1 00:01:23,867 --> 00:01:27,587 - Нищо, абсолютно нищо. - Изпратете го отново. 2 00:01:27,687 --> 00:01:30,090 Изпращах го нагоре и надолу крайбрежие от Сарасота до Евърглейдс. 3 00:01:30,190 --> 00:01:33,176 Все още се връща същото ден, в който се излъчи. няма нищо 4 00:01:33,711 --> 00:01:36,531 Няма никой, или при поне никой с радио. 5 00:01:36,631 --> 00:01:39,076 Добре тогава. Да сядаме. Ще използваме мегафона. 6 00:01:39,176 --> 00:01:42,051 Настанете? Чакай малко. Това не е в нашия договор. 7 00:01:42,151 --> 00:01:45,690 Това е най-големият град в радиус от 150 мили. Ще му дадем всички шансове. 8 00:01:45,790 --> 00:01:48,359 - Исус, Мария и Йосиф. - Седи, Джон. 9 00:01:49,259 --> 00:01:53,863 Ще ни оставя, но няма да оставя моя седалка и ще поддържам двигателя работещ. 10 00:01:54,563 --> 00:01:57,467 Сега, първият знак за проблеми, Качвам се. 11 00:01:57,967 --> 00:02:02,778 Ако не сте на борда, когато това се случи, вероятно ще имате кофти следобед. 12 00:03:06,469 --> 00:03:09,357 Обаждане на всеки на тази честота. 13 00:03:09,457 --> 00:03:12,425 Това е хеликоптер 4-0-Алфа. 14 00:03:12,825 --> 00:03:15,587 ако можеш да ме чуеш, моля, слушайте внимателно. 15 00:03:41,120 --> 00:03:43,419 здравей 16 00:03:45,024 --> 00:03:47,630 здравей 17 00:03:47,753 --> 00:03:50,429 има ли някой 18 00:03:51,180 --> 00:03:53,470 здравей 19 00:03:56,085 --> 00:03:58,122 здравей 20 00:03:59,122 --> 00:04:01,898 има ли някой 21 00:04:05,027 --> 00:04:07,447 здравей 22 00:04:07,977 --> 00:04:10,256 има ли някой 23 00:04:13,235 --> 00:04:16,724 има ли някой 24 00:04:21,344 --> 00:04:23,037 здравей 25 00:04:25,948 --> 00:04:29,036 има ли някой там 26 00:04:41,080 --> 00:04:43,383 здравей 27 00:04:52,524 --> 00:04:54,975 здравей 28 00:04:56,111 --> 00:04:58,715 има ли някой там 29 00:04:59,415 --> 00:05:02,086 здравей 30 00:05:02,386 --> 00:05:05,611 здравей 31 00:05:07,389 --> 00:05:09,704 има ли някой 32 00:05:15,598 --> 00:05:18,207 здравей 33 00:05:36,875 --> 00:05:42,342 Можем да ви изведем на безопасно място. Моля, отговорете на обаждането ми, ако ме чувате. 34 00:05:42,493 --> 00:05:44,635 Забрави, момче Били. 35 00:05:45,236 --> 00:05:49,863 Това е мъртво място. Те хванаха другите, нали знаете. 36 00:05:50,801 --> 00:05:53,871 слушай 37 00:05:55,371 --> 00:05:58,246 Можете да го чуете през двигателя. 38 00:05:58,874 --> 00:06:01,935 Исус, Мария и Йосиф. 39 00:07:09,575 --> 00:07:11,413 Хей, намери ли нещо? 40 00:07:11,813 --> 00:07:16,037 да Куп недвижими имоти за продажба на цени при затваряне, човек. 41 00:07:16,337 --> 00:07:18,504 Дайте газ на машината. Тя е изпарена. 42 00:07:19,004 --> 00:07:22,525 Не. Изчакай да се стъмни. Има твърде много от тях там. 43 00:07:22,625 --> 00:07:25,661 Да-хей, не е добре оставете резервоара за газ празен. 44 00:07:25,761 --> 00:07:27,694 Да предположим, че трябва да получим от тук набързо. 45 00:07:27,795 --> 00:07:31,397 Тогава нямаме късмет. Те стават твърде ядосани. 46 00:07:31,532 --> 00:07:33,219 Направи го тази вечер, когато не могат да те видят. 47 00:07:33,319 --> 00:07:36,093 Те знаят, че сме тук дори и да не могат да ни видят. 48 00:07:36,394 --> 00:07:39,486 - Каква полза да оставим резервоара празен... - Заниманието ги вълнува. 49 00:07:39,586 --> 00:07:42,462 - Твърде много са. - И всеки ден все повече и повече. 50 00:07:42,562 --> 00:07:44,529 Ако получим много повече, излезте и застреляйте някои от тях. 51 00:07:44,629 --> 00:07:47,416 В противен случай останете вътре в сградата. Стойте далеч от погледа. 52 00:07:47,516 --> 00:07:48,919 Благодаря ви живея в предградията, Джонсън. 53 00:07:49,019 --> 00:07:51,942 Трябва да видиш колко е задръстен градът започва да бъде. 54 00:07:58,244 --> 00:08:00,986 Мигел, хайде. Да слезем долу. 55 00:08:01,747 --> 00:08:05,045 Мигел... какво мога да направя ти... ти... 56 00:08:05,145 --> 00:08:06,467 какво? 57 00:08:07,368 --> 00:08:10,033 - Нека помогна. - Не, нямам нужда от помощ. нямам нужда от помощ 58 00:08:10,134 --> 00:08:12,403 - Хайде де. дай ми това - Добре съм. Просто съм уморен. 59 00:08:12,504 --> 00:08:14,143 не си добре Сриваш се от стрес. 60 00:08:14,243 --> 00:08:16,562 - Сега нека помогна... - Колабираш от стрес? 61 00:08:16,762 --> 00:08:21,317 Всички се сриваме. Цялото шибане единица се срива, всички освен вас. 62 00:08:21,467 --> 00:08:25,275 Знам, че си силен, нали? Какво от това? По-силен от мен. 63 00:08:25,375 --> 00:08:29,032 По-силен от всички. Какво от това? И какво, по дяволите? 64 00:08:48,610 --> 00:08:52,413 - Това е нов гроб. - Майор Купър. Той почина тази сутрин. 65 00:08:54,917 --> 00:08:57,219 И тогава имаше 12. 66 00:08:57,519 --> 00:09:00,055 Погребение тази сутрин. Ето защо има толкова много от тях. 67 00:09:00,155 --> 00:09:01,958 Какво ще им донесе утре, Сара? 68 00:09:02,058 --> 00:09:04,999 И на следващия ден и на следващия ден след това? 69 00:09:05,099 --> 00:09:09,565 Има стотици от тях там. Хиляди. Милион от тях! 70 00:09:09,665 --> 00:09:11,035 Подаваш главата си на слънце, 71 00:09:11,135 --> 00:09:13,747 те ще дойдат отзад ти и да ти отхапя задника! 72 00:09:13,854 --> 00:09:16,224 това са глупости, това, което правим тук, е лудост. 73 00:09:16,324 --> 00:09:19,175 Ако имате алтернатива на какво правим, ще се радваме да го слушаме. 74 00:09:19,275 --> 00:09:21,977 Имам алтернатива. да, да Имам алтернатива. 75 00:09:22,077 --> 00:09:26,182 Хайде да се качим в тази птица, да ни намери някъде на остров, напипай се 76 00:09:26,282 --> 00:09:29,920 и да прекараме времето, което имаме оставен да попие малко слънчева светлина. 77 00:09:30,020 --> 00:09:32,388 - Как е това? - Можеше да го направиш, нали? 78 00:09:32,488 --> 00:09:35,391 С всичко, което се случва, бихте могли направи това без да се замисля? 79 00:09:35,491 --> 00:09:39,698 мамка му Дори можех да го направя ако всичко това не се случваше. 80 00:10:11,143 --> 00:10:14,530 - Още една загуба на време, нали? - Разбрах, човече. 81 00:10:28,341 --> 00:10:29,945 - Какво намери? - Нищо. 82 00:10:30,045 --> 00:10:33,316 Нищо? Колко нагоре брега ходил ли си? 83 00:10:33,416 --> 00:10:36,652 Сто мили във всяка посока. 84 00:10:36,852 --> 00:10:39,856 Скачай тук, войнико. Трябва да донесем в още две тъпи майтапи. да вървим 85 00:10:39,956 --> 00:10:42,118 Още две? Какво прави Логан с тях там? 86 00:10:42,119 --> 00:10:43,578 Влез тук, войнико. 87 00:10:43,678 --> 00:10:46,462 Той е буден от 24 часа. Не можеш ли да намериш някой друг? 88 00:10:46,562 --> 00:10:49,765 Какво "някой друг"? Няма никой друг. Ние сме това. 89 00:10:50,065 --> 00:10:52,994 Вие двамата не можете да влезете там сам. Твърде опасно е. 90 00:10:55,170 --> 00:10:56,789 Христос. 91 00:10:57,801 --> 00:10:58,974 аз ще отида! 92 00:10:59,074 --> 00:11:02,412 - Какво му е на приятеля ти там? - Няма проблем. 93 00:11:03,212 --> 00:11:05,181 Добре. да вървим 94 00:11:09,752 --> 00:11:11,188 Разбра, Стийл. 95 00:11:41,483 --> 00:11:43,930 Да го изритаме. хайде Пристъпи напред. 96 00:12:13,800 --> 00:12:18,614 Христос! Това показва 15-ия като последен време, когато сте извадили нещо. Това не може да е правилно. 97 00:12:18,714 --> 00:12:21,458 О, да. Забравяме да пишем ставам понякога, разбираш ли? 98 00:12:21,558 --> 00:12:24,028 Трябва да ги напишете. Това е от съществено значение. 99 00:12:24,128 --> 00:12:26,929 Не можеш ли да получиш това през дебелия ти череп? 100 00:12:27,029 --> 00:12:30,038 Как, по дяволите, трябва да го направим следим колко ни остават? 101 00:12:37,673 --> 00:12:40,626 Да вървим, тъпи шибаници! Ела тук! 102 00:12:41,526 --> 00:12:44,530 хей Ето ни! 103 00:12:45,030 --> 00:12:48,207 хайде де! 104 00:12:50,936 --> 00:12:53,572 Хайде, тъпи майтапи. хайде хайде 105 00:12:55,789 --> 00:12:59,178 Хайде, рибешки мозъци. Какво, по дяволите, става с теб? 106 00:12:59,478 --> 00:13:02,000 - Уплашени са. - А? 107 00:13:02,431 --> 00:13:04,831 Те знаят какво ще се случи когато Франкенщайн ги получи. 