1
00:00:01,970 --> 00:00:05,090
Predtým vitajte v našom prvom
Baker ďalšej úrovne.

2
00:00:05,350 --> 00:00:06,350
Poďme!

3
00:00:06,850 --> 00:00:08,170
Veselé Vianoce!

4
00:00:08,590 --> 00:00:10,870
Doslova nemôžem uveriť, že som tu
práve teraz.

5
00:00:11,090 --> 00:00:14,150
Tá platforma prichádza rýchlo a odchádza
rýchlo.

6
00:00:14,630 --> 00:00:15,930
Chad, choď tam!

7
00:00:16,309 --> 00:00:17,910
Len tak ďalej, dievča. Zaslúžiš si drink.

8
00:00:18,570 --> 00:00:19,570
Monoli.

9
00:00:19,830 --> 00:00:22,930
Tieto dezerty musia byť dokonalé.

10
00:00:23,290 --> 00:00:24,209
A čo lyžička?

11
00:00:24,210 --> 00:00:25,210
Ver mi. Dôverujte procesu.

12
00:00:25,410 --> 00:00:28,370
Oh, nie. Kam to šlo? Niekto pytliačil
tvoja šľahačka? Oh, nie, nie, nie, nie,

13
00:00:28,450 --> 00:00:29,450
č.

14
00:00:30,200 --> 00:00:31,220
To nebolo dobré.

15
00:00:31,480 --> 00:00:32,700
Bolo to také zlé.

16
00:01:07,820 --> 00:01:09,640
Obujte si korčule. Si ďalší. oh,
perfektné.

17
00:01:13,760 --> 00:01:17,580
Bože môj. To bolo neuveriteľné.

18
00:01:18,380 --> 00:01:20,060
Úžasné. Pekné sviatky.

19
00:01:20,640 --> 00:01:24,700
Krasokorčuľovanie je o načasovaní,
presnosť a prevedenie.

20
00:01:25,000 --> 00:01:29,480
Jeden zlý pohyb a všetko ide
zrútiť sa, tak ako slanina.

21
00:01:30,030 --> 00:01:32,330
Niektorí z vás boli ako jeleň
ľad naposledy.

22
00:01:33,090 --> 00:01:37,510
Dnes si všetci musíte zachovať chladnú hlavu
tie mačiatka.

23
00:01:37,950 --> 00:01:42,390
Aké príchute vás nútia naozaj premýšľať
prázdniny?

24
00:01:42,690 --> 00:01:44,130
Muškátový oriešok. Muškátový oriešok. Čokoláda.

25
00:01:44,450 --> 00:01:45,450
Čokoláda. Zázvor.

26
00:01:45,650 --> 00:01:48,670
áno. Pre mňa je zázvor vrchol
dovolenkové korenie, naozaj.

27
00:01:49,010 --> 00:01:53,770
Pravda. Len myšlienka na výrobu
perníkové chalúpky ma prenášajú do

28
00:01:53,770 --> 00:01:56,030
popoludní a zvuk praskania
krb.

29
00:01:56,880 --> 00:02:01,220
Správne, pre dnešnú výzvu budete
máte 75 minút na vytvorenie ďalšej úrovne

30
00:02:01,220 --> 00:02:03,620
sviatočné pečenie s použitím zázvoru.

31
00:02:04,060 --> 00:02:07,560
Zázvor je neodmysliteľnou súčasťou Vianoc
pre mňa. To by som určite povedal

32
00:02:07,560 --> 00:02:09,539
zázvor je v mojej kormidlovni, vieš,
geneticky.

33
00:02:10,360 --> 00:02:11,860
Chytiť je dôležité, však?

34
00:02:12,080 --> 00:02:16,240
Veľmi dôležité. Takže musíš byť
naozaj presne v čom.

35
00:02:16,520 --> 00:02:20,980
Potrebujete. Smutnou správou je, že jedna z
po tomto pečení odídeš. vy

36
00:02:20,980 --> 00:02:22,760
tam vonku treba podstúpiť veľké riziko
dnes.

37
00:02:22,960 --> 00:02:28,020
Na základe poslednej výzvy, Stephanie,
Aubrey a Chloe budete piecť

38
00:02:28,020 --> 00:02:29,200
ja na najvyššej úrovni.

39
00:02:31,600 --> 00:02:35,160
Deidre, Zohar a Jeff, budete s
ja na strednej úrovni.

40
00:02:35,480 --> 00:02:36,480
Poďme. Poďme.

41
00:02:37,180 --> 00:02:39,020
A vieš, čo to znamená, Chad a
Nikki?

42
00:02:39,620 --> 00:02:43,540
Som prvýkrát v suteréne.
Som nadšený, že môžem s vami všetkými variť.

43
00:02:43,760 --> 00:02:45,380
Si nadšený, že si v tom obávanom
suterén?

44
00:02:45,620 --> 00:02:46,409
som.

45
00:02:46,410 --> 00:02:49,190
To sa deje v suteréne. nemôžeš
brať veci ako samozrejmosť.

46
00:02:49,430 --> 00:02:50,450
Deje sa to v suteréne.

47
00:02:51,790 --> 00:02:54,930
Dobre, všetci máte výťahy.
Čoskoro sa vidíme vo vašej kuchyni.

48
00:02:55,470 --> 00:02:56,730
Poďme, poďme, poďme.

49
00:02:57,130 --> 00:03:00,570
Aké dobré bolo korčuľovanie? Je to ako
Tu je Rockefeller Plaza.

50
00:03:05,210 --> 00:03:06,168
Veľa šťastia všetkým.

51
00:03:06,170 --> 00:03:07,630
Modlite sa za mňa a Nikki v suteréne.

52
00:03:10,830 --> 00:03:11,830
Poďme na to, Nikki.

53
00:03:12,620 --> 00:03:14,620
Čakal na nadviazanie očného kontaktu
kôň.

54
00:03:18,240 --> 00:03:22,600
Rovnako krásne, ako si pamätám.

55
00:03:23,120 --> 00:03:25,040
Bože môj. Nakoniec sa mi to podarilo.

56
00:03:25,720 --> 00:03:27,080
Oh. Páni.

57
00:03:30,100 --> 00:03:34,840
Toto je také odlišné. Je tam napr
veľa miešacích misiek podľa potreby.

58
00:03:35,600 --> 00:03:36,940
Je to takmer zdrvujúce.

59
00:03:38,800 --> 00:03:40,600
Dobre, ľudia.

60
00:03:41,100 --> 00:03:46,580
Poďme sa zbaviť... pivničnej zábavy
začínam svoj deň v suteréne, ale v

61
00:03:46,580 --> 00:03:50,660
moju hlavu, kedykoľvek som pripravený bojovať
vždy hrá hudba nikki this

62
00:03:50,660 --> 00:03:54,160
sme spolu už tretíkrát chad toto je naše
prvýkrát spolu a dnes možno a

63
00:03:54,160 --> 00:03:59,620
malá metallica, veľmi sa teším do práce
s tebou ti môžem vidieť do očí chcem

64
00:03:59,620 --> 00:04:03,960
naučiť ťa dostať sa odtiaľto oh yeah
robím si srandu nemám rád metaliku

65
00:04:03,960 --> 00:04:04,960
správne

66
00:04:05,900 --> 00:04:06,900
Poďme.

67
00:04:07,360 --> 00:04:11,700
ako sa cítiš? Dobre. Pripravený na
deň. Si dobrý? Áno, dobrý pocit.

68
00:04:11,980 --> 00:04:12,980
Som zaneprázdnený.

69
00:04:13,720 --> 00:04:15,360
Tá plošina bude klesať.

70
00:04:15,720 --> 00:04:16,959
Buďte s tým chytením múdri.

71
00:04:17,660 --> 00:04:18,940
Ten úlovok je všetko.

72
00:04:21,519 --> 00:04:24,400
Tak nadšený. Zasiahli sme veľký čas,
dámy.

73
00:04:24,680 --> 00:04:27,180
Dobre, pekári, je čas postaviť sa do radu.

74
00:04:27,600 --> 00:04:28,980
Ruky na dvere výťahu.

75
00:04:29,720 --> 00:04:33,520
Pamätajte, že musíte chytiť jeden zázvor
prísada. Choďte do toho.

76
00:04:36,030 --> 00:04:39,610
Toto som prvýkrát na vrchole
kuchyne, a som rozhodnutý, že som

77
00:04:39,610 --> 00:04:41,430
daj mi ten čerstvý zázvor do zástery.

78
00:04:41,650 --> 00:04:47,210
Keď sa plošina zmení na zelenú, choď, choď,
choď, choď, choď. Je toho veľa dobrého

79
00:04:47,210 --> 00:04:48,430
ingrediencie dnes. Poď.

80
00:04:49,490 --> 00:04:51,950
prepáč. Čerstvý zázvor a ovocie.

81
00:04:52,570 --> 00:04:53,570
Och, dievča.

82
00:04:53,630 --> 00:04:57,790
Naozaj, naozaj, naozaj som to chcel
čerstvý zázvor a bol som príliš pomalý.

83
00:04:58,350 --> 00:04:59,350
15 sekúnd.

84
00:04:59,950 --> 00:05:03,770
Dobre, kryštalizovaný zázvor. Čo iné sú
ideme to spárovať?

85
00:05:04,220 --> 00:05:09,560
Milujem citrusy. Idem urobiť a
koláč inšpirovaný perníkom

86
00:05:09,560 --> 00:05:12,020
tvaroh a zázvorový krém na pečivo.

87
00:05:12,220 --> 00:05:15,660
Dochádza ti čas. no tak
chlapi. Ale naozaj to bude a

88
00:05:15,660 --> 00:05:19,000
na čas so všetkými týmito rozdielnymi
prvky, ktoré chcem ísť do môjho koláča.

89
00:05:20,640 --> 00:05:22,080
Nikto nedostal javorový sirup.

90
00:05:22,440 --> 00:05:23,560
čo sa deje?

91
00:05:24,380 --> 00:05:25,299
Poďme.

92
00:05:25,300 --> 00:05:28,780
Vezmite si zázvor. Sushi zázvor a
vrecúška zázvorového čaju.

93
00:05:29,360 --> 00:05:30,760
Dem zázvor so sirupom.

94
00:05:31,000 --> 00:05:34,400
Vidím kandizovaný zázvor a sirup. Ach môj
preboha.

95
00:05:34,600 --> 00:05:37,900
A ja som sa nepohyboval dostatočne rýchlo.
Zoha sa toho hneď chytila.

96
00:05:38,440 --> 00:05:39,620
Už žiadny mletý zázvor.

97
00:05:40,760 --> 00:05:44,120
U nás v Pakistane ide o zázvor
slané jedlo.

98
00:05:44,380 --> 00:05:46,220
Nie toľko v sladkom.

99
00:05:46,440 --> 00:05:47,840
Dnes budem musieť byť kreatívny.

100
00:05:48,080 --> 00:05:49,080
Koľko to je?

