1 00:00:38,160 --> 00:00:39,927 "Bagle Isırmaları" 2 00:00:40,438 --> 00:00:43,983 {\an8}- Aman Tanrım, bu bir delinin kendi kendine söyleyeceği bir şey - Evet, şaka değil 3 00:00:44,332 --> 00:00:47,877 {\an8}“Sabah pizza, akşam pizza "Akşam yemeğinde pizza" 4 00:00:48,002 --> 00:00:51,005 {\an8}Evet, kanla yazılmış görebileceğiniz bir şey Suç mahallinin duvarında 5 00:00:51,130 --> 00:00:55,593 {\an8}Ayrıca akşamları pizza getirmiyor musun? Akşam yemeğinde pizza da aynı anlama mı geliyor? 6 00:00:55,718 --> 00:00:57,887 {\an8}Hayır, bu adam için değil Lanet aklını kaybetmiş 7 00:00:58,846 --> 00:01:00,223 İçeri gel 8 00:01:01,432 --> 00:01:07,363 {\an8}Ölmeyi tercih ederim Sizden bu hizmeti talep etmek istiyorum 9 00:01:07,563 --> 00:01:09,649 Bu güçlü bir açılış değil Bu her ne ise 10 00:01:09,758 --> 00:01:12,636 {\an8}Ama gelecek hafta final sınavlarım var Artık esrarım yok 11 00:01:12,985 --> 00:01:16,239 {\an8}Çalışmak için buna ihtiyacım var Senden biraz ödünç alabilir miyim? 12 00:01:16,569 --> 00:01:20,323 - Peki, peki, peki -Çok kaba değil misin? 13 00:01:20,516 --> 00:01:24,144 {\an8}Senin iyiliğin için, o olmadan konsantre olamıyorum yapacak çok işim var 14 00:01:24,372 --> 00:01:25,748 Bize iltifat edin 15 00:01:25,915 --> 00:01:28,214 - Ne? - Bize iltifat edin, her birimize iltifat edin 16 00:01:28,269 --> 00:01:31,910 Evet, onu da iyi yap Kendimiz hakkında bile bilmediğimiz bir şey söyle 17 00:01:33,089 --> 00:01:34,722 {\an8}Peki... 18 00:01:35,466 --> 00:01:41,097 {\an8}(John), sen bunu yapan birkaç kişiden birisin Alışveriş merkezinde doğru hızda yürüyorlar 19 00:01:42,181 --> 00:01:46,144 {\an8}- Aman Tanrım, bu gerçekten çok büyük - Doğru 20 00:01:46,472 --> 00:01:51,852 Ve Ted, eğer evde kan varsa Bunun senin kanın olmadığını bilmem hoşuma gitti 21 00:01:52,066 --> 00:01:54,986 {\an8}Bu mükemmel Blair. Johnny, otu getir 22 00:01:55,111 --> 00:01:57,029 {\an8}- Esrar paketini alacağım -Teşekkür ederim 23 00:01:59,657 --> 00:02:01,075 - Lanet olsun - Ne? 24 00:02:01,367 --> 00:02:03,870 -Bizim de artık yok - Bu harika 25 00:02:03,934 --> 00:02:05,488 {\an8}Tamam, sadece bir fikir 26 00:02:05,913 --> 00:02:08,541 {\an8}Belki bir süreliğine bundan vazgeçeriz Bu sağlıklı olur mu? 27 00:02:08,875 --> 00:02:10,585 Johnny, gözlerime bak 28 00:02:12,253 --> 00:02:14,297 Çık buradan, ölmemizi mi istiyorsun? 29 00:02:14,839 --> 00:02:17,425 Peki ne yapmamı istiyorsun? Düzenli tedarikçimiz şehir dışında 30 00:02:17,967 --> 00:02:20,219 - Peki ya Chris Blythe? - Bu kim? 31 00:02:20,470 --> 00:02:23,222 {\an8}Okulumuzdaki o tuhaf çocuk Kimin evcil bir yılanı var? 32 00:02:23,431 --> 00:02:24,807 {\an8}Ve her zaman ıslak görünüyor 33 00:02:24,932 --> 00:02:27,185 {\an8}- Evet, kesinlikle kafayı buluyor - Hayır 34 00:02:27,310 --> 00:02:29,353 {\an8}Ot satın alamıyorum 17 yaşındaki bir çocuktan 35 00:02:29,439 --> 00:02:31,775 - Hayır sorun değil, 23 yaşında -Aman Tanrım 36 00:02:31,900 --> 00:02:33,318 {\an8}Evet, hâlâ ailesiyle birlikte yaşıyor 37 00:02:33,529 --> 00:02:35,597 {\an8}Onları her zaman evin üst kat penceresinden görüyorum 38 00:02:36,569 --> 00:02:37,945 {\an8}Ama hiç hareket etmiyorlar gibi görünüyorlar 39 00:02:38,065 --> 00:02:40,275 Annesi sarı bir gazete tutuyor 40 00:02:51,584 --> 00:02:54,629 - Merhaba Gus. Merhaba Bayan Bennett, postanız elimde 41 00:02:54,837 --> 00:02:56,422 çok teşekkür ederim 42 00:02:56,714 --> 00:03:00,093 - Yeni karınızın gözleri nasıl? -İşler zordu 43 00:03:00,718 --> 00:03:04,639 Zaman zaman dönüyor Bu yüzden 7 dakika boyunca sallamam gerekiyor 44 00:03:05,056 --> 00:03:07,975 Ama doktor hayatımızın böyle olacağını söylüyor Önümüzdeki birkaç ay için 45 00:03:08,267 --> 00:03:11,687 - Lütfen ona sevgilerimi ilet - Yapacağım, çok teşekkür ederim 46 00:03:18,277 --> 00:03:20,863 -İşte gazeten Matty. Aman Tanrım, Susan. 47 00:03:21,364 --> 00:03:24,117 Neden herkesin işine karışmak zorundasın? 48 00:03:24,617 --> 00:03:27,286 Bir erkek karısını sarsmalı Sihirli Sekizli top gibi. 49 00:03:27,411 --> 00:03:30,665 - Bunun hakkında konuşmak istemiyor - Ona ilgimi gösteriyordum 50 00:03:31,124 --> 00:03:34,961 İnsanlar hayatlarına önem verdiğinizde severler Bu onların kendilerini özel hissetmelerini sağlar 51 00:03:35,503 --> 00:03:36,879 Şuna bakar mısın? 