1 00:00:41,390 --> 00:00:47,550 Essa distância dá poder ao tempo. Essa distância dá poder ao tempo. 2 00:00:47,550 --> 00:00:54,430 A distância que determina o valor de uma pessoa 3 00:00:54,430 --> 00:01:00,510 A distância pela qual arrisquei minha vida foi de 100 metros. 4 00:01:40,810 --> 00:01:43,770 Togashi, você não pode mais mirar no mundo, certo? 5 00:01:44,850 --> 00:01:51,790 Não, não, não seria divertido correr conosco. Com quem você correria? Nunca pensei que isso seria divertido. 6 00:01:51,790 --> 00:01:58,310 Sou o número 1 do país entre os alunos do ensino fundamental, então estou com meio frio, não é? Eu me pergunto se Gashi é assim. 7 00:02:30,510 --> 00:02:37,230 Eu me sinto assim, mas não está tudo bem, estou gostando. 8 00:02:37,230 --> 00:02:41,290 Porque é sempre assim 9 00:03:20,490 --> 00:03:23,390 Esse é o itinerário de que falamos ontem. Ontem? 10 00:03:25,230 --> 00:03:31,390 A partir de hoje, serei seu colega de classe. Devemos nos dar bem, certo? 11 00:03:34,590 --> 00:03:35,590 Saudações, saudações 12 00:04:15,630 --> 00:04:18,370 Ah não, o que devo fazer se perder? 13 00:04:43,340 --> 00:04:44,340 Desculpe. 14 00:05:40,650 --> 00:05:41,650 É perto da minha casa. 15 00:05:42,810 --> 00:05:44,750 Vou levá-lo ao leito do rio de ontem. 16 00:05:47,190 --> 00:05:48,410 Você gosta de correr? 17 00:05:49,470 --> 00:05:50,850 Não, é doloroso. 18 00:05:51,870 --> 00:05:53,370 Então por que você está correndo? 19 00:05:55,530 --> 00:05:56,530 Porque fica embaçado. 20 00:05:57,450 --> 00:05:58,450 Você pode deixar escapar? 21 00:05:58,730 --> 00:05:59,730 O que? 22 00:06:00,170 --> 00:06:01,170 Realidade. 23 00:06:01,870 --> 00:06:05,890 Eu me distraio. Quando você faz coisas que são mais difíceis que a realidade. 24 00:06:07,030 --> 00:06:08,030 É isso. 25 00:06:08,830 --> 00:06:09,830 De alguma forma, 26 00:06:10,660 --> 00:06:12,000 Não é meio chato? 27 00:06:12,480 --> 00:06:16,060 É por isso que eu corro 28 00:06:16,060 --> 00:06:20,920 Não é? 29 00:06:22,420 --> 00:06:28,540 Ah, não, eu também não tenho nada. 30 00:06:28,540 --> 00:06:29,700 Huh? 31 00:06:31,200 --> 00:06:38,160 Não consigo falar bem com as pessoas e não sei como resolver problemas. Porque não há 32 00:06:38,160 --> 00:06:39,560 Tudo que você precisa fazer é fugir. 33 00:06:41,000 --> 00:06:47,900 É apenas um método improvisado, então não tenho mais nada para fazer. Essa é a razão 34 00:06:47,900 --> 00:06:54,780 Você sabia que só correr não resolve nada? Mas 35 00:06:54,780 --> 00:07:01,760 Isso não é verdade, Komiya-kun, ele apenas corre. 36 00:07:01,760 --> 00:07:07,300 Isso não vai resolver nada, mas não sei de nada. 37 00:07:08,040 --> 00:07:14,960 Neste mundo, existem regras muito simples. Isso é 100 metros 38 00:07:14,960 --> 00:07:21,460 Se você correr mais rápido que todos os outros, tudo estará resolvido. Tudo estará resolvido? 39 00:07:22,320 --> 00:07:24,100 Como você pode dizer isso? 40 00:07:25,080 --> 00:07:30,440 O que você quer dizer? Estou certo. 41 00:07:30,440 --> 00:07:34,920 De agora em diante, de agora em diante 42 00:07:37,100 --> 00:07:41,720 Você é quem decide se pode melhorar ou não. 43 00:09:15,880 --> 00:09:22,340 Olá a todos, vamos jogar hoje no Kawanonchi. Tenho outra coisa para fazer hoje. 44 00:09:22,340 --> 00:09:26,880 Vejo você novamente esta noite 45 00:10:21,740 --> 00:10:24,640 Ah, desculpe. Eu também tenho planos para hoje. Huh? 46 00:10:24,920 --> 00:10:26,900 Talvez hoje também. Até amanhã então. 47 00:10:28,080 --> 00:10:29,960 Site incrível. Isso é muito ruim. 48 00:10:37,640 --> 00:10:40,380 Estou melhorando, mas ainda não me canso? 49 00:10:40,660 --> 00:10:41,660 Corra todos os dias. 50 00:10:43,060 --> 00:10:49,930 Você está bem. Quanto mais corro, mais sinto que meu suor fica mais leve. Eu também estou bem. O dia do esporte está chegando 51 00:10:49,930 --> 00:10:55,990 Bem, acho que você deveria tirar um dia de folga amanhã. É bom descansar Não. Gostaria que você me contasse mais do que isso. 52 00:10:56,670 --> 00:11:02,210 Descansar também faz parte da prática. Ah, e eu troquei esses sapatos. Isso é melhor. 53 00:11:03,030 --> 00:11:04,070 Ah, isso. 54 00:11:11,170 --> 00:11:13,510 Traga-o para lá e ganhe um duplo. Foi simplesmente bom. 55 00:11:14,450 --> 00:11:15,470 Faça assim. 56 00:11:16,990 --> 00:11:23,800 Ei, ei, ei, Komiya-kun. Tudo bem, acho que está tudo bem. Não, bom 57 00:11:23,800 --> 00:11:29,600 Pode não parecer barato, mas não é impossível de usar. Não é o mínimo? 58 00:11:30,980 --> 00:11:33,960 Ah, talvez você não tenha dinheiro para comprá-lo? 59 00:11:34,580 --> 00:11:41,500 Na verdade, meus pais me disseram para comprar um novo. Venho praticando com esses sapatos há muito tempo. 60 00:11:41,500 --> 00:11:46,020 Agora que penso nisso, quero correr com esses tênis na corrida real. 61 00:11:46,730 --> 00:11:50,490 Se você for o primeiro nos 100m, ganhará uma medalha de ouro, certo? 62 00:11:50,770 --> 00:11:51,770 Huh? 63 00:11:51,990 --> 00:11:58,770 Ah, é um item de 100 ienes, mas só preciso dele uma vez. 64 00:11:58,770 --> 00:11:59,850 Eu quero ser o número 1 65 00:12:32,110 --> 00:12:33,110 O que aconteceu com Togashi? 66 00:12:35,570 --> 00:12:36,570 Olá, dez cursos. 67 00:12:37,510 --> 00:12:39,270 Você consegue correr um pouco agora? 68 00:12:40,950 --> 00:12:42,850 Você vai correr com esses sapatos? 69 00:14:24,840 --> 00:14:30,440 É ruim para o almoço. Na verdade, eu me pergunto o que é isso? 70 00:14:31,920 --> 00:14:33,680 É Lua Riku? 71 00:14:37,060 --> 00:14:43,220 Isso é incrível, Togashi-kun, que me contou sobre meu plano esta tarde. É uma foto 72 00:14:43,220 --> 00:14:50,080 Foi incrível conversar com um novo jogador. Pensando bem, a escola também. 73 00:14:50,080 --> 00:14:52,580 Esse bairro, certo? 74 00:14:53,930 --> 00:15:00,610 Quem é mais rápido, Togashi-kun? São os dois jogadores deuses, certo? Eu acho que sim 75 00:15:00,610 --> 00:15:07,610 De qualquer forma, será uma corrida de 100m, não um debate. Tudo bem se você fizer isso 76 00:15:07,610 --> 00:15:11,230 Não, isso é impossível, não é? 77 00:15:25,900 --> 00:15:27,460 É verdade que Togashi e Nigami correm juntos? 78 00:15:28,100 --> 00:15:34,400 Não adianta jogar fora seu nome. Vou com o Sr. Futami. Por favor, aguarde. Desculpe. 79 00:15:34,400 --> 00:15:41,120 Tudo bem até então, Togashi-kun. 80 00:15:41,120 --> 00:15:47,980 Este é Nikami. Por favor, dê-me seus cumprimentos. Ni-kami chegou, então não desista dele. Sou eu. 81 00:15:47,980 --> 00:15:54,360 Parece que você está pronto, então vamos começar. Obrigado. 82 00:15:55,199 --> 00:16:02,120 Muito obrigado. Agora, gostaria de começar com a pergunta do Togashi-kun. Ah, sim 83 00:16:02,120 --> 00:16:09,000 Bem, e Mikami? 84 00:16:09,000 --> 00:16:10,520 Você está concorrendo a alguma coisa? 85 00:16:11,520 --> 00:16:16,220 Sim, claro que é para conseguir o primeiro lugar, Togashi-kun. Como é? 86 00:16:17,520 --> 00:16:21,420 É divertido quando você percebe que é mais rápido que as outras pessoas. Foi? 87 00:16:22,400 --> 00:16:29,280 Isso é verdade, mas quando você consegue o primeiro lugar, é divertido novamente. Eu não consigo entender isso em algum lugar 88 00:16:29,280 --> 00:16:36,280 Você deve estar lá, Togachi-kun, e decidiu viver a essa distância. Não importa o que aconteça, não desista e corra. 89 00:16:36,280 --> 00:16:43,200 A corrida diária controla sua vida. Correr é simples. ele 90 00:16:43,200 --> 00:16:50,040 Então, se você quiser encontrar um lugar ao qual pertencer, fique aqui. Se você quiser, sempre, com certeza. 