708 --> 00:13:01,458
Ɛrenyɛ bet bɔne a edi kan a woabɔ.

203
00:13:02,167 --> 00:13:03,917
"Woyɛ osisifo!"

204
00:13:05,292 --> 00:13:06,417
Hena na ɔka saa?

205
00:13:06,500 --> 00:13:09,375
Nanso, dabi, wɔ shit ankasa bi so.
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ sika yi ho?

206
00:13:09,458 --> 00:13:11,083
Biribiara yɛ sika, sika, sika kɛkɛ.

207
00:13:11,167 --> 00:13:14,167
Wunim, yɛn a yɛyɛ polisifo a yɛyɛ nnubɔne, .
enti merebɔ mmɔden sɛ mɛma ntease aba eyi mu.

208
00:13:14,250 --> 00:13:17,167
Wosusu sɛ ɛyɛ saa stash house hits no
yɛate ho asɛm?

209
00:13:17,250 --> 00:13:19,708
- a eye hell ne saa?
- binom bullshit.

210
00:13:19,792 --> 00:13:22,750
Ɛyɛ cartel afie a wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ
polisifo ne feds a wɔbɛbɔ no ahwe fam, .

211
00:13:22,833 --> 00:13:25,667
sika yera...
Heist akuw yɛ nkurow akɛse mu nsusuwii hunu.

212
00:13:25,750 --> 00:13:28,750
Wotu mmirika kɔ fucking stash dan kɛse bi mu, .
woama mahu. Yoo?

213
00:14:17,042 --> 00:14:18,000
Okay, adamfo?

214
00:14:20,833 --> 00:14:22,667
Hwɛ saa shit yi.

215
00:14:22,750 --> 00:14:24,167
Roll up wɔ fucking tank mu.

216
00:14:24,250 --> 00:14:26,208
Bere bɛn na etwa to a na ɛsɛ sɛ wokyere
obi na wo hia tank?

217
00:14:27,167 --> 00:14:30,333
Hwɛ, eyi ne shit a ɛte saa
M’ani gye ho. Tank akɛse, ntwahonan akɛse.

218
00:14:30,417 --> 00:14:31,625
W’ani gye saa asɛm no ho?

219
00:14:31,708 --> 00:14:33,083
Nanso guy ketewa bi.

220
00:14:33,167 --> 00:14:34,958
Hwɛ saa ahurututu no.

221
00:14:38,083 --> 00:14:41,208
Ɛyɛ nea wontumi nnye nni, fucking artillery no
ne atuo a wɔde di dwuma wɔ afiri mu no. Yoo.

222
00:14:41,792 --> 00:14:43,458
-Hei.
-Kaptain Amerika!

223
00:14:44,125 --> 00:14:46,417
Woanya Red Skull no de besi nnɛ?

224
00:14:50,250 --> 00:14:52,333
Dude, DEA nni bi
wɔn ankasa beae a wɔyɛ agoprama?

225
00:14:52,417 --> 00:14:54,833
Wode yɛn baabi a yɛde kar sisi no redi dwuma bere nyinaa
ma wo fucking armada no.

226
00:14:54,917 --> 00:14:57,292
Mede bere a ɛboro so rema
wɔ me kan nuanom a wɔhyɛ bruu no so

227
00:14:57,375 --> 00:14:59,542
enti wobetumi ayɛ
wɔn fucking dan ka a wotua.

228
00:14:59,625 --> 00:15:00,542
Oh, mahu.

229
00:15:00,625 --> 00:15:03,625
Ebia eyi ne motherfucker no
a wɔrebɔ afie a wɔde nneɛma asie no agu

230
00:15:03,708 --> 00:15:06,667
ne Miamifo a wɔyɛ papa sen biara no cabal
ne feds a wɔaka abom.

231
00:15:06,750 --> 00:15:08,958
Meyɛ DEA, Byrne, .
enti ɛno ma meyɛ Miamifo a ɔyɛ papa sen biara.

232
00:15:09,042 --> 00:15:11,542
Bisa wo fucking crooked polisifo no
wo ne wo bɔ fekuw.

233
00:15:11,625 --> 00:15:13,792
-Y'all hwɛ fucking fĩ.
- a me ho ye fucking yie.

234
00:15:13,875 --> 00:15:16,500
- nnye wo.
-Dayo. Dɛn na ɛrekɔ so, <i>cabrón?</i>

235
00:15:16,583 --> 00:15:18,792
Dɛn na ɛrekɔ so?
Dɛn na ɛyɛ hyew wɔ mmɔnten so, hoes?

236
00:15:18,875 --> 00:15:21,042
Na dɛn? So nneɛma ye sen saa?

237
00:15:21,125 --> 00:15:22,958
Enkosi sɛ wɔbɛkyere yɛn polisini awudifo no, dabi.

238
00:15:23,042 --> 00:15:24,042
Dominoes, ɛna a ɔyɛ ɔbaabun!

239
00:15:24,125 --> 00:15:26,833
Wunim, me fucking te nka ankasa
te sɛ nea wɔrebɔ mmɔden sɛ wobetu yɛn afi adwumam.

240
00:15:26,917 --> 00:15:28,917
Wɔn wɔ yɛn afunumu so
na m’ani nnye ho kakra.

241
00:15:29,000 --> 00:15:30,917
Wɔn ntumi mma
polisini bi nipadua yɛ nwini, .

242
00:15:31,000 --> 00:15:34,125
titiriw no captain a ɔbɛbɔ
asɛm bi a ɛfa nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔyɛ basabasa ho awudisɛm kɛse bi.

243
00:15:34,208 --> 00:15:37,208
Sɛ VCAT no ansɛe a, .
anka wɔbɛkyere no saa bere yi.

244
00:15:37,292 --> 00:15:39,875
Oh, yeah? Dɛn na DEA reyɛ ama yɛn, .
esiane anigye a wɔwɔ sɛ wohu nneɛma pii nti?

245
00:15:39,958 --> 00:15:41,250
<i>- Nada.</i>
<i>- Nada.</i>

246
00:15:41,333 --> 00:15:42,583
-Eye, bra.
- nnye adeɛ a ɛyɛ fucking.

247
00:15:42,667 --> 00:15:44,542
Ɛnyɛ yɛn fucking na ɛyɛ
anim abrannaa, afei, ɛnte saa?

248
00:15:44,625 --> 00:15:46,667
- di mo animguasede no ho dwuma, officers.
-Yoo.

249
00:15:46,750 --> 00:15:48,542
Mede saa asɛm no bɛtra m’adwenem
bere a woanya fucked up no.

250
00:15:48,625 --> 00:15:51,167
Mɛka eyi akyerɛ wo. Fucking wɔ hɔ
snitches wɔ mpaapaemu biara mu.

251
00:15:51,250 --> 00:15:53,792
Sɛ yɛreka ho asɛm a, .
wo ho yɛ fɛ kakra.

252
00:16:05,625 --> 00:16:07,458
Oh, fuck, wo ho. Ɛhɔ na ɔwɔ. Hwɛ saa asɛm no.

253
00:16:07,542 --> 00:16:09,500
Polisini a ɔyɛ ɔporɔw sen biara
wɔ ne nyinaa mu a ɛyɛ fucking Dade.

254
00:16:09,583 --> 00:16:10,708
-Hi, Matty, na woayɛ.
-Deɛ ɛtɔ so mmienu!

255
00:16:10,792 --> 00:16:12,708
- na ɛrekɔ dɛn, onipa?
- a worebɔ mmɔden sɛ wobɛhwehwɛ fuck a wode bɛma.

256
00:16:12,792 --> 00:16:13,917
Dɛn na ɛrekɔ so, L.T.?

257
00:16:14,000 --> 00:16:18,083
Yoo. Hey, TFOs, momma yɛnkɔ.
Wopɛ sɛ wonya sika bi nnɛ anaasɛ dɛn?

258
00:16:18,167 --> 00:16:20,625
Dɛn na woreyɛ fucking?
Wo a woredi fucking domino?

259
00:16:20,708 --> 00:16:22,583
Yɛmaa Crimestopper tip bi baa mu.

260
00:16:22,667 --> 00:16:24,333
- seesei ara?
-Yep.

261
00:16:25,083 --> 00:16:26,292
Ɛyɛ bere a wɔde gyae adwuma no a atwam ni nkyem anan mu biako.

262
00:16:26,375 --> 00:16:28,000
Ɛyɛ sika a ɛkɔ soro wɔ ofie bi mu wɔ Hialeah.

263
00:16:28,083 --> 00:16:30,125
Mepɛ sɛ metetew mu.
Don't wanna awiei dapɛn no wɔ goose egg so.

264
00:16:30,208 --> 00:16:32,875
- a wode bere boro so?
-Daabi. Eyi yɛ anuonyam foforo.

265
00:16:32,958 --> 00:16:34,458
Me nso mihia Wilbur.

266
00:16:34,542 --> 00:16:38,167
-L.T., bra, onipa. Bere a wɔde yɛ adwuma boro so nni hɔ? Adɛn?
-Budgets a woagye atom. Mintumi nyɛ.

267
00:16:38,250 --> 00:16:40,083
Enti wonya
to fucking kɛkɛ tua wɔn ka, .

268
00:16:40,167 --> 00:16:42,958
na yennya fucking ntua yɛn bills?
Ma ntease nnim.

269
00:16:43,042 --> 00:16:45,750
Mekɔ a ɛmfa ho, .
enti yɛ nea wopɛ, nanso mihia Wilbur.

270
00:16:45,833 --> 00:16:48,083
Yehia sika kraman.
Fa w’ankasa kar ahorow. Di m’akyi fi adi.

271
00:16:48,167 --> 00:16:51,375
- a ɛyɛ fucked up.
- a wada wo me fucking kar mu. Fuck.

272
00:16:52,208 --> 00:16:53,167
Yo!

273
00:16:54,750 --> 00:16:56,375
Wɔkae sɛ dodow ahe na ɛwɔ ha?

274
00:16:56,875 --> 00:16:58,833
Wonnim. 250 ebia?

275
00:16:58,917 --> 00:17:00,583
Asɛmfua? Oh, ɛyɛ shit.

276
00:17:01,458 --> 00:17:03,500
Ɛyɛ yie, bet. Ɛno yɛ fucking mmerɛw rip.

277
00:17:03,583 --> 00:17:05,083
- Fida anadwo?
-Yep.

278
00:17:06,625 --> 00:17:08,375
L.T. Hei.

279
00:17:09,083 --> 00:17:11,583
Wokaa Hialeah ho asɛm.
Enti yɛpɛ sɛ yɛma local PD de wɔn ho hyɛ mu?

280
00:17:11,667 --> 00:17:14,208
Ɛnyɛ saa koraa.
Saa dwumadibea no nyinaa ayɛ nea ɛdannan.

281
00:17:14,292 --> 00:17:16,042
Wɔkyerɛ sɛ saa rip yi yɛ ahe?

282
00:17:16,125 --> 00:17:17,583
-150K na ɛwɔ hɔ.
- a wode doper?

283
00:17:17,667 --> 00:17:19,667
Detective, so wubetumi ate nka
me boasetɔ a ɛresɛe

284
00:17:19,750 --> 00:17:21,458
wɔ fucking bere ankasa mu
fi nsɛmmisa yi mu?

285
00:17:21,542 --> 00:17:24,042
Pa kyɛw, me bɔne. Ahoɔden a ɛma obi yɛ su.

286
00:18:18,625 --> 00:18:20,333
Ɛyɛ yie, dɛn na yɛka kyerɛ wɔn?

287
00:18:22,083 --> 00:18:23,208
Atoro.

288
00:18:24,750 --> 00:18:26,958
Fucking afie nyinaa te sɛ nea wɔagyaw hɔ.

289
00:18:27,042 --> 00:18:30,167
Ma wɔmfa wɔn nsa nhyɛ krataa ase sɛ wɔpene so sɛ wɔbɛhwehwɛ
ma dope mmom sen sika.

290
00:18:30,250 --> 00:18:33,667
Yeah, yɛn a yɛwɔ ha a yɛte sɛ nyame
Halloween atade a wɔde hyɛ polisifo.

291
00:18:33,750 --> 00:18:35,792
Dɛn koraa na ɛrekɔ so?
So ɛnsɛ sɛ ɛyɛ kraman dan?

292
00:18:35,875 --> 00:18:38,083
Na sɛ wɔamfa wɔn nsa anhyɛ ase nso ɛ
efisɛ ɛyɛ dope tokuru ankasa?

293
00:18:38,167 --> 00:18:41,125
Wiɛ, ɛnde ɛyɛ hwehwɛ a ɛbɔ ho ban.
Yɛsiesie beae no ɔkwan biara so.

294
00:18:45,125 --> 00:18:46,792
Wilbur, bra, akokoaa.

295
00:18:51,542 --> 00:18:53,583
Abarimaa pa, Wilbur. Abarimaa pa.

296
00:18:53,667 --> 00:18:54,875
Dɛn na yenya?

297
00:18:54,958 --> 00:18:57,958
Minhuu no da sɛ ɔma n’ani da hɔ saa, boss.
Ɔrebɔ dam.

298
00:18:58,833 --> 00:19:00,167
Nneɛma ahe na wɔkura?

299
00:19:00,667 --> 00:19:01,667
75 grand na ɛwɔ hɔ.

300
00:19:01,750 --> 00:19:03,875
Ɛno ntumi nyɛ yiye.
Ɔretow ne ho wɔ fie hɔ nyinaa.

301
00:19:03,958 --> 00:19:06,083
Ɛsɛ sɛ sika pii wɔ mu.

302
00:19:10,167 --> 00:19:11,625
Knock, bɔ, bɔ. Miami PD.

303
00:19:15,625 --> 00:19:17,875
- knock, knock.
- sedee woreyɛ anwummere yi, miss?

304
00:19:18,625 --> 00:19:22,125
Wiɛ, polisifo baanum puei wɔ anwanwakwan so
wɔ me pon ano. Mayɛ yiye.

305
00:19:22,875 --> 00:19:25,417
Ná yɛwɔ Crimestopper tip bi
bra mu wɔ address yi so.

306
00:19:25,500 --> 00:19:28,542
-A den stopper? Dɛn?
- a wofre no Crimestopper tip.

307
00:19:28,625 --> 00:19:30,708
Said ebia narcotics bi wɔ hɔ
wɔ beae hɔ.

308
00:19:30,792 --> 00:19:34,083
Wɔtaa yɛ nea wotumi de ho to wɔn so yiye, .
enti ɛsɛ sɛ yɛdi akyi kɛkɛ.

309
00:19:34,167 --> 00:19:36,583
Wo din de sɛn?

310
00:19:36,667 --> 00:19:37,500
Desi.

311
00:19:38,083 --> 00:19:40,250
Ɛno ne wo rock star din.
Dɛn ne wo din a edi mũ wɔ mmara kwan so?

312
00:19:43,125 --> 00:19:44,583
Desiree Lopez Molina na ɔkyerɛwee.

313
00:19:44,667 --> 00:19:46,458
So wowɔ ID biara? Karka ho tumi krataa?

314
00:19:46,542 --> 00:19:47,500
Emu.

315
00:19:47,583 --> 00:19:49,542
- mmoa biara wo fie no mu? Ayɛmma a wɔyɛ afieboa?
- me nkoaa.

316
00:19:49,625 --> 00:19:50,625
Wo nkutoo na wowɔ ha?

317
00:19:51,167 --> 00:19:52,000
Me nko ara.

318
00:19:52,583 --> 00:19:54,250
Sɛ yɛba mu a, ɛhaw wo?

319
00:19:55,250 --> 00:19:57,792
- a wowo warrant?
- a yepene so se yebehwehwe.

320
00:19:57,875 --> 00:19:59,042
Nsonsonoe bɛn na ɛwɔ mu?

321
00:19:59,125 --> 00:20:03,167
Nsonsonoe no ne sɛ yenhia ɔtemmufo
sɛ wɔde wɔn nsa bɛhyɛ ase na wɔapene so sɛ wɔpene so sɛ wɔbɛhwehwɛ mu.

322
00:20:03,250 --> 00:20:04,542
Enti metumi aka sɛ dabi.

323
00:20:05,208 --> 00:20:07,500
- a wobetumi aka se dabi. Gye di.
-Na edeen na wobeka akyere saa?

324
00:20:08,000 --> 00:20:10,167
Wiɛ, anka ɛsɛ sɛ wudi kan ka sɛ dabi.

325
00:20:13,667 --> 00:20:15,125
Minni nnubɔne wɔ ha.

326
00:20:15,208 --> 00:20:17,375
- Ebia nwura kakra.
- a enhia sɛ wohaw wo ho wɔ saa asɛm no ho.

327
00:20:17,458 --> 00:20:20,625
Fa wo nsa hyɛ krataa no ase na yɛbɛkɔ mu na yɛapue.
Yɛpɛ sɛ yɛkɔ fie, nso.

328
00:20:23,875 --> 00:20:25,583
Mma wonyɛ saa polisifo shit a wɔde piapia obi no biara, .
ne nyinaa ye?

329
00:20:25,667 --> 00:20:28,958
Dɛn? So mete sɛ polisini a ɔpiapia me ho?
Saa mmarima yi ne polisifo a wɔpiapia wɔn ho.

330
00:20:29,042 --> 00:20:31,375
Gye me di.
Ɛno ne nea wompɛ sɛ wo ne no bɔ.

331
00:20:33,542 --> 00:20:34,500
Yeah, yɛyɛ papa.

332
00:20:35,667 --> 00:20:36,958
Dɛn na ɛyɛ fuck, guys?

333
00:20:38,542 --> 00:20:40,458
Bra, Wilbur, na wowɔ hɔ.

334
00:20:40,542 --> 00:20:43,583
Ɛno ne saa pushy cop shit no
Ná mereka ho asɛm.

335
00:20:43,667 --> 00:20:45,500
Nya no. Nya no. Momma yɛnkɔ.

336
00:20:47,625 --> 00:20:49,917
Ɛyɛ yie, Numa, kɔ tenten. Mike, kɔ nifa so.

337
00:20:53,375 --> 00:20:55,292
Bra so.

338
00:20:55,375 --> 00:20:56,750
Tra me nkyɛn pɛɛ.

339
00:21:00,500 --> 00:21:02,917
Merema no afi hama so.

340
00:21:03,750 --> 00:21:04,583
Kɔ. Kɔ.

341
00:21:22,042 --> 00:21:24,167
So obi foforo bi wɔ fie yi mu, Desi?

342
00:21:24,250 --> 00:21:25,125
Me nko ara.

343
00:21:25,208 --> 00:21:28,250
Ade a etwa to a wopɛ sɛ woyɛ
yɛ atosɛm kyerɛ yɛn mprempren yi ara.

344
00:21:28,333 --> 00:21:29,625
Bɔ bɔ, me nkutoo.

345
00:21:30,750 --> 00:21:33,000
Ɛyɛ yie, Wilbur, akɔ fam! Shh! Wilbur na ɔkyerɛwee.

346
00:21:33,958 --> 00:21:35,500
-Lolo, bra bɛfa ɔkraman no.
-Wann.

347
00:21:35,583 --> 00:21:37,333
Ɛyɛ. Gyae.

348
00:21:37,417 --> 00:21:39,250
Hey, dɛn na ɛwɔ saa attic yi mu, Desi?
Dɛn na ɛwɔ soro hɔ?

349
00:21:39,333 --> 00:21:41,125
-Bra, bra.
- nnnim. Ɛnyɛ saa da.

350
00:21:42,000 --> 00:21:44,125
Maka akyerɛ mo dedaw sɛ, .
Minni nnubɔne biara.

351
00:21:44,208 --> 00:21:46,042
Ɔkraman nbɔ kɔkɔ wɔ nnubɔne ho.
Sika ho kɔkɔbɔ ahorow.

352
00:21:51,458 --> 00:21:53,542
M-mesusu sɛ mɛkɔ akɔhia
saa warrant no mprempren.

353
00:21:54,125 --> 00:21:55,458
Nah, ɔkraman bɔɔ kɔkɔ wɔ biribi ho.

354
00:21:55,542 --> 00:21:57,625
Yɛnhia tumi krataa.
Yenyaa nea ebetumi aba sɛ ɛde ba.

355
00:21:57,708 --> 00:21:59,625
Desi, obi wɔ abansoro dan no so?

356
00:21:59,708 --> 00:22:00,667
Dabi.

357
00:22:00,750 --> 00:22:02,583
-Okay, kɔ.
-Wann.

358
00:22:41,292 --> 00:22:42,417
Desi?

359
00:22:43,083 --> 00:22:43,958
Aane?

360
00:22:44,583 --> 00:22:46,417
Dɛn nti na saa abansoro dan yi ho tew saa?

