1 00:00:34,583 --> 00:00:35,666 Бамби! 2 00:01:03,125 --> 00:01:04,166 добре ли си 3 00:01:08,666 --> 00:01:09,958 Защо да не бъда? 4 00:01:10,041 --> 00:01:13,833 Не е нужно да си твърда, Теа. Никой не би бил достатъчно твърд. 5 00:01:21,666 --> 00:01:22,583 Добре. 6 00:01:27,750 --> 00:01:31,666 Ето ти чантата за погребението. Искаме да видим кой ще се появи. 7 00:01:31,750 --> 00:01:37,250 Семейство, приятели, познати, деца. Какво говорим. Искаме да знаем всичко. 8 00:01:50,041 --> 00:01:51,791 Току-що бях говорил с нея… 9 00:03:24,791 --> 00:03:30,166 ЛЕГЕНДА 10 00:03:41,583 --> 00:03:42,875 здравей -Здрасти. 11 00:03:47,833 --> 00:03:48,833 здравей 12 00:04:06,708 --> 00:04:07,875 здравей 13 00:04:10,166 --> 00:04:11,625 Върни го обратно. 14 00:05:06,000 --> 00:05:07,791 чуй ме Спрете го. 15 00:05:07,875 --> 00:05:09,208 ясно. -Или какво? 16 00:05:10,166 --> 00:05:11,833 Никой нищо не прави. 17 00:05:13,791 --> 00:05:14,708 разбираш ли 18 00:05:14,791 --> 00:05:15,833 мога ли да ви помогна 19 00:05:17,291 --> 00:05:19,041 Търся банята. 20 00:05:24,166 --> 00:05:26,916 Ти беше навън с Бамби тази вечер. 21 00:05:29,708 --> 00:05:30,541 да 22 00:05:38,500 --> 00:05:41,458 Тоалетната е на горния етаж. -Благодаря 23 00:05:48,958 --> 00:05:50,833 Ей татко всичко наред ли е 24 00:05:57,291 --> 00:05:58,791 здравей 25 00:05:58,875 --> 00:06:01,125 здравей -Може ли да седна? 26 00:06:03,708 --> 00:06:05,041 това е сладко 27 00:06:05,666 --> 00:06:08,166 как се казва -не 28 00:06:08,250 --> 00:06:09,708 Няма ли нужда от име? 29 00:06:11,458 --> 00:06:12,750 Може би Бамби. 30 00:06:13,875 --> 00:06:15,166 имаш ли време 31 00:06:24,583 --> 00:06:25,583 да 32 00:06:37,583 --> 00:06:40,958 Сигурно полицията те разпитва. -да 33 00:06:41,833 --> 00:06:44,916 Как мина? - Добре, предполагам. 34 00:06:47,500 --> 00:06:49,375 Питаха за теб. 35 00:06:50,750 --> 00:06:51,875 Какво питаха? 36 00:06:53,833 --> 00:06:57,500 Откъде познавам теб и Бамби. 37 00:06:58,166 --> 00:06:59,583 Какво отговори? 38 00:07:01,416 --> 00:07:02,458 Истината. 39 00:07:04,208 --> 00:07:05,916 че не те познавам добре... 40 00:07:07,208 --> 00:07:08,541 Че нищо не знаех. 41 00:07:10,750 --> 00:07:12,875 Така че не се безпокойте. 42 00:07:14,500 --> 00:07:15,458 откъде? 43 00:07:18,583 --> 00:07:22,708 Че питаха за теб. -Защо да се притеснявам? 44 00:07:23,833 --> 00:07:26,666 аз не знам Съжалявам, не аз… - Всичко е наред. 45 00:07:27,791 --> 00:07:29,750 Изглеждаш умна жена. 46 00:07:31,125 --> 00:07:34,125 Знаете кога да говорите и кога не. 47 00:07:37,250 --> 00:07:38,125 разбира се 48 00:07:40,500 --> 00:07:42,000 Водя преговори. 49 00:07:43,000 --> 00:07:44,458 Става дума за скъпоценни камъни. 