101
00:05:49,380 --> 00:05:55,380
Rýchlo, rýchlo, rýchlo, rýchlo, rýchlo,
rýchly. Dostal som mletý zázvor. mám

102
00:05:55,380 --> 00:05:56,380
som šťastná.

103
00:05:58,730 --> 00:05:59,730
Dobre, pozri sa dookola.

104
00:06:00,170 --> 00:06:01,930
Som tu dole s obrom.

105
00:06:02,290 --> 00:06:04,470
Len chytil zázvor.

106
00:06:04,770 --> 00:06:05,770
Nakladaný zázvor. áno.

107
00:06:06,030 --> 00:06:07,030
zamrznem.

108
00:06:07,050 --> 00:06:10,030
Dobre, máte tu zázvorové pivo.
Poďme na to. Dajte si zázvorové pivo. Získajte

109
00:06:10,030 --> 00:06:11,550
zázvorové pivo. na čo čakáš?

110
00:06:11,890 --> 00:06:12,890
Zázvorové pivo.

111
00:06:13,030 --> 00:06:14,710
V mojej kultúre sú to lieky.

112
00:06:15,510 --> 00:06:17,590
Oh, myslím, že mám nádchu.

113
00:06:17,910 --> 00:06:19,650
Potrebujete zázvorové pivo.

114
00:06:19,910 --> 00:06:22,990
Vidím tahini. Vidíš tahini? Kde je?
tvoje tahini? Vidím tu tahini.

115
00:06:23,430 --> 00:06:25,850
Čučoriedky. Daj mi niečo z toho.
Suché čučoriedky.

116
00:06:26,250 --> 00:06:27,530
Len to chyť.

117
00:06:27,850 --> 00:06:28,850
Chyť to.

118
00:06:29,200 --> 00:06:30,200
Preboha.

119
00:06:30,280 --> 00:06:32,620
Zamrzla si, Nikki. Znova som stuhla.

120
00:06:33,120 --> 00:06:36,420
Máte zázvorové pivo. Dobre. To je čo
musíte pracovať s. Ako si myslím

121
00:06:36,420 --> 00:06:41,160
aby táto chuť zázvor so zázvorom
pivo? Asi na to budem musieť skočiť

122
00:06:41,160 --> 00:06:43,600
na koni a jazdiť na tom zadku.

123
00:06:43,940 --> 00:06:48,020
Idem teraz domov? Dievča, prebojuj sa
z tohto.

124
00:06:48,340 --> 00:06:51,160
Fuj. Teraz sa začína vašich 75 minút.

125
00:06:53,800 --> 00:06:54,800
Poďme.

126
00:06:55,000 --> 00:06:56,480
Pečie so zázvorom a špongiou.

127
00:06:56,940 --> 00:06:59,580
Uh, Deidre, zázvor, čo si dostal?
Čajové vrecko. Čajové vrecko.

128
00:07:00,100 --> 00:07:03,960
Asi to dal do mojej malinovej plnky
na tortu. Správne. Len jem

129
00:07:03,960 --> 00:07:04,659
že hore, tak.

130
00:07:04,660 --> 00:07:07,240
Áno, ako to je? Je to chutné? to je
silný. Dobre.

131
00:07:07,520 --> 00:07:12,000
Toto je zázvorová výzva. potrebujem
získať čo najviac chuti z toho zázvoru

132
00:07:12,000 --> 00:07:13,060
tašky ako môžem.

133
00:07:15,280 --> 00:07:18,220
Noha, aký zázvor si si dala? mám
trochu zázvoru v sirupe.

134
00:07:18,440 --> 00:07:21,080
ako dobre to je? Je to naozaj dobré. ja
nemám rád ani zázvor.

135
00:07:21,740 --> 00:07:24,100
Skúsim urobiť aj zázvor
občerstvenie na ozdobu.

136
00:07:24,600 --> 00:07:28,080
Neviem, či to nie je priveľa. Prečo robiť
vždy ideš príliš ďaleko? ja viem. čo je

137
00:07:28,080 --> 00:07:31,560
s tebou? Len ti to nechcem dovoliť
dole. Nie, nie, ale urob len jednu vec

138
00:07:31,560 --> 00:07:33,000
brilantne. Zameranie torty.

139
00:07:33,260 --> 00:07:37,100
Som veľmi neurotický. Som perfekcionista,
ale tiez by som sa rad vyventiloval.

140
00:07:37,600 --> 00:07:38,640
Len ak budem mať čas.

141
00:07:39,680 --> 00:07:41,180
Jeff, aký zázvor máš?

142
00:07:41,420 --> 00:07:42,399
Zázvorové cukríky.

143
00:07:42,400 --> 00:07:45,980
Roztavím ich jednoducho
sirup, a používam ich na namáčanie a

144
00:07:45,980 --> 00:07:46,980
tortová maličkosť.

145
00:07:47,300 --> 00:07:48,300
Vent.

146
00:07:48,570 --> 00:07:52,550
čas to zostaviť, prosím.
Absolútne. Pamätajte, chceme vidieť

147
00:07:52,550 --> 00:07:53,850
na tych peciach, ano?

148
00:07:54,130 --> 00:07:55,650
Dajte tomu nejaký skutočný wow faktor.

149
00:07:56,210 --> 00:07:57,210
Zostáva 70 minút.

150
00:07:58,030 --> 00:08:00,230
Zostáva 70 minút, šéfkuchár. Dobre, Chad.

151
00:08:00,690 --> 00:08:01,690
Skvelý úlovok.

152
00:08:02,010 --> 00:08:04,870
čo myslíš? už idem
s tortou. Idem na infúziu

153
00:08:04,870 --> 00:08:07,370
bábovka s nakladaným zázvorom. A potom
čo ešte?

154
00:08:07,890 --> 00:08:12,130
Urobím tahini maslový krém. ja
ako to, že vťahujete tieto pikantné

155
00:08:12,130 --> 00:08:13,850
poznámky, Chad. čo je to?

156
00:08:14,580 --> 00:08:16,940
To je moja torta. Chcem trochu
textúra. Je to hlúposť?

157
00:08:17,200 --> 00:08:18,780
Normálne sú piškóty obyčajné.

158
00:08:19,000 --> 00:08:20,960
Len si myslím, že by si to mal rozmixovať.

159
00:08:21,740 --> 00:08:23,020
Ideme na to. Ideme na to.

160
00:08:26,260 --> 00:08:30,460
Čad je víchrica roadrunnera v
kuchyňa.

161
00:08:30,820 --> 00:08:31,779
Pozrite si toto.

162
00:08:31,780 --> 00:08:32,219
Uh - uh.

163
00:08:32,220 --> 00:08:35,360
Nie, nie. drž sa. drž sa. Myslel som, že ja
by sa mohol hádať s Čadom.

164
00:08:35,600 --> 00:08:36,600
A čo lyžička?

165
00:08:36,900 --> 00:08:38,039
Ver mi. Dôverujte procesu.

166
00:08:39,080 --> 00:08:40,159
A nie.

167
00:08:40,880 --> 00:08:43,860
Poďme na to. Teda len preto
ty si v suteréne neznamená, že ja

168
00:08:43,860 --> 00:08:44,980
dostať do poriadku ohradu.

169
00:08:45,700 --> 00:08:52,040
Nikki, povedz mi, čo robíš.

170
00:08:52,240 --> 00:08:56,580
Robím tortu so zázvorovou melasou
bez zázvoru.

171
00:08:57,900 --> 00:09:01,400
Dobre. Máte malú paralýzu
analýza.

172
00:09:02,670 --> 00:09:05,770
Mám pocit, že potrebuješ spojenie
domov.

173
00:09:06,150 --> 00:09:08,550
Áno. Koľko máte vnúčat?
Dvaja.

174
00:09:09,070 --> 00:09:13,270
Trent a Bryson. Trent a Bryson.
Áno. V poriadku. Och, dievča. Dobre.

175
00:09:13,650 --> 00:09:16,550
Trent a Bryson, toto je pre vás. ja
potrebuješ to povedať.

176
00:09:17,110 --> 00:09:18,950
Trent a Bryson, toto je pre vás.

177
00:09:19,290 --> 00:09:20,290
Áno.

178
00:09:20,470 --> 00:09:21,470
Áno.

179
00:09:22,230 --> 00:09:23,550
Poď. Dovoľte mi, aby som vás objal.

180
00:09:23,870 --> 00:09:25,950
Toto je pre Trenta a Brysona. Máš
toto.

181
00:09:26,610 --> 00:09:28,650
Dobre. Máš to. Máš to.

182
00:09:29,320 --> 00:09:32,660
Carla spomenula mojich vnukov, a to je
čo som potreboval počuť.

183
00:09:33,240 --> 00:09:36,240
Som tu z nejakého dôvodu a mám to.

184
00:09:36,440 --> 00:09:39,180
Neprestanem bojovať. to je
bude vianočný zázrak.

185
00:09:39,680 --> 00:09:41,700
Chalani, myslím, že som schmatol estragón.

186
00:09:42,040 --> 00:09:46,180
Dobre. Vonia jednoducho úžasne. Myslím, že keby
Zašľahám do chantilly krému,

187
00:09:46,380 --> 00:09:48,760
ide to naozaj dobre dokopy.
Nech je to čokoľvek, my to zvládneme

188
00:09:48,760 --> 00:09:49,679
práce. Vyzerá pekne.

189
00:09:49,680 --> 00:09:50,680
Sviatočná zelená.

190
00:09:51,560 --> 00:09:53,620
Veľmi sladké v najvyššej kuchyni.

191
00:09:53,880 --> 00:09:54,799
Ahoj, Chloe.

192
00:09:54,800 --> 00:09:58,120
ahoj ako sa máš? idem robiť
perníkový pettiford.

193
00:09:58,360 --> 00:10:02,180
Pracujeme na mojom chantilly kréme, moja
opekané bylinky. Nebudeme pridávať

194
00:10:02,180 --> 00:10:05,640
príliš veľa. Už ste ochutnali estragón?
Pretože som myslel, že začnem veľmi v malom,

195
00:10:05,800 --> 00:10:09,180
pokračujte v ochutnávaní, pokračujte ďalej. To je
múdry ťah, pretože je dosť štipľavý.

196
00:10:09,180 --> 00:10:11,480
Chceme ho vôbec ochutnať, ale nie
chcete, aby vás to vzalo do úst.

197
00:10:11,780 --> 00:10:13,020
presne tak. V poriadku.

198
00:10:13,740 --> 00:10:15,880
Mám pocit, že potrebujeme návštevu Santa Clausa
alebo tak niečo.

199
00:10:16,100 --> 00:10:17,340
To by bolo úžasné.

200
00:10:18,860 --> 00:10:19,860
All right, Aubrey.

201
00:10:20,020 --> 00:10:21,440
I see a madeleine pan.

202
00:10:21,720 --> 00:10:24,720
áno. Takže používam čerstvý zázvor
make madeleines.