52 00:03:37,004 --> 00:03:39,590 Kiliseye zarar veren 3 çocuk tutuklandı 53 00:03:39,924 --> 00:03:41,968 -Aman Tanrım, gerçekten mi? - Evet 54 00:03:42,093 --> 00:03:46,722 Burada yüksekte oldukları ve oraya hücum ettikleri yazıyordu. Ve barlarını org klavyesinin üzerinde gezdirdiler 55 00:03:46,848 --> 00:03:48,224 - Hayır - Evet 56 00:03:48,349 --> 00:03:51,227 Yaklaşık yarım saat sürdü Peder Odell nihayet onları durdurmadan önce 57 00:03:51,352 --> 00:03:55,398 Bak Matty, burada bütün erkeklerin olduğu yazıyor John Hancock Lisesi'ne gidiyorlar. 58 00:03:55,523 --> 00:03:57,733 - Burası John'un okulu. - Bir grup suçlu 59 00:03:57,859 --> 00:03:59,569 Peder Odile'den bir alıntı var. 60 00:03:59,902 --> 00:04:05,032 "Bu, çöküşün son örneği" Aile değerlerinin gerilemesi 61 00:04:05,783 --> 00:04:11,455 “Ebeveynler çocuklarının hayatlarına dahil olduklarında "Böyle bir şey olmaz." 62 00:04:12,373 --> 00:04:15,501 - Matty, ya bu John ise? - John değildi, rahat ol 63 00:04:15,626 --> 00:04:18,504 Belki de onun hayatına daha fazla dahil olmalıyız. 64 00:04:19,297 --> 00:04:20,673 Sonunda 65 00:04:20,798 --> 00:04:24,969 Johnny olursam kendimi asla affetmeyeceğim. Uyuşturucu kullanan kilise çocukları gibi 66 00:04:25,511 --> 00:04:26,888 Ve işte geri kalanı 67 00:04:27,054 --> 00:04:30,224 Lanet benzin istasyonu en kötü ton balıklı sandviçi yaptı Bunu hayatımda yaşadım 68 00:04:30,516 --> 00:04:32,518 - Bu iki hafta önceydi - Evet 69 00:04:32,643 --> 00:04:35,563 Denny's'den gelen kahvaltının arkasında sıkışıp kalmıştı. - (Matty) 70 00:04:36,856 --> 00:04:41,068 Biraz değerli zaman geçirmeye ne dersiniz? Bu gece birlikte olur muyuz lütfen? 71 00:04:41,402 --> 00:04:42,778 Peki, önemli değil 72 00:04:44,071 --> 00:04:45,448 Teşekkürler Matty 73 00:04:47,700 --> 00:04:51,037 Beetle Bailey'nin canı cehenneme! Vergi paramla oynuyorlar 74 00:05:04,467 --> 00:05:07,803 - Merhaba, size yardımcı olabilir miyim? - Merhaba, evet, biz... 75 00:05:08,512 --> 00:05:12,141 -Chris'le okuldan arkadaşız. - Evet elbette içeri girebilirsin 76 00:05:12,308 --> 00:05:13,684 Oğlanlar oynuyor 77 00:05:19,565 --> 00:05:21,275 "Kafasını parçaladı." "Önce bacaklarını kesin." 78 00:05:21,400 --> 00:05:23,277 - "Öldür onu" "Öl seni çirkin adam." 79 00:05:23,402 --> 00:05:25,613 "Onun kahrolası kafasını kesin." "Dostum, onu bıçakladım." 80 00:05:25,738 --> 00:05:27,114 "Lanet olsun, ölüyorum." 81 00:05:27,615 --> 00:05:28,991 "Kim var orada?" 82 00:05:31,369 --> 00:05:33,829 Tanrı aşkına 83 00:05:34,121 --> 00:05:36,874 Olbert asandan kaçtı Seni kılıcıyla bıçakladı 84 00:05:36,999 --> 00:05:41,253 12 puanlık hasar alacaksınız Olbert senin kanını emerken 85 00:05:41,379 --> 00:05:44,131 Gerçekten tapınağı bulmadan önce beni öldürecek misin? 86 00:05:44,382 --> 00:05:46,884 Siktir git, Chris. Bu uygun değil 87 00:05:47,009 --> 00:05:49,553 Evet Chris, bu nedir? Brent olmadan oynayamayız. 88 00:05:49,679 --> 00:05:51,472 kanunlar bunlar 89 00:05:51,639 --> 00:05:54,100 Eğer oyunumu beğenmiyorsan İstediğin zaman gidebilirsin 90 00:05:54,225 --> 00:05:57,395 Biliyor musun? Siktir et o zaman Kadife zarımı geri istiyorum 91 00:05:58,020 --> 00:06:02,775 -Bir kızı öptüğünden beri neredeyse aşağılıksın - Seni ve oyununu sikeyim 92 00:06:02,984 --> 00:06:04,610 - Haydi çocuklar - Tamam, sorun değil 93 00:06:04,735 --> 00:06:06,779 Tamam, hoşçakal Buradan ayrıl 94 00:06:06,904 --> 00:06:09,824 Artık eklemem gerekmiyor Kayıp baban komplonun içinde 95 00:06:09,991 --> 00:06:11,701 - Bu saçmalık - Hadi buradan gidelim 96 00:06:13,619 --> 00:06:16,539 - Merhaba - John Bennett, burada ne işin var? 97 00:06:16,789 --> 00:06:20,876 Ailem ve ben senin bunu yapacağını umuyorduk. Satın alabileceğimiz bazı esrarlar 98 00:06:21,002 --> 00:06:22,378 Bu iyi bir zaman değil, tamam mı? 99 00:06:22,503 --> 00:06:28,259 D&D kampanyasının bir başyapıtını boşa harcadım. Bir grup nankör aşağılık insan hakkında 100 00:06:30,261 --> 00:06:32,680 Bunu duyduğuma gerçekten üzüldüm O zaman çabuk yaparız 101 00:06:32,930 --> 00:06:35,266 Artık ot satamayacak kadar kızgınım, tamam mı? 102 00:06:35,391 --> 00:06:37,810 Karanlıkta yatmak istiyorum Ve parlayan yıldızlara bak 103 00:06:38,519 --> 00:06:42,398 -Başyapıtın için kızgınsın, değil mi? - Kesinlikle 104 00:06:42,690 --> 00:06:45,317 - Belki sana yardım edebiliriz -Ne demek istiyorsun? 105 00:06:45,985 --> 00:06:48,863 Belki senin oyununu oynayabiliriz 106 00:06:50,031 --> 00:06:51,782 Ve biraz ot alabiliriz Biz bunu yaparken 107 00:06:51,907 --> 00:06:56,370 Bu maceraya tekrar başlamak istemiyorum Yeni bir grupla üzgünüm 108 00:06:56,495 --> 00:06:58,789 Hadi ama bu piçlerin kıskanmasını istemez misin? 