50 00:07:46,208 --> 00:07:48,125 Имам нужда от теб и твоите документи. 51 00:07:49,458 --> 00:07:52,083 разбира се Мога да го погледна. 52 00:07:52,166 --> 00:07:55,708 страхотно Бъдете в магазина си утре. 53 00:08:15,375 --> 00:08:16,208 здравей 54 00:08:16,958 --> 00:08:17,791 здравей 55 00:08:20,791 --> 00:08:22,750 Имах нужда от въздух. 56 00:08:24,208 --> 00:08:25,083 ясно. 57 00:08:26,000 --> 00:08:27,416 как се чувстваш 58 00:08:29,291 --> 00:08:32,541 Миран скърби, а софия не е ходила седмица на училище. 59 00:08:34,291 --> 00:08:35,250 ами ти 60 00:08:38,625 --> 00:08:41,083 добре съм Не се тревожи за мен. 61 00:08:42,291 --> 00:08:44,583 Не разбирам какво стана. 62 00:08:46,083 --> 00:08:47,750 Имал ли е врагове? 63 00:08:50,250 --> 00:08:52,250 Беше замесен в нещо, но... 64 00:08:53,583 --> 00:08:55,166 Не беше по негова вина. 65 00:09:01,958 --> 00:09:03,833 Сложно е. 66 00:09:05,208 --> 00:09:08,083 ти знаеш, че можеш да бъдеш честен с мен? 67 00:09:12,125 --> 00:09:14,166 Трябва да се върна. 68 00:09:14,666 --> 00:09:16,666 Не говорим за това тук. 69 00:09:37,041 --> 00:09:38,458 моля 70 00:09:40,625 --> 00:09:41,666 Страхотна работа. 71 00:09:48,125 --> 00:09:50,041 Знаем ли кой уби Бамби? 72 00:09:50,125 --> 00:09:54,750 още не Миран има много врагове. Много чакат продуктите си. 73 00:09:54,833 --> 00:09:58,708 Смъртта на Бамби може да не е най-лошото, какво може да ни се случи. 74 00:09:58,791 --> 00:10:02,750 Ако Миран имаше натиск преди, това го прави отчаян. 75 00:10:03,791 --> 00:10:07,750 След като помогнахте със скъпоценните камъни, той ги извежда от страната. 76 00:10:07,833 --> 00:10:10,166 Разберете къде, кога и как. 77 00:10:10,875 --> 00:10:12,375 Накарай го да говори. 78 00:10:13,958 --> 00:10:14,791 ясно. 79 00:10:16,625 --> 00:10:18,125 Ти си най-добрата му идея. 80 00:10:20,125 --> 00:10:21,333 Той има нужда от теб. 81 00:10:51,250 --> 00:10:53,250 СЕРВИЗ ЗА АВТОШКЛОВЕ 82 00:11:04,291 --> 00:11:07,083 какво правиш тук - Трябва да говоря с Ерик. 83 00:11:08,500 --> 00:11:11,250 Махай се оттук по дяволите. -Спокойно. 84 00:11:11,333 --> 00:11:13,000 майната ти -какво правиш 85 00:11:13,083 --> 00:11:15,041 Избледняване. И говори датски! 86 00:11:15,125 --> 00:11:16,541 Вън! - Бих говорил с Ерик. 87 00:11:16,625 --> 00:11:17,625 здравей 88 00:11:20,291 --> 00:11:21,125 Изучавайте ги. 89 00:11:24,333 --> 00:11:26,375 Ние не носим. 90 00:11:26,458 --> 00:11:27,333 страхотно 91 00:11:39,083 --> 00:11:40,166 седнете 92 00:11:57,833 --> 00:11:58,916 моля 93 00:12:06,666 --> 00:12:08,208 Моето участие. 94 00:12:14,500 --> 00:12:17,875 Току-що го погребахме. - Знам. 95 00:12:29,541 --> 00:12:31,291 Съжалявам за забавянето. 96 00:12:33,208 --> 00:12:35,083 Дай ми повече време. 