108 00:13:05,695 --> 00:13:09,624 Ако си прав, Рикълс, тогава се учат. 109 00:13:10,070 --> 00:13:13,392 - Те всъщност се учат. - Хайде де! 110 00:13:13,492 --> 00:13:17,915 Ела и виж какво имам за теб! Хайде, глупаци! 111 00:13:18,015 --> 00:13:20,393 Ето един хубав виси. 112 00:13:20,493 --> 00:13:24,363 хайде Ела и го вземи. Ела и се опитай да го отхапеш! 113 00:13:24,463 --> 00:13:27,389 Това е, Стийл. Разбийте го. Това ще ги накара. 114 00:13:27,489 --> 00:13:31,493 По дяволите "А. „Най-голямото парче месо в пещерата. 115 00:13:31,793 --> 00:13:35,898 Но не искам да вълнувам дамата. Не и с приятеля си наоколо. 116 00:13:35,998 --> 00:13:40,553 Ти не си в състояние да ме развълнуваш, Стийл, освен като антропологическо любопитство. 117 00:13:40,653 --> 00:13:44,890 - Какво, по дяволите, означава това, Рикълс? - Това означава, че си пещерен човек, задник. 118 00:13:44,990 --> 00:13:50,431 Ти си шибан връщане назад. Вие сте били прекарваш твърде много време под земята, а? 119 00:13:50,531 --> 00:13:55,536 Всичко е наред, Стийл. Всички връщания имат големи пишки. 120 00:13:55,936 --> 00:13:59,105 о! 121 00:13:59,405 --> 00:14:02,943 Добре, тъпи майтапи! Явявайте се насам, мръсници! 122 00:14:03,043 --> 00:14:06,480 Вашият стар приятел Steel иска да те видя. хайде де! 123 00:14:09,531 --> 00:14:11,233 - мамка му - Идвам. 124 00:14:11,333 --> 00:14:13,454 Не си достатъчно силен за тук горе. Изпратете стълба. 125 00:14:13,554 --> 00:14:15,194 Ще внимавам за любовника. не се притеснявай 126 00:14:15,225 --> 00:14:17,639 Какво искаш да кажеш, че не съм достатъчно силен? Правил съм го десетки пъти. 127 00:14:17,739 --> 00:14:21,378 Не те искам тук горе, госпожице. Изпратете стълба. Те се приближават. 128 00:14:21,478 --> 00:14:24,646 - Той се срива, за бога. Погледни го. - Пусни пръта. 129 00:14:24,746 --> 00:14:27,450 - Чуй ме... - Пусни проклетия стълб. 130 00:14:27,550 --> 00:14:30,603 Ето ги идват! да тръгваме! 131 00:14:31,303 --> 00:14:35,508 Тъпи майтапи. Гнойни торби с лайна. 132 00:14:35,908 --> 00:14:40,447 Вие, шибани тъпи торби с лайна, Ще ви сритам шибаните задници. хайде де! 133 00:14:46,201 --> 00:14:48,003 Ела тук, мръсник. 134 00:15:02,684 --> 00:15:04,362 Свържи я, става ли? 135 00:15:04,462 --> 00:15:06,681 Закачете я. 136 00:15:09,891 --> 00:15:12,405 Хей, хубава шапка, задник. 137 00:15:16,164 --> 00:15:17,983 хайде де! Махнете другия оттам! 138 00:15:30,096 --> 00:15:31,491 хайде Влизай там. 139 00:15:46,694 --> 00:15:49,233 Стомана, стомана, стомана, прикритие! Покрийте! 140 00:15:49,333 --> 00:15:50,810 - Разбрах го. - Исусе! 141 00:15:53,001 --> 00:15:55,401 Това е. Това е. Това е. разбрах го разбрах го хайде 142 00:15:55,440 --> 00:15:59,007 хайде хайде ела тук ела тук 143 00:16:08,950 --> 00:16:12,221 Ти почти уби Рикълс. да 144 00:16:12,321 --> 00:16:16,359 Ти почти уби Рикълс, по дяволите. 145 00:16:16,459 --> 00:16:18,900 Пусни ме, Стийл. Не трябваше да го прави беше там на първо място. 146 00:16:19,000 --> 00:16:22,333 - Ти почти уби Рикълс, по дяволите. - Стомана, спри! 147 00:16:23,799 --> 00:16:26,602 Ти, мръсен син на гадно копеле! 148 00:16:26,702 --> 00:16:30,037 Пуснете го! Пусни го, по дяволите, 149 00:16:30,137 --> 00:16:32,206 или ще те разполовя. 150 00:17:00,302 --> 00:17:03,505 Млъкни, тъпи майтапи. Дано те накълцат за кучешко месо. 151 00:17:03,605 --> 00:17:05,889 - Хайде, Рикълс. - Да се ​​махаме оттук. 152 00:17:06,343 --> 00:17:08,282 Надявам се да изгниеш по дяволите! 153 00:17:09,160 --> 00:17:10,759 Майната ти! 154 00:17:23,208 --> 00:17:26,427 Няма да ти позволя да ме упоиш. 155 00:17:29,615 --> 00:17:33,619 Имате нужда от успокоително. Държиш се опасно. 156 00:17:33,719 --> 00:17:35,568 Просто се опитвам да ти помогна, Мигел. 157 00:17:36,168 --> 00:17:38,774 Е, нямам нужда от твоя помощ или някой друг. 158 00:17:45,731 --> 00:17:48,834 Накарахте ме да изглеждам така задник там. 159 00:17:50,334 --> 00:17:52,741 Накарахте ме да се почувствам като лайно. 160 00:17:56,141 --> 00:17:58,144 Стой далеч от мен с това, Сара. 161 00:17:59,244 --> 00:18:01,710 Стой далеч от мен. 162 00:18:14,059 --> 00:18:16,322 о 163 00:18:31,276 --> 00:18:33,377 ти кучко. 164 00:18:56,302 --> 00:18:58,405 Трябва да имаме стерилни условия. 165 00:18:58,505 --> 00:19:01,907 Половината от работата, която вършим, отива надолу тоалетната поради замърсявания. 166 00:19:02,007 --> 00:19:04,124 Ще работиш с това, което имаш, Фишър. 167 00:19:04,324 --> 00:19:06,190 Но това е лудост! 168 00:19:06,811 --> 00:19:09,705 - Не разбираш ли... - Разбирам това: 169 00:19:10,005 --> 00:19:15,115 Вие и вашите другарчета бягате от приятели бързо тук. 170 00:19:21,790 --> 00:19:23,266 виж... 171 00:19:24,090 --> 00:19:27,749 - Майор Купър обеща, че ние... - Майор Купър е мъртъв. 172 00:19:29,568 --> 00:19:32,906 Аз командвам сега, и ти казвам... 173 00:19:33,006 --> 00:19:35,774 че работите с това, което имате. 174 00:19:35,874 --> 00:19:38,677 И по-добре започнете показва ми някои резултати... 175 00:19:38,777 --> 00:19:40,679 или няма да имате това много дълго. 176 00:19:40,779 --> 00:19:44,183 Как можем да ви покажем резултати, когато ние нямате подходящи условия за работа? 177 00:19:44,483 --> 00:19:47,986 Тук сме в отчайваща ситуация. Имаме нужда един от друг. 178 00:19:48,086 --> 00:19:51,024 - Не може ли просто да се разберем? - Имате нужда от нас, както аз го виждам, госпожо. 179 00:19:51,624 --> 00:19:55,561 - Не съм сигурен, че изобщо имаме нужда от теб. - Шибаното "А." 180 00:19:55,761 --> 00:20:00,000 Дори не съм сигурен точно какво по дяволите, това е, което правиш там. 181 00:20:00,600 --> 00:20:03,869 Просто какво, по дяволите, е моите хора рискуват задниците си за. 182 00:20:03,969 --> 00:20:06,362 Може би, ако имаше повече сътрудничество тук, 183 00:20:06,462 --> 00:20:09,349 вашите мъже няма да трябва рискуват задниците си толкова често. 184 00:20:13,745 --> 00:20:17,032 - Мигел Салазар е в лоша форма. - Не мамка му. 185 00:20:18,932 --> 00:20:22,739 Искам да го оттеглят от активна служба за известно време докато можем да оценим състоянието му. 186 00:20:22,839 --> 00:20:24,400 Не мога да го пощадя. 187 00:20:24,500 --> 00:20:27,188 Той е над ръба. Той се превръща в желе. 188 00:20:27,288 --> 00:20:30,937 - Желе? Това е начинът - подправките казват "жълто": желе! 189 00:20:32,798 --> 00:20:34,705 Мигел е сериозно обезпокоен. 190 00:20:35,205 --> 00:20:38,504 Той е близо до точката на пречупване, и това е опасно за всички ни. 191 00:20:39,104 --> 00:20:41,771 Той не може да се справи с никакви повече стрес в момента. 192 00:20:43,308 --> 00:20:47,470 Е, може би трябва да прекъсна неговите извънкласни дейности. 193 00:20:49,414 --> 00:20:52,317 може би продължаваш той е твърде зает през нощта. 194 00:20:53,217 --> 00:20:56,857 Говорим за мъжки живот тук, кучи сине. 195 00:20:57,157 --> 00:21:00,075 И живота на другите той може да изложи на опасност. 196 00:21:00,775 --> 00:21:04,914 Може би трябва да го поставя под карантина. Какво ще кажеш, Стийл? 197 00:21:05,014 --> 00:21:08,110 Вие го наречете, капитане. Ще му построя клетка. 198 00:21:09,310 --> 00:21:12,137 да Може би не е лоша идея... 199 00:21:12,337 --> 00:21:14,975 дайте малко от останалото ни изстрел в някои любов. 200 00:21:15,075 --> 00:21:17,847 Хей, зимата ще е дълга. 201 00:21:22,647 --> 00:21:24,567 Хайде, Тед. Да се ​​махаме оттук. 202 00:21:25,567 --> 00:21:28,770 Свиквам среща за 7 часа тази вечер. 203 00:21:28,870 --> 00:21:32,674 Искам всички да присъстват. Всички, госпожице. 204 00:21:32,774 --> 00:21:35,977 Включително д-р Франкенщайн включително и гаджето ти. 205 00:21:36,077 --> 00:21:38,237 Дадох му успокоително. Няма да е буден. 206 00:21:38,337 --> 00:21:41,456 Виж тук, жено. Не ми достига мъжка сила. 207 00:21:41,556 --> 00:21:44,905 Няма да те карам да ходиш насам-натам някой от моите хора без заповед от мен. 208 00:21:45,005 --> 00:21:49,141 - Ясно ли е? - Да, сър! Майната ви, сър! 209 00:21:53,928 --> 00:21:56,331 От тигана, в огъня. 