1
00:01:02,645 --> 00:01:04,480
ආයුබෝවන්.

2
00:01:05,231 --> 00:01:06,899
කුමක් ද?

3
00:01:07,650 --> 00:01:10,486
නැහැ, මම අද වැඩ කරන්නේ නැහැ.

4
00:01:11,029 --> 00:01:13,155
මම 2:00 ට හොකී ක්‍රීඩා කරනවා.

5
00:01:15,784 --> 00:01:18,452
ඇයි රන්දාල්ට කතා නොකරන්නේ?

6
00:01:19,120 --> 00:01:22,039
මොකද මට මහන්සියි.

7
00:01:23,500 --> 00:01:26,543
මම ඊයේ රෑ වැහුවා විතරයි.

8
00:01:26,628 --> 00:01:28,670
මට මේක දෙන්න එපා.

9
00:01:28,755 --> 00:01:32,883
කීයටද හිතන්නේ
ඔබ 12:00ට එනවාද?

10
00:01:34,135 --> 00:01:36,970
1 2:00 වන විට එහි සිටිය යුතුද? දිවුරනවා.

11
00:01:37,097 --> 00:01:40,557
ඔබ 1 2:00 වන විට එහි සිටින බවට දිවුරන්න
මම ඒක කරන්නම්.

12
00:01:40,850 --> 00:01:43,352
දොළොස් හෝ මම ඇවිදින්නෙමි.

13
00:03:31,252 --> 00:03:32,794
ජරාව.

14
00:05:13,062 --> 00:05:14,479
ස්තුතියි. හොඳ එකක් ගන්න.

15
00:05:14,564 --> 00:05:16,815
- මම මේක මෙතන බිව්වට කමක් නැද්ද?
- ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉදිරියට යන්න.

16
00:05:16,899 --> 00:05:19,234
- ඔබ විවෘත කරනවාද?
- ඔව්.

17
00:05:20,737 --> 00:05:22,946
- සිගරට් පැකට්ටුවක්.
-ඔයාට විශ්වාස ද?

18
00:05:23,197 --> 00:05:25,240
- මට විශ්වාසද?
-ඔයාට විශ්වාස ද?

19
00:05:25,366 --> 00:05:26,450
මට කුමක් ගැන විශ්වාසද?

20
00:05:26,534 --> 00:05:28,493
ඔබට ඇත්තටම මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද?
ඒ සිගරට්?

21
00:05:28,578 --> 00:05:31,246
-ඔයා බැරැරුම් ද?
- ඔබ කොපමණ කාලයක් දුම් පානය කළාද?

22
00:05:31,331 --> 00:05:34,082
-මේ කුමක් ද? මත විමසුමක්?
- ඔබ කොපමණ කාලයක් දුම් පානය කරනවාද?

23
00:05:34,208 --> 00:05:38,045
-මම දන්නේ නැහැ. මට අවුරුදු 13ක් විතර ඉඳන්.
- දහතුන.

24
00:05:38,254 --> 00:05:41,131
අපි බලමු.
ඔයාට 19,20 වගේ, මම හරිද?

25
00:05:41,299 --> 00:05:44,760
- මොකක්ද ඒ අපායේ?
- ඒ ඔබේ පෙණහලුයි.

26
00:05:44,927 --> 00:05:48,138
මෙම කාලය වන විට, ඔබේ පෙණහලු මේ ආකාරයෙන් පෙනේ.

27
00:05:48,306 --> 00:05:51,683
- ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ මාව රවට්ටන්න.
- ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට වදයක් කරනවා කියලද?

28
00:05:51,851 --> 00:05:53,018
මෙතන.

29
00:05:53,186 --> 00:05:54,853
-මෙය කුමක් ද?
- එය ට්‍රැච් වළල්ලකි.

30
00:05:55,021 --> 00:05:56,146
ඔවුන් ඔබේ උගුරේ ස්ථාපනය කරන්නේ එයයි

31
00:05:56,230 --> 00:05:58,857
උගුරේ පිළිකා ඇති විට
ඔබේ හඬ පෙට්ටිය ගනී.

32
00:05:58,941 --> 00:06:00,359
මේක එලියට ආවා
60 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකුගේ.

33
00:06:00,443 --> 00:06:02,361
අනේ දෙවියනේ.

34
00:06:02,445 --> 00:06:04,863
ඔහු මිය යන දවස දක්වා දුම් පානය කළේය.

35
00:06:04,947 --> 00:06:07,366
එයා ඉස්සර සිගරට් එක දැම්මේ මේකට
ඒ වගේම දුම් පානය කරන්න.

36
00:06:07,450 --> 00:06:09,785
-ඔයාට හැකි ද. . .
- මේ ඔබ ගමන් කරන ස්ථානයයි.

37
00:06:09,869 --> 00:06:12,537
තද පෙනහළු,
ඔබේ උගුරේ සිදුරක් හරහා දුම් පානය කිරීම.

38
00:06:12,622 --> 00:06:13,789
ඔබට ඇත්තටම එය අවශ්‍යද?

39
00:06:13,873 --> 00:06:16,750
- හොඳයි, එය දැනටමත් ප්රමාද වැඩියි නම්, මම අනුමාන කරමි. . .
- නැහැ, එය කිසි විටෙකත් ප්‍රමාද නැත.

40
00:06:16,834 --> 00:06:20,379
සිගරට් නැවත දමන්න
ඒ වෙනුවට ගම් ටිකක් උත්සාහ කරන්න.

41
00:06:20,463 --> 00:06:23,423
-මෙතන. Chewlies Gum. මෙය උත්සාහ කරන්න.
- එය සමාන නොවේ.

42
00:06:23,508 --> 00:06:26,885
එය සිගරට් වලට වඩා ලාබයි
එය නිසැකවම මෙය පරාජය කරයි.

43
00:06:27,053 --> 00:06:30,806
- ඔහ්, යේසුස්.
- එය පිළිකාවකින් පෙළුණු පෙණහලුවක පින්තූරයකි.

44
00:06:30,973 --> 00:06:32,766
එය තබා ගන්න.

45
00:06:32,850 --> 00:06:35,519
- මම දුම්මල ගන්නම්.
- පනස් පහ.

46
00:06:35,603 --> 00:06:39,314
ඔබ ඉතා බුද්ධිමත් තේරීමක් කළා.
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න.

47
00:06:41,692 --> 00:06:45,237
ඔයා ඔය කෝපි එක බොන්න ගියොත්..
මම හිතන්නේ ඔබ එය පිටතට ගෙන යා යුතුයි.

48
00:06:45,321 --> 00:06:47,531
නැහැ, මම හිතන්නේ මම ඒක මෙතනින් බොන්නම්, ස්තූතියි.

49
00:06:47,615 --> 00:06:49,408
හොඳයි, ඔබ එය මෙහි බොන්න යනවා නම්,

50
00:06:49,492 --> 00:06:51,868
මම එය අගය කරනවා
ඔබ පාරිභෝගිකයින්ට කරදර නොකරන්නේ නම්.

51
00:06:51,953 --> 00:06:54,246
හරි හරී. ඒ ගැන මට කණගාටුයි.

52
00:06:56,582 --> 00:06:58,291
සිගරට් පැකට්ටුව.

53
00:06:58,376 --> 00:07:00,794
-එය කුමක් ද?
- මේ?

54
00:07:00,878 --> 00:07:03,004
ඔබ කොපමණ කාලයක් දුම් පානය කළාද?

55
00:07:18,521 --> 00:07:21,106
අපිට කිනිතුල්ලන් සහ බූරුවා ටිකක් අවශ්‍යයි. ඔව් !

56
00:07:30,116 --> 00:07:33,243
මට අද හොඳට දැනෙනවා, සයිලන්ට් බොබ්.
අපි මුදල් ටිකක් උපයන්නෙමු.

57
00:07:33,327 --> 00:07:36,079
ඊට පස්සේ අපි ඒ පාටියට යනවා
හා පුකේ ටිකක් ගන්න.

58
00:07:36,205 --> 00:07:38,707
මම මේ බැල්ලියට බනිනවා,
මම මේ බැල්ලියට කෙලවන්නම්.

59
00:07:38,791 --> 00:07:41,084
මම චලනය වන ඕනෑම දෙයක් මගහරිනවා.

60
00:07:42,628 --> 00:07:46,047
මොන මගුලක්ද බලන්නේ?
මම ඔයාගේ බූරුවාට පයින් ගහනවා. ෂිට්, ඔව්.

61
00:07:46,132 --> 00:07:48,467
ඔය අම්මපා එපා
මට රුපියල් 10ක් ණයයිද?

62
00:07:48,551 --> 00:07:51,303
ඔයා දන්නවද අද රෑ,
අපි මේ අමනයාගේ ඔළුව ගලවන්නෙමු.

63
00:07:51,387 --> 00:07:53,096
ඔහුගේ අමන ආත්මය එළියට ගන්න.

64
00:07:53,181 --> 00:07:54,514
ඔහු යමක් මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්,

65
00:07:54,599 --> 00:07:57,642
මම ජරාව කරන්නම්
අම්මගෙ මල්ලේ.

66
00:07:57,727 --> 00:08:00,395
ඔව්, මොකද වෙන්නේ බබා?
මොනාද බන් ?

67
00:08:02,231 --> 00:08:04,441
නිශ්ශබ්ද බොබ්, ඔබ රළු මව් මගුලකි,
ඔබ දන්නවාද?

68
00:08:04,525 --> 00:08:07,819
ඒත් ඔයා අපායක් වගේ හුරතල්.
මම ඔබ මත පහළට යාමට කැමතියි, ඔබ උරා බොන්න.

69
00:08:07,904 --> 00:08:11,156
තව කොල්ලෝ තුන්දෙනෙක් පෙළගස්වන්න,
සර්කස් මුද්‍රාවක් වගේ කරන්න.

70
00:08:11,240 --> 00:08:16,995
ඔහ්, මගුල් මීහරක්, මම කොල්ලන්ට වෛර කරනවා.
මම කාන්තාවන්ට ආදරෙයි.

71
00:08:17,079 --> 00:08:19,039
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද, Grizzly Adams?

72
00:08:19,499 --> 00:08:23,418
ඔබ වියදම් කරන්නේ, කුමක්, 20, සමහර විට $30
ඔබේ සිගරට් මත සතියක්?

73
00:08:23,586 --> 00:08:24,711
- ඔව්.
- හතළිස්.

74
00:08:24,795 --> 00:08:25,837
පනස් තුනයි.

75
00:08:25,922 --> 00:08:28,924
ඩොලර් පනස් තුනක්
සිගරට් මත සතියක්? ඉදිරියට එන්න.

76
00:08:29,050 --> 00:08:31,635
ඒක කාටහරි දෙනවද
ඔයාව මරන්න සතියකට ගොඩක් සල්ලි?

77
00:08:31,719 --> 00:08:33,220
මොකද ඒක තමයි දැන් කරන්නේ

78
00:08:33,304 --> 00:08:35,889
මේ ඊනියා වරප්‍රසාදය ගෙවීමෙන්
දුම් පානය කිරීමට.

79
00:08:35,973 --> 00:08:37,766
හේයි, මචන්, අපිට වෙලාවක කෙඳිරිගාන්න වෙනවා.

80
00:08:37,850 --> 00:08:42,687
ඒ වගේ මානසිකත්වයකට තමයි ඉඩ දෙන්නේ
පිළිකා නිෂ්පාදන කර්මාන්තය දියුණු කිරීමට.

81
00:08:42,772 --> 00:08:45,690
ඇත්තෙන්ම අපි හැමෝම කවදාහරි මැරෙනවා.
නමුත් අපි ඒ සඳහා ගෙවිය යුතුද?

82
00:08:45,775 --> 00:08:46,858
නෑ නෑ.

83
00:08:46,943 --> 00:08:48,693
ඇත්තටම අපි විසි කළ යුතුද?
අමාරුවෙන් උපයාගත් ඩොලර්

84
00:08:48,778 --> 00:08:50,195
කවුන්ටරයක බැහැලා කියන්න

85
00:08:50,279 --> 00:08:52,739
"කරුණාකර, මරණයේ වෙළෙන්දා,
සර්, කරුණාකරලා.

86
00:08:52,823 --> 00:08:56,034
"මට දෙයක් විකුණන්න
එය හුස්ම සහ මගේ ඇඳුම් ගඳ ගසනු ඇත

87
00:08:56,118 --> 00:08:57,327
"සහ මගේ පෙණහලු බදින්න"?

88
00:08:57,411 --> 00:08:58,870
- දැන්, තත්පරයක් ඉන්න.
- ඔව්.

89
00:08:58,955 --> 00:09:01,790
ඔව්, මෙන්න කතාව එනවා
ඔහු තම කාර්යය ඉටු කරන ආකාරය ගැන

90
00:09:01,874 --> 00:09:03,875
පහත නියෝග මගින්.

91
00:09:03,960 --> 00:09:05,877
ගැන කියන්නම්
තවත් වෛරක්කාරයින් පිරිසක්

92
00:09:05,962 --> 00:09:07,546
නියෝග අනුගමනය කරන බව.

93
00:09:07,630 --> 00:09:09,548
- ඔවුන්ව හැඳින්වූයේ නාසීන් ලෙසයි.
-නාසි, ඒක හරි.

94
00:09:09,715 --> 00:09:11,049
- මගුල් නාසි.
- ඔව්.

95
00:09:11,217 --> 00:09:13,885
ඔවුන් ප්රායෝගිකව පිස දැමුවා
පෘථිවියෙන් පිටත මුළු ජාතියක්

96
00:09:13,970 --> 00:09:15,762
දැන් සිගරට් කරනවා වගේ.

97
00:09:15,846 --> 00:09:19,349
- මම හිතන්නේ ඔබ දැන් පිටත් විය යුතුයි.
- ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕනද? ඇයි?

98
00:09:19,433 --> 00:09:21,268
මොකද කවුරුහරි එහෙම කියන නිසාද?

99
00:09:21,352 --> 00:09:24,813
කවුරුහරි මේ හොඳ මිනිස්සුන්ට දෙනවා
අවදි කිරීමේ ඇමතුමක්?

100
00:09:24,981 --> 00:09:27,274
නැහැ, ඔබ රස්තියාදු වෙනවා
සහ බාධාවක් ඇති කරයි.

101
00:09:27,358 --> 00:09:30,026
මම බාධාවක්ද?
ඔයා තමයි කැළඹීම, මිත්‍රයා.

102
00:09:30,111 --> 00:09:34,030
ඔයා දන්නවා ද? මෙතන. දැන් මම පාරිභෝගිකයෙක්.
මම Chewlies Gum ටිකක් ගන්නම්.

103
00:09:34,156 --> 00:09:35,407
කමක් නැහැ? මම පාරිභෝගිකයෙක්

104
00:09:35,491 --> 00:09:37,909
සාකච්ඡාවක නිරත විය
අනෙකුත් පාරිභෝගිකයන් සමඟ.

105
00:09:37,994 --> 00:09:40,412
-ඒක හරි.
-ඔව්, දැන් කට වහගෙන ඉන්න එයාට කතා කරන්න.

106
00:09:40,496 --> 00:09:44,791
ඔව්. බලන්න එයා දැන් බය වෙලා.
මොකද අපි ඉදිරිපත් කරන තර්ජනය ඔහු දකින නිසා.

107
00:09:44,875 --> 00:09:47,544
- ඔහු එන වෙනස්කම් සුවඳයි.
- ඔබට එය සුවඳ දැනිය හැකිය.

108
00:09:47,628 --> 00:09:49,588
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම
මෙම ප්රදේශයේ මූලාශ්රය

109
00:09:49,672 --> 00:09:51,506
අපි ඔබව වසා දමන්නෙමු
යහපත සඳහා.

110
00:09:51,591 --> 00:09:53,383
හොඳ සඳහා, පිළිකා වෙළෙන්දා.

111
00:09:53,593 --> 00:09:56,678
පිළිකා වෙළෙන්දා, පිළිකා වෙළෙන්දා.

112
00:10:01,017 --> 00:10:03,393
මේ මැර කල්ලිය මෙහෙයවන්නේ කවුද?

113
00:10:05,354 --> 00:10:07,272
ඒ මිනිහා.

114
00:10:07,356 --> 00:10:09,482
කැටි කරන්න.

115
00:10:11,527 --> 00:10:13,403
වෙන්නේ කුමක් ද?

116
00:10:15,114 --> 00:10:18,867
අපි බලමු අක්තපත්‍ර ටිකක්. සෙමින්.

117
00:10:21,704 --> 00:10:23,455
ඔයා Chewlies Gum කෙනෙක්
නියෝජිතයා?

118
00:10:23,539 --> 00:10:24,539
Chewlies?

119
00:10:24,624 --> 00:10:27,125
අනික ඔයා මේ ඔක්කොම අවුස්සනවා
දුම්වැටි විරෝධී හැඟීම්

120
00:10:27,209 --> 00:10:31,713
කුමකට, වැඩිපුර ගම් විකුනන්නද?
මෙතනින් යන්න.

121
00:10:32,298 --> 00:10:34,466
සහ ඔබ මිනිසුන්,
ඔබට යාමට රැකියා නැද්ද?

122
00:10:34,550 --> 00:10:36,301
මෙතනින් යන්න. ගමන් යන්න.

123
00:10:36,385 --> 00:10:38,053
ඔබ ලැජ්ජා විය යුතුයි
ඔබ විසින්ම.

124
00:10:38,137 --> 00:10:40,263
පහසුවෙන් මෙහෙයවන ස්වයංක්‍රීය යන්ත්‍ර සමූහයක්.

125
00:10:40,389 --> 00:10:44,893
ඔබට පෙර ඔබ ගැන සිතන්න උත්සාහ කරන්න
අහිංසක මිනිහෙකුට සිගරට් ගැහුවා.

126
00:10:50,733 --> 00:10:52,734
සිගරට් පැකට්ටුව.

127
00:11:00,451 --> 00:11:03,328
කමක් නැහැ. ඔයා හිතන්න එපා
ඔයා මේක ටිකක් අමාරුවෙන් ගන්නවාද?

128
00:11:03,412 --> 00:11:06,039
අමාරු වැඩිද?
මට මගේ ජීවිතයේ ඕනෑ තරම් අපහාස තිබේ

129
00:11:06,123 --> 00:11:08,083
සහ මිනිසුන් ආරම්භ කරයි
මට සිගරට් විසි කරනවා.

130
00:11:08,167 --> 00:11:11,002
- අවම වශයෙන් ඒවා දැල්වී නැත.
- ඔහ්, මම මේ මගුල් ස්ථානයට වෛර කරනවා.

131
00:11:11,087 --> 00:11:13,338
එහෙනම් අයින් වෙන්න.
ඔයා කොහොමත් ඉස්කෝලේ යන්න ඕනේ.

132
00:11:13,422 --> 00:11:16,007
කරුණාකර, වෙරෝනිකා. මට අවශ්‍ය අන්තිම දේ
මෙම අවස්ථාවේදී දේශනයකි.

133
00:11:16,092 --> 00:11:18,885
මම කියන්නේ ඔයා ඒ තරම් අසතුටින් නම්,
ඔබ ඉවත් විය යුතුය.

134
00:11:18,969 --> 00:11:20,970
මම හිතන්නේවත් නැහැ
අද මෙතන ඉන්න.

135
00:11:21,055 --> 00:11:22,847
මම දන්නවා. මම ඔයාගේ ගෙදර නැවතුනා.

136
00:11:22,932 --> 00:11:25,308
ඔයාගේ අම්මා මට කිව්වා ඔයා ගියා කියලා.
වැනි, 6:00 ට.

137
00:11:25,393 --> 00:11:27,769
මිනිහා අසනීප වුණා. එයාට ඇතුළට එන්න බැරි වුණා.

138
00:11:27,853 --> 00:11:29,604
ඔබට 2:00 ට හොකී ක්‍රීඩාවක් නැද්ද?

139
00:11:29,689 --> 00:11:31,981
ඔව්. අනික මම ජරාවක් වගේ සෙල්ලම් කරන්නම්

140
00:11:32,066 --> 00:11:34,150
මොකද මට තිබුණේ නැහැ
සුව නින්දක්.

141
00:11:34,235 --> 00:11:35,652
එසේනම් ඔබ ඇතුළු වීමට එකඟ වූයේ ඇයි?

142
00:11:35,778 --> 00:11:37,862
හේයි, මම මෙතන ඉන්නේ 1 2:00 වෙනකම් විතරයි.
ඊට පස්සේ මම ගියා.

143
00:11:37,947 --> 00:11:39,072
ලොක්කා ඇතුලට එනවා.

144
00:11:39,156 --> 00:11:41,032
ෂටර විවෘත කරන්න, මෙහි හිරු එළිය ලබා ගන්න.

145
00:11:41,117 --> 00:11:44,035
- කවුරුහරි විදුරුමස් අගුලුවල හිර කළා.
- ඔයා විහිළු කරනවා.

146
00:11:44,120 --> 00:11:46,329
මේ නගරයේ ම්ලේච්ඡයන් පිරිසක්.

147
00:11:51,627 --> 00:11:53,294
ස්තුතියි.

148
00:11:53,379 --> 00:11:55,171
කොපමණ මුදලක්
ඔයා එතනින් ගියාද?

149
00:11:55,297 --> 00:11:58,049
වැනි, $3 මිශ්ර වෙනස්
සහ කේවල යුවලක්.

150
00:11:58,134 --> 00:12:00,885
මේ වෙලාවේ උදේ,
මිනිසුන්ට ලැබෙන්නේ කඩදාසි හෝ කෝපි පමණි.

151
00:12:00,970 --> 00:12:03,555
- ඔබ විශ්වාස කරනවා.
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?

152
00:12:03,639 --> 00:12:05,765
ඔයා කොහොමද දන්නේ එයාලා ගන්නවා කියලා
නිවැරදි වෙනස?

153
00:12:05,850 --> 00:12:07,559
නැත්නම් ඔවුන් ගන්නා දේ සඳහා පවා ගෙවනවාද?

154
00:12:07,643 --> 00:12:10,395
න්යායාත්මකව, මිනිසුන් මුදල් දකිනවා
කවුන්ටරය මත සහ අවට කිසිවෙකු නැත,

155
00:12:10,479 --> 00:12:12,355
ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් නිරීක්ෂණය කරන බවයි.

156
00:12:12,481 --> 00:12:15,483
ව්‍යාකූලත්වය හරහා අවංකකම.

157
00:12:15,568 --> 00:12:17,068
ඇයි ඔබ සපත්තු ඔප දැමීම වැනි සුවඳක්?

158
00:12:17,153 --> 00:12:19,237
මට සපත්තු ඔප දැමීම අවශ්‍ය විය
එම සයින් අවුට් කිරීමට.

159
00:12:19,321 --> 00:12:21,823
සුවඳ නොයනු ඇත.

160
00:12:22,992 --> 00:12:24,909
ඔයා කවුරුහරි හිතනවද
අපිව මෙතනින් බලන්න පුළුවන්ද?

161
00:12:24,994 --> 00:12:26,953
ඇයි?
ඔබට ලිංගිකව හැසිරීමට හෝ යමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

162
00:12:27,037 --> 00:12:28,413
අපිට පුලුවන්ද?

163
00:12:28,497 --> 00:12:30,665
- ඇත්තටම?
- මම විහිළුවක් කළේ.

164
00:12:30,750 --> 00:12:34,210
- ඔයාට මගෙන් ප්‍රමාණවත් නැහැ වගේ.
- සාමාන්‍යයෙන් පිරිමි දෘෂ්ටිකෝණය.

165
00:12:34,295 --> 00:12:35,754
ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

166
00:12:35,838 --> 00:12:38,923
ඔබ නිදන කාමර ප්‍රවීණතාවයක් පෙන්වයි,
ඔබ සිතන්නේ ඔබ දෙවිවරුන් බවයි.

167
00:12:39,008 --> 00:12:41,426
- අපි ඔබ වෙනුවෙන් කරන දේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- කාන්තාවන්?

168
00:12:41,510 --> 00:12:43,094
කාන්තාවන් පෙම්වතුන් ලෙස
මූලික වශයෙන් සමාන වේ.

169
00:12:43,179 --> 00:12:44,679
ඔවුන් එහි සිටිය යුතුය.

170
00:12:44,764 --> 00:12:45,805
ඉන්නවද?

171
00:12:45,890 --> 00:12:48,141
පිරිමි උච්චස්ථානයක් සෑදීම
කිසිසේත්ම අභියෝගාත්මක නොවේ.

172
00:12:48,225 --> 00:12:52,645
සමීප ස්ථානයකට ඇතුළු කරන්න,
වඩාත් සුදුසු තෙත්, තෙරපුම, නැවත.

173
00:12:52,730 --> 00:12:54,606
කොච්චර චාටර්ද.

174
00:12:54,690 --> 00:12:57,776
දැන්, කාන්තාවක් එන්න සලස්වන්න,
එහි අභියෝගයක් ඇත.

175
00:12:57,860 --> 00:12:59,235
ඔහ්, ඔයා එහෙම හිතනවද?

176
00:12:59,320 --> 00:13:02,280
කාන්තාවක් පිරිමි ළමයෙකුට එන්න සලස්වයි,
එය සම්මතය.

177
00:13:02,364 --> 00:13:05,033
කොල්ලෙක් ගෑනියෙක්ව එනවා, ඒක දක්ෂතාවය.

178
00:13:05,117 --> 00:13:07,535
- ඇත්තටම මම ඔයාව ආශ්‍රය කරනවාද?
-කුමක් හෝ වරදක්ද?

179
00:13:07,620 --> 00:13:09,621
මට අපහාස කරනවා.

180
00:13:09,705 --> 00:13:12,540
මාව විශ්වාස කරන්න, දොන් ජුවාන්,
පිරිමි ළමයෙකු ඉවත් කිරීමට ඊට වඩා වැඩි යමක් අවශ්‍ය වේ.

181
00:13:12,625 --> 00:13:15,168
ඔබ පවසන පරිදි එහි සිටීම,
ප්රමාණවත් නොවේ.

182
00:13:15,252 --> 00:13:16,961
ඔහ්, මම ස්නායුව ස්පර්ශ කළා.

183
00:13:17,046 --> 00:13:19,964
ඔබ ඇසීම ගැන මම පුදුම වෙමි
අපගේ ලිංගික ජීවිතය තුළ මගේ භූමිකාව සුළු කොට තැකීමක්.

184
00:13:20,049 --> 00:13:22,467
එය ඔබ වෙත යොමු කළේ නැත.
මම පුළුල් සාමාන්‍යකරණයක් කරමින් සිටියා.

185
00:13:22,551 --> 00:13:25,094
ඔබ සාමාන්‍යකරණයක් කරමින් සිටියා
පුළුල් ගැන.

186
00:13:25,179 --> 00:13:26,971
ඒ මගේ අදහස්
කාන්තාවන් කිහිප දෙනෙකු මත පදනම්ව

187
00:13:27,056 --> 00:13:29,641
හොඳටම ඇති
මාත් එක්ක නිදාගන්න කියලා.

188
00:13:29,725 --> 00:13:31,643
-කොපමණ ප්රමාණයක් ද?
- කීයක් මොනවද?

189
00:13:31,727 --> 00:13:33,436
විවිධ ගැහැණු ළමයින් කී දෙනෙක්
ඔබ සමඟ නිදාගෙන තිබේද?

190
00:13:33,521 --> 00:13:36,356
විවිධ ගැහැණු ළමයින් කී දෙනෙක්ද?
අපි එක පාරක් මේ සාකච්ඡාව පැවැත්තුවේ නැද්ද?

191
00:13:36,440 --> 00:13:39,067
අපිට තියෙන්න පුළුවන්, මට මතක නැහැ.
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

192
00:13:39,151 --> 00:13:42,987
- ඔබ ඇතුළු?
- මා ද ඇතුළුව එකඟ වීම වඩා හොඳය.

193
00:13:43,072 --> 00:13:46,574
- දොළොස්.
- ඔබ විවිධ ගැහැණු ළමයින් 1 2 ක් සමඟ නිදාගෙන තිබේද?

194
00:13:46,659 --> 00:13:49,410
ඔබ ඇතුළුව, ඔව්.

195
00:13:49,495 --> 00:13:50,620
ඔබ එය කළේ කුමක් සඳහාද?

196
00:13:50,746 --> 00:13:51,871
- ඔයා ඌරෙක්.
- ඇයි ඔයා මට ගැහුවේ?

197
00:13:51,956 --> 00:13:53,581
දන්නවද මම පිරිමි කී දෙනෙක් එක්ක ලිංගිකව හැසිරිලා තියෙනවද?

198
00:13:53,666 --> 00:13:56,626
- ඔයා මට කිව්වට පස්සේ මට ඔයාට ගහන්න පුළුවන්ද?
- තුන.

199
00:13:56,710 --> 00:13:59,003
- තුනක්?
- ඔබ ඇතුළු තුන් දෙනෙක්.

200
00:13:59,088 --> 00:14:00,672
ඔබ තුන් දෙනෙක් සමඟ පමණක් නිදාගෙන තිබේද?

201
00:14:00,756 --> 00:14:02,423
- මම ඔබ ඌරා නොවේ.
-WHO?

202
00:14:02,508 --> 00:14:05,718
- ඔබ.
-නැහැ. මා හැර තුන්දෙනා කවුද?

203
00:14:05,803 --> 00:14:09,180
ජෝන් ෆ්රැන්සින් සහ රොබ් ස්ටැන්ස්ලික්.

204
00:14:09,265 --> 00:14:12,183
ඌරෙක් වගේ දැනෙන්න ඕන ඒකයි.
ඔය මිනිස්සු මාව ලෙඩ කරනවා.

205
00:14:12,268 --> 00:14:14,018
ඔබ ඕනෑම දෙයක් සමඟ නිදාගන්න
ඒ කියන්නේ ඔව් කියලා.

206
00:14:14,103 --> 00:14:17,230
- සත්ව, ඛනිජ හෝ එළවළු.
-එළවළු අර්ථය අංශභාගය.

207
00:14:17,314 --> 00:14:19,357
ඔවුන් දැම්මා
අවම අරගලය.

208
00:14:19,441 --> 00:14:22,026
එලෙස බෝම්බ ප්‍රහාරයක් හෙළීමෙන් පසු,
ඔබ මට විශාල ණයයි.

209
00:14:22,111 --> 00:14:23,611
එය නම් කරන්න.

210
00:14:23,696 --> 00:14:25,238
සඳුදා ඔයා මාත් එක්ක එන්න ඕන.

211
00:14:25,322 --> 00:14:27,156
- කොහෙද?
- පාසලට.

212
00:14:27,241 --> 00:14:30,368
නැවත පැමිණීම ගැන සම්මන්ත්‍රණයක් තියෙනවා
ශාස්ත්‍රීය වැඩසටහනකට

213
00:14:30,452 --> 00:14:32,161
බඳවා ගැනීමේ අඩුවකින් පසුව.

214
00:14:32,246 --> 00:14:34,372
අපිට කවදාවත් සාකච්ඡාවක් කරන්න බැරිද
එහෙම එන්නේ නැතිව?

215
00:14:34,456 --> 00:14:35,874
මට ඒක වැදගත් ඩැන්ටේ.

216
00:14:35,958 --> 00:14:38,710
ඔබට එතරම් හැකියාවක් ඇත
ඒක මේ වළේ නාස්ති වෙනවා.

217
00:14:38,794 --> 00:14:39,919
මම කැමතියි ඔයා ආපහු ඉස්කෝලේ යනවා නම්.

218
00:14:40,004 --> 00:14:42,547
ජේසුනි, ඔබ එය නතර කරනවාද?
ඔයා මගේ ඔළුව රිදෙනවා.

219
00:14:42,631 --> 00:14:43,965
ජරාව. ඇයි අපි නැගිටින්නේ?

220
00:14:44,049 --> 00:14:47,218
ඔබ මෙන් නොව,
මට විනාඩි 45කින් පන්තියක් තියෙනවා.

221
00:14:47,887 --> 00:14:52,223
- විලම්.
- ඔහ්, හේයි, රොනී. කොහොමද මචන්?

222
00:14:53,642 --> 00:14:58,563
- මොකක්ද, ඔබ දැන් මෙහි වැඩ කරන්නේ?
- නෑ, මම මගේ මිනිහව බලන්න ආවා.