109 00:06:58,914 --> 00:07:02,251 Evet, yüzlerindeki ifadeyi düşünün Bunu yeni oğlanlarla yaptığında 110 00:07:03,753 --> 00:07:06,297 - Bu da neydi öyle? -Ne demek istiyorsun? Zar atıyordum 111 00:07:06,422 --> 00:07:07,882 Hayır, yapmadın Öyle değildi 112 00:07:08,007 --> 00:07:10,342 - Evet -Alt dudağını ısırıyordun 113 00:07:10,468 --> 00:07:14,096 - Evet, oyun konusunda çok heyecanlıyım - Neden onun yüzüne attın? 114 00:07:14,221 --> 00:07:18,142 - Daha önce D&D oynadın mı? - Hayır ama çabuk öğreniyoruz 115 00:07:18,267 --> 00:07:20,686 Bir dakika bekleyin yoldaşlar Buna değer mi? 116 00:07:20,811 --> 00:07:22,271 Bu oyun hakkında hiçbir şey bilmiyorum 117 00:07:22,396 --> 00:07:24,398 Aç suaygırlarıyla oynanan bir oyun mu bu? 118 00:07:24,523 --> 00:07:26,150 - Hey, ne düşünüyorum? -Unut gitsin 119 00:07:26,275 --> 00:07:29,361 -Sanat formunu bir komediye dönüştüreceksin - Tamam, bekle bir dakika, bekle 120 00:07:29,904 --> 00:07:31,280 Bunu ilginç hale getirmeye ne dersiniz? 121 00:07:31,655 --> 00:07:34,950 Eğer oyununuzu yenebilirsek Bize esrar verecek 122 00:07:36,327 --> 00:07:39,955 Daha iyi arayış esrar sağlar 123 00:07:40,247 --> 00:07:41,749 Sanki kafiyeliymiş gibi söyledin 124 00:07:42,083 --> 00:07:44,460 - Kafiyeli olduğunu düşünmüyorsun, değil mi? -Sadece bir düşün 125 00:07:44,794 --> 00:07:49,590 Gerçekçi bahislerle D&D oyunu Kendinizi ne kadar canlı hissedeceğinizi hayal edin 126 00:07:51,050 --> 00:07:53,344 Tamam, bunu yapacağız Ama senin evinde oynamalıyız 127 00:07:53,594 --> 00:07:55,304 Oğlum sabah erken kalkmak zorunda Okula gitmek 128 00:08:02,061 --> 00:08:05,731 Çünkü bu oyunu ilk defa oynuyorsun Karakter sayfalarını önceden hazırladım 129 00:08:05,856 --> 00:08:08,818 - Böylece doğrudan oyuna gidebiliriz - Büyücü olduğumu söylüyor. Bu nedir? 130 00:08:09,193 --> 00:08:11,237 - O bir sihirbaz gibi -Hafta sonu izinli miyim? 131 00:08:11,612 --> 00:08:14,365 - Bu ilk sorunuz mu? -Yeni bir işe başlayacağım 132 00:08:14,490 --> 00:08:16,242 Sanırım bilmek mantıklı Çalışma saatleri nedir? 133 00:08:16,826 --> 00:08:20,913 - Şair mi? Bu ne anlama gelir? -Popüler bir şarkıcı, şarkılar söylüyor 134 00:08:21,330 --> 00:08:25,876 Vay, bu çok faydalı: “Kahretsin, bu bir ejderha Endişelenmeyin, işte Materyal Kız." 135 00:08:26,043 --> 00:08:28,671 - Blair, sen kimsin? - Ben bir hırsızım 136 00:08:28,879 --> 00:08:31,799 - O zaman ne çalacağım? - Evet, (Hobbit)'teki gibi. 137 00:08:32,049 --> 00:08:34,093 - Yapay Penis Baggins gibi. - Ne? 138 00:08:34,260 --> 00:08:36,637 -(Dildo Baggins), (Hobbit) - Ama (Bilbo) 139 00:08:36,929 --> 00:08:38,305 - Gerçekten mi? - Evet 140 00:08:38,430 --> 00:08:40,015 Adı Dildo Bilbo'dur. 141 00:08:40,307 --> 00:08:45,229 - Merhaba çocuklar, ne yapıyorsunuz? - Merhaba anne, biz sadece... 142 00:08:45,646 --> 00:08:47,731 Sadece bir oyun oynuyoruz Bu dostumuz Chris. 143 00:08:47,898 --> 00:08:49,275 Merhaba Chris 144 00:08:49,400 --> 00:08:52,987 - Johnny, onu buradaki tuvalet konusunda uyardın mı? - Peki ya tuvalet? 145 00:08:53,195 --> 00:08:57,116 Chris, eğer tuvaleti kullanacaksan 5 şeyi bilmeniz gerekiyor 146 00:08:57,241 --> 00:09:02,079 - Aslında bir oyunun ortasındayız anne - Biliyorum, bu kulağa çok ilginç geliyor 147 00:09:02,538 --> 00:09:04,206 Baban ve ben oynayabilir miyiz? 148 00:09:04,665 --> 00:09:06,500 - Evet, onların hoşuna giden bu değil - Ben... 149 00:09:06,625 --> 00:09:08,794 - Harika, sonra görüşürüz - Hayır Matty, bekle, bekle 150 00:09:08,961 --> 00:09:14,258 Johnny, seninle biraz vakit geçirmek istiyoruz İlgi alanlarınızı önemsemek 151 00:09:14,467 --> 00:09:17,511 Biliyorsunuz bu gidiş 5 kahramana yöneliktir 152 00:09:17,636 --> 00:09:20,055 Ek karakter sayfalarım var Eğer oynamak istiyorlarsa 153 00:09:22,808 --> 00:09:24,185 Tabii ki evet elbette 154 00:09:24,310 --> 00:09:26,604 Bu harika 155 00:09:26,937 --> 00:09:29,732 Şimdi makyaj yapmalı mıyım? Yoksa bu iyi mi? 156 00:09:29,857 --> 00:09:33,068 - Bu iyi - Bay Bennett, siz rahip rolünü üstleneceksiniz 157 00:09:33,486 --> 00:09:35,362 Bayan Bennet, siz savaşçı olacaksınız 158 00:09:36,238 --> 00:09:39,909 -Bu hoşuma gitti, Nancy Crawford gibi. - Ne? 159 00:09:40,284 --> 00:09:41,660 Komşumuz 160 00:09:41,785 --> 00:09:46,540 Kanser hastasıydı Bir süreliğine savaşçıydı 161 00:09:47,041 --> 00:09:51,420 Ama bu yeterli değildi Tanrı o zavallı kadını terk etti 162 00:09:51,795 --> 00:09:54,673 Ne tür bir kansere yakalandığını hatırlamıyorum 163 00:09:54,882 --> 00:09:59,345 - Ama dilinin büyük bir parçasını kaybettiğini hatırlıyorum - Rahip sağır olabilir mi? 164 00:09:59,595 --> 00:10:03,265 Oynayacağınız karaktere ilişkin tüm bilgiler Kişilikler sayfasına kayıtlı 165 00:10:03,390 --> 00:10:06,769 sana sınıfını verdim Ancak ırk(lar)ı seçebilirsiniz 166 00:10:07,061 --> 00:10:09,104 - Beyaz - Ne? 167 00:10:09,480 --> 00:10:11,899 - Bir ırk seçebileceğimi söylemiştin - Hayır 168 00:10:12,024 --> 00:10:13,776 Damarlardan biri yerine beyazı seçebilir miyim? 