210 00:21:56,531 --> 00:22:00,335 Мислех, че Купър е задник, но той беше сладур до Роудс. 211 00:22:00,435 --> 00:22:03,244 Може да сме в истински проблеми. По-добре се пазете... 212 00:22:03,344 --> 00:22:06,511 - Искам да кажа, физически се пази. - Мога да се справя. 213 00:22:06,611 --> 00:22:08,844 не се притеснявай Няма да се стигне дотам. 214 00:22:08,944 --> 00:22:11,047 Ние просто трябва да ударим някаква логика в главите им. 215 00:22:11,147 --> 00:22:13,325 Невъзможно. 216 00:22:13,425 --> 00:22:14,750 Къде е д-р Логан? 217 00:22:14,850 --> 00:22:17,468 Франкенщайн? Той е вътре неговата лаборатория. Къде другаде? 218 00:22:20,288 --> 00:22:24,861 Има загуба на инициатива, предпазливост, много от човешките когнитивни функции. 219 00:22:24,961 --> 00:22:28,865 Очевидно резултатът от гниене във фронталната, париеталната, 220 00:22:29,065 --> 00:22:31,283 темпорален и тилен лоб. 221 00:22:32,083 --> 00:22:36,073 На възраждане, скоростта на разлагането се забавя значително. 222 00:22:37,885 --> 00:22:41,910 Индикациите сочат, че тези същества биха могли функционират в продължение на години... 223 00:22:42,310 --> 00:22:47,101 в случаи на ранно съживяване, 10 до 12 години преди гниенето да застраши мобилността. 224 00:22:57,574 --> 00:23:00,429 Мозъкът е двигателят, Сара, мотора, който ги задвижва. 225 00:23:00,529 --> 00:23:03,369 Те не се нуждаят от приток на кръв, нямат нужда от вътрешните си органи. 226 00:23:04,465 --> 00:23:07,369 Сега отрязах всички жизненоважни органи в този. 227 00:23:07,469 --> 00:23:11,173 От трупа не е останало нищо, но мозък и крайници и все още функционира. 228 00:23:11,273 --> 00:23:13,312 О, виж, Сара. Вижте. 229 00:23:15,977 --> 00:23:20,283 Вижте, то ме иска. Иска храна, но няма стомах. 230 00:23:20,383 --> 00:23:22,751 Не може да приеме храна от това, което поглъща. 231 00:23:22,951 --> 00:23:27,232 Работи върху инстинкта, дълбок, тъмен, първичен инстинкт. 232 00:23:27,432 --> 00:23:31,878 Разлагането настъпва първо в фронталните лобове, неокортекса, 233 00:23:31,978 --> 00:23:34,847 и следващия в лимбичната система, средния мозък. 234 00:23:35,147 --> 00:23:40,202 Но ядрото... ядрото е последното нещо, което да бъде атакувано от гниенето. 235 00:23:40,402 --> 00:23:42,591 Това е комплексът "R", Сара, това... 236 00:23:42,706 --> 00:23:47,309 централно малко праисторическо желе, което наследихме от влечугите. 237 00:23:47,409 --> 00:23:51,765 тук Влязох в центъра тук и атакува комплекса "R" дискретно. 238 00:23:51,865 --> 00:23:53,966 Премахнах го от уравнението... този труп. 239 00:23:54,866 --> 00:23:57,354 Вярвам, че това същество ще бъде доброкачествено, дори ако имаше зрението си 240 00:23:57,454 --> 00:24:01,822 и другите му сетива. Примитивно е инстинктите са изтрити. 241 00:24:12,383 --> 00:24:16,990 Все още има двигателна функция, вероятно все още има правомощия за обсъждане. 242 00:24:18,590 --> 00:24:21,193 Може да се опитоми, Сара, не виждаш ли? 243 00:24:21,393 --> 00:24:25,432 Може да бъде обусловено да се държи начина, по който искаме да се държи. 244 00:24:25,932 --> 00:24:29,668 И всичко, което се изисква е 15 часа фантастична операция 245 00:24:29,768 --> 00:24:32,070 че само шепа от хората са обучени да правят. 246 00:24:32,370 --> 00:24:34,695 Мислех, че ще го направим спрете работата върху неврофизичните 247 00:24:34,795 --> 00:24:36,575 и се концентрирайте върху нещо по-практично. 248 00:24:36,675 --> 00:24:39,015 Тези находки са централни към състоянието. 249 00:24:39,115 --> 00:24:42,069 Няма да спра никаква работа, която може да доведе до отговор, 250 00:24:42,169 --> 00:24:45,159 камо ли в област, която е централно за състоянието. 251 00:24:45,859 --> 00:24:49,137 Но вие просто доказвате теории които бяха напреднали преди месеци. 252 00:24:49,237 --> 00:24:52,876 И дори не ги доказвате правилно. Тук правите много предположения. 253 00:24:53,576 --> 00:24:57,380 Губиш време в опити за да определи какво се случва 254 00:24:57,480 --> 00:25:00,348 вместо да търсите какво го кара да се случва. 255 00:25:00,548 --> 00:25:02,594 И просто наряза твърде много екземпляри. 256 00:25:02,694 --> 00:25:06,054 Изключително опасно е да се качваш отгоре и ги заобиколете в дивата природа, 257 00:25:06,154 --> 00:25:09,858 където не можем да ги контролираме. Какво стана с този? 258 00:25:10,258 --> 00:25:12,978 Беше твърде непокорно. Не можах да се справя. Трябваше да го унищожа. 259 00:25:13,762 --> 00:25:15,771 Все още можем да получим информация от него. 260 00:25:16,501 --> 00:25:20,769 Д-р Логан, ние губим сътрудничеството на мъжете. 261 00:25:20,869 --> 00:25:24,407 Дори не съм сигурен, че ще се качат на върха, когато ние свършихме екземплярите, които вече имаме. 262 00:25:24,807 --> 00:25:28,161 Не съм сигурен, че няма да го направят просто опитайте се да ни изключите напълно. 263 00:25:28,261 --> 00:25:32,331 Е, ще им покажа резултатите. Ще им покажа резултатите. 264 00:25:33,031 --> 00:25:37,471 Ще им покажа, че тези същества могат да бъдат опитомени дори без операция. 265 00:25:37,971 --> 00:25:39,969 Знаейки какви са те, 266 00:25:40,269 --> 00:25:44,543 можем да започнем да подхождаме правилно към тях, обусловете ги, контролирайте ги. 267 00:25:44,943 --> 00:25:47,379 Трябва да направим това, Сара. Това е единствената ни надежда. 268 00:25:59,791 --> 00:26:02,529 Да, това е майор Купър. 269 00:26:04,345 --> 00:26:05,628 Имах нужда от него, Сара. 270 00:26:06,828 --> 00:26:09,617 Сега той ни помага повече от той някога е правил, когато е бил жив. 271 00:26:10,768 --> 00:26:15,091 - Но видях гроба. - Заровиха един от екземплярите. 272 00:26:15,791 --> 00:26:18,510 Исус. Господи, Логан. 273 00:26:18,710 --> 00:26:21,813 Знаете ли какво ще направят ти, ако разберат за това? 274 00:26:21,913 --> 00:26:23,602 Знаете ли какво ще направят на всички ни? 275 00:26:23,702 --> 00:26:27,863 Никога няма да разберат. Той не може да бъде разпознат. 276 00:26:55,096 --> 00:26:59,568 Нито надникване. Далеч или късо, висок диапазон или нисък, не мога да вдигна никого. 277 00:26:59,668 --> 00:27:02,556 Как е възможно, Макдермот? Трябва да има и други групи като нас. 278 00:27:02,656 --> 00:27:06,509 - Някой друг трябва да се опитва да говори по радиото. - да Какво по дяволите е това, човече? 279 00:27:06,609 --> 00:27:09,877 - Може би сме останали само ние. - Сигурен съм, че има и други. 280 00:27:09,977 --> 00:27:13,581 Това не е най-доброто място за изпращане от и много от оборудването, което използвам 281 00:27:13,681 --> 00:27:16,019 гниеше тук долу от втората световна война. 282 00:27:16,119 --> 00:27:19,037 Е, зависи от вас за да работи правилно. 283 00:27:19,637 --> 00:27:22,976 Оставете шибания алкохол за известно време, защо не? 284 00:27:23,076 --> 00:27:26,044 И качете някого този шибан рог, незабавно. 285 00:27:26,344 --> 00:27:28,500 Е, ако останем тук долу достатъчно дълго, 286 00:27:28,600 --> 00:27:30,731 Ще трябва да напусна шибан алкохол, стомана, 287 00:27:30,831 --> 00:27:34,153 защото няма да има шибан да остане нещо от него, по дяволите. 288 00:27:35,053 --> 00:27:38,409 междувременно, Ще продължа да се наслаждавам, 289 00:27:38,509 --> 00:27:43,261 и ще продължа да давам всичко от себе си в добра борба срещу сухо гниене и ръжда. 290 00:27:43,361 --> 00:27:47,666 да Е, най-доброто ти не е достатъчно добър, задник. 291 00:27:47,766 --> 00:27:50,034 Мислиш, че не съм наясно с нашата ситуация? 292 00:27:50,134 --> 00:27:52,305 Мислиш, че искам да остана изолиран тук долу? 293 00:27:52,405 --> 00:27:54,425 Знаеш ли, бих направил отчаян усилия да отгледам някого 294 00:27:54,525 --> 00:27:58,965 само с надеждата да се измъкна от гадната ти уста, Стийл. Факт е... 295 00:28:02,480 --> 00:28:04,381 Факт е... 296 00:28:05,867 --> 00:28:08,636 или сме останали само ние... 297 00:28:10,371 --> 00:28:13,910 или няма никой в обсега ми малки сигнали за Втората световна война. 