223
00:14:58,647 --> 00:15:02,233
Dante, මේ Willam Black.
මේ ඩැන්ටේ හික්ස්, මගේ පෙම්වතා.

224
00:15:02,318 --> 00:15:06,779
-ඔයාට කොහොම ද? සෝඩා විතරද?
- නැහැ, සහ සිගරට් පැකට්ටුවක්.

225
00:15:06,864 --> 00:15:11,075
ඉතින් මචන් උබ කොහෙද හිටියේ?
ඔබ තවමත් සෙටන් ශාලාවට යනවාද?

226
00:15:11,160 --> 00:15:15,371
නැහැ, මම Monmouth වෙත මාරු කළා
මේ වසරේ. මට එයාව නැතිවෙලා එපා වෙලා හිටියේ.

227
00:15:15,456 --> 00:15:17,790
ලස්සනයි මචන්.

228
00:15:18,417 --> 00:15:20,919
ඉතින් ඔබ තවමත් සිල්වාට කතා කරනවාද?

229
00:15:21,003 --> 00:15:24,005
මම සඳුදා ඇය සමඟ කතා කළා.
අපි තාම සති අන්තයේ ගැවසෙනවා.

230
00:15:24,840 --> 00:15:26,424
ඔහ්, ඒක නියමයි.

231
00:15:26,508 --> 00:15:29,844
හොඳයි, ඔබ ආදර කුරුල්ලන් දෙදෙනා
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, හරිද?

232
00:15:29,929 --> 00:15:31,638
ආයුබෝවන්. එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

233
00:15:33,307 --> 00:15:36,851
- ඒ හිමබෝල.
- ඇයි ඔයා එයාට එහෙම කියන්නේ?

234
00:15:37,853 --> 00:15:40,647
සිල්වා හැදුවා. ඒක පට්ට වැඩක්.

235
00:15:40,731 --> 00:15:42,273
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

236
00:15:42,358 --> 00:15:43,650
ඔහුට පහර දීමක් ලැබුණු පසු,

237
00:15:43,734 --> 00:15:46,694
ඔහු එය ආපසු කෙළ ගසා ගැනීමට කැමතියි
සිප ගනිමින් සිටියදී ඔහුගේ මුඛයට.

238
00:15:46,779 --> 00:15:48,112
එය හිමබෝල ලෙස හැඳින්වේ.

239
00:15:48,197 --> 00:15:51,032
- ඔහු මෙය ඉල්ලන්නේ?
- ඔහු එයින් බැස යයි.

240
00:15:51,116 --> 00:15:53,284
සිල්වාට ඕන දෙයක් කතා කරන්න පුළුවන්.

241
00:15:53,369 --> 00:15:56,746
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
- ඔබ කී පරිදි, ඇය ඔහුට හිම පතනය කළාය.

242
00:15:56,830 --> 00:16:01,125
- සිල්වා? නැහැ, මම ඔහුට හිම පතනය කළා.
- ඔව්, හරි.

243
00:16:01,210 --> 00:16:03,211
මම බැරෑරුම්.

244
00:16:03,295 --> 00:16:05,296
ඔයා ඒ මිනිහගෙ හුත්ත උරලද?

245
00:16:05,381 --> 00:16:07,340
ඔව්, ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?
ඔහු බව මම දැන සිටියෙමි. . .

246
00:16:07,424 --> 00:16:09,258
නමුත් ඔබ කිව්වේ ඔබ ලිංගිකව හැසිරීම පමණක් බවයි
කොල්ලෝ තුන් දෙනෙක් එක්ක.

247
00:16:09,385 --> 00:16:12,053
- ඔබ ඔහුව කවදාවත් සඳහන් කළේ නැහැ.
- මොකද මම කවදාවත් ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරී නැහැ.

248
00:16:12,137 --> 00:16:13,304
ඔයා එයාගේ හුත්ත උරලා.

249
00:16:13,389 --> 00:16:14,472
අපි කිහිප වතාවක්ම එළියට ගියා.

250
00:16:14,556 --> 00:16:16,224
අපි කවදාවත් ලිංගිකව හැසිරුණේ නැහැ,
නමුත් අපි රැවටුණා.

251
00:16:16,308 --> 00:16:17,475
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

252
00:16:17,559 --> 00:16:19,602
ඇයි ඔයා මට කිව්වේ ඔයා සෙක්ස් කළා කියලා
කොල්ලෝ තුන් දෙනෙක් එක්ක?

253
00:16:19,687 --> 00:16:22,146
මොකද මම කළේ සෙක්ස් විතරයි
විවිධ පිරිමි ළමයින් තිදෙනෙකු සමඟ.

254
00:16:22,231 --> 00:16:23,940
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ
මම මිනිස්සු එක්ක ගියේ නෑ.

255
00:16:24,024 --> 00:16:25,400
අනේ දෙයියනේ මට හරිම ඔක්කාරය දැනෙනවා.

256
00:16:25,484 --> 00:16:27,986
මට සමාවෙන්න, ඩැන්ටේ.
මම හිතුවා ඔයාට තේරුණා කියලා.

257
00:16:28,070 --> 00:16:29,320
මට තේරුණා.

258
00:16:29,405 --> 00:16:32,198
මට තේරුණා ඔයා ලිංගිකව හැසිරිලා කියලා
කොල්ලෝ තුන් දෙනෙක්, ඔයා කිව්වේ එච්චරයි.

259
00:16:32,282 --> 00:16:33,992
- කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
-කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

260
00:16:34,076 --> 00:16:35,952
- ඩැන්ටේ. . .
- ඔබ කිනිතුල්ලන් කීයක් උරා ගත්තාද?

261
00:16:36,036 --> 00:16:38,496
-කොපමණ ප්රමාණයක් ද?
-කමක් නැහැ. කටවහගෙන මම කියන්නම්.

262
00:16:38,580 --> 00:16:41,582
ජේසුස් වහන්සේ. ඔයා ඉන්නකොට මම කලබල වුණේ නැහැ
මට කීවා ඔයා කෙල්ලෝ කී දෙනෙක් කෙලෙව්වද කියලා.

263
00:16:41,667 --> 00:16:44,419
මෙය වෙනස් ය. මෙය වැදගත් වේ.
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

264
00:16:55,222 --> 00:16:57,015
හොඳයිද?

265
00:16:59,059 --> 00:17:01,352
36 වගේ දෙයක්.

266
00:17:01,437 --> 00:17:03,938
- මොකක්ද? 36 වගේ දෙයක්ද?
- ඔබේ හඬ පහත් කරන්න.

267
00:17:04,023 --> 00:17:06,065
ඒ මොනවා උනත්,
"36 වගේ දෙයක්"?

268
00:17:06,150 --> 00:17:08,526
එයට මා ඇතුළත්ද?

269
00:17:10,029 --> 00:17:11,863
- තිස් හත.
- මට 37?

270
00:17:11,947 --> 00:17:15,366
- මම පන්තියට යනවා.
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.

271
00:17:15,451 --> 00:17:18,202
තිස් හතක්ද?
මගේ පෙම්වතිය කිනිතුල්ලන් 37 ක් උරා ගත්තා.

272
00:17:18,287 --> 00:17:20,872
- පේළියක?
- ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

273
00:17:20,956 --> 00:17:23,875
අද වෙනකම් ඔයා කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
මම කොල්ලො කී දෙනෙක් එක්ක නිදාගත්තද

274
00:17:23,959 --> 00:17:25,668
මොකද ඔයා කවදාවත් කරදර කළේ නැහැ
ඇසීමට.

275
00:17:25,753 --> 00:17:27,879
එවිට ඔබ නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්රියා කරයි
ගෑනු 12 දෙන මගුල ගැන.

276
00:17:27,963 --> 00:17:30,882
- මම කවදාවත් වෙනස් පිරිමි 12ක් සමඟ ලිංගිකව හැසිරී නැහැ.
-නෑ, ඒත් ඔයා ඇති තරම් උරන්න ගත්තා.

277
00:17:30,966 --> 00:17:32,925
- ඔව්, මම කොල්ලෝ කීප දෙනෙකුට ගියා.
- කිහිපයක්?

278
00:17:33,010 --> 00:17:34,218
ඒ එක්කෙනෙක් ඔයා.

279
00:17:34,303 --> 00:17:37,263
අන්තිම එක, මම එකතු කළ හැකි, එනම්,
ඔබ තේරුම් ගැනීමට නොහැකි තරම් මෝඩ නම්,

280
00:17:37,347 --> 00:17:39,432
එයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔබට විශ්වාසවන්තව සිටි බවයි
අපි හමු වූ දා සිට.

281
00:17:39,516 --> 00:17:41,768
මම එක්ක ගිය අනිත් කොල්ලො ඔක්කොම
මම ඔබව හමුවීමට පෙර.

282
00:17:41,852 --> 00:17:43,352
ඔබට සංකීර්ණයක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
ඉදිරියට යන්න.

283
00:17:43,437 --> 00:17:44,645
ඒත් නුවර ගණිකාවක් වගේ මං දිහා බලන්න එපා

284
00:17:44,730 --> 00:17:46,731
ඔබ කාර්යබහුල වූ නිසා
ඔබ මා හමුවීමට පෙර.

285
00:17:46,815 --> 00:17:48,399
ඇයි තමුසෙට උන්ගෙ හුත්ත උරන්න උනේ?

286
00:17:48,484 --> 00:17:50,568
ඇයි උන් එක්ක නිදාගන්න බැරි උනේ
ඕනෑම විනීත පුද්ගලයෙක් වගේ?

287
00:17:50,652 --> 00:17:52,403
මොකද බහින එක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

288
00:17:52,488 --> 00:17:55,448
මම ඉස්සර පිරිමි ළමයෙකුට කැමතියි, අපි හදමු,
ඉක්මනින් හෝ පසුව, මම ඔහු වෙතට යන්නෙමි.

289
00:17:55,532 --> 00:17:57,617
නමුත් මම ලිංගිකව හැසිරුණේ මම ආදරය කරන පිරිමි ළමයින් සමඟ පමණයි.

290
00:17:57,701 --> 00:18:00,411
-මට අසනීප වගෙයි.
-මම ඔයාට ආදරෙයි. අසනීපයක් දැනෙන්න එපා.

291
00:18:00,496 --> 00:18:02,914
මම ඔබව සිප ගන්නා සෑම අවස්ථාවකම,
මම තව කොල්ලන් 36ක් රස බලන්නම්.

292
00:18:02,998 --> 00:18:05,625
මම ඉස්කෝලේ යනවා. සමහර විට පසුව
ඔබ තව ටිකක් තාර්කික වනු ඇත.

293
00:18:05,709 --> 00:18:08,711
- තිස් හත. මට නිකන් බැහැ. . .
- ආයුබෝවන්, ඩැන්ටේ.

294
00:18:11,048 --> 00:18:15,093
හේයි, කිසිම පිත්තක් උරා නොගෙන සිටීමට උත්සාහ කරන්න
වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය හරහා ඔබේ ගමනේදී.

295
00:18:15,177 --> 00:18:17,428
හේයි, හේයි, ඔයා. මෙතනින් ආපහු එන්න.

296
00:18:22,768 --> 00:18:26,270
මම හිතුවා ඒ තැන කියලා
1 1:00 ට විවෘත කිරීමට නියමිතය.

297
00:18:26,355 --> 00:18:27,605
වෙලාව 1 1:20 යි.

298
00:18:27,689 --> 00:18:31,150
මම දැනටමත් ඔහුගේ නිවසට දෙවරක් කතා කළා.
ඔහු ඉක්මනින්ම මෙහි පැමිණෙන බව මට විශ්වාසයි.

299
00:18:31,235 --> 00:18:34,737
හේයි. ඒක ඉල්ලන වැඩක් වගේ නෙවෙයි
එතන.

300
00:18:34,822 --> 00:18:37,448
මම ගෙවීමට කැමතියි
මගේ පස්ස උඩ ඉඳගෙන TV බලන්න.

301
00:18:37,533 --> 00:18:40,118
මම පසුගිය දිනක මෙහි ඇවිද ගියෙමි,
බැල්ලිගෙ පුතා නිදාගෙන හිටියා කියලා.

302
00:18:40,202 --> 00:18:43,162
- මට විශ්වාසයි එයා නිදාගෙන හිටියේ නැහැ කියලා.
- ඔයා මට බොරුකාරයෙක් කියනවද?

303
00:18:43,247 --> 00:18:47,041
- ඔයා මට බොරුකාරයෙක් කියනවද?
- නැහැ, ඔහු බොහෝ විට ඔහුගේ ඇස්වලට විවේකයක් ලබා දුන්නා.

304
00:18:47,126 --> 00:18:49,377
ඒ මොන මගුලක්ද,
"ඔහුගේ ඇස් විවේක"?

305
00:18:49,461 --> 00:18:51,295
මොකක්ද, එයා සමහර වගේ
ගුවන් ගමන් පාලක?

306
00:18:51,380 --> 00:18:53,464
ඇත්තටම ඒක එයාගේ රෑ රස්සාව.

307
00:18:53,549 --> 00:18:57,051
ප්‍රඥාවන්තයි නේද?
ඉදිරියට යන්න, බුද්ධිමත්ව ඉරිතලා යන්න.

308
00:18:57,136 --> 00:19:00,012
ඒකයි රෙජිස්ටර් එකකට ජොකා දාන්නේ
සමහර දේශීය පහසුව සඳහා වෙළඳසැලක

309
00:19:00,097 --> 00:19:02,640
ස්ථාවර රැකියාවක වැඩ කරනවා වෙනුවට.

310
00:19:02,724 --> 00:19:06,727
බලන්න, මට ගොන් කතා කරන්න වෙලාවක් නැහැ
මෙන්න බලන් ඉන්නවා අර බැල්ලිගෙ පුතා එනකම්.

311
00:19:06,812 --> 00:19:08,771
ඔහුට එය ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න.

312
00:19:08,856 --> 00:19:11,732
අංකය 81 2.
මගේ නම වයිනාර්ස්කි.

313
00:19:11,817 --> 00:19:13,317
අනික මට අද රෑ ෆිල්ම් එකක් ඕන උනා.

314
00:19:13,402 --> 00:19:15,862
මාතෘකාව කියනවනම්,
ඔහු එය ඔබ වෙනුවෙන් තබා ගන්නා බව මට විශ්වාසයි.

315
00:19:15,946 --> 00:19:19,907
හිත රිද්දගන්න එපා යාලුවනේ.
මම ඒ වෙනුවට Big Choice Video වෙත යන්නම්.

316
00:19:24,913 --> 00:19:26,831
ඔබට ඔබේ යතුරු අමතක විය.

317
00:19:39,428 --> 00:19:42,388
- මිනිහා තවම මෙහි නැත.
- ඔයා විහිළු කරනවා. වෙලාව 11:30ට කිට්ටුයි.

318
00:19:42,472 --> 00:19:44,682
මම දන්නවා. මම 11:00 සිට මෙහි සිටිමි.

319
00:19:44,766 --> 00:19:47,226
මචන්, මට වීඩියෝ කුලියට ගන්න බැරි වුනාම මම ඒකට වෛර කරනවා.

320
00:19:47,311 --> 00:19:48,436
මම බිග් චොයිස් එකට ගියා,

321
00:19:48,520 --> 00:19:50,605
නමුත් මට අවශ්‍ය ටේප් එක
තියෙන්නේ අර බිත්තියේ.

322
00:19:50,689 --> 00:19:52,690
- ඇත්තටම? කුමන එක ද?
- දන්ත වෛද්ය විද්යාලය.

323
00:19:52,774 --> 00:19:55,151
ඔබත් ආවේ ඒකටද?
ඒක තමයි මම ආපු චිත්‍රපටිය.

324
00:19:55,277 --> 00:19:57,195
- මට පළමු ඩිබ් ඇත.
- කවුද කියන්නේ?

325
00:19:57,279 --> 00:20:00,406
මට කියනවා. මම මෙතන ඉඳලා තියෙනවා
පැය භාගයක්. මම ඒකට මුලින්ම කියන්නේ.

326
00:20:00,490 --> 00:20:02,867
එහෙම වෙන්නේ නෑ යාළුවා.
මම ඒ චිත්‍රපටිය ගන්නවා.

327
00:20:02,951 --> 00:20:04,243
ඔයා අපායක් වගේ.

328
00:20:04,328 --> 00:20:07,079
මම ඔයාට රුපියල් 20ක් ඔට්ටු අල්ලනවා
ඔබට එම ටේප් එක කුලියට ගැනීමට ලැබෙන්නේ නැත.

329
00:20:07,164 --> 00:20:08,706
- රුපියල් විස්සක්?
- රුපියල් විස්සක්.

330
00:20:08,790 --> 00:20:11,042
හොඳයි, අපතයා, ඔබ මතයි.

331
00:20:29,102 --> 00:20:31,270
- ඔයා පරක්කුයි.
- ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

332
00:20:31,355 --> 00:20:32,521
මම හිතුවේ ඔයා හොකී සෙල්ලම් කරනවා කියලා.

333
00:20:32,606 --> 00:20:35,441
- ලොක්කා කතා කළා. ආතර් අසනීප විය.
- ඇයි ෂටර් වැහුවේ?

334
00:20:35,525 --> 00:20:38,277
- කවුරුහරි විදුරුමස් අගුලුවල හිර කළා.
-මේ නගරයේ ම්ලේච්ඡයන් පිරිසක්.

335
00:20:38,362 --> 00:20:39,403
ඒකයි මම කිව්වේ.

336
00:20:39,488 --> 00:20:42,740
ෂිට්, ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා මම දැනගෙන හිටියා නම්,
මම ඊට පස්සෙත් එන්න තිබුණා.

337
00:20:42,824 --> 00:20:45,660
- සපත්තු පොලිෂ් වැනි සුවඳ කුමක්ද?
- ගිහින් කඩේ අරින්න.

338
00:20:49,581 --> 00:20:51,624
හේයි, ඔබට යතුරු කට්ටලයක් පෙනෙනවා
මේ අවට?

339
00:20:51,708 --> 00:20:54,085
ආදරය කිරීමට කාලය නැත, ආචාර්ය ජෝන්ස්.

340
00:20:55,671 --> 00:20:57,171
මගුල් ළමයි.

341
00:21:19,611 --> 00:21:21,946
කොල්ලෙක් ආවා විතරයි
ප්රමාද ගාස්තු ගෙවීම ප්රතික්ෂේප කිරීම.

342
00:21:22,030 --> 00:21:24,448
කඩේ වහලා කිව්වා
ඊයේ පැය දෙකක් සඳහා.

343
00:21:24,533 --> 00:21:27,285
- මම ඔහුගේ සාමාජිකත්වය ඉරා දැමුවෙමි.
- කම්පන සහගත අධිකාරිය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම.

344
00:21:27,369 --> 00:21:30,121
හේයි, මම දැඩි විශ්වාසවන්තයෙක්
පාලක පන්තියක දර්ශනය තුළ.

345
00:21:30,205 --> 00:21:31,539
විශේෂයෙන්ම මම පාලනය කරන නිසා.

346
00:21:32,374 --> 00:21:34,125
ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද?
මම මිලදී ගන්නවා.

347
00:21:34,209 --> 00:21:35,626
නැ ස්තුතියි.

348
00:21:35,711 --> 00:21:37,837
අද උදේ ඔබේ දුරකථනයේ සිටින්නේ කවුද?
2:30ට?

349
00:21:37,921 --> 00:21:40,131
- මම පැය භාගයක් ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි.
-ඇයි?

350
00:21:40,215 --> 00:21:43,509
මට ඔබේ මෝටර් රථය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය විය. ස්නැක් කේක්.

351
00:21:45,178 --> 00:21:46,971
- ඔයාට දැනගන්න ඕන නෑ.
- ඔබ නැවතත් කැට්ලින්ට කතා කළාද?

352
00:21:47,055 --> 00:21:48,764
- ඇය මට කතා කළා.
- ඔයා වෙරෝනිකාට කිව්වද?

353
00:21:48,849 --> 00:21:51,392
වෙරෝනිකා එක්ක දවසකට එක සටනක්
මට බඩ විය හැකි එකම දේ. ස්තුතියි.

354
00:21:51,476 --> 00:21:54,228
- ඔබ සටන් කරන්නේ කුමක් ගැනද?
- අපි කිසිම දෙයක් ගැන රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ.

355
00:21:54,313 --> 00:21:57,273
ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ මා ඉවත්ව ආපසු යාමටය
පාසලට ගොස් යම් මඟ පෙන්වීමක් ලබා ගන්න.

356
00:21:57,357 --> 00:21:59,984
මම නිතර නිතර මාතෘකාව ඔට්ටු අල්ලමි
තර්කයේ Caitlin Bree ය.

357
00:22:00,068 --> 00:22:02,445
- ඔබට ජය.
- මම ඔබට උපදෙස් කිහිපයක් දෙන්නම්.

358
00:22:02,571 --> 00:22:04,947
අතීතය අතීතය වේවා.
Caitlin Bree අමතක කරන්න.

359
00:22:05,073 --> 00:22:07,283
- වෙරෝනිකා සමඟ දැන් කොපමණ කාලයක් සිටියාද?
- මාස හතක්.

360
00:22:07,367 --> 00:22:09,785
ඔබ ගැන කුකුල් මස්.
ඔබ කැට්ලින් සමඟ කොපමණ කාලයක් ඇසුරු කළාද?

361
00:22:09,870 --> 00:22:11,954
- අවුරුදු පහක්.
- කුකුල් පැටියා ඔයාට ගෙඩි හැදුවා විතරයි මචන්.

362
00:22:12,039 --> 00:22:14,332
- ඇය ඔබට කී වතාවක් වංචා කළාද?
- අටහමාරක්.

363
00:22:14,416 --> 00:22:16,834
- අටහමාරක්?
-ජෝන් කේගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වසරේ සාදය.

364
00:22:16,918 --> 00:22:18,627
මම පිච්චෙනවා,
ඔහුගේ නිදන කාමරයේදී පිටතට ගියේය.

365
00:22:18,712 --> 00:22:20,212
කැට්ලින් ඇවිත් මගේ ඇඟ පුරාම පනිනවා.

366
00:22:20,297 --> 00:22:22,965
- ඉතින් ඒක වංචාවක්ද?
-මැදදී ඇය මට කතා කළේ "බ්‍රැඩ්" කියාය.

367
00:22:23,050 --> 00:22:25,092
- ඇය ඔබව "බ්‍රැඩ්" ලෙස හැඳින්වූවාද?
- ඇය මට කිව්වේ "බ්‍රැඩ්" කියලා.

368
00:22:25,177 --> 00:22:27,887
ඒක වංචාවක් නෙවෙයි.
සෙක්ස් කරනකොට මිනිස්සු පිස්සු කතා කියනවා.

369
00:22:27,971 --> 00:22:31,390
- එක පාරක් මම මේ කෙල්ලට කිව්වේ "අම්මා" කියලා.
- මම ලයිට් ගැහුවා, ඇය විකාර වෙනවා.

370
00:22:31,475 --> 00:22:33,684
- ඇය හිතුවේ මම බ්‍රැඩ් මයිකල්සන් කියලා.
-ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

371
00:22:33,769 --> 00:22:35,770
ඇයට බ්‍රැඩ් හමුවීමට නියමිතව තිබුණි
නිදන කාමරයක.

372
00:22:35,854 --> 00:22:38,189
ඇය වැරදි එක තෝරා ගත්තාය.
මම සාදයේ සිටි බව ඇය දැන සිටියේ නැත.

373
00:22:38,273 --> 00:22:39,690
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- නියම කතාව නේද?

374
00:22:39,775 --> 00:22:42,401
- ඒ කෙල්ල ඔයාට නරකයි.
-ඒ සඳහා සිත්ගන්නා පසු සටහන.

375
00:22:42,486 --> 00:22:44,695
ඔයා දන්නවද කවුද තුවාල කළේ කියලා
බ්‍රැඩ් සමඟ එම නිදන කාමරයේ?

376
00:22:44,780 --> 00:22:46,364
-ඔයාගේ අම්මා?
- ඇලන් හැරිස්.

377
00:22:46,448 --> 00:22:48,032
චෙස් කණ්ඩායම ඇලන් හැරිස්?

378
00:22:48,116 --> 00:22:50,117
දෙන්නා එකට Idaho වලට ගියා
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු.

379
00:22:50,202 --> 00:22:51,952
- ඔවුන් බැටළුවන් ඇති කරනවා.
- ඒක බයයි.

380
00:22:52,037 --> 00:22:53,621
එය විවිධ පහරවල් ගනී
ලෝකය චලනය කිරීමට.

381
00:22:53,705 --> 00:22:54,872
මෙම අමිහිරි කතාවේ ආලෝකයෙන්,

382
00:22:54,998 --> 00:22:57,708
මට පේන්නෙ නෑ ඔයා කොහොමද රොමෑන්ටික් කරන්නේ කියලා
කැට්ලින් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය.

383
00:22:57,793 --> 00:23:00,294
ඔබේ හදවත බිඳ දැමුවා
සහ මිනිසුන් විකෘති ජීවන රටාවකට යොමු කළේය.

384
00:23:00,379 --> 00:23:02,296
- අපේ සම්බන්ධතාවයේ හොඳයි.
-ඕ ඇත්ත?

385
00:23:02,381 --> 00:23:04,340
වංචාව හැර,
අපි නියම යුවලක් වුණා.

386
00:23:04,466 --> 00:23:06,258
මම කියන්නේ ඒක තමයි උසස් පෙළ
පමණ වේ.

387
00:23:06,343 --> 00:23:08,219
වීජ ගණිතය, නරක දිවා ආහාරය සහ අවිශ්වාසය.

388
00:23:08,303 --> 00:23:10,096
ඔබ සිතන්නේ දේවල් වෙනස් වනු ඇති බවයි
මේ වතාවේ?

389
00:23:10,180 --> 00:23:12,890
අර තියෙන්නේ. ඇය දැන් මට කතා කරන විට,
ඇය වෙනස් පුද්ගලයෙකි.

390
00:23:12,974 --> 00:23:14,392
ඇය බියට පත්, අවදානමට ලක්ව ඇත.

391
00:23:14,476 --> 00:23:17,103
ඇය විද්‍යාලය අවසන් කරනවා
සහ ඇය සැබෑ ලෝකයට පිවිසීමට ආසන්නයි.

392
00:23:17,187 --> 00:23:19,563
- ඒක බයයි.
- මට ඇණවුමක් කරන්න තියෙනවා.

393
00:23:19,648 --> 00:23:20,731
මම මෙතන මටම කතා කරනවා.

394
00:23:20,816 --> 00:23:22,650
මම අහගෙන ඉන්නවා.
ඇය විද්‍යාලය හැර යනවා. . .

395
00:23:22,734 --> 00:23:24,318
ඒ වගේම ඇය මා දෙස බලා සිටින්නේ සහයෝගයක්.

396
00:23:24,403 --> 00:23:26,445
මෙය අපගේ සම්බන්ධතාවයට මඟ පෙන්වයි
නව මට්ටමකට.

397
00:23:26,530 --> 00:23:27,780
සහ වෙරෝනිකා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

398
00:23:27,864 --> 00:23:30,783
මම හිතන්නේ අපට ඇති තර්ක
යම් ආකාරයක ප්රකාශනයකි

399
00:23:30,867 --> 00:23:32,827
යටි සිතේ ආශාවකි
ඇය සමඟ වෙන්වීමට

400
00:23:32,911 --> 00:23:35,121
ඒ නිසා මට වඩාත් අර්ථවත් දෙයක් ලුහුබැඳිය හැකිය
කැට්ලින් සමඟ සම්බන්ධතාවය.

401
00:23:35,205 --> 00:23:38,165
කැට්ලින් එකම තරංග ආයාමයකද?
- මම හිතන්නේ ඔව් කියන්න ආරක්ෂිතයි.

402
00:23:38,333 --> 00:23:40,501
ඔබ සියලු දෙනාම වාඩි වී සිටීම හොඳය
සහ එය කතා කරන්න.

403
00:23:40,585 --> 00:23:43,295
- හතරම?
- ඔබ, වෙරෝනිකා, කැට්ලින්,

404
00:23:43,380 --> 00:23:44,839
සහ කැට්ලින්ගේ පෙම්වතා.

405
00:23:55,475 --> 00:23:57,643
මට සමාවෙන්න. ඔබ වීඩියෝ පටි විකුණනවාද?

406
00:23:57,727 --> 00:24:01,021
- ඔව්. ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද?
-Happy Scrappy, Hero Pup?

407
00:24:01,106 --> 00:24:03,607
එක තත්පරයක්. මම දුරකථනයෙන් සිටිමි
දැන් බෙදාහැරීමේ නිවස සමඟ.

408
00:24:03,692 --> 00:24:05,443
- ඔවුන් එය ලබා ගත් බව සහතික කර ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න.
-හරි හරී.

409
00:24:05,527 --> 00:24:06,652
එය නැවත හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

410
00:24:06,736 --> 00:24:09,280
-Happy Scrappy, Hero Pup.
-Happy Scrappy.

411
00:24:09,364 --> 00:24:11,365
- ඇය එයට ආදරෙයි.
- පැහැදිලිවම.

412
00:24:12,534 --> 00:24:16,745
ඔව්. හායි, මෙය RST වීඩියෝ ඇමතුමකි.
පාරිභෝගික අංකය 4352.

413
00:24:16,830 --> 00:24:18,914
මම ඇණවුමක් කිරීමට කැමතියි.

414
00:24:19,040 --> 00:24:21,250
හරි හරී.
මට පහත ටේප් එක බැගින් අවශ්‍යයි,

415
00:24:21,334 --> 00:24:23,502
සුළඟේ කෙඳිරිලි,
සෑම කෙනෙකුටම තමාගේම,

416
00:24:23,587 --> 00:24:26,672
ඒක අයිති නැති තැන දාන්න,
මගේ පයිප්ප පිරිසිදු කිරීමට අවශ්ය,

417
00:24:26,756 --> 00:24:29,967
All Tit Fucking, Volume 8,
මට ඔබේ කුකුළා අවශ්‍යයි,

418
00:24:30,051 --> 00:24:33,554
රිම් ජොබර්ස් වඳින කොටළුවා,
මගේ කට්ට සහ පතුවළ අට,

419
00:24:33,680 --> 00:24:37,933
Cum Clean, Cum Gargling
නිරුවත් මුඩුක්කු, කම් බනිස්,

420
00:24:38,018 --> 00:24:40,644
කමිං ඉන් මේස්, එන්න ලෙනේ,

421
00:24:40,729 --> 00:24:42,813
දැවැන්ත කළු කුකුළන්
පර්ලි වයිට් කම් සමග,

422
00:24:42,898 --> 00:24:45,774
කුකුළාට ආශා කරන ගැහැණු ළමයින්,
කන්ට ආශා කරන ගැහැණු ළමයින්,

423
00:24:45,901 --> 00:24:49,820
පිරිමින් පමණක්, KY සම්බන්ධතාවය,
රෝස පුසි තොල්.

424
00:24:49,905 --> 00:24:53,491
ඔහ්, ඔව් සහ සියලුම සිදුරු පුරවා ඇත
හාඩ් කුකුළා සමඟ. Yup.

425
00:24:54,409 --> 00:24:56,869
ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
එය නැවත හැඳින්වූයේ කුමක්ද?

426
00:25:17,724 --> 00:25:20,684
ඔව්, මම පරීක්ෂා කිරීමට කැමතියි
අද සංස්කරණයේ වැරදි මුද්‍රණයක් මතද?

427
00:25:20,769 --> 00:25:22,561
අද සංස්කරණය.

428
00:25:22,646 --> 00:25:25,648
එහි සඳහන් වේ
"Bree to wed Asian Design major."

429
00:25:26,900 --> 00:25:28,359
නැහැ, නැහැ, හැම දෙයක්ම හොඳින් ලියා ඇත.

430
00:25:28,443 --> 00:25:31,904
මම නිකමට කල්පනා කළා
ලිපිය වැරදි මුද්‍රණයක් නම්.

431
00:25:31,988 --> 00:25:34,240
මම දන්නේ නැහැ. මුද්‍රණ දෝෂයක් වගේ
හෝ යමක්?

432
00:25:34,574 --> 00:25:36,534
මම දන්නේ නැහැ.
සමහර විට එය "කැට්ලින් බ්රේ" යැයි පැවසිය යුතුය

433
00:25:36,618 --> 00:25:38,953
හෝ "Caitlin Bre" එක E.