203
00:10:25,060 --> 00:10:29,220
Urobím trochu a
výplň ísť dovnútra. My whole goal is

204
00:10:29,220 --> 00:10:32,080
cítia sa ako čerstvé z rúry ako
možné. Nemyslím si, že pečené dobroty sú

205
00:10:32,080 --> 00:10:35,660
oplatí sa jesť, pokiaľ to nie je čerstvé, však?
presne tak. To sú Vianoce, však? To

206
00:10:35,660 --> 00:10:37,100
je. Vytiahnete sušienky a jete
ich spolu.

207
00:10:38,570 --> 00:10:43,990
Vyrastal som vo veľmi netradičnom
spôsobom. Vyrastal som ako luterán, žid,

208
00:10:43,990 --> 00:10:46,190
Natívne. Máme Chanuku. máme
Vianoce.

209
00:10:46,530 --> 00:10:51,510
Aj ja mám na Štedrý večer narodeniny.
Je toho veľa, ale veľmi sa mi to páči.

210
00:10:55,170 --> 00:10:56,270
už si tam?

211
00:10:58,080 --> 00:11:01,260
Som trochu nervózna. Táto rúra pečie
rýchlo, tak mám jeden. Áno, vyzerá

212
00:11:01,260 --> 00:11:05,300
je tam pekne zlatohnedá. Vyzeralo to
ako keby to bolo okolo 425, ale myslím si to

213
00:11:05,300 --> 00:11:09,800
bol v skutočnosti o niečo bližšie k 450.
To vôbec nie je dobré. určite som

214
00:11:09,800 --> 00:11:14,220
budem ich musieť upiecť znova. Do
nie ako to, čo sa deje. A ja som

215
00:11:14,220 --> 00:11:15,960
aby sa úplne nevytočila.

216
00:11:16,180 --> 00:11:17,159
Uh-oh.

217
00:11:17,160 --> 00:11:21,100
Madeline musela ísť na opätovné pečenie. Toto
nebude to moje posledné pečenie v tomto

218
00:11:21,100 --> 00:11:22,100
súťaž.

219
00:11:25,310 --> 00:11:28,790
Táto rúra nie je môj priateľ. som
určite ich budem musieť upiecť

220
00:11:29,010 --> 00:11:30,830
Dobre, chuť je tam. To je čo
záležitosti.

221
00:11:31,550 --> 00:11:33,230
Madeline, rozhodne prepečená.

222
00:11:33,490 --> 00:11:37,450
Som v peknej kuchyni a mám
ťažšie pečenie. Rezervujem to ako

223
00:11:37,450 --> 00:11:40,630
najrýchlejšie, ako môžem získať extra cesto a
vráťte ho späť do rúry.

224
00:11:40,790 --> 00:11:41,790
Všetko je v poriadku.

225
00:11:42,250 --> 00:11:45,210
Bývalý profesionál, nebudem slúžiť
pripálené jedlo.

226
00:11:45,770 --> 00:11:47,810
Jedna hodina do konca, pekári. Ďakujem, Seth.

227
00:11:52,090 --> 00:11:53,590
Oh, wow. Tieto sú skvelé.

228
00:11:53,850 --> 00:11:57,210
Máš to, máš to, máš to. Váš
torta je nástroj. milujem to.

229
00:11:57,590 --> 00:11:59,150
K tomu pridávam aromáty.

230
00:11:59,730 --> 00:12:00,850
Je to ako keby som bol v kuchárskej škole.

231
00:12:01,070 --> 00:12:03,810
Máš to. páči sa mi to. Ty si taký
brácho.

232
00:12:04,070 --> 00:12:05,070
dakujem.

233
00:12:05,870 --> 00:12:06,789
Som brat.

234
00:12:06,790 --> 00:12:07,790
Som brat.

235
00:12:08,510 --> 00:12:10,210
Viac z môjho bývalého ja bol veľký brat.

236
00:12:11,230 --> 00:12:12,790
Pred dvoma rokmi som mal 300 libier.

237
00:12:13,770 --> 00:12:18,050
Ale nemohol som ďalej žiť tak
Bol som pre mňa a moju rodinu.

238
00:12:18,750 --> 00:12:22,050
A úprimne, sú na mňa hrdí
cesta a len muž, ktorým som sa stal.

239
00:12:23,530 --> 00:12:24,530
Som majiteľ pekárne.

240
00:12:24,970 --> 00:12:27,370
Prázdniny sú pre mňa šialené.

241
00:12:27,870 --> 00:12:31,150
Rád si myslím, že som Santa Claus a
všetci moji elfovia mi pomáhajú. Ale

242
00:12:31,150 --> 00:12:33,410
áno, pracujeme nepretržite. vy
viete, je to ako severný pól.

243
00:12:35,550 --> 00:12:38,870
Dobre, takže robíš ako a
malý kompót? Skúste to. Dobre, všetko

244
00:12:41,330 --> 00:12:42,710
Áno! Dobre, poďme.

245
00:12:43,010 --> 00:12:44,570
Chad, vypadni z pivnice!

246
00:12:47,250 --> 00:12:49,230
Nikki, toto je základ tvojho cesta?

247
00:12:49,510 --> 00:12:55,170
Áno. Čo sa týka zázvoru, zázvor je taký
pikantné, však? Uh-huh. Pretože len ty

248
00:12:55,170 --> 00:13:00,410
dajte si zázvorové pivo, musíte si dať nejaké
korenie tu. Ak je to kajenské, ak áno

249
00:13:00,410 --> 00:13:02,910
čierne korenie, dostať do neho korenie.

250
00:13:03,130 --> 00:13:04,170
Obnovte zázvor.

251
00:13:05,310 --> 00:13:09,510
Dobre, pekári, platforma je na ceste
s malým prekvapením uprostred pečenia.

252
00:13:10,150 --> 00:13:15,230
Oh. Napíšte jednu ingredienciu, ktorú vy
treba to posunúť na ďalšiu úroveň. ja

253
00:13:15,230 --> 00:13:18,030
presne tak. Milý Ježiško, všetko čo chcem
Vianoce sú citrónové.

254
00:13:18,250 --> 00:13:19,670
Aubrey, čo je na tvojom zozname želaní?

255
00:13:19,930 --> 00:13:22,530
Niektoré brusnice. Radšej si to daj
tam, ak chcete tie ingrediencie.

256
00:13:23,030 --> 00:13:24,030
Choď.

257
00:13:25,150 --> 00:13:26,150
Biela čokoláda.

258
00:13:26,750 --> 00:13:28,970
Chlapci, príďte. Trochu uprostred pečenia
prekvapenie.

259
00:13:29,370 --> 00:13:33,670
Čo pozdvihne váš pokrm? Napíšte
vaša jediná ingrediencia, ktorú by ste chceli Santa

260
00:13:33,670 --> 00:13:37,450
priniesť vám. Jeff, čo si žiadal? ja
požiadal o citrón. Citrón, milujem to. ja

261
00:13:37,450 --> 00:13:40,510
robil pekanové orechy. To je všetko dobré, pekanové orechy. A
potom ho položte späť na plošinu.

262
00:13:40,830 --> 00:13:41,870
Dajte to tam, rýchlo.

263
00:13:42,070 --> 00:13:42,829
Poďme.

264
00:13:42,830 --> 00:13:44,350
Môj zoznam želaní je hore nohami.

265
00:13:46,120 --> 00:13:49,460
Dobre, všetci, máme tu nástupište
dole. Vezmite si zoznam želaní.

266
00:13:49,680 --> 00:13:52,320
Dobre. Napíšte jednu ingredienciu.

267
00:13:53,020 --> 00:13:54,020
Clementine.

268
00:13:54,160 --> 00:13:55,240
Clementine. Pekanové orechy. Pekanové orechy.

269
00:13:55,700 --> 00:13:57,300
Dobre. Ďakujem, Santa.

270
00:13:57,740 --> 00:13:58,740
Ďakujem, Santa.

271
00:14:00,500 --> 00:14:03,640
Stephanie, vyzeráš trochu znepokojene.
Čo sa to tu deje? To je moje

272
00:14:03,640 --> 00:14:06,920
koncentrácie. Oh, to je? Takže my
nemal by si sa toho báť? no,

273
00:14:06,920 --> 00:14:07,719
byť znepokojený.

274
00:14:07,720 --> 00:14:08,920
Môj koláčik musí vychladnúť.

275
00:14:09,160 --> 00:14:12,520
Robím všetky tieto komponenty. ja
vedia, že všetci sa musia včas schladiť.

276
00:14:12,990 --> 00:14:17,290
Pretože nemôžem dať horúci tvaroh a pečivo
smotana v teplom koliesku na koláč. Proste bude

277
00:14:17,290 --> 00:14:18,249
premeniť na polievku.

278
00:14:18,250 --> 00:14:19,169
Poď.

279
00:14:19,170 --> 00:14:20,670
Ale už sa mi kráti čas.

280
00:14:20,990 --> 00:14:22,210
24 minút.

281
00:14:22,610 --> 00:14:27,810
Dobre, pekári, uvidíme
kto bol nezbedný a kto bol milý.

282
00:14:28,050 --> 00:14:29,370
Uvidíme, či Santa doručí.

283
00:14:29,630 --> 00:14:30,770
Oh, môj bože, toľko.

284
00:14:31,010 --> 00:14:32,010
Dostali sme citróny.

285
00:14:32,590 --> 00:14:34,230
Naše brusnice.

286
00:14:34,570 --> 00:14:39,170
Ďakujem, Santa. Dobre, všetci ďalej
na najvyššej úrovni to bolo veľmi pekné

287
00:14:39,170 --> 00:14:41,130
rok. Je tu platforma, chlapci.

288
00:14:41,370 --> 00:14:42,370
Oh, jaj.

289
00:14:42,420 --> 00:14:43,940
Uvidíme sa, Santa. Doručil?

290
00:14:44,180 --> 00:14:45,180
Hurá.

291
00:14:45,520 --> 00:14:47,540
Ďakujem, Santa. Ďakujem, Santa.
Poďme.

292
00:14:47,760 --> 00:14:48,760
Ďakujem, Santa.

293
00:14:48,960 --> 00:14:50,020
Dobre, tu je platforma.

294
00:14:50,400 --> 00:14:53,520
Preboha, Santa. Priniesol ťa Santa
čo si chcel. Ďakujem, Santa. Všetky

295
00:14:53,520 --> 00:14:54,520
správne.

296
00:14:55,600 --> 00:14:59,300
Nie je čas hrať na istotu, pretože niekto
ide domov. Tak blízko.

297
00:14:59,880 --> 00:15:01,980
Si dobrý hľadač.

298
00:15:02,340 --> 00:15:04,200
Niet nad tlak vrchu
poschodie.

299
00:15:05,100 --> 00:15:07,720
Ak je niečo o najvyššom poschodí,
ide o to, že teplo stúpa.

300
00:15:09,160 --> 00:15:10,160
Dobrá kniha.

301
00:15:10,650 --> 00:15:12,070
Mali ste prvý výber ingrediencií.