298 00:28:14,010 --> 00:28:16,778 Всички говорихме с Вашингтон времето. Тогава можеха да ни чуят. 299 00:28:16,878 --> 00:28:19,480 Тогава бяхме на щафети. Не бяхме в ефир. 300 00:28:19,580 --> 00:28:22,460 Знаеш ли, захранването е изключено континент сега, в случай че не сте чули. 301 00:28:22,518 --> 00:28:25,043 И всички търговски центрове са затворени. 302 00:28:25,143 --> 00:28:28,189 Ние не оценяваме шибаните ти шеги, старче. 303 00:28:28,289 --> 00:28:32,677 Продължавай така и ще бутна тази бутилка от твоите точно в мъдрия ти задник. 304 00:28:32,877 --> 00:28:36,516 Имам по-добри неща за правене, отколкото да слушам тази детска градина. Свършихме ли тук? 305 00:28:37,116 --> 00:28:39,884 Не, не сме приключили тук, дама. седнете 306 00:28:39,984 --> 00:28:43,488 какво друго искаш Дадохме вие отчетите за тази седмица. 307 00:28:43,588 --> 00:28:47,192 - Дадохме ви всичко, което поискахте. - Дадохте ни гръцка салата. 308 00:28:47,292 --> 00:28:52,676 Формули, уравнения, много фантазия термини, които не означават нищо. 309 00:28:53,497 --> 00:28:55,042 Искам да знам дали правиш нещо 310 00:28:55,142 --> 00:28:58,288 това ще ни помогне от това дълбоко лайно, в което се намираме, 311 00:28:58,771 --> 00:29:02,841 или ако всички сте там просто се друсаме един друг. 312 00:29:02,941 --> 00:29:05,047 Тя не трябва да дрънка като всички нас, капитане. 313 00:29:05,147 --> 00:29:10,317 Тя има честен до Бога пишка слизай, а? 314 00:29:10,417 --> 00:29:13,853 Може да е жълто, но все пак е пишка! 315 00:29:17,137 --> 00:29:21,371 Казах, че не сме приключили тук, дама. седнете 316 00:29:23,394 --> 00:29:26,700 Седни, или да ми помогне Бог Ще те застрелям. 317 00:29:28,800 --> 00:29:29,994 Какво ще направиш? 318 00:29:30,738 --> 00:29:32,631 казах... 319 00:29:32,931 --> 00:29:34,772 — Ще наредя да те застрелят. 320 00:29:34,972 --> 00:29:38,488 - Да не си загубил ума? - Не, госпожо. 321 00:29:40,912 --> 00:29:42,249 Имате ли 322 00:29:42,549 --> 00:29:46,677 Току-що ти казах, че съм готов да те убия ако не си се върнал на стола си. 323 00:29:47,577 --> 00:29:49,390 Не се върна на стола си. 324 00:29:49,504 --> 00:29:52,643 По дяволите! не можеш блъскайте ни така. 325 00:29:53,425 --> 00:29:56,112 От кога стана това военна операция? 326 00:29:56,212 --> 00:29:59,902 Откакто поех. Стомана... 327 00:30:00,302 --> 00:30:01,702 застреляй тази жена. 328 00:30:02,517 --> 00:30:05,164 бам! Ти си мъртъв. 329 00:30:12,927 --> 00:30:15,530 Застреляй тази жена или си мъртъв. 330 00:30:16,530 --> 00:30:18,918 Мислиш, че се бъзикам, Стийл? 331 00:30:19,918 --> 00:30:21,016 грешиш 332 00:30:22,286 --> 00:30:26,359 Сега трябва да преброиш до пет, и това са две, които си пропилял. 333 00:30:28,016 --> 00:30:29,710 Това са три. 334 00:30:31,291 --> 00:30:32,347 - Четири. - Седни, Сара. 335 00:30:32,447 --> 00:30:35,350 - Какво е това? - Млъкни и седни. 336 00:30:36,050 --> 00:30:38,719 Това е пет, Стийл. 337 00:30:38,819 --> 00:30:40,817 Добре. Добре. 338 00:30:50,648 --> 00:30:52,973 не! 339 00:31:08,566 --> 00:31:10,703 Някой друг има въпроси 340 00:31:10,803 --> 00:31:14,221 за начина, по който ще се развият нещата тичам тук отсега нататък? 341 00:31:27,235 --> 00:31:30,927 Това не е проклето пътуване, хора. 342 00:31:32,275 --> 00:31:35,052 Това е шибана война! 343 00:31:35,793 --> 00:31:39,282 Не съм долу в тази пещера заради здравето си. Тук съм по заповед. 344 00:31:39,382 --> 00:31:44,302 Вашите заповеди са за улеснение работата на този научен екип. 345 00:31:44,402 --> 00:31:46,691 Това е цивилен екип, капитане, 346 00:31:46,791 --> 00:31:49,636 и не трябва да бъдем подложен на вашата тирания. 347 00:31:49,774 --> 00:31:53,462 Кой на какво е подложен, Фишър? 348 00:31:54,462 --> 00:31:57,058 - Загубихте един човек. - да вярно 349 00:31:57,158 --> 00:32:00,184 Загубихме пет. 350 00:32:00,584 --> 00:32:05,824 Къде пише, че трябва да ги пазим тъпи чука в съседство с мястото, където спим? 351 00:32:06,124 --> 00:32:11,129 Къде пише, че трябва да направим някое нещо друго освен да застрелям майките в главите? 352 00:32:11,629 --> 00:32:15,735 Нямаме достатъчно боеприпаси, Капитане, да ги застрелям всички в главите. 353 00:32:15,835 --> 00:32:18,870 Времето да направиш това щеше да е в началото. 354 00:32:19,170 --> 00:32:22,272 Не, оставихме ги да ни прегазят. 355 00:32:22,872 --> 00:32:27,568 Нали ни прегазиха. Сега сме малцинство. 356 00:32:28,179 --> 00:32:31,383 Нещо като 400 000 към едно, по мои изчисления. 357 00:32:32,583 --> 00:32:34,385 не съм ял. има ли храна 358 00:32:34,485 --> 00:32:38,489 Трябваше да бъдеш тук точно в 7:00, господине. 359 00:32:38,589 --> 00:32:41,277 аз знам Сара ми каза. съжалявам Не можех да се откъсна. има ли храна 360 00:32:41,377 --> 00:32:44,031 Слушай, яйцеглаво, нека донеса вие сте в течение какво е... 361 00:32:44,131 --> 00:32:46,698 - Извинете ме. извинете! - Нека... 362 00:32:46,998 --> 00:32:48,272 има ли храна 363 00:32:48,672 --> 00:32:51,573 Аз управлявам това ферма за маймуни сега, Франкенщайн! 364 00:32:51,673 --> 00:32:56,856 И искам да знам какво Майната ти ми губиш времето! 365 00:33:00,928 --> 00:33:04,157 Защото, ако просто се друсаме тук, 366 00:33:04,257 --> 00:33:09,420 Ще накарам хората ми да издухат пикнята от тези твои скъпоценни екземпляри. 367 00:33:09,520 --> 00:33:11,532 И ние ще се махнем оттук, по дяволите 368 00:33:11,632 --> 00:33:17,495 и да оставя теб и твоя фалшив задник приятели да гният в тази воняща канализация! 369 00:33:17,595 --> 00:33:20,231 Тази храна достатъчно ли ти е? 370 00:33:20,631 --> 00:33:22,726 Къде ще отидете, капитане? 371 00:33:24,177 --> 00:33:26,019 Можете да унищожите екземплярите ми, но... 372 00:33:26,119 --> 00:33:29,075 какво ще кажете за милионите повече от това чакат да те поздравят отвън? 373 00:33:30,375 --> 00:33:34,482 Наистина ли мислиш, че можеш "издухайте пикнята" от тях? всички те? 374 00:33:35,482 --> 00:33:37,784 Имат те в a безнадеждна ситуация, стратегически. 375 00:33:38,784 --> 00:33:42,364 Загубен си. Е, загубен си, освен ако... 376 00:33:42,464 --> 00:33:46,874 Освен ако какво? Освен ако какво, Франкенщайн? 377 00:33:46,974 --> 00:33:49,177 Освен ако не можете да ги накарате да се държат добре. 378 00:33:49,277 --> 00:33:50,869 Това е шибана лудница! 379 00:33:50,969 --> 00:33:53,016 Не ми плащат достатъчно за това работа в шибана лудница! 380 00:33:53,116 --> 00:33:56,127 - Изобщо не ми плащат! - Платено? 381 00:33:56,227 --> 00:33:57,769 За какво, по дяволите, му плащат? 382 00:33:58,004 --> 00:34:02,267 Добре. млъкни! Просто млъкни! 383 00:34:04,876 --> 00:34:08,114 Какво по дяволите си ти говориш за Франкенщайн? 384 00:34:08,914 --> 00:34:11,883 Ще мога да ти покажа достатъчно скоро. Сара знае. 385 00:34:11,983 --> 00:34:15,522 Тя видя напредъка, който постигнах. Не е ли така, Сара? 386 00:34:16,722 --> 00:34:19,625 да Има известен напредък. 387 00:34:19,725 --> 00:34:22,493 Какъв напредък? 388 00:34:22,593 --> 00:34:25,832 за какво говориш "накарай ги да се държат"? какво значи това 389 00:34:26,532 --> 00:34:29,167 Това означава да ги пазите от иска да ни изяде, от една страна. 390 00:34:29,867 --> 00:34:35,600 Това означава да ги държите под контрол. То ги контролира. Контролирането им. 391 00:34:35,700 --> 00:34:38,710 Кога ще ни покажеш нещо, което можем да разберем? 392 00:34:38,810 --> 00:34:41,429 Много близо. Много близо. Мисля, че след няколко седмици... 393 00:34:41,529 --> 00:34:45,132 Не мисля, че има начин да можеш кажете колко време ще отнеме нещо. 394 00:34:45,232 --> 00:34:47,896 Може да са месеци; Може да бъде години преди да разберем точно 395 00:34:47,996 --> 00:34:50,684 с какво имаме работа тук. 396 00:34:50,784 --> 00:34:53,675 - Изследванията на Сара... - Изследванията на Сара... 397 00:34:53,775 --> 00:34:57,445 е по-езотерично от моето. 398 00:34:57,645 --> 00:35:01,385 Тя търси начин да обърне процес, начин за премахване на проблема. 