169 00:10:13,901 --> 00:10:18,822 - Hayır, goblin, yarı goblin, cüce demek istedim - Neden oyuna başlamıyoruz? 170 00:10:19,114 --> 00:10:21,200 Kanser, bu iyi değil 171 00:10:21,659 --> 00:10:29,333 Maceramız eski, harap bir barda başlıyor Gizemli bir ormanın kenarında 172 00:10:40,261 --> 00:10:41,637 bundan gerçekten nefret ediyorum 173 00:10:49,664 --> 00:10:51,833 "Siz bir grup maceracı gezginsiniz." 174 00:10:51,958 --> 00:10:56,254 “Ve hikayeler duydun "Altınla dolu büyük bir gizli tapınak hakkında." 175 00:10:56,629 --> 00:11:01,092 Eredor tarikatı tarafından korunuyordu. Ta ki hepsi ortadan kaybolana kadar." 176 00:11:01,509 --> 00:11:07,599 “Muhalif bir tarikat takipçisi olduğu söyleniyor "Artık bu bara sık sık gidiyor ve tapınağın bir haritası da var." 177 00:11:08,224 --> 00:11:09,976 Peki nereden başlayacağız? 178 00:11:10,268 --> 00:11:13,855 Haritayı ne kadar erken bulursak Hazineyi ne kadar çabuk alırsak 179 00:11:14,105 --> 00:11:15,607 Belki barmen bir şeyler biliyordur 180 00:11:19,444 --> 00:11:22,655 - Evet, Sam Adams'ı istiyorum. - Özür dilerim sevgili rahip 181 00:11:22,822 --> 00:11:24,657 Ama burada sadece şarap servisi yapıyoruz 182 00:11:25,325 --> 00:11:28,119 - Sen aşağılık mısın? -Bir kadeh şarap istiyorum 183 00:11:28,244 --> 00:11:32,207 Kesinlikle alkol içmeyecek Dr. Pepper'ı çağırabilir. 184 00:11:32,624 --> 00:11:36,336 (Dr. Pepper)? Bunlar garip sözler 185 00:11:36,544 --> 00:11:39,214 Aman Tanrım, oluyor Yine o Meksika restoranında 186 00:11:39,339 --> 00:11:40,715 Beyler, bakın 187 00:11:44,719 --> 00:11:46,095 Onun bir tarikat üyesi olduğuna bahse girerim 188 00:11:50,517 --> 00:11:52,769 Güçlü adam, seninle biraz konuşabilir miyiz? 189 00:11:54,229 --> 00:11:55,605 Konuştular 190 00:11:56,814 --> 00:11:59,943 Zavallı adam Eminim anoreksiyası vardır 191 00:12:00,193 --> 00:12:05,532 -Biliyor musun? Vücudunuz bu haliyle çok güzel - Aman Tanrım, işte buradayız 192 00:12:05,657 --> 00:12:07,242 Haritayı kullanan adam sen misin? 193 00:12:09,285 --> 00:12:11,579 -(Steven Tyler) - Bırak konuşsun 194 00:12:12,622 --> 00:12:14,958 Eridor'un takipçilerinden biriydim. 195 00:12:15,959 --> 00:12:19,546 Bu dünyayı temizleme girişimimizde Tapınakta toplandık 196 00:12:20,255 --> 00:12:23,550 Başka bir dünyadan büyük bir gücü uyandırdık 197 00:12:24,509 --> 00:12:26,094 Ama o çok güçlüydü 198 00:12:26,594 --> 00:12:27,971 Çok kötü 199 00:12:28,096 --> 00:12:30,640 Şimdi, bu buna yol açabilir Bütün krallığımızı yok etmek için 200 00:12:31,266 --> 00:12:35,144 Şarkı söylediğini duyabilir miyim: "Ve düşünüyorum da, ne harika bir dünya." 201 00:12:35,270 --> 00:12:37,939 Kötü tapınağın haritan var mı? 202 00:12:38,523 --> 00:12:40,108 Asla geri dönmeyeceğime yemin ettim 203 00:12:41,651 --> 00:12:43,361 Böylece haritamı alabilirsin 204 00:12:47,949 --> 00:12:50,201 -Teşekkür ederim -Sanırım burası bir gay bar 205 00:12:50,493 --> 00:12:53,121 - Yani umurumda değil ama öyle -Burada tuvalet var mı? 206 00:12:54,747 --> 00:12:57,166 "Goblin, goblin" 207 00:12:58,084 --> 00:12:59,460 Sadece kendimi kilitleyeceğim 208 00:13:12,765 --> 00:13:18,479 Bu konuyu biraz takip etmemiz gerekiyor gibi görünüyor Yoluyla... (Warlock Woods) 209 00:13:19,147 --> 00:13:21,357 - Bir centaur göreceğimizi mi sanıyorsun? - Belki 210 00:13:22,066 --> 00:13:24,694 Ters çevrilmiş centaur diye bir şey var mı? 211 00:13:25,028 --> 00:13:28,114 At kafalı çıplak bir adam gibi Mekanın etrafında dolaşmak 212 00:13:28,239 --> 00:13:32,577 Evet, sarkan penisli çıplak bir adamın vücudu Büyük bir at kafasıyla mı? 213 00:13:32,744 --> 00:13:34,621 - Evet, ikisinin en kötüsü gibi mi? - Evet 214 00:13:34,954 --> 00:13:36,789 Öylece ortaya çıkıyor ve herkesi rahatsız mı ediyor? 