302
00:15:12,330 --> 00:15:16,530
Neexistujú žiadne výhovorky, prečo nepriniesť
vaša dnešná A-hra. Ideme. ja len

303
00:15:16,530 --> 00:15:21,210
urobil som si šľahačku, ale som
rozmýšľam, prečo musím toľko pridávať

304
00:15:21,210 --> 00:15:22,210
viac estragónu?

305
00:15:22,310 --> 00:15:23,310
Urobíme len kúsok.

306
00:15:24,610 --> 00:15:26,090
Tu som, pridávam viac estragónu.

307
00:15:29,380 --> 00:15:30,380
Dáme zohriať.

308
00:15:30,700 --> 00:15:31,940
Poďme, pekári.

309
00:15:33,120 --> 00:15:34,400
Toastová zlatohnedá.

310
00:15:34,800 --> 00:15:38,420
Len sa modlím, aby sa dostatočne ochladilo
že do nej môžem dať tieto ingrediencie

311
00:15:38,420 --> 00:15:40,080
zostanú pekné a pevné.

312
00:15:40,320 --> 00:15:41,320
Oh, mám šľahačku.

313
00:15:44,460 --> 00:15:45,500
Oh, nie. Kam to šlo?

314
00:15:48,620 --> 00:15:50,200
Si v pohode. Všetko je v poriadku.

315
00:15:50,420 --> 00:15:51,900
Si v pohode. Všetko je v poriadku.

316
00:15:53,020 --> 00:15:57,980
čo sa stalo? Mala som tam šľahačku
chladnička, ale ja len... Oh, nie, nie,

317
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
nie, nie, nie.

318
00:15:59,180 --> 00:16:02,060
Niekto vám ošúcha šľahačku. My áno
prepnúť niečo?

319
00:16:04,140 --> 00:16:05,940
Oh, nie, nie. Bum, bolo to tam.

320
00:16:07,880 --> 00:16:13,800
Boli tam dve rovnaké misky a ja
chytil jeden namiesto druhého.

321
00:16:14,160 --> 00:16:15,660
Desať minút do konca, pekári.

322
00:16:16,540 --> 00:16:20,220
Rozhodne som nikdy nečakal, že nájdem
som v situácii, keď som mohol

323
00:16:20,220 --> 00:16:22,040
ohroziť pečenie niekoho iného.

324
00:16:24,560 --> 00:16:26,160
Och, nie, kam to zmizlo? čo sa stalo?

325
00:16:26,560 --> 00:16:27,640
Mal som tam šľahačku.

326
00:16:28,320 --> 00:16:29,620
Niekto vám spestrí šľahačku?

327
00:16:30,480 --> 00:16:34,900
Oh, nie. prepáč. prepáč. Nie, nie
prepáč. Urobím len ďalšie.

328
00:16:35,360 --> 00:16:40,300
Tento krém si musím dať urobiť. Všetky tieto
komponenty musia vychladnúť. Je to naozaj tak

329
00:16:40,300 --> 00:16:41,300
tieseň na čas.

330
00:16:41,360 --> 00:16:42,620
Čo sa stalo s tou šľahačkou?

331
00:16:42,900 --> 00:16:46,340
Boli sme v rovnakých miskách a myslím
Vytiahol som ju z chladničky a postavil

332
00:16:46,340 --> 00:16:46,899
to bokom.

333
00:16:46,900 --> 00:16:51,300
Bol som taký istý, že som sa chytil
niečo svoje a potom pokračoval

334
00:16:51,300 --> 00:16:55,600
viac Paragon k tomu. Ale sme tu my
chuť je dobrá a verím tomu.

335
00:16:56,360 --> 00:16:57,980
Zostáva necelých sedem minút.

336
00:16:58,280 --> 00:17:03,000
Poďme. Niekto ide domov a
na riadku je názov. chcem

337
00:17:03,000 --> 00:17:07,099
ochutnať krásnu zázvorovú príchuť a ja
chcete vidieť veľkolepú dovolenku

338
00:17:07,099 --> 00:17:12,880
prezentácia. Moja druhá várka
Madeline sú príliš ploché. Nie je tam žiadny

339
00:17:12,880 --> 00:17:16,160
že toto je pre sudcov dosť dobré.
Poskladám ich a ty dostaneš

340
00:17:16,160 --> 00:17:17,160
ako strom Madeline.

341
00:17:17,359 --> 00:17:18,720
Bude to veľkolepé.

342
00:17:18,960 --> 00:17:20,720
Môžete postaviť celú štruktúru.

343
00:17:21,060 --> 00:17:22,060
uvidíme.

344
00:17:23,079 --> 00:17:24,560
Posledných päť minút, chlapci, áno?

345
00:17:25,760 --> 00:17:29,100
Jeff, začni premýšľať o zhromaždení,
môj muž. Začnem vrstviť.

346
00:17:29,380 --> 00:17:30,580
Nech to vyzerá slávnostne, nie?

347
00:17:30,980 --> 00:17:31,980
Oh, nie.

348
00:17:32,020 --> 00:17:33,020
Vyzerá to škaredo.

349
00:17:33,460 --> 00:17:34,460
Oh.

350
00:17:35,000 --> 00:17:37,560
My dulce de leche started melting
všade.

351
00:17:37,780 --> 00:17:42,060
Okay, I have this ready to go just in
prípade to funguje. Mám pocit, že beriem a

352
00:17:42,060 --> 00:17:44,920
really big breath here, but ginger snaps
sú naozaj veľmi rýchle.

353
00:17:45,180 --> 00:17:46,980
Toto je šialený zhon.

354
00:17:48,680 --> 00:17:50,300
Platform is on the way, ladies.

355
00:17:50,620 --> 00:17:52,920
Platforma prichádza. Platforma je
prichádza. Bože môj.

356
00:17:53,960 --> 00:17:54,960
Platforma.

357
00:17:55,660 --> 00:17:56,439
je to tu?

358
00:17:56,440 --> 00:17:58,580
je to tu. Pustite sa do toho. Poď, Chad.

359
00:17:58,940 --> 00:18:00,020
Chad, potrebujem ťa. Naozaj.

360
00:18:00,280 --> 00:18:01,640
Poď. Celá táto práca.

361
00:18:02,720 --> 00:18:03,980
Bože môj. Ktovie.

362
00:18:06,540 --> 00:18:08,160
To je všetko, čo sme urobili, chlapci. Oh, nie.

363
00:18:08,580 --> 00:18:10,780
Pohyb teraz.

364
00:18:11,380 --> 00:18:14,620
Choď, choď, choď, choď, choď, choď. V poriadku.
10 sekúnd do konca.

365
00:18:14,840 --> 00:18:18,580
Vďaka Bohu, že som urobil tie zázvorové lupienky,
pretože tie zasiahli veľa chýb

366
00:18:18,580 --> 00:18:22,160
koniec. Pozri, nie. Jeden nesprávny. Dole. Dobre
prácu. Dole. Dole. Dole. Dole.

367
00:18:25,740 --> 00:18:27,600
Dobre. Tu. Tu, chlapci. Tu, tu,
tu.

368
00:18:27,800 --> 00:18:28,860
15 sekúnd.

369
00:18:29,160 --> 00:18:33,000
Viem, že Candace chce vidieť túto dobrotu.

370
00:18:33,260 --> 00:18:34,159
ako to ide?

371
00:18:34,160 --> 00:18:36,200
Nie skvelé. To sa nestane.

372
00:18:36,400 --> 00:18:38,340
Máš to. Máš to. To nie
záležitosť. Stačí ho dostať na platformu.

373
00:18:38,540 --> 00:18:40,220
Choď, choď, choď, choď, choď.

374
00:18:40,800 --> 00:18:42,380
Oh, dokázal si to. Áno, podarilo sa ti to. Hurá!

375
00:18:50,040 --> 00:18:51,040
Wowza.

376
00:18:51,780 --> 00:18:52,780
Pozri.

377
00:18:53,130 --> 00:18:54,029
si nadšený?

378
00:18:54,030 --> 00:18:56,010
Veci sa pozerajú hore. Vyzerá to ako
sviatky.

379
00:18:56,690 --> 00:19:01,030
Unfortunately, this is a competition,
and sadly, we do have to send somebody

380
00:19:01,030 --> 00:19:03,490
domov. Kde by sme mali začať? chcete
začať v suteréne? Poďme.

381
00:19:04,050 --> 00:19:06,730
Bože. I want to start with Chad.

382
00:19:07,270 --> 00:19:11,690
He did a ginger pound cake, and then he
has a tahini buttercream.

383
00:19:11,930 --> 00:19:14,030
I think it could have been a little bit
more creative for the finishing.

384
00:19:14,550 --> 00:19:16,410
Jasne viem, ako torta vyzerá.

385
00:19:17,550 --> 00:19:20,090
Dúfam, že to bude chutiť. Palacinka je
dobre.

386
00:19:20,310 --> 00:19:23,090
to je dobre. Naozaj dobré. A zázvor dovnútra
ten kompót. To bola pekná maličkosť

387
00:19:23,090 --> 00:19:24,370
tam prekvapenie. Ďakujem, šéfkuchár.

388
00:19:26,010 --> 00:19:30,050
Ďalej je Nikkiho korenené zázvorové pivo
zadkový koláč.

389
00:19:30,890 --> 00:19:34,310
Je to bohaté. Je to maslové. Je to husté.
Musím vás pochváliť za zázvor

390
00:19:34,350 --> 00:19:35,890
To je ťažké chytiť. Dostanem zázvor.

391
00:19:36,150 --> 00:19:37,109
Zvládli ste to!

392
00:19:37,110 --> 00:19:38,110
Mm - hmm.

393
00:19:38,770 --> 00:19:39,770
Mali by sme?

394
00:19:39,880 --> 00:19:44,340
V poriadku. Stredné poschodie. Čaká vás a
liečiť. Na prvom mieste je Deidre's spiced

395
00:19:44,340 --> 00:19:47,020
perníková pochúťka. Použila zázvorový čaj
tašky.

396
00:19:48,780 --> 00:19:50,100
To je chuťová bomba.

397
00:19:50,380 --> 00:19:51,380
Chutné.

398
00:19:51,640 --> 00:19:56,920
Ďalej je na rade Jeffova perníková drobnosť. On
použil zázvorové cukríky.

399
00:19:57,280 --> 00:19:59,120
Chuť, kámo.

400
00:20:01,560 --> 00:20:05,400
Áno, len som na to chcel viac času
dokončovacie. Ide o konštrukciu

401
00:20:05,400 --> 00:20:06,400
na dotyk dole.

402
00:20:07,000 --> 00:20:11,580
Nakoniec, na strednom poschodí, Zohar, ona
urobil zázvorový karamelový vrstvený koláč.

403
00:20:11,820 --> 00:20:14,840
Chytila stonku zázvoru a
sirup. Je to nádherné.

404
00:20:15,240 --> 00:20:16,240
Úplne ohromujúce.

405
00:20:16,780 --> 00:20:19,260
Prestaň. Vrstvy vyzerajú rovnomerne.
Brilantné.

406
00:20:22,440 --> 00:20:25,680
Môžem ochutnať zázvor. Drobček z
torta je uplne perfektna.