399 00:35:02,585 --> 00:35:05,755 Това може да отнеме много време, много дълго време. 400 00:35:06,055 --> 00:35:08,642 Тя може никога да не намери какво търси. 401 00:35:09,442 --> 00:35:11,959 Имаме ограничено предлагане на химични агенти. 402 00:35:12,059 --> 00:35:14,862 Оборудването ни е безнадеждно недостатъчно. 403 00:35:15,762 --> 00:35:19,705 Макдермот няма прилична радиоуредба. 404 00:35:20,601 --> 00:35:24,905 Сега ми казваш, че ти нямате нещата, от които се нуждаете? 405 00:35:25,005 --> 00:35:29,694 Свършват ни боеприпасите. Свършват ни мъже, за бога! 406 00:35:29,794 --> 00:35:34,049 Много се бързаше. Тази операция беше сглобен за броени дни. 407 00:35:34,149 --> 00:35:37,720 Да, добре, всичко може да се разглоби след няколко минути, госпожо, 408 00:35:37,820 --> 00:35:41,657 и аз съм тук, за да ви кажа това Готов съм да направя това малко нещо. 409 00:35:41,757 --> 00:35:44,225 Готов съм да взема следващия влак оттук! 410 00:35:44,325 --> 00:35:47,528 - пак те питам, - КАПИТАН: Къде ще отидете? 411 00:35:47,928 --> 00:35:50,266 Нямаш избор. Ще трябва дайте ни седмиците, които поискахме. 412 00:35:50,366 --> 00:35:53,254 Трябва да ни дадеш колкото и време да отнеме. 413 00:35:53,435 --> 00:35:57,138 Вижте. Трябва да има оцелели във Вашингтон. 414 00:35:57,238 --> 00:35:59,740 Те имат по-сложни приюти от този. 415 00:35:59,840 --> 00:36:02,449 Трябва да има хора в тях приюти, които знаят за нас, 416 00:36:02,550 --> 00:36:06,182 които знаят къде сме. С бр радио връзка, те ще дойдат да ни търсят. 417 00:36:06,282 --> 00:36:08,956 Казах млъкни! 418 00:36:22,763 --> 00:36:25,232 Имаш малко повече време. 419 00:36:27,768 --> 00:36:30,473 Още малко. Не казвам колко. 420 00:36:32,673 --> 00:36:38,214 Но е по-добре да започнеш да ми показваш резултати и по-добре не ме ядосвай. 421 00:36:38,314 --> 00:36:44,186 разбираш ли Нищо не се случва наоколо тук без да знам за това! 422 00:36:45,886 --> 00:36:49,115 И някой се чука с моята команда, 423 00:36:51,008 --> 00:36:53,620 те биват изправени пред военен съд, 424 00:36:53,920 --> 00:36:56,297 те биват екзекутирани. 425 00:37:01,719 --> 00:37:04,775 По-добре да ме знаеш имайте предвид и това, хора. 426 00:37:17,140 --> 00:37:19,815 Той не би го направил. Не мога да повярвам, че би го направил. 427 00:37:19,915 --> 00:37:23,174 Не, не би го направил. 428 00:37:23,874 --> 00:37:25,910 Щеше да накара Стийл да го направи. 429 00:37:26,410 --> 00:37:28,199 Не може да е толкова нечовек. 430 00:37:28,314 --> 00:37:33,184 Не, той е човек. Ето това ме плаши, нали знаеш. 431 00:37:34,384 --> 00:37:38,824 Той няма да застреля Били, защото не го прави има някой друг, който разбира от електроника. 432 00:37:39,224 --> 00:37:42,893 Той няма да ме застреля, защото аз съм неговият превоз. 433 00:37:43,293 --> 00:37:49,100 Той вероятно няма да застреля стария Франкенщайн, защото старият доктор може да го говори глупаво. 434 00:37:49,400 --> 00:37:50,402 Но останалите от вас... 435 00:37:52,002 --> 00:37:54,553 по-добре започнете да се тревожите, нали знаете. 436 00:38:01,762 --> 00:38:05,501 Може би, ако се опитаме да работим заедно, бихме могли да облекчим част от напрежението. 437 00:38:05,601 --> 00:38:07,266 Всички се дърпаме различни посоки. 438 00:38:07,366 --> 00:38:09,879 Това е проблемът с света, Сара скъпа. 439 00:38:10,070 --> 00:38:14,070 Хората имат различни идеи относно какво искат от живота. 440 00:38:56,950 --> 00:39:00,251 Страхувате се, нали? 441 00:39:01,538 --> 00:39:04,009 Също толкова страх, колкото и мен. 442 00:39:07,428 --> 00:39:10,247 Защо не вземеш успокоително, Сара, така че можеш да спиш? 443 00:39:13,166 --> 00:39:16,817 Ти си пълна с глупости, Сара, знаеш ли това? Наистина си пълен с глупости. 444 00:39:17,523 --> 00:39:19,472 Приключих с теб. 445 00:39:19,626 --> 00:39:21,396 Добре тогава. 446 00:39:22,596 --> 00:39:24,334 махай се 447 00:39:25,114 --> 00:39:27,430 Просто излезте! 448 00:40:32,212 --> 00:40:34,014 Хей момчета! Хайде, човече! 449 00:40:34,676 --> 00:40:36,114 За бога! 450 00:40:46,318 --> 00:40:47,829 добре съм 451 00:40:47,929 --> 00:40:51,013 Благодаря, Бил. добре съм 452 00:40:51,833 --> 00:40:53,110 тук 453 00:40:53,584 --> 00:40:56,121 Току що го напълних. Има и пълнител. 454 00:40:56,221 --> 00:40:58,491 не благодаря добре съм Наистина. 455 00:40:58,591 --> 00:41:01,792 Това е просто бренди. Добре е за сърцето. 456 00:41:01,892 --> 00:41:04,768 Това е лайно за сърцето ти, и изяжда черния ви дроб. 457 00:41:55,062 --> 00:41:59,136 Нямаме много посетители тук, и така ни харесва. 458 00:42:00,267 --> 00:42:03,706 Риц. 459 00:42:04,206 --> 00:42:05,731 мадам 460 00:42:13,247 --> 00:42:15,620 Джон вероятно е отзад. 461 00:42:26,493 --> 00:42:28,331 хей 462 00:42:28,931 --> 00:42:33,540 Е, какво знаете. Добре дошла в цивилизацията, Сара. 463 00:42:34,040 --> 00:42:35,771 Последното задържане. 464 00:42:35,971 --> 00:42:37,971 Много е хубаво. 465 00:42:39,256 --> 00:42:41,769 По-хубаво, отколкото влязохме вътре. 466 00:42:43,760 --> 00:42:47,965 - Не е лоша идея. - Малко по-безопасно е там, където си. 467 00:42:48,065 --> 00:42:50,968 Но ние обичаме да живеем опасно, Били момче и аз, нали знаеш. 468 00:42:51,168 --> 00:42:55,208 Това е смях. Не съм те виждал да го правиш всичко опасно, откакто сме тук. 469 00:42:55,908 --> 00:42:57,762 Стоим наоколо. 470 00:42:58,662 --> 00:43:03,063 Това става малко опасно, както се надявам, че сте забелязали тази вечер. 471 00:43:08,267 --> 00:43:09,687 Ти си мистерия за мен. 472 00:43:10,987 --> 00:43:12,636 Вие наистина сте. 473 00:43:14,191 --> 00:43:17,229 Не като онези други глупаци там. 474 00:43:17,829 --> 00:43:21,383 Имате чувство за... 475 00:43:23,051 --> 00:43:24,554 от какво? 476 00:43:25,054 --> 00:43:27,116 няма значение. 477 00:43:27,216 --> 00:43:29,506 Не, не, не. хайде Нека поговорим за това. 478 00:43:29,606 --> 00:43:32,409 Дойдох тук да се напия. Нямам сили. 479 00:43:32,509 --> 00:43:38,250 хей хей Необходима е повече енергия за запазване тихо, отколкото да говориш мислите си. 480 00:43:38,350 --> 00:43:41,654 давай напред Освободете се от това, което имате, сега. 481 00:43:44,420 --> 00:43:46,023 Изпратен си тук долу, за да свършиш работа. 482 00:43:46,223 --> 00:43:50,828 Моята работа е да летя с вихрушката. Вършех тази работа добре. 483 00:43:50,928 --> 00:43:54,366 Вие имате защитата на това съоръжение. Вие ядете нашата храна. Вие пиете нашата вода. 484 00:43:54,466 --> 00:43:56,472 И не си мръдваш пръста да помогнеш. 485 00:43:56,872 --> 00:43:58,250 Нито един от вас. 486 00:44:13,250 --> 00:44:15,624 Не вярваме в какво ти се справяш тук, Сара. 487 00:44:17,354 --> 00:44:21,558 Хей, знаеш ли какви са всички те да останем тук в тази пещера? 488 00:44:21,958 --> 00:44:27,098 Човече, те взеха книгите и записи на топ 500 компании. 489 00:44:27,198 --> 00:44:30,067 Те получиха защитата бюджет на отдел тук долу. 490 00:44:30,367 --> 00:44:33,570 И получиха негатива за всички ваши любими филми. 491 00:44:33,670 --> 00:44:38,477 Те получиха микрофилм с данък завръщане и вестникарски истории. 492 00:44:38,777 --> 00:44:41,145 Имат имиграционни досиета, доклади от преброяване, 493 00:44:41,245 --> 00:44:44,583 и те получиха официални отчети за всички войни и самолетни катастрофи 494 00:44:44,683 --> 00:44:48,552 и вулканични изригвания и земетресения, пожари и наводнения 495 00:44:48,652 --> 00:44:52,190 и всички други бедствия, които прекъсна хода на нещата 496 00:44:52,290 --> 00:44:54,759 в добрите стари САЩ на А. 497 00:44:55,959 --> 00:44:59,463 Сега какво значение има, Сара скъпа? 498 00:44:59,563 --> 00:45:02,249 Цялото това архивиране и водене на записи? 499 00:45:02,549 --> 00:45:07,279 Някога ще ни пука ли? Ние дори ще имаш ли шанс да видиш всичко? 500 00:45:09,489 --> 00:45:14,958 Това са страхотни големи 14 мили надгробен камък! 