434
00:25:39,871 --> 00:25:42,665
මම කුතුහලයෙන් සිටින පක්ෂයක්. කුතුහලය දනවන සාදයක්.

435
00:25:44,543 --> 00:25:48,045
මම හිටපු පෙම්වතෙක්, හොඳයි,
මම ඇය සමඟ නිතරම කතා කරනවා පමණයි

436
00:25:48,129 --> 00:25:49,630
ඇය කිසිවිටක සඳහන් නොකළේය
මෙම නියැලීම.

437
00:25:49,714 --> 00:25:52,633
ඒකයි මම කල්පනා කරන්නේ,
සමහර විට එය වැරදි මුද්‍රණයක් විය හැක.

438
00:25:54,302 --> 00:25:55,970
ඔයාට විශ්වාස ද?

439
00:25:56,054 --> 00:25:59,598
මම කිව්වේ, සමහරවිට තියෙනවා
ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන පළිගැනීමේ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක්.

440
00:25:59,683 --> 00:26:00,933
තේරුම, මම දන්නේ නැහැ වගේ,

441
00:26:01,017 --> 00:26:03,394
වරක් ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටි අයෙක්
සහ වෙඩි වැදුණා.

442
00:26:03,478 --> 00:26:06,355
අනික මේක දාලා මෙයාගෙ පළිගැනීමක්
පත්තරේ මේ බොරු ලිපිය

443
00:26:06,481 --> 00:26:08,399
එය මුද්‍රණාලයට ගිය විට.

444
00:26:08,483 --> 00:26:10,109
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්?

445
00:26:19,744 --> 00:26:21,036
ඇය මගේ ඥාති සහෝදරියද නැද්ද යන්න මට ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

446
00:26:21,121 --> 00:26:23,581
මම තට්ටු කරන්නම්
අද රෑ නැවතත් එම සපත්තු.

447
00:26:23,665 --> 00:26:25,833
හරි බලන්න ඒ කවුද කියලා..
අමන මිනිස් රික්තකය.

448
00:26:25,917 --> 00:26:27,209
ජරා, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

449
00:26:27,294 --> 00:26:29,086
මම සයිලන්ට් බොබ් සමඟ එල්ලී සිටිමි
සහ ඔහුගේ මස්සිනා.

450
00:26:29,170 --> 00:26:30,296
එයා ඔයාගේ මස්සිනාද?

451
00:26:30,380 --> 00:26:33,674
- ඔව්, ඔහුත් රුසියාවෙන්.
-කොහෙත්ම නැහැ. රුසියාවේ කුමන කොටසද?

452
00:26:33,800 --> 00:26:36,176
මම දන්නේ නැහැ මගුලක්.
මම ඔහුගේ අමන චරිතාපදානයක් මෙන් පෙනෙනවාද?

453
00:26:36,261 --> 00:26:39,430
ඔලාෆ්, ඔබ රුසියාවේ කුමන කොටසකින්ද?

454
00:26:39,514 --> 00:26:41,932
- මොස්කව්.
- ඔහු කතා කරන්නේ රුසියානු පමණද?

455
00:26:42,017 --> 00:26:44,643
නැහැ, ඔහු ඉංග්‍රීසි ටිකක් කතා කරනවා,
නමුත් ඔහුට අප මෙන් කතා කළ නොහැක.

456
00:26:44,728 --> 00:26:45,811
ඔහු මෙහි නැවතී සිටිනවාද?

457
00:26:45,895 --> 00:26:47,605
නැහැ, ඔහු චලනය වෙනවා
මේ සතියේ විශාල නගරයට.

458
00:26:47,689 --> 00:26:50,024
- ඔහුට ලෝහ ගායකයෙක් වීමට අවශ්‍යයි.
-කොහෙත්ම නැහැ.

459
00:26:50,108 --> 00:26:52,192
මම දිවුරනවා. ඔලාෆ්, ලෝහ.

460
00:26:53,028 --> 00:26:56,655
ඒ ඔහුගේ අමන ලෝහමය මුහුණයි.
ඔලාෆ්, ලස්සන කෙල්ලෙක්ද?

461
00:26:57,824 --> 00:27:00,492
- ඒක විකාරයි මචන්.
- ඔහු මොනවද කිව්වේ?

462
00:27:00,577 --> 00:27:02,828
මම දන්නේ නැහැ මචන්,
නමුත් මේ පුද්ගලයා චරිතයක්.

463
00:27:02,954 --> 00:27:04,246
ඔහුට ඇත්තටම ලෝහ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?

464
00:27:04,331 --> 00:27:05,831
ඔව්. ඔහුට ඔහුගේම සංගීත කණ්ඩායමක් ඇත
මොස්කව්හි.

465
00:27:05,915 --> 00:27:07,374
එය හැඳින්වේ
ෆක් යුවර් යෑන්කි බ්ලූ ජීන්ස්

466
00:27:07,459 --> 00:27:08,626
නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්.

467
00:27:08,710 --> 00:27:10,753
- ලෝහ ශබ්දයක් නැත.
- ඔබ ඔහු ගායනා කරනවා ඇසිය යුතුයි.

468
00:27:10,837 --> 00:27:13,047
ඔලාෆ්, "බර්සර්කර්."

469
00:27:13,131 --> 00:27:15,132
අයියෝ මචන් "Berserker."

470
00:27:15,216 --> 00:27:16,842
ඔහු ඉංග්රීසි හෝ රුසියානු භාෂාවෙන් ගායනා කරනවාද?

471
00:27:16,926 --> 00:27:21,055
ඉංග්රීසියෙන්. එන්න, "බර්සර්කර්."
කෙල්ලෝ හිතන්නේ සරාගී කියලා.

472
00:27:22,432 --> 00:27:25,225
බලන්න, ඉන්න, ඔහු එය ගායනා කරනු ඇත.
බලන්න, එය විහිලු වැඩියි.

473
00:27:25,310 --> 00:27:29,855
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ආදරය ට්රක් රථයක් වගේ
බර්සර්කර්

474
00:27:29,939 --> 00:27:33,984
ඔයා කැමතිද මගුලක් කරන්න
බර්සර්කර්

475
00:27:34,069 --> 00:27:37,071
- ඒක විහිලුවක් මචන්.
- ඔහු "මේකිං ෆක්" ගායනා කළාද?

476
00:27:57,801 --> 00:28:02,346
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ආදරය ඔරලෝසුවේ ටික් වේ
බර්සර්කර්

477
00:28:02,430 --> 00:28:06,475
ඔයා කැමතිද මගේ කුකුළා උරන්න
බර්සර්කර්

478
00:28:07,852 --> 00:28:09,770
ලස්සනයි මචන්.

479
00:28:14,651 --> 00:28:17,111
කවුන්ටරේ ඉන්න මම අදින්නම්.

480
00:28:17,195 --> 00:28:20,364
සාමාන්‍යයෙන් මම කෑන් එක උඩු යටිකුරු කරනවා.

481
00:28:20,448 --> 00:28:22,700
සමහර විට අපි ඔබේ අත සබන් ගාන්න ඕන.

482
00:28:22,784 --> 00:28:24,660
ඔවුන් අනතුරු ඇඟවීමක් කළ යුතුයි
මේ දේවල් මත.

483
00:28:24,786 --> 00:28:27,037
- ඔවුන් සිගරට් සමඟ කරනවා වගේ.
- ඔහ්, මම හිතන්නේ ඒක එනවා.

484
00:28:31,292 --> 00:28:34,545
ස්තුතියි.
මම හිතුවා හොස්පිට්ල් එකට යන්න ඕනේ කියලා.

485
00:28:34,629 --> 00:28:37,631
මම මේක එලියට දාන්නම්
පූර්ව ආරක්ෂණ පියවරක් ලෙස.

486
00:28:37,716 --> 00:28:39,299
එය ටිකක් දෂ්ට කරයි.

487
00:28:39,384 --> 00:28:40,968
පොඩි අවවාදයක් යාළුවා.

488
00:28:41,052 --> 00:28:44,388
සමහර විට ඔබට ඉඩ දිය යුතුය
චිප්ස් වලට ළඟා වීමට අපහසු ඒවා යනවා.

489
00:28:44,472 --> 00:28:45,806
ස්තුතියි.

490
00:28:47,475 --> 00:28:50,728
එම ලිපිය නිවැරදි බව ඔබ දන්නවාද?
කැට්ලින් ඇත්තටම විවාහ වෙනවා.

491
00:28:50,812 --> 00:28:51,895
මම දැන් බලපු දේ දන්නවද?

492
00:28:51,980 --> 00:28:53,647
මම ටින් එකක් අදිනවා මොරෙකුගේ අතින්ද?

493
00:28:53,732 --> 00:28:55,399
ජේඩිගේ නැවත පැමිණීම.

494
00:28:55,483 --> 00:28:58,736
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද?
කැට්ලින් ඇත්තටම විවාහ වෙනවා.

495
00:28:58,820 --> 00:29:02,489
ඔබ වඩා කැමති කුමන,
ජෙඩි හෝ අධිරාජ්‍යය ආපසු පහර දෙයි?

496
00:29:02,574 --> 00:29:04,658
- අධිරාජ්‍යය.
- අපහාස කිරීම.

497
00:29:05,785 --> 00:29:07,077
අධිරාජ්‍යයට වඩා හොඳ අවසානයක් තිබුණි.

498
00:29:07,162 --> 00:29:11,248
මම කිව්වේ, ලූක්ගේ අත කපා ගන්නවා,
වඩර්ගේ පියා සොයා ගනී.

499
00:29:11,332 --> 00:29:13,292
හැන් ශීත වී,
Boba Fett විසින් රැගෙන ගියේය.

500
00:29:13,376 --> 00:29:14,585
එය අවසන් වන්නේ එවන් පහත් සටහනකිනි.

501
00:29:14,669 --> 00:29:18,380
මම කියන්නේ ඒක තමයි ජීවිතේ කියන්නේ
පහළ කෙළවර මාලාවක්.

502
00:29:18,465 --> 00:29:20,632
ජෙඩිට තිබුනේ මුපෙට් වරුන් පිරිසක් පමණි.

503
00:29:20,717 --> 00:29:22,426
තවත් දෙයක් තිබුණා
Jedi හි සිදුවෙමින් පවතී.

504
00:29:22,510 --> 00:29:24,178
අද වෙනකම් මම ඒක දැක්කේ නෑ.

505
00:29:24,262 --> 00:29:26,263
- ඔවුන් තවත් ඩෙත් ස්ටාර් එකක් ගොඩනඟනවා නේද?
- ඔව්.

506
00:29:26,347 --> 00:29:28,515
දැන් පලවෙනි එක හදල ඉවරයි
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම ක්රියාත්මක වේ

507
00:29:28,600 --> 00:29:29,975
කැරලිකරුවන් එය විනාශ කිරීමට පෙර.

508
00:29:30,059 --> 00:29:31,894
ලූක් එය පුපුරවා හැරියේය.
ණය ගෙවිය යුතු තැන ණය දෙන්න.

509
00:29:31,978 --> 00:29:34,188
දෙවැන්න තවමත් ඉදිවෙමින් පැවතුනි
ඔවුන් එය පුපුරුවා හරින විට.

510
00:29:34,272 --> 00:29:35,814
Lando Calrissian ගේ ප්‍රශංසා.

511
00:29:35,899 --> 00:29:38,609
යමක් මා සමඟ කිසි විටෙකත් නොගැලපේ
ඒ දෙවෙනි වතාවට.

512
00:29:38,693 --> 00:29:39,943
මට කවදාවත් ඒකට ඇඟිල්ල තියන්න බැරි වුණා.

513
00:29:40,028 --> 00:29:42,613
- නමුත් යමක් නිවැරදි නොවීය.
- ඔබ එය තේරුම් ගත්තා.

514
00:29:42,697 --> 00:29:45,324
පළමු ඩෙත් ස්ටාර් මිනිසුන් සහිත විය
අධිරාජ්‍ය හමුදාව විසින්.

515
00:29:45,408 --> 00:29:47,284
බෝට්ටුවේ එකම මිනිසුන්
කුණාටු භටයන් විය,

516
00:29:47,368 --> 00:29:50,204
- ප්‍රභූවරුන්, අධිරාජ්‍යයන්.
- මූලික වශයෙන්.

517
00:29:50,288 --> 00:29:52,956
ඉතින් ඔවුන් එය පුපුරුවා හරින විට,
ගැටලුවක් නැත, නපුරට දඬුවම් ලැබේ.

518
00:29:53,041 --> 00:29:54,124
සහ දෙවන වතාවට?

519
00:29:54,209 --> 00:29:56,502
දෙවන වරටත්,
තාම ඒක හදලවත් ඉවර නෑ.

520
00:29:56,586 --> 00:29:58,796
- එය තවමත් ඉදිවෙමින් පැවතුනි.
- ඉතින්?

521
00:29:58,880 --> 00:30:01,340
ඉතින් ඒ ප්‍රමාණයේ ඉදිකිරීම් වැඩක්
අවශ්ය වනු ඇත

522
00:30:01,424 --> 00:30:04,384
වැඩි මිනිස් බලයක්
අධිරාජ්‍ය හමුදාවට පිරිනැමීමට සිදු වූවාට වඩා.

523
00:30:04,469 --> 00:30:07,262
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ස්වාධීනව ගෙනාවා කියලා
කොන්ත්‍රාත්කරුවන් ඒ කාරණයට සම්බන්ධයි.

524
00:30:07,347 --> 00:30:09,973
- ජලනල කාර්මිකයන්, ඇලුමිනියම්-සයිඩර්, වහලවල්. . .
- අධිරාජ්‍යවාදීන් පමණක් නොවේ.

525
00:30:10,058 --> 00:30:11,475
- ඒකද ඔයා ගන්න හදන්නේ?
- හරියටම.

526
00:30:11,559 --> 00:30:15,312
එය ඉක්මනින් හා නිහඬව ගොඩනඟා ගැනීමට,
ඔවුන් එම කාර්යය කළ හැකි ඕනෑම අයෙකු බඳවා ගනු ඇත.

527
00:30:15,396 --> 00:30:17,815
සාමාන්‍ය කුණාටු භටයෙක් සිතන්න
වැසිකිළි ප්රධාන ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද?

528
00:30:17,899 --> 00:30:20,108
උන් දන්නේ මිනී මරන එක විතරයි
සහ සුදු නිල ඇඳුම්.

529
00:30:20,193 --> 00:30:22,611
හරි එහෙනම් එයාලා ගේනවා
ස්වාධීන කොන්ත්රාත්කරුවන්.

530
00:30:22,695 --> 00:30:24,446
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා
එහි විනාශයේදී?

531
00:30:24,531 --> 00:30:27,658
ඔය ඔක්කොම අහිංසක කොන්ත්‍රාත් කාරයෝ
රස්සාව කරන්න ගෙනාවා මැරුවා.

532
00:30:27,826 --> 00:30:29,660
යුද්ධයක ජීවිත හානි
ඔවුන්ට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

533
00:30:30,620 --> 00:30:32,496
හරි, බලන්න. ඔබ වහලය.

534
00:30:32,580 --> 00:30:34,915
සමහර ඉස්ම සහිත රජයේ කොන්ත්රාත්තුවක්
ඔබේ මාර්ගයට පැමිණේ,

535
00:30:35,041 --> 00:30:37,709
ඔබට බිරිඳක් සහ දරුවන් සිටී,
තදාසන්න ප්‍රදේශයේ දෙමහල්.

536
00:30:37,794 --> 00:30:41,004
මේක රජයේ ගිවිසුමක්,
එනම් සියලු ආකාරයේ ප්රතිලාභ.

537
00:30:41,089 --> 00:30:42,506
මේ වාමාංශික සටන්කාමීන් එනවා

538
00:30:42,590 --> 00:30:45,342
හැම දෙයක්ම පිපිරෙන බව
ඔවුන්ගේ ලේසර් සමඟ සැතපුම් 3 ක අරයක් තුළ.

539
00:30:45,426 --> 00:30:47,719
ඔබ එහෙම ඉල්ලුවේ නැහැ.
ඔබට පෞද්ගලික දේශපාලනයක් තිබුණේ නැහැ.

540
00:30:47,804 --> 00:30:49,680
තමුසේ ජීවත් වෙන්නේ නැති කරන්න හදන්නේ.

541
00:30:49,764 --> 00:30:52,182
මම බාධා කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ,
නමුත් ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

542
00:30:52,267 --> 00:30:53,851
Return of the Jedi හි අවසානය.

543
00:30:53,935 --> 00:30:56,728
මගේ මිතුරා මට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කරයි
ඕනෑම ස්වාධීන කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු බව

544
00:30:56,813 --> 00:30:58,730
වැඩ කරමින් සිටි
සම්පූර්ණ නොකළ ඩෙත් ස්ටාර් මත

545
00:30:58,815 --> 00:31:01,316
අහිංසක ගොදුරු විය
එය කැරලිකරුවන් විසින් විනාශ කරන විට.

546
00:31:01,401 --> 00:31:04,027
හොඳයි, මමම කොන්ත්‍රාත්කරුවෙක්.
මම වහල දරන්නෙක්.

547
00:31:04,112 --> 00:31:07,489
අවසන් සහ සූදානම් නිවාස වැඩිදියුණු කිරීම්.
සහ වහලෙකු ලෙස කතා කරමින්,

548
00:31:07,574 --> 00:31:11,368
මට ඔබට කියන්න පුළුවන් වහලෙකුගේ පෞද්ගලික දේශපාලනය
රැකියා තෝරා ගැනීමේදී ක්රියාත්මක වේ.

549
00:31:11,452 --> 00:31:12,536
කවදා වගේද?

550
00:31:12,620 --> 00:31:14,788
සති තුනකට පෙර,
මට කඳුකරයේ රැකියාවක් ලැබුණා.

551
00:31:14,873 --> 00:31:18,959
ලස්සන ගෙයක්. දේපල ටොන්.
සරල re-shingling වැඩක්.

552
00:31:19,043 --> 00:31:23,005
මට ඒක ඉවර කරන්න පුළුවන්ද කියලා කිව්වා
එක දවසකින් මම මගේ මිල දෙගුණ කරනවා.

553
00:31:23,089 --> 00:31:25,924
- එතකොට මට තේරුණා ඒ ගෙදර කාගෙද කියලා.
- එය කාගේ නිවසද?

554
00:31:26,009 --> 00:31:30,012
- ඩොමිනික් බැම්බිනෝගේ.
- "ළදරු මුහුණ" Bambino? මැර කල්ලිය?

555
00:31:30,096 --> 00:31:33,724
ඒකමයි. සල්ලි හරි,
නමුත් අවදානම ඉතා ඉහළ විය.

556
00:31:33,808 --> 00:31:37,895
මම ඔහු කවුදැයි දැන සිටි අතර එය පදනම් කරගෙන,
මම වැඩේ මගේ යාලුවෙක්ට බාර දුන්නා.

557
00:31:37,979 --> 00:31:39,855
පුද්ගලික දේශපාලනය පදනම් කරගෙන.

558
00:31:39,981 --> 00:31:42,399
හරි. සහ ඊළඟ සතියේ
ෆෝසි පවුල

559
00:31:42,483 --> 00:31:44,735
Baby Face ගේ ගෙදරට පහරක් දැම්මා.

560
00:31:44,819 --> 00:31:48,196
මගේ යාළුවා වෙඩි තියලා මැරුවා.
නැවත ෂිංගින් කිරීම පවා අවසන් කළේ නැත.

561
00:31:48,281 --> 00:31:49,323
කොහෙත්ම නැහැ.

562
00:31:49,407 --> 00:31:53,493
මම ජීවතුන් අතර සිටින්නේ මම අවදානම දැන සිටි නිසාය
එම විශේෂිත සේවාදායකයාට සම්බන්ධ වේ.

563
00:31:53,578 --> 00:31:55,579
මගේ මිතුරා එතරම් වාසනාවන්ත නොවීය.

564
00:31:55,663 --> 00:31:59,583
ඒ සඳහා වැඩ කරන ඕනෑම කොන්ත්‍රාත්කරුවෙක්
ඩෙත් ස්ටාර් එහි ඇති අවදානම දැන සිටියේය.

565
00:31:59,667 --> 00:32:02,669
ඔවුන් මැරුවා නම්, එය ඔවුන්ගේම වරදකි.

566
00:32:02,754 --> 00:32:05,547
වහලෙක් මෙය අසන්නේ ඔහුගේ මුදල් පසුම්බිය නොවේ.

567
00:32:16,726 --> 00:32:19,853
ඔවුන් බොහෝ දේ කියනවා,
නමුත් ඔවුන් එය හොඳ දැයි කිසිවිටෙක ඔබට නොකියයි.

568
00:32:23,191 --> 00:32:25,692
මේ දෙකෙන් එකක් හොඳද?

569
00:32:26,486 --> 00:32:28,487
- සර්?
-කුමක් ද?

570
00:32:28,571 --> 00:32:31,907
-මේ දෙකෙන් එකක් හොඳද?
- මම චිත්‍රපට බලන්නේ නැහැ.

571
00:32:33,284 --> 00:32:35,744
හොඳයි, ඔබ යමක් අසා තිබේද?
ඔවුන්ගෙන් එකක් ගැන?

572
00:32:35,828 --> 00:32:38,997
එළිමහනේ ඉන්න එක හොඳයි කියලා මට හිතෙනවා
අන් අයගේ කටයුතු.

573
00:32:39,082 --> 00:32:43,210
ඔබ කියන්නේ ඔබ කිසිවෙකු අසා නැති බවයි
මේ දෙකෙන් එකක් ගැන යමක් කියන්නද?

574
00:32:43,294 --> 00:32:44,711
නැහැ.

575
00:32:49,300 --> 00:32:52,219
- හොඳයි, මේ දෙක ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඔහ්, ඔවුන් උරා බොනවා.

576
00:32:53,388 --> 00:32:57,724
මේ එකම චිත්‍රපට දෙකයි.
ඔබ කිසිම අවධානයක් යොමු කළේ නැහැ.

577
00:32:57,809 --> 00:32:59,810
නැහැ, මම නැහැ.

578
00:32:59,894 --> 00:33:01,812
මම හිතන්නේ ඔබේ කළමනාකරු නොවේ
එය අගය කරනු ඇත. . .

579
00:33:01,896 --> 00:33:05,190
- මම ඔබේ කපටිකම අගය කරන්නේ නැහැ, නෝනා.
-මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා?

580
00:33:05,274 --> 00:33:08,193
ඔබේ උපාය.
මාව රැවටීමට ඔබේ කපටි උත්සාහය.

581
00:33:09,070 --> 00:33:10,696
මම පෙන්නුවා විතරයි

582
00:33:10,780 --> 00:33:13,156
ඔබ කිසිම අවධානයක් යොමු කළේ නැහැ කියලා
මම කියන දේට.

583
00:33:13,241 --> 00:33:16,702
- ඒ වගේම මම හිතනවා එය හොඳින් දැනෙනවා කියලා.
- ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද හොඳ යැයි හැඟෙන්නේ?

584
00:33:16,786 --> 00:33:19,997
නිවැරදි වීම ඉතා හොඳ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
ඊට වඩා සතුටු විය හැකි දෙයක් නැත

585
00:33:20,081 --> 00:33:23,917
අඩුපාඩු පෙන්වා දෙනවාට වඩා
අනෙක් අය, තිබේද?

586
00:33:24,002 --> 00:33:27,587
- හොඳයි, මම මෙහි කුලියට ගත් අවසන් අවස්ථාව මෙයයි.
- ඔබට මග හැරෙනු ඇත.

587
00:33:27,672 --> 00:33:29,131
ඔබ අපායට යන්න ඕන.

588
00:33:31,676 --> 00:33:33,760
හේයි, ඔබට අවසර නැත
තවදුරටත් මෙහි කුලියට ගැනීමට.

589
00:33:33,845 --> 00:33:36,179
ඔව් !

590
00:33:36,264 --> 00:33:37,556
මාව ඉස්කුරුප්පු කරන්නද?

591
00:33:51,112 --> 00:33:53,613
ඔබ කවදාවත් විශ්වාස නොකරනු ඇත
මෙම නොහික්මුණු පාරිභෝගිකයා දැන් කී දේ.

592
00:33:53,740 --> 00:33:55,365
- ඉන්න.
- ඇය මෙහි?

593
00:33:55,450 --> 00:33:57,909
මෙම පුද්ගලයා සියලු බිත්තර හරහා ගමන් කරයි.
බලන්න.

594
00:33:57,994 --> 00:33:59,703
මෙය විනාඩි 20 ක් තිස්සේ සිදුවෙමින් පවතී.

595
00:33:59,787 --> 00:34:01,121
ඔහු සොයන්නේ කුමක් ද?

596
00:34:01,205 --> 00:34:03,749
- ඔහු පරිපූර්ණ දුසිමක් සොයා ගත යුතු බව පැවසීය.
- පරිපූර්ණ දුසිමක්?

597
00:34:03,833 --> 00:34:05,917
ඔව්. සෑම බිත්තරයක්ම පරිපූර්ණ විය යුතුය.

598
00:34:06,002 --> 00:34:08,045
- ගවේෂණය හරියන්නේ නැහැ නේද?
- පැහැදිලිවම නැහැ.

599
00:34:08,129 --> 00:34:09,921
පෙට්ටි දෙස බලන්න
ඒක ශ්‍රේණිගත කළේ නැහැ.

600
00:34:10,006 --> 00:34:11,548
ඇයි එයා මික්ස් ඇන්ඩ් මැච් කරන්නෙ නැත්තෙ?

601
00:34:11,632 --> 00:34:14,176
- මම ඔහුට කිව්වා, ඔහු මට කෑගැසුවා.
- ඔහු මොනවද කිව්වේ?

602
00:34:14,260 --> 00:34:15,927
එය වැදගත් බව ඔහු පැවසීය
සම්මතයන් ඇති කිරීමට.

603
00:34:16,012 --> 00:34:19,639
-ඔහු පැවසුවේ කිසිවෙකුට තවදුරටත් ආඩම්බරයක් නොමැති බවයි.
- ඒක ඔයාම බිත්තර දැම්ම වගේ නෙවෙයි.

604
00:34:19,724 --> 00:34:22,267
විනාඩි පහක්.
ඊට පස්සේ මම පොලිසියට කතා කරනවා.

605
00:34:22,351 --> 00:34:25,979
මට මේක අවශ්‍ය නැහැ. මම හිතන්නේවත් නැහැ
අද මෙතන ඉන්න.

606
00:34:27,315 --> 00:34:29,441
සිගරට් පැකට් දෙකක්.

607
00:34:31,986 --> 00:34:33,779
මටත් ඔයා වගේම ප්‍රහේලිකාවක්.

608
00:34:33,863 --> 00:34:36,490
- ඇත්තටම මම ඒක කලින් දැකලා තියෙනවා.
- ඔයා එයාව දන්නවද?

609
00:34:36,574 --> 00:34:38,450
මම ඔහුව දන්නේ නැහැ,
නමුත් මම හැසිරීම දන්නවා.

610
00:34:38,534 --> 00:34:41,828
- පරිපූර්ණ බිත්තර පෙට්ටිය සොයනවාද?
- ඔව්. ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

611
00:34:41,913 --> 00:34:44,331
ඒ වගේම මම ඔයාට ඩොලර් මිලියනයක් ඔට්ටු අල්ලනවා
ඔහු මාර්ගෝපදේශක උපදේශකයෙකි.

612
00:34:44,415 --> 00:34:45,582
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

613
00:34:45,666 --> 00:34:48,210
හොඳයි, එය සිදු වන බව මම දුටුවෙමි
ෆුඩ් සිටි එකේ, ගිය අවුරුද්දේ වගේ.

614
00:34:48,336 --> 00:34:49,669
කොහොමත් වෙනස් කොල්ලෙක්.

615
00:34:49,754 --> 00:34:50,837
Stock boy කිව්වා එයා හිටියා කියලා

616
00:34:50,922 --> 00:34:52,589
බිත්තර පෙට්ටි හරහා බැලීම
පැය භාගයක් සඳහා,

617
00:34:52,715 --> 00:34:55,342
සියලු ආකාරයේ විඳදරාගැනීමේ පරීක්ෂණ සිදු කරයි
සහ දේවල්.

618
00:34:55,426 --> 00:34:57,052
මම ඔවුන්ගෙන් අහනවා ඇයි කවුරුත් නැත්තේ කියලා
කළමනාකරුට කවදා හෝ කතා කළා,

619
00:34:57,178 --> 00:35:00,013
ඔහු පැවසුවේ එය සිදුවන්නේ දෙකක් වැනි
සතියකට තුන් වතාවක්, සමහර විට තවත්.

620
00:35:00,139 --> 00:35:02,015
- මෙතනින් යන්න.
- නෑ, මම ඔයාව ළමයෙක් නෙවෙයි.

621
00:35:02,183 --> 00:35:03,600
ඔවුන් එය ෂෙල් ෂෝක් ලෙස හඳුන්වයි.

622
00:35:03,684 --> 00:35:05,685
එය පමණක් සිදු වන බව පෙනේ
මාර්ගෝපදේශ උපදේශකයින් සමඟ.

623
00:35:05,770 --> 00:35:08,480
ඔවුන් එය විශාල ගනුදෙනුවක් කිරීමට පුරුදුව සිටියහ,
නමුත් ඔව්හු එය අත්හැරියහ

624
00:35:08,564 --> 00:35:10,273
ඔවුන් හැම විටම නිසා
ඔවුන් බිඳ දමන ඕනෑම දෙයක් සඳහා ගෙවන්න

625
00:35:10,358 --> 00:35:11,858
තවද ඔවුන් කිසිවිටෙක කිසිවෙකුට කරදර කරන්නේ නැත.

626
00:35:11,943 --> 00:35:13,568
මාර්ගෝපදේශ උපදේශකයින් ඇයි?

627
00:35:13,653 --> 00:35:17,030
හොඳයි, ඔබේ රැකියාව අර්ථ විරහිත නම්
එයාලගේ විදියට ඔයාටත් පිස්සු හැදෙන්නේ නැද්ද?

628
00:35:17,115 --> 00:35:19,991
මගේ මඟ පෙන්වීම ගැන සිතා බලන්න
උපදේශකයා කිසිම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක්.

629
00:35:20,076 --> 00:35:22,953
බලන්න? රැකියාවක් තිබීම වැදගත්ය
ඒක වෙනසක් කරනවා කොල්ලෝ.

630
00:35:23,037 --> 00:35:25,413
ඒකයි මම අතින් ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්නේ
කූඩු කළ සතුන්

631
00:35:25,498 --> 00:35:27,290
කෘතිම සිංචනය සඳහා.

632
00:36:02,994 --> 00:36:06,663
සියලුම මිල ගණන් බව ඔබ කවදා හෝ දකිනු ඇත
නවයෙන් අවසන්?

633
00:36:06,747 --> 00:36:08,665
අපරාදේ, ඒක විකාරයි.

634
00:36:08,749 --> 00:36:11,334
දන්නවනේ සල්ලි කීයද කියලා
සාමාන්‍ය jizz-mopper පැයකට සාදනවාද?

635
00:36:11,419 --> 00:36:12,752
ජිස්-මොපර් යනු කුමක්ද?

636
00:36:12,837 --> 00:36:15,839
නිරුවත් කුටිය පිරිසිදු කරන පුද්ගලයා
එක් එක් පිරිමියා ඇඹරුණු පසු.

637
00:36:15,923 --> 00:36:18,216
-"නිරුවත් කුටිය"?
- ඔව්, නිරුවත් කුටිය.

638
00:36:18,301 --> 00:36:20,635
- කවදාවත් නිරුවත් කුටියක ගියේ නැද්ද?
- අනුමාන කරන්න එපා.

639
00:36:20,720 --> 00:36:22,012
අනේ මචන් නියමයි.

640
00:36:22,096 --> 00:36:25,265
ඔයා මේ කුටියට යන්න, මෙන්න මේක
ඔබ සහ මෙම පැටවුන් අතර වීදුරු

641
00:36:25,349 --> 00:36:27,517
ඒ වගේම ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළා
සඳහා, වැනි, 1 0 බක්ස්.

642
00:36:27,602 --> 00:36:28,768
මොන වගේ සංදර්ශනයක්ද?