215 00:13:36,956 --> 00:13:38,666 - Evet, eve gel dostum - Eve git 216 00:13:38,875 --> 00:13:40,251 Kimse seni burada istemiyor 217 00:13:40,376 --> 00:13:42,128 Evet kimse at kafası görmek istemez Ve adamın penisi 218 00:13:42,253 --> 00:13:45,048 Sadece sokakta dolaşıyorum Zaman zaman dışkılıyor 219 00:13:45,173 --> 00:13:49,510 Evet dostum, burası halka açık bir park Garip düzenlemenle buradan git 220 00:13:49,636 --> 00:13:52,930 Evet, burada aileler var dostum Orada bir çocuğun doğum günü partisi düzenleniyor 221 00:13:53,056 --> 00:13:54,432 Buradan ayrıl 222 00:13:54,557 --> 00:13:56,768 - şimdi kızgınım - Lanet ters çevrilmiş at adam 223 00:13:57,185 --> 00:13:58,770 Gary Busey de öyle değil mi? 224 00:14:01,356 --> 00:14:04,776 Selamlar maceracılar Gel ürünlerime göz at 225 00:14:05,109 --> 00:14:06,778 Bak cüce tüccar 226 00:14:06,903 --> 00:14:12,450 İyileştirici iksirlerim ve uyku iksirlerim var Kısa kılıçlar ve iki elli kılıçlar 227 00:14:12,617 --> 00:14:16,329 Aman Tanrım, şu şeylere bak OJ burada çok memnun olacak 228 00:14:16,579 --> 00:14:20,041 Peki ya sen hırsız? Yeni bir hançer hakkında ne düşünüyorsun? 229 00:14:20,166 --> 00:14:24,379 Ama dikkatli ol, sihirli korumalarım var Mağazalardan hırsızlık yapanları cezalandırmak 230 00:14:24,545 --> 00:14:26,923 Bilirsin, genellikle Birisi hırsızlık yaptığında 231 00:14:27,048 --> 00:14:30,218 - Bu daha büyük bir sosyal dengesizliğin sonucudur - Tanrı aşkına Blair. 232 00:14:30,343 --> 00:14:31,844 Buna bir son verebilir miyiz? Peki ot mu alıyoruz? 233 00:14:31,969 --> 00:14:33,888 Lanet kafam için güneş kreminiz var mı? 234 00:14:34,055 --> 00:14:39,268 Silah, iksir ve daha fazlasını sattığınız yazıyor Daha fazlası nedir? 235 00:14:39,602 --> 00:14:42,689 Saklama torbalarım var Muska ve takılar 236 00:14:42,897 --> 00:14:46,234 - Ve hareketsiz bir sopa - Hareketsiz çubuk nedir? 237 00:14:46,359 --> 00:14:49,070 Yerinde tutulan bir çubuktur Taşınamaz 238 00:14:49,487 --> 00:14:52,156 - Peki onu buraya nasıl getirdin? -Bu adamı öldürebilir miyiz? 239 00:14:52,281 --> 00:14:55,660 Bu arada ben Susan'ım "Yok Edici Susan" 240 00:14:56,077 --> 00:15:00,289 -Satıştaki çalışmanızdan keyif alıyor musunuz? - Aman Tanrım, her seferinde 241 00:15:00,415 --> 00:15:03,292 Çocuklar, ilerlemeye devam etmeliyiz O halde istediğini al ve gidelim 242 00:15:03,418 --> 00:15:09,465 Tamam, bir çakmak alacağım Bir meşale ve 91 metre halat 243 00:15:09,924 --> 00:15:12,969 Ve bir hijyenik havlu 244 00:15:13,678 --> 00:15:16,806 - Bu garip bir kelime - Emme çubuğu 245 00:15:27,650 --> 00:15:29,402 İşte bu, Eridor Tapınağı. 246 00:15:37,201 --> 00:15:40,580 -Beni geçemeyeceksin - Ne mükemmel kurallar 247 00:15:40,705 --> 00:15:44,500 Burası benim toprağım ya gidersin ya da ölürsün 248 00:15:45,126 --> 00:15:47,503 Peki anne, sen savaşçısın Git ve ona bir ders ver 249 00:15:48,755 --> 00:15:53,176 Elbette deneyebilirim 250 00:15:57,764 --> 00:15:59,140 Doğrudan burnunuzun üzerinde 251 00:16:02,435 --> 00:16:03,811 Ne yapmamız gerektiğini düşünüyorsun baba? 252 00:16:05,480 --> 00:16:06,856 Babam mı? 253 00:16:07,607 --> 00:16:08,983 Babam mı? 254 00:16:10,568 --> 00:16:12,487 Matty, dikkat edebilir misin lütfen? 255 00:16:12,862 --> 00:16:16,657 Vietnam'da Rus ruleti oynadım. Bu oyun dikkatimi çekmediyse özür dilerim 256 00:16:16,866 --> 00:16:20,578 Gulyabani daha da sinirleniyor Zaman tükeniyor 257 00:16:20,703 --> 00:16:23,998 Ama bunu atlamanın bir yolu olabilir 258 00:16:24,123 --> 00:16:26,459 Teddy, udunla bir şeyler çal Belki onu büyüleyebilirsin 259 00:16:26,834 --> 00:16:32,715 Peki o zaman Bay Ogre sana bir şiir söylemek isterim 260 00:16:33,090 --> 00:16:34,634 Bu "Philadelphia" filminin hikayesi 261 00:16:36,302 --> 00:16:41,140 Bir zamanlar Andrew Beckett adında bir avukat vardı. "Çok iyi çalıştı." 262 00:16:41,432 --> 00:16:45,353 “Ama meslektaşlarından hiçbiri bilmiyordu otoimmün eksikliği hakkında. 263 00:16:45,645 --> 00:16:49,649 “Birçok hukuki soruna rağmen "İyi bir üne kavuşun" 264 00:16:49,941 --> 00:16:54,862 “Bir gün iş arkadaşı baktı yüzüne baktı ve bir felaket gördü. 265 00:16:56,072 --> 00:17:00,451 Menajeri onun AIDS hastası olduğunu keşfetti. Bu yüzden onu kovdular." 266 00:17:00,868 --> 00:17:04,580 “Siyahi bir avukat buldu ve yardım istedi Ama adam onu almak istemediğini söyledi." 267 00:17:04,831 --> 00:17:08,709 “Sonra bir ofis çalışanı onu kovdu AIDS olduğunu biliyordu. 268 00:17:09,043 --> 00:17:11,754 Siyah avukat dedi ki Vay be, sana da geri kalanımız gibi davranılıyor 269 00:17:11,879 --> 00:17:14,465 "Tanrı aşkına, bunu yapacağım." - Ted, bu iyi, başardık 270 00:17:22,557 --> 00:17:26,269 - Aman Tanrım, hiçbir şey göremiyorum - Lambası olan var mı? 271 00:17:26,686 --> 00:17:28,062 Susan, meşalen 272 00:17:28,938 --> 00:17:30,314 tamam 273 00:17:32,817 --> 00:17:35,111 Siktir git, siktir et, siktir et 274 00:17:36,237 --> 00:17:37,613 Hadi, bu taraftan 275 00:17:43,817 --> 00:17:45,898 Ah kahretsin, sanırım bu gulyabani pisliği 276 00:18:11,273 --> 00:18:14,902 Vay, şu yere bak 277 00:18:15,444 --> 00:18:17,905 Kendimi sanat müzesinde gibi hissediyorum 278 00:18:24,120 --> 00:18:27,623 Geçmek için aynı türden 4 tane istiyoruz 279 00:18:27,873 --> 00:18:30,334 Lanet olsun, onlara bir koklamamız mı gerekecek? 