501 00:45:16,696 --> 00:45:20,751 С епитафия върху него никой няма да си направи труда да чете. 502 00:45:21,051 --> 00:45:24,790 Сега, елате... ето ви идват с изцяло нов набор от класации 503 00:45:24,890 --> 00:45:28,755 и графики и записи. какво ще правиш 504 00:45:28,855 --> 00:45:33,449 Погребете ги тук долу с всички другите реликви от това, което някога е било? 505 00:45:35,949 --> 00:45:39,787 Нека ти кажа още какво. Да, ще ти кажа още какво. 506 00:45:40,187 --> 00:45:43,169 Никога няма да го разбереш, 507 00:45:43,469 --> 00:45:48,837 точно както никога не са разбрали защо звездите са там, където са. 508 00:45:49,195 --> 00:45:53,200 Това не е работа на човечеството да разбера тези неща. 509 00:45:53,800 --> 00:45:57,020 Така че това, което правите, е загуба на време, Сара. 510 00:45:57,120 --> 00:45:59,708 И времето е всичко, което ни остава, нали знаете. 511 00:46:01,208 --> 00:46:03,058 какво правя... 512 00:46:04,858 --> 00:46:08,562 - това е всичко, което остава да направите. - Засрамете се. 513 00:46:08,762 --> 00:46:11,862 Има много работа. Много работа. 514 00:46:12,662 --> 00:46:15,506 Докато има теб и мен и може би някои други хора, 515 00:46:15,606 --> 00:46:20,235 можем да започнем отначало, започнете на чисто, вземете бебета. 516 00:46:20,435 --> 00:46:24,650 И ги научи, Сара, научи ги никога да не идват тук 517 00:46:24,750 --> 00:46:27,491 и изровете тези записи. 518 00:46:32,456 --> 00:46:33,958 хей 519 00:46:35,258 --> 00:46:37,383 Искате да поставите някакъв вид... 520 00:46:37,598 --> 00:46:39,765 обяснение... 521 00:46:40,465 --> 00:46:42,426 тук долу, преди да си тръгнеш? 522 00:46:43,817 --> 00:46:47,353 Ето един толкова добър, колкото всеки, който е вероятно да намерите. 523 00:46:50,524 --> 00:46:53,582 Ние сме наказани от създателя. 524 00:46:56,429 --> 00:46:59,433 Той посети проклятие върху нас... 525 00:47:00,933 --> 00:47:02,760 за да можем да гледаме... 526 00:47:09,643 --> 00:47:11,752 какъв ад беше. 527 00:47:15,148 --> 00:47:19,187 Може би не искаше да види самовзривяваме се... 528 00:47:19,287 --> 00:47:21,777 и направи голяма дупка в небето му. 529 00:47:23,356 --> 00:47:26,711 Може би просто е искал да покаже при нас той все още беше шефът. 530 00:47:28,396 --> 00:47:34,233 Може би смята... че получаваме прекалено големи за нашите бричове... 531 00:47:35,268 --> 00:47:38,497 опитвайки се да разбера глупостите му. 532 00:48:30,189 --> 00:48:32,727 Кучи сине! 533 00:48:36,295 --> 00:48:37,716 По дяволите! 534 00:48:40,005 --> 00:48:42,102 Не е добре. 535 00:48:42,602 --> 00:48:46,200 - Не е добре по дяволите. - Какво е това? 536 00:48:46,707 --> 00:48:48,084 Това е нещо, наречено говеждо лакомство, 537 00:48:48,184 --> 00:48:51,216 които осигурява армията ни с толкова щедро. 538 00:48:51,711 --> 00:48:54,349 - Няма да го докосне. - мамка му И аз не бих. 539 00:48:54,549 --> 00:48:57,417 съжалявам Току-що свършихме филе миньон. 540 00:48:58,896 --> 00:49:02,887 какво е това Част от плана на Логан да се опитаме да социализираме тези неща? 541 00:49:04,124 --> 00:49:06,528 Самият той ми ги каза не яжте за подхранване. 542 00:49:07,328 --> 00:49:08,905 На какво се надяваме тук? 543 00:49:09,005 --> 00:49:12,918 Надявайки се да задоволи желанието. Виждаш ли, Сара, те са... 544 00:49:13,218 --> 00:49:16,786 те са ние. Те са разширенията на нас. 545 00:49:17,386 --> 00:49:22,025 Те са едно и също животно, просто функционира по-малко перфектно. 546 00:49:22,525 --> 00:49:24,035 Те могат да бъдат измамени, не разбирате ли? 547 00:49:24,435 --> 00:49:27,673 Те могат да бъдат измамени добри малки момичета и момчета, 548 00:49:27,781 --> 00:49:31,686 по същия начин, по който бяхме подмамени на обещанието за някаква награда, която ще дойде. 549 00:49:33,154 --> 00:49:37,692 Те трябва да бъдат възнаградени. Наградата е ключът. Сега съм убеден в това. 550 00:49:38,092 --> 00:49:40,165 ела Имам нещо да ти покажа. 551 00:49:48,818 --> 00:49:52,864 Това не беше много хубаво, нали знаеш. Това изобщо не беше много хубаво. 552 00:49:53,523 --> 00:49:56,225 да вървим 553 00:49:57,044 --> 00:50:01,865 И можете просто да седите там на тъмно и помислете какво сте направили. 554 00:50:02,265 --> 00:50:05,478 Помислете за това. Мислете. 555 00:50:17,681 --> 00:50:21,385 Наричам го Бъб. 556 00:50:21,885 --> 00:50:23,885 Това казват момчетата от клуба наричаше баща ми. 557 00:50:24,582 --> 00:50:26,940 Можете ли да си представите хирург на име Бъб? 558 00:50:27,892 --> 00:50:30,478 Изглежда обаче никой нямаше нищо против. Той беше богат. 559 00:50:30,578 --> 00:50:33,346 Баща ми беше богат. 560 00:50:33,846 --> 00:50:37,886 Казваше, че никога няма да бъда богат, който прави чисти изследвания. 561 00:50:38,947 --> 00:50:41,054 Никога нямаше да бъда богат. 562 00:50:41,554 --> 00:50:44,895 Ъъъ, Бъб така реагира напоследък го оставих да живее. 563 00:50:48,392 --> 00:50:52,900 Е, жив ли е или мъртъв? добре, това е въпросът тези дни, нали? 564 00:50:53,000 --> 00:50:56,169 Е, да кажем, че съм позволил той продължава да съществува. 565 00:50:57,205 --> 00:51:00,373 Здравей, Бъб! 566 00:51:00,773 --> 00:51:02,474 Ето няколко играчки за вас. 567 00:51:04,462 --> 00:51:08,341 Някои хубави неща, с които да си играете. 568 00:51:10,884 --> 00:51:12,352 Помните ли ги от преди? 569 00:51:13,942 --> 00:51:15,376 От преди. 570 00:51:20,994 --> 00:51:23,394 Е, той е виждал другите неща преди, но книгата е нова. 571 00:51:35,739 --> 00:51:37,498 Виж, виж, виж. 572 00:52:10,560 --> 00:52:13,067 Мислех, че ще го направи. 573 00:52:25,609 --> 00:52:26,773 Отворете го. 574 00:52:31,814 --> 00:52:34,643 Той си спомня. Той си спомня всичко, което е използвал. 575 00:52:38,955 --> 00:52:43,785 Бъб, много се радвам. Много доволен. 576 00:52:44,495 --> 00:52:46,763 Какво се опитва да докаже? 577 00:52:47,563 --> 00:52:49,866 Видях едно от тези неща седя в кола в D.C. 578 00:52:49,966 --> 00:52:52,769 Опитвам се да карам надолу Авеню на независимостта. 579 00:52:53,069 --> 00:52:54,818 Това не ме накара да искам да му бъда приятел. 580 00:52:54,918 --> 00:52:58,710 Не, невероятно е. Не е какво е това човек прави, но какво не прави. 581 00:52:58,810 --> 00:53:01,077 - Какво имаш предвид? - Той не се вълнува 582 00:53:01,177 --> 00:53:04,316 и не се вълнува, когато Логан влиза в стаята. 583 00:53:04,816 --> 00:53:07,002 Той не вижда Логан като... 584 00:53:08,002 --> 00:53:09,186 Обяд. 585 00:53:09,286 --> 00:53:11,990 - Вечеря. - Закуска. 586 00:53:13,089 --> 00:53:14,510 Забавляваш ли се? 587 00:53:16,257 --> 00:53:17,948 Какво прави той там? 588 00:53:20,980 --> 00:53:23,020 Няма нужда от това, капитане. Той е доста послушен. 589 00:53:23,683 --> 00:53:27,321 Влезте. Всички можете да влезете. 590 00:53:27,653 --> 00:53:29,052 Бъб няма да има нищо против. 591 00:53:56,265 --> 00:53:58,420 Необикновено, нали? 592 00:54:09,679 --> 00:54:12,882 Точно така, Бъб. кажи здравей 593 00:54:12,982 --> 00:54:15,220 Хайде, капитане. Почини ми, става ли? 594 00:54:15,720 --> 00:54:18,150 Кажи здравей на леля си Алисия. 595 00:54:19,424 --> 00:54:21,716 Кажете „Здравей, лельо Алисия“. 596 00:54:22,992 --> 00:54:25,695 — Здравей, лельо Алисия. 597 00:54:25,795 --> 00:54:31,126 - Здравей, лельо Алисия. - "Здравей." 598 00:54:46,216 --> 00:54:48,279 Явно е бил военен. 599 00:54:48,579 --> 00:54:51,164 Отвърнете на поздрава и вижте какво прави. 600 00:54:51,456 --> 00:54:55,760 Искаш да поздравя тази купчина ходеща гной? 601 00:54:56,060 --> 00:54:57,928 Поздравете задника ми. 602 00:54:58,028 --> 00:55:01,312 Вашето невежество е превишено само с вашия чар, капитане. 603 00:55:03,032 --> 00:55:07,237 Как ще дадем пример за тях, ако самите ние се държим варварски? 604 00:55:08,170 --> 00:55:10,738 Извадете куршумите, моля, и ми дай пистолета ти, Сара. 605 00:55:45,324 --> 00:55:48,027 Празно е, капитане. Видяхме куршумите да излизат. 606 00:55:48,827 --> 00:55:52,179 Да видим какво прави. Да видим какво прави Бъб в тази ситуация. 607 00:56:03,410 --> 00:56:05,461 Исус... 608 00:56:06,261 --> 00:56:07,596 Христос. 609 00:56:21,961 --> 00:56:24,337 Какво трябва да правим? 