643
00:36:28,853 --> 00:36:31,813
අමුතුම දේ ගැන සිතන්න,
ඔබ කුකුළු පැටවුන් කරනවා දකින්න කැමති පිස්සුම ජරාව.

644
00:36:31,898 --> 00:36:33,190
මම කිව්වේ මේ කුකුල්ලු ඔක්කොම කරනවා.

645
00:36:33,274 --> 00:36:36,818
ඔවුන් ඕනෑම විවෘත කිරීමකට දේවල් ඇතුල් කරයි
ඔවුන්ගේ ශරීරය මත. ඕනෑම විවෘත කිරීමක්.

646
00:36:36,903 --> 00:36:37,986
අපිට දැන් මේ ගැන කතා නොකර ඉන්න බැරිද?

647
00:36:38,070 --> 00:36:41,156
ජිස්-මොපර්ගේ කාර්යය වන්නේ එය පිරිසිදු කිරීමයි
එක් එක් පුද්ගලයා බරක් වෙඩි තැබීමෙන් පසු.

648
00:36:41,240 --> 00:36:44,534
හැමෝම ඒක කරන්නේ ජනේලය උඩ.
ඔයා දැක්කද දන්නේ නෑ,

649
00:36:44,619 --> 00:36:46,703
නමුත් කම් කොළ ඉරි
ඔබ එය වහාම පිරිසිදු නොකරන්නේ නම්.

650
00:36:46,787 --> 00:36:49,998
- මම නැවත කිසි දිනෙක මෙම ස්ථානයට නොඑන්නෙමි.
-මට සමාවෙන්න?

651
00:36:50,082 --> 00:36:52,167
අපිරිසිදු භාෂාව භාවිතා කිරීම
පාරිභෝගිකයන් ඉදිරියේ.

652
00:36:52,251 --> 00:36:54,002
ඔය දෙන්නව අස් කරන්න ඕන.

653
00:36:54,086 --> 00:36:57,422
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
මම හිතන්නේ අපි යම් ආකාරයකට ගෙන ගියා.

654
00:36:57,506 --> 00:37:00,217
හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ
සමාවෙන්න පුළුවන් නම් ඒක හදාගන්න.

655
00:37:00,301 --> 00:37:02,344
ඔයා මට හොඳටම රිද්දුවා.

656
00:37:03,804 --> 00:37:07,140
හොඳයි, එය අප්රසන්න යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්,
මෙය පරීක්ෂා කරන්න.

657
00:37:08,184 --> 00:37:09,601
මම හිතන්නේ ඔබට ඇගේ වකුගඩු දැකිය හැකිය.

658
00:37:09,685 --> 00:37:11,269
ඇයි ඔය වගේ දේවල් කරන්නේ?

659
00:37:11,354 --> 00:37:13,271
ඔයා දන්නවා එයා ආපහු එනවා කියලා
සහ ලොක්කාට කියන්න.

660
00:37:13,356 --> 00:37:15,065
ගණන් ගන්නේ කව්ද? ඒ මිනිහා අපතයෙක්.

661
00:37:15,149 --> 00:37:17,400
මෙතනට එන හැමෝම
ඉතා උස් වූ මාර්ගයකි.

662
00:37:17,485 --> 00:37:19,736
මෙම කාර්යය විශිෂ්ට වනු ඇත
එය පාරිභෝගිකයන් සඳහා නොවේ නම්.

663
00:37:19,820 --> 00:37:21,571
මම හෙට ලොක්කාගෙන් අහන්නම්.

664
00:37:21,656 --> 00:37:23,198
ඔහ්, ඔබ ලිහිල් කරනවාද?

665
00:37:23,282 --> 00:37:24,407
ඔබට වඩා හොඳ අපායක් දැනෙනු ඇත

666
00:37:24,492 --> 00:37:26,701
ඔබ ඉරා දැමුවහොත්
ඉඳහිට පාරිභෝගිකයා.

667
00:37:26,786 --> 00:37:29,496
ඇයි? මම ඔවුන්ට කරදර කරන්නේ නැහැ
ඔවුන් මට කරදර කරන්නේ නැහැ.

668
00:37:29,622 --> 00:37:31,581
බොරුකාරයා. ගනුදෙනුකරුවන් නොමැති බව මට කියන්න

669
00:37:31,666 --> 00:37:34,251
ඔබෙන් ඇති වන කෝපය අවුස්සන බව
දෛනික පදනම මත.

670
00:37:34,335 --> 00:37:36,670
- නැහැ.
- ඔබ එසේ බොරු කියන්නේ කෙසේද?

671
00:37:36,754 --> 00:37:39,589
ඇයි ඔබ වාතාශ්‍රය නොකරන්නේ?
ඔබේ කලකිරීම් පිට කරන්න.

672
00:37:39,674 --> 00:37:42,342
ඉදිරියට එන්න. කවුද ඔයාව අවුස්සන්නේ?

673
00:37:42,802 --> 00:37:46,596
හොඳයි, මම හිතන්නේ එය පාරිභෝගිකයන් නොවේ
විශේෂයෙන්ම.

674
00:37:46,681 --> 00:37:48,890
සමහර විට පාරිභෝගිකයින් පිරිසක් පමණි.

675
00:37:48,975 --> 00:37:52,686
- හොඳයි, අපි එය අහමු.
- හොඳයි, කිරි සේවිකාවන්.

676
00:37:53,688 --> 00:37:55,563
කිරි අම්මලාද?

677
00:37:55,690 --> 00:37:59,234
සෑම දෙයක්ම හරහා ගමන් කරන කාන්තාවන්
කිරි ගැලුම් සොයමින් පසු දිනය

678
00:37:59,318 --> 00:38:01,444
ඔබ්බට කොහේ හරි වගේ
අනෙකුත් සියලුම ගැලුම්

679
00:38:01,529 --> 00:38:05,073
නරක් නොවන කිරි භාජනයකි
සඳහා, දශකයක් වැනි.

680
00:38:06,033 --> 00:38:07,325
ඔයා දන්නවද මට නැතුව කරන්න පුළුවන් කවුද කියලා?

681
00:38:07,410 --> 00:38:09,536
මට මිනිස්සු නැතුව කරන්න පුළුවන්
වීඩියෝ ගබඩාවේ.

682
00:38:09,620 --> 00:38:11,997
- කුමන ඒවාද?
- ඔවුන් සියල්ලන්ම.

683
00:38:12,081 --> 00:38:15,375
අවුරුදු 6 ක දරුවෙකු සඳහා ඔබට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?
නිදන්ගතව තම ඇඳ තෙත් කරන පිරිමි ළමයා?

684
00:38:15,751 --> 00:38:17,294
ඉතින් අලුත් චිත්‍රපට තියෙනවද?

685
00:38:18,713 --> 00:38:20,297
ඔය මිනිහා ගාව එහෙම එකක් තියෙනවද

686
00:38:20,381 --> 00:38:23,258
කවුද ඒ චිත්‍රපටියේ හිටියේ
ඒක ගිය අවුරුද්දේ එලියට ගියාද?

687
00:38:23,384 --> 00:38:24,968
ඔවුන් කිසි විටෙකත් ගුණාත්මක ෆිලික්ස් කුලියට නොගනී.

688
00:38:25,052 --> 00:38:28,096
ඔවුන් සෑම විටම වඩාත්ම බුද්ධිමය ලෙස තෝරා ගනී
රාක්ක මත චිත්රපටයක් නොමැති.

689
00:38:29,223 --> 00:38:31,141
නාවික හමුදා සීල්.

690
00:38:31,225 --> 00:38:34,561
ඒක හරියට එකතු වෙන්න, එයාලට තියෙනවා වගේ
ඔවුන්ගේ සපත්තු ප්‍රමාණයට වඩා අඩු IQ එකක් තිබීම.

691
00:38:34,645 --> 00:38:36,021
ඔබට මෝඩ ප්‍රශ්න ලැබෙනවා යැයි සිතනවාද?

692
00:38:36,105 --> 00:38:38,565
ඔබට වැරහැලි ඇසිය යුතුය
මට එන මෝඩ ප්‍රශ්න වලින්.

693
00:38:38,649 --> 00:38:41,443
මොකක්ද, අයිස් නැද්ද?
මම මේ කෝපි උණුවෙන් බොන්න ඕනද?

694
00:38:41,527 --> 00:38:43,236
ඉතින් මේක කොච්චර දෙයක්ද?

695
00:38:46,949 --> 00:38:49,492
ඔබ හබ්කැප් විකුණනවාද?
'72 පින්ටෝ හැච්බැක් සඳහාද?

696
00:38:49,577 --> 00:38:51,411
ඔහ්, Mini Truckin' සඟරාව.

697
00:38:51,871 --> 00:38:54,164
බලන්න? ඔබ පිට කළා. ඔබට හොඳක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

698
00:38:54,290 --> 00:38:55,832
-නැහැ.
-ඇයි නැත්තේ?

699
00:38:55,916 --> 00:38:57,917
මොකද මගේ හිටපු පෙම්වතියගේ
විවාහ වෙනවා.

700
00:38:58,002 --> 00:39:01,838
ජේසුනි, ඔබට ඇත්තේ එක් මාවතක මනසකි.
ඒ හැම විටම Caitlin, Caitlin, Caitlin.

701
00:39:01,922 --> 00:39:03,506
වෙරෝනිකා.

702
00:39:05,259 --> 00:39:07,385
12:00 වන විට නිවසට සිදු වූයේ කුමක්ද?

703
00:39:07,470 --> 00:39:09,679
ලොක්කා තවම ඇවිත් නැහැ.
ඔබ පන්තියේ නොසිටින්නේ කෙසේද?

704
00:39:09,764 --> 00:39:13,224
ලයිට් 1 01 කැන්සල් උන නිසා මම ගෙදර නැවැත්තුවා
මම ඔයාට දිවා ආහාරය ගෙනාවා.

705
00:39:13,309 --> 00:39:14,517
එය කුමක් ද?

706
00:39:14,602 --> 00:39:16,895
රටකජු බටර් සහ ජෙලි
කබොල කපා සමග.

707
00:39:16,979 --> 00:39:20,732
- ඔබ සිතන්නේ එය කුමක්ද? ඒක ලසඤ්ඤා.
- ඇත්තටම?

708
00:39:20,816 --> 00:39:22,984
ඔහ්, ඔබ රැජිනයි.

709
00:39:23,069 --> 00:39:25,987
ඔබ ටිකක් සන්සුන් වීම ගැන මට සතුටුයි.
හායි, රැන්ඩල්.

710
00:39:26,072 --> 00:39:27,947
- තිස් හත.
-කට වහපන්.

711
00:39:29,450 --> 00:39:33,620
ඔව්, මම සන්සුන් වුණා.
මම සතුටු නොවෙමි, නමුත් මට ගනුදෙනු කිරීමට හැකි වනු ඇත.

712
00:39:34,538 --> 00:39:37,290
ඇයි ඔබ ආපසු නොයන්නේ
වීඩියෝ ගබඩාවට?

713
00:39:41,462 --> 00:39:42,587
ඔයාට එයාට කියන්න තිබුනද?

714
00:39:42,671 --> 00:39:45,006
මට කාට හරි කියන්න තිබුණා.
ඔහු එය ඉදිරිදර්ශනයට යොමු කළේය.

715
00:39:45,091 --> 00:39:47,926
- ඔහු මොනවද කිව්වේ?
- ඔහු කිව්වා අඩුම තරමින් වයස අවුරුදු 36ක්වත් නැහැ කියලා.

716
00:39:48,010 --> 00:39:49,552
එය ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කළේද?

717
00:39:49,637 --> 00:39:51,888
තවද ඔහු මෙසේද පැවසීය
ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් බව

718
00:39:51,972 --> 00:39:53,306
මම මීට කලින් කවදාවත් දැකලාවත් මුණගැහිලාවත් නැහැ.

719
00:39:53,391 --> 00:39:56,393
- පැස්බරා සින්ඩ්‍රෝමය. ඔබට එය නොපෙනේ නම්. . .
- එය එහි නැත, ඔව්.

720
00:39:56,477 --> 00:39:59,896
- තාර්කික වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
- ලසඤ්ඤා සඳහා ස්තූතියි.

721
00:39:59,980 --> 00:40:02,774
- ෂටර අරින්න බැරිද?
-නැහැ. මම අගුල් කපන්නෙකුට කතා කළා.

722
00:40:02,858 --> 00:40:04,943
ඔහු කීවේ තමාට හැකි ඉක්මනින් මෙහි සිටින බවයි
හෙට උදේ.

723
00:40:05,027 --> 00:40:07,737
බමර්. හොඳයි, මට තියෙනවා
1:30 පන්තියට ආපසු යන්න.

724
00:40:07,822 --> 00:40:09,364
- ඔබ අවසන් කරන්නේ කීයටද?
- අට.

725
00:40:09,448 --> 00:40:13,284
ඒත් මට 9.00 වෙනකන් සොරිසිටි මීටිමක් තියෙනවා.
එහෙනම් මම ඔයාව වහගත්තම බලන්නම්.

726
00:40:13,369 --> 00:40:14,786
- අපිට කෝපි බොන්න එළියට යන්න පුළුවන්ද?
- නිසැකවම.

727
00:40:14,870 --> 00:40:16,704
හොඳයි.

728
00:40:16,789 --> 00:40:20,166
මම ඔයාව වහගත්තම බලන්නම් එහෙනම්.
ලසඤ්ඤා රසවිඳින්න.

729
00:40:36,517 --> 00:40:38,518
වර්මොන්ට්?

730
00:40:38,602 --> 00:40:42,063
නැහැ, ඒක වෙන්න බැහැ.
මම අද උදේ ඔහු සමඟ කතා කළා.

731
00:40:42,148 --> 00:40:44,149
ඔහු ගියේ කීයටද?

732
00:40:44,859 --> 00:40:46,943
ඔහු ඇත්තටම වර්මොන්ට් වෙත ගියාද?

733
00:40:47,027 --> 00:40:48,987
අපාය වූ විට
කවුරුහරි මට කියනවද?

734
00:40:49,071 --> 00:40:51,698
එයා මට පොරොන්දු වුණා දවල් වෙනකොට මෙහෙ එනවා කියලා.

735
00:40:51,782 --> 00:40:53,950
ජේසුස් වහන්සේ. ඔහු ආපසු එන්නේ කවදාද?

736
00:40:54,034 --> 00:40:57,412
අඟහරුවාදා? ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන.
මට 2:00ට හොකී ක්‍රීඩාවක් තියෙනවා

737
00:40:57,496 --> 00:40:59,914
සහ වානේ ෂටර් වේ
හිරවෙලා එයා වර්මොන්ට් වලද ඉන්නේ?

738
00:40:59,999 --> 00:41:02,625
මම හිතන්නේවත් නැහැ
අද මෙතන ඉන්න.

739
00:41:06,046 --> 00:41:08,548
ඉතින් මම වහනකම් මෙතන හිරවෙලාද?

740
00:41:08,632 --> 00:41:10,758
ඔහ්, මේක නියමයි.

741
00:41:10,843 --> 00:41:13,303
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

742
00:41:14,638 --> 00:41:17,891
නැහැ, මට සමාවෙන්න,
මම ඔයාට කෑගහන්න අදහස් කළේ නැහැ.

743
00:41:19,310 --> 00:41:20,810
ඔව්, මම දන්නවා.

744
00:41:22,188 --> 00:41:24,063
නැහැ, මම හොඳින් ඉන්නම්.

745
00:41:25,566 --> 00:41:29,652
හොඳයි, මට කරන්න පුළුවන් එච්චරයි නේද? ඔව්.
හරි, ස්තූතියි. ආයුබෝවන්.

746
00:41:30,571 --> 00:41:32,822
- වර්මොන්ට්?
- ඔයාට මේක විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද?

747
00:41:32,907 --> 00:41:34,199
ඔහු ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැහැ
අද උදේ ඔබට?

748
00:41:34,283 --> 00:41:36,868
වචනයක් නොවේ.
මගුල් වචනයක් නෙවෙයි, ඒ ලිස්සන ජරාව.

749
00:41:36,952 --> 00:41:39,329
- ඉතින්, මොකක්ද, ඔයා දවසම මෙතන හිරවෙලාද?
-අපොයි!

750
00:41:39,413 --> 00:41:41,164
- ඔබ සමාව ඉල්ලුවේ ඇයි?
-කුමක් ද?

751
00:41:41,248 --> 00:41:42,582
ඔයා සමාව ඉල්ලනවා මට ඇහුණා. ඇයි?

752
00:41:42,666 --> 00:41:45,001
- ඔබට පිස්සු වීමට සෑම හේතුවක්ම තිබේ.
- මම දන්නවා.

753
00:41:45,085 --> 00:41:48,796
ජේසුස් වහන්සේ. එය ලයිට්මොටිෆ් බව පෙනේ
ඔබේ ජීවිතයේ, කවදා හෝ පසුබැසීම.

754
00:41:48,881 --> 00:41:50,882
- මම පසුබසින්නේ නැහැ.
- ඔබ සැමවිටම පසුබසිනවා.

755
00:41:50,966 --> 00:41:53,718
ඔබ උපකල්පනය කරන්නේ එය ඔබේ නොවන වරදකි,
ඔබ ඔබේ නිවාඩු දිනයේ එන්න,

756
00:41:53,802 --> 00:41:55,053
ඔබ පටියක් මෙන් බකල්.

757
00:41:55,137 --> 00:41:57,931
- මාව අවුල් කරන දේ දන්නවද?
-ඔයාගේ බක්කිං ගැන මම හරිද?

758
00:41:58,015 --> 00:42:00,475
- මට මගුල් ක්‍රීඩාව මග හැරෙනු ඇත.
- මොකද ඔයා ගැස්සුනා.

759
00:42:00,559 --> 00:42:04,020
- ඔය මගුලත් එක්ක කටවහගෙන ඉන්න. එය උදව්වක් නොවේ.
- මට කෑගහන්න එපා යාළුවා.

760
00:42:04,104 --> 00:42:06,147
-මට කණගාටුයි.
- බලන්න? ඔන්න ආයෙත් යනවා.

761
00:42:06,232 --> 00:42:08,316
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
මට ක්‍රීඩාව මග හැරෙනු ඇත.

762
00:42:08,400 --> 00:42:10,235
අඩුම තරමේ අපි මෙතන එකට හිරවෙලා.

763
00:42:10,319 --> 00:42:12,070
ඔබට පාරිභෝගිකයෙක් සිටී.

764
00:42:12,780 --> 00:42:14,739
කුමක් ද? ඔයාට ඕන කුමක් ද?

765
00:42:19,620 --> 00:42:21,996
අනේ මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

766
00:42:22,790 --> 00:42:24,958
ඔව්, හලෝ, Sanford? ඩැන්ටේ.

767
00:42:25,793 --> 00:42:29,170
මට අද සෙල්ලම් කරන්න බැහැ. මම වැඩට හිරවෙලා.

768
00:42:29,964 --> 00:42:33,508
ඔව්, මම දන්නවා මම කාලසටහන් කර නැති බව,
නමුත් මම නිකම්. . . එය අමතක කරන්න.

769
00:42:34,009 --> 00:42:38,137
කාරණය නම් මට අද ක්‍රීඩා කළ නොහැකි වීමයි.
Randalටත් බැහැ. ඔහුත් වැඩ කරනවා.

770
00:42:39,848 --> 00:42:43,142
හේයි, තත්පරයක් ඉන්න.
අපි උද්යානයේ සෙල්ලම් කළ යුතුද?

771
00:42:43,936 --> 00:42:46,354
නවත් වන්න. ඔබට ඇඟ හිරිවැටෙන බවක් දැනෙනවාද?

772
00:42:57,116 --> 00:42:59,742
- මගේ ලේස් එක තව තද කරන්න, මචන්.
- මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා, මගේ මිතුරා.

773
00:42:59,827 --> 00:43:02,161
මෙය වඩාත්ම බැලුම් චලනයන්ගෙන් එකකි
මම පුද්ගලිකයි.

774
00:43:02,246 --> 00:43:05,331
මම කවදාවත් හිතුවේ ඔයාට එහෙම හැකියාවක් තියෙනවා කියලා
ගබඩා ප්‍රතිපත්තිය අමු අමුවේ නොසලකා හැරීමකි.

775
00:43:05,416 --> 00:43:07,292
මම එයාට කිව්වා මට අද ගේමක් තියෙනවා කියලා.
එය ඔහුගේම වරදකි.

776
00:43:07,376 --> 00:43:09,252
මෙහි තර්ක නොමැත.
අවනත නොවන නීති.

777
00:43:09,336 --> 00:43:11,421
මට හොකී ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි
මට නියමිත පරිදි.

778
00:43:11,505 --> 00:43:13,089
හේයි, මම Gatorade එකක් ගන්නම්.

779
00:43:13,173 --> 00:43:15,091
ඔබ Gatorade අල්ලා ගත්තොත්,
හැමෝම එකක් අල්ලගන්නවා.

780
00:43:15,175 --> 00:43:17,051
- ඉතින්?
- ඉතින්? කවුද ගෙවන්නේ?

781
00:43:17,136 --> 00:43:19,137
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද,
සපත්තු පොලිෂ් සුවඳ හමන අම්මපා?

782
00:43:19,221 --> 00:43:22,473
මට වගකීමක් තියෙනවා.
මට හැමෝටම නොමිලේ බීම ගන්න බැහැ.

783
00:43:22,558 --> 00:43:25,018
කුමන වගකීමක්ද? ඔයා වහනවා
හොකී සෙල්ලම් කරන්න තියෙන මගුල් කඩේ.

784
00:43:25,102 --> 00:43:26,227
ඔහුට කරුණක් තිබේ.

785
00:43:26,312 --> 00:43:28,646
මට යම් සමානකමක් පවත්වා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
කළමනාකරණ පාලනය පිළිබඳ.

786
00:43:28,731 --> 00:43:31,399
ඔබ අවනත වන්නේ නම්,
සම්පූර්ණ නවයට යන්න පුළුවන්,

787
00:43:31,483 --> 00:43:33,109
පූසි පිටතට නොවේ
බොන්න නොමිලේ ජරාවක් එන විට.

788
00:43:33,193 --> 00:43:35,528
හරි. අපි දුවන්න යනවා වගේ
Gatorade මත.

789
00:43:35,613 --> 00:43:37,030
- මගුල-ඒ.
-කමක් නැහැ.

790
00:43:37,114 --> 00:43:38,781
ජේසුනි, අමනයෝ ඔබ තල්ලු කරති.

791
00:43:38,866 --> 00:43:40,867
මට ඇහෙනවා කැට්ලින් විවාහ වෙනවා කියලා
ආසියානු බෙර මේජර් කෙනෙක්.

792
00:43:40,951 --> 00:43:42,619
- ප්රධාන නිර්මාණය.
- අපිට මේ ගැන කතා කරන්න බැරිද?

793
00:43:42,703 --> 00:43:46,706
මගෙන් හොඳයි. නමුත් ඔබ ජීවත් වන්නේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙනි
සහ කේන්තිය යටපත් කිරීම, අම්මපා.

794
00:43:46,790 --> 00:43:49,417
- ඔයා කඩේ ලොක් කරනවද?
- ඔබ වීඩියෝ ගබඩාව අගුලු දමන්නේද?

795
00:43:49,501 --> 00:43:52,086
බලන්න කාගෙන්ද අහන්නේ කියලා.
අපි පාර අවහිර කරන්නේ කෙසේද?

796
00:43:52,171 --> 00:43:55,882
- අපි පාරේ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.
- එහෙනම් අපි සෙල්ලම් කරන්නේ කොහෙද?

797
00:44:03,265 --> 00:44:04,849
ඔහුට පහර දෙන්න, ඔහුට පහර දෙන්න, ඔහුට පහර දෙන්න.

798
00:44:10,856 --> 00:44:12,065
ඔහුට පහර දෙන්න.

799
00:44:17,655 --> 00:44:19,947
ඩැන්ටේ. මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න.

800
00:44:22,076 --> 00:44:23,951
දැන්, තත්පරයක් ඉන්න. . .

801
00:44:24,119 --> 00:44:25,578
ඔහුට පහර දෙන්න.

802
00:44:28,290 --> 00:44:29,707
ඒක තමයි.

803
00:44:30,376 --> 00:44:33,252
මට ඔහුව ලැබුණා, මට ඔහුව ලැබුණා, මට ඔහුව ලැබුණා.
ඔහු මගේ, මගේ, මගේ.

804
00:44:37,132 --> 00:44:39,926
මෙන්න, ආපසු, ආපසු, ආපසු.
එන්න, ගන්න.

805
00:44:40,719 --> 00:44:42,512
- ක්‍රීස් එක හිස් කරන්න.
- ඔහුට පහර දෙන්න.

806
00:44:42,596 --> 00:44:43,846
ඔව්.

807
00:44:45,724 --> 00:44:48,309
එන්න, අපි යමු, යමු, යමු.

808
00:44:48,477 --> 00:44:51,604
- එය ඉහළට ගෙන එන්න, එය ඉහළට ගෙන එන්න, ඉහළට ගෙනෙන්න.
- වමට, වමට.

809
00:44:53,273 --> 00:44:54,565
ඔහුට පහර දෙන්න.

810
00:44:56,735 --> 00:44:59,404
එයාව ගන්න. හරි, ඔන්න අපි ගියා,
මට ලැබුණා, මට ලැබුණා. මම මෙහේ.

811
00:44:59,488 --> 00:45:01,531
- මෙම කාලය අවසන් වන්නේ කවදාද?
- තවත් විනාඩි අටක්.

812
00:45:01,615 --> 00:45:03,616
ඔයා මාව ජරාව කරනවද?
මට සිගරට් ගන්න ඕන.

813
00:45:03,701 --> 00:45:05,493
පුළුවන් නම් නිකන් ඉන්න
විනාඩි කිහිපයක්, හරිද?

814
00:45:05,577 --> 00:45:07,870
ඒකට මගුලක්. මම කඩනවා
මගේ බෙල්ල මේ ඉණිමඟ මත.

815
00:45:07,955 --> 00:45:10,832
දැන් ස්කේට් නැති කරන්න, ඩොරති හැමිල්,
හා මගුල් කඩේ අරින්න.

816
00:45:10,916 --> 00:45:12,625
- ඩැන්ටේ, ඔයා කොහෙද?
- ඔහු කාර්යබහුලයි.

817
00:45:12,710 --> 00:45:14,836
- තත්පරයකින්.
- තත්පරයකින් මගුලක්.

818
00:45:14,920 --> 00:45:18,131
- ඔබ දෙස බලන්න, ඔබට සමත් විය නොහැක.
- මට සමත් වෙන්න පුළුවන්.

819
00:45:18,215 --> 00:45:20,383
කාරණය ආවරණය කරන්නේ කෙසේද?
මචන්, උබට උරනවා.

820
00:45:20,467 --> 00:45:23,928
- තක්සේරු කිරීමට ඔබ කවුද?
-ඒයි, මම මට අවශ්‍ය සියල්ල තක්සේරු කරන්නම්, මිත්‍රයා.

821
00:45:24,012 --> 00:45:27,056
-ඒයි, ඩැන්ටේ, ඔයා ඇතුලටද එලියට?
- මේ මිනිහට යන්න එපා. ඔහු උරා බොයි.

822
00:45:27,141 --> 00:45:28,808
-යූ සක්.
- ඔයා වඩා හොඳයි වගේ.

823
00:45:28,892 --> 00:45:31,686
- මම ඕනෑම දවසක ඔබේ බූරුවාට කසයි, මිත්‍රයා.
- ඒක මෙතනින් කියන්න ලේසියි.

824
00:45:31,770 --> 00:45:33,396
මට පොල්ලක් දෙන්න.

825
00:45:33,480 --> 00:45:36,107
මම ඔයාගේ දත් ගලවන්නම්
සහ ඔබේ පස්ස පුරා යන්න.

826
00:45:36,191 --> 00:45:38,860
- හේයි, ඔබ විවෘතද?
- ඔව්, ඔබ විවෘතද?

827
00:45:38,944 --> 00:45:40,194
-නැහැ.
-නැහැ.

828
00:45:41,989 --> 00:45:44,866
එතන පොල්ලක් තියෙනවා.
ඔබ මෙම ඉලක්කයට එරෙහිව වෙඩි තබයි.

829
00:45:44,950 --> 00:45:47,201
හේයි, රෙඩිං, එන්න.
මේ මගුලට ඉඩ දෙන්න.

830
00:45:47,286 --> 00:45:48,786
මුහුණට මුහුණලා, මෙතනම.

831
00:46:00,132 --> 00:46:01,591
අනේ මචන්. ලස්සන පහරක්.

832
00:46:01,675 --> 00:46:04,385
එන්න, අපි යමු, යමු, යමු.
එන්න, එන්න, ගන්න.

833
00:46:04,470 --> 00:46:07,180
එන්න, එන්න.
ඔහුව ගන්න, ඔහුව ගන්න, ඔහුව ගන්න.

834
00:46:20,402 --> 00:46:22,236
මට තවත් බෝලයක් දෙන්න.

835
00:46:22,696 --> 00:46:24,071
තවත් නැත.

836
00:46:24,156 --> 00:46:26,282
ඔය කියන මගුල ගැනද?
ඔබ බෝල කීයක් ගෙන එයි?

837
00:46:26,366 --> 00:46:29,702
මම තැඹිලි ගෙඩිය ගෙනාවා
සහ තැඹිලි එක.

838
00:46:30,579 --> 00:46:32,079
හේයි, එතන බෝල තියෙනවද?

839
00:46:32,164 --> 00:46:35,541
ලොකුම ජෝඩුව ගැන
ඔබ කවදා හෝ දැක ඇති, ඩිංගල්බෙරි.

840
00:46:36,752 --> 00:46:39,712
- ඔයා ගෙනාවේ එක බෝලයක් විතරද?
- මම හිතුවේ රෙඩින් බෝල ඔක්කොම ගෙනාවා කියලා.

841
00:46:39,797 --> 00:46:41,130
ඩාන්ටේ පන්දු තිබුණා.

842
00:46:41,215 --> 00:46:43,549
- කාටවත් තවත් බෝලයක් නැද්ද?
- ෂිට්.

843
00:46:44,301 --> 00:46:47,804
අපට ක්‍රීඩාවක විනාඩි 1 2 ක් ලැබේ
එතකොට ඒක ඉවරද?

844
00:46:47,888 --> 00:46:50,515
අපොයි! මගුල, මගුල, මගුල!

845
00:46:50,599 --> 00:46:53,226
මම හිතන්නේවත් නැහැ
අද මෙතන ඉන්න.

846
00:46:54,728 --> 00:46:57,188
මට තාම නොමිලේ Gatorade ලැබෙනවා නේද?

847
00:47:08,450 --> 00:47:11,077
-ප්රවේසම් වන්න.
-මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා.

848
00:47:11,662 --> 00:47:15,248
දන්නවනෙ ඒවගෙ ඇතුලාන්තය
ඔබට පිළිකාවක් ඇති කළ හැකි දේවල් තිබේ.

849
00:47:15,374 --> 00:47:17,458
- ඉතින් මට කිව්වා.
- ඔව්.

850
00:47:18,001 --> 00:47:20,586
මට වීදුරු හපන යාළුවෙක් හිටියා
ජීවත්වීම සඳහා.

851
00:47:20,712 --> 00:47:21,921
සර්කස් එකේ.

852
00:47:22,005 --> 00:47:24,298
ඒ වගේම එයාට පිළිකාවක් හැදිලා
fluorescent-bulb glass හපන එකෙන්ද?

853
00:47:24,383 --> 00:47:26,551
නෑ, බස් එකක හැප්පුනා.

854
00:47:28,136 --> 00:47:29,387
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

855
00:47:31,265 --> 00:47:33,516
හොඳයි, එය රඳා පවතී.

856
00:47:33,600 --> 00:47:35,935
ඔබට මෙහි වැසිකිළියක් තිබේද?

857
00:47:36,311 --> 00:47:38,020
ඔව්, නමුත් එය සේවකයින් සඳහා පමණි.

858
00:47:38,105 --> 00:47:42,358
මට තේරෙනවා, නමුත් මම හිතුවා වෙන්න ඇති කියලා
ඔබ මට එය කෙසේ හෝ භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙනු ඇත.

859
00:47:42,776 --> 00:47:43,901
මම දැන් එතරම් තරුණ නැහැ.