361
00:22:47,458 --> 00:22:51,083
Maka dedaw sɛ, minnim.
Mankɔ soro hɔ da.

362
00:22:51,792 --> 00:22:53,125
Dɛn nti na ɛho hia?

363
00:22:53,750 --> 00:22:55,833
Wiɛ, 'cause wo fie nkaeɛ no.'
ɛte sɛ baabi a wɔtow nneɛma gu, .

364
00:22:55,917 --> 00:22:57,125
na eyi yɛ nea nkekae biara nni ho.

365
00:22:57,208 --> 00:22:59,958
Anka ɛsɛ sɛ wuhu beae yi
ansa na merefi ase asiesie.

366
00:23:00,042 --> 00:23:02,542
<i>Mi abuela, </i>ɔno ara
wantow biribiara anto hɔ da.

367
00:23:03,917 --> 00:23:05,292
Hey, hwɛ eyi.

368
00:23:06,250 --> 00:23:08,667
Ɛlektrik nhama
ɛnsɛ sɛ ɛbata ho saa.

369
00:23:27,250 --> 00:23:28,583
Dɛn na ɛyɛ fuck?

370
00:23:40,833 --> 00:23:42,042
Ɛyɛ yie, gye sledge no.

371
00:23:43,833 --> 00:23:46,625
Ɛyɛ yie, enti bere tenten ahe
woatena ha, Desi?

372
00:23:46,708 --> 00:23:47,792
Asram abien.

373
00:23:48,583 --> 00:23:51,208
Na wokaa wo <i>abuela,</i> ho asɛm
so ɔda so ara wɔ hɔ?

374
00:23:53,208 --> 00:23:55,000
Oh, ɛyɛ me yaw sɛ mate saa.

375
00:23:55,083 --> 00:23:56,792
Owui wɔ June mu.

376
00:23:56,875 --> 00:23:58,875
Ná mahwɛ no
mfe kakraa a atwam no.

377
00:23:58,958 --> 00:24:00,833
- a wode wo ho?
- Aane.

378
00:24:01,333 --> 00:24:03,958
- so woy adwuma?
- fie no wo probate mu.

379
00:24:04,042 --> 00:24:05,917
Mako atia me nuabea wɔ ho.

380
00:24:06,000 --> 00:24:07,500
Bitch amma nsateaa biara so
yɛn nanabea de, .

381
00:24:07,583 --> 00:24:08,917
na afei ɔpɛ sɛ osi n’apɛde ho akan.

382
00:24:09,000 --> 00:24:10,125
Ofie no fã a aka no mu da hɔ.

383
00:24:10,208 --> 00:24:12,917
Enti, Desi, .
ansa na yɛakɔ saa ɔfasu a ɛwɔ soro hɔ no mu, .

384
00:24:13,000 --> 00:24:15,500
biribiara a wopɛ sɛ woka kyerɛ yɛn?
Ebia wobɛkɔ w’anim.

385
00:24:17,250 --> 00:24:20,250
Nokwarem no, minnim ankasa
nea ɛwɔ soro hɔ.

386
00:24:21,417 --> 00:24:23,333
Meka ntam wɔ nea medɔ nyinaa ho.

387
00:24:23,417 --> 00:24:24,708
Mereka nokware.

388
00:24:24,792 --> 00:24:27,208
Mepɛ sɛ megye wo di, Desi, .
nanso mayɛ eyi akyɛ, .

389
00:24:27,292 --> 00:24:29,125
na bere a mekaa kyerɛɛ mo no
ɔkraman no bɔ kɔkɔ sɛ ɔrehwehwɛ sika, .

390
00:24:29,208 --> 00:24:31,583
Mihuu sɛnea w’anim hwɛbea te, .
na wowosow wo.

391
00:24:32,375 --> 00:24:34,167
Wususuw sɛ dɛn na ɛwɔ ɔfasu no akyi?

392
00:24:36,625 --> 00:24:38,542
Mo mmarima no de ɔkraman bae
a etumi te sika hua.

393
00:24:39,875 --> 00:24:43,042
Enti, mekyerɛ sɛ, ɛda adi kɛse sɛ ɛte saa
wunim pii sen me, ɛnte saa?

394
00:24:43,125 --> 00:24:44,208
Bra, Desi, na wowɔ hɔ.

395
00:24:44,708 --> 00:24:48,333
Woanya Colombia frankaa bi a ɛsensɛn so
ogya dan a ɛwɔ fam no, na yɛyɛ polisifo, .

396
00:24:48,417 --> 00:24:51,542
enti ɛte sɛ nea eyi ahintasɛm no fi mu
nea ebia sika no bɛyɛ ne dea ho asɛm.

397
00:24:51,625 --> 00:24:53,750
Oh, ɛno yɛ wo adwene ketewa ankasa.

398
00:24:54,792 --> 00:24:57,250
- Colombiafoɔ nyinaa nnyɛ pɛ, wonim?
- a yenim.

399
00:24:57,792 --> 00:24:59,250
Nanso wɔwɔ coke kɛse bi ampa.

400
00:24:59,333 --> 00:25:00,750
Nokwarem no, coke no nyinaa
wɔ United States no yɛ Colombiani.

401
00:25:00,833 --> 00:25:02,958
- na wowo aduane kesee, nso. Aane.
- a megye di se woye saa.

402
00:25:03,042 --> 00:25:05,583
- a wodi.
-Nanso womfa nsie afasuo no mu.

403
00:25:09,125 --> 00:25:11,250
Mo polisifo nyinaa mo hwɛbea yɛ pɛ
wɔ w’anim.

404
00:25:12,500 --> 00:25:15,042
Nea ɛma wote nka sɛ
woayɛ biribi a ɛnteɛ.

405
00:25:15,125 --> 00:25:17,250
- a woy3 bone?
- a mennye.

406
00:25:17,333 --> 00:25:21,000
Agyapade a wowia a wogye, .
nim anaasɛ wonnim, a sika ka ho, .

407
00:25:21,083 --> 00:25:24,208
yɛ biribi ankasa a wobɛyɛ
mfomso a anibere wom kɛse.

408
00:25:24,292 --> 00:25:27,917
Desi, sɛ woanhu nsɛmmɔnedi bi a, ɛnyɛ saa
yi wo bem afi ne ahyɛde no mu.

409
00:25:28,000 --> 00:25:30,875
- nnye se eye wo fucking fie a.
- a wote ase?

410
00:25:30,958 --> 00:25:32,917
Ɛteɛ, nanso ɛnyɛ me fie.

411
00:25:34,375 --> 00:25:36,208
Eyi ne me nanabea fie, wokae?

412
00:25:36,917 --> 00:25:39,458
- n'agyapade da so ara wo probate mu.
- Oh, yeah.

413
00:25:41,250 --> 00:25:42,875
Ɛno yɛ slick fɛfɛ, Desi.

414
00:25:44,167 --> 00:25:45,500
Hena na ɔmaa wo saa kwan no?

415
00:25:51,333 --> 00:25:52,833
Bra so.

416
00:25:53,958 --> 00:25:56,500
Mekyerɛ sɛ, yɛn nyinaa ani gye ho
ɔkasa na yɛma abrabɔ pa, ɛnte saa?

417
00:25:57,333 --> 00:25:58,625
Si gyinae pa.

418
00:25:59,458 --> 00:26:01,250
Tra bra a nokwaredi wom kɛse.

419
00:26:02,667 --> 00:26:04,542
Gyae wɔ Onyankopɔn nsam.

420
00:26:05,625 --> 00:26:08,208
Nanso Onyankopɔn rennyɛ saa
yɛ dan ka no, ɛnte saa?

421
00:26:09,667 --> 00:26:11,500
Ɔsram no awiei no, ɛsɛ sɛ wotua sika.

422
00:26:12,583 --> 00:26:13,917
Aduruyɛ ho ka.

423
00:26:14,708 --> 00:26:16,000
Mmaranimfo ho ka.

424
00:26:16,875 --> 00:26:18,625
Ayie ho ka.

425
00:26:21,000 --> 00:26:22,125
Enti ka kyerɛ me...

426
00:26:23,042 --> 00:26:24,875
wobɛtumi de saa afotuo no nyinaa adi gua...

427
00:26:25,500 --> 00:26:27,417
ne mpaebɔ ne adwempa...

428
00:26:27,958 --> 00:26:29,167
sika a wɔde bɛma?

429
00:26:31,375 --> 00:26:34,000
Dabi, misusuw sɛ ɛnte saa. Desi, misusuw sɛ ɛnte saa.

430
00:26:37,958 --> 00:26:40,292
A-W-T-G-G na ɛyɛ.

431
00:26:41,792 --> 00:26:42,667
Ɛkyerɛ dɛn?

432
00:26:44,417 --> 00:26:45,875
So yɛn na yɛyɛ nnipa pa?

433
00:26:47,458 --> 00:26:49,083
So wuhia validation
sɛ woyɛ ɔbarima pa?

434
00:26:54,792 --> 00:26:55,958
Okay, kyɛw.

435
00:26:58,000 --> 00:27:00,708
Na ɔfoforo no nso ɛ? W-A-A-W-B?

436
00:27:01,833 --> 00:27:03,250
Yɛte saa na yɛbɛyɛ saa bere nyinaa.

437
00:27:05,375 --> 00:27:06,375
Dɛn ne wɔn?

438
00:27:06,458 --> 00:27:08,042
L.T. Bling bling!

439
00:27:12,125 --> 00:27:15,042
- edeen na woanya?
- Mennim. Nanso ɛte sɛ nea ɛsõ.

440
00:27:18,250 --> 00:27:19,958
Hwɛ no yiye.
Mma no nkɔ baabiara.

441
00:27:24,083 --> 00:27:25,458
Eyi yɛ fucking kraman.

442
00:27:26,750 --> 00:27:28,292
Fucking boom a ɛyɛ fɛ.

443
00:27:38,875 --> 00:27:40,083
Na fuck no?

444
00:27:40,167 --> 00:27:41,875
Oh, ɛyɛ shit.

445
00:27:50,750 --> 00:27:51,583
Oh, shit...

446
00:27:54,542 --> 00:27:55,458
Nyame damn.

447
00:27:55,542 --> 00:27:57,583
$1.4 ɔpepem na ɛwɔ saa bokiti yi mu.

448
00:27:57,667 --> 00:27:59,167
Ɛno ntumi nyɛ saa. So ɛno yɛ nokware?

449
00:27:59,250 --> 00:28:01,667
- ne saa dede no? Ɛyɛ kɛse?
- a wode wo ho. Hyie.

450
00:28:02,250 --> 00:28:04,833
Me eyeball 14 bio
anyɛ yiye koraa no, saa nneɛma no mu.

451
00:28:04,917 --> 00:28:06,833
-O, Nyame.
-Nanso ɛno ne... sɛ wɔyɛ average...

452
00:28:06,917 --> 00:28:08,042
Nea ɛsen saa mpo wɔ soro hɔ.

453
00:28:08,125 --> 00:28:09,542
Ɛno yɛ $20 ɔpepem Rip.

454
00:28:10,292 --> 00:28:12,083
Woahu eyi pɛn?
Dɛn na yɛyɛ?

455
00:28:12,167 --> 00:28:13,792
Twɛn.
Kɛkɛ fucking kura mu sekan biako.

456
00:28:13,875 --> 00:28:15,042
Ma me kɛkɛ...

457
00:28:18,167 --> 00:28:19,792
Ɛyɛ yie, mmarima. Wunim dɛn?
Kɛkɛ... So wubetumi atu anammɔn...

458
00:28:19,875 --> 00:28:21,333
Sian kɔ fam sec biako.
Ma yɛn nea ɛto so abien.

459
00:28:21,417 --> 00:28:23,542
-Huh?
- ma yen sec baako. Yɛbɛba hɔ ara.

460
00:28:23,625 --> 00:28:25,375
Kɛkɛ... Ma L.T. kɛkɛ...

461
00:28:26,417 --> 00:28:28,542
Fuck, ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima.

462
00:28:28,625 --> 00:28:29,708
Wunim nea eyi kyerɛ, ɛnte saa?

463
00:28:30,917 --> 00:28:31,917
Yesu Kristo, dude.

464
00:28:32,000 --> 00:28:33,333
Hey, hey, telefon ahorow.

465
00:28:33,833 --> 00:28:34,958
- a wode wo fon.
- Dɛn?

466
00:28:35,583 --> 00:28:36,750
Dɛn na wopɛ sɛ woka, yɛn fon ahorow?

467
00:28:36,833 --> 00:28:38,500
Mempɛ sɛ obiara bɛfrɛ mprempren.

468
00:28:38,583 --> 00:28:39,833
Momma me mo fon ahorow no. Fa wɔn kɔ soro.

469
00:28:39,917 --> 00:28:40,750
Fa wo fon no ma.

470
00:28:40,833 --> 00:28:42,042
-Dane, woreyɛ dɛn?
- fa wo fon no ma.

471
00:28:42,125 --> 00:28:43,167
Wonnye yɛn nni, ɔpanyin?

472
00:28:43,250 --> 00:28:45,750
Dabi, hwɛ, ɛnyɛ-- .
Me nnye saa fucking Rip yi nni, ɛyɛ yie?

473
00:28:45,833 --> 00:28:47,500
Sika a ɛte sɛɛ yɛ fucked-up shit.

474
00:28:47,583 --> 00:28:50,042
Dane wo kotoku no mu kɔ akyi kɛkɛ.
Mepɛ mo fon ahorow no.

475
00:28:50,125 --> 00:28:52,000
Ɛyɛ Rip a ɛyɛ fucking no, Numa. Ɛnyɛ wo na ɛyɛ wo.

476
00:28:52,083 --> 00:28:54,167
- Lolo, me hia wo fon.
- Yoo.

477
00:28:54,792 --> 00:28:57,667
- a wode ma no so.
- a wonyɛ polisini a ne ho yɛ fĩ, ɛnte saa?

478
00:28:57,750 --> 00:28:59,958
- mepe biribiara. Mepɛ sɛ mehyew nneɛma, 33s.
- a menni burners.

479
00:29:00,042 --> 00:29:01,083
- Aniberesɛm?
- Dane, edeen na woreyɛ?

480
00:29:01,167 --> 00:29:03,542
Ma mennye Lolo fon no.
Mepɛ Desi fon, nso.

481
00:29:03,625 --> 00:29:06,208
- mepɛ sɛ meyɛ I.D a ɛyɛ ntɛmntɛm.
-ma me wo fon.

482
00:29:06,750 --> 00:29:08,417
-Pa ara?
-Yiw, ma me wo fon.

483
00:29:08,500 --> 00:29:10,000
- so wo aniberesɛm?
- de wo fon ma me.

484
00:29:10,083 --> 00:29:11,083
L.T. Ɛyɛ...

485
00:29:11,167 --> 00:29:12,292
Baako bio, biako bio.

486
00:29:12,375 --> 00:29:14,708
Hey, gyae ne fucking anim atenten no, .
guys, ɛyɛ yie?

487
00:29:14,792 --> 00:29:16,083
Ɛnyɛ fucking ahotew sɔhwɛ.

488
00:29:16,167 --> 00:29:19,083
Me redi fucking tebea bi ho dwuma wɔ ha.
Merebɔ mmɔden sɛ menya nsa wɔ so.

489
00:29:20,833 --> 00:29:21,833
Wo nso wopɛ me fon, ɔbarima?

490
00:29:21,917 --> 00:29:23,250
Dabi, mempɛ wo fucking fon no.

491
00:29:23,333 --> 00:29:25,333
Mepɛ sɛ woboa me ma mihu
nea ɛyɛ fuck eyi yɛ.

492
00:29:25,417 --> 00:29:26,542
Momfi ase nsɛe yɛn ahotoso
wɔ yɛn fucking kuw no mu...

493
00:29:26,625 --> 00:29:28,750
Mma fucking nka nkyerɛ me
nea metumi ayɛ ne nea mintumi nyɛ mprempren.

494
00:29:28,833 --> 00:29:31,917
Me deɛ me fucking reacting, ɛyɛ yie? Me nnyɛ saa
adwennwene sɛ fucking ahyɛ kuw no abufuw.

495
00:29:32,000 --> 00:29:33,958
Oye, ɛsɛ sɛ yɛyɛ anyansafo mprempren.
Eyi fa ahotoso ho.

496
00:29:34,042 --> 00:29:38,208
- yiw, yiw.
-Dude, dude, ɛyɛ me ne wo, okay?

497
00:29:39,417 --> 00:29:41,792
Tip a ɛbaa mu no yɛ ahe?

498
00:29:42,750 --> 00:29:44,208
Ɛkae sɛ 300 grand.

499
00:29:44,750 --> 00:29:46,708
Crimestopper afotu no
sɛ frɛɛ no ara kwa sɛ 300?

500
00:29:46,792 --> 00:29:48,333
300, 300 na ɛwɔ hɔ.

501
00:29:49,333 --> 00:29:50,583
Fuck.

502
00:29:52,625 --> 00:29:54,750
-Eye, y3de ahokyere mu, J.D.
-Yeah.

503
00:29:55,583 --> 00:29:56,417
Pii.

504
00:29:58,250 --> 00:30:00,542
Okay, mepɛ sɛ metetew nea aka no mu
no mu nkuku yi fi ɔfasu no so.

505
00:30:00,625 --> 00:30:01,792
Yɛ gotta prep a count mprempren ara.

506
00:30:01,875 --> 00:30:04,542
Mike, mepɛ sɛ woboa Numa ma ɔfa wɔn
kɔ kar dan mu, ɛyɛ yie?

507
00:30:04,625 --> 00:30:06,208
Efisɛ eyi te saa
ne nyinaa yɛ drywall ne plaster kɛkɛ.

508
00:30:06,292 --> 00:30:07,167
Dɛn nti na ɛno ho hia?

509
00:30:07,250 --> 00:30:10,500
Ɛyɛ den sɛ tuo betumi afa mu
cinder block a wɔde yɛ nneɛma. Ɛno nti.

510
00:30:10,583 --> 00:30:11,417
-Shit na ɛyɛ.
-Fuck a wode wo ho.

511
00:30:11,500 --> 00:30:13,083
- 3te saa?
- 3te saa pɛpɛɛpɛ.

512
00:30:13,167 --> 00:30:14,250
Mesrɛ wo, ma wɔnyɛ kɛkɛ.

513
00:30:14,333 --> 00:30:16,000
Hey, onipa. Hey, Dane, na woayɛ.

514
00:30:16,083 --> 00:30:17,292
Ɛsɛ sɛ wotu sika yi, ɔbarima.

515
00:30:18,292 --> 00:30:19,167
Dabi, mintumi nyɛ saa.

516
00:30:19,250 --> 00:30:22,000
Mmara no ne sɛ wobɛkan sika no
wɔ beae a wɔkyeree no no.

517
00:30:22,083 --> 00:30:23,667
- ne fucking mmara no, onipa.
- Mmara no, eye, .

518
00:30:23,750 --> 00:30:25,125
ɛno mfa ho
cubic ton a ɛyɛ fucking sika, dude.

519
00:30:25,208 --> 00:30:28,417
Sɛ yɛ fuck saa count yi kɔ soro dɔla biako a, .
IA reyɛ fucking up yɛn afunumu.

520
00:30:28,500 --> 00:30:30,750
Guankɔbea a wɔrehwehwɛ
sɛ yɛ fucking nya eyi count wrong.

521
00:30:30,833 --> 00:30:33,708
Dabi, menyɛ saa
ɛnyɛ sɛ wobedi nhyehyɛe akyi mprempren, onipa.

522
00:30:33,792 --> 00:30:35,750
Yɛ gotta fucking kan sika no wɔ ha.

523
00:30:35,833 --> 00:30:36,833
Ɛyɛ yie, enti yɛfrɛ Ɔsahene no.

524
00:30:42,042 --> 00:30:43,792
- a wope se wode ne ho ka ho?
-Dabi, mempɛ sɛ fucking involve no.

525
00:30:43,875 --> 00:30:45,125
Woreka protocol a wobedi akyi ho asɛm.
Yɛrentumi npaw na yɛpaw.

526
00:30:45,208 --> 00:30:47,417
- a wode wo ho to yen ahyedee nhyehyeee mu?
- nnye titire.

527
00:30:47,500 --> 00:30:49,042
Nanso yɛreyɛ kɔla wɔ nkyerɛwde no akyi.

528
00:30:49,125 --> 00:30:51,375
-Yɛnya fucked saa ara sɛ yɛabu so saa...
- yie, mennye risking no.

529
00:30:51,458 --> 00:30:54,583
Dude, dodow no ara na yɛ fucking stick around
ha, dicier a saa shit yi bɛkɔ.

530
00:30:54,667 --> 00:30:56,333
Hwɛ, menim. Me deɛ, me fucking aware, man.