610 00:56:24,937 --> 00:56:26,848 Да ги научиш на трикове? 611 00:56:27,967 --> 00:56:32,056 Какво по дяволите не е наред вие хора? Те са мъртви! 612 00:56:32,556 --> 00:56:37,176 Те са мъртви, и искаш да ги научиш на трикове? 613 00:56:37,576 --> 00:56:41,416 Те трябва да бъдат възнаградени, капитане. защо иначе ще направят ли това, което искаме от тях? 614 00:56:41,616 --> 00:56:43,933 Не искам да го правят всичко друго, но не и падане! 615 00:56:44,033 --> 00:56:46,671 Да, добре, явно не са склонен да направя това за вас, капитане. 616 00:56:46,771 --> 00:56:49,764 Това ли е вашият напредък? 617 00:56:50,590 --> 00:56:54,193 Това ли е глупостта, която трябва да събуем чорапите си? 618 00:56:54,793 --> 00:56:56,825 Това е началото, да. 619 00:56:57,825 --> 00:57:00,600 Това е голото начало на социалното поведение. 620 00:57:00,700 --> 00:57:02,910 На цивилизовано поведение. 621 00:57:03,803 --> 00:57:07,442 Гражданското поведение е това, което отличава ни от низшите форми. 622 00:57:08,542 --> 00:57:11,483 Това е, което ни позволява да общуваме, 623 00:57:12,111 --> 00:57:14,104 да се занимавам с нещата подредена мода, 624 00:57:14,204 --> 00:57:16,988 без да атакувате всеки други като зверове в дивата природа. 625 00:57:17,834 --> 00:57:21,899 Учтивостта трябва да бъде възнаградена, капитане. 626 00:57:23,039 --> 00:57:25,209 Ако не бъде възнаградено, 627 00:57:26,527 --> 00:57:28,606 няма полза от него. 628 00:57:29,145 --> 00:57:31,554 Просто няма никаква полза от него. 629 00:57:43,286 --> 00:57:46,272 „Опосумът готов ли е? 630 00:57:47,964 --> 00:57:50,402 хайде Грабни го. хайде 631 00:57:50,502 --> 00:57:51,876 Разбрахте ли? 632 00:57:52,738 --> 00:57:53,738 хей 633 00:57:54,901 --> 00:57:56,288 Разбрахте ли? 634 00:58:07,533 --> 00:58:08,688 не! 635 00:58:18,620 --> 00:58:21,114 не! не! 636 00:58:21,347 --> 00:58:24,100 Милър! Милър! 637 00:58:32,142 --> 00:58:34,059 не мога да го направя 638 00:58:34,159 --> 00:58:38,146 Не мога да го направя! 639 00:58:40,337 --> 00:58:42,387 не мога да го направя 640 00:59:04,540 --> 00:59:06,971 Не позволявайте това да се случи. 641 00:59:07,844 --> 00:59:12,667 Не позволявайте това да ми се случи. Не искам да съм един от тях. 642 00:59:12,767 --> 00:59:17,553 Вземи ме. моля Вземи ме. 643 01:00:12,141 --> 01:00:13,787 Имам нужда от огън. 644 01:01:09,499 --> 01:01:12,091 Исус, Мария и Йосиф! 645 01:01:24,116 --> 01:01:26,728 - Махнете се от пътя, госпожо. - не 646 01:01:26,828 --> 01:01:30,086 Ампутирах заразената област. Мисля, че го хванах навреме. 647 01:01:30,486 --> 01:01:33,292 да Но какво, ако не сте го направили? 648 01:01:33,489 --> 01:01:36,410 Ако не го направя, сам ще го застрелям. 649 01:01:37,010 --> 01:01:39,573 Това е пикантността. Жълтият кучи син. 650 01:01:39,673 --> 01:01:43,184 Той е виновен, че това се случи. Това е шибаната му жълта вина. 651 01:01:44,084 --> 01:01:47,100 Махни се от пътя, кучко, или ще мина направо през теб с това. 652 01:01:52,757 --> 01:01:57,106 Ще превърнем това в навик, човече... насочвайки оръжия един срещу друг, нали знаете. 653 01:01:57,506 --> 01:01:59,849 Току-що загубихме двама мъже заради този копеле. 654 01:01:59,949 --> 01:02:03,953 Е... това донякъде е равно шансовете между нас тогава. 655 01:02:04,853 --> 01:02:08,410 Спирката беше малко, капитане. Трябва да го гръмнем. Той е бил ухапан! 656 01:02:08,510 --> 01:02:11,944 - Заразих се навреме. - Това са глупости, госпожо. 657 01:02:13,663 --> 01:02:17,751 Видях хиляди от тях. Той ще умре. 658 01:02:18,551 --> 01:02:21,255 Ако умре, ще го унищожа сам. 659 01:02:21,355 --> 01:02:23,412 Освен ако не те хване пръв. 660 01:02:26,309 --> 01:02:29,047 Все още може да искате да спите с него. 661 01:02:29,647 --> 01:02:32,251 Не го искам в комплекса. 662 01:02:32,532 --> 01:02:35,005 Ще го държим тук, с нас. 663 01:02:36,085 --> 01:02:38,699 Трябва да го гръмнем, капитане. 664 01:02:48,414 --> 01:02:50,968 Това би ми направило услуга, Стийл. 665 01:02:52,568 --> 01:02:55,306 Мислиш, че иска да се разхожда, след като е мъртъв? 666 01:02:55,406 --> 01:02:58,180 Мислиш, че иска да си едно от тези неща? 667 01:02:59,608 --> 01:03:01,782 Помислете за това, госпожо. 668 01:03:02,378 --> 01:03:04,964 И помислете за това, всички вие... 669 01:03:05,381 --> 01:03:08,884 от сега нататък няма да получаваш мамка му от мен и хората ми. 670 01:03:09,584 --> 01:03:12,765 Утре сутрин влизаме вътре този ограда и ние няма да излезем 671 01:03:12,865 --> 01:03:17,224 докато всеки един от тези гнили купчини боклук са похабени. 672 01:03:21,864 --> 01:03:23,556 Хайде, Стийл. 673 01:03:32,975 --> 01:03:36,652 Махай се оттам, Стийл! Имаме по-добри неща за вършене! 674 01:03:41,484 --> 01:03:44,191 Ти си в списъка ми с глупости, летящо. 675 01:04:02,204 --> 01:04:03,611 благодаря 676 01:04:05,608 --> 01:04:08,446 Нека го вземем вътре, да го почистим. 677 01:04:08,546 --> 01:04:10,591 Мислиш ли, че можеш да го преместиш? 678 01:04:13,115 --> 01:04:14,916 Мисля, че да. 679 01:04:34,437 --> 01:04:37,467 Всичко е наред. всичко е наред 680 01:05:05,034 --> 01:05:09,287 - Това е мъжки пуловер. Опитайте го. - благодаря 681 01:05:14,443 --> 01:05:16,691 Трябва да отида до лабораторията. 682 01:05:18,247 --> 01:05:20,650 Ще му трябва морфин... 683 01:05:21,650 --> 01:05:23,252 заедно с някои други консумативи. 684 01:05:23,852 --> 01:05:28,345 По-добре да дойда. Сигурен съм, че тези момчета още не са се успокоили. 685 01:05:31,594 --> 01:05:33,896 Съжалявам, че казах тези неща за теб. 686 01:05:34,696 --> 01:05:37,234 и аз съжалявам Наистина. 687 01:05:37,734 --> 01:05:39,954 Е, какво знаеш? 688 01:05:40,054 --> 01:05:43,933 Все пак сме герои. Какво облекчение. 689 01:05:57,720 --> 01:05:58,720 Сара. 690 01:06:01,422 --> 01:06:03,260 Може и да не успее, знаеш ли. 691 01:06:04,160 --> 01:06:05,582 знам го 692 01:06:07,629 --> 01:06:09,266 Поне му дадохме шанс. 693 01:06:10,666 --> 01:06:12,069 Ще го държа под око. 694 01:06:12,769 --> 01:06:16,271 хей Момчета, внимавайте. 695 01:06:16,371 --> 01:06:18,891 Няма да се върнеш след половин час, Излизам да те търся. 696 01:06:19,476 --> 01:06:21,313 Ще ни оставят на мира. 697 01:06:24,346 --> 01:06:25,733 Половин час. 698 01:06:26,583 --> 01:06:28,085 ще се върнем 699 01:06:50,723 --> 01:06:53,075 Исус Бог всемогъщ. 700 01:06:54,125 --> 01:06:57,636 Хирургът-ординатор е бил изгаряне на среднощните масла. 701 01:07:04,436 --> 01:07:07,640 какво по дяволите е правил тук долу, клане на добитък? 702 01:07:07,890 --> 01:07:10,903 В съзнанието му, това вероятно не е далеч от истината. 703 01:07:32,731 --> 01:07:37,299 Дядо говори. Неговата умът говори. там. Прибрах го. 704 01:07:38,099 --> 01:07:40,777 Прибрах го, майко. Прибрах го. 705 01:07:42,541 --> 01:07:45,730 Гадник. Бъдете цивилизовани! 706 01:07:45,830 --> 01:07:49,199 Бъдете цивилни... лизирани! Махни го. 707 01:07:50,249 --> 01:07:54,042 Свалете това! Свалете го! 708 01:07:55,339 --> 01:07:59,175 Пет минути, майко. Само пет минути. 709 01:08:00,593 --> 01:08:02,560 Боже мой 710 01:08:05,112 --> 01:08:07,393 Боже мой 711 01:08:13,449 --> 01:08:16,544 Не, Сара! недейте! Просто ще изведете Роудс и мъжете. 712 01:08:16,644 --> 01:08:19,388 Оставете го, оставете го. 713 01:08:21,463 --> 01:08:24,687 да вървим Да се ​​махаме оттук. 714 01:08:25,537 --> 01:08:29,793 Започвам да си мисля, че трябва да вземем това хеликоптер преди някой друг. 715 01:08:50,694 --> 01:08:52,872 Здравей, Бъб. 716 01:08:59,368 --> 01:09:02,106 Майка много се гордее с теб. 717 01:09:02,206 --> 01:09:04,976 Наистина много, много горд. 718 01:09:05,476 --> 01:09:07,811 Справихте се много добре днес. 719 01:10:35,588 --> 01:10:37,693 Не го вярвам. 720 01:10:37,793 --> 01:10:39,543 Звездният ученик на Логан. 721 01:10:41,620 --> 01:10:43,129 сега, утре, 722 01:10:43,229 --> 01:10:45,479 можем да си играем с тези неща отново. 723 01:10:47,175 --> 01:10:50,138 Сега е време за вашата награда. 