860
00:47:43,986 --> 00:47:46,863
මම, ඔයා කොහොමද කියන්නේ,
ටිකක් අසහනය.

861
00:47:46,947 --> 00:47:48,698
ඇත්ත වශයෙන්ම, පිටුපසින්. සිසිලනකාරකය හරහා.

862
00:47:48,782 --> 00:47:50,616
ස්තුතියි පුතේ.

863
00:48:01,253 --> 00:48:04,797
කියන්න, කුමන ආකාරයේ වැසිකිලි කඩදාසි
ඔබ නැවත එහි ගියාද?

864
00:48:05,299 --> 00:48:07,884
- සුදු වර්ගය.
- මම වර්ණය ගැන ඇහුවේ නැහැ.

865
00:48:07,968 --> 00:48:11,262
මම කිව්වේ ඒක රළුද නැත්නම් කපු වගේද?

866
00:48:12,097 --> 00:48:14,932
- ඇත්තටම, එය රළු ආකාරයකි.
- ඔහ්, කොල්ලා.

867
00:48:15,017 --> 00:48:18,227
ඒක අපායට වදිනවා
මගේ අර්ශස් වලින්.

868
00:48:18,312 --> 00:48:21,564
මම හිතුවා සමහරවිට ඔයාට මට ඉඩ දෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
මෘදු දේවල රෝල් එකක්.

869
00:48:21,648 --> 00:48:24,191
මම දකිනවා ඔබ මෘදු දේවල් නැවත එහි විකුණනවා.

870
00:48:24,276 --> 00:48:27,153
- ඔව්, නමුත්. . .
- එන්න, වෙනස කුමක්ද?

871
00:48:27,237 --> 00:48:30,615
ඔබම කිව්වා
ඔබට පිටුපස රළු දේවල් තිබේ.

872
00:48:30,699 --> 00:48:32,241
ඔව්, නිසැකවම. ඉදිරියට යන්න.

873
00:48:32,326 --> 00:48:35,036
ස්තුතියි පුතේ.
ඔබ ජීවිතාරක්ෂකයෙකි.

874
00:48:44,129 --> 00:48:46,088
කියන්න, තරුණයා,
මම ඔබට නැවත කරදර කිරීමට අකමැති,

875
00:48:46,173 --> 00:48:49,634
නමුත් සමහර විට මට තිබුණා විය හැකියි
එහි පිටුපස යමක්.

876
00:48:49,718 --> 00:48:52,011
කියවීමට? කඩදාසි හෝ වෙනත් දෙයක්.

877
00:48:52,304 --> 00:48:53,846
සමහර වෙලාවට මට ටිකක් වෙලා යනවා,

878
00:48:53,931 --> 00:48:57,350
සහ මම කියවීමට යමක් ලබා ගැනීමට කැමතියි
එය සිදුවෙමින් තිබියදී.

879
00:48:58,185 --> 00:48:59,685
ඔව්, නිසැකවම. ඉදිරියට යන්න.

880
00:48:59,811 --> 00:49:01,812
සඟරා වලින් එකක්
ඔබ එහි පිටුපසට ආවා.

881
00:49:01,897 --> 00:49:02,980
කවුන්ටරය පිටුපස.

882
00:49:03,065 --> 00:49:05,399
- කාමුක මැග්ස්?
- ඔව්.

883
00:49:06,276 --> 00:49:08,277
මම කාටූන් වලට කැමතියි.
ඔවුන් මට හිනා වෙනවා.

884
00:49:08,362 --> 00:49:12,114
ඔවුන් විශාලතම ටයිටිස් කිහිපයක් අඳිනවා
ඔබ කවදා හෝ දැක ඇත.

885
00:49:12,199 --> 00:49:15,201
නැහැ, මෙය නොවේ. සමහර විට එක
ඔබ මෙයට යටින් ඇත.

886
00:49:15,285 --> 00:49:17,370
එයාලට එතන ලොකු තනපට ලැබුණා.

887
00:49:17,454 --> 00:49:18,955
මෙතන. දැන් මාව තනි කරන්න.

888
00:49:19,039 --> 00:49:21,707
ස්තුතියි පුතේ. මම එය අගය කොට සලකනවා.

889
00:49:26,046 --> 00:49:28,673
- ක්‍රීඩාවක්.
- එක් පන්දුවක්.

890
00:49:28,757 --> 00:49:29,799
මම කඩේ වහනවා.

891
00:49:29,883 --> 00:49:31,842
එයාලා මෙහෙට එනවා
එක් පන්දුවක් සඳහා.

892
00:49:31,927 --> 00:49:33,970
හොකීගේ හොකී.
අඩුම තරමේ අපි සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ.

893
00:49:34,054 --> 00:49:37,014
මිනිත්තු දොළහක් යනු සෙල්ලමක් නොවේ.
ජේසුනි, එය උණුසුම් කිරීමක් නොවේ.

894
00:49:37,099 --> 00:49:39,308
බැල්ලි, බැල්ලි, බැල්ලි.
ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද?

895
00:49:39,393 --> 00:49:40,893
ඔව්, Gatorade.

896
00:49:42,062 --> 00:49:43,729
හේයි මොකද උනේ
සියලු Gatorade වෙත?

897
00:49:43,814 --> 00:49:46,148
හරියටම. ඔවුන් සියල්ල බිව්වා.

898
00:49:47,693 --> 00:49:50,611
- ඔයා දන්නවද Sanford මට කිව්ව දේ?
- මට විශ්වාස කරන්න බැහැ කැට්ලින් විවාහ වෙනවා කියලා.

899
00:49:50,696 --> 00:49:52,321
- ජූලි ඩ්වයර් මිය ගියා.
- ඔව්, හරි.

900
00:49:52,406 --> 00:49:54,782
-නෑ, මම බරපතලයි.
-අහෝ මගේ දෙවියනේ.

901
00:49:54,866 --> 00:49:57,451
සැන්ෆෝර්ඩ්ගේ සහෝදරයා ඇගේ ඥාති සොහොයුරිය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි.
ඔහු දැනගත්තේ අද උදේ.

902
00:49:57,536 --> 00:49:59,704
- කොහොමද, කවදාද?
- ඇයගේ මොළයේ එම්බොලිස්, ඊයේ.

903
00:49:59,788 --> 00:50:00,830
ජේසුස් වහන්සේ.

904
00:50:00,914 --> 00:50:04,458
එය සිදු වන විට ඇය පිහිනමින් සිටියාය.
ඇය මිය ගියේ පිටුපස ආඝාතයේදීය.

905
00:50:04,543 --> 00:50:07,169
මම ඇයව අවුරුදු දෙකකින් දැකලා නැහැ.

906
00:50:07,254 --> 00:50:10,047
මම වැරදි නම් නිවැරදි කරන්න,
නමුත් ඇය කීර්තිමත් 1 2 දෙනාගෙන් කෙනෙක් නොවේද?

907
00:50:10,132 --> 00:50:13,676
- ඔව්, අංක හය.
- ඔබ මියගිය පුද්ගලයෙකු සමඟ ලිංගිකව හැසිරී ඇත.

908
00:50:13,760 --> 00:50:15,720
- මම ඇයව අවදි කිරීමට යන්නෙමි.
- නෑ, ඔයා එහෙම නෑ.

909
00:50:15,804 --> 00:50:17,138
-ඇයි නැත්තේ?
- අද තමයි.

910
00:50:17,222 --> 00:50:18,681
-කුමක් ද?
- පෝල්සන්ගේ අවමංගල්‍ය ශාලාව.

911
00:50:18,765 --> 00:50:21,183
- මීළඟ දර්ශනය 4.00 ට.
- ෂිට්, හෙට ගැන කුමක් කිව හැකිද?

912
00:50:21,268 --> 00:50:23,310
එක් රාත්රියක් පමණි.
ඇයව උදෑසන තැන්පත් කර ඇත.

913
00:50:23,395 --> 00:50:25,521
- ගබඩාව බලන්න, මට යන්න වෙනවා.
- ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

914
00:50:25,605 --> 00:50:27,940
එය ඔබට කවදා හෝ සිදු වී තිබේද?
මා ද වියෝ විය හැකි බව ද?

915
00:50:28,066 --> 00:50:29,191
ඔබ ඇයව දැන සිටියේ නැති තරම්ය.

916
00:50:29,276 --> 00:50:31,610
ඇත්ත, නමුත් ඔබ දන්නවාද?
කී දෙනෙක් එහි සිටිනු ඇත්ද?

917
00:50:31,695 --> 00:50:34,655
- අපේ පැරණි පන්තියේ සියලුම මිතුරන්.
- නවත්වන්න, මෙය ඔබට පවා යටින් ඇත.

918
00:50:34,740 --> 00:50:36,198
මම අතපසු කරන්නේ නැහැ
බොහෝ විට කුමක් විය හැකිද?

919
00:50:36,283 --> 00:50:37,992
කන්නයේ සමාජ සිදුවීම.

920
00:50:38,076 --> 00:50:40,161
- ඔබ මිනිසුන්ට වෛර කරනවා.
- නමුත් මම රැස්වීම්වලට කැමතියි.

921
00:50:40,245 --> 00:50:42,538
- එය උත්ප්‍රාසාත්මක නොවේද?
- ඒක නවත්වන්න. අපතයෙක් වීම නවත්වන්න.

922
00:50:42,622 --> 00:50:44,999
- කවුරුහරි ගබඩාව නැරඹිය යුතුයි.
- ඔයා යනවා නම් මම යනවා.

923
00:50:45,083 --> 00:50:46,375
ඇය ඔබට කිසිවක් අදහස් කළේ නැත.

924
00:50:46,460 --> 00:50:48,753
ඇය ඔබට කිසිවක් අදහස් කළේ නැත
මම ඔබට පවසන තුරු ඇය මිය ගියාය.

925
00:50:48,837 --> 00:50:50,796
- මම ඔයාව ගන්නේ නැහැ.
- මම ඔබ සමඟ යනවා.

926
00:50:50,881 --> 00:50:52,048
මට කඩේ වහන්න බෑ.

927
00:50:52,132 --> 00:50:54,341
ඔයා දැන් කඩේ වහලා
වහලය මත හොකී සෙල්ලම් කිරීමට.

928
00:50:54,509 --> 00:50:56,552
හරියටම, එනම්
තව පැයක් යනකන් වහන්න බෑ

929
00:50:56,636 --> 00:50:58,471
ඒ නිසා අපි දෙන්නටම අවදි වෙන්න පුළුවන්.

930
00:50:59,264 --> 00:51:00,723
ඔයා කියන්න හිටියේ?

931
00:51:00,807 --> 00:51:02,600
මාව දැම්මට ස්තුතියි
එවැනි දුෂ්කර ස්ථානයක.

932
00:51:02,684 --> 00:51:04,518
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්.

933
00:51:06,146 --> 00:51:09,607
- ඇය ඉතා තරුණයි නේද?
- විසි දෙක, අපි වගේ.

934
00:51:09,941 --> 00:51:13,444
- තටාකයක එම්බොලිස්වාදය.
- මැරෙන්න මොනතරම් ලැජ්ජා සහගත ක්‍රමයක්ද?

935
00:51:13,570 --> 00:51:15,863
සසඳන විට ඒ කිසිවක් නැත
මගේ ඥාති සොහොයුරා වෝල්ටර් මිය ගිය ආකාරය.

936
00:51:15,989 --> 00:51:18,741
- ඔහු මිය ගියේ කෙසේද?
- ඔහු බෙල්ල කැඩුවා.

937
00:51:18,825 --> 00:51:20,242
ඒක ලැජ්ජාවක්ද?

938
00:51:20,327 --> 00:51:22,995
ඔහු බෙල්ල කැඩුවා
තමන්ගෙ බඩ උරන්න හදනවා.

939
00:51:23,080 --> 00:51:25,247
- කට වහගන්න.
- මම දිවුරනවා.

940
00:51:25,332 --> 00:51:27,249
- ඒක නවත්වන්න.
- බයිබල් සත්‍යය.

941
00:51:27,334 --> 00:51:28,751
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

942
00:51:28,835 --> 00:51:31,587
අයියෝ ඔයා කවදාවත් ට්‍රයි කරලා නැද්ද
ඔබේම පැටියා උරා බොන්නද?

943
00:51:31,671 --> 00:51:33,214
-නැහැ.
- ඔව්, හරි.

944
00:51:33,298 --> 00:51:34,590
ඔයා ගොඩක් මර්දනය වෙලා.

945
00:51:34,674 --> 00:51:36,300
මොකද මම කවදාවත් උත්සාහ කළේ නැහැ
මගේම පැටියා උරන්නද?

946
00:51:36,384 --> 00:51:37,760
නැත, ඔබ එය පිළිගන්නේ නැති නිසා.

947
00:51:37,844 --> 00:51:41,263
කොල්ලෙක් විපරීතයෙක් වගේ නිසා
ඔහු තමාටම බැසීමට උත්සාහ කරයි.

948
00:51:41,348 --> 00:51:44,266
අපේ අනිත් අය වගේම ඔයාත් කුතුහලයෙන් ඉන්නේ යාළුවා.
ඔබ එය උත්සාහ කර ඇත.

949
00:51:44,351 --> 00:51:45,726
ඔහුව සොයාගත්තේ කවුද?

950
00:51:45,811 --> 00:51:47,269
මාගේ නෑනා? මගේ නැන්දා ඔහුව සොයා ගත්තා.

951
00:51:47,354 --> 00:51:49,063
එය අවුල් විය. ඔහු තම ඇඳ මත සිටියේය.

952
00:51:49,231 --> 00:51:52,441
ඔහුගේ කකුල් දෙගුණ තෙගුණ විය.
අම්මා කලබල වුණා.

953
00:51:55,821 --> 00:51:58,614
- එයා ඒක හැදුවා නේද? උගේ කටේ පොන්නයෙක්.
- ඔව්.

954
00:51:59,699 --> 00:52:01,742
ඔහුගේ තොල් මත බෝල රැඳේ.

955
00:52:02,285 --> 00:52:05,412
- වාව්, ඔහු ඇත්තටම එය කළා.
- ඔව්, නමුත් කුමන මිලකට.

956
00:52:08,708 --> 00:52:11,127
- මට කවදාවත් ළඟා විය නොහැකි විය.
- කුමක් වෙත ළඟා වන්න?

957
00:52:11,711 --> 00:52:14,088
-ඔයා දන්නවා ද.
- මොකක්ද, ඔයාගේ පැටියා?

958
00:52:14,172 --> 00:52:16,173
ඔව්, ඔබ කිව්වා වගේ,
මම හිතන්නේ හැමෝම කුතුහලයෙන් සිටින බව

959
00:52:16,258 --> 00:52:18,217
සහ සමහර විට එය උත්සාහ කරයි.

960
00:52:18,301 --> 00:52:19,927
මම කවදාවත් එය උත්සාහ කළේ නැහැ.

961
00:52:22,389 --> 00:52:24,265
මගුල් විකෘතිය.

962
00:52:43,493 --> 00:52:45,369
මෙය නරක අදහසක් බව මම දැන සිටියෙමි
කඩේ වහන්න කියලා.

963
00:52:45,453 --> 00:52:47,413
- ඔබට සවන් දෙන්න.
- මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

964
00:52:47,497 --> 00:52:50,624
අඩුම තරමින් අපි වහලය මත සිටින විට,
කාට හරි ඇතුලට යන්න ඕනද කියලා මට බලන්න පුළුවන් වුණා.

965
00:52:50,709 --> 00:52:53,043
කවුරුත් නැහැ. එය සෙනසුරාදා දින 4.00 යි.

966
00:52:53,128 --> 00:52:55,546
කී දෙනෙක් එනවද
සෙනසුරාදා 4:00 ට ගබඩාවට?

967
00:52:57,048 --> 00:53:02,261
අපිට ඇතුලට දෙන්න.

968
01:01:25,122 --> 01:01:28,124
- මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.
- මම ඔබට කියන්නේ, එය මගේ වරදක් නොවේ.

969
01:01:28,208 --> 01:01:30,167
ඔබ කරඬුව පෙරළලා,
ක්රිස්තුස් වෙනුවෙන්.

970
01:01:30,252 --> 01:01:32,086
මම ඒකට හේත්තු වෙලා හිටියා විතරයි.
එය හදිසි අනතුරකි.

971
01:01:32,170 --> 01:01:34,171
හරියට කවුරුහරි කරඬුවකට තට්ටු කරනවා වගේ
හිතාමතාමද?

972
01:01:34,256 --> 01:01:36,090
එබැවින් කරඬුව පෙරළී ගියේය. ලොකු ගනුදෙනුවක්.

973
01:01:36,174 --> 01:01:38,676
- ඇගේ අමන ශරීරය වැටී ඇත.
-එබැවින් ඔවුන් ඇයව නැවත එයට දමනු ඇත.

974
01:01:38,802 --> 01:01:40,970
ඒක වැදගත් නෑ වගේ
ඇය යමක් කැඩුවොත්.

975
01:01:41,054 --> 01:01:43,180
යන්තම් යන්න. වීඩියෝ ගබඩාව විවෘත කරන්න.

976
01:01:43,265 --> 01:01:46,767
- ඔව්, වීඩියෝ ගබඩාව විවෘත කරන්න.
- කටවහගන්න, ජංකි.

977
01:01:49,146 --> 01:01:52,940
- යන්තම් වීඩියෝ ගබඩාව විවෘත කරන්න.
- ඔව්, ඔබ කුකුළා දුම් පානය කරන ලිපිකරු.

978
01:01:53,024 --> 01:01:56,152
අනික මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද
ගබඩාව ඉදිරිපිට ගනුදෙනු නොකළ යුතුද?

979
01:01:56,236 --> 01:01:57,987
මම ගනුදෙනු කරන්නේ නැහැ මචන්.
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

980
01:01:58,071 --> 01:02:00,156
- ඔයාට මොනවා හරි තියෙනවද මචන්?
- ඔව්, මිනිසා, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

981
01:02:03,285 --> 01:02:06,078
-ඒයි, මට ඔයාගේ කාර් එක ගන්න දෙන්න.
- මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

982
01:02:06,163 --> 01:02:07,746
හොඳයි. මට ඔයාගේ කාර් එක ණයට ගන්න දෙන්න.

983
01:02:07,831 --> 01:02:11,083
- මම ඔබට මගේ මෝටර් රථය ණයට දිය යුත්තේ ඇයි?
- මට චිත්‍රපටියක් කුලියට ගැනීමට අවශ්‍යයි.

984
01:02:11,168 --> 01:02:13,502
- ඔබට චිත්‍රපටයක් කුලියට ගැනීමට අවශ්‍යයි.
- මට චිත්‍රපටියක් කුලියට ගැනීමට අවශ්‍යයි.

985
01:02:13,587 --> 01:02:16,046
-ඒ මොකටද?
- ඔබ වීඩියෝ වෙළඳසැලක වැඩ කරයි.

986
01:02:16,131 --> 01:02:18,048
මම වැඩ කරන්නේ ජරා වීඩියෝ කඩේක.

987
01:02:18,133 --> 01:02:21,844
මට හොඳ වීඩියෝ සාප්පුවකට යන්න ඕන
ඒ නිසා මට හොඳ චිත්‍රපටියක් ගන්න පුළුවන්.

988
01:02:23,680 --> 01:02:25,848
සහ සිගරට් පැකට්ටුවක්.

989
01:02:25,932 --> 01:02:27,516
හුරුබුහුටි පූසා. එහි නම කුමක්ද?

990
01:02:27,601 --> 01:02:30,477
- කරදරකාරී පාරිභෝගිකයා.
- මගුලක්.

991
01:02:33,565 --> 01:02:36,275
අඩක් විනීත බව ඔබට සිතාගත හැකිද?
සමහර විට පාරිභෝගිකයින්ට?

992
01:02:36,359 --> 01:02:37,484
මට ඔයාගේ කාර් එක ගන්න දෙන්න.

993
01:02:37,569 --> 01:02:39,528
- මම ඔබ සමඟ නොපැහැදිලි විය හැකිද?
- ඔබට අවශ්ය නම්.

994
01:02:39,613 --> 01:02:41,739
අපි සේවකයන්
ඉක්මන් නැවතුම් පහසුව පිළිබඳ

995
01:02:41,865 --> 01:02:43,449
සහ RST වීඩියෝ, පිළිවෙලින්.

996
01:02:43,533 --> 01:02:45,618
ඒ නිසා අපට යම් යම් වගකීම් තිබෙනවා.

997
01:02:45,702 --> 01:02:47,328
ඒවා පෙනෙන්නට තිබුණත්
කුරිරු සහ අසාමාන්ය,

998
01:02:47,412 --> 01:02:49,246
යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ගබඩාව පාලනය කිරීමයි
වසා දමන තුරු.

999
01:02:49,331 --> 01:02:51,457
මට පේනවා, ඉතින් හොකී සෙල්ලම් කරනවා
සහ අවදි වීමට සහභාගී වීම,

1000
01:02:51,541 --> 01:02:53,584
මෙම පුරුදු
සම්මත මෙහෙයුම් ක්‍රියා පටිපාටියද?

1001
01:02:53,668 --> 01:02:55,461
වෙනසක් තියෙනවා.
ඒවා වගකීම් විය.

1002
01:02:55,545 --> 01:02:58,005
ඉටු කළ නොහැකි වූ වගකීම්
වෙනත් ඕනෑම දිනයක.

1003
01:02:58,089 --> 01:02:59,548
දැන්, වීඩියෝ කුලියට ගැනීම,
එය නිකම්ම නිකම්ම නිකම්,

1004
01:02:59,633 --> 01:03:02,843
තර්කානුකූල නොවන බව සඳහන් නොකරන්න,
ඔබ වීඩියෝ වෙළඳසැලක වැඩ කරන නිසා.

1005
01:03:02,928 --> 01:03:04,678
- ඔබ විවෘතද?
- ඔව්.

1006
01:03:04,763 --> 01:03:06,931
මොකක්ද දන්නවද?
මම හිතන්නේ නැහැ මම ඔබේ තර්කය ගැන තැකීමක් කරන්නේ නැහැ.

1007
01:03:07,015 --> 01:03:09,642
හොඳයි, ඒක කරන්න වෙනවා,
එය ඉල්ලීම සඳහා මගේ මෝටර් රථය නිසා.

1008
01:03:09,726 --> 01:03:12,061
-මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
- සිගරට් පැකට්ටුවක්.

1009
01:03:12,145 --> 01:03:13,354
ඉතින්, ඔබේ අදහස කුමක්ද?

1010
01:03:13,438 --> 01:03:15,981
මගේ අදහස ඔබ ලිපිකරුවෙක්,
රැකියාවක් කිරීමට ගෙවා ඇත.

1011
01:03:16,066 --> 01:03:19,026
ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න බෑ
ඔබ වැඩ කරන අතරතුර.

1012
01:03:19,110 --> 01:03:23,822
"අභ්‍යවකාශ පිටසක්වල ජීවින් හෙළිදරව් විය
Time Warner හි ප්‍රධානියා ලෙස.

1013
01:03:23,907 --> 01:03:25,908
"කොටස් වැඩිවීම වාර්තා කරයි."

1014
01:03:27,077 --> 01:03:29,411
ඔවුන් ඕනෑම ජරාවක් මුද්රණය කරති
මෙම පත්රිකාවල.

1015
01:03:29,496 --> 01:03:30,996
ඔවුන් නිසැකවම කරනවා, $3.

1016
01:03:31,081 --> 01:03:33,415
ඉතින් ඔබේ තර්කය
මාතෘකාව හැසිරීම නියම කරයිද?

1017
01:03:33,500 --> 01:03:35,292
- මොකක්ද?
- ඔයා මට ඔයාගේ කාර් එක පාවිච්චි කරන්න දෙන්නේ නැහැ

1018
01:03:35,377 --> 01:03:37,378
මොකද මට මාතෘකාවක් තියෙනවා
සහ රැකියා විස්තරයක්.

1019
01:03:37,462 --> 01:03:40,172
- මම එය අනුගමනය කළ යුතුයි, හරිද?
- හරියටම.

1020
01:03:40,257 --> 01:03:45,761
මම දැක්කා එක පාරක් එහෙම කිව්වා
ඊළඟ සතියේ ලෝකය අවසන් වේ.

1021
01:03:45,845 --> 01:03:47,888
ඊට පස්සේ ඊලග සතියේ පත්තරේ,
ඔවුන් පැවසුවේ,

1022
01:03:47,973 --> 01:03:51,141
"අපි ආශ්චර්යමත් ලෙස ගැලවීම ලැබුවා
ශුන්‍ය පැයේදී

1023
01:03:51,226 --> 01:03:56,188
"කෝලා-මාළු විකෘති කුරුල්ලෙකු විසිනි."
පිස්සු කෙලිනවා.

1024
01:03:56,273 --> 01:03:58,983
ඒ නිසා මට තවත් වගකීමක් නැහැ
මෙහි මගේ තීරණ සඳහා, කියන්නට වඩා,

1025
01:03:59,109 --> 01:04:00,818
බොස්නියාවේ මරණ බලකායේ සොල්දාදුවෙක්ද?

1026
01:04:00,902 --> 01:04:01,860
දැන් ඒක දිග හැරෙනවා.

1027
01:04:01,945 --> 01:04:03,862
ළමයින්ව මරන්න කියලා ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

1028
01:04:03,947 --> 01:04:05,364
ඔව්, තවම නැහැ.

1029
01:04:05,448 --> 01:04:07,324
ඒ වගේම මට එක පාරක් මතකයි. . .

1030
01:04:08,952 --> 01:04:11,620
මම ඔයාගේ ඔළුව කඩනවා,
ඔයා මගුලක්.

1031
01:04:11,705 --> 01:04:13,038
මට සමාවෙන්න, ඔහු මට පහර දීමට අදහස් කළා.

1032
01:04:13,123 --> 01:04:14,373
- හොඳයි, ඔහුට මග හැරුණා.
- ඔව්, මම දන්නවා.

1033
01:04:14,457 --> 01:04:17,209
මට ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්න
අපි එය පවා අමතන්නෙමු, හරිද?

1034
01:04:17,294 --> 01:04:19,086
ඔව්, මම ආයේ කවදාවත් මෙහෙට එන්නේ නැහැ.

1035
01:04:19,170 --> 01:04:23,132
අනික මම ඔයාව ආයෙත් දැක්කොත් මම යනවා
ඔබේ අමන හිස කඩා දමන්න.

1036
01:04:27,262 --> 01:04:29,513
- ඔයා මොන මගුලකටද එහෙම කළේ?
- හේතු දෙකක්,

1037
01:04:29,597 --> 01:04:31,348
එකක්, මම එයට වෛර කරනවා
මිනිස්සුන්ට කට වහගන්න බැරි උනාම

1038
01:04:31,433 --> 01:04:33,225
මෝඩ ටැබ්ලොයිඩ් සිරස්තල ගැන.

1039
01:04:33,310 --> 01:04:35,269
- ඔහ්, යේසුස්.
- සහ දෙකක්, කරුණක් ඔප්පු කිරීමට.

1040
01:04:35,353 --> 01:04:37,604
-මාතෘකාව හැසිරීම නියම නොකරයි.
-කුමක් ද?

1041
01:04:37,689 --> 01:04:40,524
මාතෘකාව මගේ හැසිරීම නියම කළේ නම්,
මහජනතාවට සේවය කරන ලිපිකරුවෙකු ලෙස,

1042
01:04:40,608 --> 01:04:42,651
මට වතුර කෙළ ගැසීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත
ඒ මිනිහා ළඟ.

1043
01:04:42,736 --> 01:04:46,196
නමුත් මම එසේ කළෙමි, එබැවින් මගේ අදහසයි
මිනිසුන් තම හැසිරීම් නියම කරන බව.

1044
01:04:46,281 --> 01:04:47,698
මම වීඩියෝ වෙළඳසැලක වැඩ කළත්,

1045
01:04:47,782 --> 01:04:49,742
මම චිත්‍රපට කුලියට ගන්න තෝරාගන්නවා
Big Choice හි.

1046
01:04:49,826 --> 01:04:51,243
එකඟද?

1047
01:04:51,328 --> 01:04:53,370
ඔබ අනතුරක්
මිය ගිය අයට සහ ජීවත්ව සිටින අයට.

1048
01:04:53,496 --> 01:04:55,581
මම හිතන්න කැමතියි
මම මගේම ඉරණම පිළිබඳ අධිපතියෙක්.

1049
01:04:55,665 --> 01:04:58,959
-කරුණාකර මෙතනින් යන්න.
- මම දන්නවා මම ඔයාගේ වීරයා කියලා.

1050
01:05:05,008 --> 01:05:07,176
මට ඇහෙනවා වගේ
කවුරුහරි ජිම් එකට යන්න ඕනේ.

1051
01:05:07,260 --> 01:05:08,302
මට සමාවෙන්න?

1052
01:05:08,386 --> 01:05:11,597
ඔබ අතට ගන්නා විට ඔබ වෙහෙසට පත් වන බව මට ඇසුණි
කිරි බව. බර රාත්තල් 7ක් පමණක් විය හැකිය.

1053
01:05:11,681 --> 01:05:13,098
මම වෙහෙසට පත් නොවෙමි, මම සුසුම්ලෙමි.

1054
01:05:13,183 --> 01:05:15,434
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. ඒ ගැරහීමක්.

1055
01:05:15,518 --> 01:05:19,271
ඔක්සිජන් ගැඹුරින් ආශ්වාස කිරීම
මාංශ පේශි දිගු කිරීම සඳහා උපකාර කිරීමට.

1056
01:05:19,356 --> 01:05:20,689
මම පුහුණුකරුවෙක්.

1057
01:05:20,774 --> 01:05:23,233
මම දන්නවා ඒ ශබ්දයේ තේරුම මොකක්ද කියලා.
ඔයා හැඩයි.

1058
01:05:23,318 --> 01:05:25,652
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
මගේ ඇඟේ මේදය නැහැ.

1059
01:05:25,737 --> 01:05:28,947
මේදය නැත. තානයකුත් නෑ.
ඔබට ප්රමාණවත් ව්යායාමයක් නොලැබේ.

1060
01:05:29,032 --> 01:05:30,532
- ඔබ විවෘත කරනවාද?
- ඔව්.

1061
01:05:31,826 --> 01:05:33,952
- කඩදාසි පමණි.
- තිස් පහ.

1062
01:05:34,037 --> 01:05:37,706
හේයි, මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නම්.
ඔයා හිතනවද මේ මිනිහා හැඩයි කියලා?

1063
01:05:37,791 --> 01:05:40,000
මම දන්නේ නැහැ. මට ඇත්තටම මෙතනින් කියන්න බැහැ.

1064
01:05:40,085 --> 01:05:42,127
- ඔහු.
- මම නොවේ.

1065
01:05:42,921 --> 01:05:45,089
- ඔබට කොපමණ බංකු කළ හැකිද?
-මම දන්නේ නැහැ.

1066
01:05:45,173 --> 01:05:49,718
- මම 60, 70, මුදුන් ගැන කියන්නම්.
- ඔහ්, මම දන්නවා මට ඊට වඩා වැඩි යමක් කළ හැකි බව.

1067
01:05:49,803 --> 01:05:52,679
- තුන-පනහ, හතර.
-කොහෙත්ම නැහැ.

1068
01:05:52,764 --> 01:05:54,098
ඒක දැනෙනවා.

1069
01:05:54,891 --> 01:05:57,810
හේයි, ඒක තදයි. ඝනයි.

1070
01:05:57,894 --> 01:05:59,478
දැන් මේක දැනෙනවා.
ප්‍රධානියා, ඔබේ කමිසය පෙරළන්න.

1071
01:05:59,562 --> 01:06:01,230
අනේ දෙවියනේ.

1072
01:06:01,314 --> 01:06:02,481
බලන්න? ඔයාට ලැජ්ජයි.

1073
01:06:02,565 --> 01:06:05,901
ඔයා දන්නවනේ ඔයා ෂේප් නෑ කියලා.
මෙන්න මගේ කාඩ් එක ගන්න.

1074
01:06:06,027 --> 01:06:08,654
මට ඔයාව ගන්න පුළුවන්
aerobics free-weights වැඩසටහනක්.

1075
01:06:08,738 --> 01:06:10,322
- ඔබ විවෘතද?
- ඔව්.

1076
01:06:10,407 --> 01:06:11,824
මම හැඩ වැඩ නැහැ.