531
00:30:56,417 --> 00:30:57,458
Okay, ma menka biribi nkyerɛ wo.

532
00:30:57,542 --> 00:31:00,167
Jackie ka kyerɛɛ me sɛ ɔyɛ hip
to Rip kɛse bi a ɔyɛ fucking a na ɔwɔ abɔnten hɔ, .

533
00:31:00,250 --> 00:31:01,958
na misusuw sɛ ɛno ne nea eyi yɛ.

534
00:31:02,667 --> 00:31:04,250
Hwɛ, minnim. Mennim.

535
00:31:04,333 --> 00:31:06,667
Nea minim ara ne sɛ fucking
nea yɛyɛ mprempren yi ara

536
00:31:06,750 --> 00:31:08,708
na hena na yɛne fucking kasa no ho hia.

537
00:31:08,792 --> 00:31:10,083
Ɛsɛ sɛ yɛhyɛ yɛn shit no mu den.

538
00:31:10,167 --> 00:31:12,375
- ye gotta fucking bɛn ranks.
-Boss...

539
00:31:12,458 --> 00:31:15,625
Ná mepɛ sɛ mɛsra me mmeawa no dedaw.
So metumi FaceTime wɔn anadwo pa ankasa ntɛmntɛm?

540
00:31:15,708 --> 00:31:18,292
Lolo, mesrɛ wo te aseɛ
baabi a yɛwɔ mprempren yi.

541
00:31:18,375 --> 00:31:21,083
Mete ase, nanso eyi ne shit a ɛte saa
me ex no bɔ me asɛnnua mu, boss.

542
00:31:21,167 --> 00:31:23,958
-Mesrɛ wo, ɔfrɛ a ɛyɛ ntɛm ara kwa.
- ntumi mma wo fon. Mepa wo kyɛw.

543
00:31:24,042 --> 00:31:26,542
Ɛyɛ telefon so frɛ a wɔbɔ ntɛmntɛm. Ɛyɛ me mmabea.
Ɛsɛ sɛ meka anadwo pa kyerɛ wɔn.

544
00:31:26,625 --> 00:31:29,625
Wontumi mmoa.
Kafra. Meyɛ. Mepa wo kyɛw.

545
00:31:29,708 --> 00:31:31,875
Nanso ɛsɛ sɛ woma me kwan
fa me ti ntwa eyi ho hyia, mesrɛ wo.

546
00:31:31,958 --> 00:31:34,250
-Fuck me. Nyame damn no.
- ma memfrɛ me nua, Dane.

547
00:31:34,333 --> 00:31:37,625
Dabi Wo nuabarima a ɔyɛ fucking, Fed no, .
nea na wo ne no reko nnɛ?

548
00:31:37,708 --> 00:31:40,375
-Momma yɛnfrɛ Matty Nix wɔ DEA.
- No Feds, onipa. Dabi, dabi. Nyame damn no.

549
00:31:40,458 --> 00:31:42,083
Eyi ne me scene. Ma memfa ntu mmirika, mesrɛ wo.

550
00:31:42,167 --> 00:31:44,208
Ɛyɛ yie, ahyɛdeɛ nkɔnsɔnkɔnsɔn, .
wo na wodi so. Me nsa ka.

551
00:31:44,292 --> 00:31:46,792
-Dabi, mma fucking nyɛ saa, man.
- nnyɛ sɛ mɛbɔ mmɔden sɛ mɛtiatia wo nansoaa so, ɔbarima.

552
00:31:46,875 --> 00:31:47,917
Mebɔ mmɔden sɛ mɛboa wo, .

553
00:31:48,000 --> 00:31:49,917
na woresa me yareɛ
te sɛ afunumu. Okay, ɔsraani panyin?

554
00:31:50,000 --> 00:31:52,792
Mmirikatu wo fucking nsɛmmɔnedibea, nanso
Me nnim nea fuck wo reyɛ.

555
00:31:52,875 --> 00:31:54,875
Mo baanu nyinaa redi mfomso kɛse.

556
00:31:56,250 --> 00:31:58,833
Ɛsɛ sɛ wofa kɛkɛ
sika biara a wopɛ na nantew kɔ.

557
00:31:59,750 --> 00:32:02,083
Ansa na eyi bɛkɔ bɔne ankasa ama yɛn nyinaa.

558
00:32:04,458 --> 00:32:05,333
Hei!

559
00:32:06,333 --> 00:32:07,250
Hei!

560
00:32:09,417 --> 00:32:12,042
Hey, ɛwɔ hɔ a ɛyɛ tuntum-ne-fitaa
a ɛreba abɔnten so.

561
00:32:13,667 --> 00:32:15,708
Twe wo ho fi radio ahorow no ho. Wɔn a wɔfrɛ wɔn frɛ biara nni hɔ.

562
00:32:15,792 --> 00:32:18,583
Lolo, gye saa nsukorade no nkae no
wɔne wɔn. Fa wɔn kɔ baabi a wɔde kar sisi.

563
00:32:39,833 --> 00:32:41,125
Dɛn na ɛrekɔ so, fellas?

564
00:32:41,208 --> 00:32:43,208
Eyinom pii a wɔyɛ Challengers
wɔ block bi awiei.

565
00:32:43,292 --> 00:32:45,167
Ɛyɛ bangers anaa UCs.

566
00:32:46,083 --> 00:32:48,292
Yeah, yɛwɔ adwuma no so. TNT.

567
00:32:52,167 --> 00:32:53,458
So wubetumi atwitwa wo kanea no?

568
00:33:10,708 --> 00:33:12,250
Yɛannya heads up wɔ eyi ho.

569
00:33:13,375 --> 00:33:14,875
Dabi, woannyɛ saa.

570
00:33:16,042 --> 00:33:19,958
- biara nti na?
-Aane. Ntease nkutoo. Wo ne Hialeah PD.

571
00:33:22,125 --> 00:33:24,542
-Na edeen na ekyerekyere, Sergeant?
-Patrolman a ɔhwɛ nneɛma so.

572
00:33:25,125 --> 00:33:27,458
So wuhu sika kyɛm a wɔde abɔ me kɔn mu no?

573
00:33:27,542 --> 00:33:30,542
Means yɛrentumi fucking afford
nea wobɔ ka de sie.

574
00:33:33,167 --> 00:33:34,792
Minim sɛ mo baanu nyinaa outrank me...

575
00:33:35,292 --> 00:33:36,667
nanso fuck saa.

576
00:33:36,750 --> 00:33:38,167
Na fuck mo baanu nyinaa.

577
00:33:38,250 --> 00:33:41,000
-Yɛbɛfrɛ me chief na yɛanwiinwii...
- kura mu. Minim wo.

578
00:33:41,958 --> 00:33:43,500
Shotgun, mɛyɛ dɛn ahu wo?

579
00:33:45,833 --> 00:33:48,250
- a wonnim me.
-Uh, yeah, me yɛ saa.

580
00:33:49,792 --> 00:33:51,500
Wonhuu me da.

581
00:33:53,917 --> 00:33:55,375
Woanya nhyira anadwo.

582
00:33:57,000 --> 00:33:57,917
Polisifo a wɔyɛ adwumaden.

583
00:34:01,833 --> 00:34:05,125
Dipshit a ɔte tuo a wɔde tow tuo so.
Mihu no. Ná ɔyɛ VCAT polisini.

584
00:34:05,208 --> 00:34:06,042
Dɛn?

585
00:34:06,125 --> 00:34:09,750
Aane. Mihuu no wɔ Po Ason nyinaa.
Mehu saa motherfucker no ampa.

586
00:34:09,833 --> 00:34:11,917
Dabi, wɔn fucking...
Saa mmarima no fã nyaa suspended.

587
00:34:12,000 --> 00:34:14,875
- a aka no nyaa fucking fired.
-Yeah, anaasɛ wɔasan de ama.

588
00:34:14,958 --> 00:34:17,333
Sɛ Katolek sɔfo bi betumi ayɛ a
saa shit yi nyinaa na wonya reassigned, .

589
00:34:17,417 --> 00:34:19,500
-wo nsusuw sɛ polisifo betumi...
- nnye VCAT ade no, man.

590
00:34:19,583 --> 00:34:21,750
Ná ɛno yɛ asiane a ɛyɛ fucking.
Henanom na wɔkoraa wɔn adwuma so wɔ ɛno akyi?

591
00:34:21,833 --> 00:34:23,875
Polisifo akuw ahorow. Gye me di.

592
00:34:24,458 --> 00:34:26,292
Wosusu sɛ wɔakɔ beaeɛ yi so?

593
00:34:26,375 --> 00:34:29,208
Sɛ saa afunumu yi nim nea ɛwɔ mu a, .
anka yɛbɛyɛ fucking smoked dedaw.

594
00:34:29,292 --> 00:34:30,125
Aane.

595
00:34:36,750 --> 00:34:37,958
Mesusu sɛ yɛbɛnya hit.

596
00:34:39,208 --> 00:34:40,125
Aane.

597
00:34:41,875 --> 00:34:44,292
Ɛyɛ yie, momma yɛnfa atuo no, vest up, .
nya vest wɔ ɔkraman no so.

598
00:34:44,917 --> 00:34:46,542
Tra ase hwɛ owia apuei foforo, bro.

599
00:34:46,625 --> 00:34:48,792
Ɛno yɛ sage fucking afotuo anadwo yi.

600
00:35:15,292 --> 00:35:17,833
Mente nea enti a ɛte saa no ase
wɔfaa yɛn fon ahorow no.

601
00:35:17,917 --> 00:35:19,708
Wɔnnye yɛn nni anaa?

602
00:35:22,417 --> 00:35:24,417
Wohaw wo ho ara kwa
saa afã ketewaa yi

603
00:35:24,500 --> 00:35:25,750
wosusu sɛ yennim ho asɛm.

604
00:35:25,833 --> 00:35:27,125
Wo fuck agode ketewa no.

605
00:35:27,208 --> 00:35:31,000
Ebia worekyerɛw wo fon so text mprempren ara
te sɛ, <i>"Mami chula, </i>Mekae wo."

606
00:35:31,083 --> 00:35:32,417
So moyɛ mmarima
kɛkɛ gonna gyaw me wɔ ha?

607
00:35:32,500 --> 00:35:34,917
- a ennye nokore!
- ka kyere me nea fuck no rekɔ so!

608
00:35:35,000 --> 00:35:38,375
<i>- Mami... </i>fucking, ɛhe na wowɔ?
- Fuck eyi!

609
00:35:38,458 --> 00:35:41,417
Dabi, na mepɛ sɛ mihu ara kwa
me mma, ɔbarima. Ná mepɛ sɛ me ne wɔn kasa.

610
00:35:41,500 --> 00:35:44,208
Mete wo nka, akokoaa. Tie, .
yɛbɛsan agye wo fon no, ɛyɛ?

611
00:35:45,458 --> 00:35:46,292
Deɛn ni?

612
00:35:46,375 --> 00:35:48,333
Mekyerɛ sɛ, Nanabea nyaa Yellow Pages no.

613
00:35:48,417 --> 00:35:53,833
Saa bere yi, sɛ y'all pɛ frɛ 1987, .
Meyɛ wo girl, manya wo.

614
00:35:53,917 --> 00:35:56,292
Ná ɛnyɛ Nanabea redi agoru.
Mekyerɛ sɛ, onyaa biribiara kɔɔ ha.

615
00:35:56,375 --> 00:35:58,542
Onyaa biribiara
wo hia wɔ ha, afe biara.

616
00:35:58,625 --> 00:36:00,542
Mfe du biara, afeha biara.

617
00:36:00,625 --> 00:36:02,500
Oh, ɛyɛ shit.

618
00:36:02,583 --> 00:36:05,458
<i>Mi tio </i>wɔ teaseɛnam dedaw bi a wɔde gyina hɔ
te sɛ eyi ara pɛ.

619
00:36:05,542 --> 00:36:07,542
Fuck. Misusuw sɛ ebia ɛda so ara tu mmirika anaa.

620
00:36:07,625 --> 00:36:09,417
Migye kyim. Biribiara a ɛwɔ ha dedaw.

621
00:36:09,500 --> 00:36:11,333
Hey, hwɛ, eyi nyinaa yɛ anigye...

622
00:36:13,833 --> 00:36:15,333
Nanso dɛn na yɛreyɛ?

623
00:36:15,917 --> 00:36:17,792
- a yekan seizures no wo site no so.
-Aane.

624
00:36:17,875 --> 00:36:19,958
Yeah, menim
yɛkan akisikuru no bere a yehu, Numa.

625
00:36:20,042 --> 00:36:21,917
Meka sɛ ɛnyɛ contacting command ho asɛm.

626
00:36:22,000 --> 00:36:24,292
Radioing in. Ɔte nka sɛ ɔyɛ funky bi.

627
00:36:24,375 --> 00:36:25,833
Okay, yie, ɛyɛ L.T. frɛ, akokoaa.

628
00:36:25,917 --> 00:36:28,208
Dɛn nti na worehintiw?
Yɛyɛ eyi ankasa bere nyinaa.

629
00:36:28,292 --> 00:36:30,417
Ɛnyɛ sɛ merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ jam.

630
00:36:30,500 --> 00:36:32,458
Eyi nyɛ saa
sɛnea Jackie bedi saa shit yi ho dwuma.

631
00:36:32,542 --> 00:36:35,208
Eyi nyɛ dope tokuru a wohuruw.
Eyi yɛ hit kɛse.

632
00:36:35,292 --> 00:36:38,125
Yɛ w’ade te sɛ nea woakɔ ha pɛn.
Na afei yɛ w’ade te sɛ nea woresan aba.

633
00:36:38,208 --> 00:36:41,750
Yeah, ɛyɛ yie. So ɛno yɛ afotu ma me?
Hwɛ sɛnea ɛyɛ dɛ. Miss me ne saa bullshit no.

634
00:36:41,833 --> 00:36:42,792
- Woa, wo hoa.
- Ne nyinaa yɛ?

635
00:36:42,875 --> 00:36:45,000
- a yewo yen akyi nan so seesei ara.
- twɛn, bere bɛn na obi yɛɛ saa

636
00:36:45,083 --> 00:36:47,375
ka sɛ ɛnte saa?

637
00:36:47,458 --> 00:36:49,125
Ɛyɛ sɛnea wudi twist no ho dwuma.

638
00:36:49,208 --> 00:36:51,708
Ɛsɛ sɛ wo ho yɛ nwini, seesei.<i> Calmate. </i>So wo...

639
00:36:53,750 --> 00:36:55,208
- yie.
- hia nna.

640
00:36:55,917 --> 00:36:57,208
Na dɛn na woreyɛ?

641
00:36:57,292 --> 00:36:59,292
Hwɛ, ɛno yɛ fiberglass pon a ɛyɛ shitty.

642
00:36:59,375 --> 00:37:01,708
Momma yɛmfa kar yi nkɔ hɔ
sɛ wopɛ cover pii a, yeah?

643
00:37:01,792 --> 00:37:03,708
Okay, ɛyɛ kɛse. Wopɛ sɛ meboa?

644
00:37:04,292 --> 00:37:06,208
Yeah, kɔ deck so kɛkɛ ma akyi pon no.

645
00:37:06,292 --> 00:37:07,667
Okay, ɛyɛ kɛse.

646
00:37:09,083 --> 00:37:11,833
Ɛyɛ yie, momma yɛnhyɛ yɛn vest, .
kyekyere wo ho denneennen.

647
00:37:12,417 --> 00:37:15,125
Nya wo atuo, mags foforo.
Momma yɛmfa yɛn shit no nkabom.

648
00:37:15,208 --> 00:37:16,708
Ɛbɛyɛ sɛ saa Hialeah polisifo no wɔ
ehu kaa shit outta wo.

649
00:37:16,792 --> 00:37:18,250
Ahobammɔ di kan. Woreyɛ dɛn?

650
00:37:18,333 --> 00:37:21,208
Mmɔden a wɔrebɔ sɛ wɔde kar yi bɛkɔ kar dan pon ano
enti yebetumi anya nkataso.

651
00:37:22,708 --> 00:37:23,792
Yeah, nyansa.

652
00:37:24,917 --> 00:37:25,958
Abeawa no wɔ he?

653
00:37:27,000 --> 00:37:28,708
Ɔyɛ, um, wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn abɔ no wɔ adididan mu.

654
00:37:28,792 --> 00:37:30,292
- Fuck mo mmarima!
- Hey, Lolo...

655
00:37:31,167 --> 00:37:33,708
Hwɛ, minim sɛ wo ho yɛ nkyene
telefon ahorow no, ɛfa mmeawa no ho. Me nsa ka.

656
00:37:33,792 --> 00:37:35,125
- a eye nyinaa.
-Nanso hwɛ.

657
00:37:35,208 --> 00:37:38,333
Mesrɛ wo te ase, ɛnyɛ ehu.
Ɛyɛ ahwɛyiye ara kwa.

658
00:37:38,417 --> 00:37:40,208
Ɛnyɛ hwee, ɔpanyin. Me nyaa wo.

659
00:37:40,292 --> 00:37:41,542
-Meda wo ase.
-Aane.

660
00:37:41,625 --> 00:37:43,167
So eyi nyinaa yɛ nkuku no?

661
00:37:43,250 --> 00:37:44,250
Yeah, ɛno ne wɔn nyinaa.

662
00:37:44,333 --> 00:37:45,208
Yoo.

663
00:37:45,708 --> 00:37:48,458
Ɛyɛ yie, Mike. Dɛn nti na womfa w’ani nkyerɛ abɔnten
anim na woakɔ so ayɛ fucking eye kɛkɛ?

664
00:37:48,542 --> 00:37:50,875
- se wohunu biribi a eye soronko a, holler.
- yebetumi atu kar no, Mike.

665
00:37:51,708 --> 00:37:52,917
Me nnim shit
ɛfa ade biara a wɔde gu mu ho.

666
00:37:53,000 --> 00:37:54,875
Enti momma yensusuw nhyehyɛe bi ho
sɛ yɛbɛkan eyi.

667
00:37:55,667 --> 00:37:56,833
Dɛn na ɛyɛ fuck?

668
00:37:59,333 --> 00:38:00,375
TEC-9 na ɛwɔ hɔ.

669
00:38:01,542 --> 00:38:03,708
Akodeɛ ho ka wɔ hɔ ma Desi.

670
00:38:03,792 --> 00:38:04,792
Fuck eyi!

671
00:38:04,875 --> 00:38:05,917
Ne nyinaa yɛ.

672
00:38:08,083 --> 00:38:10,667
Oye, nea yɛbɛyɛ ni.

673
00:38:10,750 --> 00:38:13,458
Sɛ wɔakyerɛw so sɛ, 250 a, yegyae.

674
00:38:13,542 --> 00:38:15,083
Fa wɔn asɛm no tom kɛkɛ. Ne nyinaa yɛ?

675
00:38:15,167 --> 00:38:17,083
Mfa wo nsa nka no. Mma mmue.
Mma nnyɛ fuck ne no.

676
00:38:17,167 --> 00:38:19,458
Sɛ ɛyɛ janky na fucked up saa a
na label biara nni hɔ...

677
00:38:19,542 --> 00:38:21,167
- a wokan no kɛkɛ.
- a ɛsɛ sɛ yɛkan no, ɛyɛ yie?

678
00:38:21,250 --> 00:38:22,500
Anaasɛ yɛbɛtena ha nna mmienu.

679
00:38:22,583 --> 00:38:25,458
Enti biribiara a wɔankyerɛw no, yɛkan no ara kwa.

680
00:38:25,542 --> 00:38:28,083
Fuck me, ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse
sɛ yewiaa saa sika yi ara kwa a.

681
00:38:28,167 --> 00:38:30,083
Meka Onyankopɔn ntam.

682
00:38:31,167 --> 00:38:35,792
Ne nyinaa yɛ. Yɛbɛyɛ piles mmienu te sɛ saa.
Tututu wɔn mu. Afei, ɛno nyɛ agyiraehyɛde.

683
00:38:36,292 --> 00:38:37,125
Wɔahyɛ no agyirae.

684
00:38:58,458 --> 00:39:00,583
Me nsa ka ɔfrɛ sɛ memfi fie hɔ
nnɔnhwerew kakraa bi, na meyɛ saa.

685
00:39:01,833 --> 00:39:04,083
Na wɔnyɛ ID wɔn ho?
Nea ɔfrɛ no, wunnim onii ko a ɔyɛ?

686
00:39:04,167 --> 00:39:06,083
Dabi, wɔnyɛ saa, na memmisa.

687
00:39:08,333 --> 00:39:11,000
Enti, ahɔho, nnipa a munnim wɔn...

688
00:39:12,042 --> 00:39:14,333
-bra ha mu fie no mu...
- a memmisa.