91 00:16:50,040 --> 00:16:51,260 Tem que estar no alvo. 92 00:17:30,750 --> 00:17:33,990 Bom, Togashi-kun. Como você vê isso do ponto de vista de Mikami-kun? 93 00:17:35,050 --> 00:17:40,530 Velocidade de pitch, equilíbrio, ritmo e movimento do centro de gravidade. pequeno Não consigo imaginá-lo sendo um estudante. 94 00:17:42,030 --> 00:17:43,030 50 vezes mais! 95 00:17:43,930 --> 00:17:48,750 Togashi-kun, você é 50 vezes mais talentoso do que pensa. Há. 96 00:17:49,870 --> 00:17:52,130 50 vezes? obrigado. 97 00:17:56,310 --> 00:17:58,150 Ei, parece que está prestes a começar. 98 00:18:01,320 --> 00:18:06,140 Eu estava a uns 40 metros de distância, então passei por lá. Por favor, enxágue suavemente. sim. 99 00:18:06,980 --> 00:18:08,200 Muito obrigado. 100 00:18:48,460 --> 00:18:49,560 Havia algum doce? 101 00:18:50,040 --> 00:18:54,320 Não, originalmente era para uma sessão de fotos, então Niigami-san não precisou correr. Não foi só isso. 102 00:18:55,380 --> 00:18:57,100 Obrigado pelo seu trabalho duro, Nigami-kun. 103 00:18:58,620 --> 00:18:59,620 Obrigado pelo seu trabalho duro. 104 00:19:00,520 --> 00:19:07,200 Consegui tirar algumas fotos muito legais. Você está competindo seriamente? Eu senti como se estivesse correndo até o fim com um grande senso de urgência. 105 00:19:07,200 --> 00:19:08,200 Eu estava animado. 106 00:19:08,460 --> 00:19:10,180 Graças a você, um bom artigo foi escrito. 107 00:19:15,920 --> 00:19:22,800 Se Mikami não tivesse parado de correr no meio do caminho, Togashi teria Acho que você deveria ter vencido. O que você acha? 108 00:19:23,540 --> 00:19:28,340 Eu só estava correndo lá para tirar fotos. Togashi-kun perde Por isso parei de fazer isso. 109 00:19:29,080 --> 00:19:33,300 Isso não é verdade. Ambos pareciam sérios para mim. N / D. 110 00:19:34,120 --> 00:19:40,840 Pelo menos Togashi-kun estava falando sério. Eu cortei cantos Eu não posso fazer isso. A qualquer momento 111 00:19:40,840 --> 00:19:43,560 Tudo o que posso fazer é correr o máximo que puder em todos os momentos. 112 00:19:44,580 --> 00:19:50,160 Mas hoje me encontrei com o Sr. Futami e, por algum motivo, não sei por quê. Era. 113 00:19:52,820 --> 00:19:57,500 Algum dia, Togashi-kun também atualizará o registro de Zaitsu. Eu penso que sim. 114 00:19:58,880 --> 00:20:01,340 Bem, acho que não é de todo impossível. 115 00:20:08,000 --> 00:20:09,000 Togashi-kun. 116 00:20:11,480 --> 00:20:13,600 Eu tenho um pedido. 117 00:20:15,060 --> 00:20:16,060 O que? 118 00:20:17,300 --> 00:20:20,080 Quero que você compita comigo nos 100 metros. 119 00:20:21,980 --> 00:20:22,980 Agora? 120 00:20:23,060 --> 00:20:24,060 Sim. 121 00:20:24,440 --> 00:20:25,440 É verdade. 122 00:20:32,080 --> 00:20:35,280 100 metros estão naquela árvore. 123 00:20:36,060 --> 00:20:42,000 Sim. O sinal de partida foi um trem passando logo acima deste ponto. O som das juntas dos trilhos ao passarem. 124 00:20:44,060 --> 00:20:45,060 Agora, dê uma olhada 125 00:21:31,209 --> 00:21:32,530 Está tudo bem, Komiya-kun. 126 00:21:37,710 --> 00:21:40,490 Então, você cortou atalhos? 127 00:21:40,690 --> 00:21:41,690 Por favor me ajude. 128 00:21:43,270 --> 00:21:46,670 Não, eu te avisei. Ele sempre deu o seu melhor. 129 00:22:10,250 --> 00:22:11,250 Até amanhã 130 00:22:47,560 --> 00:22:52,680 É urgente por motivos familiares, mas me mudei ontem e fui transferido para outra escola. Eu decidi fazer isso. 131 00:22:53,780 --> 00:23:00,060 Tínhamos acabado de nos tornar bons amigos, mas fiquei para trás. Por precaução, avisarei você quando souber os detalhes. 132 00:23:00,180 --> 00:23:01,820 Vamos todos escrever uma carta juntos. 133 00:23:33,900 --> 00:23:40,360 Os jogadores do Togas correram esmagadoramente das preliminares às finais. O estilo permanece o mesmo até hoje. 134 00:23:40,360 --> 00:23:46,660 3º jogador de Togas da Nan University Junior High School 135 00:23:46,660 --> 00:23:53,540 Alunos do ensino médio na final dos 100m masculinos do Torneio Nacional de Atletismo do Ensino Médio Local da convenção de Hiroshi 136 00:23:53,540 --> 00:24:00,440 Um jogador do ensino médio, Togas, venceu o campeonato há dois anos, ainda no primeiro ano. Atingiu esse objetivo e tornou-se instantaneamente famoso em todo o país. 137 00:24:00,440 --> 00:24:07,020 Desde então, consegui estender minha participação no torneio até este ponto. Estou olhando para Togashi-kun. 138 00:24:07,020 --> 00:24:13,780 Uma reminiscência dos tempos de colégio do atleta carpinteiro que detém o atual recorde japonês. Isso mesmo. 139 00:24:13,780 --> 00:24:20,240 Até onde Togashi subirá? Mundo do atletismo Mas o interesse está crescendo. 140 00:24:20,240 --> 00:24:25,460 Vamos, vamos, as finais dos 100m em clima quente estão prestes a começar. 141 00:24:59,760 --> 00:25:04,040 Existe uma maneira de usar um cubo para fazer isso? É você, certo? 142 00:25:04,900 --> 00:25:11,560 O que você acha? Ah, ei, Togachi-kun. Afinal, é o Togachi-kun, certo? sim 143 00:25:11,560 --> 00:25:14,480 Você já decidiu um clube? Por que não ingressar em um clube? 144 00:25:14,840 --> 00:25:21,400 Talvez ele já esteja praticando há alguns meses? Desculpe, fiquei chocado. Eu ouvi os rumores. 145 00:25:21,400 --> 00:25:27,720 Mas você realmente se matriculou, então por que veio à minha casa? Deve ter havido muitos olheiros de escolas de prestígio. 146 00:25:27,720 --> 00:25:29,240 Era perto de casa, certo? 147 00:25:30,850 --> 00:25:37,130 Sinto muito por culpá-lo por fazer essa pergunta. Além disso, tenho um pedido. Eu recuso seu pedido. 148 00:25:37,130 --> 00:25:43,370 Eu senti como se estivessem me pedindo para fazer algo que eu não gostava, então não, isso é estranho. Esse não é o caso. Em relação ao clube de atletismo, isso não é verdade. 149 00:25:43,370 --> 00:25:49,510 Meu nome é Aoi Asakusa e sou Togashi. 150 00:25:49,510 --> 00:25:56,470 Você sabe por que não posso ingressar no clube de atletismo? Existem apenas 3 membros 151 00:25:56,470 --> 00:25:59,470 Não há muitas coisas que eu queira fazer em terra hoje em dia. 152 00:26:00,590 --> 00:26:01,590 Com licença 153 00:26:29,840 --> 00:26:30,659 O que é isso? 154 00:26:30,660 --> 00:26:31,660 Tobashi? 155 00:26:32,040 --> 00:26:33,360 Por que você está se esgueirando? 156 00:26:33,560 --> 00:26:39,840 Existem todos os tipos de edições limitadas para celebridades hoje. Eles também estão esgotados? 157 00:26:40,820 --> 00:26:44,540 Na verdade, já está esgotado, mas sim. 158 00:26:46,540 --> 00:26:49,040 Uma última, ok? 159 00:26:49,740 --> 00:26:56,640 Muito obrigado, Sr. Tobashi, certo? Atletismo 100 metros A pessoa famosa de Toru fotografada tão especialmente 160 00:26:56,640 --> 00:26:57,640 Isso é o que eu estava pensando. 161 00:26:58,629 --> 00:26:59,629 Sr.Asakusa? 162 00:27:00,010 --> 00:27:01,890 Eu me lembrei disso. obrigado. 163 00:27:02,950 --> 00:27:05,010 Ok, isso é delicioso. 164 00:27:05,710 --> 00:27:12,390 Oh não. Ah, bom, bom. Em vez disso, Só um pouco por favor 165 00:27:12,390 --> 00:27:13,390 Mas existe. 166 00:27:14,570 --> 00:27:15,570 Huh? 167 00:27:15,770 --> 00:27:16,770 O que? 168 00:27:19,150 --> 00:27:20,250 Quer ver funcionar? 169 00:27:20,930 --> 00:27:22,510 Sim. Para que? 170 00:27:23,030 --> 00:27:24,030 Para se tornar mais rápido. 171 00:27:24,670 --> 00:27:28,820 Eu sei que as dimensões são muito diferentes. Mesmo assim, desisti Eu não me canso disso. 