1077
01:06:11,908 --> 01:06:13,492
සමාවෙන්න,
ඔබ මුළු දවසම මෙහි සිටියාද?

1078
01:06:13,576 --> 01:06:16,537
- ඔව්, අද උදේ 6.00 ඉඳන්.
-ඔහුට ඒ ආදර හැන්ඩ්ල් තියෙනවා.

1079
01:06:16,621 --> 01:06:18,330
මට ආදර හැන්ඩ්ල් නැහැ.

1080
01:06:18,415 --> 01:06:21,041
- ඔබ 4:00 ට පමණ මෙහි වැඩ කළාද?
- ඔව්.

1081
01:06:21,126 --> 01:06:22,960
එය බොහෝ විට
මේ සියලු ආහාර වටා සිටීමෙන්.

1082
01:06:23,044 --> 01:06:24,044
ඔහ්, මම දන්නවා.

1083
01:06:24,129 --> 01:06:27,673
මට දවස පුරාම මෙහි වැඩ කිරීමට සිදුවුවහොත්,
මමත් බඩ පිපිලා හැඩයි.

1084
01:06:27,757 --> 01:06:29,550
මම හැඩ වැඩ නැහැ.

1085
01:06:29,634 --> 01:06:31,510
- කරුණාකර මට ඔබේ නම කියන්න පුළුවන්ද?
- ඩැන්ටේ හික්ස්.

1086
01:06:31,594 --> 01:06:33,011
ඇයි? මේ සියල්ල කුමක් ගැනද?

1087
01:06:33,096 --> 01:06:34,680
ඔයා Dante Hicks?

1088
01:06:34,764 --> 01:06:37,099
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
මම ඔබව හඳුනා ගත්තේවත් නැත.

1089
01:06:37,183 --> 01:06:39,643
-මොකද එයා හැඩ වැඩ නැති නිසා.
-මම ඔයාව දන්නවා ද?

1090
01:06:39,727 --> 01:06:42,396
ඔව්, ඔබට මතකද ඇලිසා ජෝන්ස්?
ඇය ඇසුරු කිරීමට පුරුදුව සිටියාය. . .

1091
01:06:42,480 --> 01:06:44,273
- කැට්ලින් බ්‍රී.
- මම ඇගේ සහෝදරිය.

1092
01:06:44,357 --> 01:06:46,316
- ඔබ ඇලිසාගේ සහෝදරිය, හෙදර්?
- ඔව්.

1093
01:06:46,401 --> 01:06:48,944
-ඔයා කිව්වද Caitlin Bree?
- ඔව්.

1094
01:06:49,779 --> 01:06:51,905
ලස්සන කෙල්ල, එයාට වඩා ටිකක් උස.

1095
01:06:51,990 --> 01:06:53,699
- අලංකාර ශරීරය?
- ඔව්.

1096
01:06:53,783 --> 01:06:55,033
එතකොට ඔයා Dante Hicks?

1097
01:06:55,118 --> 01:06:57,286
ඔය ඉස්කෝලේ ගියේ.
ඔබ හොකී ක්‍රීඩා කළා.

1098
01:06:57,370 --> 01:06:59,746
- ඔව්, ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද?
- ඔබ තවමත් ඇය සමඟ පිටතට යනවාද?

1099
01:06:59,831 --> 01:07:01,206
නැහැ, ඇය විවාහ වෙනවා.

1100
01:07:01,291 --> 01:07:04,042
-ඔයාට?
-නෑ, ආසියානු නිර්මාණ ප්‍රධානියෙකුට.

1101
01:07:04,127 --> 01:07:05,461
අපොයි.

1102
01:07:06,337 --> 01:07:09,673
මේක වැරදි විදියට ගන්න එපා,
නමුත් මම ඇයට කෙලවන්න පුරුදු වුණා.

1103
01:07:09,757 --> 01:07:12,050
-කුමක් ද?
- ඔව්, අවුරුදු දෙක තුනකට විතර කලින්.

1104
01:07:12,135 --> 01:07:14,887
ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් පවත්වද්දී,
මම කළු ට්‍රාන්ස් ඇම් එකක් පැදෙව්වා.

1105
01:07:14,971 --> 01:07:17,097
- ඔබ රික් ඩෙරිස්?
- ඔව්.

1106
01:07:17,182 --> 01:07:19,099
- ඔයා එයාව දන්නවද?
- ඔව්.

1107
01:07:19,184 --> 01:07:21,977
- කැට්ලින් ඔහු ගැන නිතරම කතා කළා.
- ඇත්තටම?

1108
01:07:22,061 --> 01:07:25,772
තත්පරයක් ඉන්න. ඔයා ඉස්සර මගුල්
කැට්ලින් බ්‍රී මම ඇයව ඇසුරු කරන අතරතුර?

1109
01:07:25,857 --> 01:07:28,525
මචන් උබට කරදරයක් වෙන්න දෙන්න එපා.
ඒ බොහෝ කලකට පෙරය.

1110
01:07:28,610 --> 01:07:30,903
මට පුදුමයි
ඔබ ඒ ගැන දැන සිටියේ නැත, ඩැන්ටේ.

1111
01:07:30,987 --> 01:07:33,739
ඒ ගැන ඉස්කෝලේ හැමෝම දැනගෙන හිටියා,
මගේ පන්තියේ පවා.

1112
01:07:33,823 --> 01:07:36,575
යේසුස් ක්රිස්තුස්, ඊළඟට කුමක් ද?

1113
01:07:36,659 --> 01:07:37,910
-හියර් යූ ගෝ.
-මෙය කුමක් ද?

1114
01:07:37,994 --> 01:07:39,745
- එය ඩොලර් 500 ක දඩයක්.
-කුමක් ද?

1115
01:07:39,829 --> 01:07:41,330
රුපියල් පන්සීයක්? කුමක් සඳහා ද?

1116
01:07:41,414 --> 01:07:46,418
නිව් ජර්සි ප්‍රඥප්තිය උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා
2A වගන්තිය, අංක 1 70/51 .

1117
01:07:46,503 --> 01:07:49,546
විකුණන ඕනෑම පුද්ගලයෙක්
නැතහොත් දුම්කොළ ලබා ගත හැක

1118
01:07:49,631 --> 01:07:52,716
හෝ දුම්කොළ ආශ්රිත නිෂ්පාදන
වයස අවුරුදු 18 ට අඩු පුද්ගලයින්ට

1119
01:07:52,800 --> 01:07:54,092
අවුල් සහගත ලෙස සැලකේ.

1120
01:07:54,177 --> 01:07:55,802
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

1121
01:07:55,887 --> 01:07:58,472
කෝපයට පත් මව කතා කළාය
බදු රාජ්ය අංශය

1122
01:07:58,556 --> 01:08:00,516
සහ හිමිකම් පෑවා
ක්වික් ස්ටොප් සේවකයෙක් කියලා

1123
01:08:00,600 --> 01:08:03,685
ඇගේ 4 හැවිරිදි දියණිය විකුණුවා
අද හවස 4.00ට සිගරට් පැකට්ටුවක්.

1124
01:08:03,811 --> 01:08:06,355
නිව් ජර්සි බදු අංශය
සෞඛ්‍ය මණ්ඩලය කියලා

1125
01:08:06,439 --> 01:08:08,607
දඩයක් නිකුත් කිරීමට මාව එව්වා.

1126
01:08:08,691 --> 01:08:10,484
ඔබ හිමිකම් පෑවා
ඔබ දවස පුරාම මෙහි වැඩ කළා,

1127
01:08:10,568 --> 01:08:12,194
එබැවින් දඩය ඔබ සතු ය.

1128
01:08:12,278 --> 01:08:15,030
නියමිත දඩ මුදල දෙගුණ වේ
දරුවාගේ ඇදහිය නොහැකි තරම් තරුණ වයස දක්වා.

1129
01:08:15,114 --> 01:08:17,199
නමුත් මම සිගරට් එකක්වත් විකුණුවේ නැහැ
ඕනෑම දරුවන්ට.

1130
01:08:17,283 --> 01:08:20,327
ඔබ අවුරුදු 4 ක දරුවෙකුට සිගරට් විකුණුවාද?
මොන ජරා වැඩක්ද.

1131
01:08:20,411 --> 01:08:21,828
ඒක ලෙඩක්, ඩැන්ටේ.

1132
01:08:21,913 --> 01:08:24,748
මම කිසිම දරුවෙකුට සිගරට් විකුණුවේ නැහැ.
මම දිවුරනවා.

1133
01:08:24,832 --> 01:08:26,250
නියමිත දිනය පතුලේ ඇත.

1134
01:08:26,417 --> 01:08:29,294
මෙම කැඳවීමට විරුද්ධ විය නොහැක
ඕනෑම අධිකරණයක.

1135
01:08:29,379 --> 01:08:31,505
නියමිත දිනට පෙර මුදල් යැවීමට අපොහොසත් වීම

1136
01:08:31,589 --> 01:08:33,465
ගාස්තුවකට හේතු වනු ඇත
සාපරාධී නොසැලකිලිමත්කම

1137
01:08:33,550 --> 01:08:35,384
සහ වරෙන්තුවක් නිකුත් කරනු ලැබේ
ඔබේ අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා.

1138
01:08:35,468 --> 01:08:36,760
සුභ දිනයක් වේවා.

1139
01:08:37,136 --> 01:08:40,472
නමුත් මම සිගරට් එකක්වත් විකුණුවේ නැහැ
ඕනෑම දරුවන්ට. හේයි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

1140
01:08:41,975 --> 01:08:43,058
එය අමතක කරන්න.

1141
01:08:43,226 --> 01:08:46,395
මට පිරිමි ළමයෙකු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය නැත
අවුරුදු 4 ළමයින්ට සිගරට් විකුණනවා කියලා.

1142
01:08:46,479 --> 01:08:49,982
- මම ඔබට කොහේ හරි සෝපානයක් ලබා දිය හැකිද?
- නිසැකවම.

1143
01:08:50,441 --> 01:08:53,151
- වෙරළ ගැන කොහොමද?
- ඔබ සිතන ආකාරයට මම කැමතියි.

1144
01:08:58,491 --> 01:09:00,284
ජේසුනි, ඊළඟට කුමක් ද?

1145
01:09:00,451 --> 01:09:02,494
- ඩැන්ටේ?
-කුමක් ද?

1146
01:09:02,662 --> 01:09:03,870
කැට්ලින්?

1147
01:09:26,519 --> 01:09:28,604
- ඔබ ගෙදර ආවේ කවදාද?
-මේ දැන්.

1148
01:09:28,688 --> 01:09:30,647
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. මම ඔයාව දැකලා නැහැ. . .

1149
01:09:33,943 --> 01:09:35,777
ඩැන්ටේ, ඔබට පාරිභෝගිකයෙක් සිටී.

1150
01:09:39,240 --> 01:09:41,491
මම දැක්කා ඇලිසාගේ චූටි නංගි එළියේ ඉන්නවා.

1151
01:09:41,576 --> 01:09:44,411
- ඇය රික් ඩෙරිස් සමඟ සිටියා.
- අපි ඒ ගැන කතා නොකර ඉමු.

1152
01:09:44,495 --> 01:09:47,748
- ඔබ ගෙදර ආවේ කෙසේද?
- දුම්රිය, පැය අටක් ගත විය.

1153
01:09:47,832 --> 01:09:48,915
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා.

1154
01:09:49,000 --> 01:09:50,959
-මට සමාවෙන්න. . .
- ඔව්, තෙල් පිටුපස.

1155
01:09:51,044 --> 01:09:52,794
-ඔබ කොපමණ කල් ඉන්නවාද?
- සඳුදා දක්වා.

1156
01:09:52,962 --> 01:09:54,963
එතකොට මට ආපහු කෝච්චිය ගන්න වෙනවා.

1157
01:09:55,131 --> 01:09:56,131
සිගරට් පැකට්ටුව.

1158
01:09:56,215 --> 01:09:57,299
හේයි, සුභ පැතුම්.

1159
01:09:57,383 --> 01:09:59,092
මම නිවේදනය දැක්කා
අද පත්තරේ.

1160
01:09:59,177 --> 01:10:01,970
-ඇය විවාහ වන්නේ ආසියානු නිර්මාණ මේජර් කෙනෙක් සමඟයි.
- ඉතින් මට කිව්වා.

1161
01:10:32,794 --> 01:10:34,336
ඔයා කඩේ වහන්නද හදන්නේ?

1162
01:10:34,462 --> 01:10:36,672
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන
සහ මට බාධා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

1163
01:10:36,756 --> 01:10:39,091
දෙයක් තියෙනවා
මම ටැබ්ලොයිඩ් වල කියෙව්වා.

1164
01:10:39,175 --> 01:10:41,426
- ඔබ එය දුටුවාද?
- ඉතා නාටකාකාර, මම හිතුවා.

1165
01:10:41,511 --> 01:10:43,428
- එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.
- ඒක මම හිතන දෙයක් නෙවෙයි.

1166
01:10:43,513 --> 01:10:46,139
එය වඩාත් නරකද? ඔබ ගැබ්ගෙන ඇත
ආසියානු නිර්මාණ මේජර්ගේ දරුවා සමඟ?

1167
01:10:46,224 --> 01:10:48,433
- මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
- මම ගැබ්ගෙන නැහැ.

1168
01:10:48,518 --> 01:10:50,644
ඔයා මට කියන්නද හිටියේ
නැත්නම් මට ආරාධනාවක් එවන්නද?

1169
01:10:50,728 --> 01:10:51,770
මම ඔයාට කියන්න හිටියේ,

1170
01:10:51,854 --> 01:10:54,106
නමුත් අපි එකට හිටියා,
මට ඒක අවුල් කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

1171
01:10:54,190 --> 01:10:57,234
ඔබට එය මෘදු ලෙස බිඳ දැමිය හැකිය
ඔබට පෙම්වතෙක් සිටි බව පවසමින්.

1172
01:10:57,318 --> 01:11:00,278
- මම කිව්වේ මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා කියලා.
- මම දන්නවා, මට සමාවෙන්න.

1173
01:11:00,363 --> 01:11:03,240
ඒත් අපි කතා කරන්න පටන් ගත්තම,
මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා කියලා අමතක වුණා වගේ.

1174
01:11:03,324 --> 01:11:04,825
ඒ වගේම එයා ගිය මාසේ යෝජනාවක් කළා.

1175
01:11:04,909 --> 01:11:07,536
- එතකොට ඔයා ඔව් කිව්වා?
- හොඳයි, යම් ආකාරයක, වර්ගයක්.

1176
01:11:07,620 --> 01:11:10,455
ඒකද ඒ අය ඒකේ උගන්වන්නේ
ඔබේ පාසල? යම් ආකාරයක, වර්ගයක්?

1177
01:11:10,540 --> 01:11:13,333
මම ඇරෙන්න හැමෝම මේ ගැන දන්නවා.
එය කෙතරම් නින්දාවක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

1178
01:11:13,418 --> 01:11:16,378
මම ඔබට කියන්න තිබුණා, සහ
ඔයා මට කතා කරන එක නවත්තන්න ඇති.

1179
01:11:16,462 --> 01:11:18,463
- ඔබ එය දන්නේ කෙසේද?
- මම ඔයාව දන්න නිසා.

1180
01:11:18,548 --> 01:11:21,633
ඔබ දැඩි පියවර ගැනීමට කැමති
තාර්කික අයට.

1181
01:11:21,718 --> 01:11:24,010
- ඉතින් ඔබ ඇත්තටම විවාහ වෙනවාද?
-නැහැ.

1182
01:11:24,095 --> 01:11:26,138
ඔබ ඇත්තටම විවාහ වෙන්නේ නැද්ද?

1183
01:11:26,222 --> 01:11:27,723
කතාව යන්නේ මෙහෙමයි,

1184
01:11:27,807 --> 01:11:30,600
ඔහු මට යෝජනා කළා,
මම ඔහුට කිව්වා මට ඒ ගැන හිතන්න ඕනේ කියලා,

1185
01:11:30,685 --> 01:11:32,561
ඔහු මට කෙසේ හෝ මුද්ද පැළඳිය යුතු බව තරයේ කියා සිටියේය.

1186
01:11:32,729 --> 01:11:34,980
එතකොට අම්මා පත්තරේට කිව්වා
අපි විවාහ ගිවිසගෙන සිටියෙමු.

1187
01:11:35,064 --> 01:11:36,398
ඇය වගේ කොහොමද.

1188
01:11:36,482 --> 01:11:37,691
ඊට පස්සේ අද උදේ අම්මා මට කතා කළා

1189
01:11:37,775 --> 01:11:40,026
ඒක මට දන්වන්න
නිවේදනය පත්තරේ තිබුණා.

1190
01:11:40,111 --> 01:11:41,903
එතකොටයි මම කෝච්චියට නැග්ගේ
නැවත පැමිණීමට.

1191
01:11:42,029 --> 01:11:43,321
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා විනාසයක් වෙයි කියලා.

1192
01:11:43,406 --> 01:11:46,283
- විශ්වාසභංගයට ස්තූතියි.
- මම හරිද?

1193
01:11:46,367 --> 01:11:48,160
Wreck යනු දරුණු යෙදුමකි.

1194
01:11:48,244 --> 01:11:50,579
Disturbed තවත් ඒ වගේ.
තරමක් කලබල, පවා.

1195
01:11:50,663 --> 01:11:54,166
මම මචෝ ෆැසෙඩ් එකකට කැමතියි.
එය එවැනි හැරීමකි.

1196
01:11:54,250 --> 01:11:55,333
සපත්තු ඔප දැමීම වැනි සුවඳ කුමක්ද?

1197
01:11:55,418 --> 01:11:57,878
ඉතින් ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් සඳහාද,
මාව සනසන්නද?

1198
01:11:57,962 --> 01:12:00,839
මට අන්තිමට අවශ්‍ය වුනේ ඔයා වෙනුවෙන්
මම යමක් හංගනවා කියලා හිතන්න.

1199
01:12:00,923 --> 01:12:02,591
- නමුත් ඔබ විය.
-නෑ, මම නැහැ.

1200
01:12:02,675 --> 01:12:05,051
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
මම ඔයාට කිව්වා මම අනිත් අයව දැක්කා කියලා.

1201
01:12:05,136 --> 01:12:06,261
ඔව්, නමුත් බරපතල ලෙස නොවේ.

1202
01:12:06,345 --> 01:12:07,929
ක්රිස්තුස්, ඔබ සූදානම්
අන්තරාලයේ ගමන් කිරීමට.

1203
01:12:08,014 --> 01:12:10,348
එය තවත් යමක් සාදයි
නිකම්ම කෙනෙක් දකිනවට වඩා.

1204
01:12:10,433 --> 01:12:13,727
- මම කිව්වේ, මොකක්ද වෙන්නේ?
- මම ඔහුට ඔහුගේ මුද්ද ආපසු දෙනවා.

1205
01:12:13,811 --> 01:12:15,061
කුමක් ද?

1206
01:12:15,146 --> 01:12:17,898
මට එයාව බඳින්න ඕන නෑ.
මට දැන් විවාහ වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

1207
01:12:17,982 --> 01:12:20,692
මම උපාධිය අබියස ඉන්නේ.
මට මෙයින් පසු උපාධි පාසලට යාමට අවශ්‍යයි.

1208
01:12:20,777 --> 01:12:22,694
ඊට පස්සේ මට වෘත්තියක් පටන් ගන්න ඕන.

1209
01:12:22,779 --> 01:12:23,862
මට මුලින්ම බිරිඳක් වීමට අවශ්‍ය නැත,

1210
01:12:23,946 --> 01:12:26,782
ඊට පස්සේ මම යන්නේ කවදාද කියලා කරදර වෙනවා
අනෙක් සියලුම දේවල් වලට ගැලපේ.

1211
01:12:26,866 --> 01:12:29,201
මම බොහෝ දුර පැමිණ ඇත
ඒ වගේම බොහොම අමාරුවෙන් ඉගෙන ගත්තා

1212
01:12:29,285 --> 01:12:32,329
මගේ අධ්‍යාපනය අපතේ යාමට ඉඩ දෙන්න
ගෘහණියක් ලෙස.

1213
01:12:33,080 --> 01:12:34,664
ඒ වගේම මම දන්නවා ඒක තමයි මම වෙන්නේ කියලා.

1214
01:12:34,749 --> 01:12:36,124
සංග් ප්‍රධාන සමාගමක් සමඟ අත්සන් කර ඇත,

1215
01:12:36,209 --> 01:12:38,543
ඔහු ඇතුලට අදිනවා
විශාල වැටුපක්,

1216
01:12:38,628 --> 01:12:41,963
මට ලබා දෙන
වැඩ කිරීමට හේතුවක් නැත. එයා හරිම සම්ප්‍රදායිකයි.

1217
01:12:42,048 --> 01:12:44,716
පොඩ්ඩක් ඉන්න, එයාගේ නම සංග්?
අතීත කාලය?

1218
01:12:44,801 --> 01:12:46,384
එය නවත්වන්න. එයා හොඳ කෙනෙක්.

1219
01:12:46,469 --> 01:12:49,012
හොඳයි, ඔහු ඉතා හොඳ නම්,
ඇයි ඔබ ඔහුව විවාහ කර නොගන්නේ?

1220
01:12:49,096 --> 01:12:50,639
මම ඔයාට කිව්වා විතරයි.

1221
01:12:50,723 --> 01:12:52,974
මීට වඩා දේවල් තියෙනවා නේද?

1222
01:12:53,100 --> 01:12:55,560
ඇයි හික්ස් මහත්තයෝ.
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1223
01:12:55,645 --> 01:12:57,020
මට ඒකට කරන්න දෙයක් නැද්ද?

1224
01:12:57,104 --> 01:12:59,022
- ඔයාට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ.
- ඔහ්, ඔයා බොරු කියනවා.

1225
01:12:59,106 --> 01:13:00,524
බලන්න ඔබ ඔබෙන් කොතරම් පිරී සිටිනවාද කියා.

1226
01:13:00,608 --> 01:13:02,359
මම ණය දෙන්න විශ්වාස කරනවා
ණය ගෙවිය යුතු තැන.

1227
01:13:02,443 --> 01:13:05,028
ඒ වගේම මම විශ්වාස කරනවා මම තමයි ආවේගය කියලා
ඔබේ විවාහය ප්රතික්ෂේප කිරීම පිටුපස.

1228
01:13:05,112 --> 01:13:06,696
මට ඔයා ගැන ඔච්චර වදයක් නම්,

1229
01:13:06,781 --> 01:13:09,574
එහෙනම් ඇයි මම ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ
Asian Design Major එකක් එක්කද?

1230
01:13:09,659 --> 01:13:11,535
ජේසුනි, ඔබ ඉතා කෝස්ටික්.

1231
01:13:11,661 --> 01:13:14,246
මට ඔයාව වට්ටන්න වුණා
ඔබ පාවෙමින් සිටි එම වලාකුළෙන්.

1232
01:13:14,330 --> 01:13:16,414
මම කසාද බඳින්න කැමති නෑ කිව්වම.
මම කිව්වේ ඒක විතරයි.

1233
01:13:16,499 --> 01:13:19,709
මම කාවවත් බඳින්න කැමති නැහැ.
අවුරුදු ගාණක් නෙවෙයි.

1234
01:13:19,836 --> 01:13:22,003
කවුද අහන්නේ?
මට ඔයාව බඳින්න ඕන නෑ.

1235
01:13:22,088 --> 01:13:24,673
හොඳයි. ඒ මානසික රාමුවේ ඉන්න.

1236
01:13:24,757 --> 01:13:25,924
හොඳයි, අපි ආලය කරමු.

1237
01:13:26,008 --> 01:13:29,719
ඔහ්, මම හිතන්නේ සංග් සහ වෙරෝනිකා,
ඔවුන් එයට කැමති වනු ඇත.

1238
01:13:29,804 --> 01:13:32,180
අපට ඔවුන් දෙදෙනාව හඳුන්වා දිය හැකිය.
ඔවුන් එයට පහර දිය හැකිය.

1239
01:13:32,265 --> 01:13:34,432
ඔයා බරපතලයි. ඔබට නැවත හමුවීමට අවශ්‍යයි.

1240
01:13:34,517 --> 01:13:36,268
මට ඔබේ පෙම්වතා වීමට අවශ්‍යයි, ඔව්.

1241
01:13:36,352 --> 01:13:38,687
මාව දැකපු කම්පනය විතරයි
වසර තුනකට පසු.

1242
01:13:38,771 --> 01:13:41,731
- මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබ එය ජය ගනු ඇත.
- මට තව ටිකක් ණය දෙන්න.

1243
01:13:41,816 --> 01:13:43,608
මම හිතන්නේ අපි නැවත එකතු වීමට කාලයයි.

1244
01:13:43,693 --> 01:13:45,944
මම කියන්නේ, මම වඩාත් පරිණත,
ඔබ වඩාත් පරිණත,

1245
01:13:46,028 --> 01:13:48,154
ඔබ විද්‍යාලය අවසන් කරනවා,
මම දැනටමත් රැකියා වෙළඳපොලේ සිටිමි.

1246
01:13:48,239 --> 01:13:50,240
- ඔබ වෙළඳපලක වැඩ කරනවා, හරි.
- හුරුබුහුටි.

1247
01:13:50,324 --> 01:13:53,451
මට කියන්න ඔයාට එලියට යන්න ඕන නෑ කියලා
අපි කරපු කතාවෙන් පස්සේ.

1248
01:13:53,536 --> 01:13:55,453
මෙහි ප්‍රධාන වචනය වන්නේ ඩැන්ටේ කතා කිරීමයි.

1249
01:13:55,538 --> 01:13:58,039
මම හිතන්නේ අදහස,
හෝ අප ආලය කිරීම පිළිබඳ සංකල්පය

1250
01:13:58,124 --> 01:14:01,209
දේට වඩා බොහෝ idyllic වේ
ඇත්තටම වෙන්නේ අපි ආලය කරනකොට.

1251
01:14:01,294 --> 01:14:04,421
ඉතින්, අපි කුමක් කළ යුතුද?
අපි ආලය කරන දුරකථනයෙන් මවාපානවාද?

1252
01:14:04,505 --> 01:14:06,798
මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට අපි බලන්න ඕනේ
මොකද වෙන්නේ කියලා.

1253
01:14:06,883 --> 01:14:09,217
- මට අද රෑ ඔයාව එලියට එක්කන් යන්න දෙන්න.
- දිනයක?

1254
01:14:09,302 --> 01:14:11,970
ඔව්, සැබෑ දිනයක්. රාත්රී ආහාරය සහ චිත්රපටයක්.

1255
01:14:12,388 --> 01:14:14,139
ඩැන්ටේ හික්ස්
රාත්රී ආහාරය සහ චිත්රපට දිනය.

1256
01:14:14,223 --> 01:14:18,476
- මම හිතන්නේ මම මීට කලින් ඒ වගේ කෙනෙක්.
- ඔබට වඩා හොඳ යෝජනාවක් තිබේද?

1257
01:14:19,020 --> 01:14:21,730
කොහොමද
Caitlin Bree වෝක්-ඔන්-ද-බෝඩ්වෝක්

1258
01:14:21,814 --> 01:14:24,441
එතකොට-කොහේ හරි-නිරුවත් වෙන්න
යම් ආකාරයක පෞද්ගලික දිනයක්?

1259
01:14:24,567 --> 01:14:26,985
- මට ආරංචියි ඒක ජනප්‍රිය දිනයක් කියලා.
- ජර්ක්.

1260
01:14:27,069 --> 01:14:30,488
දෙවියනේ, මෙන්න මම, ඔබ වෙත මා විසි කරනවා,
ඔබේ කපටි චමත්කාරයට යටත් වීම,

1261
01:14:30,573 --> 01:14:32,949
ඔබ මට අමූලිකයෙක් කියනවා,
බොහෝ වචන වලින්.

1262
01:14:33,034 --> 01:14:34,451
- Sing ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ගායනා.

1263
01:14:34,535 --> 01:14:36,661
- ගායනා.
- ඔහුට ආරාධනා කර නැත.

1264
01:14:36,746 --> 01:14:38,079
ඔහු ඔබේ පෙම්වතා.

1265
01:14:38,164 --> 01:14:41,124
මම ඔබට මගේ ශරීරය පූජා කරමි
ඔබ මට අර්ථ ශාස්ත්‍රය පිරිනමයි.

1266
01:14:41,208 --> 01:14:43,293
ඔහු පෙම්වතෙක් පමණයි, ඩැන්ටේ.

1267
01:14:43,377 --> 01:14:44,711
ඔබට ප්ලාවිතය ලැබී නොමැති නම්

1268
01:14:44,795 --> 01:14:48,089
මම ආවේ ඇයි කියලා
ඔහියෝ සිට මෙහි දක්වාම,

1269
01:14:48,174 --> 01:14:50,634
මම ආයෙත් තනිකඩයෙක් වෙන්නයි ඉන්නේ.

1270
01:14:50,718 --> 01:14:53,511
ඔව්, ඔබේ මමත්වය සමනය කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න,

1271
01:14:53,596 --> 01:14:56,598
ඔබ මෙම නිර්භීත සඳහා ආශ්වාදයයි
සහ වැදගත් තීරණයක්

1272
01:14:56,682 --> 01:14:59,768
එය බොහෝ විට මාව කොන් කරනු ඇත
පාසලෙන් සහ ගෙදරින්.

1273
01:14:59,852 --> 01:15:03,438
ඔබ මගෙන් අහනවා මම තෝරා ගන්නේ කවුද කියලා,
මම ඔබව තෝරා ගනිමි.

1274
01:15:04,857 --> 01:15:07,442
- ඉතින්, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?
-ඔයා මහ අපතයෙක්.

1275
01:15:07,526 --> 01:15:08,693
නිකන් විහිළුවට.

1276
01:15:08,778 --> 01:15:11,029
මට දැනටමත් පේනවා
මෙය සාර්ථක නොවනු ඇත.

1277
01:15:11,113 --> 01:15:13,323
මම රන්දල්ට වහන්න කියන්නම්
ඔහු ආපසු එන විට.

1278
01:15:13,407 --> 01:15:14,491
ඔහු කෙසේ හෝ සිටින්නේ කොහේද?

1279
01:15:14,575 --> 01:15:16,534
මම හිතුවේ එයා ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්නවා කියලා.
lapdog වගේ.

1280
01:15:16,619 --> 01:15:18,662
ඔහු චිත්‍රපටයක් කුලියට ගැනීමට ගියේය,
ඔහු තවමත් ආපසු පැමිණ නැත.

1281
01:15:18,746 --> 01:15:20,538
එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න,
මම වසා දමා ඔහුට සටහනක් තබමි.

1282
01:15:20,623 --> 01:15:22,374
ඔබ වගකීම් වැඩියි.

1283
01:15:22,458 --> 01:15:24,709
නමුත් නැහැ. මම මුලින්ම ගෙදර යන්න ඕනේ.

1284
01:15:24,794 --> 01:15:26,878
උන් දන්නෙත් නෑ
මම තාම ඉස්කෝලෙන් අයින් වෙලා.

1285
01:15:26,963 --> 01:15:29,047
ඒ වගේම මම බිඳිය යුතුයි
මගේ මවට වෙන්වීමේ පුවත,

1286
01:15:29,131 --> 01:15:32,634
එය තරමක් පේළියක් ඇති කරයි,
ඇය සංග්ට ආදරය කරන බව සලකන විට.

1287
01:15:32,718 --> 01:15:34,135
කවුද නැත්තේ?

1288
01:15:34,470 --> 01:15:36,137
හොඳයි, මම, මම හිතන්නේ.

1289
01:15:37,556 --> 01:15:40,767
ඒ නිසා මම ඔබෙන් සමුගන්නම්,
නමුත් මම තව ටික වේලාවකින් ආපසු එන්නෙමි,

1290
01:15:40,851 --> 01:15:44,354
එම අවස්ථාවේදී, ඔව්, මම යාමට කැමතියි
රාත්රී ආහාරය සහ ඔබ සමඟ චිත්රපටයක් සඳහා.

1291
01:15:44,438 --> 01:15:46,815
හේ ඇවිදින්නට මොකද වුණේ
සහ නිරුවත?

1292
01:15:46,899 --> 01:15:50,485
මම පහසුයි, නමුත් මම එතරම් පහසු නැහැ.
පසුව හමුවෙමු, කඩවසම්.

1293
01:15:56,951 --> 01:15:57,993
ඔව්.