280 00:18:30,501 --> 00:18:33,754 Basit görev ve bulunması kolay 281 00:18:34,004 --> 00:18:37,049 Evet, cüzdanı keşfedecekler aktarılamaz 282 00:18:37,174 --> 00:18:40,803 Dudaksız ne uluyor Bacaklar olmadan koşan şey nedir? 283 00:18:41,011 --> 00:18:45,015 Her zaman altta ne var? Ve her zaman ne yemesi gerektiği 284 00:18:45,182 --> 00:18:47,518 Bunu yeni duydum ve hiçbirini hatırlamıyorum 285 00:18:47,685 --> 00:18:49,353 Sanırım devam etmek için bulmacayı çözmemiz gerekecek 286 00:18:54,900 --> 00:18:56,902 - Lanet olsun - Bu çok şaşırtıcı, Blair. 287 00:18:57,027 --> 00:18:59,405 Tamam, tamam, panik yapmayın Sadece bulmacayı çözmemiz gerekiyor 288 00:18:59,655 --> 00:19:03,242 Dudakları olmayan bir şey uluyor Ve bacakları olmadan koşan bir şey 289 00:19:03,367 --> 00:19:05,911 Bacakları olmadan koşuyor Paralimpik Oyunları'nda bir adam 290 00:19:06,287 --> 00:19:09,915 - Şeker hastası bir dondurma kamyonunu kovalıyor -Her zaman yemesi gereken bir şey 291 00:19:10,082 --> 00:19:12,334 - Sosyal refah kraliçeleri - Kes sesini ve düşünmeme izin ver 292 00:19:12,668 --> 00:19:15,004 Öyle olması gerektiğini biliyoruz 4 kişilik bir grup değil mi? 293 00:19:15,171 --> 00:19:16,547 (Boyz'dan Man'e) 294 00:19:16,672 --> 00:19:18,048 - Harika - Doğru mu? 295 00:19:18,174 --> 00:19:20,384 Bir dakika bekleyin, eğer 4 tane varsa İsimlerinin Boys for Men olması gerekmez mi? 296 00:19:20,676 --> 00:19:23,721 - Evet, bunun işe yarayacağını sanmıyorum - 4 tanesi, (Erkekler için Erkekler) 297 00:19:23,846 --> 00:19:26,724 -Bu daha iyi çalışacak - Evet ama doğru kalabalıkla olmayabilir 298 00:19:26,849 --> 00:19:30,603 Bir dakika bekleyin, bunlar elementler Su, rüzgar, toprak ve ateş 299 00:19:31,061 --> 00:19:32,646 Tanrı aşkına Blair, haklısın 300 00:19:34,148 --> 00:19:35,524 Ateş topu 301 00:19:41,697 --> 00:19:43,115 Tamam, toprak meselesini halledeceğim 302 00:19:52,208 --> 00:19:53,584 Suyu olan var mı? 303 00:19:53,751 --> 00:19:56,921 Kağıdımda yazılı Bir şişe kutsal suyum var 304 00:19:57,546 --> 00:19:59,882 Hey, işte bu 305 00:20:00,007 --> 00:20:04,261 - Aman Tanrım, içine işiyordum. - Baba, idrarın büyük kısmı sudan oluşuyor 306 00:20:04,428 --> 00:20:07,473 - İdrar yolu değil, çok fazla posası var - Tanrı aşkına, dene 307 00:20:16,148 --> 00:20:17,858 Bana gülümseme, seni tuhaf adam 308 00:20:19,443 --> 00:20:22,863 - Artık rüzgara ihtiyacımız var - Teddy, onun ellerine üfleyebilirsin 309 00:20:22,988 --> 00:20:24,365 Sen şairsin, nefesin uzun 310 00:20:25,407 --> 00:20:27,618 Tanrı aşkına, insanların üzerine üfleyeceğim Esrar karşılığında 311 00:20:59,900 --> 00:21:04,071 Üzücü olan ne biliyor musun? Bu aile olarak yaptığımız tek tatil 312 00:21:04,572 --> 00:21:10,411 Arkadaşlar buna gerçekten değer mi? Yani ota bu kadar ihtiyacımız var mı? 313 00:21:10,619 --> 00:21:14,206 Benimle dalga mı geçiyorsun? Eddie Vedder'in sesini duymak ister misin? Esrarsız bir beyinle mi? 314 00:21:14,331 --> 00:21:15,833 Aman Tanrım, bunu düşünmemiştim 315 00:21:16,041 --> 00:21:18,460 Roadhouse'u otsuz izledim Bir zamanlar Johnny 316 00:21:18,586 --> 00:21:19,962 Çok korkunçtu 317 00:21:20,087 --> 00:21:24,174 Patrick Swayze aynı nefeste seks yapıyor Bir hafta önce bir adamı öldürdüğü havuz 318 00:21:24,383 --> 00:21:27,052 - Dur dostum. - John, sevdiğimiz şeylerin hiçbiri iyi değil 319 00:21:34,518 --> 00:21:36,896 Bak, o bir tarikatın takipçisi 320 00:21:38,981 --> 00:21:41,233 Lütfen affeder misiniz? Merhaba 321 00:21:42,192 --> 00:21:46,864 -Sen...sen bizi kurtarmaya mı geldin? - evet... 322 00:21:47,448 --> 00:21:49,700 Chris'in dünyasında çok fazla siyah insan yok, değil mi? 323 00:21:50,034 --> 00:21:51,410 Zamanında geldin 324 00:21:51,744 --> 00:21:58,542 Ünlü ve güçlü Dralhol Yakında bildiğimiz şekliyle varlığı sona erecek 325 00:21:58,792 --> 00:22:02,338 Evet, Dralhul sandığın kadar anlamlı değil Bu yerden 326 00:22:02,463 --> 00:22:04,089 Bunu yeni duyduk 327 00:22:04,381 --> 00:22:11,722 O yeraltı dünyasından gelen korkunç bir varlık Onu uzak tutabilecek tek kişi benim 328 00:22:12,097 --> 00:22:16,810 - Onu nasıl öldüreceğiz? -Canavar neredeyse yenilmez 329 00:22:17,186 --> 00:22:22,441 Ama bunun bir yolu var Onu krallığına geri döndürmek için yapmanız gerekenler... 