689
00:39:16,208 --> 00:39:19,333
-Na wo nhunuu nkurofoo no da?
-Dabi, dabi.

690
00:39:24,417 --> 00:39:27,500
Wokaa sɛ fa nea yɛpɛ
na wɔnantew kɔ. Adɛn?

691
00:39:27,583 --> 00:39:29,208
Saa na wɔka kyerɛɛ me sɛ menka.

692
00:39:29,292 --> 00:39:31,625
Wɔka kyerɛɛ wo sɛ?
Sɛ eyi te saa a, wɔ polisifo fam no?

693
00:39:32,542 --> 00:39:35,083
Minsusuw sɛ na wɔpɛ sɛ wɔyɛ saa
fa ne nyinaa, nanso...

694
00:39:36,042 --> 00:39:39,667
wonim sɛ wɔbɛfa wɔn adehwere, .
enti sika dodow biara a mo mmarima no gyee

695
00:39:39,750 --> 00:39:42,042
ebia ɛrenyɛ pii, .
ɛnyɛ wɔn dea.

696
00:39:54,375 --> 00:39:55,542
Hena ne saa?

697
00:39:59,833 --> 00:40:01,083
Ɛyɛ me babarima.

698
00:40:02,667 --> 00:40:04,750
Desiree Lopez Molina na ɔkyerɛwee.

699
00:40:07,708 --> 00:40:08,917
Wo nsa kaa snitch jacket.

700
00:40:11,250 --> 00:40:14,000
Wɔde nkyerɛwde kɔkɔɔ too amanneɛbɔ no so, .
enti wɔde asie. Adɛn?

701
00:40:14,833 --> 00:40:16,125
Ex-abarimaa adamfo.

702
00:40:16,833 --> 00:40:19,000
Ɔtɔn nnubɔne, na owiaa sika.

703
00:40:19,708 --> 00:40:22,625
Ɔyɛ onipa bɔne, enti me ne polisifo yɛɛ adwuma.

704
00:40:23,125 --> 00:40:24,958
M’ani nnye ho, anaasɛ ɔno.

705
00:40:25,625 --> 00:40:26,917
Yeah, metumi ahu saa.

706
00:40:27,000 --> 00:40:29,792
So na saa dude yi ayɛ obi a ɔde ne ho ahyɛ afiase
anaasɛ wɔbɛkyere obi kɛkɛ?

707
00:40:30,417 --> 00:40:31,500
Wontumi nkyerɛ.

708
00:40:32,250 --> 00:40:35,375
Hey, hwɛ eyi.
Redlined, hwɛ handler no.

709
00:40:41,625 --> 00:40:44,625
Wo a woyɛ snitch, abofra? Miami-Dade?

710
00:40:45,208 --> 00:40:48,833
Deɛn na ɛsiiɛ? Obi ba fie hɔ, .
gyaw adwuma krataa bi?

711
00:40:48,917 --> 00:40:50,000
Ka kyerɛ wo sɛ frɛ bio?

712
00:40:51,708 --> 00:40:52,875
So saa na tablet no ka?

713
00:40:52,958 --> 00:40:55,208
Mma nnyɛ fuck around. Ɛyɛ nneɛma abien no mu biako.

714
00:40:55,292 --> 00:40:58,125
Either wunim sɛnea hot yi fucking beae
na na wopɛ mmoa, .

715
00:40:58,208 --> 00:41:00,333
anaasɛ wobɛ dime out saa stash yi
na wonya sika kakra.

716
00:41:00,417 --> 00:41:05,000
Desi, a CI wɔ akisikuru bi so wɔ
Florida mantam no betumi akyerɛ sɛ ɛboro 20%.

717
00:41:05,083 --> 00:41:05,917
So ɛno ne...

718
00:41:07,042 --> 00:41:10,333
So ɛno na ɛrekɔ so? Cause abeawa bi
betumi anya sika snitching wɔ South Florida.

719
00:41:11,083 --> 00:41:12,000
Sika a ɛnyɛ den.

720
00:41:13,292 --> 00:41:15,500
Hey, me nsa ka. Dɛn na wobɛyɛ?

721
00:41:15,583 --> 00:41:18,250
Nanabea wu, mmarima baanu bi
yi wɔn ho adi fi kartel ahorow no mu, .

722
00:41:18,333 --> 00:41:21,083
ka sɛ, anidaso sɛ ɛrenhaw wo sɛ
yɛde ɔpepem 20 sie wo fucking attic no mu.

723
00:41:21,167 --> 00:41:24,667
Dɛn na wobɛyɛ?
Wo tia fucking cartel no nyinaa?

724
00:41:35,083 --> 00:41:36,292
Mfa no nnye.

725
00:41:42,208 --> 00:41:43,042
Hɛlo?

726
00:41:43,125 --> 00:41:45,833
<i>Wowɔ simma 30</i>
<i>sɛ wobɛyi fuck no afiri saa fie no mu.</i>

727
00:41:45,917 --> 00:41:48,667
<i>Yɛ w’adwuma kɛkɛ na fa sika no</i>
<i>ɛno na ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ.</i>

728
00:41:48,750 --> 00:41:51,167
<i>Ɛho nhia sɛ obiara wu boro 150K.</i>

729
00:41:57,417 --> 00:41:58,875
Ná ɛyɛ dɛn? Dɛn na wɔkae?

730
00:42:00,375 --> 00:42:02,875
Ɛda adi sɛ yɛwɔ simma 30
sɛ wobefi fie hɔ.

731
00:42:05,500 --> 00:42:07,208
So metumi ne wo akasa wɔ kokoam sekan biako?

732
00:42:09,875 --> 00:42:13,667
Dabi, yɛsrɛ sɛ tie wɔn. Wɔn na wɔrekɔ
bra ha na kum obiara.

733
00:42:18,000 --> 00:42:19,792
300 grand, ɛnte saa?

734
00:42:23,208 --> 00:42:24,042
Dɛn?

735
00:42:25,042 --> 00:42:27,917
Bere a mibisaa wo wɔ abansoro so no
dodow ahe na na Crimestopper tip no gye, .

736
00:42:28,000 --> 00:42:30,458
wokaa sɛ bɛyɛ 300,000.

737
00:42:31,000 --> 00:42:32,417
- 3te saa.
-Daabi. Ti.

738
00:42:32,500 --> 00:42:34,167
Efisɛ obiara a ɔfrɛɛ no nkyɛe no
wɔ telefon so kae sɛ, .

739
00:42:34,250 --> 00:42:36,833
"Ɛho nhia sɛ obiara bewu wɔ hɔ ama 150K."

740
00:42:39,333 --> 00:42:40,750
Ɔbarima a ɔwɔ telefon so no kaa sɛ 150K?

741
00:42:40,833 --> 00:42:43,125
Aane. Enti adɛn nti na woreka akyerɛ me
ɛyɛ mmɔho abien, ɔbarima?

742
00:42:43,708 --> 00:42:44,542
Nea edi kan koraa no...

743
00:42:45,125 --> 00:42:46,292
-back na fuck no so.
-Dabi, onipa.

744
00:42:46,375 --> 00:42:48,208
Nka nkyerɛ me sɛ memfa me ho nhyɛ fuck no akyi.

745
00:42:48,292 --> 00:42:50,917
Fuck wo.
Ka nea ɛrekɔ so fucking kyerɛ me, Dane.

746
00:42:51,000 --> 00:42:53,292
Saa bere yi nso, sɛnea ɛbɛyɛ na emu ada hɔ no, J.D., .

747
00:42:53,375 --> 00:42:56,458
eyi ne beae a meyɛ nsɛmmɔnedi.
Metu mmirika no ɔkwan a mehu sɛ ɛfata so.

748
00:42:56,542 --> 00:42:58,833
Ɛnyɛ wo na woretu mmirika shit
sɛ nea woayɛ w’adwene sɛ wobɛyɛ a

749
00:42:58,917 --> 00:43:01,167
ne torch nea aka wɔ me fucking adwuma no mu.

750
00:43:01,250 --> 00:43:05,042
Mebɛ pop wusiw wɔ saa ade yi so na
kɔ fuck no fie. So wote saa asɛm no ase?

751
00:43:05,583 --> 00:43:07,542
Dɛn, wosusu sɛ mepɛ sɛ me jack Rip yi?

752
00:43:10,917 --> 00:43:12,417
Wosusu sɛ mepɛ sɛ me jack Rip yi?

753
00:43:14,083 --> 00:43:16,083
Dude, me nnim nea woreyɛ, man.

754
00:43:16,750 --> 00:43:20,292
Uh, y-wo nnyɛ wo ho
efi bere a yɛaba ha no, ɛyɛ?

755
00:43:20,375 --> 00:43:22,333
Mekaa nea Jackie ka kyerɛɛ me no kyerɛɛ wo.

756
00:43:22,417 --> 00:43:24,792
Na woredi atoro akyerɛ me, .
na worekura shit mu.

757
00:43:24,875 --> 00:43:28,083
Na nka nkyerɛ me sɛ mereyɛ imagining shit
'cause me nim wo akyɛ dodo.

758
00:43:28,167 --> 00:43:29,500
Dɛn na ɛrekɔ so?

759
00:43:32,417 --> 00:43:34,042
Mepɛ sɛ mihu Crimestopper tip no.

760
00:43:34,125 --> 00:43:35,833
Mepɛ sɛ mihu krataa asinasin no.
Mepɛ sɛ mihu afotu no.

761
00:43:35,917 --> 00:43:36,792
Afotu no ara kwa?

762
00:43:36,875 --> 00:43:40,542
Motherfucker, mewɔ akyirikyiri saa
efi fucking humor a wubehu wɔ eyi mu no mu!

763
00:43:40,625 --> 00:43:44,375
Wote me ase anaa? Minnye wo nni
mprempren yi ara, na ɛno yɛ fucking problem!

764
00:43:44,458 --> 00:43:47,458
Yi Crimestopper amanneɛbɔ no fi mu.
Kyerɛ me fucking tip no.

765
00:43:47,542 --> 00:43:50,833
-Adɛn?
-Adɛn na daabi? Dɛn na ɛsɛ sɛ wode sie?

766
00:43:50,917 --> 00:43:53,000
Ɛyɛ Crimestopper afotu.
Ɛnyɛ ɔman ahintasɛm.

767
00:43:53,875 --> 00:43:54,708
M-menni bi.

768
00:43:54,792 --> 00:43:56,125
Dude, adɛn nti na woreyɛ eyi?

769
00:43:56,208 --> 00:43:57,542
-Hey, me nni bi.
- a ewo he?

770
00:43:57,625 --> 00:43:59,625
- a menni bi.
- wo kar mu? Wɔ fie? Ɛhe na ɛwɔ?

771
00:43:59,708 --> 00:44:01,542
Wɔ wo fucking ade no so? Ɛhe na ɛwɔ, onipa?

772
00:44:02,875 --> 00:44:04,625
Anka meremmɔ wo saa da.

773
00:44:08,083 --> 00:44:10,667
Ɛna a ɔyɛ ɔbarima. Frɛ Ɔsahene no, anyɛ saa a mɛyɛ saa.

774
00:44:58,208 --> 00:45:00,792
So wususuw sɛ cartel no
anka ɔbɛtow me bosea kakra, Numa?

775
00:45:00,875 --> 00:45:02,667
Wunim, kata me nut so?

776
00:45:02,750 --> 00:45:05,500
Mmm. Ɛnyɛ yaw sɛ wubebisa, wunim?

777
00:45:05,583 --> 00:45:08,292
Metee sɛ wɔyɛ fɛ yiye
ɛfa sika a wɔde bɛbɔ polisifo bosea ho.

778
00:45:12,542 --> 00:45:15,083
Me de 80K kɔ fie afe biara wɔ tow akyi.

779
00:45:16,125 --> 00:45:17,583
Na ɛno nti, minya...

780
00:45:18,625 --> 00:45:21,708
tuo tuo, teɛteɛ, .
wɔabɔ no akuturuku, wɔabɔ no akuturuku, wɔabɔ no ahohora, .

781
00:45:21,792 --> 00:45:23,625
wɔyɛɛ no sɛ ɔte sɛ fucking piece of shit

782
00:45:23,708 --> 00:45:27,458
sɛ ɔyɛ fucking sandbag
basabasayɛ ne ɔmanfo a anibuei wom ntam.

783
00:45:28,667 --> 00:45:32,167
Nokwarem no, mete nka sɛ wode kakra ahyɛ mu
of adwene kɔ wɔn nsusuwii mu, Lolo.

784
00:45:37,500 --> 00:45:39,125
Dɛn na wode eyi bɛyɛ, Numa?

785
00:45:46,917 --> 00:45:48,083
Biribiara.

786
00:45:54,667 --> 00:45:55,750
Eyi ara kwa.

787
00:45:59,125 --> 00:46:00,667
Saa sika ketewa yi wɔ ha yi ara...

788
00:46:04,083 --> 00:46:06,458
bɛma m’asetra ayɛ mmerɛw kɛse sɛ mɛtra ase.

789
00:46:19,208 --> 00:46:21,708
Hey, Dayo, na wo. Fa saa nsensanee yi kyekyere ho.
Momma yemfi ha.

790
00:46:21,792 --> 00:46:23,042
Me ne wɔn fii ase fucking kɛkɛ.

791
00:46:23,125 --> 00:46:26,667
Dabi, fuck wɔn. Wunim, fuck wo
titiriw no. M'ani nnye wo ho, afunumu.

792
00:46:29,583 --> 00:46:30,667
Da yie. Wowɔ obi pa.

793
00:46:30,750 --> 00:46:33,083
- yebehu wo akyiri yi.
-Yeah, fuck wo.

794
00:46:33,167 --> 00:46:35,333
<i>Hey, Byrne-sy, ɛhe na wowɔ?</i>

795
00:46:35,417 --> 00:46:38,333
Hey, ɔbarima, yɛkɔɔ bi ankasa mu
anadwo yi. Ebia mihia wo mmoa.

796
00:46:40,667 --> 00:46:41,500
Deɛn na ɛrekɔ?

797
00:46:42,083 --> 00:46:44,500
Ná yɛwɔ Crimestopper tip bi
bra mu bere a woato mu awie no.

798
00:46:44,583 --> 00:46:47,958
Yɛde mmirika tuu mmirika. Seesei mewɔ abɔnten ha wɔ Hialeah, .
akɔta shit no mu.

799
00:46:48,750 --> 00:46:50,000
<i>Stuck wɔ shit no mu sɛn?</i>

800
00:46:50,500 --> 00:46:51,333
A Rip.

801
00:46:51,917 --> 00:46:53,917
<i>Sika pii</i>
<i>sen sɛnea wubetumi fucking count.</i>

802
00:46:54,000 --> 00:46:54,875
Fuck.

803
00:46:55,500 --> 00:46:57,667
Yeah, na me haw me ho wɔ Dane ho, dude.

804
00:46:57,750 --> 00:47:01,042
Minnim baabi a ne ti wɔ.
Ɔnyɛ shit yiye.

805
00:47:02,792 --> 00:47:04,208
Dɛn koraa na ɛno kyerɛ?

806
00:47:05,333 --> 00:47:07,083
Wiɛ, ɔnnfrɛɛ no ​​mmaa mu de besi nnɛ.

807
00:47:07,167 --> 00:47:08,875
<i>Na Rip no? Sɛ Wobɛhyɛ?</i>

808
00:47:09,458 --> 00:47:10,292
<i>Yiw.</i>

809
00:47:11,583 --> 00:47:12,917
Wiɛ, ɛno nyɛ fucking papa biara.

810
00:47:13,708 --> 00:47:17,000
So biribi wɔ hɔ
sɛ woate ne ho asɛm?

811
00:47:17,083 --> 00:47:20,542
<i>Dabi, ɛno nko ara ne sɛ wanya ti ayɛ ma</i>
<i>of steam de adi Jackie awudi no ho dwuma.</i>

812
00:47:20,625 --> 00:47:22,958
Yeah... Yɛn nyinaa yɛ saa. Ná wɔbɛn wɔn ho.

813
00:47:24,500 --> 00:47:25,833
<i>Ɛbɛn dɛn, J.D.?</i>

814
00:47:26,583 --> 00:47:28,083
Dɛn ho asɛm na yɛreka?

815
00:47:28,167 --> 00:47:30,042
<i>J.D., na wowɔ ɔdɔ mu.</i>

816
00:47:30,125 --> 00:47:33,708
<i>Wo ne Jackie nyaa adeɛ bi, na ɛyɛ</i>
<i>wiase mu fucking a enye koraa a wɔde siee kokoam.</i>

817
00:47:34,833 --> 00:47:35,958
Yeah, yɛyɛɛ saa.

818
00:47:36,833 --> 00:47:38,542
Yeah, na wo hweree wo promotion.

819
00:47:39,667 --> 00:47:40,917
Wɔde kɔmaa Dane.

820
00:47:42,500 --> 00:47:43,750
Ná ɛno nyɛ ankorankoro de.

821
00:47:44,333 --> 00:47:45,167
<i>Ka sɛ hena?</i>

822
00:47:45,250 --> 00:47:46,667
Saa ara na na ɛnyɛ sɛnea Jackie yɛ shit.

823
00:47:46,750 --> 00:47:48,583
<i>-Ka sɛ hena?</i>
- ka me.

824
00:47:48,667 --> 00:47:50,958
<i>Hwɛ, sɛ Jackie</i> nso ɛ
<i>na ɔreyɛ adwuma wɔ saa stash fie no mu,</i>

825
00:47:51,042 --> 00:47:52,875
<i>nea wowɔ so anadwo yi, ɛnte saa?</i>

826
00:47:52,958 --> 00:47:55,292
<i>Na sɛ Dane hu saa asɛm no nso ɛ?</i>

827
00:47:56,667 --> 00:47:58,583
So ɛno di akyi? So ɛno betumi aba?

828
00:48:01,417 --> 00:48:03,708
Me nnyɛ-- .
Mekyerɛ sɛ, ebetumi aba. Ɛdi akyi.

829
00:48:04,625 --> 00:48:06,167
<i>Enti bisa wo ho eyi.</i>

830
00:48:07,083 --> 00:48:08,292
<i>Nkakrankakra.</i>

831
00:48:08,375 --> 00:48:10,500
Tra ase na woahu owia apuei foforo.

832
00:48:10,583 --> 00:48:14,708
<i>So saa Rip</i> no kɛse te
<i>ɛfata sɛ Miami polisini panyin bi bo yɛ?</i>

833
00:48:15,333 --> 00:48:18,375
Dabi, Yesu Kristo, .
Dane anyɛ fucking kum Jackie.

834
00:48:18,458 --> 00:48:20,250
<i>Meka kɛkɛ sɛ guy no abubu.</i>

835
00:48:20,333 --> 00:48:23,250
<i>Ɔde aduruyɛ ka, ne ba no nni hɔ bio,</i>
<i>n’aware no apaapae,</i>

836
00:48:23,333 --> 00:48:26,958
<i>na yɛn mmienu nyinaa nim sɛ wayɛ mend</i>
<i>adwene mu bɛboro simma biako.</i>

837
00:48:27,042 --> 00:48:30,250
Yeah, hwɛ wo ba a wadi mfe du no
kokoram wuwu, so worennyɛ saa?

838
00:48:30,333 --> 00:48:33,417
<i>Ɛte saa, na ɔno nkutoo na onim</i>
<i>sɛnea ɛno bɛ fuck up w'adwene.</i>

839
00:48:34,500 --> 00:48:36,958
<i>Nanso yɛn nyinaa nim</i>
<i>sɛ ɔrennya ahoɔden ankasa da,</i>

840
00:48:37,042 --> 00:48:40,042
<i>a ɛkyerɛ sɛ ɔyɛ ɔbarima</i>
<i>sɛ yɛrentumi mfa yɛn ho nto so ankasa da.</i>

841
00:48:40,875 --> 00:48:44,000
J.D., dɛn na ɛsɛ sɛ wohwere
bere a woahwere biribiara akyi?

842
00:48:46,083 --> 00:48:48,542
Fuck! Ɛyɛ yie, .
Ɛsɛ sɛ me ne me nuabarima kasa.

843
00:48:48,625 --> 00:48:52,667
Fuck saa. Fuck the feds, nnyɛ saa.
Tie, merebɔ mu seesei ara.

844
00:48:53,917 --> 00:48:57,458
Ma menkɔ wo nkyɛn. Simma du, .
Mede text bɛma wo. Hwɛ w’akyi.

845
00:48:57,542 --> 00:48:58,375
Ne nyinaa yɛ.

846
00:48:58,958 --> 00:48:59,792
Fuck.

847
00:49:00,500 --> 00:49:02,167
Dayo, bra ha.

848
00:49:08,667 --> 00:49:10,583
Hena na ɔbɛma fuck?