407
00:20:26,260 --> 00:20:28,860
Dobre, poďme na vrchol.

408
00:20:29,340 --> 00:20:32,940
Začneme s Chloe
perník petit fours.

409
00:20:33,140 --> 00:20:35,980
Má estragónový chantilly krém
stred.

410
00:20:36,460 --> 00:20:41,080
Je to naozaj trochu ťažké. Používala a
veľa estragónu, ktorý je taký silný

411
00:20:41,080 --> 00:20:42,760
príchuť. Myslím, že to je ten problém.

412
00:20:43,660 --> 00:20:44,760
Ideme ďalej.

413
00:20:45,260 --> 00:20:47,840
Daphneov koláč so zázvorovým pečivom
krém.

414
00:20:48,540 --> 00:20:51,240
Trochu chaotický?

415
00:20:51,520 --> 00:20:54,100
Nie, je to len škoda, že tvaroh nie
nastaviť.

416
00:20:54,720 --> 00:20:58,380
Rozhodne sa potvrdil môj najhorší strach.
Len to vyzerá naozaj odfláknuto.

417
00:20:59,620 --> 00:21:02,740
Nakoniec, Aubreyho zázvorové madeleines.

418
00:21:03,040 --> 00:21:08,140
Mala čerstvý zázvor, a tam je
brusnicová šalvia náplň. 75 minút,

419
00:21:08,220 --> 00:21:09,220
je to jednoduché.

420
00:21:09,780 --> 00:21:13,320
Počuj, tri som žil vo Francúzsku
rokov a každý deň som robil madeleines,

421
00:21:13,320 --> 00:21:14,820
tieto sú ploché a veľmi ťažké.

422
00:21:15,660 --> 00:21:18,860
Toto rozhodnutie nebude ľahké.

423
00:21:19,120 --> 00:21:22,520
Ospravedlňte nás, prosím. Wow, kde sme
začať na tomto? Dobrá práca.

424
00:21:25,020 --> 00:21:27,790
Suterén. Čo sa tam dialo? Dobre.

425
00:21:28,050 --> 00:21:30,470
Chad naozaj premýšľal o zázvore.

426
00:21:30,670 --> 00:21:32,890
Myslím, že to bol jeho najlepší kuchár. Bolo to tak
chutné.

427
00:21:33,170 --> 00:21:33,729
Bolo to dobré.

428
00:21:33,730 --> 00:21:37,710
Najvyššie poschodie, madeleines. The
madeleines sú ľahké a chlpaté. Kedy

429
00:21:37,710 --> 00:21:40,870
takto by ste ich nikdy neposlali.
Príliš by ste sa hanbili.

430
00:21:41,350 --> 00:21:42,349
A to je ono.

431
00:21:42,350 --> 00:21:44,650
Tortu, to si nemohol podávať,
správne? Nie

432
00:21:45,970 --> 00:21:48,710
Sme v zhode? Určite áno.
Áno, urob to.

433
00:21:53,580 --> 00:21:58,480
Dobre, dnes boli dvaja pekári
kto vyrovnal tú zázvorovú príchuť.

434
00:21:58,940 --> 00:22:03,400
Sú to Soha a Čad.

435
00:22:04,720 --> 00:22:09,480
Vy dvaja budete piecť na vrchu
úroveň v ďalšej výzve. dakujem.

436
00:22:09,860 --> 00:22:14,900
Teraz traja z vás získali bezpečnosť
stredná úroveň. Tí pekári sú

437
00:22:14,900 --> 00:22:18,960
Deirdre, Jeff a Nikki.

438
00:22:19,960 --> 00:22:21,180
Výborne.

439
00:22:26,640 --> 00:22:27,640
Výborne.

440
00:22:28,560 --> 00:22:35,560
Správne, bohužiaľ, Aubrey, Chloe a
Stephanie, ten vrch

441
00:22:35,560 --> 00:22:37,560
kuchyňa na úrovni vás dnes naozaj dostala.

442
00:22:38,360 --> 00:22:44,460
Pekár, ktorý nás dnes večer opúšťa, je...

443
00:22:44,460 --> 00:22:46,840
The

444
00:22:46,840 --> 00:22:53,320
Baker nás dnes večer opúšťa

445
00:22:53,320 --> 00:22:54,320
je...

446
00:22:57,460 --> 00:22:59,720
Aubrey. Áno, viem. prepáč.

447
00:22:59,980 --> 00:23:02,020
Áno. Veľa lásky.

448
00:23:02,700 --> 00:23:05,060
Urobil si tak dobre. Áno, som za to tak šťastný
vy chlapci.

449
00:23:05,620 --> 00:23:09,040
Naozaj sa za to cítim vďačný
skúsenosti.

450
00:23:09,760 --> 00:23:14,860
Dávaj si pozor, miláčik. dakujem. Najlepšie
priania patria každému, kto ešte je

451
00:23:15,300 --> 00:23:16,400
Uvidíme sa na druhej strane.

452
00:23:19,050 --> 00:23:20,250
Chad je späť.

453
00:23:20,530 --> 00:23:21,870
Posledný profesionálny šéfkuchár stojí.

454
00:23:22,130 --> 00:23:24,210
Hovorím vám, musíme ho držať v sebe
suterén dlhší.

455
00:23:24,590 --> 00:23:25,549
Prosím, nie.

456
00:23:25,550 --> 00:23:26,750
Si pripravený ísť znova?

457
00:23:27,030 --> 00:23:28,030
Poďme.

458
00:23:28,090 --> 00:23:29,090
Dobre.

459
00:23:29,410 --> 00:23:35,130
Dobre, dovolenková sezóna nie je všetko
o stavaní snehuliakov a opekaní

460
00:23:35,130 --> 00:23:40,690
gaštany na otvorenom ohni. Nie, je
rôzne na celom svete.

461
00:23:41,030 --> 00:23:44,090
Makers, berieme Vianoce
dovolenka.

462
00:23:45,330 --> 00:23:47,670
Pretože dnes večer máte všetci 90
minút.

463
00:23:48,330 --> 00:23:52,970
vytvoriť sviatočné pečenie ďalšej úrovne
s tropickým ovocím.

464
00:23:53,430 --> 00:23:54,590
Aké skvelé je to?

465
00:23:54,990 --> 00:23:55,990
Veľmi cool.

466
00:23:56,290 --> 00:24:00,550
Táto výzva je o kladení an
medzinárodný twist na tradičné.

467
00:24:00,550 --> 00:24:05,750
všetci vedia, že ovocie je ťažký doplnok,
preto s tým zaobchádzajte opatrne.

468
00:24:06,050 --> 00:24:07,950
V opačnom prípade skončíte s a
lístok domov.

469
00:24:08,390 --> 00:24:10,430
pochopené? áno. Dobre.

470
00:24:10,650 --> 00:24:12,430
Choďte k výťahu. Uvidíme sa
zakrátko.

471
00:24:12,970 --> 00:24:14,990
Poďme. dakujem. Toto bude
tak dobre.

472
00:24:15,210 --> 00:24:16,210
Bude to veľmi vzrušujúce.

473
00:24:17,540 --> 00:24:18,540
Ideme na to.

474
00:24:23,560 --> 00:24:25,040
Obaja ste tam dole boli,
správne?

475
00:24:25,280 --> 00:24:26,280
Áno. Oh.

476
00:24:27,880 --> 00:24:28,920
Dobre, veľa šťastia, chlapci.

477
00:24:29,180 --> 00:24:31,360
Dobre, poďme. Ideme na to.

478
00:24:32,160 --> 00:24:36,180
Dovoľte mi predstaviť vám môj skromný príbytok.

479
00:24:46,410 --> 00:24:47,410
Všetci neskôr.

480
00:24:47,490 --> 00:24:48,490
Boli ste v tomto, však?

481
00:24:48,730 --> 00:24:49,730
Áno, mám.

482
00:24:49,910 --> 00:24:56,110
Som tak nadšený, že som v slušnej kuchyni
kde je odmerka a a

483
00:24:56,110 --> 00:24:57,110
odmerná lyžica.

484
00:24:57,190 --> 00:24:59,670
Takže som rád, hej, do toho, dievča.

485
00:25:00,210 --> 00:25:02,690
Možno urobím veľa obrázkov.

486
00:25:06,870 --> 00:25:11,990
Hej, všetci. Byť posledným profesionálom
šéfkuchár v tejto súťaži, viete, som

487
00:25:11,990 --> 00:25:13,470
idem sa poprechádzať s trochou
viac swagu.

488
00:25:13,770 --> 00:25:14,990
Hej, všetci. Hej, všetci.

489
00:25:15,430 --> 00:25:17,600
Hurá. Hovorím si Swaggy C.

490
00:25:21,920 --> 00:25:22,920
Poďme.

491
00:25:23,220 --> 00:25:24,380
V poriadku. Dostali sme toto.

492
00:25:25,540 --> 00:25:26,740
Správne. ako sa cítiš?

493
00:25:26,940 --> 00:25:27,879
Cítim sa dobre.

494
00:25:27,880 --> 00:25:29,300
Čo sa stalo predtým?

495
00:25:29,540 --> 00:25:33,840
Zabudni na to. Exotická plavba. Buďte opatrní.
Budeme zbierať to, čo oni nie

496
00:25:36,320 --> 00:25:37,320
Ahojte Fakeri.

497
00:25:37,740 --> 00:25:38,740
Dobrý deň.

498
00:25:39,400 --> 00:25:40,400
Ako sa všetci cítia o
výzva?

499
00:25:40,580 --> 00:25:44,540
V poriadku. Sme zvyknutí pracovať s
tropické ovocie, alebo to bude

500
00:25:44,540 --> 00:25:45,479
trochu úsek?

501
00:25:45,480 --> 00:25:46,940
Trošku. Závisí od ovocia.

502
00:25:48,540 --> 00:25:49,720
Och, som späť!

503
00:25:50,620 --> 00:25:51,620
Dobrý deň!

504
00:25:51,840 --> 00:25:52,840
Ahoj, Chad!

505
00:25:53,300 --> 00:25:59,300
Dobrý deň! Bože môj! Dievča, boli ste
zabíjanie hry a vás, pane!

506
00:26:00,080 --> 00:26:01,140
Bože môj. Si môj anjel.

507
00:26:02,040 --> 00:26:06,440
Ten Chad, ktorého zo mňa Carla vytiahla
dnes to prinesiem

508
00:26:06,440 --> 00:26:08,540
úrovni. Myslím, že budem
nezastaviteľný.

509
00:26:10,160 --> 00:26:14,120
Platforma na nikoho nečaká. Vezmite
výhodu tvojich dlhých rúk, Chad.

510
00:26:14,700 --> 00:26:15,700
Nespravodlivé.

511
00:26:20,900 --> 00:26:22,220
A choď.

512
00:26:22,940 --> 00:26:23,940
Vstúpte sem.

513
00:26:24,680 --> 00:26:26,080
Chyť niečo na vrchu.

514
00:26:26,580 --> 00:26:27,740
Pozrite sa dookola.