172 00:27:29,600 --> 00:27:36,300 De alguma forma, não acho que seja um comércio justo. Um Quando terminar, por favor, não me solicite mais. Entendido. 173 00:27:36,600 --> 00:27:37,600 Eu prometo. 174 00:27:41,720 --> 00:27:44,760 Posso começar a ficar em pé? É azedo. 175 00:27:45,800 --> 00:27:46,800 sim. 176 00:27:52,260 --> 00:27:53,260 Eu irei. 177 00:28:47,350 --> 00:28:53,470 Isso é muito ruim, Togas-kun, deixe-me usar isso como referência. Oh meu Deus, foi tão ruim! Estava em um nível diferente. 178 00:28:53,470 --> 00:28:59,410 Mas muito obrigado. 179 00:28:59,410 --> 00:29:05,870 Mas eu queria saber se algo estava errado comigo. Também houve rumores dizendo isso. 180 00:29:05,870 --> 00:29:12,850 Por que acho que sou tão talentoso? 181 00:29:12,850 --> 00:29:13,850 Eu não sei, mas 182 00:29:15,920 --> 00:29:22,880 Eu realmente acho que o atletismo é bom para você. Tachi para 183 00:29:22,880 --> 00:29:29,520 Tenho certeza que você pode fazer qualquer coisa, então tenho certeza que você se divertirá fazendo isso. Tudo bem. 184 00:29:29,520 --> 00:29:30,520 Terreno 185 00:29:56,190 --> 00:29:59,710 Hein? Eu não acho que nenhum novo membro virá. 186 00:30:00,570 --> 00:30:02,730 Bem, o atletismo não é popular. 187 00:30:06,270 --> 00:30:07,270 Por favor, me desculpe. 188 00:30:07,870 --> 00:30:08,870 Ah! 189 00:30:10,430 --> 00:30:11,430 Higashihashi-kun! 190 00:30:11,990 --> 00:30:12,990 Olá. 191 00:30:14,570 --> 00:30:18,250 Já foi dito antes. Eu estava praticando distraidamente. Certo. 192 00:30:19,470 --> 00:30:20,470 Como é isso? 193 00:30:22,550 --> 00:30:23,550 Não é suficiente. 194 00:30:24,330 --> 00:30:27,110 Não pode ser reconhecida como atividade de clube a menos que haja pelo menos 5 pessoas. De. 195 00:30:27,870 --> 00:30:28,870 5 pessoas? 196 00:30:30,030 --> 00:30:32,050 Bem, mesmo se eu aderir, não será suficiente, certo? 197 00:30:33,610 --> 00:30:35,450 Higashihashi-kun, o que você está fazendo agora? 198 00:30:36,450 --> 00:30:37,450 Por favor, espere um momento. 199 00:30:41,950 --> 00:30:45,050 Você não acabou de dizer que eu poderia entrar? 200 00:30:46,810 --> 00:30:47,810 disse. 201 00:30:49,030 --> 00:30:50,410 Você realmente vai entrar? 202 00:30:50,630 --> 00:30:56,780 Sim. Mas de alguma forma meu corpo foi danificado. Ah, isso é apenas um boato É. 203 00:30:57,260 --> 00:30:58,800 Fui eu quem lavou. Huh? 204 00:30:59,320 --> 00:31:00,640 Ah, não, não é nada. 205 00:31:01,860 --> 00:31:08,140 No entanto, existe um regulamento que determina que deve haver pelo menos 5 membros. Eu Não sei o que dizer em minutos, mas 206 00:31:08,300 --> 00:31:11,900 Esse sou eu. Não existe um caso especial? 207 00:31:12,620 --> 00:31:14,320 Bem, mas tenho certeza. 208 00:31:15,980 --> 00:31:19,840 No entanto, provavelmente existe algo chamado Fujime. O que devo fazer? É isso? 209 00:31:20,440 --> 00:31:26,810 Entendi. De alguma forma, aumentaremos a distribuição e reportaremos os resultados como uma seção. Se você conseguir retirá-lo, deverá passar, mesmo que seja impossível. 210 00:31:26,810 --> 00:31:29,250 Eu entendo. Isso é mentira? 211 00:31:29,970 --> 00:31:31,650 Quando é o torneio mais recente? 212 00:31:32,730 --> 00:31:39,430 Gostaria de saber se existe um concurso para behavioristas de bairro, então gostaria de participar. Ok, mas o que? 213 00:31:39,770 --> 00:31:46,550 Existe um revezamento misto de 800 m, e este revezamento é Mesmo que seja especial, este torneio 214 00:31:46,550 --> 00:31:52,650 8K está posicionado como o evento principal, certo? Parece mais importante vencer nisso do que em qualquer outro evento. 215 00:31:52,650 --> 00:31:59,490 Havia uma espécie de atmosfera tácita, ou talvez fosse verdade que entrei no programa quando estava no primeiro ano. No entanto, a emoção dos iniciantes foi incrível. 216 00:31:59,490 --> 00:32:06,470 Entendo, então se eu ganhar, isso terá um grande impacto sobre mim. Há um menino 217 00:32:06,470 --> 00:32:13,070 Havia outra pessoa e, a propósito, havia três pessoas no clube de atletismo. Você é membro do clube fantasma ou algo assim? 218 00:32:13,070 --> 00:32:18,250 Bem, acho que isso aumentará o poder de luta, certo? 219 00:32:26,260 --> 00:32:33,240 Sim, estou muito feliz por você ter se juntado ao clube. Mas eu acho 220 00:32:33,240 --> 00:32:40,060 Isso mesmo, Sr. Asakusa. Eu estava pensando em abandonar o atletismo. Ou melhor, todos 221 00:32:40,060 --> 00:32:47,020 Incapaz de me mover, gravei tudo o que quis durante meus três anos de ensino médio. Minha força não está melhorando e tenho medo de fugir ou desistir. 222 00:32:47,020 --> 00:32:54,000 Já faz muito tempo que o Sr. Asakusa me pediu para fazer isso ontem. Corri o mais rápido que pude 223 00:32:54,000 --> 00:32:55,000 hora 224 00:32:55,280 --> 00:33:01,780 De alguma forma, senti que era rápido. 225 00:33:01,780 --> 00:33:07,580 Pensei em correr de novo, mas quem deveria agradecer sou eu. Muito obrigado 226 00:33:07,580 --> 00:33:13,140 Não, não, só quero ver o Tobas fugir. Te 227 00:33:13,140 --> 00:33:18,860 Por favor, deixe-me ingressar no clube de atletismo. Sim. 228 00:33:18,860 --> 00:33:21,340 Bem-vindo ao clube de atletismo 229 00:33:29,900 --> 00:33:31,760 Se ao menos essa pessoa estivesse disposta a fazer isso. 230 00:33:32,740 --> 00:33:33,980 É tão incrível? 231 00:33:34,460 --> 00:33:41,400 Bem, ele quase nunca aparece no clube. Expectativas muito altas Não posso fazer isso, mas falarei com você amanhã. 232 00:33:41,400 --> 00:33:43,880 Vamos dar uma olhada? Não, vamos agora. 233 00:33:50,120 --> 00:33:52,060 Será que esperarei por você quando chegar aqui? 234 00:33:52,580 --> 00:33:53,580 Sim. 235 00:34:14,090 --> 00:34:15,090 Mikami-san? 236 00:34:15,449 --> 00:34:18,570 Eu recuso. Bem, pensei que você diria isso. 237 00:34:19,409 --> 00:34:23,969 Bem, por que Mikami-san é um dos atletas mais famosos do atletismo? Não está na minha escola? 238 00:34:24,830 --> 00:34:31,710 Posso repetir essas palavras exatamente? Ah, não, Por causa da irracionalidade 239 00:34:31,710 --> 00:34:34,010 Bem, eu machuquei minhas costas. 240 00:34:34,770 --> 00:34:41,730 Como resultado, ele não pôde mais continuar em terra firme, então se estabeleceu em sua cidade natal. Apenas. Então por que pertenço ao clube de atletismo? 241 00:34:41,730 --> 00:34:42,708 Você quer dizer? 242 00:34:42,710 --> 00:34:49,230 Havia uma regra que dizia que você tinha que pertencer a um clube. É por isso que emprestei meu nome para você pela manhã, porque fui muito persistente. 243 00:34:49,230 --> 00:34:54,469 Ainda está ruim aqui? 244 00:34:54,969 --> 00:35:01,230 Sinto que não posso correr. Por que você não tenta correr de novo? 245 00:35:01,710 --> 00:35:05,250 Desculpe. Você está realmente bem com isso? 246 00:35:05,890 --> 00:35:06,890 Não neste mundo 247 00:35:09,770 --> 00:35:13,090 Existem algumas pessoas cujas vidas podem ser arruinadas por 100 metros. Ei 248 00:35:13,090 --> 00:35:19,250 tão pouco 249 00:35:19,250 --> 00:35:25,910 Quantos minutos equivalem a 10 segundos? 250 00:35:25,910 --> 00:35:29,310 98 99 100 251 00:35:38,090 --> 00:35:45,010 Asakusa está afastado há meio ano e não concorreu. Gelo, por favor. Ok, você não me ouviu. 252 00:35:45,010 --> 00:35:51,950 Você parece não perceber o quanto está inchado.50 Isso é o que eu acho 253 00:35:51,950 --> 00:35:58,890 Isso é 50 vezes mais, certo? Duas pessoas que entendem o resultado. Preparação também 254 00:35:58,890 --> 00:35:59,890 Ok? 255 00:36:00,130 --> 00:36:02,490 Ah, está tudo bem, então vamos. 