849
00:49:10,667 --> 00:49:13,917
Hena na ɔbɛpa
10, 20, 30 dɔla mpem?

850
00:49:15,000 --> 00:49:17,125
Nokwarem no. Kan sika yi, .
hwɛ hu sɛ shit no nyinaa wɔ ha.

851
00:49:17,208 --> 00:49:19,333
Ɛnyɛ sɛ merebɔ mmɔden sɛ mɛbɔ mmɔden
tra ha anadwo mũ no nyinaa.

852
00:49:19,417 --> 00:49:22,667
Hey, guys, montie nkɔ soro.
Me gotta run biribi denam wo so, na...

853
00:49:23,917 --> 00:49:25,958
Tie. Sɛ woankɔ fam wɔ ho a, .
Mete ase.

854
00:49:26,042 --> 00:49:27,583
Nanso yɛn ntam pɛɛ...

855
00:49:29,000 --> 00:49:31,375
Misusuw sɛ yebetumi ayɛ
biribi si wɔ ha. Ne nyinaa yɛ?

856
00:49:31,458 --> 00:49:34,125
Minim sɛ yɛn nyinaa resusuw ho, .
enti momma yɛnyɛ nokwasɛm mprempren.

857
00:49:34,208 --> 00:49:37,917
Nanso mepɛ sɛ minya me de no, .
na menim sɛ wopɛ sɛ wonya wo deɛ. Ne nyinaa yɛ?

858
00:49:38,750 --> 00:49:39,917
Mepɛ sɛ menya akatua.

859
00:50:11,167 --> 00:50:12,625
Dɛn na ɛrekɔ so, Mike?

860
00:50:12,708 --> 00:50:14,875
Onyankopɔn... dɛn na ɛyɛ fuck.

861
00:50:14,958 --> 00:50:18,667
Sarge, worentumi nwea nkɔ soro
obi a ɔte saa so. Hyie.

862
00:50:20,583 --> 00:50:22,583
Saa akanea yi ne nea ɛrekɔ soro.

863
00:50:22,667 --> 00:50:23,625
Akanea bɛn na ɛhyerɛn?

864
00:50:24,208 --> 00:50:25,208
Saa akanea no.

865
00:50:25,833 --> 00:50:27,792
Wɔn nyinaa baa prɛko pɛ. Na ɛte sɛ nea...

866
00:50:27,875 --> 00:50:29,750
wɔ, te sɛ, bere kyerɛwtohɔ anaa biribi so.

867
00:50:29,833 --> 00:50:31,875
- wo abɔnten no afã abien no nyinaa?
-Aane.

868
00:50:33,000 --> 00:50:33,875
Ɛhe na nkurɔfo no wɔ?

869
00:50:36,833 --> 00:50:38,125
Minhuu ɔkra biara.

870
00:50:38,917 --> 00:50:39,833
Ɛhe na kar ahorow no wɔ?

871
00:50:43,042 --> 00:50:45,917
Wote saa nkwaseasɛm yi ho asɛm
cartels a wɔretɔ adan a wɔasisi no?

872
00:50:46,000 --> 00:50:48,042
Mommma yɛnnkɔ ahonhommɔne ho nsɛm mu, ɛyɛ?

873
00:50:48,125 --> 00:50:50,042
Yɛ nyaa fucking haw a ɛdɔɔso seesei ara.

874
00:50:52,708 --> 00:50:53,542
Sarge na ɔkyerɛwee.

875
00:50:54,917 --> 00:50:55,750
Yɛn pa wɔ hɔ?

876
00:50:58,000 --> 00:50:59,750
Aane. Dwodwo wo ho. Biribiara ye.

877
00:51:00,875 --> 00:51:02,500
- a eye nyinaa.
-Ne nyinaa yɛ.

878
00:51:04,667 --> 00:51:07,042
-Oh, shit. Wuhu saa?
-Dɛn?

879
00:51:07,125 --> 00:51:08,958
Hwɛ, hwɛ. Ɛhɔ ara, ɛhɔ ara.

880
00:51:09,042 --> 00:51:11,125
Mfiase no na misusuw sɛ ɛyɛ, .
te sɛ, anyinam ahoɔden tiawa, .

881
00:51:11,208 --> 00:51:12,917
nanso misusuw sɛ ɛrehwe ase wɔ nhwɛso bi mu.

882
00:51:14,250 --> 00:51:15,500
So merehu shit?

883
00:51:17,250 --> 00:51:18,083
Dabi.

884
00:51:18,875 --> 00:51:20,042
Ɛyɛ nhwɛsode.

885
00:51:21,500 --> 00:51:22,708
Ɛyɛ Morse mmara.

886
00:51:24,167 --> 00:51:25,542
P-I...

887
00:51:26,375 --> 00:51:27,292
G...

888
00:51:28,458 --> 00:51:29,333
S.

889
00:51:30,583 --> 00:51:31,750
Wonim sɛ yɛwɔ ha.

890
00:51:32,250 --> 00:51:35,542
Aane. Kɔ ma lieutenant no nhu.
Me deɛ, mɛhwɛ saa fie no.

891
00:51:36,542 --> 00:51:37,875
Wobɛkɔ solo?

892
00:51:37,958 --> 00:51:38,875
Aane.

893
00:52:05,417 --> 00:52:07,583
Hey, Lotta, ɛyɛ L.T. Mehia Ɔsahene no.

894
00:52:10,500 --> 00:52:11,958
Ɔsahene, hey, uh...

895
00:52:12,458 --> 00:52:15,708
Enti yɛmaa tip bi baa mu akyiri yi.
Ofie a ɛwɔ soro wɔ Hialeah.

896
00:52:15,792 --> 00:52:17,875
Ɛte sɛ nea Rip no bɛyɛ 150K.

897
00:52:22,875 --> 00:52:26,458
Nah, nsoma SWAT.
Yɛn renhia... Yɛyɛ QRU.

898
00:52:29,208 --> 00:52:31,792
Yeah, yɛbɛka kɛkɛ...
yɛn ankasa bɛfa mu akɔ.

899
00:52:31,875 --> 00:52:35,875
Ma me nwie nkontabuo no kɛkɛ, .
na mɛsan akɔhwɛ mu Yeah.

900
00:52:41,542 --> 00:52:44,375
Dɛn na mɛyɛ?
Dɛn na mɛyɛ?

901
00:52:44,458 --> 00:52:45,875
Dɛn na mɛyɛ?

902
00:52:47,417 --> 00:52:48,625
Dɛn na ɛyɛ fuck...?

903
00:52:54,583 --> 00:52:56,125
Ro, wɔbɛwia sika no.

904
00:52:58,042 --> 00:53:00,083
Dɛn? Hwan?

905
00:53:00,167 --> 00:53:01,208
Aane.

906
00:53:01,292 --> 00:53:02,833
Wo L.T., nea ɛte biara, .
na abien a aka no nso, ɛyɛ?

907
00:53:02,917 --> 00:53:04,250
Metee sɛ wɔrekasa wɔ kar dan mu.

908
00:53:04,333 --> 00:53:05,750
Twɛn, woate sɛ wɔreka eyi?

909
00:53:05,833 --> 00:53:07,458
Aane. Ne nyinaa yɛ?

910
00:53:07,958 --> 00:53:11,542
Ɔfrɛɛ obi, Ɔsahene bi, .
ahyɛde a ɛkorɔn, .

911
00:53:11,625 --> 00:53:14,708
na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ ɛwɔ hɔ
$150,000 pɛ wɔ saa fucking fie yi mu.

912
00:53:14,792 --> 00:53:17,292
-Seesei ara na woate wɔn...
- ansa na worekɔ mu pɛɛ, okay?

913
00:53:17,375 --> 00:53:19,583
Ebia wo nkutoo ne obi a ɔyɛ fucking
yebetumi de yɛn ho ato so, eye?

914
00:53:19,667 --> 00:53:21,667
Ɛsɛ sɛ wofrɛ obi, obiara. Mma nnyɛ...

915
00:53:26,542 --> 00:53:28,417
Dɛn na woreyɛ wɔ mu, Detective?

916
00:53:28,500 --> 00:53:31,500
Uh, Sarge somaa me kɔɔ mu sɛ menka nkyerɛ wo
ɛfa ofie a ɛwɔ abɔnten so yi ho.

917
00:53:38,208 --> 00:53:39,542
Ofie bɛn na ɛwɔ abɔnten so?

918
00:53:39,625 --> 00:53:41,417
Ɔkɔɔ sɛ ɔrekɔhwɛ. Na wɔyɛ...

919
00:53:41,500 --> 00:53:44,333
Ɛte sɛ nea na wɔde redi dwuma
wɔn abrannaa so akanea de kyerɛ obi.

920
00:53:49,000 --> 00:53:50,792
Dɛn nti na yɛnkɔ nantew? Wokyerɛ me.

921
00:54:14,000 --> 00:54:15,458
Mepɛ sɛ wokyere me!

922
00:54:18,917 --> 00:54:19,917
Fa me kɔ afiase!

923
00:54:20,000 --> 00:54:22,917
Mesrɛ wo, yi me fuck no fi ha!

924
00:54:26,125 --> 00:54:27,875
Wɔrebɛkum yɛn fucking!

925
00:54:30,625 --> 00:54:33,167
Yi me nsateaa mu! Mesrɛ wo, fuck, ma menkɔ!

926
00:54:33,250 --> 00:54:34,750
- Hɛlo?
<i>- Tie me.</i>

927
00:54:34,833 --> 00:54:39,083
<i>Nkurɔfo bɛhyɛ aseɛ awuwu</i>
<i>wɔ simma du mu. Nya fuck no fi adi.</i>

928
00:55:04,000 --> 00:55:06,667
Afei, dɛn na na wo ne Desi resusuw ho?

929
00:55:08,542 --> 00:55:09,625
Hwee.

930
00:55:11,000 --> 00:55:13,833
Dabi, ɛnyɛ hwee. Ná ɛno yɛ nkɔmmɔbɔ.

931
00:55:16,250 --> 00:55:18,208
Ɔde ehu aka no. Dɛn na wohwɛ kwan?

932
00:55:19,083 --> 00:55:20,125
Wosuro dɛn?

933
00:55:21,417 --> 00:55:22,375
Yɛn.

934
00:55:23,500 --> 00:55:25,583
Misusuw sɛ polisifo
ma nnipa pii ho popo.

935
00:55:26,708 --> 00:55:28,000
Wɔma wo ho yeraw wo?

936
00:55:29,000 --> 00:55:31,333
Gye di. Bi.

937
00:55:33,917 --> 00:55:35,750
Ɛwɔ hɔ ara. Ɛyɛ saa fie no.

938
00:55:36,250 --> 00:55:39,333
Kanea no kɔ so hyerɛn na dum.
Sarge kaa sɛ ɛyɛ Morse code.

939
00:55:40,042 --> 00:55:41,333
Ɛkyerɛw "mprako"?

940
00:55:47,875 --> 00:55:49,167
Wo nsa ka saa, L.T.?

941
00:55:50,625 --> 00:55:52,125
Wo a woyɛ snitch, Mike?

942
00:55:57,333 --> 00:55:58,625
Worebɔ mmɔden sɛ wobɛbɔ me dede?

943
00:56:00,667 --> 00:56:01,750
Mennim.

944
00:56:06,458 --> 00:56:07,958
Wonnyɛ aniberesɛm, L.T.

945
00:56:21,750 --> 00:56:24,333
Dɛn nti na womfa w’ani nsan nkɔ fie hɔ
na boa 'em wie akontaabu no?

946
00:56:27,208 --> 00:56:28,458
Me na mɛdi Sarge no ho dwuma.

947
00:56:37,583 --> 00:56:38,625
Ne nyinaa yɛ.

948
00:57:12,083 --> 00:57:14,708
Wɔn na wɔbɛtetew stash no mu.
Ɛsɛ sɛ yetu kɔ baabi foforo. Seesei!

949
00:58:05,417 --> 00:58:07,292
Mesrɛ wo, yi me mfi ha.

950
00:58:07,375 --> 00:58:10,542
Hey, Desi, yɛ cool, ɛyɛ yie?

951
00:58:10,625 --> 00:58:12,208
Biribiara rensi wo.
Meremma kwan mma.

952
00:58:12,292 --> 00:58:13,292
So wofrɛɛ obi?

953
00:58:14,042 --> 00:58:16,250
Meyɛɛ saa. Wɔrekɔ wɔn kwan so. Tra hɔ komm.

954
00:58:22,292 --> 00:58:23,708
Hey, ɛyɛ Ro.

955
00:58:24,625 --> 00:58:25,542
Dɛn ne fuck yi?

956
00:58:33,083 --> 00:58:35,167
So eyinom yɛ zip-- .
Dɛn nti na wowɔ zip tie wɔ ɔpon no so?

957
00:58:35,250 --> 00:58:37,000
Yɛmpɛ sɛ nkurɔfo bɛba mu anaasɛ wobefi adi.

958
00:58:37,708 --> 00:58:39,083
Nnipa? Ɛyɛ yɛn nko ara.

959
00:58:45,958 --> 00:58:46,875
Dɛn na yɛreyɛ wɔ ha?

960
00:58:49,167 --> 00:58:50,167
Nkontaabu.

961
00:58:51,125 --> 00:58:52,500
Ná misusuw sɛ wowɔ abɔnten so.

962
00:58:52,583 --> 00:58:53,625
Na me.

963
00:58:54,625 --> 00:58:55,833
Wɔsan somaa me kɔɔ mu sɛ memmɛboa.

964
00:58:56,417 --> 00:58:57,958
Yɛn papa. Hwɛ, yɛyɛ papa?

965
00:58:58,667 --> 00:59:01,333
Yep. Yɛanya nhyehyɛe bi mprempren. Meda wo ase.

966
00:59:03,167 --> 00:59:04,458
Ɛte sɛ 20 mil?

967
00:59:05,958 --> 00:59:07,250
Boa me wɔ eyi mu wɔ hɔ ara.

968
00:59:13,875 --> 00:59:14,917
Yɛrehwɛ dɛn?

969
00:59:15,000 --> 00:59:16,208
Yɛn nsa kaa telefon so frɛ.

970
00:59:17,000 --> 00:59:18,042
Aane? Dɛn na wɔkae?

971
00:59:18,625 --> 00:59:20,875
Sɛ yɛwɔ simma du
ansa na yɛrefi ase rewuwu, .

972
00:59:20,958 --> 00:59:22,958
na ɛno yɛ bɛyɛ simma anum a atwam ni.

973
00:59:23,042 --> 00:59:24,250
Yɛbɛn dɛn wɔ akontaabu no mu?

974
00:59:24,333 --> 00:59:25,958
Me nim nea fuck wo reyɛ.

975
00:59:26,042 --> 00:59:27,583
Ɛnkɔ akyiri nsen simma anum.

976
00:59:27,667 --> 00:59:29,417
Oye, ɛsɛ sɛ yɛfa no.
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ.

977
00:59:31,958 --> 00:59:33,792
Dɛn na woreyɛ, ɔbarima?
Wobɛboa?

978
00:59:36,958 --> 00:59:37,792
Sarge wɔ he?

979
00:59:40,250 --> 00:59:41,375
Yɛtetew yɛn ho.

980
00:59:43,292 --> 00:59:44,542
Hwehwɛ biribi wɔ saa fie no mu?

981
00:59:46,667 --> 00:59:47,500
Dabi.

982
00:59:48,583 --> 00:59:51,000
- so ɛsɛ sɛ me nya no wɔ radio so?
- tena off radio a wodi fuw no ho.

983
00:59:54,250 --> 00:59:56,458
Ɛyɛ yie, Maglites.
Ma wɔn ba fam. Ma wɔnyɛ mmerɛw.

984
01:00:26,167 --> 01:00:28,833
Fuck! Fuck! Me nyaa clipped.

985
01:00:28,917 --> 01:00:29,958
Ɛna a ɔyɛ ɔbarima!

986
01:00:31,500 --> 01:00:33,417
Tena Lolo nkyɛn, Numa! Tra Lolo nkyɛn!

987
01:00:33,500 --> 01:00:36,167
Mike! Mike! Me so! Me so!

988
01:00:36,250 --> 01:00:38,375
Ɛnanom a wɔyɛ ɛnanom! Wɔn fucking nyaa me!

989
01:00:38,458 --> 01:00:40,542
Me nyaa wo. Me nyaa wo.

990
01:00:40,625 --> 01:00:41,750
Bra so.

991
01:00:43,542 --> 01:00:44,500
Fuck.

992
01:00:46,708 --> 01:00:48,292
Yɛn nnya tumi no bio.

993
01:00:48,375 --> 01:00:50,333
Boa me! Yi me fi ha!

994
01:00:50,417 --> 01:00:52,375
Yɛbɛgyae mogya a ɛretu no.

995
01:00:54,333 --> 01:00:55,917
Fuck. Kar ahorow no.

996
01:00:56,000 --> 01:00:58,208
Mogya akyi kwan. Tra me so, Mike.

997
01:00:58,292 --> 01:01:00,833
- yi me fuck no firi ha!
- a woabo no?

998
01:01:00,917 --> 01:01:03,167
Daabi! Nanso mesrɛ wo, .
gye me fuck no fi ha!

999
01:01:03,250 --> 01:01:05,542
Yɛ nyaa shit ankasa pii a ɛrekɔ so, okay?

1000
01:01:05,625 --> 01:01:08,792
Enti sɛ wunni tuo a wɔde ahyɛ mu a
wɔ wo fucking nipadua mu no, mesrɛ wo yɛ komm!

1001
01:01:15,333 --> 01:01:16,208
Ban, ban, ban!

1002
01:01:17,958 --> 01:01:19,125
<i>Vamos, vamos, nea ɛwɔ hɔ.</i>

1003
01:01:25,125 --> 01:01:26,750
Woreyɛ fucking kraman!

1004
01:01:26,833 --> 01:01:28,917
Desi! So ɔkraman no ho ye?

1005
01:01:29,000 --> 01:01:29,917
Ɛhe na ɔkraman a ɔyɛ fucking no wɔ?

1006
01:01:30,000 --> 01:01:32,333
Mitumi te n’asɛm
nanso mintumi nhu no.

1007
01:01:32,417 --> 01:01:33,750
Wilbur na ɔyɛ!

1008
01:01:41,125 --> 01:01:41,958
Wilbur na ɔyɛ!

1009
01:01:42,042 --> 01:01:43,708
Mo mmarima no yɛ fucking kraman!

1010
01:01:43,792 --> 01:01:45,625
- a ɛyɛ Wilbur!
- yi me fuck no firi ha!

1011
01:01:45,708 --> 01:01:47,083
Mesrɛ wo, monto fuck no mu.

1012
01:01:48,333 --> 01:01:49,708
Kata so! Kata so!

1013
01:02:00,750 --> 01:02:02,292
Tie, mɛyi wo cuff.

1014
01:02:02,375 --> 01:02:05,333
Mma nnyɛ fuck me, okay?
Hwehwɛ kyɛnere bi. Nya hann bi nkɔ ha.

1015
01:02:05,417 --> 01:02:07,042
Me nim nea fuck wo reyɛ.

1016
01:02:10,625 --> 01:02:12,792
- a merebubu afiri!
- Mike, tu kɔ baabi foforo. Minyaa ɔdan no atifi!

1017
01:02:49,583 --> 01:02:50,417
Worepue!

1018
01:02:51,750 --> 01:02:53,583
Saa fucking guys yi mu dodow ahe
wɔ abɔnten ha?

1019
01:02:54,250 --> 01:02:56,250
Me nni fucking nim.

1020
01:02:56,333 --> 01:02:59,833
Migye di yiye sɛ yenyaa wɔn mu biako.
Ná nnipa baasa wɔ lɔre no mu.

1021
01:03:00,958 --> 01:03:01,958
Nyame damn.

1022
01:03:03,083 --> 01:03:04,750
Hey, ase! Fam! Nya fuck no kɔ fam!

1023
01:03:04,833 --> 01:03:06,083
Fam! Si fam!

1024
01:03:06,167 --> 01:03:07,375
Fam! Fam! Nya fuck no kɔ fam!

1025
01:03:07,458 --> 01:03:09,000
Si fam! Fam! Nya fuck no kɔ fam!

1026
01:03:09,083 --> 01:03:12,667
Kura mu! Kura mu! Kura mu!
Hei! Hei! Ɔyɛ cool.

1027
01:03:12,750 --> 01:03:13,833
Dɛn na wopɛ sɛ woka, ɔyɛ cool?

1028
01:03:13,917 --> 01:03:16,000
Ɛnyɛ ɔno. Ɔno ne guy a ɔwɔ abrannaa so no.
Ɔwɔ look-out so.