515
00:26:28,080 --> 00:26:31,140
Okamžite dúfam, že sa mi dostane do rúk
na ananás a kokos.

516
00:26:31,360 --> 00:26:32,600
Pozrite sa na všetky ingrediencie.

517
00:26:33,040 --> 00:26:35,280
Pretože to kričí na obratník.

518
00:26:37,280 --> 00:26:38,480
Vidíš niekde mätu?

519
00:26:38,740 --> 00:26:41,260
Mincovne, mincovne, mincovne, mincovne. Môžem chytiť
mäta? Áno, chyť to.

520
00:26:41,560 --> 00:26:45,740
Pán Chad s dlhými rukami chytil mätu a
Myslím, že to možno dáva

521
00:26:45,740 --> 00:26:46,740
ja. Prepáčte, šéfkuchár.

522
00:26:47,080 --> 00:26:48,080
Oh!

523
00:26:50,020 --> 00:26:52,520
nie. V kuchyni sa sťahujú rukavice.

524
00:26:52,820 --> 00:26:55,060
Sme tam špinaví. Musíme urobiť
čo máme robiť.

525
00:26:55,360 --> 00:26:56,800
Úprimne povedané, hľadal som bylinku,
tiež.

526
00:26:57,860 --> 00:26:58,920
Dobre, chlapci, je to tu.

527
00:27:04,750 --> 00:27:07,710
Jediné, čo vidím, je papája. Papája, dobre.

528
00:27:08,210 --> 00:27:12,050
Ale s papájou som nikdy nepiekla. som
lámem si mozog a snažím sa prísť na to,

529
00:27:12,090 --> 00:27:14,710
dobre, čo by bolo najlepšie uviesť
toto do dezertu?

530
00:27:15,010 --> 00:27:16,890
Pokračujte v chytaní. Nemáme veľa času.

531
00:27:17,290 --> 00:27:18,830
Potrebujem ananás.

532
00:27:19,830 --> 00:27:21,930
Kde je ten ananás, ktorý si hľadal
pre?

533
00:27:22,150 --> 00:27:23,150
Čo?

534
00:27:23,330 --> 00:27:24,390
Niekto to chytil.

535
00:27:24,830 --> 00:27:26,550
Je tam len guava.

536
00:27:27,150 --> 00:27:28,170
Oh, dobre.

537
00:27:29,330 --> 00:27:34,090
Nikdy som sa nedotkol guavy, pokiaľ to tak nebolo
v martini. Oh!

538
00:27:34,380 --> 00:27:35,480
Odložíte, prehráte.

539
00:27:35,740 --> 00:27:36,559
Áno, prehral som.

540
00:27:36,560 --> 00:27:41,140
Nevedel som, či to ošúpať, nakrájať,
nakrájajte na kocky, vhoďte do kuchynského robota.

541
00:27:41,320 --> 00:27:42,320
Bože.

542
00:27:42,480 --> 00:27:44,680
Ani neviem, či viem písať
guava.

543
00:27:44,980 --> 00:27:46,960
Ako som si mohol myslieť, čo s tým?

544
00:27:49,940 --> 00:27:53,380
Tri, dva, jeden. Poďme, dámy.

545
00:27:53,640 --> 00:27:54,640
Choď, choď, choď.

546
00:27:55,140 --> 00:27:57,680
Asi to nechám len tak.

547
00:27:58,200 --> 00:28:01,460
Vážne nikdy nevieš, čo príde
dole na tej platforme.

548
00:28:02,250 --> 00:28:05,530
Ale je tu mandľová múka, smotanový syr.

549
00:28:05,730 --> 00:28:06,750
Preboha.

550
00:28:06,970 --> 00:28:10,250
Mám pocit, že mám len vrchol
poschodie vybrané.

551
00:28:10,630 --> 00:28:11,630
Tri sekundy.

552
00:28:11,710 --> 00:28:12,710
to nechcem.

553
00:28:13,150 --> 00:28:14,890
Výborne.

554
00:28:15,590 --> 00:28:17,710
Teraz sa začína vašich 90 minút.

555
00:28:18,190 --> 00:28:22,190
Na konci tohto jedného pekára budeme
ísť dnes večer domov.

556
00:28:22,530 --> 00:28:23,530
Poďme, dámy.

557
00:28:23,950 --> 00:28:27,110
Vidíš niekde sito? pomyslel som si
Jedného som tu už videl. Oh, nie

558
00:28:27,110 --> 00:28:28,990
pozitívne. Nesnažím sa ťa vyzdvihnúť.
Neviem, dievča.

559
00:28:29,310 --> 00:28:30,229
len žartujem.

560
00:28:30,230 --> 00:28:31,530
Mám krátky zoznam. Nie ste zapnutý
to.

561
00:28:32,190 --> 00:28:33,810
Stephanie, čo si chytila? Čo je to?
jedlo? čo myslíš?

562
00:28:34,130 --> 00:28:35,570
Idem robiť makaróny. Choďte vo veľkom.

563
00:28:35,910 --> 00:28:37,210
Makaróny. Kde je olivová múka?

564
00:28:37,810 --> 00:28:41,770
Je to tu. Pekne. Áno, a potom
naplňte ju mangom. Nemyslím si

565
00:28:41,770 --> 00:28:43,830
históriu tejto súťaže ktokoľvek
niekedy skúšali makaróny. vieš čo?

566
00:28:43,970 --> 00:28:47,150
Buď urobím niečo skvelé
alebo choď domov a som v poriadku. V

567
00:28:47,150 --> 00:28:49,450
suterén. idem skúsiť. Stojí to za to
to. milujem to.

568
00:28:53,160 --> 00:28:54,180
Chloe, čo ideš robiť?

569
00:28:54,400 --> 00:28:58,180
Myslím na croquembouche. Milujte to.
S exotickou náplňou, však? Áno. A

570
00:28:58,180 --> 00:29:00,200
kompót z dračieho ovocia. Milujte to.

571
00:29:00,560 --> 00:29:01,560
Poďme.

572
00:29:01,740 --> 00:29:03,040
Croquembouche je ambiciózny.

573
00:29:03,380 --> 00:29:07,820
Už to ide. A pracujeme
s najarchaickejšou rúrou, akú ste kedy mali

574
00:29:07,820 --> 00:29:08,840
vidieť vo svojom živote.

575
00:29:09,960 --> 00:29:10,980
Mentalita najvyššieho poschodia.

576
00:29:11,580 --> 00:29:14,960
Ale nie som tu, aby som robil v bezpečí.

577
00:29:18,100 --> 00:29:19,860
Ani neviem čo s tým.

578
00:29:20,540 --> 00:29:22,500
Máte nejaké návrhy na túto guavu?

579
00:29:23,000 --> 00:29:24,880
Ani neviem, ako papáju
správne.

580
00:29:25,280 --> 00:29:26,280
Ani ja nie.

581
00:29:26,780 --> 00:29:29,060
Nikki, aký máš plán?

582
00:29:29,380 --> 00:29:34,980
Urobím krémovú kokosovú tortu
s kompótom z guavy. A aký koláč

583
00:29:34,980 --> 00:29:39,640
používaš? Idem použiť mini
bundt. Mini bundt? áno. Dobre. Urobil som

584
00:29:39,640 --> 00:29:40,960
predtým buchtový koláč.

585
00:29:41,460 --> 00:29:45,780
Ďalej je Nikkiho korenené zázvorové pivo
bundt tortu.

586
00:29:46,840 --> 00:29:48,940
Ale hej, urobíme to najlepšie
to.

587
00:29:51,720 --> 00:29:53,980
Dobre, Jeff, povedz mi, čo máš
plánované.

588
00:29:54,420 --> 00:29:59,000
Tak som vytiahol marakuj. idem na to
vytvorte z nich tvaroh a potom urobte

589
00:29:59,000 --> 00:30:00,000
druh citrusovej časti.

590
00:30:00,140 --> 00:30:03,360
Čo inšpirovalo vašu lásku k pečeniu? ja
objavil pečenie počas COVID.

591
00:30:03,620 --> 00:30:06,820
Bolo to prvýkrát, čo som mal voľný čas
urobiť niečo, čo nefungovalo.

592
00:30:07,660 --> 00:30:11,220
Pracujem v oblasti financií. Som senior analytik
v hedžovom fonde.

593
00:30:11,780 --> 00:30:16,480
Wall Street, je to náročná práca, ale ja
rád si myslím, že rozbijem formu.

594
00:30:17,000 --> 00:30:19,460
Neviem o mnohých finančných profesionáloch
ktorí milujú pečenie.

595
00:30:20,560 --> 00:30:23,460
Možno to obmäkčí moje potenciálne financie
dospelý.

596
00:30:25,000 --> 00:30:28,400
Chcem sa len dostatočne prechladnúť, aby som stuhol.

597
00:30:31,380 --> 00:30:34,120
Och, to sa vráti.

598
00:30:34,920 --> 00:30:38,800
Deirdre, určite som to len pokazila
prvý cukrársky krém.

599
00:30:39,419 --> 00:30:41,440
Nechal som to odležať a neplatil som
pozornosť.

600
00:30:41,640 --> 00:30:43,520
Máme tam miešané vajíčka.
Doslova.

601
00:30:43,760 --> 00:30:47,320
Chcete sa uistiť, že stále ideme
aby mal dostatok času na to, aby stuhla.

602
00:30:47,520 --> 00:30:52,520
Správne. Takže cieľom je naozaj urobiť a
ovocný koláč. Tak som chcela papať

603
00:30:52,520 --> 00:30:54,760
ovocný koláč, myslím. Dobre. Ako dlho
ty si piekla?

604
00:30:54,980 --> 00:30:56,840
Od mojich ôsmich rokov. Oh, wow.

605
00:30:57,160 --> 00:31:02,320
Áno. Keď som vstúpila do skautiek do tretice
triedy by sme robili tieto sviatočné pečenie

606
00:31:02,320 --> 00:31:06,620
predaja. Miloval som jesť dezert. ja
mať chuť na sladké. Teda aký pekár

607
00:31:06,620 --> 00:31:09,740
nie? Milujem prázdniny. Vianoce
je určite môj obľúbený.

608
00:31:10,020 --> 00:31:15,400
Dávam si záležať na príprave receptov
na základe 12 dní Vianoc. Takže

609
00:31:15,400 --> 00:31:19,420
prvý sviatok vianočný, jarabica
v hruške, robiť hruška galette k

610
00:31:19,420 --> 00:31:21,720
zápas. To akože prekvapivo
chutné.

611
00:31:24,220 --> 00:31:26,360
Chad, porozprávaj mi, čo máš.

612
00:31:26,560 --> 00:31:28,040
Idem s kokosom
dacquoise.

613
00:31:28,240 --> 00:31:30,380
Milujem dacquoise. Je to jeden z mojich
obľúbené veci.

614
00:31:30,920 --> 00:31:34,300
Dacquoise, to je ako torta, ale ty
vziať pusinky.

615
00:31:35,130 --> 00:31:38,410
A potom poskladáte orechy. Aké sú orechy
použijete vo svojom decoise?