1294
01:16:16,303 --> 01:16:18,888
- වැඩට යන්න.
- හේයි, ඔබ කුලියට ගත්තේ කුමක්ද?

1295
01:16:19,974 --> 01:16:22,934
-"දෙලොව හොඳම"?
- හර්මාෆ්‍රොඩිටික් කාමුක දර්ශන.

1296
01:16:23,019 --> 01:16:25,395
ඉන්ද්‍රියයන් දෙකම සහිත ස්ටාර්ලට්.
ඔබ පෙට්ටිය දැකිය යුතුය.

1297
01:16:25,479 --> 01:16:27,605
ඩික් සමග ලස්සන පැටවුන්
මගේ ලැජ්ජාවට පත් කළා කියලා.

1298
01:16:27,690 --> 01:16:30,108
- එතකොට ඔයා මේක කුලියට ගත්තද?
- හේයි, මම මගේ ක්ෂිතිජය පුළුල් කිරීමට කැමතියි.

1299
01:16:30,192 --> 01:16:32,027
මට දඩ ගැහුවා
බාලවයස්කාරයෙකුට සිගරට් විකිණීම සඳහා.

1300
01:16:32,111 --> 01:16:34,029
-කොහෙත්ම නැහැ.
- ඩොලර් පන්සියයක්.

1301
01:16:34,113 --> 01:16:36,531
- ඔයා ගොන් කතා.
- නැහැ, මම නැහැ.

1302
01:16:39,368 --> 01:16:41,494
ශුද්ධ ජරාව,
මම හිතුවේවත් නැහැ මෙයාලා මේක බලාත්මක කරනවා කියලා.

1303
01:16:41,579 --> 01:16:42,704
ජීවමාන සාක්ෂිය.

1304
01:16:42,788 --> 01:16:44,205
ඔබ කවදාවත් ළමයින්ට සිගරට් විකුණුවේ නැහැ.

1305
01:16:44,290 --> 01:16:46,416
- මම නැහැ, ඔබ කළා.
- ඇත්තටම?

1306
01:16:46,500 --> 01:16:48,668
ඔව්. කුඩා දැරිය, සමහරවිට වයස අවුරුදු 4 යි?

1307
01:16:48,753 --> 01:16:50,253
ශුද්ධයි, ඒ කෙල්ල?

1308
01:16:50,337 --> 01:16:52,130
විරුද්ධ ලෙස
තවත් සිය ගණනක් ළමයින්ට

1309
01:16:52,214 --> 01:16:53,715
ඔබ සිගරට් විකුණුවා
මෙහි වැඩ කරන අතරතුර.

1310
01:16:53,799 --> 01:16:56,051
- එහෙනම් කොහොමද ඔයාට දඩයක් ලැබුණේ?
- මම මෙහි සිටින නිසා.

1311
01:16:56,135 --> 01:16:57,927
- ඔයා බොරු කියනවා.
- මම නැහැ.

1312
01:16:58,012 --> 01:16:59,471
එහෙනම් ඇයි ඔයා මට කෑ ගහන්නේ නැත්තේ?

1313
01:16:59,555 --> 01:17:01,014
- මම සතුටින් සිටින නිසා.
- ඔයා සතුටින්ද?

1314
01:17:01,098 --> 01:17:02,599
-මට සතුටුයි.
- දඩයක් ලැබීම ගැන ඔබ සතුටු වෙනවාද?

1315
01:17:02,683 --> 01:17:05,643
- කැට්ලින් ආපු නිසා මට සතුටුයි.
- මම දන්නවා ඔයා බොරු කියනවා.

1316
01:17:05,728 --> 01:17:07,729
- මම නැහැ, ඇය ගියා විතරයි.
- ඇය මොනවද කිව්වේ?

1317
01:17:07,813 --> 01:17:10,231
එයා කිව්වා එයා ඒ මිනිහව බඳින්නේ නෑ කියලා.
ඇය ගෙදර ගියේ අම්මාට කියන්නටය.

1318
01:17:10,316 --> 01:17:12,317
- ඔයා විහිළු කරනවා.
- මම නැහැ.

1319
01:17:12,401 --> 01:17:14,611
අපොයි, ඔබ සැන්දෑවක් ගත කළා.

1320
01:17:14,695 --> 01:17:17,072
ඇය ගෙදර ගොස්
ඇය සූදානම් වෙනවා. අපි එළියට යනවා.

1321
01:17:17,156 --> 01:17:19,574
මට එතරම් අකාර්යක්ෂම බවක් දැනේ.
මට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි දෙයක් තිබේද?

1322
01:17:19,658 --> 01:17:21,326
මම ගිහින් මාරු කරනකොට කඩේ බලන්න.

1323
01:17:21,410 --> 01:17:22,911
මොකද වුනේ
මාතෘකාව හැසිරීම නියම කරයිද?

1324
01:17:22,995 --> 01:17:26,122
හොඳයි, මේ මගේ මාර්ගයයි
ජීවිතයට වතුර කෙළ ගැසීම.

1325
01:17:26,207 --> 01:17:28,792
හරි, ඔයාට ඕන මම ගෙන්න ගන්න
VCR ඉවර නිසා අපිට මේක බලන්න පුළුවන්ද?

1326
01:17:28,876 --> 01:17:31,127
නැහැ, මම කලින් යනවා වෙන්න පුළුවන්.

1327
01:17:31,212 --> 01:17:32,754
ඔබට අගුලු දැමීමට සිදුවනු ඇත
අද රෑ කඩේ.

1328
01:17:32,838 --> 01:17:35,507
හරි, නමුත් ඔබට මග හැරෙනවා.
කිකිළියන් සමඟ පැටවුන්.

1329
01:18:05,037 --> 01:18:06,704
නැත.

1330
01:18:07,957 --> 01:18:12,085
හොඳයි, රැන්ඩල් සොහොන්,
වීඩියෝ කුලියට ගත් තැනැත්තාගේ වසංගතය.

1331
01:18:12,169 --> 01:18:13,545
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

1332
01:18:13,629 --> 01:18:16,548
Ms. Asian Design Major ඇයම,
කැට්ලින් බ්‍රී.

1333
01:18:16,632 --> 01:18:19,050
ඔබ එම ලිපිය දුටුවාද?
දෙවියනේ, එය භයානක නොවේද?

1334
01:18:19,135 --> 01:18:21,719
- මගේ අම්මා ඒක එව්වා.
- මම හිතන්නේ ඇය පිරිමි ළමයාට කැමතියි.

1335
01:18:21,804 --> 01:18:24,222
ඔබ සිතන්නේ ඇය ඔහුව විවාහ කර ගන්නා බවයි.

1336
01:18:24,306 --> 01:18:27,058
- ඔබ මොනවද බලන්නේ?
- ළමා වැඩසටහන්.

1337
01:18:27,143 --> 01:18:29,727
ඒ වෙලාවේ අම්මා මොකද කිව්වේ
ඔබ ඇයට කිව්වා ඔබ විවාහ ගිවිසගෙන නැහැ කියලා?

1338
01:18:29,812 --> 01:18:32,564
ගෙදර එන්න එපා කිව්වා
උපාධිය අවසන් වන තුරු.

1339
01:18:32,648 --> 01:18:34,732
අපොයි, ඔයා ඩැන්ටේ වෙනුවෙන් එළියට දැම්මද?

1340
01:18:34,817 --> 01:18:37,402
මම කුමක් කියන්නද?
එයා මට අමුතු දේවල් කරනවා.

1341
01:18:37,486 --> 01:18:39,571
- මට නැරඹිය හැකිද?
- ඔබට මාව පහත් කරන්න පුළුවන්.

1342
01:18:39,655 --> 01:18:41,197
මට එකතු විය හැකිද?

1343
01:18:41,282 --> 01:18:43,533
ඔබව පහත් කිරීමට ඉඩ ඇත.
මම හර්මෆ්‍රොඩයිට් කෙනෙක් නෙවෙයි.

1344
01:18:43,617 --> 01:18:44,909
හේයි, ස්වල්ප දෙනෙක්.

1345
01:18:44,994 --> 01:18:47,078
ඉතින්, ඔබට කළ හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඔහු සමඟ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වා ගන්න

1346
01:18:47,163 --> 01:18:48,913
මේ වෙලාවේ?

1347
01:18:48,998 --> 01:18:50,498
කාන්තාවකගේ බුද්ධිය.

1348
01:18:50,583 --> 01:18:54,836
මගේ ඇතුලේ මොකක් හරි කියනවා වෙලාව කියලා
පරණ ළමයාට බැරෑරුම් උත්සාහයක් දෙන්න.

1349
01:18:55,087 --> 01:18:57,547
හේයි, ඔබ දන්නවා, ඔබ සහ මම
පොදු දෙයක් තියෙනවා.

1350
01:18:57,631 --> 01:18:59,215
අපි දෙන්නම චයිනීස් කනවා.

1351
01:18:59,300 --> 01:19:01,009
- ඩික්.
- හරියටම.

1352
01:19:01,093 --> 01:19:02,260
ඉතින් ඔහු කොහෙද?

1353
01:19:02,344 --> 01:19:04,262
ඔහු ගෙදර ගියේය
විශාල දිනය සඳහා වෙනස් කිරීමට.

1354
01:19:04,346 --> 01:19:08,016
- දෙවියනේ, ඔහු විශිෂ්ටයි නේද?
- නෑ, මේක නියමයි.

1355
01:19:08,184 --> 01:19:10,268
අහෝ ස්වාමීනි. මට ඔබේ නාන කාමරය භාවිතා කළ හැකිද?

1356
01:19:10,352 --> 01:19:12,770
- එතන ආලෝකයක් නැහැ.
- ඇයි ලයිට් නැද්ද?

1357
01:19:12,855 --> 01:19:16,232
හොඳයි, තියෙනවා, නමුත් යම් හේතුවක් නිසා,
ඔවුන් සෑම රාත්‍රියකම 5:14 ට වැඩ නතර කරයි.

1358
01:19:16,317 --> 01:19:18,318
- ඔයා විහිළු කරනවා.
- කිසිවෙකුට එය තේරුම් ගත නොහැක.

1359
01:19:18,402 --> 01:19:20,445
ලොක්කාට ගෙවීමට අවශ්ය නැත
එය නිවැරදි කිරීමට විදුලි කාර්මිකයා,

1360
01:19:20,529 --> 01:19:22,947
මොකද විදුලි කාර්මිකයා ණයයි
වීඩියෝ ගබඩාවට.

1361
01:19:23,032 --> 01:19:24,949
මෙතරම් නීච තත්ත්වයකි.

1362
01:19:25,034 --> 01:19:28,119
ඒ වගේම මම මැදට අහුවුණා,
ලොක්කාට මගේ පක්ෂපාතිත්වය අතර ඉරිතලා

1363
01:19:28,204 --> 01:19:30,955
සහ ලයිට් දල්වාගෙන කෝප කිරීමට මගේ ආශාව.

1364
01:19:31,040 --> 01:19:32,790
මම කළමනාකරණය කිරීමට උත්සාහ කරන්නම්.

1365
01:19:32,875 --> 01:19:34,250
ඔහ්, හේයි, කැට්ලින්.

1366
01:19:34,335 --> 01:19:36,711
මේ වතාවේ ඔහුගේ හදවත නැවත බිඳ දමන්න,
මම ඔයාව මරනවා.

1367
01:19:36,795 --> 01:19:38,504
පුද්ගලික කිසිවක් නැත.

1368
01:19:38,589 --> 01:19:41,716
ඔබ ඔහුව ඉතා ආරක්ෂා කරයි, රැන්ඩල්.
ඔබ සැමදා සිට ඇත.

1369
01:19:41,800 --> 01:19:44,427
භෞමිකත්වය, ඔහු මුලින්ම මගේ විය.

1370
01:19:44,553 --> 01:19:46,679
ඔහ්, ඒක හරිම ලස්සනයි.

1371
01:19:59,735 --> 01:20:03,071
- කුකුළා කන්නේ කවුද?
-මේ නගරයේ ම්ලේච්ඡයන් පිරිසක්.

1372
01:20:03,239 --> 01:20:04,280
හේයි, කැට්ලින් පිටිපස්සේ.

1373
01:20:04,365 --> 01:20:06,366
ඇයව පරීක්ෂා කරන්න,
ඇය බොහෝ වේලාවක් එහි පැමිණ ඇත.

1374
01:20:06,450 --> 01:20:08,743
- එතන ලයිට් නෑ.
- මම ඇයට ඒක කිව්වා.

1375
01:20:08,827 --> 01:20:11,162
ඇයට කිසිවක් අවශ්‍ය නොවන බව ඇය පැවසුවාය.

1376
01:20:11,372 --> 01:20:13,998
ඇයි ඔබ ඇය සමඟ එක් නොවන්නේ?
කුඩා නානකාමර බාම්-බාම් සාදන්න.

1377
01:20:14,083 --> 01:20:16,292
මම ඔබේ සරාගී කතාවට කැමතියි.
ඒක හරිම බාලාංශයක්.

1378
01:20:16,377 --> 01:20:18,544
-පූ-පූ, වී-වී.
- ඔයාට මගුල්.

1379
01:20:32,559 --> 01:20:36,104
- ඔබ මෙතරම් වේගයෙන් මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?
- මම පැයකට කලින් ගියා.

1380
01:20:37,106 --> 01:20:40,483
ඔයා හැමදාම මෙහෙම අමුතු විදියට කතා කරනවද
ඔබ කාන්තාවක් උල්ලංඝනය කළ පසු?

1381
01:20:40,567 --> 01:20:42,819
සමහර විට ආසියානු නිර්මාණ ප්රධාන
ඇයට අබිං ටිකක් දැම්මා.

1382
01:20:42,903 --> 01:20:44,279
විය හැක.

1383
01:20:44,446 --> 01:20:48,032
- මීට පෙර කවදාවත් එසේ වී නැත.
-කුමක් වගේ ද?

1384
01:20:49,076 --> 01:20:52,787
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නිශ්චලව සිටින විට
සහ මට සියල්ල කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1385
01:20:53,122 --> 01:20:55,623
- මට මෙහි යමක් මග හැරී තිබේද?
-හරි හරී.

1386
01:20:55,958 --> 01:20:58,835
මම ආපහු එතනට ගියා,
ඒ වන විටත් ඩැන්ටේ මා එනතුරු බලා සිටියේය.

1387
01:20:58,919 --> 01:21:00,420
ඔහු සිටියේ?

1388
01:21:00,629 --> 01:21:03,381
එය ඉතා සිසිල් විය. ඔහු වචනයක්වත් කීවේ නැත.

1389
01:21:03,549 --> 01:21:05,258
ඔහුට අවශ්‍ය නොවීය.

1390
01:21:07,136 --> 01:21:08,511
ඔහු ලෑස්තියි, ඔබ දන්නවාද?

1391
01:21:08,762 --> 01:21:11,264
ඒ වගේම, අපි සිපගත්තේ නැහැ
හෝ කතා හෝ ඕනෑම දෙයක්.

1392
01:21:11,348 --> 01:21:13,349
ඔහු නිකම්ම වාඩි විය
සහ මට සියලු වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1393
01:21:13,434 --> 01:21:15,977
තෝ බල්ලා.
ඔයා ආපහු එහේ යනවා මම දැක්කෙත් නෑ.

1394
01:21:16,061 --> 01:21:19,564
සහ නොතිබූ බව
ඕනෑම ආලෝකයක් එය එසේ විය. . .

1395
01:21:19,732 --> 01:21:21,649
දෙවියනි, එය ඉතා උතුම් විය.

1396
01:21:22,151 --> 01:21:24,152
මගේ කකුල් තවමත් වෙව්ලනවා.

1397
01:21:25,612 --> 01:21:27,113
ඒ මම නෙවෙයි.

1398
01:21:28,073 --> 01:21:30,575
ඔව්, හරි. එතකොට කවුද රන්දල්?

1399
01:21:30,659 --> 01:21:32,577
-ඒ ඔයාද?
- නැහැ, මම මුළු කාලයම මෙතන හිටියා.

1400
01:21:32,661 --> 01:21:35,538
- ඔබ දෙදෙනා එය අත්හැරීම හොඳය.
-මම බැරෑරුම්.

1401
01:21:36,123 --> 01:21:38,499
අනේ ඉතින් අපි සෙක්ස් කලේ නිකන් නෙමේ
නානකාමරයේ?

1402
01:21:38,584 --> 01:21:39,667
නැත.

1403
01:21:43,672 --> 01:21:45,631
නවත්තන්න, මේක විහිලුවක් නෙවෙයි.

1404
01:21:45,716 --> 01:21:48,593
මම රවට්ටන්නේ නැහැ.
මම එලියට ආවා විතරයි.

1405
01:21:48,677 --> 01:21:51,137
- මේක විහිලුවක් නෙවෙයි, ඩැන්ටේ.
- මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

1406
01:21:51,221 --> 01:21:53,264
- කවුද ආපහු එතනට ගියේ?
- කවුරුත් නැහැ, මම දිවුරනවා.

1407
01:21:53,349 --> 01:21:54,432
මට පිළිකුල් සහගත බවක් දැනෙනවා.

1408
01:21:54,516 --> 01:21:55,808
ඔබට විශ්වාසද
එතන කවුරුහරි හිටියද?

1409
01:21:55,893 --> 01:21:58,478
හොඳයි, මම මටම කෙලෙව්වේ නැහැ.
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

1410
01:21:58,562 --> 01:21:59,687
දෙයියනේ මට අසනීප වෙයි.

1411
01:21:59,772 --> 01:22:02,565
- ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නාඳුනන කෙනෙකුට කෙලෙව්වාද?
- කට වහගන්න.

1412
01:22:02,941 --> 01:22:04,275
-පොලිසිය අමතන්න.
-නෑ, එපා.

1413
01:22:04,360 --> 01:22:06,611
අපේ නාන කාමරයේ නාඳුනන කෙනෙක් ඉන්නවා
ඔහු කැට්ලින්ව දූෂණය කළා විතරයි.

1414
01:22:06,695 --> 01:22:09,405
- ඇය කිව්වා ඇය සියලු වැඩ කළා කියලා.
-ඔයා කට වහගන්නවද?

1415
01:22:09,490 --> 01:22:11,824
අපේ නානකාමරයේ ඉන්නේ කවුද?

1416
01:22:13,702 --> 01:22:15,787
-ඔහු කව්ද?
-මම දන්නේ නැහැ.

1417
01:22:15,871 --> 01:22:18,289
ඔහු ඇතුලට ආවා විතරයි
සහ නාන කාමරය භාවිතා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

1418
01:22:18,374 --> 01:22:20,083
- මේ වෙලාව කීයද?
-මම දන්නේ නැහැ.

1419
01:22:20,167 --> 01:22:24,045
- හොකී අවසන් වූයේ කීයටද?
- 3:00, 3:30 වගේ.

1420
01:22:24,129 --> 01:22:25,963
අනික අපි ආයේ කීයටද ආවේ
අවමඟුලෙන්?

1421
01:22:26,048 --> 01:22:28,341
-4:00, මම හිතන්නේ.
- ඉන්න, කවුද මෙතන වැඩ කළේ?

1422
01:22:28,425 --> 01:22:29,675
මා පමණයි.

1423
01:22:29,760 --> 01:22:32,303
මම හිතුවේ ඔයා ගියා කිව්වා කියලා
හොකී ගහන්න ගිහින් මළගෙදරකට ගියා.

1424
01:22:32,388 --> 01:22:33,471
ඔව්, අපි කළා.

1425
01:22:33,555 --> 01:22:35,098
හොඳයි, එහෙනම්
ගබඩාව පවත්වාගෙන ගියේ කවුද?

1426
01:22:35,224 --> 01:22:38,267
- කවුරුත් නෑ, ඒක වහලා.
-මේ මිනිහා එක්ක මෙතන හිර වෙලාද?

1427
01:22:38,352 --> 01:22:41,604
හොඳයි, සියල්ල ඉතා ඉක්මනින් සිදු විය,
මම හිතන්නේ ඔහු නැවත එහි සිටි බව මට අමතක විය.

1428
01:22:41,688 --> 01:22:43,898
- අපට දැන් එය ගත හැකිද?
-ඉදිරියට යන්න.

1429
01:22:49,988 --> 01:22:52,323
කැට්ලින් ඉන්නකොට එයා ජීවතුන් අතර හිටියා. . .

1430
01:22:52,408 --> 01:22:54,700
නැත, මම මරණ කාලය තබමි
3:20 ට පමණ.

1431
01:22:54,785 --> 01:22:57,328
එසේනම් ඇය කෙසේ විය හැකිද, ඔබ දන්නවාද?

1432
01:22:57,663 --> 01:22:59,747
ශරීරය ශිෂේණය ඍජු වීම පවත්වා ගත හැක
කල් ඉකුත්වීමෙන් පසුව.

1433
01:22:59,832 --> 01:23:01,207
සමහර විට පැය ගණන්.

1434
01:23:01,291 --> 01:23:03,042
සඟරාව ඔහු ළඟ තිබුණාද?
ඔහු ඇතුල් වූ විට?

1435
01:23:03,127 --> 01:23:05,002
නෑ මම ඒක එයාට දුන්නා.

1436
01:23:05,879 --> 01:23:07,630
එයා මගෙන් ඒක ඉල්ලුවා.

1437
01:23:08,132 --> 01:23:10,049
මට කියන්න බෑ
අපි ඔහුව නැවත රසායනාගාරයට ගෙන යන තුරු,

1438
01:23:10,134 --> 01:23:13,177
නමුත් මගේ අනුමානය නම් ඔහු ස්වයං වින්දනයේ යෙදී සිටි බවයි.
ඔහුගේ හදවත අල්ලාගෙන ඔහු මිය ගියේය.

1439
01:23:13,262 --> 01:23:15,596
එතකොටයි කෙල්ලට එයාව හම්බුනේ.

1440
01:23:15,681 --> 01:23:17,181
සපත්තු පොලිෂ් වැනි යමක් සුවඳයි.

1441
01:23:17,266 --> 01:23:20,017
මේක තමයි අමුතුම දේ වෙන්න ඕනේ
ඔබ කවදා හෝ කැඳවා ඇත.

1442
01:23:20,102 --> 01:23:22,395
ඇත්තටම මට එක පාරක් ළමයෙක්ව ටැග් කරන්න සිද්ධ වුණා
කියලා බෙල්ල කැඩුවා

1443
01:23:22,479 --> 01:23:25,106
ඔහුගේ ලිංගය මත ඔහුගේ මුඛය තැබීමට උත්සාහ කරයි.

1444
01:23:25,649 --> 01:23:27,191
කැට්ලින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1445
01:23:27,276 --> 01:23:30,153
කම්පන කම්පනය, ඇයට අවශ්‍ය වනු ඇත
මෙයින් පසු වසර ගණනාවක චිකිත්සාව.

1446
01:23:30,237 --> 01:23:33,990
මගේ ප්‍රශ්නය ඇය පැමිණියේ කෙසේද යන්නයි
මියගිය මිනිසා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට?

1447
01:23:34,074 --> 01:23:35,950
ඇය හිතුවේ ඒ මම කියලා.

1448
01:23:36,493 --> 01:23:39,579
මොන වගේ පහසු ගබඩාවක්ද
ඔබ මෙහි දුවනවාද?

1449
01:24:06,982 --> 01:24:08,274
සල්සා මෝරා.

1450
01:24:08,358 --> 01:24:10,651
අපට විශාල බෝට්ටුවක් අවශ්‍ය වේ.

1451
01:24:12,488 --> 01:24:15,740
මිනිසා කූඩුවට යයි,
කූඩුව සල්සා වෙත යයි,

1452
01:24:15,824 --> 01:24:18,242
මෝරා සල්සා වල ඉන්නවා, අපේ මෝරා.

1453
01:24:19,578 --> 01:24:21,245
ඔහ්, මොකක්ද? මචන් උබට මොකද?

1454
01:24:21,330 --> 01:24:23,080
ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත
විනාඩි 20ක් වගේ.

1455
01:24:23,165 --> 01:24:24,916
මොකක්ද දෙයියනේ ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ?

1456
01:24:25,000 --> 01:24:26,876
- මේ ජීවිතය.
- මේ ජීවිතය?

1457
01:24:26,960 --> 01:24:29,045
ඇයි මට මේ ජීවිතය?

1458
01:24:29,129 --> 01:24:31,005
චිප්ස් ටිකක් ගන්න, ඔබට හොඳක් දැනේවි.

1459
01:24:31,089 --> 01:24:34,800
මම මේ වළේ හිරවෙලා
වහල් වැටුපට වඩා අඩුවෙන් වැඩ කිරීම,

1460
01:24:34,885 --> 01:24:38,804
මගේ නිවාඩු දිනයේ වැඩ,
දෙවියනේ වානේ ෂටර් වසා ඇත,

1461
01:24:39,139 --> 01:24:43,559
මම සෑම පසුගාමී බූරු මගුලක් සමඟම කටයුතු කරමි
පෘථිවිය මත, මම සපත්තු ඔප දැමීම වැනි සුවඳක්,

1462
01:24:43,644 --> 01:24:46,979
මගේ හිටපු පෙම්වතිය කැටටොනික්
මැරුණු මිනිහෙකුට කෙලෙව්වට පස්සේ

1463
01:24:47,064 --> 01:24:50,024
සහ මගේ වර්තමාන පෙම්වතිය
36 කිනිතුල්ලන් උරා ඇත.

1464
01:24:50,108 --> 01:24:51,275
තිස් හතයි.

1465
01:24:51,360 --> 01:24:53,402
මගේ ජීවිතය මේ වන විට අවුල් ජාලයක පවතී
සහ ඔබට කමක් නැත්නම්,

1466
01:24:53,487 --> 01:24:54,862
මම ටිකක් ඉස්ටුවක් කන්න කැමතියි.

1467
01:24:54,947 --> 01:24:56,572
- ඔබ විවෘත කරනවාද?
- ඔව්.

1468
01:24:59,243 --> 01:25:00,535
ඕවා ඔක්කොම ගොන් කතා මචන්.

1469
01:25:00,619 --> 01:25:02,119
මොකක්ද දන්නවද
සැබෑ ප්‍රශ්නය මෙතනද?

1470
01:25:02,204 --> 01:25:03,496
මම ඉපදුණා.

1471
01:25:03,580 --> 01:25:06,541
- ඔබ ජරාව හෝ බඳුනෙන් බැස ගත යුතුය.
- මම ජරාව හෝ බඳුනෙන් බැස ගත යුතුයි.

1472
01:25:06,625 --> 01:25:09,377
- ඔබ ජරාව හෝ බඳුනෙන් බැස ගත යුතුය.
- ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ?

1473
01:25:09,461 --> 01:25:12,838
මම කතා කරන්නේ මේ නොහැකියාව ගැන
ජීවිතයේ ඔබේ ස්ථානය වැඩිදියුණු කිරීමට.

1474
01:25:12,923 --> 01:25:14,298
- ඔයාට මගුල්.
- ඒක ඇත්ත මචන්.

1475
01:25:14,383 --> 01:25:16,968
ඔයා එතන ඉඳගෙන ජීවිතයට බනිනවා
ඔබට කුණු හස්තයක් සමඟ ගනුදෙනු කිරීම සඳහා,

1476
01:25:17,052 --> 01:25:20,304
කිසිවිටෙක වගකීම බාර නොගනියි
ඔබගේ තත්වය පවතින ආකාරය සඳහා.

1477
01:25:20,389 --> 01:25:21,639
කුමන වගකීමක්ද?

1478
01:25:21,723 --> 01:25:23,808
හරි,
ඔබ මෙම රැකියාවට සහ මිනිසුන්ට වෛර කරන්නේ නම්,

1479
01:25:23,892 --> 01:25:26,644
සහ ඔබ ඇතුල් විය යුතු බව
ඔබගේ නිවාඩු දිනයේ, ඔබ ඉවත් නොවන්නේ ඇයි?

1480
01:25:26,728 --> 01:25:29,647
- හොඳයි, එය පහසුයි වගේ.
-ඒක තමයි, ඔයා නැගිටලා අයින් වෙන්න.

1481
01:25:29,731 --> 01:25:32,066
තව වැඩ තියෙනවා.
ඔවුන් වඩා හොඳ මුදලක් ගෙවයි.

1482
01:25:32,150 --> 01:25:34,443
ඔබ සුදුසුකම් ලැබීමට බැඳී සිටී
අවම වශයෙන් ඔවුන්ගෙන් එකක් සඳහා.

1483
01:25:34,528 --> 01:25:36,404
- ඉතින්, ඔබව වළක්වන්නේ කුමක්ද?
-මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

1484
01:25:36,488 --> 01:25:37,822
ඔහ්, ඔබ සුවපහසුයි, හරිද?

1485
01:25:37,906 --> 01:25:40,324
මෙය ඔබට පහසු ජීවිතයකි.
එය වෙනස් කිරීමට ඕනෑම උත්සාහයක්

1486
01:25:40,409 --> 01:25:43,828
සෝචනීය ක්ෂුද්‍ර ලෝකය බිඳ දමනු ඇත
ඔබ ඔබටම හැඩගස්වා ඇත.

1487
01:25:43,912 --> 01:25:45,371
ඔබේ ජීවිතය මීට වඩා හොඳයි වගේ?

1488
01:25:45,455 --> 01:25:47,498
හේයි, මම තෘප්තිමත්
දැනට මගේ තත්වය සමඟ.

1489
01:25:47,583 --> 01:25:48,833
මම මැසිවිලි නඟනවා ඔබට ඇසෙන්නේ නැත.

1490
01:25:48,917 --> 01:25:51,085
ඔබ අනෙක් අතට,
මුළු දවසම බැල්ලි කර ඇත.

1491
01:25:51,169 --> 01:25:53,004
ඇයි ඔබ ආපසු නොයන්නේ
වීඩියෝ ගබඩාවට?

1492
01:25:53,088 --> 01:25:55,256
- වෙරෝනිකාත් එහෙමයි.
- ඇයව මෙයින් ඉවත් කරන්න.

1493
01:25:55,340 --> 01:25:57,174
ඔබ වෙරෝනිකා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි
එය පහසු නිසා,

1494
01:25:57,259 --> 01:25:58,551
ඒ වගේම ඇය නඩත්තුව අඩුයි.

1495
01:25:58,635 --> 01:26:01,012
නමුත් මේ අතරතුර, ඔබ කවදා හෝ කරන සියල්ල
කැට්ලින් ගැන කතා කරයි.

1496
01:26:01,096 --> 01:26:03,347
ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා පන්දමක් රැගෙන යන්න
ඔබ උසස් පාසලේ පෙම්වතුන් විය.

1497
01:26:03,432 --> 01:26:05,641
උසස් පාසැලේදී, දෙවියන් වෙනුවෙන්.
ඔයාට 22යි.

1498
01:26:05,726 --> 01:26:06,767
මාව තනි කරන්න.

1499
01:26:06,852 --> 01:26:10,104
ඔබට කැට්ලින් අවශ්‍ය නම්, වෙරෝනිකා සමඟ කතා කරන්න
සහ කැට්ලින් සමඟ සිටින්න.

1500
01:26:10,230 --> 01:26:12,189
ඔබට වෙරෝනිකා අවශ්‍ය නම්,
එහෙනම් වෙරෝනිකා එක්ක ඉන්න.

1501
01:26:12,274 --> 01:26:14,525
හැබැයි එකකට පයින් ගහන්න එපා
අනිකාට කෙලවන්න.

1502
01:26:14,610 --> 01:26:17,945
-ඔයා මේ තරම් නිවට බියගුල්ලෙක් නොවේ නම්. . .
- මම එතරම් බියගුල්ලෙක් නොවේ නම්.

1503
01:26:18,030 --> 01:26:21,574
මෙම හැකියාව ලබා ගැනීමට එය ඉතා විශිෂ්ට විය යුතුය
ඔබ කරන ආකාරයට දේවල් සරල කිරීමට.

1504
01:26:21,658 --> 01:26:23,701
- මම හරිද නැත්නම් මොකක්ද?
- ඔබ වැරදියි.

1505
01:26:23,785 --> 01:26:25,328
අද වෙච්ච දේවල් නේද?

1506
01:26:25,412 --> 01:26:27,371
වෙන්න ඇති දේවල්
කැට්ලින් සමඟ මගේ අවස්ථාව විනාශ කළා.