97 00:12:35,666 --> 00:12:37,166 Колко време? 98 00:12:38,875 --> 00:12:40,041 Няколко седмици. 99 00:12:47,125 --> 00:12:48,791 Защо бих? 100 00:12:52,458 --> 00:12:54,375 Така е най-добре и за двама ни. 101 00:13:01,833 --> 00:13:04,458 Не се насилвайте да правите нищо, това, което не искаме. 102 00:13:05,166 --> 00:13:06,750 Мисля, че знаеш това. 103 00:13:14,791 --> 00:13:15,916 За твоята дъщеря. 104 00:14:04,875 --> 00:14:05,708 здравей 105 00:14:09,208 --> 00:14:10,125 здравей скъпа 106 00:14:21,666 --> 00:14:22,791 Той спи. 107 00:14:34,125 --> 00:14:38,125 Вашите и на София трябва да отиде някъде на почивка. 108 00:14:40,416 --> 00:14:41,791 Твърде опасно е. 109 00:14:42,750 --> 00:14:43,833 Мира. 110 00:14:47,458 --> 00:14:50,791 какво става - Шумът е силен. 111 00:14:52,500 --> 00:14:56,458 Скоро ще свърши в хаос. Искам тогава да си някъде другаде. 112 00:14:56,541 --> 00:15:00,625 ами ти - Ще организирам нещата и ще се присъединя към вас. 113 00:15:08,333 --> 00:15:09,708 Трябва ли да се притеснявам? 114 00:15:13,208 --> 00:15:14,666 Не е нужно. 115 00:15:17,250 --> 00:15:18,791 аз ще се погрижа за теб 116 00:15:53,333 --> 00:15:54,416 Здравей, троха. 117 00:15:56,833 --> 00:15:57,708 Какво сега? 118 00:15:58,291 --> 00:16:00,166 Намокрих леглото. 119 00:16:35,791 --> 00:16:38,416 ДИАМАНТИ, КАЧЕСТВЕНИ ФАКТОРИ ЦВЯТ, ЧИСТОТА, КРАЙКА, КАРАТ 120 00:17:14,208 --> 00:17:15,166 здравей 121 00:17:20,208 --> 00:17:21,375 Приятна търговия. 122 00:17:22,750 --> 00:17:24,041 Бизнес. 123 00:17:26,833 --> 00:17:28,416 какво? - Това е движение. 124 00:17:28,500 --> 00:17:32,041 Магазинът звучи от ниска класа. 125 00:17:34,416 --> 00:17:35,250 ясно. 126 00:17:44,583 --> 00:17:46,750 Вашите продукти скъпи ли са? 127 00:17:50,625 --> 00:17:53,708 Със сигурност ще спечелите добре. -Не се оплаквам. 128 00:17:58,375 --> 00:18:01,416 Едно нещо не разбирам... Сара. 129 00:18:06,500 --> 00:18:08,500 Защо искаш да работиш с Миран? 130 00:18:10,916 --> 00:18:13,083 Нищо не ти липсва. 131 00:18:18,458 --> 00:18:19,458 или какво? 132 00:18:21,791 --> 00:18:26,500 Обичам да правя пари. Харесвам Ашли. Ще се радвам да помогна на съпруга си. 133 00:18:42,041 --> 00:18:43,375 Хайде да се поразходим. 134 00:18:46,583 --> 00:18:47,750 Сега? 135 00:18:49,791 --> 00:18:51,166 бързаш ли 136 00:18:55,708 --> 00:18:57,083 Оставете мобилния си телефон тук. 137 00:19:17,875 --> 00:19:19,041 хайде Навън. 138 00:20:00,708 --> 00:20:03,375 Не взех никакво оборудване, така че... - Моля ви. 139 00:20:35,083 --> 00:20:36,875 Розов аргайл. 140 00:20:38,750 --> 00:20:40,125 Наистина ли, Шерлок? 141 00:20:51,000 --> 00:20:54,333 Има ли някакви документи? -Какво мислиш? 142 00:21:01,708 --> 00:21:04,750 колко искаш -Какво предлагаш? 