616
00:31:38,630 --> 00:31:41,610
Používam tuk z kokosu do
nahradiť ten orech.

617
00:31:42,910 --> 00:31:43,809
Oh, dobre.

618
00:31:43,810 --> 00:31:44,810
Vieš čo myslím?

619
00:31:45,270 --> 00:31:47,610
Čad nemá orechy. Čad má č
orechy.

620
00:31:47,810 --> 00:31:51,410
Takže technicky to nie je decoise
pretože to nie je orechové. Ale chápem. vy

621
00:31:51,410 --> 00:31:52,410
kam s tým mierim. Áno, áno,
áno.

622
00:31:52,490 --> 00:31:53,550
Vidím, kam ideš.

623
00:31:53,990 --> 00:31:54,990
Kakaové orechy.

624
00:31:55,290 --> 00:31:57,610
Či bude mať dostatočnú štruktúru
s tým?

625
00:31:57,970 --> 00:31:59,870
Poviem ti to isté ako ja
povedal ti minule.

626
00:32:00,130 --> 00:32:01,130
Dôverujte procesu.

627
00:32:02,070 --> 00:32:03,070
V poriadku.

628
00:32:03,790 --> 00:32:06,250
Pozerám sa na túto vec. Toto viem
nebude pracovať.

629
00:32:06,790 --> 00:32:07,790
Dobre.

630
00:32:08,910 --> 00:32:09,910
Tak horúce.

631
00:32:09,950 --> 00:32:12,470
Milujem paštétu a choux.

632
00:32:12,690 --> 00:32:14,870
Robím croquembouche. Prsty
prekrížené.

633
00:32:16,310 --> 00:32:19,670
Som späť na najvyššom poschodí a len tak
cítim potrebu dokázať sa.

634
00:32:19,930 --> 00:32:21,650
Čas tu letí.

635
00:32:24,390 --> 00:32:27,190
Steph, ako to bolo? Potrubie je
hrozné.

636
00:32:28,010 --> 00:32:29,010
Oh, to nie je dobré.

637
00:32:29,790 --> 00:32:30,990
Bože môj, ja...

638
00:32:31,310 --> 00:32:32,310
Neznášam tento vesmírny.

639
00:32:32,850 --> 00:32:33,850
úprimne.

640
00:32:37,970 --> 00:32:41,870
Nezabil by som vás všetkých, aby ste si niečo zahrali
Vianočná hudba, viete.

641
00:32:42,890 --> 00:32:48,910
Všetky z a

642
00:32:48,910 --> 00:32:54,830
zrazu vidím vychádzať zbor a ja
vlastne to tak trochu milujem.

643
00:32:57,030 --> 00:32:59,570
Vážne, sme v suchu, Ballsy.

644
00:33:00,090 --> 00:33:01,270
práve teraz. Veselé Vianoce.

645
00:33:02,030 --> 00:33:04,790
Jeff Ramsey nie je ohromený
upozornenie na starostlivosť.

646
00:33:06,970 --> 00:33:09,910
čo to? čo sa deje? Vy ste
krásne.

647
00:33:14,170 --> 00:33:15,870
Tu dole sa potím.

648
00:33:21,750 --> 00:33:22,750
Bože môj.

649
00:33:23,430 --> 00:33:25,770
Choďte tu slávnostne. ako sa cítime?

650
00:33:26,330 --> 00:33:27,330
Vystresovaný?

651
00:33:31,740 --> 00:33:33,180
To je šialené.

652
00:33:33,500 --> 00:33:35,120
Len tak rýchlo som zabudol, čo som
robí.

653
00:33:36,300 --> 00:33:37,300
Oh, soľ.

654
00:33:39,140 --> 00:33:45,800
Vieš aký je to pocit

655
00:33:45,800 --> 00:33:48,780
ako? Panika, ktorú cítim každé prázdniny.

656
00:33:51,580 --> 00:33:53,340
Úprimne, toto som potreboval.

657
00:33:53,540 --> 00:33:55,400
Viete, mám pocit, že by som mohol...

658
00:34:08,009 --> 00:34:09,009
Veselé sviatky!

659
00:34:09,550 --> 00:34:11,110
A dobrú noc.

660
00:34:12,909 --> 00:34:15,190
Dobre, myslím, že tieto dostávajú
tmavý, šéfkuchár. Dobre, Chloe, čo robíš?

661
00:34:15,889 --> 00:34:17,310
Myslím, že je to tak ďaleko, ako to môžem nechať
ísť.

662
00:34:17,710 --> 00:34:18,710
To je veľa.

663
00:34:20,469 --> 00:34:21,469
Sakra.

664
00:34:21,850 --> 00:34:22,850
Sakra, sakra, sakra.

665
00:34:23,210 --> 00:34:26,550
Hm, nie je tam žiadny výťah
moje topánkové pečivo.

666
00:34:27,370 --> 00:34:29,770
Dobre, ak nie sú naplniteľné, urobte to
musíme sa obrátiť na niečo ako a

667
00:34:29,770 --> 00:34:32,130
choux pečivo sendvič? Áno, pivot,
dievča.

668
00:34:32,370 --> 00:34:33,370
To je fér, nie?

669
00:34:33,550 --> 00:34:34,550
Správne.

670
00:34:35,230 --> 00:34:37,230
Máš to. Vieš to? Áno.

671
00:34:37,469 --> 00:34:39,350
Milujete zodpovednosť, však?
nie?

672
00:34:39,650 --> 00:34:43,170
No, si ako ja, ale bohužiaľ,
to prišlo na začiatku tvojho života, však?

673
00:34:43,730 --> 00:34:44,730
Stalo sa.

674
00:34:44,870 --> 00:34:46,750
Prišli sme o mamu na rakovinu mozgu.

675
00:34:47,409 --> 00:34:54,230
Moja malá sestra má 11 a začala som...
Teraz jej to trvalo oveľa dlhšie

676
00:34:54,230 --> 00:34:55,449
než dostane toľko iných ľudí.

677
00:34:55,820 --> 00:34:57,420
A nie som za to nevďačný.

678
00:34:58,780 --> 00:35:04,180
Máme moju malú sestru, môjho bonusového syna,
a mame jedno vlastne dietatko. náš

679
00:35:04,180 --> 00:35:05,260
rodina je posadnutá dovolenkou.

680
00:35:05,520 --> 00:35:10,500
Áno. Za všetko v mojom živote vďačím
cestu, ktorú som absolvoval na sociálnych sieťach.

681
00:35:10,960 --> 00:35:13,280
Verilo vo mňa 2,6 milióna ľudí.

682
00:35:13,500 --> 00:35:15,080
To je ten vianočný darček
tam.

683
00:35:15,480 --> 00:35:18,520
Chcem to všetko ukázať svojej sestre
veci sú možné.

684
00:35:18,760 --> 00:35:21,540
A viem, že to je všetko moja mama
kedy chcel.

685
00:35:22,920 --> 00:35:24,460
20 minút, pekári.

686
00:35:25,630 --> 00:35:30,030
Toto jednoducho nie je ono. Nemyslím si, že
plnenie ide vôbec nastaviť. Je

687
00:35:30,030 --> 00:35:31,009
že tvoj papájový krém?

688
00:35:31,010 --> 00:35:33,890
áno. Najprv to všetko naplním,
potom ho hoďte do šokového chladiča tak, aby

689
00:35:33,890 --> 00:35:34,890
môže ísť naraz.

690
00:35:35,310 --> 00:35:38,210
Už žiadny pivot. Čas zaviazať sa k
plánovať.

691
00:35:38,990 --> 00:35:39,990
Poďme.

692
00:35:40,410 --> 00:35:45,170
Ak tento koláč hovorí, bohovia Vianoc
prišli dolu a požehnali toto pečenie.

693
00:35:46,010 --> 00:35:49,390
Ak by som sa teraz mohol otáčať, bol by som taký,
Nejdem tak, ako som plánoval.

694
00:35:51,750 --> 00:35:52,750
Dnes to nie je dobré.

695
00:35:58,960 --> 00:36:00,140
Nedávajte nohy z plynu.

696
00:36:00,580 --> 00:36:01,760
Laserové zaostrovanie, laserové zaostrovanie.

697
00:36:02,580 --> 00:36:04,180
Ako to funguje? to je dobre. Je to proste
trochu lepkavý.

698
00:36:04,580 --> 00:36:05,960
Idem tu trošku zaplátať.

699
00:36:06,720 --> 00:36:07,720
Dôverujte procesu.

700
00:36:07,980 --> 00:36:08,980
Ver mi.

701
00:36:09,620 --> 00:36:10,620
Dôverujte procesu.

702
00:36:11,180 --> 00:36:13,180
Neviem, prečo takto hovorím,
ale dôveruj procesu.

703
00:36:14,200 --> 00:36:15,200
Som veľmi znepokojený.

704
00:36:19,320 --> 00:36:20,320
Ach!

705
00:36:20,640 --> 00:36:23,120
Chad, poď. Naozaj to chcem
dokončiť toto.

706
00:36:23,600 --> 00:36:24,600
Áno, šéfkuchár.

707
00:36:25,000 --> 00:36:26,480
90 sekúnd.

708
00:36:27,640 --> 00:36:28,640
Tá platforma.

709
00:36:28,840 --> 00:36:33,320
a ide dolu do suterénu. to
budú nám zálohované skôr, ako to budete vedieť

710
00:36:33,320 --> 00:36:35,000
to. Poď. Tu je.

711
00:36:36,260 --> 00:36:38,740
Poďme ich tam dostať a dostať ich
von. Teraz opatrne.

712
00:36:38,960 --> 00:36:40,000
Prosím, nespadni.

713
00:36:40,520 --> 00:36:41,980
Budeš v poriadku. je to krasne.

714
00:36:42,500 --> 00:36:43,800
Výborne.

715
00:36:44,880 --> 00:36:46,100
Vážne, dobre urobené.

716
00:36:46,520 --> 00:36:51,200
Menej ako 30 sekúnd, aby ste to dostali na
platforma, pekári.

717
00:36:51,620 --> 00:36:52,680
Je čas sa pohnúť.

718
00:36:53,900 --> 00:36:54,900
Teraz je čas.

719
00:36:55,200 --> 00:36:56,200
Deirdre, no tak.

720
00:36:56,500 --> 00:36:57,399
Poď.

721
00:36:57,400 --> 00:37:00,820
Poď, poď, poď, poď, poď
poď, poď. oh,

722
00:37:02,980 --> 00:37:03,980
Bože môj.

723
00:37:04,180 --> 00:37:08,280
To nebolo dobré. Ty si to dokázal. Bolo to tak
zlý. Ty si to dokázal. Poď sem, poď sem.

724
00:37:08,400 --> 00:37:09,400
Ty si to dokázal.

725
00:37:09,420 --> 00:37:15,140
Nie, urobil si to. Len viem, že viem piecť
oveľa lepšie a pravdepodobne je to tým

726
00:37:15,140 --> 00:37:17,200
najškaredšia vec, akú som kedy v živote urobil.

727
00:37:19,880 --> 00:37:20,880
Platforma je tu.

728
00:37:21,140 --> 00:37:22,220
Pätnásť sekúnd, všetko.

729
00:37:22,580 --> 00:37:23,580
Pätnásť sekúnd.

730
00:37:23,920 --> 00:37:25,360
Chad, nenechajte si ujsť túto platformu.

731
00:37:25,720 --> 00:37:26,940
Poď, máš to.

732
00:37:27,360 --> 00:37:29,240
Poď. Dajte to tam.

733
00:37:29,500 --> 00:37:30,500
Poď.

734
00:37:30,760 --> 00:37:31,860
Chad, daj to sem.

735
00:37:33,560 --> 00:37:34,560
Shelby!

736
00:37:34,840 --> 00:37:35,840
Myslím, že som to trafil.

737
00:37:45,760 --> 00:37:50,020
Pozrite sa na tieto krásky. Oh, milujem
tieto.

738
00:37:50,440 --> 00:37:52,040
Bože môj, výnimočný.

739
00:37:52,540 --> 00:37:53,920
Tropická dovolenka.

740
00:37:54,440 --> 00:37:58,180
Kde by sme mali začať? Poďme k
suterén. Som v tom, pretože vy dievčatá

741
00:37:58,180 --> 00:38:03,360
sú v pohode. Tento tam nie je
suterén. Po prvé, Stephanie's

742
00:38:03,360 --> 00:38:05,220
tvarohová makarónka.

743
00:38:05,740 --> 00:38:10,040
Skvelé chrumkanie a žuvanie. Zábavné prekvapenie
s mangom sušeným mrazom. A vyrobené

744
00:38:10,040 --> 00:38:12,380
suterén s drapákom
z platformy.

745
00:38:12,660 --> 00:38:13,598
áno.

746
00:38:13,600 --> 00:38:15,020
Sú dosť dobré na to, aby boli darčekom.

747
00:38:15,660 --> 00:38:19,780
Úžasné. Ďalej exotické ovocie Chloe
croquembouche.

748
00:38:20,410 --> 00:38:23,290
Chloe sa otočila brilantne. Je to skoro
ako druh profiterolového sendviča.

749
00:38:24,750 --> 00:38:26,010
Pripadá mi to ako oslava.

750
00:38:27,150 --> 00:38:28,490
Krém vo vnútri je naozaj príjemný.

751
00:38:28,710 --> 00:38:29,710
Dobre.

752
00:38:30,050 --> 00:38:33,190
Poďme do stredu. Stredný. Bude
my? Začneme s Nikki

753
00:38:33,190 --> 00:38:37,430
kokosový koláč s guava citrusmi
glazúra.

754
00:38:37,790 --> 00:38:39,550
Nevarili ste práve buchtový koláč?

755
00:38:39,810 --> 00:38:40,810
urobil som.

756
00:38:40,830 --> 00:38:45,330
Chcem od teba viac, ale je to tak
chýba mu exotika.

757
00:38:46,490 --> 00:38:49,590
Ďalej je to Jeffov koláč s ovocím.

758
00:38:51,569 --> 00:38:56,010
čo? Si robíš srandu? myslím,
vážne. Nastaviť a nastaviť. myslím,

759
00:38:56,010 --> 00:38:57,010
milovať to.

760
00:38:57,810 --> 00:38:58,810
Poďme sa prehrabať.

761
00:39:00,730 --> 00:39:01,730
To je chutné.

762
00:39:01,770 --> 00:39:04,350
Skutočnosť, že ste zapálili vajce
biele, to mi dáva trochu viac

763
00:39:04,350 --> 00:39:06,030
účinok. Ideálne na prázdniny.

764
00:39:06,750 --> 00:39:07,850
Výborne. dakujem.

765
00:39:08,150 --> 00:39:11,250
Ako posledná je Theodorina kokosová papája
koláč.

766
00:39:11,470 --> 00:39:12,470
Torta alebo bazén?

767
00:39:13,810 --> 00:39:14,850
Je to trochu mláka.

768
00:39:15,710 --> 00:39:19,050
Ako by sme teda mali postupovať? Myslím, že my
by sa mal zaryť lyžičkou.

769
00:39:19,530 --> 00:39:20,790
Carla. Carla. vážne?

770
00:39:21,390 --> 00:39:22,390
pripravený?

771
00:39:23,870 --> 00:39:25,050
Bože môj.

772
00:39:26,290 --> 00:39:27,290
Je to chutné.

773
00:39:28,950 --> 00:39:29,950
Chuť je tam.

774
00:39:30,130 --> 00:39:31,130
Aká hanba.

775
00:39:31,450 --> 00:39:33,270
Vydáme sa na vrchol?

776
00:39:33,630 --> 00:39:37,550
Dobre, začnime so Zohar
ananásové profiteroly. Vizuálne, oni

777
00:39:37,550 --> 00:39:38,550
skvelé. Áno.

778
00:39:42,350 --> 00:39:43,350
To je neuveriteľné.

779
00:39:43,370 --> 00:39:45,270
Škrupina je výnimočná.

780
00:39:45,770 --> 00:39:49,550
Chuť vo vnútri, exotická, absolútne
ideálne na dovolenku.

781
00:39:49,830 --> 00:39:50,830
Ďakujem, šéfkuchár.

782
00:39:51,010 --> 00:39:56,210
Ďalej Chad's kokos dacquoise with
krém z manga a dračieho ovocia.

783
00:39:56,610 --> 00:39:58,030
Mali by sme sa tam dostať? Áno, poďme
tam.

784
00:40:02,690 --> 00:40:07,970
To, že si nemal oriešok, ti naozaj nič nerobilo
priazne. Je tým všetkým zaplavená

785
00:40:07,970 --> 00:40:11,970
poleva. Zničilo to textúru
tá špongia.

786
00:40:13,710 --> 00:40:16,810
Máme pred sebou seriózne diskusie
mal.

787
00:40:17,010 --> 00:40:18,010
Využite nás, prosím.

788
00:40:18,610 --> 00:40:21,290
Páni. V poriadku. Poďme na to. Získajte to,
vole.

789
00:40:21,630 --> 00:40:22,670
Hej, milujem ťa.

790
00:40:22,930 --> 00:40:24,450
Niektoré skvelé jedlá tam vonku. Oh, áno.

791
00:40:24,710 --> 00:40:25,710
Neuveriteľné.

792
00:40:26,470 --> 00:40:28,430
Čo sa týka tých ostatných blízkych katastrof.

793
00:40:28,790 --> 00:40:33,110
Vychladnutý cukrársky krém dala do a
potrubná horúca kyslá kôrka.

794
00:40:33,610 --> 00:40:35,370
Ale aj ten dacquoise.

795
00:40:35,900 --> 00:40:37,260
Bolo to ako plné sústo masla.

796
00:40:37,480 --> 00:40:41,560
Kde bola torta? Bol som nadšený z kopania
torta bola asi osmina

797
00:40:41,560 --> 00:40:42,339
palec hrubý.

798
00:40:42,340 --> 00:40:45,580
Ani som nevedel, ako jej pomôcť.
Santa, buď poleno.

799
00:40:47,300 --> 00:40:48,138
Mali by sme?

800
00:40:48,140 --> 00:40:49,140
Áno, poďme na to.

801
00:40:49,720 --> 00:40:50,720
A nech sa vám darí.

802
00:40:50,840 --> 00:40:51,840
Veľa šťastia, chlapci.

803
00:40:54,100 --> 00:40:56,060
Dnešná noc bola výnimočná skúška.

804
00:40:57,040 --> 00:40:59,600
Boli tam dve pecky, ktoré vynikali
dav.

805
00:41:00,100 --> 00:41:03,260
Tie upiekla Stephanie.

806
00:41:04,270 --> 00:41:05,370
A Čad.

807
00:41:06,750 --> 00:41:10,470
Obaja sa presuniete na najvyššiu úroveň
v ďalšej výzve. gratulujem.

808
00:41:10,810 --> 00:41:14,890
Dvaja pekári sú v bezpečí a sťahujú sa do
stredné poschodie.

809
00:41:15,810 --> 00:41:19,590
Zoha a Chloe.

810
00:41:20,990 --> 00:41:25,630
Žiaľ, ostane Čad,
Deirdre a Nikki.

811
00:41:26,010 --> 00:41:32,390
A ten pekár, ktorý nás dnes večer opúšťa, Chad.

812
00:41:35,220 --> 00:41:39,300
Kuchári, prosím, rozlúčte sa so svojimi kolegami
súťažiacich a hor sa von. Chad, to

813
00:41:39,300 --> 00:41:42,240
bolo úžasné pracovať s vami. Bolo to tak
aj s vami je príjemné pracovať, šéfkuchár.

814
00:41:42,680 --> 00:41:44,620
Práve ma poslali domov.

815
00:41:46,740 --> 00:41:53,080
Ale potom, čo som mal veľmi krátky súcitný večierok,
Cítim sa dobre.

816
00:41:53,620 --> 00:41:57,680
Budem sa snažiť a naďalej dôverovať
proces. Toto je len krok tam, kde som

817
00:41:57,680 --> 00:41:58,680
chcieť sa dostať.

818
00:41:59,220 --> 00:42:00,220
správne,

819
00:42:01,320 --> 00:42:03,780
všetci si oddýchnite, pretože...

820
00:42:04,490 --> 00:42:10,690
Keď sa nabudúce uvidíme, jedného z vás
bude korunovaný našim prvým Next

821
00:42:10,690 --> 00:42:13,990
Baker. Vypadni odtiaľto. Dobrú noc. Dobre
hotovo.

822
00:42:14,330 --> 00:42:15,330
Dobrá práca.

823
00:42:17,190 --> 00:42:19,150
Nabudúce na Next Level Baker.

824
00:42:19,390 --> 00:42:20,430
Choď! Poďme!

825
00:42:20,830 --> 00:42:23,610
Musíte vytvoriť trojposchodovú tortu.

826
00:42:24,030 --> 00:42:27,190
Každé poschodie pečené na inej úrovni.

827
00:42:27,550 --> 00:42:31,370
Ach! Poď. Čeliť tomu, čeliť tomu, čeliť tomu.
Pohyb medzi všetkými týmito úrovňami je

828
00:42:31,370 --> 00:42:33,630
úplná a úplná panika.

829
00:42:35,180 --> 00:42:37,080
Bože, na toto nemáme čas.

830
00:42:37,320 --> 00:42:38,420
Neznášam túto výzvu.

831
00:42:39,500 --> 00:42:41,000
Vaše koláče horia.

832
00:42:41,360 --> 00:42:43,440
Ani neviem, aké poschodie horí.

833
00:42:43,840 --> 00:42:49,620
Toto je hryzák na nechty. Víťaz Next
Level Baker. To je titul, ktorý budete

834
00:42:49,620 --> 00:42:50,620
mať navždy.

835
00:42:50,800 --> 00:42:51,800
Je to všetko.

836
00:42:51,860 --> 00:42:55,440
Je... Dobrá práca.