330 00:22:24,443 --> 00:22:28,155 - Bu da ne baba? - Ne? İşleri hızlandırdın 331 00:22:28,280 --> 00:22:30,324 Bize bilgi vermek üzereydi İhtiyacımız olan 332 00:22:30,449 --> 00:22:34,954 - Oyunu kazanmamızı sağlayacak bilgiler -Çok yakındık ve her şeyi mahvettim 333 00:22:35,329 --> 00:22:38,958 - Neden buradasın? -Seni korumaya çalışıyorduk 334 00:22:39,458 --> 00:22:40,834 Ne? 335 00:22:40,960 --> 00:22:45,506 Hayatınıza daha fazla dahil olmak istedik Başınızın belaya girmeyeceğinden emin olalım 336 00:22:45,673 --> 00:22:47,049 Anne, bir sorun var mı? 337 00:22:47,174 --> 00:22:50,886 Eğer benimle kalırsan ne yapacağımı bilmiyorum Kilisedeki o genç adamlar gibi 338 00:22:51,804 --> 00:22:55,140 - Hangi adamlar? - Gazetede 3 oğlan vardı 339 00:22:55,808 --> 00:22:58,811 Uyuşturucu kullanıp tutuklandılar 340 00:22:58,978 --> 00:23:03,107 Peder Odile şöyle diyor: Sebebi aile değerlerinin olmayışı 341 00:23:03,232 --> 00:23:06,568 Yanlış yola düşmeni istemiyoruz Johnny. 342 00:23:07,194 --> 00:23:09,446 Hayatının daha büyük bir parçası olmak istiyoruz 343 00:23:09,863 --> 00:23:14,660 Hey, oyunu kazanmamıza yardım etmek için buradasın Johnny'yi uyuşturucudan uzak tutmak için 344 00:23:14,994 --> 00:23:17,830 - Evet -Müdahale etmek isteyen var mı? 345 00:23:18,330 --> 00:23:22,751 Anne, teşekkür ederim Beni uyuşturucudan uzak tutmaya çalışıyorsun 346 00:23:23,877 --> 00:23:25,254 seni seviyorum 347 00:23:26,088 --> 00:23:28,424 Şimdi bu maçı kazansak nasıl olur? 348 00:23:29,675 --> 00:23:33,137 Dralhul odaya dalıyor Ateşli bir alevin patlamasıyla 349 00:23:41,895 --> 00:23:44,898 Harika, nasıl öldüreceğimizi bilmediğimiz şeytan bu 350 00:23:45,024 --> 00:23:47,568 Çünkü Matty gelmeyi reddediyor Öfke kontrolü dersleri 351 00:23:47,693 --> 00:23:50,195 - Ananı sikeyim - Hey, belki bunu hâlâ yapabiliriz 352 00:23:51,363 --> 00:23:56,410 Sihirli füzeyi fırlatacağım 3 puanlık hasar 353 00:23:56,535 --> 00:23:59,997 Gizemli patlamadan dolayı 3 puanlık hasar 354 00:24:00,164 --> 00:24:04,126 arkanı dön (dralhall) Siyah bir alev konisi kusuyor 355 00:24:04,251 --> 00:24:07,254 38 puanlık hasar alıyor öldüm 356 00:24:07,713 --> 00:24:10,007 Johnny, hayır! 357 00:24:10,132 --> 00:24:12,843 - Matty, bir şeyler yap - Tanrı aşkına Susan. 358 00:24:12,968 --> 00:24:14,386 Kulağıma çığlık attı 359 00:24:14,762 --> 00:24:19,641 Peki onu iyileştirebilecek miyim? Yani ben de bunu yapıyorum, değil mi? 360 00:24:19,767 --> 00:24:21,143 İyileşecek hiçbir şey kalmamıştı 361 00:24:21,685 --> 00:24:26,023 Bu yüzden şeytanı şok edeceğim Ve son adam gibi kafasına vur 362 00:24:27,691 --> 00:24:32,529 Peki, ona ulaşmadan önce Dikenli kuyruğuyla dönüp göğsünü delip geçiyor 363 00:24:32,821 --> 00:24:37,284 - Size 32 puanlık hasar verir, ölürsünüz -Sonunda 364 00:24:37,409 --> 00:24:42,414 Hey, hırsız gibi, karakter sayfamda yazıyor Karanlığın iksirini taşıyorum 365 00:24:42,581 --> 00:24:43,999 -Yapıyorsun - Tamam 366 00:24:44,708 --> 00:24:46,085 onu kullanacağım 367 00:24:48,378 --> 00:24:50,964 Ve Dralhul'un arkasına gizlice yaklaşıyorum. "Meşale söndüğünde" 368 00:24:52,216 --> 00:24:56,261 Arkadan Bıçaklama, Oyuncu El Kitabı'nın 40. sayfası Bu çok akıllıca 369 00:24:56,553 --> 00:24:59,473 Maalesef Dralhul'un gece görüşü var Böylece seni kolayca görebilir 370 00:24:59,598 --> 00:25:03,352 - Çenesini hareket ettirecek ve kafanı ısıracak ve sen öleceksin - Lanet olsun 371 00:25:03,685 --> 00:25:06,438 - Öldüğünde kıyafetlerine mi dışkıladı? - Bu nedir? 372 00:25:07,940 --> 00:25:09,775 - Evet - Bunun için zar atmak zorunda mıydın? 373 00:25:10,109 --> 00:25:11,527 - Evet - Bu çok tuhaf 374 00:25:11,777 --> 00:25:13,946 Her tuvalete gittiğimde Şansımı deniyorum 375 00:25:14,113 --> 00:25:18,283 Dralhul istikrarlı bir şekilde ilerliyor Ne yapıyorsun? 376 00:25:18,575 --> 00:25:21,036 - sana saldıracağım - Ne? 377 00:25:21,245 --> 00:25:25,499 - Beni duydun, sana saldırıyorum - Yapamazsın, oyunun efendisi Allah'tır 378 00:25:25,874 --> 00:25:29,711 - Peki, Tanrı'ya saldıracağım -Bu Alf Dralhul'a saldırmak gibi olur. 379 00:25:29,837 --> 00:25:31,213 Bunu ancak deli bir adam yapar 380 00:25:31,338 --> 00:25:34,967 “Sabah pizza "Akşam pizza, akşam yemeğinde pizza." 381 00:25:38,095 --> 00:25:39,471 Bu kritik bir vuruş 382 00:25:41,390 --> 00:25:45,018 -6 puan hasar alacağım - Tekrar saldıracağım 383 00:25:45,144 --> 00:25:46,520 Şey, ben sadece... bilmiyorum... 