1029
01:03:16,083 --> 01:03:17,125
Dɛn na ɔrepɛ akyerɛ, ɛnyɛ yɛn?

1030
01:03:17,208 --> 01:03:19,250
Ɛyɛ guy a ofi porch light no mu.
Ɔyɛ cartel.

1031
01:03:19,333 --> 01:03:21,667
- nnye won na fucking hit yen.
- hwan na oye?

1032
01:03:21,750 --> 01:03:23,000
Mennim.

1033
01:03:23,083 --> 01:03:23,958
Ɛyɛ yie, <i>claro.</i>

1034
01:03:24,542 --> 01:03:26,292
Yo, dɛn na woreyɛ? Dɛn na ɔreyɛ?

1035
01:03:26,375 --> 01:03:28,292
Ɔrefrɛ ne panyin. Ma wo bo dwo.

1036
01:03:40,250 --> 01:03:41,417
<i>Wo hia</i>
<i>sɛ mɛkae sɛ mewɔ soro ha</i>

1037
01:03:41,500 --> 01:03:43,542
<i>na wowɔ fam hɔ.</i>

1038
01:03:43,625 --> 01:03:44,792
<i>Monto fuck no mu.</i>

1039
01:03:46,583 --> 01:03:47,542
Damn no na ɛyɛ.

1040
01:04:03,375 --> 01:04:06,333
<i>Ma menka nkyerɛ wo,</i>
<i>esiane sɛ ɛbɛyɛ sɛ wɔrekyerɛw,</i>

1041
01:04:06,417 --> 01:04:08,292
<i>yɛn asɔremma no mu biara nni hɔ</i>

1042
01:04:08,375 --> 01:04:11,708
<i>na biribi yɛ wɔ</i> ho
<i>obiara a ɔtow hyɛɛ wo so denneennen anadwo yi.</i>

1043
01:04:12,583 --> 01:04:14,583
<i>Yɛn nso yenni sika no ho anigye</i>

1044
01:04:14,667 --> 01:04:16,875
<i>ɛbɛyɛ sɛ wɔahu</i>
<i>wɔ saa fie no mu.</i>

1045
01:04:16,958 --> 01:04:19,792
So wunim sika dodow a ɛwɔ hɔ?

1046
01:04:21,375 --> 01:04:22,792
<i>Ɛno ho nhia biara.</i>

1047
01:04:22,875 --> 01:04:25,333
<i>Eyi ne chess agodie a yɛbɔ.</i>

1048
01:04:25,417 --> 01:04:27,583
<i>Na anadwo yi wo ne nkonimdifoɔ.</i>

1049
01:04:27,667 --> 01:04:30,125
<i>Na yɛmpɛ pii</i>
<i>polisifo a wɔawuwu.</i>

1050
01:04:30,208 --> 01:04:34,542
<i>Kapten a wokum no</i>
<i>apira yɛn adwuma no dedaw sɛnea ɛsɛ.</i>

1051
01:04:34,625 --> 01:04:38,625
So na cartel no wɔ biribi
a ɛfa Captain Velez kum no ho?

1052
01:04:44,333 --> 01:04:46,000
<i>Momma mo ani nnye, Detectives.</i>

1053
01:04:46,083 --> 01:04:48,083
<i>Wobɛhia pii anadwo yi.</i>

1054
01:04:54,167 --> 01:04:55,125
Dɛn na ɛrekɔ so?

1055
01:04:55,792 --> 01:04:57,083
-Momma yɛnkɔ.
-Ɔkaa sɛ...

1056
01:04:58,417 --> 01:05:00,292
wɔregyae stash fie no.

1057
01:05:00,375 --> 01:05:02,333
Ɔkae sɛ ɛnyɛ wɔn na wɔtow hyɛɛ yɛn so.

1058
01:05:03,500 --> 01:05:05,125
Ɛnyɛ ɛno nko ara ne fucking kae.

1059
01:05:05,208 --> 01:05:07,292
Wɔreyɛ fucking nantew akɔ
efi dɔla ɔpepem 20 so?

1060
01:05:07,375 --> 01:05:09,208
Polisini a wokum no yɛ nea ne bo yɛ den.

1061
01:05:09,292 --> 01:05:11,792
Yɛn mu baanum a yɛakum yɛn a yɛayɛ bankrupt
dope agodie a eye sen biara mpo.

1062
01:05:11,875 --> 01:05:13,125
Saa mmarima yi nyɛ nkwaseafoɔ.

1063
01:05:13,208 --> 01:05:15,417
Wɔ da no awiei no, .
ɔpepem 20 yɛ nea wɔkyerɛw fi hɔ.

1064
01:05:24,333 --> 01:05:25,542
Lolo, wo pa?

1065
01:05:25,625 --> 01:05:27,792
Yeah, boss, me yɛ papa. Me ho yɛ.

1066
01:05:27,875 --> 01:05:29,667
Guys, cartel no anbɔ yɛn.

1067
01:05:29,750 --> 01:05:33,208
Na ɛnyɛ wɔn, na wɔreyɛ
a wɔde gyae asɛm a wɔka. Wɔrekɔ.

1068
01:05:41,625 --> 01:05:43,875
Enti sɛ wɔmpɛ sika no a, .
ɛyɛ obiara bɔɔl, yeah?

1069
01:05:47,792 --> 01:05:48,833
Dɛn na ɛno kyerɛ?

1070
01:05:50,667 --> 01:05:52,750
Vouch nea na ɛwɔ Crimestopper no mu.

1071
01:05:54,000 --> 01:05:55,458
Na wɔn a aka no nso ɛ?

1072
01:05:56,167 --> 01:06:00,292
I mean, you want to be a thief, Lolo?
Yɛ. Bra na ka.

1073
01:06:02,208 --> 01:06:04,000
Are you gonna pay
child support for my girls?

1074
01:06:04,083 --> 01:06:05,708
Is this the example
you want to set for them?

1075
01:06:06,292 --> 01:06:09,625
Dɛn na ɛho hia...
I took a bullet for this money.

1076
01:06:10,792 --> 01:06:12,292
You already called the Major,
yeah, ɔpanyin?

1077
01:06:14,167 --> 01:06:15,000
Aane.

1078
01:06:15,667 --> 01:06:16,500
Yeah, bere bɛn na?

1079
01:06:21,417 --> 01:06:22,250
Ahyɛaseɛ.

1080
01:06:25,375 --> 01:06:26,833
Yeah, I told him about the Rip,

1081
01:06:26,917 --> 01:06:29,000
told him we were going to finish
the count, walk it out ourselves.

1082
01:06:29,083 --> 01:06:31,500
Dɛn na ɛnam? Our cars are fucking trashed.

1083
01:06:31,583 --> 01:06:33,125
Call an SRT, get a retrieval team.

1084
01:06:35,125 --> 01:06:36,792
- so worefa command seesei, J.D.?
- a woatintim no wo he?

1085
01:06:36,875 --> 01:06:38,208
Fuck nea wɔatintim no.

1086
01:06:41,542 --> 01:06:45,625
Na Crimestopper amanneɛbɔ biara nni hɔ a ɛyɛ fucking.
Sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu ara kwa no, ɔyɛɛ no.

1087
01:06:45,708 --> 01:06:47,500
Sɛnea ɛbɛyɛ a yebefi ha
sɛ wobɛwia saa fucking Rip yi.

1088
01:06:50,750 --> 01:06:53,875
Ná woyɛ Jackie sahene a ɔto so abien.
Ná onim ho asɛm. Na wunim ho asɛm, nso.

1089
01:06:53,958 --> 01:06:56,042
- a ɛyɛ mmerɛw, ɛna-fucker.
-Hwan na ɔwɔ abɔnten hɔ, Dane?

1090
01:06:56,125 --> 01:06:57,667
Hena na ɔbɔɔ yɛn kɛkɛ mprempren?

1091
01:06:57,750 --> 01:07:00,292
Woyɛ ebinom fã
fucking asshole, polisifo kuw a wɔyɛ adifudepɛ

1092
01:07:00,375 --> 01:07:03,292
- a wobɛbɔ stash afie te sɛ eyi?
-Hei. Na wo nso ɛ, onipa?

1093
01:07:03,375 --> 01:07:04,625
- na me nso?
-Huh?

1094
01:07:04,708 --> 01:07:07,750
Na fucking dedaw VCAT detective no
sɛ wuhui.

1095
01:07:07,833 --> 01:07:11,125
Shit fii ase yɛɛ nwonwa ankasa wɔ ɛno akyi
guy yii ne ho adi. Ɛyɛ nwonwa fi saa bere no.

1096
01:07:11,208 --> 01:07:13,125
Wosusu sɛ meda wɔ twa no mu
ne saa fucking cunt no?

1097
01:07:13,208 --> 01:07:16,458
Na afei woyera
efisɛ, dɛn, simma 30-odd

1098
01:07:16,542 --> 01:07:19,625
na san bra
ne cartel hwɛfo bi a okura akode?

1099
01:07:21,417 --> 01:07:23,083
So wotoo tuo kɔɔ soro wɔ kar dan no mu, ɔbarima?

1100
01:07:23,167 --> 01:07:24,000
Paw ɔkwan bi, Dane.

1101
01:07:24,083 --> 01:07:26,792
Either me ne fucking cops no ayɛ mobbed up
anaasɛ me ne cartel no retu mmirika.

1102
01:07:26,875 --> 01:07:28,625
Na w’ankasa wo nua a ɔyɛ fucking, .
aban nanmusifo bi...

1103
01:07:28,708 --> 01:07:29,708
Uh-huh?

1104
01:07:29,792 --> 01:07:31,667
...kɔ so di akɔneaba wɔ n’akyi, bisabisa wo nsɛm.
Wo, onipa.

1105
01:07:31,750 --> 01:07:33,667
-Adɛn?
- no ne shit a ɛyɛ mmerɛw sen biara a mate pɛn, .

1106
01:07:33,750 --> 01:07:36,542
enti ma memfa nhyɛ mu
me fucking nan fa mu mprempren ara.

1107
01:07:36,625 --> 01:07:40,542
Enti bere a wɔretu yɛn nyinaa afi ahenni so no, .
wokae saa fucking bere yi.

1108
01:07:43,292 --> 01:07:46,708
Dɛn na Owura Cartel kae wɔ telefon so
Jackie ho asɛm?

1109
01:07:52,792 --> 01:07:55,167
"Yɛn nkurɔfo susuw sɛ wokum no."

1110
01:07:55,250 --> 01:07:56,833
n’ankasa kuw no muni bi na ɔyɛe."

1111
01:08:04,583 --> 01:08:07,583
-Wokum Jackie, Dane?
-Oh, fuck wo, onipa. Fuck off na ɛwɔ hɔ.

1112
01:08:07,667 --> 01:08:10,833
Wopɛ sɛ wowia Rip yi, Dane.
Ka no denden kɛkɛ.

1113
01:08:14,500 --> 01:08:15,458
L.T., bra.

1114
01:08:18,625 --> 01:08:21,000
Misusuw ho ara kwa
nea enti a w’ani nnye ho sɛ wobɛyɛ polisini.

1115
01:08:21,083 --> 01:08:22,458
'Cause wo nnyɛ fucking cop.

1116
01:08:23,958 --> 01:08:26,250
Woyɛ fucking
asinasin a ɛyɛ shit cop-killer...

1117
01:08:27,917 --> 01:08:28,833
Dabi, gyae!

1118
01:08:31,125 --> 01:08:34,000
Gyae, mmarima. Dɛn ne wo...
Dɛn na woreyɛ?

1119
01:08:40,667 --> 01:08:42,125
Oh, me Nyankopɔn. Gyae!

1120
01:08:44,708 --> 01:08:46,792
Gyae! Gyae! Si fam!

1121
01:08:49,167 --> 01:08:50,000
- bubu mu!
- Gyae!

1122
01:08:50,083 --> 01:08:51,417
Nya fuck no fi me so!

1123
01:08:58,000 --> 01:08:59,000
Fuck wo!

1124
01:09:00,042 --> 01:09:01,208
- kɔ kɛkɛ!
- Fuck wo.

1125
01:09:11,208 --> 01:09:13,125
Yɛde kan no wie. Seesei.

1126
01:09:13,208 --> 01:09:15,167
Yenya sika no, .
yɛnya fuck no firi ha.

1127
01:09:15,250 --> 01:09:18,042
Hey, kɔ ne no tena ase.
Ɔnhinhim.

1128
01:09:18,708 --> 01:09:20,125
So yɛrekyere no?

1129
01:09:20,208 --> 01:09:21,875
-Den na me kaa no seesei?
-Ne nyinaa yɛ!

1130
01:09:21,958 --> 01:09:24,542
- bere bɛn na wotee asɛmfua "arrest"?
-Ne nyinaa yɛ!

1131
01:09:24,625 --> 01:09:25,875
Bra so.

1132
01:09:26,375 --> 01:09:28,583
Momma yɛnkɔ kɛkɛ, abeawa.
Momma yɛmfa saa shit yi nkyekyere, okay?

1133
01:09:28,667 --> 01:09:31,042
Ɛyɛ anadwo a ɛyɛ fucking tenten.
Yɛyɛ papa.

1134
01:09:31,667 --> 01:09:33,542
Hwɛ no kɛkɛ na momma yɛnkyekyere eyi.

1135
01:09:38,042 --> 01:09:40,625
- a wobekum yen, ennye saa?
- 3b3y3 yie.

1136
01:09:40,708 --> 01:09:42,792
Ɛsɛ sɛ woboa.
Wo nkutoo ne obi a oye!

1137
01:10:15,875 --> 01:10:17,750
Yo, Matty, na ɔkyerɛwee. Dane na ɔreyɛ Rip no.

1138
01:10:17,833 --> 01:10:19,792
Ɔakɔ rogue, man.
Wo gotta fucking kɔ ha.

1139
01:10:19,875 --> 01:10:21,125
Yɛwɔ inbound mprempren.

1140
01:10:21,208 --> 01:10:22,875
Woanya full kick no, team mũ no nyinaa?

1141
01:10:22,958 --> 01:10:25,792
<i>Dabi. Na ɛsɛ sɛ metwitwa me starters no mu.</i>
<i>Ntumi ntua fucking overtime no ho ka.</i>

1142
01:10:25,875 --> 01:10:26,875
Fuck.

1143
01:10:26,958 --> 01:10:28,833
Tie, mewɔ Lenco a ɔhyɛ akode.
Yɛyɛ papa.

1144
01:10:30,208 --> 01:10:33,542
Mepɛ sɛ midu saa akode a wɔde kan dan no mu
mo mmarima a Jackson Memorial na wɔde sii hɔ.

1145
01:10:33,625 --> 01:10:35,417
<i>J.D., dodow ahe na wote so?</i>

1146
01:10:35,917 --> 01:10:37,167
Me deɛ, merehwɛ bɛboro 20 mil.

1147
01:10:39,375 --> 01:10:40,500
Wo shitting me?

1148
01:10:41,208 --> 01:10:42,042
<i>Dabi, menyɛ saa.</i>

1149
01:10:42,125 --> 01:10:44,958
<i>Enti kɔ ha ntɛmntɛm sɛnea wo fucking betumi</i>
<i>ansa na obi bekum no.</i>

1150
01:10:45,792 --> 01:10:48,458
Wo fucking kɛkɛ sɛn wo ho.
Yɛwɔ hɔ ara. Yɛwɔ hɔ ara.

1151
01:11:01,792 --> 01:11:04,417
Desi. Hei. Hei.

1152
01:11:04,500 --> 01:11:07,333
Tie, na mewɔ ɔhyew afiri bi wɔ hɔ.
Telefon a wɔde asie.

1153
01:11:07,417 --> 01:11:09,625
Misusuw sɛ mehweree no
bere a na merebubu wɔn ntɔkwaw no.

1154
01:11:09,708 --> 01:11:12,083
Wonni fon a wode di dwuma
sɛ wo ne cartel no bedi nkitaho, ɛnte saa?

1155
01:11:12,167 --> 01:11:14,042
Dabi, w’adwumawura gye fii me nsam, wokae?

1156
01:11:14,708 --> 01:11:15,750
Fuck!

1157
01:11:22,292 --> 01:11:24,167
Ɛno ne no. Ɛno ne wɔn nyinaa.

1158
01:11:24,875 --> 01:11:27,667
emu biara yɛ nkaribo 80. Wɔde atuo ntumi nkɔ mu.

1159
01:11:38,375 --> 01:11:39,667
Ɛyɛ yie, Numa.

1160
01:11:40,958 --> 01:11:42,875
Eyi ne nɔma no. Mma nnka no denden.

1161
01:11:43,375 --> 01:11:45,333
-Ate aseɛ.
- a eye, Lolo.

1162
01:11:47,250 --> 01:11:48,958
- ka kyere me bere a woanya no.
- Yoo.

1163
01:11:51,750 --> 01:11:53,208
- a me nsa kaa no.
-Yoo.

1164
01:11:56,500 --> 01:11:58,042
Mma ho mmuae.

1165
01:11:59,250 --> 01:12:01,583
Yɛreyɛ dɛn anya sika yi
fi ha, ɔpanyin?

1166
01:12:02,625 --> 01:12:05,500
- kar no nyinaa fuck up? Te sɛ, wɔayɛ?
- a wonom nyinaa.

1167
01:12:06,583 --> 01:12:09,000
- hwɛ sɛ Desi wɔ nsafe no anaa?
- wosusu se etu mmirika?

1168
01:12:09,625 --> 01:12:11,292
Mekyerɛ sɛ, wɔatow no tuo akɔ shit, nanso...

1169
01:12:13,958 --> 01:12:15,750
Oh, shit! Yɛrehyew ogya!

1170
01:12:15,833 --> 01:12:16,750
Nya bag ahorow no.

1171
01:12:24,000 --> 01:12:25,750
Ne nyinaa yɛ. Yɛbɛsan aba ama nea aka no.

1172
01:12:32,500 --> 01:12:34,000
O, me Nyankopɔn! Dɛn na ɛyɛ fuck?

1173
01:12:37,375 --> 01:12:38,375
Wo ho ye?

1174
01:12:40,042 --> 01:12:42,833
Oh, me Nyankopɔn, ofie no.
Ofie no reyɛ fucking hyew.

1175
01:12:43,500 --> 01:12:46,333
Ofie no reyɛ fucking hyew!
So obi refrɛ obi?

1176
01:12:46,833 --> 01:12:48,375
Ɛha nkutoo na yɛrebɛboa. Dɛn na metumi ayɛ?

1177
01:12:54,750 --> 01:12:58,583
Ɛyɛ yie, momma yɛmfa sika nkotokuo no nhyɛ mu
kɔɔ Lenco no akyi.

1178
01:12:58,667 --> 01:13:01,708
Numa, wo tena ha.
Mepɛ sɛ wo ne Desi tra.

1179
01:13:01,792 --> 01:13:03,792
-Twɛn Ogya ne Nkwagyeɛ.
-Dabi, boss, me ho ye. Momma yɛnkɔ.

1180
01:13:03,875 --> 01:13:06,208
Dabi, yɛakɔ so ahome
wusiw pii wɔ hɔ.

1181
01:13:06,292 --> 01:13:07,292
Boss, me kaa sɛ me ho ye.

1182
01:13:07,375 --> 01:13:09,958
Me nnyɛ fucking
wo ne wo gye akyinnye wɔ eyi ho.

1183
01:13:10,042 --> 01:13:12,083
- mepe se wo tena ha.
- Dabi, dabi, dabi.

1184
01:13:12,167 --> 01:13:14,208
Wo nnyɛ fucking kɔ baabiara.
Yɛawie.

1185
01:13:14,917 --> 01:13:16,833
-Hey, dabi, wo tena site no so.
- a wode wo ho to fuck no mu.

1186
01:13:16,917 --> 01:13:19,333
Hei. Tie me.
Wo ne me ne sika no tena.

1187
01:13:19,417 --> 01:13:21,125
- a wofre Nix, motherfucker?
- nnye ahyɛdeɛ mfiri wo hɔ.

1188
01:13:21,208 --> 01:13:23,250
-Dabi, dabi. Me deɛ, me fucking in charge!
- a woawie. Wote me asɛm?

1189
01:13:23,333 --> 01:13:25,458
-Fuck wo!
-Den na mo mmienu reyɛ?

1190
01:13:25,542 --> 01:13:28,292
Kɛkɛ fucking load mu.
Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ mo mmienu ho?

1191
01:13:28,917 --> 01:13:30,542
Enti ɛno ara ne no? Wobɛhye yɛn, boss?

1192
01:13:30,625 --> 01:13:32,417
Ɛno ne no? Wo na worekɔ kɛkɛ
fa fucking sika no?

1193
01:13:34,208 --> 01:13:36,958
Na nso ɛ
me nanabea fie? Ɛyɛ hyew.

1194
01:14:26,042 --> 01:14:27,917
Sɛ ɛba sɛ biribiara huruw a...

1195
01:14:29,458 --> 01:14:31,292
Mempɛ sɛ mɛhaw me ho
ɛfa m’akode a mɛpopa ho.

1196
01:14:58,708 --> 01:15:00,208
Ɛhe na yɛde sika yi rekɔ?

1197
01:15:01,458 --> 01:15:03,833
Wells Fargo a ɛbɛn ayaresabea no a DEA kura no.

1198
01:15:12,167 --> 01:15:13,250
Woreyɛ dɛn?

1199
01:15:14,208 --> 01:15:18,000
Me frɛ Ɔsahene no.
Mɛma wahu sɛ obehyia yɛn wɔ sikakorabea.

1200
01:15:19,292 --> 01:15:20,958
Dane ama wahu dedaw, .
ɛnte saa, Dane?

1201
01:15:24,208 --> 01:15:25,292
Yeah, ɔyɛ aware.

1202
01:15:25,792 --> 01:15:27,375
Dabi, ɔnyɛ saa.

1203
01:15:30,750 --> 01:15:32,792
Onim Rip no ho asɛm, .
nanso ɛnyɛ sika no nyinaa.

1204
01:15:34,917 --> 01:15:36,167
Wobɛyɛ dɛn ahu saa?

1205
01:15:41,458 --> 01:15:44,000
Wunim, wunnim da
buaa m’asɛmmisa a efi kan no.

1206
01:15:45,292 --> 01:15:46,292
So woyɛ obi a ɔyɛ snitch?

1207
01:15:47,750 --> 01:15:50,292
L.T., adɛn nti na wonkɔ fuck wo ho?
Ɛno ne me mmuae.

1208
01:15:50,375 --> 01:15:51,708
Hey, obiara, ma wo ho dwo wo.

1209
01:15:51,792 --> 01:15:53,458
Nkurɔfo abrɛ.
Ɛyɛ anadwo a ɛyɛ fucking tenten.

1210
01:15:55,792 --> 01:15:57,333
Seesei ɛreyɛ ayɛ tenten pii.

1211
01:15:57,417 --> 01:15:59,667
Dane, Ro nyɛ Ɔman no mu Nsɛm.

1212
01:15:59,750 --> 01:16:00,917
Manka sɛ ɔyɛ IA.

1213
01:16:02,625 --> 01:16:04,417
Ɔreyɛ snitching ama obi foforo.

1214
01:16:05,625 --> 01:16:06,792
Hena na ɔretu wɔ saa sika yi so?

1215
01:16:06,875 --> 01:16:09,292
Wokyerɛ sika no
woabɔ mmɔden sɛ wobɛwia ade anadwo mũ no nyinaa?

1216
01:16:10,208 --> 01:16:14,292
Saa abeawa no Desi ka kyerɛɛ me sɛ wo
ka kyerɛɛ Major no sɛ Rip no yɛ 150k pɛ.

1217
01:16:14,375 --> 01:16:16,458
Ɛte saa.
So na ɛte sɛ nea ɛte sɛɛ?

1218
01:16:16,542 --> 01:16:18,750
"Hello, Major. Oyi ne Dumars."

1219
01:16:18,833 --> 01:16:20,792
<i>"Yiw, yɛfaa tip bi akyiri</i>."
<i>wɔ ofie bi so wɔ Hialeah."</i>

1220
01:16:20,875 --> 01:16:22,917
<i>"Rip no te sɛ nea ɛyɛ bɛyɛ 150k."</i>

1221
01:16:23,000 --> 01:16:25,750
<i>"Dabi, nsoma SRT.</i>."
<i>Yɛn ankasa na yɛbɛfa so afi mu."</i>

1222
01:16:25,833 --> 01:16:27,625
"Yɛbɛwie akontabuo no, .
na mɛsan akɔhwɛ mu."

1223
01:16:27,708 --> 01:16:28,833
So ɛno na ɔtee?

1224
01:16:28,917 --> 01:16:31,542
Ɔka kyerɛɛ me sɛ woreyɛ nhyehyɛe
boosting saa sika no ne Numa ne Lolo.

1225
01:16:31,625 --> 01:16:33,167
Ɛno ne nea ɔka kyerɛɛ me.

1226
01:16:33,250 --> 01:16:35,750
Detective, saa abeawa no tee sɛ mereka

1227
01:16:35,833 --> 01:16:38,250
nea na mepɛ sɛ ɔte sɛ mereka no pɛpɛɛpɛ.

1228
01:16:39,500 --> 01:16:40,958
Hey, guys, montie nkɔ soro.

1229
01:16:41,708 --> 01:16:44,833
Me nyaa biribi a ɛsɛ sɛ wo tu mmirika.
Ne nyinaa yɛ? Seesei…

1230
01:16:46,292 --> 01:16:48,208
Sɛ woankɔ fam wɔ ho a, mete ase.

1231
01:16:48,292 --> 01:16:51,792
Mepow sɛ mekae da.
Nanso yɛn ntam pɛɛ...

1232
01:16:53,083 --> 01:16:54,625
Misusuw sɛ yebetumi
ma biribi nsi wɔ ha.

1233
01:16:54,708 --> 01:16:56,708
Ne nyinaa yɛ? Mepɛ sɛ menya akatua.

1234
01:16:58,292 --> 01:17:00,667
- a mepɛ sɛ mebɔ Rip no korɔn.
- ma yennye no.

1235
01:17:00,750 --> 01:17:02,500
Ne nyinaa yɛ. Afei, tie.

1236
01:17:02,583 --> 01:17:05,083
Ná minim sɛ ɔbɛka akyerɛ wo
me ne Numa ne Lolo ho asɛm.

1237
01:17:05,167 --> 01:17:06,583
Ro, wɔbɛwia sika no.

1238
01:17:07,500 --> 01:17:08,792
<i>Efisɛ na ɔwɔ wo mu ahotoso.</i>

1239
01:17:09,542 --> 01:17:10,583
<i>Wohwɛɛ ɔfa no.</i>

1240
01:17:12,417 --> 01:17:16,667
Na minim nso sɛ ɔbɛka Ɔsahene no ho asɛm akyerɛ wo
ne telefon so frɛ ne 150K no.

1241
01:17:17,458 --> 01:17:19,875
Ɛnyɛ ɛno ne bere a edi kan
nanso wotee saa dodow no, ɛnte saa?

1242
01:17:22,208 --> 01:17:25,833
Ɛno ne nɔma a mede maa wo san wɔ HQ
bere a wubisaa me Rip no ho asɛm no.

1243
01:17:26,708 --> 01:17:29,542
-Aane. Woyɛɛ saa. Ne…?
-Na...

1244
01:17:30,375 --> 01:17:33,292
ɔka kyerɛɛ me sɛ ɛyɛ 300K.

1245
01:17:35,583 --> 01:17:37,458
Meka kyerɛɛ Numa sɛ ɛyɛ 250.

1246
01:17:38,125 --> 01:17:40,042
Meka kyerɛɛ Lolo sɛ ɛyɛ mfe 75.

1247
01:17:40,917 --> 01:17:44,875
Onipa koro pɛ
nea wate 150K pɛn ne wo.

1248
01:17:45,583 --> 01:17:46,958
Na obiara a ɔfrɛɛ fie no.

1249
01:17:48,542 --> 01:17:49,667
Dɛn ho asɛm na woreka?

1250
01:17:50,792 --> 01:17:56,042
Ɛnne a ɛwɔ telefon so no kae sɛ, .
"Fa 150K no na kɔ."

1251
01:17:56,125 --> 01:17:57,792
<i>Ɛho nhia sɛ obiara wu boro 150K.</i>

1252
01:17:57,875 --> 01:17:59,583
Wɔkyerɛ sɛ Rip yi yɛ ahe?

1253
01:17:59,667 --> 01:18:00,583
150K na ɛwɔ hɔ.

1254
01:18:00,667 --> 01:18:04,708
-150K na ɛwɔ hɔ. Pɛpɛɛpɛ.
-Afei, ɛhe na ɔnyaa saa nɔma no?

1255
01:18:05,333 --> 01:18:07,583
Enti mefrɛɛ fucking fie no? Ɛte dɛn?

1256
01:18:08,083 --> 01:18:09,792
Ná migyina hɔ ara.
Wofaa me fon no.

1257
01:18:09,875 --> 01:18:11,208
Wode ɔhyew afiri adi dwuma anadwo mũ no nyinaa.

1258
01:18:11,292 --> 01:18:13,917
Me nni fucking burner.
Me nni 33 wɔ me so.

1259
01:18:14,000 --> 01:18:15,250
Dɛn ne eyi, Mike?

1260
01:18:23,708 --> 01:18:26,250
-Mennim. Ɛno nyɛ me dea.
- a wonhunuu no da? Aane.

1261
01:18:26,333 --> 01:18:28,583
Wiɛ, ɛno yɛ nwonwa, efisɛ
ɛno ne burner a oyii wo fii wo so no

1262
01:18:28,667 --> 01:18:31,208
- bere a na yereko wo kar dan mu.
-Yep. Ɛhɔ na menyaa no.

1263
01:18:31,292 --> 01:18:32,792
Nya fuck no fi me so!

1264
01:18:33,875 --> 01:18:35,875
Nanso mma ɛnhaw wo.
Ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw bi wɔ hɔ a wobɛfa so adi ho dwuma.

1265
01:18:35,958 --> 01:18:38,625
Yɛbɛhwɛ kɛkɛ sɛ w’anim bebue anaa
telefon a ɛyɛ fucking no. Momma yɛnsɔ nhwɛ.

1266
01:18:38,708 --> 01:18:41,833
-Guys, dɛn na yɛreyɛ wɔ ha?
-Woreyɛ dɛn?

1267
01:18:41,917 --> 01:18:43,792
- frɛɛ saa Hialeah polisifoɔ no.
-Dɛn?

1268
01:18:43,875 --> 01:18:46,667
- a wode ogya to stash fie no mu.
- worete saa nkwaseasɛm yi?

1269
01:18:46,750 --> 01:18:49,333
Woabɔ mmɔden
sɛ wobewia Rip yi anadwo mũ nyinaa.

1270
01:18:50,583 --> 01:18:51,917
Hwɛ, ade a ɛfa atoro ho, Detective, .

1271
01:18:52,000 --> 01:18:54,125
ɛbɛyɛ den ankasa sɛ wɔbɛkora so
saa bere nhyehyɛe no tẽẽ.

1272
01:18:54,208 --> 01:18:57,542
Henanom na wɔyɛɛ dɛn? Hena na ɔyɛɛ saa bere a?
Nokware no yɛ nea ɛyɛ tẽẽ kɛse.

1273
01:18:57,625 --> 01:18:59,667
-Yoo.
-Gye sɛ...

1274
01:19:00,500 --> 01:19:01,875
woredi atoro te sɛ me.

1275
01:19:01,958 --> 01:19:03,833
Ɔkwan a madi atoro akyerɛ wo no
anadwo mũ no nyinaa

1276
01:19:03,917 --> 01:19:07,500
efisɛ ɛnde, nokware a, .
ɛyɛ adwinni a ɛyɛ fucking.

1277
01:19:10,333 --> 01:19:13,792
Mma nte nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ. Me deɛ, mayɛ bullshitting
obiara anadwo mũ no nyinaa. Ɔno mpo.

1278
01:19:14,500 --> 01:19:15,500
Ɛde besi nnansa yi ara.

1279
01:19:16,083 --> 01:19:17,292
Ɛde besi nnansa yi ara.

1280
01:19:30,250 --> 01:19:31,833
Woanya biribi a wopɛ sɛ woka kyerɛ me?

1281
01:19:32,500 --> 01:19:35,417
- a na Crimestopper tip biara nni hɔ da.
-No shit.

1282
01:19:35,500 --> 01:19:39,000
Minyaa eyi fii ɔhyewfo bi mu
anadwo a wokum no no.

1283
01:19:44,625 --> 01:19:45,958
Jackie de eyi kɔmaa?

1284
01:19:47,792 --> 01:19:49,667
Wode saa ade yi nyinaa to agoru mu
wɔhyɛɛ da?

1285
01:19:49,750 --> 01:19:51,292
Wo na womaa me adwene no.

1286
01:19:51,875 --> 01:19:53,917
Mogya ma nsu no, .
hwɛ nea ɛtra so kɔ soro.

1287
01:19:54,000 --> 01:19:56,000
Wiɛ, adɛn nti na wo fucking anka ankyerɛ me?

1288
01:19:56,083 --> 01:19:58,917
Ɔkwan biako pɛ a wobɛfa so anya obiara
sɛ mɛgye adi sɛ mɛwia sika no ankasa

1289
01:19:59,000 --> 01:19:59,917
yɛ sɛ wugye dii a.

1290
01:20:00,000 --> 01:20:00,833
...fuckin' sika...

1291
01:20:00,917 --> 01:20:03,958
<i>Me na meyɛɛ Crimestopper tip</i> no
<i>sɛ yɛde yɛn nyinaa bɛkɔ address a ɔde kɔmaa</i> no so

1292
01:20:04,042 --> 01:20:05,625
<i>sɛnea ɛbɛyɛ a yɛn ankasa betumi ahu.</i>

1293
01:20:05,708 --> 01:20:08,667
<i>Na ebia obiara a okum no</i>
<i>anbɛyɛ agoru bi.</i>

1294
01:20:08,750 --> 01:20:10,917
Nanso J.D., onipa. Heist akuw no...

1295
01:20:11,417 --> 01:20:14,458
- mesusu se na ɔreto mu.
- na ɔrebɛfa saa Rip yi adi dwuma sɛ bait.

1296
01:20:14,542 --> 01:20:16,750
Nanso wokum no
ansa na ɔretumi de ayɛ adwuma.

1297
01:20:16,833 --> 01:20:17,958
Hwan?

1298
01:20:18,458 --> 01:20:19,833
Yɛbɛhunu anadwo yi.

1299
01:20:22,208 --> 01:20:23,542
Nanso Mike Ro ne wɔn.

1300
01:20:24,167 --> 01:20:26,833
Ná mewɔ wo
efi nea ɛto so abien no mu no metee "150K".

1301
01:20:28,375 --> 01:20:30,417
Ná ehia sɛ wuhu ara kwa
wɔn a na wo ne wɔn reyɛ adwuma no.

1302
01:20:32,208 --> 01:20:33,750
Radio ahorow no wɔ he, Matty?

1303
01:20:34,458 --> 01:20:35,833
-Dɛn?
- a ewo radio ahorow no?

1304
01:20:36,958 --> 01:20:41,500
Dɛn nti na yɛntee pop biara?
Biribiara a efi dispatch mu? Ɔfrɛ biara a wɔfrɛ no?

1305
01:20:43,667 --> 01:20:48,292
Yɛrefa dɔla ɔpepem 20 akɔfa baabiara
Miami Atifi fam. Hena na ɔreyɛ fucking monitoring yɛn?

1306
01:20:48,375 --> 01:20:51,208
Ɛyɛ yɛn nko ara. Mframa ntumi nkɔ mu, ɛnyɛ nea ɛba fam.

1307
01:20:52,458 --> 01:20:54,625
Dɛn nti na woantumi amfa amma
BearCats no afiri adi, Matty?

1308
01:20:54,708 --> 01:20:55,750
Antumi annye wɔn apene so.

1309
01:20:55,833 --> 01:20:56,833
Hmm.

1310
01:20:57,333 --> 01:21:00,042
Yeah, ɛhe na wo daa chalk no wɔ?
Pop Squad a wɔyɛ?

1311
01:21:00,125 --> 01:21:01,292
Ɛhe na saa mmarima no wɔ?
Dayo wɔ he?

1312
01:21:01,375 --> 01:21:02,625
Mede no kɔɔ fie.

1313
01:21:02,708 --> 01:21:05,542
Bio nso, wɔmpene so, zero overtime.
Dɛn ne eyi, ahintasɛm a ɛyɛ fucking?

1314
01:21:05,625 --> 01:21:07,250
Mekaa dodow a ɛwɔ Rip no mu kyerɛɛ wo.

1315
01:21:07,333 --> 01:21:10,958
Woka kyerɛɛ me nso sɛ Dane ho agu fĩ
na ebia na ɔpɛ sɛ owia.

1316
01:21:11,042 --> 01:21:12,417
Anaasɛ na mereyɛ m’ade te sɛ nea meyɛe no

1317
01:21:12,500 --> 01:21:14,833
sɛ wobɛhwɛ onii a ɔbɛba ankasa
na bɔ mmɔden sɛ wubewia.

1318
01:21:17,833 --> 01:21:19,667
Dɛn ne ɔhaw ahorow no
Tahoe akyi hɔ no anya

1319
01:21:19,750 --> 01:21:22,917
saa Hialeah polisifo no mu biako anaa wɔn baanu nyinaa
yɛde beefed ne kan no?

1320
01:21:23,000 --> 01:21:26,042
Hena na ɔreka kar akɔ anim, ɔbarima?
Obiara a yenim no?

1321
01:21:27,750 --> 01:21:30,542
- na eye wo na wofre fie no.
- Na tow tuo no so.

1322
01:21:33,250 --> 01:21:34,625
Dɛn ne fuck yi?

1323
01:21:35,250 --> 01:21:36,167
Dɛn ne fuck yi?

1324
01:21:36,250 --> 01:21:39,208
Worebɔ mmɔden sɛ "abien-ne-abien-yɛ-anan" me, .
mmirikatu kɔ soro wɔ flank no so? Fuck mo baanu nyinaa.

1325
01:21:40,500 --> 01:21:41,417
Mike.

1326
01:21:42,500 --> 01:21:44,542
Hokwan a etwa to, onipa. Ma ɛnyɛ nea ɛho hia.

1327
01:21:45,167 --> 01:21:46,958
Hena bio na ɔde sika no retu?

1328
01:21:56,083 --> 01:21:57,750
Wosusu sɛ makotow?

1329
01:21:58,917 --> 01:21:59,875
Yoo.

1330
01:22:02,250 --> 01:22:04,167
So metumi ahu saa ɔhyewfo no, Sarge?

1331
01:22:21,833 --> 01:22:22,708
San frɛ no bio.

1332
01:22:49,625 --> 01:22:50,750
Daabi!

1333
01:22:55,292 --> 01:22:56,583
Ase, ase! Si fam!

1334
01:23:00,542 --> 01:23:02,208
Wo tra fuck no ase!

1335
01:23:11,542 --> 01:23:13,833
Ne nyinaa yɛ. Yɛreyɛ fucking made.

1336
01:23:14,583 --> 01:23:16,750
Tu a wotu kɔtra baabi foforo no wɔ abɔnten hɔ.
Ne nyinaa afiri adi wɔ fucking open mu seesei, .

1337
01:23:16,833 --> 01:23:18,333
enti momma yɛnyɛ ho biribi.

1338
01:23:19,667 --> 01:23:21,167
Yɛyɛ papa!

1339
01:23:21,250 --> 01:23:23,917
Yenyaa biribi
yɛreyɛ adwuma wɔ ha.

1340
01:23:24,000 --> 01:23:26,208
Ma Dayo mfi anim nkongua no so!

1341
01:23:35,125 --> 01:23:36,708
Nnyɛ mum shit biara, Detective.

1342
01:23:50,083 --> 01:23:51,375
Nix, ɛhe na merekɔ, ɔbarima?

1343
01:23:51,458 --> 01:23:54,708
Eyi yɛ fucking sika pii
sen sɛnea yɛn mu biara betumi asɛe.

1344
01:23:54,792 --> 01:23:56,917
Yɛ mob up, yɛyera wɔ dɔnhwerew biako mu...

1345
01:23:57,000 --> 01:23:59,583
Yɛtra ase sɛ ahene yɛn nkwa nna a aka nyinaa.

1346
01:24:00,333 --> 01:24:01,917
Gye sɛ saa mum fuck yi nkutoo!

1347
01:24:02,500 --> 01:24:04,667
Wobɛtena pɔnkɔ so ama team no, wo fuck!

1348
01:24:04,750 --> 01:24:07,042
Ka saa tuo no, na mɛkum wo, J.D.

1349
01:24:07,125 --> 01:24:10,375
Me fucking bɛto tokuru bi mu
w’ani ntam pɛɛ.

1350
01:24:10,458 --> 01:24:12,750
Nix, me nni fucking adwene biara
baabi a merekɔ!

1351
01:24:13,500 --> 01:24:14,583
Na Jackie nso ɛ?

1352
01:24:14,667 --> 01:24:16,292
So wukum no, Matty?

1353
01:24:17,625 --> 01:24:18,667
Ro kum no!