143 00:21:23,208 --> 00:21:24,833 Сто тук. 144 00:21:28,250 --> 00:21:30,666 Къде, по дяволите, намери своя "експерт"? 145 00:21:30,750 --> 00:21:33,583 бих казал че и двете струват половината. 146 00:21:35,333 --> 00:21:39,916 Половин милион? -Всички са над 0,5 карата. VS2. 147 00:21:49,416 --> 00:21:53,125 Да, така че 100 000 е справедлива цена, ако няма документи. 148 00:21:53,625 --> 00:21:57,916 Цветът увеличава стойността на брилянтите. Чистотата и каратите са второстепенни. 149 00:21:58,625 --> 00:22:01,375 Не знам кой те е измамил или те е посъветвал, 150 00:22:01,458 --> 00:22:05,041 но без документи за тях е трудно да се намери купувач. 151 00:22:08,583 --> 00:22:10,416 Какво по дяволите става? 152 00:22:19,125 --> 00:22:21,125 Можете да ги търгувате. 153 00:22:27,041 --> 00:22:29,833 Прикрепете ги към бижута и организирайте хартиите. 154 00:22:31,041 --> 00:22:34,750 Нещо по-малко привличащо вниманието. 155 00:22:36,625 --> 00:22:39,708 За какво ти трябват? -Защо питаш? 156 00:22:40,833 --> 00:22:43,708 Друго е, ако са инвестиции, 157 00:22:43,791 --> 00:22:46,916 но ако прекрачат границите, имате нужда от различни документи. 158 00:22:48,000 --> 00:22:51,166 Преминават границите. -Къде? 159 00:22:51,750 --> 00:22:53,625 Искаш твърде много. 160 00:22:55,666 --> 00:22:58,541 Трябва да знам, за да помогна. 161 00:22:58,625 --> 00:23:02,250 европейски и американски правила се различава от Дубай. 162 00:23:02,333 --> 00:23:03,208 ясно. 163 00:23:07,000 --> 00:23:08,333 към Европа. 164 00:23:09,958 --> 00:23:11,083 до Испания. 165 00:23:18,500 --> 00:23:21,500 Тези за Испания ли отиват? -да 166 00:23:22,166 --> 00:23:25,458 Проверка за автентичност, когато ги прикрепим към бижута. 167 00:23:26,416 --> 00:23:27,791 Те са истински. 168 00:23:28,541 --> 00:23:29,708 Страхотна работа. 169 00:23:42,041 --> 00:23:44,166 здравей -Здрасти. 170 00:23:47,041 --> 00:23:49,250 здравей скъпа -Здрасти. 171 00:23:50,041 --> 00:23:52,458 Изглежда вкусно. -Здрасти. 172 00:23:54,416 --> 00:23:55,583 Да хапнем, София. 173 00:23:57,000 --> 00:24:00,750 От училището се обадиха и поиска да се видим утре. 174 00:24:00,833 --> 00:24:02,958 Искат и теб. 175 00:24:03,583 --> 00:24:07,625 Добре. - Помолих Сара да погледне София. 176 00:24:07,708 --> 00:24:09,916 свободен ли е -Има. 177 00:24:12,250 --> 00:24:13,416 София! 178 00:24:34,000 --> 00:24:35,250 София? 179 00:24:40,875 --> 00:24:43,750 Не е ли там? - Не мога да го намеря. 180 00:24:48,541 --> 00:24:49,625 София? 181 00:24:51,666 --> 00:24:52,666 София! 182 00:24:55,250 --> 00:24:56,916 София? 183 00:25:06,041 --> 00:25:07,166 София? 184 00:25:15,916 --> 00:25:16,875 захар? 