384 00:25:47,729 --> 00:25:49,106 Aman Tanrım, bir yirmi net daha 385 00:25:50,399 --> 00:25:52,401 10 ek hasar puanı alacağım 386 00:25:53,068 --> 00:25:54,528 - Hadi dostum, öldür onu - Hadi, bunu yapabilirsin 387 00:25:54,653 --> 00:25:58,073 Bütün gücümü toplayacağım Ve ölüm darbesine hazırlanın 388 00:25:59,950 --> 00:26:03,287 -1 iyi mi? - Hayır, hayır, hayır, hayır 389 00:26:07,124 --> 00:26:11,211 - İşte buradayız, hepimiz öldük - Neyse, hayattayım 390 00:26:13,130 --> 00:26:17,718 Merhaba, ben Susan Bennett. Framingham, Massachusetts'ten 391 00:26:17,926 --> 00:26:22,639 - Adın ne? - Ben Cehennemden Dralhul'um 392 00:26:23,974 --> 00:26:25,350 Barbara'yı tanıyor musun? 393 00:26:25,475 --> 00:26:27,728 Anne, ne yapıyorsun? Sen bir savaşçısın, sadece onunla savaş 394 00:26:27,853 --> 00:26:29,229 Bunu her zaman yapıyorsun 395 00:26:29,354 --> 00:26:37,529 -Boston bölgesinden misiniz? - Alevler ve işkence gören ruhların feryatları beni doğurdu 396 00:26:38,864 --> 00:26:43,327 Bu yüzden epidural oldum İblis olmaktan hoşlanıyor musun? 397 00:26:45,954 --> 00:26:47,331 sorun değil 398 00:26:47,456 --> 00:26:50,834 Zor olmalı İnsanların senden sürekli korkması 399 00:26:52,502 --> 00:26:54,004 Biliyor musun, aslında zor 400 00:26:55,172 --> 00:26:57,925 Bunu kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz Adın neydi yine? (Susan)? 401 00:26:58,050 --> 00:26:59,426 -(Susan) -(Susan) 402 00:26:59,551 --> 00:27:02,012 -(Susan) - Susan, çok hoşsun 403 00:27:03,013 --> 00:27:04,389 Durdur 404 00:27:04,514 --> 00:27:08,435 Bazen insanların bana geldiğini hissediyorum Sadece güçlerim ve hazinelerim için 405 00:27:09,144 --> 00:27:13,148 Kimse merhaba demeye gelmiyor Ve beni kontrol etmek için 406 00:27:13,398 --> 00:27:16,777 -Bu gerçekten acıtıyor olmalı - Bu doğru 407 00:27:17,027 --> 00:27:22,950 -Bu yüzden mi dünyayı yok etmek istiyorsun? - Gerçek şeytanın yalnızlık olduğu ortaya çıktı 408 00:27:23,200 --> 00:27:27,287 Belki yeni insanlarla tanışmalısın Veya bir hobi edinin 409 00:27:27,621 --> 00:27:30,082 Koleksiyonumda suluboya çalışmalarım için boş bir yer var 410 00:27:30,791 --> 00:27:33,126 - Gerçekten mi? - Hey, hayır, boş yer yok 411 00:27:33,627 --> 00:27:37,422 Carol'ın Jeanine'den özür dilediğini unutmuşum. O şimdi sınıfa geri döndü 412 00:27:37,839 --> 00:27:40,884 - Carol ne yaptı? - Cenin'in portresini çizdim. 413 00:27:41,009 --> 00:27:44,263 - Ve bıyığını da ekledi - Hayır! 414 00:27:44,388 --> 00:27:47,432 - Bıyık ekledi - Bana şeytan diyorlar 415 00:27:47,599 --> 00:27:48,976 Biliyorum, değil mi? 416 00:27:52,354 --> 00:27:53,730 biliyorum 417 00:27:58,193 --> 00:28:00,821 buna ihtiyacım vardı Bu gülüşe ihtiyacım vardı 418 00:28:01,280 --> 00:28:04,157 Bu yüzden yeni insanlarla tanışmayı seviyorum 419 00:28:05,617 --> 00:28:13,125 Savaşçının sempatisinden etkilendi Dralhul şeytani diyarında dağılacak 420 00:28:13,333 --> 00:28:16,753 Hazinelerle dolu bir tapınağı geride bırakmak 421 00:28:16,920 --> 00:28:20,090 Dünya güvende ve görev tamamlandı 422 00:28:20,632 --> 00:28:22,009 Harika 423 00:28:22,175 --> 00:28:24,886 Aman Tanrım, anne Artık seni ne kadar sevdiğimizi bilemezsin 424 00:28:25,012 --> 00:28:27,597 -Seninle gurur duyuyorum Suze Teyze. -Sen bir dahisin 425 00:28:27,764 --> 00:28:33,228 Görüyorum ki sen ve arkadaşların birlikte maceralar yaşıyorsunuz Uyuşturucu olmadan 426 00:28:33,770 --> 00:28:37,566 - Matty, onlar iyi çocuklar - Evet, piyangoyu kazandık Susan. 427 00:28:37,816 --> 00:28:40,986 Merak etme anne Asla uyuşturucu kullanmayacağız 428 00:28:41,194 --> 00:28:42,571 Hadi gidelim 429 00:28:47,326 --> 00:28:48,702 Şimdi, bu ilaçlar hakkında 430 00:28:59,963 --> 00:29:01,673 Bu harika bir maceraydı 431 00:29:02,090 --> 00:29:05,260 Acı çektiğimiz gerçeğini mi sanıyorsunuz? Ot almak için bu kadar zahmet 432 00:29:05,719 --> 00:29:10,390 - Bu ciddi bir sorunun işareti mi? - Hayır, bu ciddi bir bağlılığın işaretidir 433 00:29:10,766 --> 00:29:14,353 Onun bir şekilde bir yerlerde olduğunu mu düşünüyorsun? Başka bir boyutta 434 00:29:14,603 --> 00:29:17,731 D&D dünyası gerçek Biz oyun muyuz? 435 00:29:32,789 --> 00:29:35,292 Susan buna bayılacak 436 00:29:35,665 --> 00:29:37,376 - "(Dralhall)" - Ne? 437 00:29:37,584 --> 00:29:41,505 “Şeytan arkadaşların geldi "Stoners ve Teddy Bears'ı oynamak için." 438 00:29:41,721 --> 00:29:46,070 Onlara gitmelerini söyle... O zaman onlara inmelerini söyle, Tanrım 439 00:29:46,321 --> 00:29:49,449 - "Sözlerine dikkat et" - Tanrı aşkına senden nefret ediyorum 440 00:29:49,719 --> 00:30:52,953 .RaYYaN...Sürükle ve düzenle 441 00:30:53,225 --> 00:30:56,353 Çeviren: Screens International - Beyrut