1354
01:24:18,750 --> 01:24:22,000
Fuck wo, meyɛɛ saa. Fuck wo, meyɛɛ saa.

1355
01:24:22,083 --> 01:24:23,083
Wo to fuck no mu!

1356
01:24:23,167 --> 01:24:26,542
Wo fucking twee trigger no, .
wo fuck! Wowiee no!

1357
01:24:41,208 --> 01:24:44,750
Wowiee no, wo fuck!
Wowiee no!

1358
01:24:44,833 --> 01:24:47,958
-Okay, momma yɛmfa yɛn adwene nsi yɛn adwene so.
- me gotta yi saa rig yi fi kwan so, man!

1359
01:24:48,042 --> 01:24:50,583
Metumi anya fucking yiye.

1360
01:24:53,792 --> 01:24:56,458
- a ɛyɛ den na ɛyɛ?
- wob3p3 s3 mefa yei.

1361
01:25:07,625 --> 01:25:09,250
Kɔ anim. Wowɔ speaker so.

1362
01:25:10,250 --> 01:25:11,917
<i>Ɔkɔɔ gyinabea mu ara kwa.</i>

1363
01:25:12,000 --> 01:25:14,167
<i>So ɛno ne wo</i>
<i>reba abɔnten so mprempren ara?</i>

1364
01:25:14,250 --> 01:25:16,208
<i>Lenco no, Tahoe a ɔwɔ w’akyi?</i>

1365
01:25:24,833 --> 01:25:28,542
-Yep, ɛno ne yɛn. Wowɔ he?
<i>-Yɛwɔ ha yi ara.</i>

1366
01:25:41,000 --> 01:25:43,583
-Fucking... Hena na ɔyɛ saa?
- a eye me nua.

1367
01:25:43,667 --> 01:25:44,750
Nix, dɛn na yɛreyɛ mprempren?

1368
01:25:44,833 --> 01:25:48,875
<i>Eyi yɛ Ɔnanmusifo Titiriw Del Byrne</i>
<i>a ɛwɔ Ɔmanpanyin Dwumadibea a Ɛhwɛ Nhwehwɛmu So no.</i>

1369
01:25:49,583 --> 01:25:53,000
Mihia sɛ obiara fi akyi
kar no a woama wo nsa so no ho.

1370
01:25:53,833 --> 01:25:55,125
Ɛyɛ awie.

1371
01:25:56,458 --> 01:25:58,833
- fa tuo no to fam, onipa.
-Nix, me firi adi.

1372
01:25:58,917 --> 01:26:01,667
Yɛawie. Ɛyɛ feds no.
Ɛyɛ fucking feds a ɛwɔ hɔ no.

1373
01:26:01,750 --> 01:26:03,125
Nea yɛbɛyɛ ni.

1374
01:26:04,542 --> 01:26:07,792
Yɛboom yɛɛ ade yi ho adwuma, .
joint-agency, DEA ne Dade, yeah?

1375
01:26:08,292 --> 01:26:10,958
Yɛyii heist kuw no, Ro, .

1376
01:26:12,167 --> 01:26:15,500
saa Hialeah fucks, fucking ex-VCAT.

1377
01:26:16,583 --> 01:26:18,167
Eyi kyerɛw ne ho, guys.

1378
01:26:18,250 --> 01:26:23,375
Mesan ka bio. Fi akyi hɔ
kar no a woama wo nsa so no ho.

1379
01:26:23,458 --> 01:26:24,792
Ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ adwuma, Nix.

1380
01:26:24,875 --> 01:26:27,292
Ɛyɛ fucking feds a ɛwɔ hɔ no.
Wɔre fucking wɔ baabiara.

1381
01:26:27,375 --> 01:26:31,208
Nokwasɛm ne sɛ, obiara mpɛ aniwusɛm yi.
Obiara nhia nsɛmti pii. Mmom no, .

1382
01:26:32,292 --> 01:26:34,042
yɛn fucking te sɛ abran.

1383
01:26:34,792 --> 01:26:37,083
Yɛgyee dɔla ɔpepem 20 fii cartel no hɔ

1384
01:26:37,167 --> 01:26:39,500
na yɛrebɛsan de ayɛ akyɛde
kɔ Miami kurow no mu?

1385
01:26:41,042 --> 01:26:42,583
Momma yensusuw eyi ho.

1386
01:26:43,292 --> 01:26:45,292
Eyi betumi ayɛ fɛ ama yɛn.

1387
01:26:47,458 --> 01:26:48,958
Matty, wobetumi ate wo asɛm.

1388
01:26:49,833 --> 01:26:51,583
Mekaa sɛ, "Wowɔ speaker so."

1389
01:26:53,083 --> 01:26:55,208
<i>Ɔnanmusifo Nix,</i>
<i>wobɛpɛ sɛ eyi kɔ dɛn?</i>

1390
01:26:56,375 --> 01:26:57,625
-Fuck a wode wo ho!
-Ro, gyae!

1391
01:26:57,708 --> 01:27:00,333
Sian, si fam! Shit! Daabi!

1392
01:27:00,417 --> 01:27:02,292
Fa wo ho to fam mprempren!

1393
01:27:03,708 --> 01:27:05,708
- Dabi, Mike, dabi!
- Ro!

1394
01:27:10,875 --> 01:27:11,917
Shit!

1395
01:27:22,667 --> 01:27:23,875
Fa saa rig no!

1396
01:27:46,167 --> 01:27:47,875
- Nsa, nsa!
- Ɛhe? Ɛhe na ɔkɔe?

1397
01:27:53,625 --> 01:27:55,333
Hei! Hey, J.D., na woayɛ saa!

1398
01:27:56,125 --> 01:27:59,167
J.D.! Ɛno ne me fucking kar, ɔbarima!

1399
01:28:24,333 --> 01:28:25,167
Fuck.

1400
01:29:19,667 --> 01:29:20,625
Fuck wo!

1401
01:29:46,917 --> 01:29:48,083
Oof!

1402
01:29:53,875 --> 01:29:54,708
Fuck!

1403
01:31:34,583 --> 01:31:35,458
Gyae.

1404
01:31:37,875 --> 01:31:39,083
Mike!

1405
01:31:43,500 --> 01:31:44,667
Gyae no.

1406
01:32:06,750 --> 01:32:07,750
Fuck.

1407
01:32:14,500 --> 01:32:16,083
Fuck! Fuck!

1408
01:32:28,167 --> 01:32:29,292
Nyame dam, Mike.

1409
01:32:32,875 --> 01:32:34,917
Wosusu sɛ meyɛ obi a ɔyɛ shit?

1410
01:32:36,667 --> 01:32:38,000
Sika dodow ahe?

1411
01:32:38,583 --> 01:32:41,208
Sika dodow bɛn na ɛyɛ fucking?
Mebɛtwa wo mu Huh?

1412
01:32:41,292 --> 01:32:42,667
Momma yɛnyɛ adwuma wɔ ha. Bra so.

1413
01:32:42,750 --> 01:32:44,042
Dodow ahe na wunyae?

1414
01:32:45,333 --> 01:32:47,083
Miami polisini panyin bi bo?

1415
01:33:55,417 --> 01:33:56,500
Wo nsa ka mprempren?

1416
01:34:06,875 --> 01:34:08,542
So worebɛkum me?

1417
01:34:15,958 --> 01:34:17,583
Ɛrekɔ ntɛmntɛm, ɔbarima.

1418
01:34:20,833 --> 01:34:22,250
Sɔn da bi, .

1419
01:34:23,750 --> 01:34:24,625
woabɔ akwakoraa.

1420
01:34:37,750 --> 01:34:39,792
Momma yɛnkɔ.

1421
01:36:23,542 --> 01:36:25,333
-Okay, sign off wo eyi so wɔ ha.
-Ate aseɛ.

1422
01:36:27,000 --> 01:36:29,250
Ɛsɛ sɛ ɛte sɛ... anyɛ yiye koraa no...

1423
01:36:31,167 --> 01:36:33,333
Hey, wɔwɔ m’afurum so.
Mihia saa nɔma no.

1424
01:36:33,417 --> 01:36:34,250
Ate aseɛ.

1425
01:36:37,000 --> 01:36:38,792
- Detective Salazar a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo?
-Aane.

1426
01:36:38,875 --> 01:36:41,167
Wowɔ asɛm a wɔde si so dua
wo akontaabu no mu?

1427
01:36:41,250 --> 01:36:42,375
Aane.

1428
01:36:43,458 --> 01:36:44,500
Aane.

1429
01:36:45,000 --> 01:36:47,208
20,650,480 na ɛwɔ hɔ.

1430
01:36:53,875 --> 01:36:54,875
Ɔsraani Panyin Baptiste.

1431
01:36:55,625 --> 01:36:56,625
Wowɔ nɔma bi ma me?

1432
01:36:57,125 --> 01:36:59,542
20,650,480 na ɛwɔ hɔ.

1433
01:37:03,625 --> 01:37:04,667
Ɔsahene Dumars.

1434
01:37:05,375 --> 01:37:06,750
Woakyerɛw krataa a ɛkyerɛ sɛ woagye atom
wo akontaabu no mu?

1435
01:37:06,833 --> 01:37:07,917
Yep. Ate aseɛ.

1436
01:37:32,208 --> 01:37:33,417
Hey, anwummere pa.

1437
01:37:34,542 --> 01:37:35,667
Anaasɛ anɔpa.

1438
01:37:36,958 --> 01:37:38,333
W’ani begye saa asɛm no ho.

1439
01:37:52,125 --> 01:37:53,167
{\an8}Wow.

1440
01:37:54,792 --> 01:37:56,167
Na ɛyɛ dɔla no.

1441
01:37:57,458 --> 01:38:00,125
Moayɛ yie, Detectives. Woayɛ adeɛ.

1442
01:38:05,167 --> 01:38:06,458
Ɛno yɛ Rip biako a ɛyɛ den.

1443
01:38:07,583 --> 01:38:09,625
Popa beae yi fi hɔ. Mop no so.

1444
01:38:09,708 --> 01:38:10,875
Roger sɛ.

1445
01:38:11,667 --> 01:38:14,375
So ɔkaa sɛ "one solid Rip" kɛkɛ?

1446
01:38:29,125 --> 01:38:30,375
- kronkron shit.
- Oh, abarimaa.

1447
01:38:30,458 --> 01:38:32,083
Ɔrenya afã bi
a ɛyɛ fucking seizure no.

1448
01:38:32,167 --> 01:38:33,083
Oh, me Nyankopɔn.

1449
01:38:33,167 --> 01:38:34,333
-Wow.
-Eye, shit, eye ma no.

1450
01:38:35,708 --> 01:38:38,167
Ne <i>abuela </i>fie
wɔahyew no. Obetumi anya bi.

1451
01:38:38,250 --> 01:38:40,792
Wiɛ, nkokoaa, yɛyɛɛ no.
Yɛyɛɛ saa shit no.

1452
01:38:40,875 --> 01:38:42,667
-Yeah, yɛyɛɛ saa.
-Yiw, yɛn fucking yɛɛ saa.

1453
01:38:43,583 --> 01:38:46,500
Mo mmarima no yɛɛ kɛse.
Mo mmarima no yɛɛ kɛse ara kwa.

1454
01:38:47,042 --> 01:38:48,000
Jackie bɛyɛ ahomaso.

1455
01:38:48,083 --> 01:38:50,583
Mete nka ankasa sɛ
ɔmaa ɛno sii fii akyirikyiri.

1456
01:38:50,667 --> 01:38:52,208
Na ɔwɔ saa <i>bruja </i>ade no.

1457
01:38:53,458 --> 01:38:54,667
Ne nyinaa yɛ.

1458
01:38:55,375 --> 01:38:57,125
-Aane.
- reyɛ abɔ saa popsicle gyinabea yi.

1459
01:38:57,208 --> 01:38:59,833
Minyaa nsu a ɛyɛ hyew ankasa
ne mpa a ɛda mpan a ɛyɛ afunumu kɛse

1460
01:38:59,917 --> 01:39:02,458
ɛno ne mama kɛse a wɔretwɛn
sɛnea ɛbɛyɛ a wobedu fie. Ɛsɛ sɛ mekɔ.

1461
01:39:03,750 --> 01:39:05,583
Mm!

1462
01:39:06,750 --> 01:39:08,875
- Me nan...
- yie, nya ahomegye bi.

1463
01:39:09,833 --> 01:39:11,208
Mebɛhunu mo mmarima.

1464
01:39:11,292 --> 01:39:13,208
- kɔhwɛ mmabaa no.
- yie, sedee ebeye na woreduru fie?

1465
01:39:13,292 --> 01:39:14,125
- Akyire.
- a wohwɛ so yiye.

1466
01:39:14,208 --> 01:39:16,333
Oh, wontee wo asɛm?
DEA de yɛn reto Uber mu.

1467
01:39:16,417 --> 01:39:19,375
Uber Black, sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a.
Classy shit ankasa, wunim?

1468
01:39:19,458 --> 01:39:20,875
Bye, ɔpanyin.

1469
01:39:21,458 --> 01:39:22,333
- ka hi ma mmabaa no.
- a mabrɛ.

1470
01:39:22,417 --> 01:39:23,292
Mɛ.

1471
01:39:24,625 --> 01:39:25,833
Momma yɛnkɔ, papa.

1472
01:39:26,583 --> 01:39:29,542
Ɔnya 20% wɔ saa Rip no mu.
Ɛno yɛ dɔla ɔpepem anan.

1473
01:39:30,167 --> 01:39:31,333
Yeah, ɛte sɛ nea ɛte saa.

1474
01:39:31,417 --> 01:39:33,583
Mekyerɛ sɛ, IRS no
no rebɛfa ne fã, ɛnte saa?

1475
01:39:33,667 --> 01:39:36,458
Nanso yeah, ɔbɛyɛ ne nyinaa yiye.
Ɛnyɛ anadwo adwuma bɔne.

1476
01:39:36,542 --> 01:39:38,708
Aane. Sɛ wotumi fucking nya no.

1477
01:39:38,792 --> 01:39:40,750
Aane.

1478
01:39:40,833 --> 01:39:43,875
Ma wo akwaaba, Del. Woyɛɛ w’adwuma.

1479
01:39:43,958 --> 01:39:47,792
Yeah, meyɛɛ saa. Woyɛɛ w’adwuma nso, .
ɛna a ɔyɛ ɔbarima. Meda me ase akyiri yi.

1480
01:39:48,292 --> 01:39:50,958
Hei. Mepa wo kyɛw wɔ nnɛra ho.

1481
01:39:51,042 --> 01:39:52,375
Kafra. Mekaa saa.

1482
01:39:52,458 --> 01:39:54,625
-Dɛn, wopɛ... Wopɛ atuu?
-Yeah, mepɛ sɛ wɔyɛ no atuu.

1483
01:39:54,708 --> 01:39:56,417
-Dabi, mennyɛ wo atuu.
- ma wo nua kɛseɛ no atuu.

1484
01:39:56,500 --> 01:39:58,542
- nnyɛ wo atuu, J.D.
- atuu wo nua kɛseɛ a ɔdɔ wo.

1485
01:39:58,625 --> 01:40:00,333
San kɔ akyi. Hokwan biara nni hɔ. Nya fucked.

1486
01:40:00,417 --> 01:40:04,042
Bra so. Hey, yɛ wo nua no atuu
nea ɔdɔ wo wɔ feds nyinaa anim.

1487
01:40:04,125 --> 01:40:06,292
Bra ha. Ɔyɛ osisifo, nanso ɔdɔ wo.

1488
01:40:06,375 --> 01:40:08,208
Wo yɛ fucking asshole, wunim saa?

1489
01:40:08,292 --> 01:40:10,125
- nso woye afunumu, nanso medɔ wo.
-Aane?

1490
01:40:10,792 --> 01:40:12,500
-Ne nyinaa yɛ. Meda wo ase, onipa.
- wo ho ye, nanso?

1491
01:40:12,583 --> 01:40:14,042
-Aane.
- wo sure?

1492
01:40:15,375 --> 01:40:16,833
-Aane.
-Yoo.

1493
01:40:18,083 --> 01:40:21,042
Hey, mɛgyina Maame nkyɛn akyiri yi
sɛ wopɛ kɔfe kuruwa biako a, .

1494
01:40:21,125 --> 01:40:24,708
na sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu ara kwa no, mɛkɔ
fa credit sɛ wo fucking biribiara.

1495
01:40:24,792 --> 01:40:25,875
-Oh, menim.
- ne nyinaa.

1496
01:40:25,958 --> 01:40:27,375
- adɛn nti na nsakrae? Aane.
-Aane.

1497
01:40:27,458 --> 01:40:28,708
Na wode kar foforo nso ka me.

1498
01:40:28,792 --> 01:40:29,958
Ne nyinaa yɛ.

1499
01:40:30,708 --> 01:40:33,000
Yɛma wo akwaaba, abofra.
Mfa ne nyinaa nsɛe no wɔ baabi biako.

1500
01:40:33,083 --> 01:40:33,917
Aseda.

1501
01:40:34,500 --> 01:40:37,417
Gyae sɛ wobɛbɔ wo ho ban. Minim sɛ woanya
beer a atwa ha ho ahyia wɔ baabi.

1502
01:40:42,958 --> 01:40:43,792
Meda wo ase.

1503
01:40:45,958 --> 01:40:48,417
Na wunim sɛ mɛka biribiara akyerɛ Ro, .
woannyɛ saa?

1504
01:40:50,000 --> 01:40:52,125
Yeah, yeah.
Na minim sɛ wobɛyɛ ade a ɛteɛ, .

1505
01:40:52,875 --> 01:40:54,125
sɛ ɛde wo to asiane mu mpo a.

1506
01:40:58,125 --> 01:40:59,208
Ɛno, um...

1507
01:41:01,708 --> 01:41:04,083
Saa captain no, saa polisini bea no
a wokum no, .

1508
01:41:04,667 --> 01:41:05,792
nea me ne no kasae no...

1509
01:41:06,333 --> 01:41:08,333
-Jackie na ɔyɛ.
-Yiw, Jackie, na woayɛ saa.

1510
01:41:09,000 --> 01:41:13,208
Mennim.
Ɛnam saa shit yi nyinaa so no, ɔde yɛn baa wo nkyɛn.

1511
01:41:13,833 --> 01:41:16,667
- so ye nwonwa ma wo?
-Dabi, dabi.

1512
01:41:16,750 --> 01:41:18,792
Na sɛ wunim Jackie a...

1513
01:41:20,708 --> 01:41:21,583
Ná ɔbɛyɛ...

1514
01:41:22,333 --> 01:41:24,292
Ɔbɛka sɛ wɔahyɛ da ayɛ sɛ ɛbɛba saa.

1515
01:41:26,708 --> 01:41:27,875
Afei ebia na ɛte saa.

1516
01:41:28,917 --> 01:41:29,750
Aane.

1517
01:41:36,500 --> 01:41:37,875
Oh, wopɛ sɛ wuhu nea wɔkyerɛ.

1518
01:41:41,458 --> 01:41:42,542
"Yɛn na yɛyɛ nnipa pa no?"

1519
01:41:49,125 --> 01:41:51,167
Adeɛ a ɛtwa toɔ, uh, me ba no ka kyerɛɛ me.

1520
01:41:56,333 --> 01:41:57,667
"Yɛyɛ na yɛbɛyɛ bere nyinaa."

1521
01:42:03,042 --> 01:42:04,792
Asɛm a etwa to a meka kyerɛɛ me babarima no.

1522
01:42:09,625 --> 01:42:10,500
Sɛn?

1523
01:42:13,458 --> 01:42:14,958
Kokoram, uh...

1524
01:42:16,500 --> 01:42:18,500
Ná wadi mfe du. Jake na ɔkyerɛwee.

1525
01:42:27,083 --> 01:42:31,125
Ɛyɛ yie, Desiree Lopez Molina.
Tra fuck no mu fi ɔhaw mu.

1526
01:43:07,917 --> 01:43:09,625
Adwuma kɛse nnɛ, onipa.

1527
01:43:11,250 --> 01:43:12,417
Wo nso.

1528
01:43:44,625 --> 01:43:46,625
Hwɛ owia apuei!

1529
01:43:50,208 --> 01:43:51,500
Ɛyɛ fɛ yiye!

1530
01:43:51,583 --> 01:43:53,250
Fa no sɛ woyɛ saa a wɔde ogya ahyɛ mu ma owia apuei.

1531
01:43:53,333 --> 01:43:55,667
Ɛno yɛ kɛse. Ɛno yɛ kɛse.

1532
01:44:04,250 --> 01:44:05,583
Jackie!

1533
01:44:12,167 --> 01:44:14,208
Jackie, wowɔ he, akokoaa?

1534
01:44:15,000 --> 01:44:16,167
Mewɔ ha yi ara!