256 00:36:56,940 --> 00:36:57,940 12 segundos 13 257 00:37:27,080 --> 00:37:33,200 Faltam apenas três semanas para o torneio. Um pouco mais eficiente Para praticar, vamos decidir o vencedor com antecedência. 258 00:37:33,200 --> 00:37:37,640 Eu penso que sim. Primeira corrida, Asaki-san. sim. Segunda corrida, Shiina. sim. 259 00:37:38,340 --> 00:37:39,920 Desejo a ambos o melhor no primeiro tempo. 260 00:37:41,540 --> 00:37:44,160 Terceira corrida, Tobashi-kun. sim. 261 00:37:45,080 --> 00:37:49,740 E eu quero que você deixe a âncora para mim. Âncora é E se eu deixar isso para Tohashi-kun? 262 00:37:50,580 --> 00:37:51,580 Isso mesmo. 263 00:37:51,900 --> 00:37:58,490 Originalmente, poderia ter sido uma ideia melhor, mas estou olhando para trás. Perto do banco da frente 264 00:37:58,490 --> 00:38:04,290 Foi uma varredura para baixo com o bastão. Você acha que isso é uma varredura para baixo? 265 00:38:04,910 --> 00:38:10,270 Você pode obter mais distância do que pressionar, mas precisa verificar visualmente. É difícil 266 00:38:10,270 --> 00:38:16,690 Existe o risco de perder, mas vale a pena tentar. Kamô 267 00:38:16,690 --> 00:38:23,010 Estou ciente de que os riscos são altos, mas gostaria de vencer. Eu tenho que vencer, certo? 268 00:38:23,530 --> 00:38:25,750 Sim, a história completa de Mikami-kun. 269 00:38:27,669 --> 00:38:29,210 Isso será difícil de derrotar. 270 00:38:29,950 --> 00:38:32,270 Ah, não falta nada para o meu oponente. 271 00:38:36,510 --> 00:38:43,170 Ah, me desculpe. Mais difícil do que eu pensava 272 00:38:43,170 --> 00:38:44,750 Isso é legal. Vire varredura. 273 00:38:45,810 --> 00:38:47,770 Talvez eu tenha começado um pouco mais cedo. 274 00:38:50,190 --> 00:38:56,970 Sim, sim. É por isso que esses dois são tão fortes. Eu também sou teimoso. Zhang Rou. 275 00:38:57,310 --> 00:39:03,850 Não há problema em ficar após o primeiro dia de prática, desde que você pratique. Kana-nii-kun 276 00:39:03,850 --> 00:39:10,770 De repente, fui forçado a uma situação dessas, então retomei o golpe. Portanto, há alguma segurança. 277 00:39:10,770 --> 00:39:16,690 Mesmo que não possa ser evitado, é estranho carregar uma bomba no quadril. Não importa, então é verdade. 278 00:39:16,690 --> 00:39:23,170 Asakuto-san, parece que você está se divertindo hoje, não é? É divertido. 279 00:39:23,170 --> 00:39:25,970 Foi isso que ouvi quando ouvi aquele som. 280 00:39:47,200 --> 00:39:50,380 Chi-na-san, que tipo de pessoa você pensava que eu era? 281 00:39:50,740 --> 00:39:51,740 Ah, 282 00:39:51,840 --> 00:39:54,720 Hmm, bem, acho que é exatamente como imaginei. 283 00:40:01,160 --> 00:40:02,500 Eu não vou deixar você. 284 00:41:05,520 --> 00:41:06,520 Perdeu alguma coisa? 285 00:41:07,540 --> 00:41:14,080 Vim verificar você porque estava preocupado que você pudesse estar sobrecarregado. Eu fiz. Ah, não, aquele veterano, ou devo dizer Kurumi-san, é Mochi. 286 00:41:14,080 --> 00:41:20,320 Tenho certeza de que você fez alguns ajustes, mas só para ter certeza, já faz muito tempo que não pratico. Acho que você poderia dizer que existem espaços em branco que são cortados na prática. 287 00:41:21,780 --> 00:41:24,520 Não estou te seguindo, isso mesmo. 288 00:41:25,700 --> 00:41:28,100 Faltavam dois dias para a apresentação real. Não é irracional. 289 00:41:28,900 --> 00:41:29,900 Por favor, faça isso. 290 00:41:30,460 --> 00:41:32,220 Pois bem, por favor, desculpe-me antecipadamente. 291 00:41:33,640 --> 00:41:34,640 Por que? 292 00:41:36,680 --> 00:41:42,240 Por que escolhi este lugar? Houve convites de todos os lugares. cera 293 00:41:42,240 --> 00:41:49,220 Antes que eu percebesse, fiquei viciado em Ressha. 294 00:41:49,220 --> 00:41:54,760 Correr comigo é a escolha mais fácil da vida. Foi um membro 295 00:41:54,760 --> 00:42:01,760 Sou procurado, sou valorizado e não estou isolado. cru 296 00:42:01,760 --> 00:42:04,300 As crianças também dançavam com pés rápidos. 297 00:42:07,980 --> 00:42:08,880 Eu tive uma ideia semelhante. 298 00:42:08,880 --> 00:42:16,160 100 299 00:42:16,160 --> 00:42:21,840 Se você descobrir com o pai de um ex-representante do Japão, poderá fazer isso sozinho. Eu estava em condições de vencer. 300 00:42:21,840 --> 00:42:29,680 Isso 301 00:42:29,680 --> 00:42:36,670 É uma ordem do meu pai. Se você quiser ficar lá, é sempre obrigatório. 302 00:42:36,670 --> 00:42:43,370 Eu senti que seria arrasado se não fosse pelo confronto. Mesmo que eu não me sinta bem no meu corpo 303 00:42:43,370 --> 00:42:49,250 Não tive escolha a não ser superar isso e vencer no atletismo. As coisas se perdem quando você perde no atletismo. 304 00:42:49,250 --> 00:42:51,930 Se for assustador, 0. 305 00:42:52,170 --> 00:42:53,590 00 Ganhe mesmo em 1 segundo 306 00:43:10,320 --> 00:43:12,740 Ogashi e Nigami não desistiram do atletismo? 307 00:43:13,040 --> 00:43:20,040 Sim, sinto que estou sendo observado um pouco. Bem, esses dois são... Se você aparecer, 308 00:43:20,040 --> 00:43:27,000 Já faz muito tempo que não estou em abstinência. 309 00:43:27,000 --> 00:43:33,080 Acabou? O bem-estar dos Niigami deve ter acabado rapidamente, Onomichi. Ei! 310 00:43:33,620 --> 00:43:35,840 É entre nós que os fortes serão forçados a atacar. 311 00:43:44,859 --> 00:43:50,000 Você é abril 312 00:43:50,000 --> 00:43:53,680 2 313 00:43:53,680 --> 00:44:01,780 dia 314 00:44:01,780 --> 00:44:08,710 Bem, não estou com vontade de perder para você, um recluso. O que você fez, Diretor Onomichi? 315 00:44:08,710 --> 00:44:15,630 É antes do jogo. Sim, sinto muito. 316 00:44:15,630 --> 00:44:18,210 Espero que você me alcance. 317 00:44:18,210 --> 00:44:25,150 Ok, ei, isso é real. 318 00:44:25,150 --> 00:44:32,150 Para outras escolas, fizemos tudo o que podíamos durante três semanas. Exercícios preliminares para a conferência deste verão 319 00:44:32,150 --> 00:44:39,100 É algo assim, mas nesta batalha não há necessidade de se preocupar. 800 m Nossos dias 320 00:44:39,100 --> 00:44:39,640 provar 321 00:44:39,640 --> 00:44:48,780 Conclusão 322 00:44:48,780 --> 00:44:55,740 Farei o meu melhor para vencer todos os meus rivais. 100 fora 323 00:44:55,740 --> 00:45:02,520 Ei, não diga uma única palavra como 100. Acho que vou reduzir para os próximos 800. 324 00:45:02,520 --> 00:45:03,660 Isso mesmo. 325 00:45:14,529 --> 00:45:18,590 Afinal, Togashi está aqui. É incrível que esses dois estejam no mesmo time. O que? 326 00:45:59,370 --> 00:46:02,990 Ei, ei, faça o seu melhor, garoto. 327 00:46:02,990 --> 00:46:08,190 Homens! 328 00:46:08,590 --> 00:46:09,590 Te encontro quando! 329 00:46:23,630 --> 00:46:27,350 É uma pena que não posso deixar que seja uma competição. 330 00:46:29,840 --> 00:46:30,840 Você não! 331 00:47:10,990 --> 00:47:15,990 O vice-diretor me disse para comparecer à reunião também. Como. Por que, vice-diretor? 332 00:47:16,610 --> 00:47:23,070 Se bem me lembro, nosso vice-diretor costumava correr atletismo e era o técnico Katsu Nishino. Ele era meu júnior, certo? 333 00:47:24,070 --> 00:47:25,710 Ah, acho que sim. 334 00:47:27,170 --> 00:47:31,190 Bem, seja o que for, foi bom. Sim, está certo. 335 00:47:32,250 --> 00:47:36,330 Não estou completamente convencido, mas vou correr. 336 00:47:44,490 --> 00:47:51,150 Por que este é um novo recorde de torneio? A convenção nacional também é uma característica especial de Togashi. Provavelmente é Dan. Honestamente, não há competição. 337 00:47:51,370 --> 00:47:52,328 E Niga Mi? 338 00:47:52,330 --> 00:47:58,730 Nigami terminou em terceiro na mesma corrida. Posso viajar por todo o país, mas estou limitado. É difícil porque é muito complicado, não é? Tsuneda em Kyushu? 