185 00:25:21,833 --> 00:25:23,333 какво правиш там 186 00:25:25,000 --> 00:25:26,208 Той е тук. 187 00:25:28,541 --> 00:25:31,208 какво правиш там - Не ни ли чу? 188 00:25:33,291 --> 00:25:36,541 Вечерята е готова. аз ще го взема хайде 189 00:25:38,875 --> 00:25:39,916 Здравей скъпа моя. 190 00:25:42,625 --> 00:25:44,583 Направих любимата ти юфка. 191 00:25:47,583 --> 00:25:49,625 Това не е първата ни среща. 192 00:25:50,875 --> 00:25:54,875 Когато детето се отдръпне, трябва да реагираме. 193 00:25:54,958 --> 00:25:57,708 София е доста сдържана. 194 00:25:59,166 --> 00:26:01,083 Говорили сме за това и преди. 195 00:26:01,583 --> 00:26:05,041 Сега забелязахме, че София не върви. 196 00:26:06,125 --> 00:26:08,333 Той прекарва почивката сам. 197 00:26:09,583 --> 00:26:12,375 Наскоро загуби чичо си. 198 00:26:14,333 --> 00:26:18,041 Това ни е повлияло. София е особено разстроена. 199 00:26:19,375 --> 00:26:22,166 разбира се Моля, приемете моите съболезнования. 200 00:26:22,250 --> 00:26:23,875 благодаря -Благодаря 201 00:26:23,958 --> 00:26:27,125 Но проблемите на София са продължили по-дълго. 202 00:26:27,708 --> 00:26:32,375 Без съмнение се е случила трагедия на рождения му ден, е част от причината 203 00:26:32,458 --> 00:26:34,291 защо трябва да направим нещо. 204 00:26:34,375 --> 00:26:36,666 Задача какво? -Какво имаш предвид? 205 00:26:37,250 --> 00:26:42,791 Това звучи лошо, но нашите трябваше да бъде направено официално съобщение. 206 00:26:43,416 --> 00:26:44,541 Съобщение? 207 00:26:45,916 --> 00:26:49,375 Защото дъщеря ни е тиха или защото е интроверт? 208 00:26:49,458 --> 00:26:52,125 Защото поведението на София е тревожно. 209 00:26:52,791 --> 00:26:56,916 Той ни разказва неща от вкъщи, които вече не можем да игнорираме. 210 00:27:27,958 --> 00:27:30,250 какво рисуваш - Чичо Бамби. 211 00:27:33,125 --> 00:27:36,333 Ангел ли е сега? -да И вие не мислите ли така? 212 00:27:36,416 --> 00:27:38,125 разбира се 213 00:27:38,208 --> 00:27:42,083 С мама летим със самолет. Може би ще го видим. 214 00:27:42,916 --> 00:27:44,833 Качвате ли се на самолет? - да 215 00:27:46,666 --> 00:27:47,791 къде отиваш 216 00:27:47,875 --> 00:27:51,208 не си спомням Мама каза, че там е горещо. 217 00:27:51,958 --> 00:27:53,333 Звучи хубаво. 218 00:27:58,916 --> 00:28:01,333 Помниш ли къде отиваш? - Аз не. 219 00:28:02,166 --> 00:28:03,000 Вие не го правите. 220 00:28:06,875 --> 00:28:08,291 Защо дългото лице? 221 00:28:12,833 --> 00:28:14,833 здравей -Здрасти. 222 00:28:16,666 --> 00:28:18,166 здравей -Здрасти. Хубаво ли беше? 223 00:28:18,250 --> 00:28:20,625 Имахме го. Нали София? 224 00:28:20,708 --> 00:28:23,958 да Може ли да останем за момент? -Ами... 225 00:28:24,041 --> 00:28:26,250 Сигурно се е забавлявал. - да 226 00:28:27,250 --> 00:28:28,375 Как мина? 227 00:28:29,833 --> 00:28:30,833 Много. 228 00:28:36,041 --> 00:28:39,666 Беше малко нещо. Само проблеми между момичета. 229 00:28:39,750 --> 00:28:42,625 Бихте ли си обули обувките? -Добре. 230 00:28:42,708 --> 00:28:45,250 София заговори за пътуване. 231 00:28:45,791 --> 00:28:47,875 Трябва да тръгнем за малко. 232 00:28:47,958 --> 00:28:52,375 Прелестно. Вие двамата ще ходите ли? -На първо време. Миран ще дойде по-късно. 233 00:28:54,291 --> 00:28:56,666 Облечете и яке. Татко чака отвън. 234 00:28:59,750 --> 00:29:01,708 Няма да ходиш в Испания, нали? 235 00:29:03,791 --> 00:29:06,041 да до Малага. 236 00:29:07,708 --> 00:29:11,041 Какво сега? - Нищо. Малага звучи добре. 237 00:29:11,625 --> 00:29:12,708 Хайде, мамо. 238 00:29:14,041 --> 00:29:15,416 ще се видим -Ще се видим 239 00:29:15,500 --> 00:29:17,708 чао - чао 240 00:29:21,291 --> 00:29:23,000 Ашли отива в Испания. 241 00:29:23,083 --> 00:29:26,208 Миран използва него и София като контрабандисти. 242 00:29:27,250 --> 00:29:30,458 сигурен ли си - Току що говорих с Ашли. 243 00:29:30,541 --> 00:29:32,708 Той мисли, че е на почивка в Малага. 244 00:29:33,958 --> 00:29:36,083 кога - След седмица. 245 00:29:37,958 --> 00:29:39,500 Не можем да ги пуснем. 246 00:29:40,416 --> 00:29:41,875 защо не 247 00:29:43,000 --> 00:29:44,791 Миран се възползва от него! 248 00:29:45,458 --> 00:29:48,833 Ашли може да отиде в затвора. Никой не му вярва. 249 00:29:48,916 --> 00:29:51,416 Щеше да е съучастник. - Не ни засяга. 250 00:29:52,583 --> 00:29:56,208 Запознайте се с Мира, както сте се разбрали и дайте бижутата. 251 00:29:56,750 --> 00:29:58,250 Ще продължа от това. 252 00:29:59,666 --> 00:30:00,666 ясно ли е 253 00:30:03,125 --> 00:30:04,625 здравей -да 254 00:30:09,833 --> 00:30:13,708 Ваша отговорност е, ако нося бижута или ще има проблеми с документите. 255 00:30:13,791 --> 00:30:15,000 разбираш ли 256 00:30:15,958 --> 00:30:16,958 разбира се 257 00:30:25,625 --> 00:30:27,000 Дължа това. 258 00:30:29,041 --> 00:30:30,500 Останалото зависи от вас. 259 00:30:31,750 --> 00:30:32,875 Като благодарност. 260 00:30:38,625 --> 00:30:39,791 Сега ти вярвам. 261 00:30:54,916 --> 00:30:58,750 Всичко върви ли добре, и затова не съм те чул или... 262 00:31:00,666 --> 00:31:01,958 Напреднахме. 263 00:31:02,458 --> 00:31:05,083 Миран използва отново Ашли в контрабанда. 264 00:31:05,583 --> 00:31:08,333 Ашли трябва да бъде засенчена, за да можем да видим кого среща. 265 00:31:08,416 --> 00:31:12,416 Следните бижута ни отвеждат директно към партньорите на Миран. 266 00:31:13,083 --> 00:31:15,916 Вече информирахме Към испанската полиция. 267 00:31:16,000 --> 00:31:19,166 Ашли е проследена, след като кацне. 268 00:33:12,208 --> 00:33:13,291 Какво е? 269 00:33:16,166 --> 00:33:17,208 не 270 00:33:18,500 --> 00:33:22,458 познавам те Този израз означава, че нещо не е наред. 271 00:33:42,250 --> 00:33:43,791 Искаш ли да кажеш нещо? 272 00:33:55,583 --> 00:33:58,708 Намерих тези. А в куфара имаше още. 273 00:34:00,875 --> 00:34:03,000 Затова ли ни трябваше почивка? 274 00:34:04,708 --> 00:34:06,333 По-добре излезте. 275 00:34:07,416 --> 00:34:08,958 Документите са погрижени. 276 00:34:09,833 --> 00:34:12,875 Добре върви. - Не си казал за контрабанда. 277 00:34:12,958 --> 00:34:16,416 Приличат на вашите бижута. Най-добре беше да не знаеш нищо. 278 00:34:16,500 --> 00:34:19,875 Толкова ли е ужасно да те моля за помощ? Дори веднъж. 279 00:34:20,583 --> 00:34:23,458 Ти наистина не разбираш. -Какво? 280 00:34:24,041 --> 00:34:26,125 Не става въпрос за това. - Тогава от какво? 281 00:34:26,208 --> 00:34:31,333 Не те интересува нито мен, нито София. - Опитвам се да ти дам най-добрия живот. 282 00:34:31,416 --> 00:34:37,041 Кога ще разбереш, че не го искам? - Не е ли така? Разпръскваш го с моите пари. 283 00:34:37,125 --> 00:34:40,875 Но когато поискам нещо малко, всичко е грешно. 284 00:34:40,958 --> 00:34:45,750 Имахме сделка! Когато се роди София, вече нямаше да участвам. 285 00:34:45,833 --> 00:34:50,250 Имате една работа в това домакинство. Грижи се за София. А ти не го правиш. 286 00:34:53,625 --> 00:34:55,541 Аз не правя това. - Вие го правите. 287 00:34:55,625 --> 00:34:56,458 аз не. 288 00:34:57,041 --> 00:34:58,125 Ашли. 289 00:34:59,333 --> 00:35:03,750 И една разглезена принцеса! Погледни ме, когато ти говоря. 290 00:35:03,833 --> 00:35:06,958 мразя те Мразя да живея тук с теб! 291 00:35:07,041 --> 00:35:10,333 Мразя да съм в капан с теб. - В капан ли си? 292 00:35:10,416 --> 00:35:16,333 Кажете сбогом на децата си и вървете по дяволите. -Мразя, че си баща на детето ми. 293 00:35:17,375 --> 00:35:18,500 какво каза 294 00:35:18,583 --> 00:35:21,541 Ти го чу. - Помолих те да го повториш! 295 00:35:21,625 --> 00:35:25,958 Мразя, че си баща на детето ми. -Какво мразиш? какво? 296 00:35:27,541 --> 00:35:31,500 Ти се подчини и след това подкрепи лайното си! 297 00:35:37,083 --> 00:35:38,166 захар. 298 00:35:39,250 --> 00:35:40,208 захар! 299 00:36:35,958 --> 00:36:36,958 захар. 300 00:36:41,291 --> 00:36:44,333 да тръгваме ли - Трябва да мълчим. 301 00:36:45,083 --> 00:36:45,958 хайде 302 00:37:56,791 --> 00:37:57,875 Хайде бейби. 303 00:37:59,791 --> 00:38:00,791 здравей 304 00:38:01,541 --> 00:38:02,750 Какво сега? 305 00:38:06,541 --> 00:38:08,250 Седнете на дивана. 306 00:38:09,500 --> 00:38:10,500 какво стана 307 00:38:14,375 --> 00:38:15,541 Какво е направил? 308 00:38:18,750 --> 00:38:19,833 Пепел… 309 00:38:30,125 --> 00:38:31,375 Елате да седнете. 310 00:38:52,000 --> 00:38:53,791 Помагал съм му и преди. 311 00:38:55,083 --> 00:38:57,250 Но мина доста време. 312 00:38:59,416 --> 00:39:01,416 Не съм го правил от София. 313 00:39:06,875 --> 00:39:08,291 Не мога повече. 314 00:39:12,750 --> 00:39:14,708 Не мога да го оставя да порасне така. 315 00:39:16,000 --> 00:39:17,375 Утре тръгваме. 316 00:39:22,000 --> 00:39:26,625 къде отиваш - Не знам. Трябва да избягаме. 317 00:39:28,750 --> 00:39:30,166 Бягай от него. 318 00:39:57,708 --> 00:40:00,458 какво става Защо Ашли е там? 319 00:40:00,541 --> 00:40:03,333 Той се появи със София и спи на моя диван. 320 00:40:03,416 --> 00:40:05,750 Донесе чантата и напусна Мирани. 321 00:40:11,416 --> 00:40:14,208 здравей - Изпрати ги у дома. 322 00:40:14,291 --> 00:40:17,541 Не го искай! Тази нощ той избяга от Миран. 323 00:40:17,625 --> 00:40:18,875 Те спят. 324 00:40:19,791 --> 00:40:23,958 Изпратете Ашли при Миран. -Защо? 325 00:40:24,041 --> 00:40:27,041 Дадохме бижута и документи, но не можем да ги проследим. 326 00:40:28,500 --> 00:40:32,666 Ашли не може да го изостави сега. разбираш ли -да 327 00:40:32,750 --> 00:40:35,541 Ако Ашли няма контакт с него, нито ние. 328 00:40:37,625 --> 00:40:39,250 Изпрати го у дома. 329 00:41:13,125 --> 00:41:14,083 Ашли. 330 00:41:15,500 --> 00:41:16,458 здравей 331 00:41:18,541 --> 00:41:20,291 Трябва да се върнеш у дома. 332 00:41:21,000 --> 00:41:21,958 какво? 333 00:41:22,958 --> 00:41:24,833 Върни се у дома. 334 00:41:27,708 --> 00:41:28,875 защо 335 00:41:31,250 --> 00:41:32,083 защото - 336 00:41:33,416 --> 00:41:35,083 не си помислил за всичко. 337 00:41:37,625 --> 00:41:39,541 Това е по-сложно. 338 00:41:41,083 --> 00:41:42,333 Ти направи това. 339 00:41:46,125 --> 00:41:47,958 Не с дете. 340 00:41:49,583 --> 00:41:50,583 знаеш ли 341 00:41:52,833 --> 00:41:56,166 Когато Миран се събуди утре и вижда, че те няма, 342 00:41:57,333 --> 00:41:59,291 само го влошава. 343 00:42:02,708 --> 00:42:03,708 слушай 344 00:42:06,208 --> 00:42:09,916 Ако наистина искаш да я напуснеш, Аш, 345 00:42:13,250 --> 00:42:14,625 имате нужда от план. 346 00:42:15,916 --> 00:42:19,500 Обмислете всичко. аз ще помогна 347 00:42:22,208 --> 00:42:23,375 Обещавам го. 348 00:42:30,250 --> 00:42:32,375 Ще разберем това. 349 00:42:45,208 --> 00:42:46,375 Трябва да станем. 350 00:42:47,708 --> 00:42:48,541 да 351 00:43:06,041 --> 00:43:07,166 ела тук 352 00:43:08,833 --> 00:43:09,708 хайде 353 00:43:18,041 --> 00:43:19,791 Измислихме нещо. 354 00:43:25,833 --> 00:43:26,958 Ще се чуем скоро. 355 00:43:30,666 --> 00:43:31,541 хайде 356 00:45:15,208 --> 00:45:18,583 Субтитри: Евелина Паранко