724 01:10:51,714 --> 01:10:54,160 Донесох ти нещо хубаво. 725 01:11:10,399 --> 01:11:12,636 какво е това 726 01:11:14,227 --> 01:11:15,227 това ли... 727 01:11:19,130 --> 01:11:21,285 не може да бъде. 728 01:11:22,311 --> 01:11:23,817 о боже 729 01:11:23,917 --> 01:11:26,937 О, Исусе. не мога... 730 01:11:36,090 --> 01:11:37,524 Лека нощ, Бъб. 731 01:11:38,527 --> 01:11:40,934 Какво му даваш вътре, Франкенщайн? 732 01:11:41,084 --> 01:11:42,092 какво? 733 01:11:43,858 --> 01:11:45,758 Какво е, а? 734 01:11:47,970 --> 01:11:49,671 Какво му даваш? 735 01:12:03,401 --> 01:12:04,486 измет! 736 01:12:05,350 --> 01:12:08,826 Не, ти... трябва да ме изслушаш, Капитан. Трябва да слушате! 737 01:12:08,974 --> 01:12:10,553 чуйте това 738 01:12:19,417 --> 01:12:23,274 Дръж се, Фишър. Торез, вземи пистолета му. 739 01:12:23,674 --> 01:12:24,820 Вземете всички оръжия. 740 01:12:26,224 --> 01:12:27,702 Всички те. 741 01:12:28,202 --> 01:12:32,415 Всичките им шибани оръжия! Вземете всичките им оръжия. 742 01:12:32,515 --> 01:12:34,500 Всичките им оръжия! 743 01:12:36,050 --> 01:12:38,362 Това са моите хора там. 744 01:12:39,121 --> 01:12:40,809 Моите хора. 745 01:12:40,909 --> 01:12:43,224 Това са моите хора там! 746 01:13:39,851 --> 01:13:41,320 Задръж го там. 747 01:13:44,486 --> 01:13:46,989 Франкенщайн е мъртъв. 748 01:13:48,020 --> 01:13:51,528 Този мръсник го получава следващият, освен ако ти изхвърлете оръжията си веднага. 749 01:13:51,828 --> 01:13:53,940 Той го мисли, Джони. Той уби Логан хладнокръвно. 750 01:13:54,040 --> 01:13:57,142 Убих Логан, защото беше касапин. 751 01:13:57,900 --> 01:13:59,732 Ще убия останалите тях един по един, 752 01:13:59,832 --> 01:14:02,886 освен ако не си вземеш черното задника тук, летящ. 753 01:14:20,272 --> 01:14:22,153 Пусни го, Роудс. 754 01:14:22,553 --> 01:14:25,453 Торез, вземи му мачетето. 755 01:14:28,180 --> 01:14:30,682 Махаме се оттук веднага. 756 01:14:31,082 --> 01:14:34,220 Пукаш ми всичко за това, Аз му пръскам главата. 757 01:14:34,562 --> 01:14:36,088 Whirlybird не може да ни побере всички. 758 01:14:36,188 --> 01:14:41,386 "Ние всички" няма да отидем. Аз, моите хора, вие. Това е. 759 01:14:42,136 --> 01:14:43,721 Никога няма да ме накараш да направя това, Роудс. 760 01:14:46,848 --> 01:14:49,301 - Не! - Хей! 761 01:14:49,551 --> 01:14:51,567 Рикълс, отвори портите. 762 01:14:52,908 --> 01:14:55,211 Стомана, пъхни ги там. 763 01:15:00,780 --> 01:15:03,640 Приятно посещение с Макдермот, а? 764 01:15:10,671 --> 01:15:11,882 Родос... 765 01:15:13,029 --> 01:15:15,387 не прави това, моля те. 766 01:15:16,137 --> 01:15:18,032 Ще ни закараш ли, летящо? 767 01:15:18,132 --> 01:15:20,665 Ще направя каквото кажеш, човече. 768 01:15:21,175 --> 01:15:22,315 Пусни я сега. 769 01:15:28,957 --> 01:15:31,969 Родос. Пусни ги. 770 01:15:32,674 --> 01:15:36,365 ще те заведа... където искате да отидете. 771 01:15:36,665 --> 01:15:40,972 както каза, хеликоптерът не може да ни побере всички. 772 01:15:44,673 --> 01:15:46,991 Роудс, не го прави. 773 01:15:47,876 --> 01:15:50,361 Ти го направи и аз няма да летя. 774 01:15:51,404 --> 01:15:54,698 Кълна се, трябва убий ме преди да излетя. 775 01:15:59,170 --> 01:16:00,873 Пуснете ги навън. 776 01:16:01,662 --> 01:16:03,444 Това е сделката. 777 01:16:05,494 --> 01:16:09,698 Аз сключвам сделките тук, не ти. 778 01:16:10,593 --> 01:16:13,687 Сега се събереш, каквото ти трябва. 779 01:16:14,437 --> 01:16:18,087 - Там отзад няма ли стар силоз? - Не. Не можем да се върнем там без оръжия. 780 01:16:18,187 --> 01:16:19,850 Не можем да останем тук. Ще ни разкъсат. 781 01:16:19,950 --> 01:16:22,197 О, Исусе, Мария и Йосиф. 782 01:16:24,913 --> 01:16:25,959 Не го стреляй! 783 01:16:29,519 --> 01:16:31,316 Имаме нужда от задника му. 784 01:16:33,946 --> 01:16:35,978 Стийл, ритни го малко. 785 01:16:38,076 --> 01:16:42,053 Може да има смисъл тази глава на зайче от джунглата. 786 01:16:51,573 --> 01:16:53,088 капитане! 787 01:16:55,263 --> 01:16:58,265 Това е. Бягайте, шибани лунатици. 788 01:17:28,822 --> 01:17:32,699 Няма ги, летящо. да вървим 789 01:17:33,663 --> 01:17:35,717 Няма шанс. 790 01:17:39,871 --> 01:17:43,284 - Исус Христос. Това е асансьора. - Проверете го. 791 01:18:35,066 --> 01:18:38,681 - О, Исусе. - Скална пързалка. Не можем да минем. 792 01:18:40,081 --> 01:18:41,985 По този начин. Можем да се опитаме да заобиколим. 793 01:19:30,472 --> 01:19:32,706 - О, ти си. - Насам. 794 01:19:42,294 --> 01:19:44,041 Да вървим, Торез. Стани. 795 01:20:26,954 --> 01:20:29,407 Ах, мамка му! Някой разглоби това. 796 01:20:29,507 --> 01:20:33,196 Единственият друг контрол е включен платформата с ръчна кутия. 797 01:20:34,518 --> 01:20:36,264 О, Исусе. 798 01:20:36,664 --> 01:20:41,254 - Рикълс, не можем да излезем от тук. - Поправи го. Не можеш ли да го поправиш? 799 01:20:41,354 --> 01:20:44,825 - Това е този шибан шпион, който направи това! - Оправи го! 800 01:20:45,759 --> 01:20:48,276 - Хайде, човече! - Поправи какво? 801 01:20:48,376 --> 01:20:50,918 Оправи... оправи кутията, човече! Хайде, оправи го! 802 01:20:51,018 --> 01:20:53,878 Поправи какво? Разкъсаха шибаните Махни се, Рикълс! Не мога да го оправя! 803 01:20:53,978 --> 01:20:56,319 Имаме книгата тук! Можем да го поправим! 804 01:21:08,794 --> 01:21:10,500 Негодникът. 805 01:21:23,444 --> 01:21:25,798 Сара! 806 01:21:26,431 --> 01:21:28,171 Били! 807 01:21:31,458 --> 01:21:34,791 Джон! 808 01:21:58,463 --> 01:22:00,170 Нека продължим да се движим. 809 01:23:19,181 --> 01:23:22,371 - Задръжте. Ах, мамка му! - Какво става? 810 01:23:22,471 --> 01:23:26,719 Тази пикантност. Той изтръгна тези контроли, малкото жълто копеле. 811 01:23:27,335 --> 01:23:29,703 Малкото лайно. 812 01:23:30,855 --> 01:23:33,858 Малкото шибано лайно. 813 01:23:34,514 --> 01:23:36,666 Опитахте се да избягате. 814 01:24:11,079 --> 01:24:13,581 мамка му! 815 01:24:13,831 --> 01:24:16,009 По дяволите! 816 01:24:42,711 --> 01:24:44,999 Роудс! 817 01:24:45,109 --> 01:24:48,279 Роудс, копеле! 818 01:27:15,763 --> 01:27:17,764 мамка му! 819 01:27:24,313 --> 01:27:26,263 Ах, мамка му! 820 01:27:29,660 --> 01:27:30,982 мамка му! 821 01:27:42,523 --> 01:27:44,393 мамка му! 822 01:28:30,388 --> 01:28:32,056 мамка му! 823 01:28:33,941 --> 01:28:35,532 Роудс! 824 01:28:35,632 --> 01:28:39,513 По дяволите, Роудс! Отвори вратата, кучи сине! 825 01:28:40,799 --> 01:28:43,275 Роудс! 826 01:29:33,334 --> 01:29:35,598 мамка му! 827 01:29:43,911 --> 01:29:46,464 Хайде, Бъб. 828 01:29:46,564 --> 01:29:49,719 Хайде, гнойна торба с лайна. 829 01:29:50,368 --> 01:29:54,656 Искаш ли да се научиш да стреляш, Бъб? Ще те науча да стреляш. 830 01:29:54,756 --> 01:29:57,807 Хайде, торба с... 831 01:30:41,994 --> 01:30:42,994 о! 832 01:30:56,934 --> 01:30:59,480 да вървим Следвайте червените светофари. 833 01:31:13,894 --> 01:31:18,987 - Временно не работи. - Стълбата! давай напред Нагоре, нагоре. нагоре! 834 01:31:51,905 --> 01:31:57,266 Ела, Джони. ние броим на теб да ни отведеш до обетованата земя. 835 01:32:35,349 --> 01:32:38,571 хайде хайде хайде де! 836 01:32:38,821 --> 01:32:40,457 мамка му! 837 01:32:55,654 --> 01:32:57,444 Майната ти. 838 01:33:08,365 --> 01:33:10,258 Ти, мамка му! 839 01:33:10,789 --> 01:33:11,858 Майната ти! 840 01:33:13,921 --> 01:33:17,860 Ти, мамка му! Ти гнойник...! 841 01:33:26,634 --> 01:33:28,504 ти е... 842 01:33:41,254 --> 01:33:42,935 хайде де! 843 01:33:44,218 --> 01:33:47,970 хайде де! хайде де! 844 01:33:50,007 --> 01:33:52,135 хайде де! 845 01:33:54,461 --> 01:33:56,588 хайде де! 846 01:33:59,766 --> 01:34:01,585 хайде де! 847 01:34:03,020 --> 01:34:04,922 хайде де! 848 01:34:51,780 --> 01:34:54,717 Задуши ги! 849 01:34:54,817 --> 01:34:57,916 Задуши ги! 850 01:36:15,660 --> 01:36:18,260 Да се ​​надяваме, че са се напълнили резервоара за газ от онази вечер. 851 01:36:18,606 --> 01:36:21,830 - О, Боже мой. - Хайде, хайде! 852 01:36:36,605 --> 01:36:38,542 Влизай, влизай!