339 00:47:58,730 --> 00:48:01,370 Da parece ser bom também, mas não acho que ele seja páreo para Togashi. Certo. 340 00:48:02,070 --> 00:48:07,490 Parece que Togashi passou por uma crise de bebida por um tempo. No entanto, ultimamente tenho enrolado minha própria cama toda vez que corro. Sim 341 00:48:07,490 --> 00:48:11,890 Bem, é um monstro. Quando o registro deve ser atualizado? Até. Ah, seria engraçado se isso acontecesse. Oh! 342 00:48:12,550 --> 00:48:13,650 Agora em Kitakyushu! 343 00:48:19,580 --> 00:48:20,580 Não, não. 344 00:48:24,340 --> 00:48:27,120 É um número enorme de pessoas. Memorando de Suga. 345 00:48:44,090 --> 00:48:45,190 Em uma escola secundária de Kyoto como esta? 346 00:48:45,770 --> 00:48:46,770 Sim. 347 00:48:46,870 --> 00:48:51,990 Venho praticando sozinho há muito tempo. O objetivo é entrar aqui. Ei, onde você mora por aqui? 348 00:48:52,390 --> 00:48:56,630 No lado rochoso de Nakatsu. Não havia eletricidade para chegar até aqui naquela área. Não é inconveniente ter carro? 349 00:48:57,190 --> 00:49:00,350 Sim. Então bicicleta. Huh? Quanto custa isso? 350 00:49:01,170 --> 00:49:02,170 25. 351 00:49:40,430 --> 00:49:43,490 Boa sorte 352 00:49:43,490 --> 00:49:50,490 Sr. Ta é 353 00:49:50,490 --> 00:49:55,730 Isso é especial, hein? 354 00:49:55,730 --> 00:50:02,570 Olá a todos, sou Tsuneda, gerente do departamento, e estou apenas no segundo ano. 355 00:50:02,570 --> 00:50:09,560 O que é aquilo? Eu estava pensando em perguntar a ele sobre o vestibular. Não sei se vou parar, mas para onde devo correr? 356 00:50:09,560 --> 00:50:11,800 A distância de 100 metros permanece inalterada. 357 00:50:11,800 --> 00:50:17,000 Bom 358 00:50:17,000 --> 00:50:23,380 23 359 00:50:23,380 --> 00:50:26,960 Eu me pergunto qual será a criança responsável. 360 00:50:26,960 --> 00:50:33,860 O começo foi bom, mas estou ansioso por mais um ano. 361 00:50:33,860 --> 00:50:37,260 A guerra, que começou mal, acabou. 362 00:50:46,730 --> 00:50:47,730 Fiquei surpreso com o quão rápido foi. 363 00:50:48,950 --> 00:50:52,410 De repente, ele parou no final, mas há algo de errado com isso? Sim. 364 00:50:53,350 --> 00:50:54,990 Star Rush foi muito bom. 365 00:50:55,690 --> 00:50:59,090 Os primeiros são diferentes, mas o senso de equilíbrio é Isso é excelente. 366 00:51:52,749 --> 00:51:59,670 Como já disse muitas vezes, a vida no ensino médio é uma progressão na vida. Determine o caminho muito grande 367 00:51:59,670 --> 00:52:06,330 Estes são tempos difíceis e vencemos o Campeonato do Japão pelo quinto ano consecutivo. Os ex-alunos da nossa escola que alcançaram a vitória 368 00:52:06,910 --> 00:52:13,650 É uma oportunidade muito valiosa para ouvir o Sr. Zaitsu. Pense bem e concentre-se para crescer. 369 00:52:13,650 --> 00:52:15,950 Pois bem, Sr. Zaitsu, por favor. 370 00:52:36,430 --> 00:52:37,430 Fique à vontade para fazer qualquer pergunta. 371 00:52:42,970 --> 00:52:43,970 sim. 372 00:52:45,090 --> 00:52:46,090 Sim, senhor. 373 00:52:47,850 --> 00:52:52,730 Meu nome é Tsuneda e sou o diretor do departamento de atletismo. Até agora, Zaitsu Numerosos... 374 00:52:52,730 --> 00:52:59,730 O jogador Zaitsu deixou muitos registros excelentes. Ki 375 00:52:59,730 --> 00:53:00,730 Eu fiz. 376 00:53:00,970 --> 00:53:05,410 Está no topo há muito tempo, mas continua a enfrentar desafios Qual é o motivo? 377 00:53:06,460 --> 00:53:12,460 Sou uma coisa viva, morrerei e nascerei de novo. Essa é a única razão pela qual não 378 00:53:12,460 --> 00:53:19,380 Obrigado, mais uma coisa. 379 00:53:19,380 --> 00:53:26,320 O que acontece num grande palco, como as finais de um grande torneio? Você aborda o jogo em um estado mental semelhante? 380 00:53:26,320 --> 00:53:33,320 Não importa qual seja a partida, não temos medo de perder e focamos no conteúdo. Na hora da derrota e do tremor 381 00:53:33,320 --> 00:53:34,320 Eu quero resultados 382 00:53:35,180 --> 00:53:42,020 Mude facilmente o seu humor pensando sem entusiasmo Isso significa que você pode aproveitar 100% ao mesmo tempo? 383 00:53:42,020 --> 00:53:48,280 Acho que é porque não me sinto nervoso em nenhuma circunstância. É aproveitar a tensão aconteça o que acontecer. 384 00:53:48,280 --> 00:53:54,120 Muito obrigado 385 00:54:06,850 --> 00:54:13,110 Como é cuidada a saúde mental do atleta? Você está aí? 386 00:54:15,450 --> 00:54:22,310 Bem, sou velocista no clube de atletismo. Essa é uma maneira de lidar com a ansiedade? 387 00:54:23,110 --> 00:54:29,950 Na verdade, tive uma lesão há muito tempo e não consigo mais sentir a lesão. Sim, mas quando chego à velocidade máxima, 388 00:54:29,950 --> 00:54:35,870 Meu pé freia sozinho. Portanto, alguma solução Se ao menos houvesse uma maneira. 389 00:54:38,540 --> 00:54:41,800 Concluindo, a ansiedade não é algo que deva ser erradicado. 390 00:54:43,000 --> 00:54:45,500 A vida está sempre cheia de possibilidades de perda. 391 00:54:46,320 --> 00:54:48,620 É aí que reside a verdadeira alegria da vida. 392 00:54:49,620 --> 00:54:50,820 O medo não é desagradável. 393 00:54:51,560 --> 00:54:56,840 Segurança não é divertida. A ansiedade é o seu próprio teste. É a emoção do tempo. 394 00:54:57,900 --> 00:55:04,640 Quando temos que oferecer grandeza diante da glória, A vida é composta por um conjunto de pequenas células. 395 00:55:04,640 --> 00:55:05,640 Tudo bem se você fizer isso. 396 00:55:09,550 --> 00:55:11,170 O que você quer fazer? 397 00:55:13,450 --> 00:55:17,390 Trata-se de estabelecer um recorde... e reescrever o recorde japonês. 398 00:56:03,080 --> 00:56:05,240 A partida de hoje foi incrível. ah. 399 00:56:07,860 --> 00:56:09,200 Muito obrigado por hoje. 400 00:56:10,600 --> 00:56:11,740 Isso foi rude? 401 00:56:12,540 --> 00:56:14,960 Sim. O café estava bom? 402 00:56:15,600 --> 00:56:16,600 Muito obrigado. 403 00:56:18,300 --> 00:56:19,920 Ele está vindo. 404 00:56:21,940 --> 00:56:27,640 Ah, Tsuneda? Embora tenham se passado apenas dois anos, ele é o número um em Kyushu. 405 00:56:28,600 --> 00:56:31,300 Todo o Japão saberá disso na distribuição deste ano. 406 00:56:53,130 --> 00:56:59,630 Parece que eles encontraram o ímpeto e não vão perder tempo no segundo tempo. Sim, mas o excesso de trabalho não é bom. 407 00:56:59,630 --> 00:57:05,710 É melhor ir mais alto hoje, então estou correndo com uma sensação muito boa. Estou entediado, então vou correr mais um pouco e depois voltar para casa. 408 00:57:05,710 --> 00:57:12,650 Quando vi você correr pela primeira vez, notei algo em seu pé direito. Nas palavras de um jogador local que esteve lá 409 00:57:12,650 --> 00:57:19,110 Parece que está quebrado. Devo te contar isso? Eu estava perdido, mas 410 00:57:19,110 --> 00:57:20,910 Você é 411 00:57:21,770 --> 00:57:28,750 Eu deveria desistir do atletismo. Minha forma está ficando cada vez pior. Equilíbrio ruim 412 00:57:28,750 --> 00:57:34,710 Cada vez que corro, percebo que estou ficando mais fraco. Está ficando mais rápido 413 00:57:34,710 --> 00:57:41,610 Há uma razão pela qual você pode produzir o máximo rendimento com esse estilo de direção. O único sinal de perigo 414 00:57:41,610 --> 00:57:48,050 Sou um grande fã do cara que consegue correr com o limitador desligado só no ringue. - Não estou pronto para a chave, mesmo que tenha agarrado a glória por um momento. 415 00:57:48,050 --> 00:57:54,220 Seu único golpe continua até ser destruído em seu corpo. Foi o sucesso final. 416 00:57:54,220 --> 00:57:57,800 Algum dia serei morto em terra 417 00:57:57,800 --> 00:58:04,760 Ok, eu também. 418 00:58:04,760 --> 00:58:11,600 Se for um flash, significa que você alcançará a glória. O que é isso? Você não ouviu isso? Obrigado. 419 00:58:49,679 --> 00:58:55,160 Aconteça o que acontecer, não tenho certeza de qual apoiar. Seria ótimo se você pudesse nos apoiar também. 420 01:00:04,419 --> 01:00:11,360 De qualquer forma, espero que você tenha aguentado bem até hoje. Escreva 421 01:00:11,360 --> 01:00:12,360 faça o seu melhor 422 01:02:02,160 --> 01:02:08,840 Obrigado pelo seu trabalho duro, Togachi-kun, obrigado pelo seu trabalho duro. Esta é apenas uma referência para registro. 423 01:02:08,840 --> 01:02:15,660 Estou me sentindo bem. Queria correr com você no final, mas ainda é o melhor. espírito elevado 424 01:02:15,660 --> 01:02:21,860 Obrigado pelo seu trabalho duro, Sr. Mikami, aquele homem chamado Komiya. 425 01:02:21,860 --> 01:02:27,740 É muito rápido, não é? 426 01:02:27,740 --> 01:02:31,300 Se você não lavar no final, provavelmente irá 427 01:02:57,160 --> 01:03:00,140 Já faz muito tempo, já faz muito tempo 428 01:05:18,800 --> 01:05:23,340 Deixe-me dizer o que precisa ser feito. 429 01:05:26,700 --> 01:05:32,400 Se você fizer isso, 430 01:05:32,400 --> 01:05:38,700 Faça um buraco corretamente. Abra um buraco. 431 01:05:42,100 --> 01:05:44,380 Então, faça isso. 432 01:08:36,840 --> 01:08:37,840 por favor 433 01:09:27,210 --> 01:09:34,130 Portanto, tendo em conta os resultados acima, o contrato é 434 01:09:34,130 --> 01:09:35,170 Ele será atualizado. 435 01:09:36,029 --> 01:09:38,850 Bem, isso foi bom. 436 01:09:40,029 --> 01:09:46,970 Isso me dá paz de espírito. Ah, mas Sr. Tohashi, tenho algo a dizer. Para ser honesto, desta vez também foi por pouco. 437 01:09:46,970 --> 01:09:53,189 É por isso que este ano é tão importante. Sim, já levei isso a sério. Vou deixar como está. Sim, por favor, desculpe-me. 438 01:10:05,100 --> 01:10:06,100 Eu esqueci. 439 01:10:06,540 --> 01:10:09,020 Chegará no próximo mês, então, por favor, junte-se a nós se desejar. 440 01:10:11,380 --> 01:10:12,380 Shinkikai? 441 01:10:12,820 --> 01:10:18,160 Sim. O Sr. Kaido e o Sr. Kabaki também virão e teremos algum tipo de evento. E se eu também fosse para Dubai? 442 01:10:18,920 --> 01:10:20,120 Você tem algum conselho? 443 01:10:20,940 --> 01:10:26,120 Isso mesmo. É diferente de antigamente, então esse é o motivo do aumento. Não sei se será assim. 444 01:10:27,400 --> 01:10:28,400 sim. 445 01:10:37,130 --> 01:10:38,930 Bom dia, Togashi-san. 446 01:10:39,950 --> 01:10:42,070 Renovei meu contrato ontem. 447 01:10:43,030 --> 01:10:44,390 Este ano também foi por pouco. 448 01:10:45,390 --> 01:10:46,390 é assim mesmo. 449 01:10:48,230 --> 01:10:49,410 Sr. Huh? 450 01:10:49,830 --> 01:10:50,830 As coisas mudaram. 451 01:10:52,250 --> 01:10:53,250 Huh? 452 01:10:53,310 --> 01:10:57,210 É exatamente a mesma atmosfera de Togashi-san que vi quando era criança. Isso não é verdade. 453 01:10:57,930 --> 01:11:04,490 Ah, bem, estou enfrentando alguma realidade agora. Certo. Farei o meu melhor como se este ano fosse o último. 454 01:12:11,060 --> 01:12:17,800 Não estou me sentindo bem hoje, mas ainda estamos no início da temporada. Acabei de terminar, então gostaria de aumentar gradualmente meu nível a partir daqui. 455 01:12:17,800 --> 01:12:18,800 Eu penso que sim. 456 01:12:38,670 --> 01:12:42,590 Gostaríamos de apoiar todos os jogadores que competem na primeira fase há muitos anos. Eu entendi. 457 01:12:43,870 --> 01:12:50,670 Entre eles, ele continuou a lutar na linha de frente duas vezes em três vezes durante 15 anos. Nosso ás do atletismo, 458 01:12:50,830 --> 01:12:53,210 Gostaríamos de pedir ao Sr. Kaido que nos cumprimentasse. 459 01:12:54,470 --> 01:12:56,510 Pois bem, Sr. Kaido, gostaria de lhe pedir um favor. 460 01:13:04,640 --> 01:13:09,440 Embora esteja em serviço ativo há algum tempo, ainda é Eu não acho que seja um problema. 461 01:13:10,280 --> 01:13:13,820 Desafio a temporada com a intenção de atualizar meu recorde pessoal a cada ano. Estou trabalhando nisso. 462 01:13:14,740 --> 01:13:19,080 Uma coisa é certa: a realidade desaparecerá por si só. Não é possível. 463 01:13:20,280 --> 01:13:26,840 Em contraste com a realidade que continua a ser enganada, este ano é tudo sobre riqueza. Eu vou processar isso. É isso para Kaido. 464 01:13:38,670 --> 01:13:39,730 Como lidar com a realidade? 465 01:13:40,430 --> 01:13:41,430 Sim. 466 01:13:41,970 --> 01:13:45,390 Isso é uma coisa. A única maneira de superá-lo é através de recordes. 467 01:13:46,530 --> 01:13:47,530 Isso mesmo. 468 01:13:48,130 --> 01:13:51,170 No entanto, é difícil fazê-lo. 469 01:13:52,310 --> 01:13:54,870 O que é isso, Togashi? Você é muito fraco de espírito, não é? 470 01:13:56,230 --> 01:13:59,910 Não, meu ombro inferior direito está doendo aqui. 471 01:14:00,990 --> 01:14:01,990 É assim mesmo? 472 01:14:02,490 --> 01:14:04,710 Mesmo que você simplesmente jogue fora, ainda não há arte nisso. 473 01:14:05,630 --> 01:14:12,590 Vou contar uma história sobre mim. Em primeiro lugar, deixe-me dizer que tenho uma naturalidade Ele tem talento. Mochiron 474 01:14:12,590 --> 01:14:13,710 Ele tem talento para correr. 475 01:14:14,530 --> 01:14:20,750 Também é especializado em distâncias curtas. Quando eu era criança, eu era um perdedor. Era. Local ou provincial. 476 01:14:21,890 --> 01:14:26,470 Mesmo tendo quebrado o nariz depois de sair por todo o país, dei o meu melhor. Ficou ainda mais rápido. 477 01:14:27,330 --> 01:14:31,130 Então, no verão do meu terceiro ano do ensino médio, parecia que eu iria ganhar meu primeiro campeonato. 478 01:14:32,410 --> 01:14:36,430 Zaitsu, de 15 anos, apareceu. 15 anos se passaram desde então. 479 01:14:37,250 --> 01:14:43,490 Continuo me mostrando o que é a realidade, um passo à frente. A realidade é que ele está sempre lá. 480 01:14:43,490 --> 01:14:50,070 A realidade é que sempre perdemos no final. Realidade revelada 481 01:14:50,070 --> 01:14:56,370 Komiya: A realidade de deixar para trás cada segundo é que os jovens estão emergindo. A realidade chegou 482 01:14:56,370 --> 01:15:03,250 Mesmo se você for jovem, se você nasceu em uma época diferente, isso seria péssimo. Me disseram 483 01:15:03,250 --> 01:15:09,980 Por estranho que pareça, este mundo está cheio de realidades que não consigo superar. Isso é. Isso também é estranho 484 01:15:09,980 --> 01:15:15,420 Agora, acredito que vou vencer na próxima vez. Há. Você sabe por quê? 485 01:15:16,000 --> 01:15:19,960 Não, porque você pode escapar da realidade. Huh? 486 01:15:20,700 --> 01:15:27,600 Se minha vitória não for realista, farei o possível para escapar da realidade. Evitar. Fugir da realidade sou eu 487 01:15:27,600 --> 01:15:34,400 Tenho grandes esperanças nisso. Esta é uma vida em que não desisti de mim mesmo. Mesmo que as pessoas ao meu redor não saibam qual é a verdade, 488 01:15:34,400 --> 01:15:39,190 Inspeção. Para espalhar a verdade e a iluminação, eu me reconheci. Ru. 489 01:15:40,270 --> 01:15:44,890 Essa é a minha missão, o meu trabalho, o sentido da vida, a razão pela qual corro. Razão. 490 01:15:46,290 --> 01:15:52,550 Não sei por que estou correndo. Bem, você pode escapar da realidade o quanto quiser. 491 01:15:54,250 --> 01:15:58,570 Kaido-san, este é o nosso novo inimigo. 492 01:16:12,520 --> 01:16:15,180 Espero continuar trabalhando nesta área. sim. 493 01:16:16,020 --> 01:16:22,980 Esqueça o passado e dê o seu melhor no que você pode fazer agora. Estou pensando em fazer isso. Komiya, que tem a mesma idade que eu, 494 01:16:22,980 --> 01:16:27,740 Quanto ao fato de ainda não ter dado sinais de declínio e continuar lutando no primeiro round. O que você pensa? 495 01:16:29,300 --> 01:16:30,300 Isso mesmo. 496 01:16:31,000 --> 01:16:33,320 Eu gostaria de me apresentar no mesmo palco novamente. 497 01:16:34,300 --> 01:16:38,440 Então, finalmente, por que Tohashi continua correndo? Devemos nós? 498 01:17:02,150 --> 01:17:03,530 Isso é Tokatsu, certo? 499 01:17:04,590 --> 01:17:11,550 Sim. prazer em conhecê-lo. prazer em conhecê-lo. É um prazer conhecer você Este é Sakae. Eu, Morikawa e 500 01:17:11,550 --> 01:17:12,550 Eu digo isso. 501 01:17:12,750 --> 01:17:18,230 Sr. Se bem me lembro, um novo recorde do torneio foi estabelecido na reunião do comitê do ano passado. Eu fiz. sim. Você sabia? 502 01:17:19,090 --> 01:17:20,090 Eu estou tão feliz. 503 01:17:20,750 --> 01:17:27,170 Comecei a correr no atletismo porque admirava o estilo de corrida de Tokatsu-san. Hum, tudo bem se eu apertar sua mão? 504 01:17:28,230 --> 01:17:29,730 Mochiron. 505 01:17:42,090 --> 01:17:43,090 Ei, jogashi. 506 01:17:43,690 --> 01:17:44,970 Ah, Sr. Kaido. 507 01:17:47,370 --> 01:17:48,750 Muito obrigado pelo outro dia. 508 01:17:49,850 --> 01:17:50,850 O que você acha, Jojo? 509 01:17:52,570 --> 01:17:59,010 Desde então, ainda estou um pouco vago sobre a direção que estou tomando, mas... Corra por outra pessoa, não pela vitória ou derrota. 510 01:17:59,770 --> 01:18:06,650 Esta é a minha razão de correr, a minha forma de escapar da realidade. Se não, tenho certeza 511 01:18:06,650 --> 01:18:13,470 A resposta a esta pergunta é diferente para cada pessoa, mas aqui está a minha resposta. 512 01:18:13,470 --> 01:18:20,470 Se você não entende o que é a realidade, pode fugir dela. Mal posso esperar para ver a realidade 513 01:18:20,470 --> 01:18:27,350 Aquele que bloqueia a porta e para, e aquele que abre os olhos e foge. É assustador enfrentar uma realidade tão diferente daquela a que estamos acostumados. 514 01:18:27,350 --> 01:18:28,810 É uma boa ideia 515 01:18:30,030 --> 01:18:36,890 Tenho que admitir o que não quero admitir, mas 516 01:18:36,890 --> 01:18:43,770 Se você realmente quer mudar a realidade, negue-a ou enfrente-a. Não adianta se você não fizer isso acima. Se você fechar os olhos. 517 01:18:43,770 --> 01:18:49,830 Não posso fugir para lugar nenhum, terei que ficar lá para sempre Tenha cuidado, Hatobashi 518 01:18:49,830 --> 01:18:51,610 sim 519 01:19:45,870 --> 01:19:46,970 Ah, Toga-san! 520 01:19:47,310 --> 01:19:48,310 Sr. 521 01:19:48,910 --> 01:19:52,370 2º lugar de Masaka! E quase no mesmo lugar que Kabaki! 522 01:19:52,590 --> 01:19:55,350 O que significa vir aqui e quebrar o recorde padrão B? 523 01:19:56,550 --> 01:20:03,430 Muito obrigado. Para ser honesto, foi inesperado para mim também. É 524 01:20:03,430 --> 01:20:10,390 Sim, agora sou elegível para participar do Campeonato Japonês deste ano. É por isso 525 01:20:10,390 --> 01:20:15,330 Estou ansioso por uma ótima recuperação daqui. Boa sorte. eu vou 526 01:21:01,190 --> 01:21:03,390 É hora de fugir da carne, certo? 527 01:21:05,030 --> 01:21:09,330 Não seria melhor não participar dos jogos deste ano? 528 01:21:09,890 --> 01:21:16,630 Mas uma semana depois, o Campeonato do Japão foi realizado e o Sr. Togashi foi afastado da competição. Não posso encarar isso levianamente e aceitá-lo, mesmo que possa me mover agora. 529 01:21:16,630 --> 01:21:22,570 Continue a aplicar a carga e retire-se quando ela estiver completamente cortada. Será um problema, mas 530 01:21:22,710 --> 01:21:29,270 Se estou pensando no futuro, não correrei por pelo menos meio ano. deve se concentrar no tratamento 531 01:21:38,740 --> 01:21:44,680 Acho que é uma lesão lamentável, mas não poderei participar do torneio. O contrato será cancelado. 532 01:21:44,680 --> 01:21:50,900 É verdade? É verdade? O que exatamente está neste contrato? Há 533 01:21:50,900 --> 01:21:57,740 No entanto, gostaria de expressar minha gratidão ao Sr. Toga, que deu uma grande contribuição à empresa. Treinador depois disso 534 01:21:57,740 --> 01:22:04,640 Como tal, continuaremos a concentrar-nos no desenvolvimento da nossa equipa de atletismo. Gostaria de dar uma olhada neste documento. 535 01:22:04,640 --> 01:22:07,100 Se você deu seu consentimento através 536 01:22:16,750 --> 01:22:17,930 Serei capaz de vencer o Grupo 4? 537 01:22:18,730 --> 01:22:22,730 Talvez você devesse tentar dar um passo mais amplo? Isso seria mais rápido. Isso vai sair? 538 01:22:23,010 --> 01:22:24,810 É o oposto. 539 01:22:24,810 --> 01:22:31,870 Rai 540 01:22:31,870 --> 01:22:38,310 Sinto muito, abri muito a porta e perdi o equilíbrio. Acho que enganei você. 541 01:22:38,310 --> 01:22:40,590 O que é passo? 542 01:22:41,570 --> 01:22:45,070 Em vez de colocar o pé muito à sua frente 543 01:22:45,790 --> 01:22:51,010 Parece que estou avançando no chão, um passo de cada vez. Você quer intervir? 544 01:22:52,250 --> 01:22:59,130 Sim, é assim que parece. Vamos tentar. Obrigado, irmão. Muito obrigado 545 01:22:59,130 --> 01:23:01,590 Que tal um dia de esportes ou algo assim? 546 01:23:01,890 --> 01:23:08,350 Sim, esse cara é o âncora e eu venci os 4 grupos na frente dele. Bem, acho que você tem um rival. 547 01:23:08,470 --> 01:23:14,570 Mas o importante é que perdemos para o 4º grupo por causa da técnica que tínhamos agora. Pode ser que já esteja na hora. 548 01:23:17,509 --> 01:23:23,350 Mesmo que você lute com todas as suas forças, ainda poderá perder, mas também poderá desanimar. Não há como minha vida ser tirada. 549 01:23:23,350 --> 01:23:30,150 É menos chocante se você se sentir bem por perder. É hora de obter melhor desempenho. 550 01:23:30,150 --> 01:23:37,110 Uma certa velocidade não é tudo, não há problema em estar confortável. Qual é o limite? 551 01:23:37,110 --> 01:23:42,930 Na verdade, não quero escrever sobre isso. 552 01:25:07,020 --> 01:25:08,020 Por favor, faça alguma coisa. 553 01:25:09,520 --> 01:25:11,400 2 Sr. Tartaruga, envie para mim. 554 01:25:14,720 --> 01:25:15,720 obrigado. 555 01:25:15,760 --> 01:25:17,160 Por favor, apresente-me a um bom professor. 556 01:25:17,900 --> 01:25:24,760 Ah, e é apenas uma semana depois? Mais três. 100m Tudo que você precisa fazer é correr o máximo que puder. 557 01:25:25,480 --> 01:25:27,560 Lembre-se de você mesmo quando estava no ensino médio. 558 01:25:28,920 --> 01:25:35,760 Aquele momento foi tão assustador que me fez tremer. Aquele Se for por um momento, pense nisso como se você estivesse tocando sua vida com uma vara. 559 01:25:36,790 --> 01:25:43,710 Antes que eu percebesse, eu estava morrendo para poder viver amanhã.Próximo de 560 01:25:43,710 --> 01:25:50,670 A corrida são meus 25 anos e a continuação de ontem. também 561 01:25:50,670 --> 01:25:55,650 Mal consigo sobreviver e agora não consigo correr o mais rápido que posso. 562 01:25:55,650 --> 01:26:02,650 Como vai? Kabaki-kun, você é tão bom. A rodada preliminar é muito boa. Encontro 563 01:26:02,650 --> 01:26:04,450 Vou te mostrar as finais de amanhã. 564 01:26:08,620 --> 01:26:10,140 Bom dia, Kabaki-kun. 565 01:26:10,860 --> 01:26:11,880 bom dia. 566 01:26:13,280 --> 01:26:15,520 Ouvi dizer que Togashi-san estava ferido. 567 01:26:18,500 --> 01:26:22,600 Bem, de alguma forma. Mas não consigo me sentir seguro. é assim mesmo. 568 01:26:24,160 --> 01:26:25,180 Bem, vamos para o caminhão. 569 01:26:26,700 --> 01:26:27,700 sim. 570 01:26:28,480 --> 01:26:34,220 Togashi e eu estávamos no mesmo grupo na fase preliminar. Bem, cubra Ki-kun, as circunstâncias de amanhã mudaram. 571 01:26:35,840 --> 01:26:36,840 Vamos prosseguir. 572 01:27:21,630 --> 01:27:27,550 Obrigado 573 01:27:27,550 --> 01:27:36,570 até 574 01:27:36,570 --> 01:27:37,850 Eu posso ver meu objetivo agora 575 01:27:40,590 --> 01:27:41,590 Sim. 576 01:27:42,210 --> 01:27:48,190 Probabilidade e cálculo, tendências e contramedidas, e uma grande história além disso. Meu único objetivo é gravar. 577 01:27:48,990 --> 01:27:49,990 Eu vencerei na próxima vez. 578 01:27:53,550 --> 01:27:56,990 Fiquei apavorado. O que significa registrar tudo em sua vida? 579 01:27:57,930 --> 01:27:58,970 Esse é um cálculo correto? 580 01:27:59,830 --> 01:28:01,210 Eu também sinto pena de você. 581 01:28:02,950 --> 01:28:08,370 Com certeza vou te dar um espírito de luta em troca do título de princesa. Eu perdi. 582 01:28:09,260 --> 01:28:16,220 Quanto mais você acelera, mais longe todos ficam. A paisagem que você pode ver de lá 583 01:28:16,220 --> 01:28:23,140 A cor é igual à do mais baixo. Quão chato é isso? não é real 584 01:28:23,140 --> 01:28:29,560 Não são os recordes ou as medalhas que nos dão a alegria da vitória. Não, apenas meu oponente. 585 01:28:29,560 --> 01:28:36,400 Competi com alguém e ganhei o primeiro lugar. Tenho meu próprio caminho. 586 01:28:36,400 --> 01:28:37,400 Há 587 01:28:56,560 --> 01:29:02,760 Capítulo 3 Aula 3 O foco está na bolsa e nas pontas afiadas. 588 01:29:02,760 --> 01:29:08,280 É lá que Morikawa, um recém-chegado de 17 anos, poderá comer. Ou 589 01:29:34,860 --> 01:29:38,300 Da próxima vez, existem 3 opções para o monitor que você deseja reproduzir! 590 01:30:00,010 --> 01:30:06,890 Otsu foi uma anomalia no século passado, mas ainda tem um longo caminho a percorrer. Acho que é possível, mas de qualquer forma é um grande negócio. 591 01:30:06,890 --> 01:30:13,670 É Otsuka Komiya? É Otsuka Komiya? Otsuka Komiya 592 01:30:13,670 --> 01:30:20,270 Miya, Otsuka, Komiya, Otsuka, Komiya, Otsuka 593 01:30:20,270 --> 01:30:25,430 Komiya Otsuka Komiya Ne Otsuka Komiya Otsuka Komiya 594 01:30:31,080 --> 01:30:38,080 O 2º grupo das semifinais começará em breve Light Komiya Como Kaido come? 595 01:30:38,080 --> 01:30:39,420 Vale muita atenção 596 01:31:14,480 --> 01:31:17,660 Devo absolutamente fugir da realidade agora? 597 01:31:53,070 --> 01:31:56,770 Já se passaram 10 anos desde Lehigh e finalmente posso correr aqui com você. Eu posso. 598 01:31:58,290 --> 01:31:59,290 Sim. 599 01:31:59,770 --> 01:32:02,910 Togashi-kun, você já pensou nisso? 600 01:32:03,230 --> 01:32:06,030 Fique triste com o desperdício de repetir essa distância dia após dia. 601 01:32:07,770 --> 01:32:11,690 Nos últimos 10 anos, tudo em que tenho pensado é em estabelecer um recorde. Está aqui. 602 01:32:12,770 --> 01:32:14,850 Pelo contrário, não pensei em mais nada. 603 01:32:16,350 --> 01:32:20,570 Mas agora estou dando feedback negativo para pessoas que não se importam com discos. Eu entendi. 604 01:32:21,480 --> 01:32:27,000 Corri sem cálculos, apenas uma tendência e uma tenacidade sem quaisquer contramedidas. Para pessoas como você 605 01:32:27,000 --> 01:32:33,880 Se eu mudasse o registro novamente, o que aconteceria a seguir? Eu acho que há 606 01:32:33,880 --> 01:32:40,880 O que realmente se ganha rapidamente e o que se perde lentamente? Não é? 607 01:32:40,880 --> 01:32:47,860 Se for esse o caso, para que diabos foi aquele momento? 608 01:32:47,860 --> 01:32:49,040 Para que serve o conflito? 609 01:33:01,930 --> 01:33:04,450 Não preciso de mais nada para levar a sério. 610 01:33:07,190 --> 01:33:10,830 Quando penso nisso, sinto que minha vida está meio tensa. Era. 611 01:33:12,050 --> 01:33:18,970 Chegará o dia em que você não terá mais medo de perder ou de ficar isolado. E por causa disso, desviei minha atenção da derrota. 612 01:33:18,970 --> 01:33:23,030 Tive uma estranha sensação de fé de que alguém estava cuidando de mim. Ri. 613 01:33:24,350 --> 01:33:26,250 Mas graças a isso, finalmente cheguei. 614 01:33:27,530 --> 01:33:30,030 Os humanos não conseguem entender nada além de suas próprias mentes, 615 01:33:30,880 --> 01:33:37,800 Não há lugar para ninguém nem para lugar nenhum. Não há solidariedade ou empatia. O amor e tudo neste mundo é a nossa imaginação. 616 01:33:37,800 --> 01:33:44,700 Todas essas coisas nos deixam ansiosos e ansiosos. O truque é que todo mundo morre no final. 617 01:33:44,700 --> 01:33:51,580 Se você pensar bem, não existe história perigosa. Estamos falando sério 618 01:33:51,580 --> 01:33:58,400 Não creio que nada possa tirar um pingo da felicidade de ser sério. Por exemplo, eu sou assim 619 01:33:58,400 --> 01:34:05,400 Já o vi muitas vezes e provei muitas vezes. Kukochi viu tal cena. 620 01:34:05,400 --> 01:34:10,760 A solução de Murashita é algo que não me lembro de ter experimentado. Não 621 01:34:10,760 --> 01:34:17,140 Komiya-kun, você parece ter esquecido, mas existem regras simples neste mundo. Deve ter havido uma regra. 622 01:34:17,140 --> 01:34:23,720 Segundo ele, corra 100 metros mais rápido do que qualquer outra pessoa. Tudo será resolvido 623 01:34:23,720 --> 01:34:28,040 você encontrou 624 01:34:28,880 --> 01:34:35,120 Você está almejando a velocidade que vem aprimorando. Você se sente vazio? 625 01:34:35,120 --> 01:34:42,040 Se você correr de todo o coração, tudo desaparecerá em um mundo bem afiado. Olhei para a cena onde tudo brilhava. 626 01:34:42,040 --> 01:34:46,880 Se ainda não o fez, vamos dar uma olhada nessa vista por apenas 100 metros. Zé 627 01:34:58,560 --> 01:34:59,700 É uma lesão ou algo assim? 628 01:35:00,300 --> 01:35:05,400 Isto é um acidente, pessoal. 629 01:35:05,400 --> 01:35:11,980 para 630 01:35:11,980 --> 01:35:18,800 Há algo que quero contar a vocês hoje. 631 01:35:18,800 --> 01:35:23,620 Estou me aposentando da minha carreira de ator agora. 632 01:35:23,620 --> 01:35:27,220 Você disse que está se aposentando? 633 01:35:47,720 --> 01:35:51,860 Depois de terminar a minha carreira como jogador, posso finalmente dizer isto. 634 01:35:52,780 --> 01:35:57,060 100 metros condensam a vida num único momento. 635 01:35:57,920 --> 01:35:59,500 A empresa faliu devido a conflitos de guerra. 636 01:36:00,420 --> 01:36:06,880 Destruído pela diferença na escuridão. É por isso, é por isso que você pode conseguir Sinto uma sensação de euforia. 637 01:36:08,780 --> 01:36:10,140 Só era permitido a essa distância. 638 01:36:11,040 --> 01:36:12,040 Existe riqueza. 639 01:36:13,620 --> 01:36:19,120 Desde que Daichi anunciou repentinamente sua aposentadoria, nós... também estão em cena. Akira 640 01:36:19,120 --> 01:36:25,940 Um dia, os atletas que disputarão as finais 641 01:36:25,940 --> 01:36:27,160 Você poderia me dizer? 642 01:36:54,670 --> 01:36:56,090 Por favor, aproveite os preparativos de hoje. 643 01:38:33,930 --> 01:38:40,790 Dia 2 do Campeonato do Japão: Finais dos 100m masculinos Eu sou o rei, Otsu. 644 01:38:40,790 --> 01:38:47,730 Uma noite após sua derrota nas semifinais e o anúncio de sua aposentadoria História do mundo atual do atletismo 645 01:38:47,730 --> 01:38:48,990 está prestes a mudar 646 01:39:14,890 --> 01:39:18,150 Seremos testemunhas de uma nova história. 647 01:39:19,070 --> 01:39:21,110 Finalmente, o homem mais rápido será decidido. 648 01:39:22,290 --> 01:39:25,910 Campeonato do Japão, final dos 100m masculinos! 649 01:39:55,880 --> 01:39:56,880 Muito obrigado.