1507
01:26:27,456 --> 01:26:28,873
ඔහ්, මොකක්ද? මැරුණු මිනිහා?

1508
01:26:28,957 --> 01:26:30,750
ඇය මිය ගිය පිරිමි ළමයෙකුට මග හරිනු ඇත.

1509
01:26:30,834 --> 01:26:33,628
ෂිට්, මගේ අම්මා ගිහින්
අවුරුදු 30ක් තිස්සේ මැරුණ මිනිහෙක්ට කෙලවපු එක.

1510
01:26:33,712 --> 01:26:34,754
මම එයාට කියන්නේ "තාත්තා" කියලා.

1511
01:26:34,838 --> 01:26:37,214
මටයි කැට්ලින්ටයි එකට ඉන්න බෑ.
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

1512
01:26:37,299 --> 01:26:38,507
ඔබෙන් එන මෙලෝඩ්‍රාමා

1513
01:26:38,592 --> 01:26:40,551
ස්වාභාවික ලෙස පෙනේ
මුඛ බඩවැල් චලනය ලෙස.

1514
01:26:40,636 --> 01:26:42,053
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද,

1515
01:26:42,137 --> 01:26:43,888
සමහර දේවල්
ඔබ කියන්නේ ඇත්තද?

1516
01:26:43,972 --> 01:26:46,057
ඒක තමයි වැඩේ හැටි,
ඔවුන් වෙනස් නොවනු ඇත.

1517
01:26:46,141 --> 01:26:48,893
- ඒවා වෙනස් කරන්න.
- මට බැහැ, හරිද?

1518
01:26:48,977 --> 01:26:50,353
ජේසුනි, ඔබ මාව තනි කරනවද?

1519
01:26:50,437 --> 01:26:52,313
මට මගේ ජීවිතයේ වෙනස්කම් කරන්න බැහැ
ඒ වගේ.

1520
01:26:52,397 --> 01:26:53,731
මට පුළුවන් නම් මම කරනවා.

1521
01:26:53,815 --> 01:26:56,525
නමුත් මට හැකියාවක් නැහැ
සුවපහසු තත්වයන් අවදානමට ලක් කිරීමට

1522
01:26:56,610 --> 01:26:58,653
විශාල මුදල් මත
සහ අපූරු ත්‍යාග.

1523
01:26:58,737 --> 01:27:00,112
ඔයා කාටද විහිළු කළේ? ඔයාට එහෙම පුළුවන්.

1524
01:27:00,197 --> 01:27:02,323
ජේසු එච්. ක්රිස්තුස්, මට බැහැ.

1525
01:27:02,407 --> 01:27:03,949
ඔබ එහි වාඩි වනු ඇත
සහ දුක්ඛිත වන්න,

1526
01:27:04,034 --> 01:27:07,078
මොකද ඔයාට පණ නැති නිසා
වෙනසකට මුහුණ දීමට?

1527
01:27:07,162 --> 01:27:10,581
අම්මා එක පාරක් කිව්වා
ඒ මට වයස අවුරුදු 3 දී,

1528
01:27:10,666 --> 01:27:12,583
මගේ භාජන පියන වසා ඇත.

1529
01:27:12,668 --> 01:27:15,628
මම එය ඔසවනවා වෙනුවට,
මම මගේ කලිසම ගැලෙව්වා.

1530
01:27:15,712 --> 01:27:17,171
ලස්සන කතාව.

1531
01:27:17,255 --> 01:27:20,675
කාරණය වන්නේ මම එවැනි පුද්ගලයෙකු නොවන බවයි
දේවල් කඩාකප්පල් කරන

1532
01:27:20,759 --> 01:27:23,052
ඒ නිසා මට සුවපහසු ලෙස ජරාව කළ හැකිය.

1533
01:27:36,483 --> 01:27:40,236
නොයිච්, නොයිච්, නොයිච්
වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම, වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම

1534
01:27:40,320 --> 01:27:42,446
කෝක් කරනවා, බියර් බොනවා

1535
01:27:42,531 --> 01:27:43,864
දවටන පැකේජය, මගේ හොඳ මිනිසා.

1536
01:27:43,949 --> 01:27:46,951
ආපසු පයින් ගැසීමට කාලයයි, බියර් ටිකක් බොන්න,
සහ වල් පැලෑටි ටිකක් දුම් බොන්න.

1537
01:27:47,035 --> 01:27:50,162
- අද තරුණයින්ට වස දීලා ඉවරද?
- ඔව්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් වුවත්.

1538
01:27:50,247 --> 01:27:52,373
දැන් අත්ලාන්තික් සාගරයට යාමට කාලයයි.

1539
01:27:52,457 --> 01:27:55,543
බියර් ටිකක් බොන්න, ඉරා දමන්න,
සහ බලාපොරොත්තු තැබිය හැකි වනු ඇත.

1540
01:27:55,669 --> 01:27:58,379
-එක හැත්තෑ නවය.
- හොඳ මිනිසාට ගෙවන්න.

1541
01:27:59,089 --> 01:28:01,549
- ඔව්, ඔබ ඉක්මනින් වසා ද?
- පැය භාගයකින්.

1542
01:28:01,633 --> 01:28:04,009
අපි හැමදාම එකම වෙලාවට බහිනවා.
අපි එල්ලිය යුතුයි.

1543
01:28:04,094 --> 01:28:05,928
- ඔබ උසස්ද?
- මම ආරම්භ කළ යුතුයි.

1544
01:28:06,012 --> 01:28:07,179
මේ පාටියට එන්න ඕන
අද රෑ මාත් එක්ක?

1545
01:28:07,264 --> 01:28:09,140
ඇති වෙනවා
පුකේ ටිකක් ඉන්නවා මචන්.

1546
01:28:09,224 --> 01:28:10,683
ඔයා සමග? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

1547
01:28:10,767 --> 01:28:13,310
ඔහ්, ඔබ දෙස බලන්න.
"මම මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන් සමඟ ගැවසෙන්නේ නැහැ."

1548
01:28:13,395 --> 01:28:15,062
පුද්ගලික කිසිවක් නැත.

1549
01:28:15,147 --> 01:28:17,940
- ඒ වයසක මිනිහට මොකද වුණේ?
- ඔහු නාන කාමරය තුළ මිය ගියේය.

1550
01:28:18,024 --> 01:28:20,025
හොඳයි, මට ඇහුණා එයා ගැස්සෙනවා කියලා
හෝ යමක්.

1551
01:28:20,110 --> 01:28:21,777
මම දන්නේ නැහැ, මම බැලුවේ නැහැ.

1552
01:28:21,862 --> 01:28:25,322
ඔහු අර කැට්ලින් පැටියා දැකලා ඇති.
මට එයාව දැක්කම ගහන්න හිතුනා.

1553
01:28:25,407 --> 01:28:27,575
මෙහෙ එන්න බැල්ලි. ඔයා මේකට කැමතියි නේද?

1554
01:28:27,659 --> 01:28:29,285
- ඔබට අවශ්‍ය මෙයද?
- එය කපා දමන්න.

1555
01:28:29,411 --> 01:28:32,997
- ඒ ඉස්සර මගේ පෙම්වතිය, හරිද?
- ඔබ ඇය සමඟ පිටතට ගියාද?

1556
01:28:33,081 --> 01:28:35,166
ඔව්, හොඳයි, මම හිතුවා
අපි නැවත ආරම්භ කරනවා විය හැක.

1557
01:28:35,250 --> 01:28:38,085
- ඔබට දැනටමත් පෙම්වතියක් නැද්ද?
- ඔව්, වෙරෝනිකා.

1558
01:28:38,211 --> 01:28:40,796
සහ මොකක්ද, ඔබ ඇයව අතහරිනවා
අර කැට්ලින් පැටියා වෙනුවෙන්ද?

1559
01:28:40,881 --> 01:28:42,089
සමහර විට.

1560
01:28:42,174 --> 01:28:43,841
මම දන්නේ නැහැ මචන්.
අර කැට්ලින් පැටියා ලස්සනයි.

1561
01:28:43,925 --> 01:28:46,761
ඒත් මට ඒ වෙරෝනිකා කෙල්ලව පේනවා
හැමදාම ඔයා වෙනුවෙන් ජරාවක් කරනවා.

1562
01:28:46,845 --> 01:28:50,055
මම දැක්කා ඇය ඔබේ පිට අතගානවා,
මගුල ඇවිත් ඔයාගේ කෑම ගෙනත් දෙනවා.

1563
01:28:50,140 --> 01:28:51,474
මම දැක්කේ නැද්ද එයා එක පාරක් ඔයාගේ ටයර් එක මාරු කරනවා.

1564
01:28:51,558 --> 01:28:53,225
හේ හේ මම කාර් එක නැග්ගා.

1565
01:28:53,310 --> 01:28:55,978
ඇය කළේ ගෙඩි ලිහා දැමීමයි
සහ ටයරය දමා.

1566
01:28:56,062 --> 01:28:59,273
- මම දන්නේ නැහැ, ඇය ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කරයි.
- ඇය මගේ පෙම්වතිය.

1567
01:28:59,483 --> 01:29:00,775
මටත් පෙම්වතියෝ හිටියා..

1568
01:29:00,859 --> 01:29:03,444
නමුත් ඔවුන්ට අවශ්‍ය සියල්ල මගෙන්
වල් සහ ජරාව විය.

1569
01:29:03,528 --> 01:29:04,695
ෂිට්, මගේ ආච්චි නිතරම කිව්වේ,

1570
01:29:04,780 --> 01:29:08,491
"වඩා හොඳ මොකක්ද, මගුල,
කිසිම දෙයක් නැති හොඳ පිඟානක්. . ."

1571
01:29:08,575 --> 01:29:09,742
නැහැ, ඉන්න. මම කෙලෙව්වා.

1572
01:29:09,826 --> 01:29:12,286
"මොකක්ද හොඳ පිඟානක්
එහි කිසිවක් නොමැතිව?"

1573
01:29:12,370 --> 01:29:14,497
- තේරුම?
- මම දන්නේ නැහැ, ඇය වයෝවෘද්ධ හා ජරාවක් විය.

1574
01:29:14,581 --> 01:29:17,208
ඇය තමාම පිස්සෝ කර ගැනීමට පුරුදුව සිටියාය
හැම වෙලාවෙම

1575
01:29:17,292 --> 01:29:18,876
සහ ජරාව තමා.

1576
01:29:18,960 --> 01:29:22,296
එන්න, සයිලන්ට් බොබ්. අපි ලබා ගනිමු
මේ මගුල් gyp-joint එකෙන් මගුලක්

1577
01:29:22,380 --> 01:29:26,342
ඩැන්ටේ මේ මගුල් දඩබ්බරයා එක්ක.
ඔබ කුකුළා දුම් පානය කරන්න.

1578
01:29:27,844 --> 01:29:29,929
මිලියනයක් තියෙනවා
ලෝකයේ හොඳ පෙනුමක් ඇති කාන්තාවන්,

1579
01:29:30,013 --> 01:29:32,097
නමුත් ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබව ගෙන එන්නේ නැත
වැඩ කරන ස්ථානයේ ලසැන්නා.

1580
01:29:32,182 --> 01:29:34,475
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඔබව රවටති.

1581
01:29:35,060 --> 01:29:36,811
එන්න, ලිම්ප් ඩික්.

1582
01:29:37,646 --> 01:29:39,313
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

1583
01:29:40,649 --> 01:29:41,982
ඔහු හරි.

1584
01:29:43,360 --> 01:29:44,735
මම ඇයට ආදරෙයි.

1585
01:29:45,946 --> 01:29:47,112
ඉතින් එච්චරයි.

1586
01:29:47,197 --> 01:29:49,657
ඔහු තවදුරටත් ඔබට ආදරය නොකරයි.
ඔහු කැට්ලින්ට ආදරෙයි.

1587
01:29:49,741 --> 01:29:52,326
- ඔහු මේ සියල්ල ඔබට කීවාද?
- බොහෝ දුරට.

1588
01:29:52,410 --> 01:29:54,286
හැර සියල්ල
සැඟවුණු සමලිංගික කොටස,

1589
01:29:54,371 --> 01:29:56,247
ඒක මගේ න්‍යාය විතරයි.

1590
01:29:56,957 --> 01:29:59,250
- මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.
- හොඳයි, ඔහුට විරුද්ධව එය තබා ගන්න එපා.

1591
01:29:59,334 --> 01:30:02,002
මම කිව්වේ, ඔහු කවදාවත්
කැට්ලින්ව ඔහුගේ පද්ධතියෙන් ඉවත් කළා.

1592
01:30:02,087 --> 01:30:04,880
එය ඔබේ වරදක් නොවේ. එය ඩැන්ටේ ය.

1593
01:30:06,341 --> 01:30:08,300
බලන්න, මම එකක් දන්නේ නැහැ
පැටවුන් ගැන,

1594
01:30:08,385 --> 01:30:11,345
ඉතින් ඔබට අඬන්න හෝ වෙනත් දෙයක් තිබේ නම්,
මට මෙතනින් යන්න පුළුවන්.

1595
01:30:11,429 --> 01:30:13,138
- මට දුකක් නැහැ.
-ඔයා නෙමෙයි?

1596
01:30:14,599 --> 01:30:15,683
ඔබ එය කළේ කුමක් සඳහාද?

1597
01:30:15,767 --> 01:30:18,269
ඔයාට මාත් එක්ක එලියට යන්න ඕන උනේ නැත්තම්..
ඇයි ඔයා එහෙම කිව්වේ නැත්තේ

1598
01:30:18,353 --> 01:30:20,938
ඒ වෙනුවට, ඔබ වටේට පුසිෆුට් කරන්න
සහ මගේ පිටුපසින් සිටින ඒ අමනයා බලන්න.

1599
01:30:21,022 --> 01:30:23,732
-ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
- ඔබ ඇය සමඟ කතා කළා.

1600
01:30:23,817 --> 01:30:25,943
- එය කිහිප වතාවක් පමණි.
- ඊට පස්සේ ඔයා ඔය ජරාව අදින්න.

1601
01:30:26,027 --> 01:30:28,112
කලබල වීම නිසා
මම කොල්ලෝ ජෝඩුවකට ගිහින් තියෙනවා.

1602
01:30:28,196 --> 01:30:29,280
ඔහ්, යුවළක්?

1603
01:30:29,364 --> 01:30:31,949
මම නෙවෙයි
මගේ හිටපු අය සමඟ දේවල් සමනය කිරීමට උත්සාහ කිරීම,

1604
01:30:32,033 --> 01:30:33,117
ඔබේ පිටුපසට හොරෙන්

1605
01:30:33,201 --> 01:30:35,995
ඔබ සිතන්නේ නම් 37 ඩික්ස් ගොඩක්
එවිට ඔබ බලා සිටින්න.

1606
01:30:36,079 --> 01:30:37,788
මම කොකු දාන්නම්
ලැජ්ජයි ටයිම්ස් චතුරශ්‍රයේ

1607
01:30:37,873 --> 01:30:39,373
සියලුම පිරිමි ළමයින් සමඟ මම දැන් පහළට යනවා.

1608
01:30:39,457 --> 01:30:41,333
- ඔබ මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?
- මොකක්ද පැහැදිලි කරන්න?

1609
01:30:41,418 --> 01:30:44,712
ඔබ බලා සිටි ආකාරය
සහ ඇය වෙනුවෙන් මාව ඉවතලනවද?

1610
01:30:44,796 --> 01:30:46,964
- එය එසේ නොවේ.
- හරි ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

1611
01:30:47,048 --> 01:30:49,466
මොකද මම එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.
ඔබට ඔබේ ගවයා අවශ්‍යද?

1612
01:30:49,551 --> 01:30:51,552
-හොඳයි, රස්තියාදුකාරයා ඔයාගේ.
- මට කැට්ලින් ඕන නෑ.

1613
01:30:51,636 --> 01:30:53,137
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්දැයි ඔබ නොදනී,

1614
01:30:53,221 --> 01:30:55,472
නමුත් මම මෙතන ඉඳගන්නේ නැහැ
තව දුරටත් ඔබේ අත අල්ලාගෙන

1615
01:30:55,557 --> 01:30:58,517
ඔබ එය තේරුම් ගන්නා තුරු.
මම ඔබ සමඟ උත්සාහ කළා, ඩැන්ටේ.

1616
01:30:58,602 --> 01:31:00,644
මම ඔබව දිරිමත් කළා
මේ මගුලෙන් ගොඩ එන්න

1617
01:31:00,729 --> 01:31:03,814
සහ භාර ගැනීමට නැවත පාසලට යන්න
ඔබේ ජීවිතය සහ දිශාව සොයා ගන්න.

1618
01:31:03,899 --> 01:31:05,941
මම පවා මාරු කළා
එබැවින් ඔබ වඩාත් නැඹුරු වනු ඇත

1619
01:31:06,026 --> 01:31:07,443
මම ඔබ සමඟ සිටියා නම් නැවත විද්‍යාලයට යාමට.

1620
01:31:07,527 --> 01:31:11,030
හැමෝම කිව්වේ ඒක මෝඩ වැඩක් කියලා
නමුත් මම ඔබට ආදරය කළ නිසා මම එය ගණන් ගත්තේ නැත

1621
01:31:11,114 --> 01:31:12,656
සහ ඔබ ඔබම ඇදගෙන යනු දැකීමට අවශ්‍ය විය

1622
01:31:12,741 --> 01:31:14,325
මේ තේරුමක් නැති ෆන්ක් එකෙන්
ඔයා ඇතුලට ගිහින් කියලා

1623
01:31:14,409 --> 01:31:16,535
ඒ ගණිකාව ඔයාව දාලා ගිය නිසා
වසර ගණනාවකට පෙර.

1624
01:31:16,620 --> 01:31:19,413
දැන් ඔබට ඇය වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍යයි
ඉතින් ඇයට තව ටිකකින් ඔබව කෙලවිය හැකිද?

1625
01:31:19,497 --> 01:31:21,790
- මට යන්න ඕන නෑ. . .
- ඇත්තෙන්ම නැහැ, දැන් නොවේ.

1626
01:31:21,917 --> 01:31:24,501
දැන් ඔයා හදන්නේ සර්පයෙක් වෙන්න
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ කිරීම.

1627
01:31:24,586 --> 01:31:26,754
හොඳයි, මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.
මට අවශ්‍ය ඔබ අනුගමනය කිරීමට,

1628
01:31:26,838 --> 01:31:29,006
ඒ නිසා ඔබට සොයා ගත හැක
ඔයා මොන මෝඩයෙක්ද.

1629
01:31:29,090 --> 01:31:31,675
ඇය නැවතත් ඔබව අතහැර දැමූ විට,
ඇය එසේ කරන බවට මම ඔබට පොරොන්දු වෙමි.

1630
01:31:31,760 --> 01:31:34,511
ඇය නැවතත් ඔබව අතහැර දැමූ විට,
මට ඔයාට හිනා වෙන්න ඕන.

1631
01:31:34,596 --> 01:31:37,514
එය එසේ වූ බව ඔබට වැටහෙන්නේ එවිටය
ඔබ අපේ සම්බන්ධය අත්හැරියේ කුමක් සඳහාද?

1632
01:31:37,599 --> 01:31:39,892
රැන්ඩල් ගැන මට සතුටුයි
මට කියන්න බෝල තිබුණා.

1633
01:31:39,976 --> 01:31:41,101
රැන්ඩල්?

1634
01:31:41,186 --> 01:31:44,647
ඔහු මට පැවසීමෙන් පසු, ඒ
දුර්වලම චලනය. ඔයා කොන්ද පණ නැති කෙනෙක්.

1635
01:31:44,731 --> 01:31:46,982
- වෙරෝනිකා, මම ඔයාට ආදරෙයි.
- ඔයාට මගුල්.

1636
01:32:03,291 --> 01:32:04,625
ඩැන්ටේ?

1637
01:32:36,908 --> 01:32:38,492
ඔබේ ඇසට කොහොමද?

1638
01:32:39,160 --> 01:32:42,371
ඉදිමීම එතරම් නරක නැත,
නමුත් FDS දෂ්ට කරයි.

1639
01:32:43,999 --> 01:32:47,126
- ඔබේ බෙල්ල කොහොමද?
- ඒක ගිලින්න ටිකක් අමාරුයි.

1640
01:32:48,503 --> 01:32:50,421
ඔයාට මාව හිර කරන්න උනේ නෑ..
ඔබ දන්නවා.

1641
01:32:50,505 --> 01:32:51,880
ඇයි වෙරෝනිකාට කිව්වේ

1642
01:32:51,965 --> 01:32:53,799
මම ඇයව අතහරිනවා කියලා
කැට්ලින් එක්ක ආපහු යන්නද?

1643
01:32:53,883 --> 01:32:57,052
- මම හිතුවා මම ඔයාට උදව්වක් කරනවා කියලා.
- යේසුස්.

1644
01:32:57,137 --> 01:32:59,722
ඔයා හැමදාම කිව්වා
ඔබට ඔබම වෙනස් වීමට පටන් ගත නොහැකි ආකාරය.

1645
01:32:59,806 --> 01:33:02,516
- මම හිතුවා ඔයාට අත දෙන්න කියලා.
- ස්තූතියි.

1646
01:33:03,518 --> 01:33:05,102
ඔයාට තාම මාව හුස්ම හිර කරන්න උනේ නෑ.

1647
01:33:05,186 --> 01:33:08,147
අනේ.
මම ඔයාව මැරුවේ නැති එක ගැන මට පුදුමයි.

1648
01:33:08,231 --> 01:33:11,734
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
- ඇයි මම එහෙම කියන්නේ? රැන්ඩල්. . .

1649
01:33:11,818 --> 01:33:12,901
-එය අමතක කරන්න.
- නැහැ, ඇත්තටම.

1650
01:33:12,986 --> 01:33:15,529
- මම මොකක්ද ඒ තරම් වැරදි කළේ?
- ඔබ නොකරන්නේ කුමක්ද?

1651
01:33:15,613 --> 01:33:18,782
වෙලාවකට මට හිතෙනවා ඔයා එන්න හේතුව කියලා
වැඩ කිරීම මගේ ජීවිතය කාලකණ්ණි කිරීමයි.

1652
01:33:18,867 --> 01:33:20,409
ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

1653
01:33:20,493 --> 01:33:23,412
- ඔබ අද වැඩට ගියේ කීයටද?
- 1 0:00 හෝ 1 0 පසු.

1654
01:33:23,496 --> 01:33:26,874
ඔබ පැය භාගයකට වඩා ප්‍රමාද විය.
එහෙනම් ඔයා කරන්නේ මෙතනට එන එක විතරයි.

1655
01:33:26,958 --> 01:33:28,292
ඔව්, ඔයාට කතා කරන්න.

1656
01:33:28,376 --> 01:33:30,544
ඒ කියන්නේ වීඩියෝ ගබඩාව
පෙනෙන ලෙස වසා ඇත.

1657
01:33:30,628 --> 01:33:32,421
අපොයි මම හැතැප්ම ගාණක් ඈතින් ඉන්නවා වගේ නෙවෙයි.

1658
01:33:32,505 --> 01:33:34,465
ඔබ කුලියට ගන්නේ නම් මිස
වෙනත් වීඩියෝ වෙළඳසැල් වල.

1659
01:33:34,549 --> 01:33:37,760
හර්මෆ්රොඩයිට්.
මම ඒක කුලියට ගත්තෙ අපිට එකට ඒක බලන්න පුළුවන් වෙන්න.

1660
01:33:37,844 --> 01:33:39,303
ඔයා මට දඩ ගහනවා,

1661
01:33:39,387 --> 01:33:42,014
ඔබ ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ තර්ක කරයි
ඒ වගේම මට හැම දෙයක්ම ගලපන්න වෙනවා.

1662
01:33:42,098 --> 01:33:44,391
ඔබ අපිව අවමංගල්‍ය උත්සවයකින් එළියට දැම්මා
මළ සිරුරක් උල්ලංඝනය කිරීමෙනි.

1663
01:33:44,476 --> 01:33:46,977
ඒ සියල්ල අවසන් කිරීමට,
ඔබ මගේ සම්බන්ධතාවය විනාශ කරයි.

1664
01:33:47,062 --> 01:33:48,395
මම අදහස් කළේ, ඔබේ සංකේතය කුමක්ද?

1665
01:33:48,521 --> 01:33:52,566
ඔයා මගේ අම්මව දුෂණය කරනවද
මගේ ගෑස් ටැංකියට සීනි වත් කරන අතරතුර?

1666
01:33:54,694 --> 01:33:58,155
සැබෑ ඛේදවාචකය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා
මේ සියල්ල ගැන?

1667
01:33:58,239 --> 01:34:00,157
මම හිතන්නේවත් නැහැ
අද මෙතන ඉන්න.

1668
01:34:00,241 --> 01:34:01,825
ඔහ්, මගුලක්.

1669
01:34:01,910 --> 01:34:03,410
මගුලක්, යාළුවා.

1670
01:34:03,828 --> 01:34:05,704
ජේසුනි, ඔබ යන්න
සල්ලි පාස් කරන්න හදනවා.

1671
01:34:05,789 --> 01:34:07,706
ඔබේ සියලු දුක්ඛිත තත්ත්වයන්ගේ උල්පත මමයි.

1672
01:34:07,791 --> 01:34:11,585
හොකී ගහන්න කඩේ වැහුවේ කවුද?
අවදි වීමට සාප්පුව වැසුවේ කවුද?

1673
01:34:11,669 --> 01:34:13,378
ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතිය නැවත දිනා ගැනීමට උත්සාහ කළේ කවුද?

1674
01:34:13,463 --> 01:34:16,256
සාකච්ඡා කරන්නේවත් නැතිව
ඔහුගේ වර්තමාන පුද්ගලයා සමඟ ඔහුට හැඟුණේ කෙසේද?

1675
01:34:16,341 --> 01:34:19,093
ඔයාට ඕන කාට හරි දොස් කියන්න,
ඔබටම දොස් කියන්න.

1676
01:34:19,677 --> 01:34:23,347
"මම මෙතන ඉන්න ඕනත් නෑ
අද." ඔයා හරියට අපතයෙක් වගේ.

1677
01:34:23,431 --> 01:34:25,682
ජේසුනි, කිසිවෙකු ඔබගේ අත ඇඹරුවේ නැත
මෙතන ඉන්න කියලා.

1678
01:34:25,767 --> 01:34:27,518
ඔබ මෙහි පැමිණ සිටින්නේ ඔබේම කැමැත්තෙනි.

1679
01:34:27,602 --> 01:34:30,062
ඔබ සිතන්නේ ලෝකයේ බරයි
ඔබේ උරහිස් මත රැඳී,

1680
01:34:30,146 --> 01:34:33,190
මේ ස්ථානය කඩා වැටෙනවා වගේ
ඩැන්ටේ මෙහි නොසිටියේ නම්.

1681
01:34:33,274 --> 01:34:36,693
ජේසුනි, ඔබ තිබීම සඳහා අධික ලෙස වන්දි ගෙවයි
මූලික වශයෙන් වඳුරෙකුගේ කාර්යය කුමක්ද?

1682
01:34:36,778 --> 01:34:38,278
ඔබ මගුල් බොත්තම් ඔබන්න.

1683
01:34:38,363 --> 01:34:41,240
ඕනෑම කෙනෙකුට මෙහි වෝල්ට්ස් කළ හැක
සහ අපේ වැඩ කරන්න.

1684
01:34:41,991 --> 01:34:44,785
ඔබ එය සෑදීමට ඉතා උමතු වී ඇත
වඩා එපික් වගේ,

1685
01:34:44,869 --> 01:34:47,287
ඉතා වැදගත්
එය ඇත්තටම වඩා.

1686
01:34:47,372 --> 01:34:50,082
ක්රිස්තුස්, ඔබ වැඩ කරන්න
ඩැන්ටේ පහසු සාප්පුවක.

1687
01:34:50,166 --> 01:34:51,875
සහ නරක ලෙස, මම එකතු කළ හැකිය.

1688
01:34:51,960 --> 01:34:55,045
මම වැඩ කරන්නේ ජරා වීඩියෝ කඩේක.
නරක ලෙස, මෙන්ම.

1689
01:34:55,505 --> 01:34:57,047
ඒ මිනිහා Jay කියන දේ හරි මචන්.

1690
01:34:57,132 --> 01:34:59,383
ඔහුට මුළාවක් නැත
ඔහු කරන දේ ගැන.

1691
01:34:59,467 --> 01:35:01,718
අපි, අපි අපිව හදාගන්න කැමතියි
වඩා වැදගත් බව පෙනේ

1692
01:35:01,803 --> 01:35:03,512
මෙතනට එන මිනිස්සුන්ට වඩා
කඩදාසි මිලදී ගැනීමට,

1693
01:35:03,596 --> 01:35:05,389
නැත්නම් දෙවියන් තහනම්, සිගරට්.

1694
01:35:05,473 --> 01:35:07,724
අපි ඔවුන් දෙස පහත් කොට බලන්නෙමු,
හරියට අපි ගොඩක් දියුණුයි වගේ.

1695
01:35:07,809 --> 01:35:12,271
හොඳයි, අපි ඉතා දියුණු නම්,
එතකොට අපි මොනවද මෙතන වැඩ කරන්නේ?

1696
01:35:30,540 --> 01:35:34,209
හේයි, බිම ඉතා පිරිසිදු බව පෙනේ.
මම අල්ලපු ගෙදර පූසාට ගැහුවා.

1697
01:35:34,377 --> 01:35:35,460
ගෙදරට ගමනක් අවශ්‍යද?

1698
01:35:35,545 --> 01:35:37,671
නෑ, එකක් ගත්තා. යන්තම් උඩට ඇද්දා.

1699
01:35:38,173 --> 01:35:39,339
ඔබ හෙට වැඩ කරනවාද?

1700
01:35:39,424 --> 01:35:42,384
- එකම වේලාවක. ඔයාට කොහොම ද?
- මම කතා කරනවා.

1701
01:35:42,760 --> 01:35:45,012
රෝහලට ගොස් කැට්ලින් බලන්න.

1702
01:35:45,096 --> 01:35:47,431
එතකොට මම යනවා
වෙරෝනිකා සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

1703
01:35:47,515 --> 01:35:48,849
ඔබට කෑමට කටක් අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි
හෝ යමක්

1704
01:35:48,933 --> 01:35:51,685
ඔබ එය අවසන් කළ විට
සහ මම රැකියාවෙන් ඉවත් වෙනවාද?

1705
01:35:51,769 --> 01:35:53,604
මම ඔයාට කෝල් එකක් දෙන්නම්. ඔබට දන්වන්න.

1706
01:35:53,688 --> 01:35:54,771
කමක් නැහැ.

1707
01:35:54,856 --> 01:35:56,565
හේයි, වෙරෝනිකා සමඟ වාසනාව.

1708
01:35:56,649 --> 01:35:59,651
- ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ඇය සමඟ කතා කළ හැකිය. . .
-නැ ස්තුතියි.

1709
01:35:59,736 --> 01:36:01,612
මම හිතන්නේ මට එය හැසිරවිය හැකියි.

1710
01:36:01,696 --> 01:36:04,198
අපිට කතා කරන්න ඕන මගුලක් තියෙනවා.

1711
01:36:04,574 --> 01:36:06,992
- අපාය දවසක්.
- අවම වශයෙන් කියන්න.

1712
01:36:07,869 --> 01:36:10,829
මට ඕන දෙයක් කරන්න ඕන
මම මෙතනින් යන්න කලින් මචන්?

1713
01:36:10,914 --> 01:36:13,624
- ඇයි ඔබ මා වෙනුවෙන් රණ්ඩු නොවන්නේ?
-නැහැ.

1714
01:36:13,708 --> 01:36:15,667
- එන්න, දොරෙන් පොරබදන්න.
-නැහැ.

1715
01:36:15,752 --> 01:36:17,711
-ඉදිරියට එන්න.
- නෑ, නෑ, නෑ.

1716
01:36:17,879 --> 01:36:22,090
මෙන්න රැන්ඩල් එනවා
ඔහු තුච්ඡයෙක්

1717
01:36:29,599 --> 01:36:31,099
ඔබ වසා ඇත.

1718
01:39:22,897 --> 01:39:24,856
වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම, වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම

1719
01:39:24,941 --> 01:39:28,610
නොයිච්, නොයිච්, නොයිච්
වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම, වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීම


