1
00:03:22,411 --> 00:03:25,023
ئاق خۇدا

2
00:03:34,589 --> 00:03:36,717
خاگېن ، ئۇنى قايتۇرۇڭ ،
ئۇ سىزنىڭ ئەمەس!

3
00:03:43,849 --> 00:03:45,442
- ھە!

4
00:03:58,155 --> 00:03:59,372
ياخشى بالا.

5
00:04:02,951 --> 00:04:04,248
Lili!

6
00:04:05,328 --> 00:04:07,626
كېلىڭ ، لىلى ، مەن كېچىكىپ قالىمەن.

7
00:04:07,956 --> 00:04:10,880
- ئۇچۇش ۋاقتى قانچىلىك؟
- بىر كۈندىن ئارتۇق.

8
00:04:11,042 --> 00:04:13,511
- قەيەرگە چۈشىسىز؟
- سىدنېيدا.

9
00:04:13,670 --> 00:04:15,764
- ۋە ئۇ يەردىن؟
- ماشىنا بىلەن.

10
00:04:32,814 --> 00:04:34,407
ئۇنى يىرتىۋەتمەڭ.

11
00:05:19,319 --> 00:05:21,993
ئىستېمال قىلىشقا ماس كېلىدۇ.

12
00:06:05,156 --> 00:06:08,626
- پروفېسسور ، بۇنى قوبۇل قىلىڭ.
- ئۇ لازىم ئەمەس.

13
00:06:08,785 --> 00:06:09,911
قىزىڭىز ئۈچۈن.

14
00:06:11,371 --> 00:06:14,170
مەن ئەمدى پروفېسسور ئەمەس.

15
00:06:14,374 --> 00:06:17,548
- كېلەر ھەپتە.
- ھەئە ، ياخشى ...

16
00:06:24,092 --> 00:06:26,390
سەن دېڭىزدا
ئۈچ ئاي؟

17
00:06:26,553 --> 00:06:29,147
Ocean. ئاۋىستىرالىيەدە
ئۇ دېڭىز.

18
00:06:29,306 --> 00:06:30,853
ئۇنىۋېرسىتېت قانچىلىك يىراقلىقتا؟

19
00:06:31,016 --> 00:06:33,439
- 200 مېتىر.
- سىز بەك تەلەيلىك.

20
00:06:33,643 --> 00:06:35,566
دادام بىلەنمۇ ياخشى بولىسىز.

21
00:06:37,105 --> 00:06:39,358
ئۇنىڭ پاسپورتى بارمۇ؟

22
00:06:44,696 --> 00:06:46,414
رەھمەت.

23
00:06:46,573 --> 00:06:48,496
ئاخىرىدا! ئۇ شۇمۇ؟

24
00:06:50,410 --> 00:06:52,583
- مەن قايتىپ كېلىمەن.
- ياخشى.

25
00:07:14,225 --> 00:07:15,522
توختاڭ.

26
00:07:23,318 --> 00:07:24,820
ئۆيدە بولامسىز؟
كونسېرت ئۈچۈن؟

27
00:07:24,986 --> 00:07:26,283
قانداق؟

28
00:07:27,030 --> 00:07:29,658
- ئۇلارغا ياخشى كۆڭۈل بۆلۈڭ.
- ئۇلار؟

29
00:07:29,824 --> 00:07:31,952
ئۇ ئىتنىمۇ ئېلىپ كەلدى.

30
00:07:34,245 --> 00:07:35,337
مېنىڭ ھېچقانداق ئىت يوق.

31
00:07:35,497 --> 00:07:38,000
ئۇنى قەيەرگە قوياي؟

32
00:07:38,166 --> 00:07:41,261
- پروفېسسور ئۇنى بالا قىلىدۇ.
- سىز خەنس دېمەكچىمۇ؟

33
00:07:41,711 --> 00:07:44,134
ئۇمۇ يىغىنغا قاتنىشىدۇ.

34
00:07:44,589 --> 00:07:47,513
پەلەمپەيدىن دەسسەپ تۇرامدۇق؟

35
00:07:50,136 --> 00:07:52,855
- ماڭا بۇنداق قىلماڭ.
- باشلىماڭ.

36
00:07:53,473 --> 00:07:55,726
كەل ، قەدىرلىكىم ، ماڭىدىغان ۋاقىت.

37
00:08:01,690 --> 00:08:03,533
دادىڭىزغا ئىتائەت قىلىڭ ، ماقۇل؟

38
00:08:03,692 --> 00:08:05,820
ئۈچ ئاي ھېچنىمە ئەمەس.

39
00:08:07,654 --> 00:08:10,624
پەرۋىش قىلىڭ.

40
00:08:29,801 --> 00:08:31,144
سۆيمىدىڭىزمۇ؟

41
00:08:44,274 --> 00:08:45,617
مەن بۇنى سىلەرگە ئېلىپ كەلدىم.

42
00:08:46,067 --> 00:08:48,695
- ئۇ نېمە؟
- كۆپۈك ياسىغۇچى.

43
00:08:49,446 --> 00:08:53,121
رەھمەت ،
لېكىن مەن ئەمدى بالا ئەمەس.

44
00:08:53,908 --> 00:08:56,832
- بوينىڭىزدا نېمە بار؟
- زىيارەت كارتىسى.

45
00:08:57,120 --> 00:08:58,167
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشەلەمدىم؟

46
00:08:59,289 --> 00:09:01,007
سېغىز چاينىۋاتامسىز؟

47
00:09:02,500 --> 00:09:03,501
ياق.

48
00:09:05,045 --> 00:09:07,423
ماقۇل. تۈكۈرۈڭ.

49
00:09:36,910 --> 00:09:38,537
يىگىرمە.

50
00:09:38,703 --> 00:09:41,081
كۇنۇپكا. 1965-يىل.

51
00:09:46,377 --> 00:09:48,471
بۇ مۈشۈك بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىدۇ؟

52
00:09:48,671 --> 00:09:50,514
Hagen ...

53
00:09:50,673 --> 00:09:53,802
- ئۇنى بۇ يەردە ساقلاپ قويماقچىمۇ؟
- بىر مەزگىل.

54
00:09:53,968 --> 00:09:57,222
قاچانغىچە؟
بۇ يەردە تۇرالمايدۇ.

55
00:09:57,388 --> 00:10:03,066
ئۇلار بۇ ھۆكۈمنى ئېلان قىلدى.
مۇتەللىپنى دوكلات قىلىش كېرەك.

56
00:10:03,228 --> 00:10:05,196
ئۇلار ھازىر بىر تىزىملىك ​​تەييارلاۋاتىدۇ.

57
00:10:05,355 --> 00:10:07,949
- بىلمەيتتىم.
- بۇيرۇقنى ئوقۇڭ.

58
00:10:08,108 --> 00:10:11,487
- مۇتلەق دوكلات قىلىنىشى كېرەك.
- مەن شۇنداق قىلىمەن.

59
00:10:11,653 --> 00:10:12,700
رەھمەت سىزگە.

60
00:10:16,449 --> 00:10:18,042
Dirty Pis-

61
00:10:26,501 --> 00:10:28,845
بىر ئاز ئېرىشىسىز.

62
00:10:41,057 --> 00:10:42,934
ياخشى بالا.

63
00:10:43,768 --> 00:10:45,736
لىلى ، ئۇ ئىتنى تاشلاپ قويۇڭ
يالغۇز.

64
00:10:45,895 --> 00:10:47,442
بۇ يەردە ھېچ بولمىغاندا.

65
00:10:51,192 --> 00:10:52,990
نېمىشقا پاسپورت بار؟

66
00:10:53,153 --> 00:10:55,273
- ئۇنى قەيەرگە قوياي؟
- نېمىشقا ئۇنى كەينىگە قويمىدىڭىز؟

67
00:10:55,280 --> 00:10:57,874
- نەدە؟
- سورىشىڭىز كېرەك.

68
00:10:58,032 --> 00:10:59,158
ماڭا بېرىڭ.

69
00:11:01,494 --> 00:11:04,122
لىلى ، بۇ مۇشۇ يەرگە تەۋە ، شۇنداقمۇ؟

70
00:11:15,508 --> 00:11:19,183
- لىلى ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟
- ھېچنېمە يوق.

71
00:11:20,763 --> 00:11:24,893
لىلى ، بۇ يەردە يەيسىز
مەن نېمىنى پىشۇراي.

72
00:11:25,059 --> 00:11:27,528
ئىت ئىت يېمەكلىكلىرىنى يەيدۇ.

73
00:11:28,354 --> 00:11:33,201
- شۇڭا قېزىڭ.
- مەن ئاچ قالمىدىم دېدىم.

74
00:11:33,359 --> 00:11:35,532
ياخشى ، ئاندىن ئۇخلاڭ.
ئىتنى ئېلىڭ.

75
00:11:58,468 --> 00:12:00,891
كېلىڭ ، كېيىمىڭىزنى كىيىڭ.

76
00:12:01,054 --> 00:12:02,852
كەينىگە بۇرۇلۇڭ.

77
00:12:18,363 --> 00:12:21,333
لىلى قايسى كارىۋاتنى خالايسىز؟

78
00:12:21,491 --> 00:12:24,210
- خاگېن بىلەن ئوخشاش.
- خاگېن؟

79
00:12:24,369 --> 00:12:26,838
خاگېن ئۇخلىمىدى
بۇ ئۆيدە.

80
00:12:26,996 --> 00:12:28,669
- نېمىشقا؟
- ئۇ بىر ئىت ،

81
00:12:28,831 --> 00:12:30,754
مەن ئىتلار بىلەن ئۇخلىمايمەن.

82
00:12:30,917 --> 00:12:32,794
كەل. سىرتقا!

83
00:12:36,839 --> 00:12:38,136
بىز ھازىر يولغا چىقىمىز.

84
00:12:38,299 --> 00:12:41,678
چىقىڭ ، چىقايلى ، چىقايلى ، چىقايلى.
تۇر!

85
00:13:02,865 --> 00:13:05,334
ئۇ قاچان توختايدۇ؟

86
00:13:05,493 --> 00:13:07,621
ئۇ يالغۇز ئەمەس.

87
00:13:14,961 --> 00:13:16,383
مەن ئۇخلىيالمايمەن.

88
00:13:27,640 --> 00:13:30,610
- نەگە كەتتىڭىز؟
- مەن تىكىشىم كېرەك.

89
00:13:30,768 --> 00:13:34,398
ئۇنىڭ يېنىغا بارماڭ.
ئۇ توختاپ قالىدۇ. بۇ يەردە تۇرۇڭ.

90
00:13:36,065 --> 00:13:37,738
كەچۈرۈڭ.

91
00:14:25,198 --> 00:14:26,541
ياخشى ئۇخلاڭ.

92
00:15:01,859 --> 00:15:06,239
نېمە بولدى ، خاگېن؟
ئالدىراش نېمە؟

93
00:15:09,909 --> 00:15:12,082
خەيرلىك ئەتىگەن!

94
00:15:12,245 --> 00:15:15,340
- بىز دوكلات تاپشۇرۇۋالدۇق.
- قايسى دوكلات؟

95
00:15:15,498 --> 00:15:17,796
كانىنى كونترول قىلىش. ئىت ھەققىدە.

96
00:15:18,793 --> 00:15:19,794
مېنى كەچۈرۈڭ؟

97
00:15:20,253 --> 00:15:23,348
بىرەيلەن دوكلات قىلدى
ئىتىڭىز تەرىپىدىن چىشلەنگەن.

98
00:15:23,798 --> 00:15:25,391
مېنىڭ ئىتۇم يوق.

99
00:15:26,968 --> 00:15:28,561
ئۇنداقتا ئۇ نېمە؟

100
00:15:29,262 --> 00:15:32,186
ئۇ بىر پىل ،
كۆرەلمەيۋاتامسىز؟

101
00:15:33,474 --> 00:15:36,273
ئەپەندىم ، بۇ
ئارىلاشما كوچا ئىت.

102
00:15:36,436 --> 00:15:38,564
ئۇ ۋېنگرىيە نەسلى ئەمەس.
باج تاپشۇرۇشىڭىز كېرەك.

103
00:15:38,729 --> 00:15:40,322
ھازىر پۇل تۆلەشنى خالامسىز؟
ياكى پوچتا ئارقىلىقمۇ؟

104
00:15:40,481 --> 00:15:44,031
مەن ھەرگىزمۇ ئىتقا ئىگىدارچىلىق قىلمايمەن.
ئىت مېنىڭ بۇرۇنقى ئايالىمغا مەنسۇپ.

105
00:15:44,694 --> 00:15:46,321
مەن ئۇنىڭ ئۈچۈن ھېچكىمگە ھەق بەرمەيمەن.

106
00:15:46,487 --> 00:15:47,989
سابىق ئايالىم مەن بىلەن بىللە تۇرمايدۇ ،

107
00:15:48,156 --> 00:15:49,624
ئۇنىڭ ئىتىمۇ يوق
ۋە ئۇنىڭ بۈركۈتلىرى!

108
00:15:49,782 --> 00:15:51,409
ئۇ بىر كوچا ئارىلاشما نەسىللىك.

109
00:15:51,576 --> 00:15:54,045
- ئۇ ھەق ئالىدۇ.
- پۇل بەرمىسەمچۇ؟

110
00:15:54,203 --> 00:15:55,876
ئىت بارالايدۇ
ھايۋاناتلار باغچىسىغا.

111
00:15:56,038 --> 00:15:58,336
- بۈگۈن.
- ھەئە.

112
00:15:58,875 --> 00:16:00,843
شۇڭا ئىت بولمايدۇ
كېلەر قېتىم بۇ يەردە بولۇڭ.

113
00:16:01,002 --> 00:16:02,003
بۇ يەردە بولمايدۇ.

114
00:16:02,170 --> 00:16:03,217
ئىت تىزىملانمىغان.

115
00:16:08,885 --> 00:16:11,308
- نېمە؟
- ھېچنېمە يوق.

116
00:16:12,722 --> 00:16:15,441
- ياخشى ئۇخلىدىڭىزمۇ؟
- ھە-ھۇ.

117
00:16:15,600 --> 00:16:18,274
كىيىڭ. مەن يۇيۇنىمەن
ئاندىن سېنى تاشلىۋېتىدۇ.

118
00:16:25,318 --> 00:16:26,615
خاگېن ، بۇ يەرگە كەل!

119
00:16:28,696 --> 00:16:30,164
بىز بۇ يەردىن چىقتۇق.

120
00:16:40,333 --> 00:16:41,380
كەل.

121
00:17:13,491 --> 00:17:14,492
يات!

122
00:17:15,576 --> 00:17:17,374
ئولتۇرۇڭ! ئولتۇرۇڭ!

123
00:17:18,079 --> 00:17:19,080
يات!

124
00:17:20,915 --> 00:17:21,916
ئولتۇرۇڭ!

125
00:17:22,124 --> 00:17:23,592
ئولتۇرۇڭ! ئولتۇرۇڭ!

126
00:17:23,793 --> 00:17:25,215
تۇر! تۇر!

127
00:17:25,545 --> 00:17:26,546
يات!

128
00:17:28,047 --> 00:17:30,095
ئولتۇرۇڭ! ئولتۇرۇڭ!

129
00:17:30,258 --> 00:17:31,259
ئولتۇرۇڭ!

130
00:17:31,509 --> 00:17:33,386
تۇر! تۇر!

131
00:17:34,679 --> 00:17:36,807
مەن ھەرگىز ئۇنداق قىلمايمەن.

132
00:17:40,685 --> 00:17:42,312
ھەي ، ئارام ئېلىڭ!

133
00:17:47,733 --> 00:17:49,076
مېنى يېمەڭ.

134
00:18:11,757 --> 00:18:13,634
كېلىڭ ، خاگېن.

135
00:18:36,240 --> 00:18:39,744
خاگېن ، ئارام ئېلىڭ!
بۇ يەردە تۇرۇڭ.

136
00:18:44,624 --> 00:18:48,629
قورقماڭ.
مەن بۇ يەردە بولىمەن. ياخشى ئىت.

137
00:18:52,340 --> 00:18:53,717
كۆپچىلىك ياخشىمۇسىلەر.

138
00:18:55,301 --> 00:18:56,723
ئىشنى باشلايلى ، ماقۇل؟

139
00:18:58,054 --> 00:18:59,476
سەل تېز ، ماقۇل؟

140
00:18:59,639 --> 00:19:01,391
- مەن ئۇنىڭ قاۋاشقا دو تىكتىم.
- ئۇ بولمايدۇ.

141
00:19:01,557 --> 00:19:03,605
- دو تىكىشنى خالامسىز؟
- ئۇ بولمايدۇ.

142
00:19:03,768 --> 00:19:05,190
ئەگەر ئۇ قىلساچۇ؟

143
00:19:06,270 --> 00:19:08,523
- ئۇ بولمايدۇ.
- ماقۇل ، مەسىلىڭىز.

144
00:19:39,595 --> 00:19:40,721
Misi!

145
00:19:50,398 --> 00:19:51,399
Misi!

146
00:19:52,191 --> 00:19:53,659
نېمىشقا ئالدىراش بولىسىز؟

147
00:19:54,527 --> 00:19:55,949
Slop!

148
00:19:58,280 --> 00:20:01,659
David, practice
بۆلەكلەردە ، بۇ يەردە ئەمەس.

149
00:20:01,826 --> 00:20:03,419
كۈلۈشتىن ۋاز كېچىڭ!

150
00:20:03,577 --> 00:20:06,046
نېمە قىزىقارلىق؟

151
00:20:06,205 --> 00:20:09,300
36-نومۇردىن يەنە.

152
00:21:01,010 --> 00:21:03,229
توختاڭ!

153
00:21:05,514 --> 00:21:06,982
بۇ كىمنىڭ ئىتى؟

154
00:21:08,309 --> 00:21:09,606
بۇ كىمنىڭ ئىتى؟

155
00:21:10,102 --> 00:21:11,524
بۇ كىمنىڭ ئىتى؟

156
00:21:15,941 --> 00:21:19,912
- بۇ كىمنىڭ ئىتى؟
- مىنا.

157
00:21:21,697 --> 00:21:24,291
ئۇنى بۇ يەردىن چىقىرىڭ. بىراقلا!

158
00:21:24,658 --> 00:21:27,878
خاگېن ، كېلىڭ ، بىز كېتىمىز.

159
00:21:28,037 --> 00:21:31,382
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
نەگە بارىسىز؟

160
00:21:31,540 --> 00:21:34,885
Racz! سىز بۇ يەردە تۇرۇڭ!

161
00:21:35,044 --> 00:21:37,593
ئەگەر ھازىر كەتسىڭىز ،
قايتىپ كەلمە!

162
00:21:37,755 --> 00:21:39,473
ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

163
00:21:39,632 --> 00:21:40,804
Racz!

164
00:21:42,968 --> 00:21:44,311
قايتىپ كەل!

165
00:21:44,595 --> 00:21:46,723
سىز ياخشى!

166
00:21:49,558 --> 00:21:51,185
نېمىگە قاراۋاتىسىز؟

167
00:22:05,282 --> 00:22:08,411
خاگېن ، مېنى يالىماڭ.
كەيپىياتىم يوق.

168
00:22:12,665 --> 00:22:14,759
ئۇلۇغ. پەقەت ماڭا لازىملىق نەرسە.

169
00:22:18,546 --> 00:22:20,219
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

170
00:22:20,381 --> 00:22:22,133
ئىزدەۋاتىمەن
سىز ئۈچۈن نەچچە ئەسىر.

171
00:22:22,299 --> 00:22:25,303
- مەن ساقچىغا تېلېفون قىلاي دەپ قالدىم.
- ھازىر قانداق مەسىلىڭىز بار؟

172
00:22:25,469 --> 00:22:28,939
ئەقلىڭدىن ئايرىلدىڭ!
كىرىڭ ، ھازىر!

173
00:22:31,642 --> 00:22:33,895
سىز غايىب بولىسىز
بىر ئىت ئىت!

174
00:22:36,814 --> 00:22:37,940
كىرىڭ!

175
00:22:47,283 --> 00:22:48,910
سىزچە كىم؟

176
00:22:49,076 --> 00:22:50,749
سىز ئۇ ھايۋاننى مەكتەپكە ئېلىپ باردىڭىزمۇ؟

177
00:22:50,911 --> 00:22:52,458
ئۇنى ئالماقچى ئىدىڭىز
پاناھلىنىش ئورنىغا ،

178
00:22:52,621 --> 00:22:54,589
مەن ئۇنى ئۇ يەرگە ئېلىپ بارمايمەن.

179
00:22:54,748 --> 00:22:56,716
مەن پۇل تۆلىمەيمەن
ئاناڭ بۇنىڭ ئۈچۈن.

180
00:22:57,251 --> 00:22:58,969
ئۇ پاناھلىنىش ئورنىغا بارمايدۇ.

181
00:22:59,128 --> 00:23:01,426
ئۇ ئىت پۇت باسمايدۇ
تەكشىلىكتە.

182
00:23:01,839 --> 00:23:05,889
- سېنى تاپالمىغان بولسامچۇ؟
- ئۇنداقتا نېمە؟

183
00:23:06,051 --> 00:23:07,974
ئۆزىڭىزنى ئويلايسىز
ئەنگىلىيە ئايال پادىشاھى؟

184
00:23:08,429 --> 00:23:11,023
- سىزچە كىم؟
- مەن ئەنگىلىيە ئايال پادىشاھى ئەمەس!

185
00:23:11,181 --> 00:23:12,273
ئاغزىڭنى يۇم!

186
00:23:13,893 --> 00:23:15,736
ئۇنى ئالغۇم يوق
پاناھلىنىش ئورنىغا!

187
00:23:15,895 --> 00:23:17,943
بالام ، باشقا تاللىشىڭىز يوق.

188
00:23:18,814 --> 00:23:21,363
مېنىڭ ئەمەسلىكىمنى چۈشەنمەمسىز؟
ئۇنى شۇ يەرگە ئېلىپ بارامدۇ؟

189
00:23:21,525 --> 00:23:23,653
ئۇنىڭغا ياخشى ئۆي تاپايلى.

190
00:23:23,819 --> 00:23:28,746
ھېچكىم سېسىق پۇراقنى خالىمايدۇ.
پاناھلىنىش ئورنى مۇشۇ.

191
00:23:28,908 --> 00:23:31,457
لېكىن مېنىڭ ئالغۇم يوق
ئۇ يەردە ، ئۇنى ئالمامسىز ؟!

192
00:23:31,619 --> 00:23:35,169
ئىشەنمەيدىغانلىقىڭىزغا ئىشەنمەيمەن
ئۇلار ئۇنى ئۆلتۈرمىسۇن.

193
00:23:35,331 --> 00:23:39,336
مېنىڭ ئۇنى تاشلىۋېتىشىمنى خالامسىز؟
ئۇنى بۇ يەرگە كوچىغا چىقارامسىز؟

194
00:23:40,294 --> 00:23:43,298
بۇ سىزنىڭ ئارزۇيىڭىزمۇ؟
ئاڭلايلى ، بالام!

195
00:23:45,841 --> 00:23:48,970
بۇنى خالامسىز؟
راستىنلا شۇنداقمۇ؟

196
00:23:50,971 --> 00:23:52,097
بەلكى.

197
00:23:53,807 --> 00:23:54,933
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

198
00:23:57,353 --> 00:23:58,980
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

199
00:23:59,146 --> 00:24:01,114
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

200
00:24:02,608 --> 00:24:05,111
مەن نېمە قىلىۋاتىمەن؟ ئۇنى خالامسىز!

201
00:24:05,277 --> 00:24:06,870
ئۇنى پاناھلىنىش ئورنىغا ئېلىپ بېرىشىم كېرەكمۇ؟

202
00:24:07,029 --> 00:24:08,576
- پاناھلىنىش ئورنى ئەمەس!
- ئۇنداقتا قايتىپ كېلىڭ!

203
00:24:08,739 --> 00:24:13,290
خاگېن ، بۇ يەردە تۇرۇڭ!
مەن قايتىپ كېلىمەن!

204
00:24:13,452 --> 00:24:16,296
خاگېن ، بۇ يەردە تۇرۇڭ.
مەن قايتىپ كېلىمەن.

205
00:24:16,455 --> 00:24:18,002
Hagen!

206
00:24:21,251 --> 00:24:23,470
توختاڭ! ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

207
00:24:25,172 --> 00:24:26,298
دادا ، سەن بەك ئەخمەقكەنسەن!
مېنى قويۇپ بېرىڭ.

208
00:24:26,465 --> 00:24:28,513
گاسمۇ؟

209
00:24:28,676 --> 00:24:30,053
ئاغزىڭنى يۇم!

210
00:24:35,140 --> 00:24:38,314
ئۇ يىقىلىدۇ!
مېنى قويۇپ بېرىڭ!

211
00:24:38,477 --> 00:24:41,276
ھەرىكەت قىلىڭ ، ئەخمەق!

212
00:24:41,438 --> 00:24:43,111
Hagen! Hagen!

213
00:24:43,273 --> 00:24:45,401
- دادا ، مېنى قويۇپ بەرگىن!
- ئاغزىڭنى يۇم!

214
00:24:45,567 --> 00:24:49,162
ھازىر مېنى قويۇپ بېرىڭ ، دېمەكچى.

215
00:26:49,483 --> 00:26:51,827
لىلى ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟

216
00:26:52,319 --> 00:26:54,993
- قورسىقىم ئاچتى.
- ماڭا قولۇڭنى كۆرسەت!

217
00:27:00,035 --> 00:27:02,083
خام گۆش ، ئىتقا ئوخشاش؟

218
00:27:02,871 --> 00:27:04,794
مېنىڭ نېمە يەيدىغانلىقىمغا كۆڭۈل بۆلىسىز؟

219
00:27:04,957 --> 00:27:06,425
كېسەل بولامسىز؟

220
00:27:09,837 --> 00:27:13,341
- ئەگەر قىلسامچۇ؟
- نېمىشقا كېسەل بولۇشنى خالايسىز؟

221
00:27:14,508 --> 00:27:16,055
'سەۋەبىڭىز ئەخمەق.

222
00:27:18,178 --> 00:27:19,430
كارىۋاتقا ئېلىڭ ، لىلى!

223
00:27:19,596 --> 00:27:21,098
قانداقلا بولمىسۇن ئۇنىڭ ئۈچۈن قايتىپ كېلىمەن.

224
00:30:02,134 --> 00:30:04,353
- بۇ ياخشىمۇ؟
- مەن يېرىم.

225
00:30:14,521 --> 00:30:16,114
مەن ئۇنى ئوراپ قوياي ، ماقۇل؟

226
00:31:08,033 --> 00:31:10,252
خۇدايىم ھەممىڭلار!
دوزاخنى بۇ يەردىن چىقار!

227
00:31:14,873 --> 00:31:16,921
C'mere you fleabag
مەن سېنى سېغىندىم!

228
00:31:38,021 --> 00:31:39,648
Doggy!

229
00:31:44,319 --> 00:31:46,162
كىچىك ئالۋاستى سىز نەدە؟

230
00:31:50,158 --> 00:31:51,626
مەن سېنى گاڭگىرىتىپ قوياي!

231
00:32:12,389 --> 00:32:14,266
بەخىتلىك!

232
00:33:47,859 --> 00:33:51,363
تۇتۇش قۇتۇبىغا ئېرىشىڭ.
بىز ھەممىنى كەينىگە قايتۇرىمىز.

233
00:33:52,614 --> 00:33:54,457
ماقۇل. ئۇلارنى ئىتتىرىڭ.

234
00:34:25,605 --> 00:34:27,357
ئۇ يەردە ئىككى. ئۇ يەردە!

235
00:35:19,951 --> 00:35:21,624
چوڭ ئىتنى كۆردىڭىزمۇ؟

236
00:35:21,786 --> 00:35:23,208
- شۇنداق!
- رەھمەت!

237
00:35:42,974 --> 00:35:44,351
ئۇ يەردە!

238
00:35:48,188 --> 00:35:49,189
كېلىڭ!

239
00:36:10,543 --> 00:36:12,170
ھەي ، بۇ كىشىنىڭ ياقىسى بار.

240
00:36:12,629 --> 00:36:15,724
مەن ئۇنىڭ ئىسمىنى ئوقۇيالمايسىز.

241
00:36:18,259 --> 00:36:20,762
- ئۇ بىزگە ئۆچ ئەمەس.
- نېمە؟

242
00:36:21,179 --> 00:36:23,557
قاراڭ ، ئۇ مېنىڭ قولۇمنى يالىماقتا.
ئۇ بىزگە ئۆچ ئەمەس.

243
00:36:23,890 --> 00:36:25,767
ئۇ ئېرىشەلمەيدۇ
بىز نېمە قىلىۋاتىمىز.

244
00:36:25,934 --> 00:36:27,311
It will find.

245
00:36:45,078 --> 00:36:46,625
ئانا بولغۇچى!

246
00:36:56,965 --> 00:36:58,057
يەنە ئىككى!

247
00:37:47,098 --> 00:37:48,099
بۇ يەردە؟

248
00:37:59,944 --> 00:38:01,617
Shit!

249
00:38:27,680 --> 00:38:29,808
سىز مەن ئۈچۈن ئىشلەيسىز.

250
00:38:31,226 --> 00:38:34,981
ھەر ئىككىمىز ئاچ قالغان ئىت ،
ھەئە!

251
00:38:36,272 --> 00:38:37,865
ھەئە!

252
00:38:38,733 --> 00:38:40,326
ساقلاپ تۇرۇڭ!

253
00:38:52,330 --> 00:38:55,209
مەن سىزگە كۆرسىتىمەن
خوجايىنىڭىز كىم؟

254
00:39:24,445 --> 00:39:26,118
مەنزىرە قىلماڭ.

255
00:39:39,043 --> 00:39:43,423
- لىلى ، كەچۈرۈم سوراپ ئولتۇرۇڭ.
- كەچۈرۈڭ.

256
00:39:43,590 --> 00:39:48,016
مەن لىلىنىڭ قىلالايدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن
ئۇنىڭ نېمىشقا بۇ ھايۋان بارلىقىنى چۈشەندۈرۈڭ.

257
00:39:50,638 --> 00:39:54,939
بىز ئۇنى ساقلاپ قېلىشنى خالىمىدۇق
ئۆيدە.

258
00:39:55,101 --> 00:39:57,695
نېمىشقا بولمايدۇ؟

259
00:39:58,187 --> 00:40:00,986
چۈنكى بىز لازىم ئەمەس
بىر ئىت.

260
00:40:01,733 --> 00:40:04,577
نېمىشقا مۇتلەق ئېھتىياجلىق ئەمەس؟

261
00:40:07,655 --> 00:40:10,124
- 'ئۇ مېنىڭ دادامنى چىشلىدى.
- نېمە؟

262
00:40:10,283 --> 00:40:12,035
چۈنكى ئۇ دادامنى چىشلىدى.

263
00:40:12,201 --> 00:40:13,919
Mm-hmm.

264
00:40:14,913 --> 00:40:16,915
شۇنداق قىلىپ ئۇنى پاناھلىنىش ئورنىغا ئېلىپ كەتتىڭىزمۇ؟

265
00:40:17,290 --> 00:40:19,759
- ياق ، ئۇ قېچىپ كەتتى.
- سېنى ئاڭلىمايمەن؟

266
00:40:19,918 --> 00:40:22,012
- ياق ، چۈنكى ئۇ قېچىپ كەتتى.
- ھە-ھۇ.

267
00:40:22,170 --> 00:40:23,843
ئۇنداق ئەمەس
ئەمدى بۇ يەرگە كېلىدۇ.

268
00:40:24,005 --> 00:40:27,100
- قانداق قارايسىز؟
- يېڭى بولماڭ ، ياش خانىم.

269
00:40:30,053 --> 00:40:31,179
ماڭا جاۋاب بېرىڭ.

270
00:40:31,930 --> 00:40:33,648
ئۇ ئەمدى بۇ يەرگە كەلمەيدۇ؟

271
00:40:33,806 --> 00:40:36,776
ياق ، مېنى قايتۇرامسىز؟

272
00:40:37,435 --> 00:40:39,358
ئەگەر ھەرىكەت قىلسىڭىز.

273
00:40:45,944 --> 00:40:48,572
- رەھمەت.
- ھېچنېمە ئەمەس.

274
00:40:49,030 --> 00:40:50,122
مەن ئۆچمەنلىك قىلمايمەن.

275
00:40:53,034 --> 00:40:55,036
- ھازىر نېمە بولدى؟
- ھېچنېمە يوق.

276
00:40:55,203 --> 00:40:57,877
- ھەممە ئىش ياخشىمۇ؟
- Mmmmm.

277
00:40:58,373 --> 00:41:02,753
لىلى تاننېيئۇسېرغا كېلىدۇ
شۇنداقلا. ئەگەر ئۇ خالىسا.

278
00:41:03,670 --> 00:41:07,300
- خالامسىز؟
- Mm-hmm.

279
00:41:07,674 --> 00:41:08,926
147 دىن.

280
00:41:09,884 --> 00:41:12,012
دىققەت!

281
00:42:00,059 --> 00:42:01,686
Hagen!

282
00:42:03,938 --> 00:42:05,440
Hagen!

283
00:43:07,710 --> 00:43:09,383
Hagen!

284
00:43:11,547 --> 00:43:13,094
Hagen!

285
00:43:16,177 --> 00:43:17,520
Hagen!

286
00:43:18,930 --> 00:43:20,477
Hagen!

287
00:43:23,643 --> 00:43:25,270
Hagen!

288
00:43:59,303 --> 00:44:00,771
ئۇ بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىدۇ؟

289
00:44:00,930 --> 00:44:03,479
قاراڭ ، كىم قوڭۇر بۇرۇنغا كەلدى؟

290
00:44:03,641 --> 00:44:05,442
- كىچىك سۈمۈرگۈچ.
- پۇشايمان يوق ...

291
00:44:05,560 --> 00:44:08,313
ئۆيگە كىرەيلى.

292
00:44:08,980 --> 00:44:11,574
سەن بارمىدىڭ
Tannhéiuser غامۇ؟

293
00:44:11,732 --> 00:44:13,575
ياق ، مەن تېخى ئەتراپىدا ئىدىم.

294
00:44:13,734 --> 00:44:16,453
- مۇتەللىپنى تاپتىڭىزمۇ؟
- ئارىلاشما نەسىل!

295
00:44:16,946 --> 00:44:20,291
- ئۇنى تېپىشىڭىزغا ياردەم قىلالامدىم؟
- ئۇنى يالغۇز قويۇڭ.

296
00:44:25,454 --> 00:44:27,206
مەن سوغۇق. ئۆيگە كىرەيلى.

297
00:44:27,373 --> 00:44:29,000
بۇنى تاماكا چېكىمەن.

298
00:44:41,554 --> 00:44:44,307
- نەگە كەتتىڭىز؟
- مېكسىكوي يولى.

299
00:44:44,473 --> 00:44:46,851
- نۇرغۇن يوللىدىڭىزمۇ؟
- ھەئە.

300
00:44:49,604 --> 00:44:51,277
سۆرەلەمدىم؟

301
00:44:51,439 --> 00:44:53,032
ھەتتا تاماكا چەكمەيسىز.

302
00:44:53,191 --> 00:44:55,410
- مەن ھازىر.
- ياق ، سىز قىلمايسىز!

303
00:45:01,532 --> 00:45:03,159
ئۆزىڭىزنى قۇرۇتىڭ.

304
00:45:09,081 --> 00:45:11,175
يۇلتۇزلارغا قاراڭ.

305
00:45:11,334 --> 00:45:13,553
ئەگەر ئۇلار يىقىلمىسا ،
ھايات قالىسىز.

306
00:45:13,711 --> 00:45:14,883
رەھمەت.

307
00:45:16,631 --> 00:45:19,680
- تاننىئۇسېردا نېمە بارلىقىنى بىلەمسىز؟
- نېمە؟

308
00:45:19,842 --> 00:45:22,140
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ،
Tannhéiuser دېگەن نېمە؟

309
00:45:23,471 --> 00:45:25,394
مۇھەببەت ھەققىدە بىر نەرسە ، مېنىڭچە.

310
00:45:26,891 --> 00:45:30,236
تاماكا چېكىشكە خۇمار بولۇپ قالماڭ!
قاراڭ!

311
00:46:15,898 --> 00:46:17,366
سىزگە ئېيتمىدى
ئەمدى بۇ يەرگە كەل.

312
00:46:17,525 --> 00:46:18,947
ھەي!

313
00:46:19,110 --> 00:46:21,954
ئەمدى بۇ يەرگە كەلمەڭ.
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

314
00:46:22,113 --> 00:46:26,334
بۇ چوڭ كۈچلۈك ئىتقا قاراڭ.
ئۇ ھەرقانداق ئادەمنى ئۇرۇپ چىقىرىۋېتەلەيدۇ.

315
00:46:26,492 --> 00:46:27,493
ئۇ 8000 فۇت.

316
00:46:27,660 --> 00:46:29,253
ئۇنىڭدا پۇل يوق.

317
00:46:29,412 --> 00:46:31,085
پۇل يوق ، ئېشىكىم!

318
00:46:31,247 --> 00:46:33,841
مەن سىزگە بىر تەخسە بېرەي
ئۇنىڭ ئۈچۈن يېمەكلىك بارمۇ؟

319
00:46:34,000 --> 00:46:36,344
- 6000.
- دېدىم ، بىر تەخسە يېمەكلىك.

320
00:46:36,502 --> 00:46:38,425
- 4000.
- سىزگە بىر تەخسە يېمەكلىك بېرەي.

321
00:46:38,587 --> 00:46:40,806
- ۋە 2000.
- 2000 ، ۋە بىر تەخسە يېمەكلىك.

322
00:46:40,965 --> 00:46:42,308
ماقۇل ، بولىدۇ!

323
00:46:44,176 --> 00:46:47,305
ئۇنىڭغا بىر تەخسە يېمەكلىك ئېلىڭ
ماڭا زەنجىر ئېلىپ كەل.

324
00:46:51,809 --> 00:46:54,153
بۇ يەردە 2000.
ئەمدى بۇ يەرگە كەلمەڭ.

325
00:46:54,312 --> 00:46:55,859
ئەمدى كەلمەڭ!

326
00:46:56,022 --> 00:46:57,945
مەن سىزنىڭ كارىڭىز يوق
سېسىق پۇراق!

327
00:46:58,107 --> 00:46:59,154
ياخشى.

328
00:47:02,445 --> 00:47:04,072
بۇ خاككېرنى قايتۇرۇۋېلىڭ.

329
00:47:46,280 --> 00:47:50,205
مەندە بۇ پاكار ئىتلار بار
ئۈچ ھەپتە بولدى.

330
00:47:50,576 --> 00:47:53,375
ئۇ كىچىك ئاق
قۇلاق تۈۋى بار.

331
00:47:53,537 --> 00:47:56,586
ئۇ بىر كۈرەشچى.
مېنىڭچە سېتىۋېلىشقا ئەرزىيدۇ.

332
00:47:56,749 --> 00:47:58,717
مۇقاۋىسىغا ھۆكۈم قىلماڭ.
كۆرۈپ باقاي.

333
00:47:59,710 --> 00:48:04,932
ياكى بۇ قارا ئىت.
رومان بالىلىرى ئۇنى ئېلىپ كەلدى.

334
00:48:05,091 --> 00:48:07,435
ئۇنىڭ ئۈچۈن 100،000 تۆلىدى.

335
00:48:07,593 --> 00:48:12,394
دۇمباس ئۆينىڭ ھەممىلا يېرىدە.

336
00:48:12,556 --> 00:48:15,435
مەن ئۇنىڭغا دورا بېرىشىم كېرەك ئىدى.

337
00:48:15,601 --> 00:48:18,150
ئۇنىڭ پاچىقى ھازىر چىرايلىق ھەم جاپالىق.

338
00:48:19,688 --> 00:48:22,737
ياق؟ ئۇنى ھازىر يېمەمسەن؟
سەن گاچا.

339
00:48:22,900 --> 00:48:25,449
مەن 300 مىڭ تۆلىدىم
قوڭۇر رەڭ ئۈچۈن.

340
00:48:25,611 --> 00:48:28,160
مەن ساتمايمەن
يېرىم مىليون.

341
00:48:33,119 --> 00:48:34,462
بۇ. مەن ئۇنى ئېلىپ كېتىۋاتىمەن.

342
00:48:34,620 --> 00:48:37,920
نېمە؟ تۈرمىدە كاللىڭىزنى يوقىتىپ قويدىڭىزمۇ؟

343
00:48:38,082 --> 00:48:39,755
بۇ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان لاپدو.

344
00:48:39,917 --> 00:48:41,510
مەن ئۇنى ئېلىپ كېتىمەن دېدىم.
قانچىلىك؟

345
00:48:41,669 --> 00:48:45,014
ئۇنىڭ بوينىدىكى تېرىنى كۆرەمسىز؟
ئۇ نېپىز.

346
00:48:45,172 --> 00:48:47,425
ئۆزىڭىزنىڭ سودىسىنى ئويلاڭ.
قانچىلىك؟

347
00:48:47,591 --> 00:48:48,843
150.

348
00:48:49,301 --> 00:48:51,181
مەن سىزگە 200 دانە قارا رەڭنى بېرىمەن.

349
00:48:51,262 --> 00:48:52,605
مەن سىزگە بۇنى خالايدىغانلىقىمنى ئېيتتىم.

350
00:48:54,598 --> 00:48:56,316
Fine by me.

351
00:48:59,603 --> 00:49:01,480
بۇ يەردە. يەنە ئون بار.

352
00:49:04,859 --> 00:49:06,861
ھازىرلا كېلىڭ. كەل.

353
00:49:19,081 --> 00:49:20,799
سىزدە يەنىلا يۈرەك بار.

354
00:49:22,334 --> 00:49:24,462
ئۇخلاش. ئۇخلاش.

355
00:49:25,713 --> 00:49:27,090
ئۇ يەردە. بولدى.

356
00:50:26,857 --> 00:50:28,484
Bon appetit!

357
00:50:29,652 --> 00:50:31,780
بۇ ياخشى. يە ، داۋاملاشتۇر.

358
00:50:33,322 --> 00:50:34,323
ياقتۇرامسىز ھە؟

359
00:50:34,490 --> 00:50:36,117
ھازىردىن باشلاپ
نېمە يەيسىز.

360
00:50:40,829 --> 00:50:42,422
بولدى.

361
00:51:02,309 --> 00:51:05,028
CHALLENGE

362
00:51:10,359 --> 00:51:12,657
كېيىنكى جەڭ ...

363
00:53:18,445 --> 00:53:19,992
بەك ئۈمىدسىزلەندىم ،

364
00:53:20,155 --> 00:53:21,953
نۇرغۇن كىشىلىرىمىز بىزگە ياخشىلىق قىلمىدى

365
00:53:22,116 --> 00:53:24,539
سېنىڭ ھۇزۇرىڭ بىلەن
كونسېرت زالىدا.

366
00:53:25,285 --> 00:53:28,915
مەن ئاللىبۇرۇن بار دەپ پەرەز قىلىمەن
خىزمەتكە پىششىق.

367
00:53:30,499 --> 00:53:36,177
شۇڭا ھەممىڭلارنىڭ ماڭا بېرەلەيدىغانلىقىڭغا ئىشىنىمەن
Tannhéiuser نىڭ خۇلاسىسى.

368
00:53:39,550 --> 00:53:40,642
پېترۇس؟

369
00:53:42,094 --> 00:53:44,688
شىللېر ، بۇ كۈلكىنى سۈرتىڭ!

370
00:53:49,810 --> 00:53:51,107
Beatrix?

371
00:53:52,521 --> 00:53:55,445
- Beatrix.
- Trixi.

372
00:53:59,653 --> 00:54:01,951
لەۋ سۇرۇخنى ئۆچۈرۈڭ.

373
00:54:02,865 --> 00:54:05,618
كاناي چالغۇچىلار
لەۋ سۇرۇخنى كىيەلمەيدۇ.

374
00:54:06,243 --> 00:54:09,998
ئۇنداقتا ، تاننىئۇسېر دېگەن نېمە؟

375
00:54:12,875 --> 00:54:13,967
Lili.

376
00:54:14,209 --> 00:54:16,007
- كىمنىڭ كارى؟
- كەچۈرۈڭ؟

377
00:54:16,170 --> 00:54:19,390
بىزگە ئۆگەتمەكچى
يالغان سۆزلەشمۇ ياكى كاناي چېلىشمۇ؟

378
00:54:20,382 --> 00:54:22,805
Tannhéiuser مۇھەببەت ھەققىدە ،

379
00:54:22,968 --> 00:54:25,096
ئەمما سەن چۈشەنمەيسەن.
چۈنكى سەن يۈرىكىڭ يوق.

380
00:54:33,604 --> 00:54:35,572
ئۇنى كېسىڭ!

381
00:54:37,191 --> 00:54:39,694
بۇ يەردىن چىقىڭ ،
ھەممىڭلار!

382
00:54:40,110 --> 00:54:41,487
چىقىڭ!

383
00:54:42,112 --> 00:54:43,534
Lili, stay.

384
00:54:57,419 --> 00:54:58,511
داۋاملاشتۇر!

385
00:55:04,051 --> 00:55:07,271
ئۇنى سىزىڭ ، سىزىلغان ...

386
00:55:14,478 --> 00:55:16,071
ھەئە ، يەنە.

387
00:55:24,446 --> 00:55:26,073
بۇ بەك گۈزەل!

388
00:55:26,865 --> 00:55:28,993
دەپنە مۇراسىمىدا ئويناڭ.
داۋاملاشتۇر.

389
00:58:19,413 --> 00:58:20,756
سېنىڭ بارلىقىڭنى بىلەتتىم.

390
00:58:22,499 --> 00:58:23,751
سىز قىلىسىز.

391
00:58:42,894 --> 00:58:43,941
ياخشىمۇسىز ؟!

392
00:58:49,234 --> 00:58:51,282
ياخشىمۇسىز؟

393
00:58:58,326 --> 00:59:01,751
- بۇ يەرگە كىرەلمەيسىز.
- بۇ ئىت سوققانمۇ؟

394
00:59:01,913 --> 00:59:05,838
- بۇ بېقىۋېلىش كۈنى ئەمەس.
- مېنىڭ ئىتنىڭ بۇ يەردە ئىكەنلىكىنى كۆرسەم بولامدۇ؟

395
00:59:06,001 --> 00:59:08,424
- نېمىشقا ، نەدە؟
- بىلمەيمەن.

396
00:59:08,587 --> 00:59:10,681
ئۇنى قەيەرگە قويدىڭىز ،
مۇمكىن.

397
00:59:10,839 --> 00:59:12,591
ئۇ غايىب بولدى.

398
00:59:12,758 --> 00:59:14,385
- غايىب بولدىمۇ؟
- ھەئە.

399
00:59:14,551 --> 00:59:15,803
ماقۇل ، بۇ يەرگە كېلىڭ!

400
00:59:21,141 --> 00:59:22,438
بالام ، ماڭا يالغان ئېيتما.

401
00:59:22,601 --> 00:59:24,353
مەن ئەمەس. دادام ئۇنى تاشلىۋەتتى.

402
00:59:24,519 --> 00:59:27,523
ياردەم قىلدىڭىز ، شۇنداقمۇ؟
قانداق ئىت؟

403
00:59:28,774 --> 00:59:31,493
بۇ ئۇ.
ئۇنىڭ بۇ يەردە ئىكەنلىكىنى كۆرەلەمدىم؟

404
00:59:31,651 --> 00:59:33,653
كۆزەينىكىم بولمىسا كۆرەلمەيمەن.

405
00:59:33,820 --> 00:59:36,744
ئۇ لابرادورمۇ ياكى شار پېيمۇ.

406
00:59:36,907 --> 00:59:42,880
- ياق ، ئارىلاشما نەسىل.
- ھە ، ئەلۋەتتە ساپ نەسىللىك ئەمەس.

407
00:59:43,038 --> 00:59:46,463
ياخشى ، سىز ئۇنى سىرتقا تاشلىدىڭىز
ئەخلەت ساندۇقىدا.

408
00:59:47,459 --> 00:59:49,837
- ئۇ قاچان غايىب بولدى؟
- ھەپتە ئىلگىرى.

409
00:59:50,003 --> 00:59:52,005
ئۇنداقتا سىزدە ئىت يوق.

410
00:59:52,172 --> 00:59:54,971
ئەگەر بىر نەچچە ھەپتە چىقسا ،
ئۈمىد يوق.

411
00:59:55,133 --> 00:59:57,807
يا يوقاپ كەتتى ،
ياكى ماشىنىغا سوقۇلغان ،

412
00:59:57,969 --> 01:00:01,018
- ياكى دونايدا ئاخىرلاشتى.
- ياكى ئۇلارنى قويۇۋېتىڭ!

413
01:00:01,181 --> 01:00:05,231
ياق ، كىشىلەر يالغان سۆزلەيدۇ.
بىز ئۇلارنى بۇ يەرگە قويمايمىز.

414
01:00:05,393 --> 01:00:06,645
سەن ئۇلارنى ئۆلتۈرگىن!

415
01:00:11,191 --> 01:00:12,443
بۇ مېنىڭ ۋېلىسىپىتىم!

416
01:00:30,043 --> 01:00:31,844
- بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
- مەندە بىر مۇسابىقە بار.

417
01:00:32,003 --> 01:00:33,801
- بېرىپ ئۇخلاڭ.
- مەن پايغا ئېرىشتىم.

418
01:00:33,964 --> 01:00:36,308
- نەدىن تاپتىڭىز؟
- تۈرمىدە سىزگە ئوخشاش فاگلارنى چېقىش.

419
01:00:36,466 --> 01:00:38,514
- Fuck you!
- داۋاملاشتۇرۇڭ ، ئۇنىڭغا مېنىڭ بۇ يەردە ئىكەنلىكىمنى ئېيتىڭ.

420
01:00:38,677 --> 01:00:39,929
دەپ سورايمەن.

421
01:00:40,679 --> 01:00:41,976
ماڭايلى ، ماكىس!

422
01:00:43,056 --> 01:00:44,649
چىقىڭ.

423
01:00:59,990 --> 01:01:01,082
ياخشىمۇسىز.

424
01:01:02,367 --> 01:01:04,415
مەن ئۇنى قىلماسلىقنى ئېيتتىم.

425
01:01:04,661 --> 01:01:06,004
ئۇ ئۆلۈك گۆش!

426
01:01:09,291 --> 01:01:10,338
ياخشىمۇسىز.

427
01:01:12,794 --> 01:01:13,966
1000 ياۋرو!

428
01:01:15,672 --> 01:01:17,299
ئەر ، سىز چاپاننى ئۇردىڭىزمۇ ؟!

429
01:01:19,759 --> 01:01:20,851
ھەممىسى بارمۇ؟

430
01:01:22,053 --> 01:01:23,680
مەن بىلەن كېلىڭ!

431
01:01:42,199 --> 01:01:43,997
سىز قىلالايسىز
تېخىمۇ قاتتىق ئىت ئېلىپ كەلدى.

432
01:01:44,159 --> 01:01:46,787
سىز ئەزەلدىن ئىتقا تېگىپ باقمىدىڭىز ،
پەقەت نەق پۇل.

433
01:01:46,953 --> 01:01:48,421
بۇ ھەتتا ئىتمۇ ئەمەس.

434
01:01:48,580 --> 01:01:50,753
ئۇ ئىسسىققا بەرداشلىق بېرەلمەيدۇ.

435
01:02:50,225 --> 01:02:51,522
كېلىڭ! ھەئە!

436
01:02:52,560 --> 01:02:55,860
تېخىمۇ قاتتىق!

437
01:03:00,360 --> 01:03:02,362
بولدى! ئۇلارنى تارتىپ چىقىرىڭ!

438
01:03:11,496 --> 01:03:13,169
پەقەت بويۇن! بويۇن!

439
01:03:47,949 --> 01:03:51,078
توختاڭ! تۈگىدى.

440
01:03:52,662 --> 01:03:54,039
بولدى!

441
01:03:59,461 --> 01:04:05,389
غەلىبە! بىز قىلدۇق! كۆرەمسىز؟

442
01:04:05,550 --> 01:04:06,893
مەن قايتىپ كەلدىم. پۇلۇمنى ماڭا بېرىڭ.

443
01:04:34,454 --> 01:04:36,297
بىز قىلدۇق ، ماكى!

444
01:04:38,666 --> 01:04:41,761
- ئىت ئۈچۈن قانچىلىك؟
- ئۇ سېتىلمايدۇ.

445
01:04:41,920 --> 01:04:45,049
- ھەمىشە باھا بار.
- ھە-ھە ، ئەلۋەتتە.

446
01:04:45,215 --> 01:04:47,468
سىز ئۈچۈن ئەمەس.
سەن مېنى ئالدايسەن.

447
01:04:47,634 --> 01:04:50,433
مەن مەينەت ۋاقتىمدا ، سەن مەندىن يىراقلاشتىڭ ،
ئەمما ھازىر قىلمامسىز؟

448
01:04:50,595 --> 01:04:53,314
ئۇ سىز ئەمەس.
ئۇ مەن ئارزۇ قىلىدىغان ئىت.

449
01:04:53,473 --> 01:04:55,646
- ئۇ بىز ئۈچۈن ئىشلەيدۇ.
- مەن باشقا ئورۇن تاپالايمەن.

450
01:04:55,809 --> 01:04:58,278
مەن سىزگە يول قويمايمەن.

451
01:04:58,478 --> 01:05:00,947
- ھەي ، ئۇنى قايتا ئېچىڭ!
- ئارام ئېلىڭ ، ئارام ئېلىڭ!

452
01:05:01,106 --> 01:05:03,655
سىز مەن بىلەن خوشلاشتىڭىزمۇ؟

453
01:05:04,776 --> 01:05:06,494
Maxi!

454
01:05:08,613 --> 01:05:11,082
- Max!
- خاتىرجەم بولۇڭ! توۋلاشنى توختىتىڭ!

455
01:05:11,241 --> 01:05:12,868
ئۇنىڭ بىلەن نېمە قىلدىڭىز؟
ئۇ مېنىڭ ئىتۇم!

456
01:05:13,034 --> 01:05:15,207
- جىگىتتەر!
- ماكىس!

457
01:05:15,412 --> 01:05:17,835
Fuck me!
قاراڭ ، گىپونىڭ قاۋاشلىرى!

458
01:05:17,997 --> 01:05:19,715
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

459
01:05:19,874 --> 01:05:22,468
ئاغزىڭنى يۇم!

460
01:05:23,920 --> 01:05:25,046
جىمجىت ، گىپو!

461
01:06:04,878 --> 01:06:07,802
- لىلى نەگە بارىسىز؟
- بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

462
01:06:07,964 --> 01:06:09,386
ھېچنېمە يوق. مەن بىر يىغىلىشقا بارىمەن.

463
01:06:09,549 --> 01:06:10,675
مېنى ئېلىپ كېتەمسىز؟

464
01:06:10,842 --> 01:06:12,810
- نېمە؟
- مېنى ئېلىپ كېتەمسىز؟

465
01:06:13,386 --> 01:06:14,888
مەن ئالدى بىلەن بىرەر ئىش قىلىشىم كېرەك.

466
01:06:16,556 --> 01:06:19,480
- قانچىلىك؟
- بىرى.

467
01:06:19,642 --> 01:06:22,020
Mm-hmm. نېمە بولدى؟

468
01:06:22,187 --> 01:06:24,485
- دادامنىڭ ئېشەك.
- ئۇ سۈمۈردى.

469
01:06:24,647 --> 01:06:27,901
- مېنى ئېلىپ كېتەمسىز؟
- سېنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىمەن.

470
01:06:28,067 --> 01:06:30,911
- مەن سىزنى خىجىل قىلامدىم؟
- ئۇنداق ئەمەس.

471
01:06:31,070 --> 01:06:34,324
- ئۇنداقتا مېنى ئېلىڭ.
- بۇنى يوشۇر.

472
01:06:34,491 --> 01:06:37,415
- بۇ نېمە؟
- ئۇنى ئېلىپ كېلىسىز.

473
01:06:42,457 --> 01:06:43,925
ياخشىمۇ؟

474
01:06:44,083 --> 01:06:45,960
- Mmmmm.
- مېنى قۇچاقلاڭ!

475
01:06:46,920 --> 01:06:49,139
مەن چىشلىمەيمەن.

476
01:07:26,334 --> 01:07:28,757
ماڭا قولۇڭنى بەر ،
بىز ھازىر بىر جۈپلەر.

477
01:07:35,677 --> 01:07:37,350
قولىڭىزنى كۆتۈرۈڭ.

478
01:07:40,974 --> 01:07:42,271
- بارسىڭىز بولىدۇ.
- رەھمەت.

479
01:08:51,461 --> 01:08:52,587
ياخشىمۇسىز!

480
01:09:11,022 --> 01:09:13,775
- ئۇسسۇل ئويناشنى خالامسىز؟
- ماڭايلى!

481
01:09:19,489 --> 01:09:20,957
لىلى ، كېلىۋاتامسىز؟

482
01:09:24,994 --> 01:09:28,999
- بۇنى خالامسىز؟
- ئۇنى چىڭ تۇتۇڭ.

483
01:09:52,063 --> 01:09:53,781
خۇش پۇراق. ئۇ نېمە؟

484
01:09:53,940 --> 01:09:56,284
- Ed Hardy.
- نېمە؟

485
01:09:56,442 --> 01:09:57,819
Ed Hardy.

486
01:10:03,366 --> 01:10:05,164
مېنىڭ تەرلىگۈچىم بولامدۇ؟

487
01:10:18,297 --> 01:10:19,890
- ياخشىمۇسىز.
- ھەي.

488
01:11:45,760 --> 01:11:48,229
- ئۇ يەردە نېمە بار؟
- ھېچنېمە يوق.

489
01:11:48,387 --> 01:11:49,684
يانچۇقىڭىزنى بوشىتىڭ!

490
01:11:49,847 --> 01:11:51,565
- مېنىڭ ھېچنېمەم يوق.
- ماڭا كۆرسەت!

491
01:11:58,147 --> 01:11:59,444
مەن بىلەن كېلىڭ!

492
01:12:00,900 --> 01:12:02,902
كىملىك.

493
01:12:07,240 --> 01:12:08,537
رەھمەت سىزگە.

494
01:12:16,290 --> 01:12:17,883
خەيرلىك ئەتىگەن!

495
01:12:23,130 --> 01:12:24,552
ئۇ شۇ.

496
01:12:30,513 --> 01:12:33,016
خەيرلىك ئەتىگەن!
ئۇ سىزنىڭ قىزىڭىزمۇ؟

497
01:12:33,182 --> 01:12:35,276
ھەئە ، ئۇ.

498
01:12:35,434 --> 01:12:38,358
تەلىيىمىزگە ،
دورا تەكشۈرۈشى مەنپىي بولدى.

499
01:12:38,521 --> 01:12:39,864
ئۇنى ئېلىپ كەتسىڭىز بولىدۇ.

500
01:12:47,780 --> 01:12:49,874
ئۇنىڭغا تېخىمۇ ياخشى كۆڭۈل بۆلۈڭ.

501
01:12:51,659 --> 01:12:55,709
- مۇبارەك بولسۇن ، ياش خانىم.
- نېمە؟

502
01:12:56,330 --> 01:12:58,674
قول ئېلىشىپ كۆرۈشەيلى.

503
01:13:15,224 --> 01:13:16,567
نېمە بولدى؟

504
01:13:18,185 --> 01:13:19,687
ھېچنېمە يوق.

505
01:13:31,741 --> 01:13:34,369
يوقىتىش تەس
سىز ياخشى كۆرىدىغان بىرى.

506
01:13:36,746 --> 01:13:41,172
ئىشلار ئوڭۇشلۇق بولمىدى
بىز تەسەۋۋۇر قىلغان ئۇسۇل.

507
01:13:43,085 --> 01:13:44,803
سىز ئەمدى بالا ئەمەس.

508
01:13:56,015 --> 01:13:59,235
پاناھلىنىش ئورنىغا بارىمىز
يېڭى ئىت ئۈچۈن.

509
01:13:59,393 --> 01:14:01,020
مەن ئىتقا ئېھتىياجلىق ئەمەس.

510
01:14:03,481 --> 01:14:05,028
نېمە دەيسىز؟

511
01:14:07,151 --> 01:14:08,528
ئۆيگە قايتايلى.

512
01:14:43,604 --> 01:14:47,234
- قاچانغىچە ئۇخلىدىم؟
- تېخىمۇ كۆپ ئۇخلىيالايسىز.

513
01:14:55,157 --> 01:14:57,330
بۈگۈن نېمە قىلماقچىمىز؟

514
01:14:57,493 --> 01:15:00,292
- كىرئالغۇ.
- ئۇنداقتا؟

515
01:15:00,997 --> 01:15:02,965
نېمىنى ياقتۇرسىڭىز.

516
01:15:15,344 --> 01:15:18,518
- Hangover?
- ئۇسسىغان.

517
01:15:23,811 --> 01:15:26,815
- بۈگۈن ئىشلىمەيۋاتامسىز؟
- ھەئە.

518
01:15:26,981 --> 01:15:29,825
- ئۇنداقتا؟
- كىمنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ؟

519
01:15:34,363 --> 01:15:36,161
مەندىن ئەنسىرىمەڭ.

520
01:15:36,949 --> 01:15:38,371
مەن بۇ يەردىن ئايرىلمايمەن.

521
01:15:38,534 --> 01:15:40,787
- نېمىشقا؟
- 'قېچىپ كېتىشىڭىزنىڭ سەۋەبى.

522
01:15:40,995 --> 01:15:42,417
نېمىشقا؟

523
01:15:42,580 --> 01:15:44,548
مېنى ئۇردى.

524
01:15:51,213 --> 01:15:52,715
كەت. مەن ياخشى بولىمەن.

525
01:15:52,882 --> 01:15:55,135
- يوقالمامسىز؟
- ياق.

526
01:15:55,301 --> 01:15:57,144
- ۋەدە قىلامسىز؟
- ھەئە.

527
01:16:05,853 --> 01:16:06,945
باي!

528
01:18:21,780 --> 01:18:24,499
قارا ، قوڭۇر ، چوڭ.

529
01:18:26,327 --> 01:18:28,625
ئارىلاش. Mutt.

530
01:18:29,038 --> 01:18:30,631
Bitch.

531
01:18:37,630 --> 01:18:39,052
ئۇنىڭ پۇتىدا نېمە بار؟

532
01:18:39,215 --> 01:18:41,638
- ماڭا كۆرسەت.
- ئۇنىڭغا كۆرسەت.

533
01:18:42,927 --> 01:18:46,147
بۇ جاراھەت بەك ناچار.
ھېچكىم ئۇنى ئالمايدۇ.

534
01:18:46,305 --> 01:18:49,559
ئۇ بىر سۆزلىگۈچى. ئۇنى ئايرىم قويۇڭ.

535
01:20:00,963 --> 01:20:02,681
بۇنىڭ ھېچقانداق پايدىسى يوق.

536
01:20:04,300 --> 01:20:07,770
قاراڭ؟ مانا بۇلارنىڭ ھەممىسى.

537
01:20:08,345 --> 01:20:13,397
دۈشمىنىڭ يوق
قەيەرگە كېتىسىز.

538
01:20:13,559 --> 01:20:16,529
ئەمدى ھېچكىم سىزگە ئازار بەرمەيدۇ.

539
01:20:16,687 --> 01:20:20,317
بۇ يالغان ئەمەس. مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم.

540
01:20:22,943 --> 01:20:25,992
سومكىنى ئېلىپ كېلىڭ. ئەڭ ئاخىرقىسى؟

541
01:20:26,155 --> 01:20:28,783
ھەئە. قالغانلىرى دائىملىق.

542
01:20:31,243 --> 01:20:33,416
- ياخشى ، يا!
- باي!

543
01:22:40,998 --> 01:22:42,420
چىرايلىق كۆرۈنىسىز.

544
01:22:43,333 --> 01:22:45,131
- جىددىيلەشتىڭىزمۇ؟
- ئازراق.

545
01:22:45,294 --> 01:22:48,594
- نېمىشقا؟
- چۈنكى مەن قالايمىقان قىلىۋېتىمەن.

546
01:22:48,755 --> 01:22:52,180
قالايمىقان قىلمايسىز.
كونسېرتتا ئەڭ ياخشى بولىسىز.

547
01:23:09,109 --> 01:23:12,659
كىرىڭ! تاللاڭ.

548
01:23:12,821 --> 01:23:15,700
ئاق تەنلىكلەر بار.

549
01:23:43,060 --> 01:23:45,154
- ئۇ نېمە؟
- It me me!

550
01:23:45,354 --> 01:23:46,401
- نېمە ؟!
- It me me!

551
01:23:46,563 --> 01:23:47,906
ئۇ سىزنى چىشلىدىمۇ؟

552
01:23:48,065 --> 01:23:51,615
ساراڭ بولۇپ قالدىڭىزمۇ؟

553
01:23:51,860 --> 01:23:54,659
تۈگىدى. بۇ ئاخىرى.

554
01:24:59,928 --> 01:25:01,851
قايتىڭ!

555
01:26:05,160 --> 01:26:07,288
بۇنى قىلالمايسىز ، ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

556
01:28:33,308 --> 01:28:36,778
قويۇپ بېرىڭ ، چاقچاق ، ئۇ مېنىڭ!
Fuck you!

557
01:30:12,073 --> 01:30:13,165
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

558
01:30:13,325 --> 01:30:14,417
Fuck!

559
01:30:14,659 --> 01:30:16,502
ئولتۇرۇڭ ، ئۆتۈنۈڭ!

560
01:30:19,497 --> 01:30:22,876
ئىشىكتىن يىراق تۇرۇڭ!
ھېچكىم ئالاقزادە بولۇپ كەتمەيدۇ!

561
01:30:23,043 --> 01:30:26,513
خاتىرجەم بولۇڭ! ساقچىغا تېلېفون قىلىڭ!

562
01:30:26,671 --> 01:30:28,673
كىمنىڭ تېلېفونى بار؟

563
01:30:28,840 --> 01:30:31,059
خاتىرجەم بولۇڭ! ئولتۇرۇڭ!

564
01:30:31,217 --> 01:30:32,343
Lili!

565
01:30:33,929 --> 01:30:36,182
كەتمەڭ! ئولتۇرۇڭ!

566
01:30:37,307 --> 01:30:38,399
Lili!

567
01:30:38,600 --> 01:30:40,568
سىرتقا چىقالمايسىز.
ئۇلار غالجىر!

568
01:30:40,727 --> 01:30:42,195
مېنىڭچە ئۇلار كەلدى
مەن ئۈچۈن.

569
01:30:42,354 --> 01:30:44,857
- سىرتقا چىقماڭ.
- خاگېن ئۇلار بىلەن بىللە.

570
01:30:45,023 --> 01:30:46,240
- خەتەرلىك.
- ئۇنداقتا؟

571
01:30:46,399 --> 01:30:48,151
بۇنى قىلماڭ. Fuck!

572
01:30:56,242 --> 01:30:57,494
بۇ يەرگە كىرىڭ.

573
01:30:57,661 --> 01:30:59,663
ئۇ يەردە ئەمەس!
ئۇلار شۇنداق ماڭدى!

574
01:30:59,829 --> 01:31:02,127
- ياۋايى ھايۋانلار!
- سەن جانىۋار!

575
01:31:02,290 --> 01:31:05,510
سىرتقا چىقماڭ!
شەھەر قۇلۇپلاندى.

576
01:31:05,669 --> 01:31:08,388
ھەممە ئىش توسۇلۇپ قالدى.

577
01:31:10,340 --> 01:31:11,717
بۇ يەردىن چىقالايسىز!

578
01:31:12,926 --> 01:31:16,271
- ئالدىراڭ ، ئۇلار كەتتى!
- خاگېننى كۆرەلەمسىز؟

579
01:31:16,429 --> 01:31:17,521
ياق.

580
01:31:18,431 --> 01:31:19,557
ۋېلىسىپىتنى ئېلىڭ.

581
01:31:27,524 --> 01:31:28,616
Lili.

582
01:31:30,652 --> 01:31:32,199
ئالدىنقى قېتىم كەچۈرۈڭ.

583
01:31:33,405 --> 01:31:34,452
ئۇنى ئۇنتۇپ كېتىڭ.

584
01:34:17,986 --> 01:34:19,238
ماكىس دېگەن نېمە؟

585
01:34:21,406 --> 01:34:25,707
ماكىس دېگەن نېمە؟
يېنىمغا قايتىپ كېلىڭ؟ سىز چامغۇر.

586
01:34:26,369 --> 01:34:29,839
نېمىنى ساقلاۋاتىسىز؟
بۇ يەرگە كېلىڭ.

587
01:34:31,291 --> 01:34:32,884
بۇ يەرگە كېلىڭ ، ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

588
01:34:34,210 --> 01:34:36,133
Max. نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

589
01:34:36,296 --> 01:34:37,468
ئۇ نېمە؟

590
01:34:37,630 --> 01:34:40,509
بۇ يەرگە كېلىڭ! بۇ يەرگە كېلىڭ ، ماكىس.

591
01:34:41,968 --> 01:34:44,187
بۇ يەرگە كېلىڭ. نېمىشقا يۆتكىمەيسىز؟

592
01:35:27,430 --> 01:35:28,898
بىرەر نەرسە كۆردىڭىزمۇ؟

593
01:35:29,891 --> 01:35:31,643
نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆردىڭىزمۇ؟

594
01:35:32,268 --> 01:35:34,066
كىرىڭ ، بىز سىزنى ئۆيگە ئاپىرىپ بېرىمىز.

595
01:35:35,897 --> 01:35:37,377
ساقچىلار ئورۇننى بىخەتەر قىلىدۇ.

596
01:35:37,482 --> 01:35:39,109
ئۇ يەردە نېمە تۇرىسىز؟

597
01:35:39,275 --> 01:35:40,743
مۈشۈك تىلىڭىزنى ئالدىمۇ؟

598
01:35:41,319 --> 01:35:44,368
قورقىدىغان ھېچ نەرسە يوق.
بوشاپ كەتكەن بىر قانچە ھايۋان.

599
01:35:44,781 --> 01:35:46,283
ئۇلارنى ئەتىگەنگىچە ئوۋلايمىز.

600
01:35:46,449 --> 01:35:48,497
- ماشىنىغا چىقىڭ.
- ئۇلار ئۆلتۈرۈلەمدۇ؟

601
01:35:48,660 --> 01:35:51,914
ئەلۋەتتە. كىرىڭ ، ماقۇل؟
بېشىڭىزنى كۆزىتىڭ.

602
01:35:52,080 --> 01:35:54,048
ئىتلار كۆرۈندى
مەركىزى بازارغا يېقىن.

603
01:35:54,207 --> 01:35:57,757
Patrol 2 to Base.
ھەممىمىز بېكەتكە باغلانغان.

604
01:35:57,919 --> 01:35:59,967
بىز بۇ يەردە تۇرۇشىمىز كېرەك. ئاخىرلاشتى.

605
01:36:00,129 --> 01:36:05,807
11-نومۇرلۇق دوكلات.
بىزدە بىر جىنايەت گۇماندارى بار.

606
01:36:06,427 --> 01:36:10,477
ئاساسى نۇسخىسى. ئىتلار كۆرۈندى
مەركىزى بازارغا يېقىن.

607
01:36:24,904 --> 01:36:26,121
Hagen!

608
01:36:32,036 --> 01:36:33,128
Hagen!

609
01:37:29,135 --> 01:37:31,479
- دادا!
- ياخشى خۇدا ، لىلى ، سىز نەدە؟

610
01:37:31,637 --> 01:37:33,059
دادا ، ھەممە يەردە قان بار.

611
01:37:33,222 --> 01:37:34,565
سىز نەدە؟
مەن سېنى ئېلىپ كېتىمەن.

612
01:37:34,724 --> 01:37:38,024
- ئۇلار گۆشنى خالىمىدى!
- نېمە؟

613
01:37:38,186 --> 01:37:40,780
ئۇلار ئەتىگەنگىچە ئۆلتۈرۈلىدۇ.
مەن خاگېننى تېپىشىم كېرەك.

614
01:37:40,938 --> 01:37:43,441
بۇ يەردە يول يۈرۈش چەكلىمىسى بار.
قەيەردە ئىكەنلىكىڭىزنى ئېيتىپ بېرىڭ!

615
01:37:43,608 --> 01:37:46,077
مەن خاگېننى تېپىشىم كېرەك.

616
01:37:46,235 --> 01:37:49,455
سىز نەدە؟
لىلى ، جاۋاب بېرىڭ ، ئېسىلىۋالماڭ!

617
01:37:49,781 --> 01:37:51,954
مەن بېرىشىم كېرەك.

618
01:39:06,399 --> 01:39:10,575
شەھەردىكى ئەڭ چوڭ ھايۋانلار پاناھلىنىش ئورنى
جەڭ مەيدانىغا ئايلاندى.

619
01:39:10,736 --> 01:39:14,661
نەچچە سائەت ئىلگىرى ، يۈزلىگەن
ئىتلار قەپەسلىرىدىن چىقىپ كەتتى ،

620
01:39:14,824 --> 01:39:17,373
بىر قانچە ئادەمنى ئۆلتۈردى
پاناھلىنىش ئورنىنىڭ خىزمەتچىلىرى.

621
01:39:17,535 --> 01:39:20,379
ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچىلەرنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ،
كىشىنى ئەڭ ئەندىشىگە سالىدىغىنى

622
01:39:20,538 --> 01:39:22,540
ئىتلار
ھايۋانلارغا ئوخشاش ئەمەس ،

623
01:39:22,707 --> 01:39:26,211
ئەمما ياخشى تەشكىللەنگەن قوشۇنغا ئوخشاش.

624
01:39:26,377 --> 01:39:29,802
دائىرىلەر باشلاندى
ئۇلارنى ئوۋلاش.

625
01:39:29,964 --> 01:39:32,717
ئۇلار ھەممەيلەندىن سورايدۇ
ئۆيدە تۇرۇش.

626
01:39:32,884 --> 01:39:35,433
ئىتلار ئىنتايىن خەتەرلىك.

627
01:41:25,371 --> 01:41:26,463
Max!

628
01:41:29,917 --> 01:41:30,918
Max!

629
01:41:36,257 --> 01:41:38,134
Max!

630
01:42:01,032 --> 01:42:04,377
توختاڭ! قايتىپ كەل! توختاڭ!

631
01:42:06,954 --> 01:42:09,673
ياق ، بارماڭ! قايتىپ كەل!

632
01:42:28,726 --> 01:42:30,148
<i> ياق </i>

633
01:42:38,944 --> 01:42:40,537
پروفېسسور.

634
01:42:48,162 --> 01:42:51,086
پروفېسسور.

635
01:42:51,999 --> 01:42:53,171
ئۇخلاۋاتامسىز؟

636
01:42:53,834 --> 01:42:56,212
پروفېسسور!

637
01:42:59,799 --> 01:43:00,971
تەييار!

638
01:43:13,312 --> 01:43:15,815
باشقا تەرەپ! بار ، كەت!

639
01:43:26,867 --> 01:43:28,995
چۈش! Fuck!

640
01:44:19,795 --> 01:44:20,887
دادا!

641
01:44:34,894 --> 01:44:35,941
دادا!

642
01:46:24,336 --> 01:46:25,462
دادا!

643
01:46:29,925 --> 01:46:31,142
دادا!

644
01:46:40,561 --> 01:46:41,608
دادا!

645
01:46:45,566 --> 01:46:46,692
دادا!

646
01:46:49,111 --> 01:46:50,112
Lili!

647
01:46:53,574 --> 01:46:56,248
ئاخىرىدا ، لىلى!
دوزاخ قەيەردە ئىدىڭىز؟

648
01:46:56,410 --> 01:46:59,129
مەن خاگېننى ئىزدەۋاتاتتىم.
سىزمۇ خەتەر ئىچىدە!

649
01:46:59,288 --> 01:47:02,041
- ھەممىسى قالايمىقان!
- لىلى ، ھازىر ئىچىگە كىرىڭ!

650
01:47:02,207 --> 01:47:04,756
ئالدىدا!
مەن ئىشىكنى ئاچىمەن!

651
01:47:04,919 --> 01:47:06,011
كېلىڭ ، ئالدىراڭ!

652
01:47:19,600 --> 01:47:21,022
Goddammit!

653
01:47:47,920 --> 01:47:50,014
ئويغىن! ماڭا ياردەم قىلىڭ!

654
01:47:50,172 --> 01:47:54,894
مەن چوقۇم سويۇش زالىغا كىرىشىم كېرەك.
مېنىڭ كارتام ئىشلىمەيدۇ.

655
01:47:55,052 --> 01:47:56,645
- ئۇلار ياۋايى بولۇپ كەتتى.
- كىم؟

656
01:47:56,804 --> 01:47:58,647
ئىتلار بۇ يەردە.

657
01:47:58,806 --> 01:48:00,604
كەت! ئورنۇڭدىن تۇر!

658
01:48:12,361 --> 01:48:13,533
Hagen!

659
01:48:15,572 --> 01:48:17,245
خاگېن ، نېمە قىلدىڭ؟

660
01:48:19,994 --> 01:48:20,995
ئۇ نېمە؟

661
01:48:42,266 --> 01:48:43,358
Hagen.

662
01:48:43,642 --> 01:48:45,360
Hagen, look.

663
01:48:45,936 --> 01:48:48,405
ياخشى ئىت. Fetch!

664
01:48:54,862 --> 01:48:56,364
نېمىشقا بۇنداق قارايسىز؟

665
01:48:57,823 --> 01:49:00,201
تاياقنى ئېلىڭ!

666
01:49:23,724 --> 01:49:25,021
كېلىڭ!

667
01:49:27,728 --> 01:49:29,230
كېلىڭ!

668
01:49:58,217 --> 01:49:59,935
كېلىڭ!

669
01:50:01,678 --> 01:50:03,225
ماڭا ياردەم قىلىڭ!

670
01:50:08,310 --> 01:50:09,732
كېلىڭ!

671
01:50:28,080 --> 01:50:29,377
دادا!

672
01:50:38,340 --> 01:50:41,514
خاگېن ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟
خاتىرجەم بولۇڭ!

673
01:50:43,262 --> 01:50:44,309
دادا!

674
01:50:46,974 --> 01:50:51,821
خاگېن ، ئۇ مەن. ئۇ مەن ، خاگېن!

675
01:50:56,775 --> 01:50:59,995
Hagen! Scram!

676
01:51:00,195 --> 01:51:04,075
- دادا ، ئۇنى قىلما!
- لىلى ، مېنىڭ كەينىمگە كىرىڭ!

677
01:51:04,241 --> 01:51:09,463
ياق! دادا ، ئۇنى توختىتىڭ!
بولدى! ھەممىڭلار!

678
01:54:57,599 --> 01:54:59,146
مەن ساقچىغا تېلېفون قىلامدىم؟

679
01:55:06,942 --> 01:55:08,489
ئۇلارغا ئازراق ۋاقىت بېرىڭ.


