1
00:00:01,000 --> 00:00:03,400
(Transcrito por TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover este mensaje.) Esta noche, en la Maldición de Oak Island.

2
00:00:03,840 --> 00:00:04,820
Parece que estamos empezando.

3
00:00:04,960 --> 00:00:05,960
Oh, sí, nos estamos separando.

4
00:00:06,140 --> 00:00:07,700
Nos corresponde un poco de karma.

5
00:00:07,860 --> 00:00:08,260
Somos.

6
00:00:08,540 --> 00:00:09,820
Sólo tenemos que encontrar esa única cosa.

7
00:00:10,560 --> 00:00:11,340
Allá vamos, una señal.

8
00:00:11,540 --> 00:00:11,760
Ey.

9
00:00:12,000 --> 00:00:13,360
Debería poder identificarlo.

10
00:00:13,520 --> 00:00:14,740
Oh, mira eso.

11
00:00:15,140 --> 00:00:16,440
A ver si reconoces esto.

12
00:00:16,680 --> 00:00:17,080
Guau.

13
00:00:17,280 --> 00:00:19,240
Podría haber sido un individuo con diezmos masónicos.

14
00:00:19,340 --> 00:00:19,600
Sí.

15
00:00:19,940 --> 00:00:22,100
Bueno, eso es extraordinariamente genial.

16
00:00:22,400 --> 00:00:23,220
Muy bien, allá vamos.

17
00:00:23,260 --> 00:00:24,400
Es hora de levantar esa roca.

18
00:00:24,460 --> 00:00:25,240
Muy bien, moviéndonos.

19
00:00:25,760 --> 00:00:26,160
Vamos.

20
00:00:26,400 --> 00:00:27,280
Vaya, mira eso.

21
00:00:27,340 --> 00:00:27,740
Sí.

22
00:00:27,740 --> 00:00:27,840
Guau.

23
00:00:28,320 --> 00:00:34,180
Hay una isla en el Atlántico Norte.

24
00:00:34,740 --> 00:00:38,060
donde la gente ha estado buscando un tesoro increíble

25
00:00:38,060 --> 00:00:40,500
durante más de 200 años.

26
00:00:41,480 --> 00:00:44,540
Hasta el momento han encontrado una losa de piedra.

27
00:00:44,540 --> 00:00:47,100
con extraños símbolos grabados en él,

28
00:00:47,500 --> 00:00:50,720
obras hechas por el hombre que datan de la época medieval,

29
00:00:51,220 --> 00:00:54,840
y una cruz de plomo cuyo origen puede estar conectado

30
00:00:54,840 --> 00:00:56,280
a los Caballeros Templarios.

31
00:00:57,070 --> 00:01:01,240
Hasta la fecha, seis hombres han muerto intentando resolver el misterio.

32
00:01:02,160 --> 00:01:07,160
Y según la leyenda, uno más tendrá que morir.

33
00:01:07,160 --> 00:01:10,140
antes de que se pueda encontrar el tesoro.

34
00:01:21,360 --> 00:01:23,500
Mira, estas no son tan buenas noticias, Rick.

35
00:01:24,160 --> 00:01:25,460
Quiero decir, no es algo feliz.

36
00:01:25,460 --> 00:01:28,320
Acabamos de comenzar con TPF1.

37
00:01:28,920 --> 00:01:30,360
Mucha pompa y circunstancia.

38
00:01:30,740 --> 00:01:31,640
Todo el equipo lleno de energía.

39
00:01:32,100 --> 00:01:32,200
Sí, sí.

40
00:01:32,620 --> 00:01:36,900
Y estamos a unos 25 pies y estamos atrapados.

41
00:01:37,540 --> 00:01:42,000
Antes de que pueda comenzar un nuevo día de exploración en Oak Island,

42
00:01:42,480 --> 00:01:44,360
hermanos Rick y Marty Lagina,

43
00:01:44,820 --> 00:01:47,480
su socio Craig Tester y Scott Barlow

44
00:01:47,480 --> 00:01:51,200
reunirse para discutir un revés impactante que ha ocurrido

45
00:01:51,200 --> 00:01:52,660
en el área de Money Pit.

46
00:01:53,480 --> 00:01:55,940
Si te fijas, este es nuestro recipiente actual,

47
00:01:56,360 --> 00:01:59,160
y está cavando en la roca de relleno,

48
00:01:59,440 --> 00:02:01,140
y nos quedamos atrapados a 25 pies.

49
00:02:01,320 --> 00:02:01,460
Sí.

50
00:02:01,760 --> 00:02:03,980
No pueden levantarlo, no pueden empujarlo hacia abajo.

51
00:02:04,520 --> 00:02:06,380
La barrena, por supuesto, puede entrar y salir,

52
00:02:06,700 --> 00:02:09,080
Pero las latas no se mueven.

53
00:02:09,320 --> 00:02:09,500
Sí.

54
00:02:10,780 --> 00:02:12,300
Muy bien, comencemos.

55
00:02:12,920 --> 00:02:14,480
¡Busquemos un tesoro, muchachos!

56
00:02:16,080 --> 00:02:20,720
Hace apenas un día, los equipos de Solitanch Bashi, Canadá,

57
00:02:20,720 --> 00:02:24,520
y Rock Equipment iniciaron un nuevo método de excavación

58
00:02:24,520 --> 00:02:27,020
usando una barrena de 7 pies de diámetro

59
00:02:27,020 --> 00:02:30,660
con la esperanza de instalar rápidamente un eje de acero

60
00:02:30,660 --> 00:02:32,880
conocido como Top Pocket 5.

61
00:02:34,100 --> 00:02:37,800
Fue en ese lugar donde se recogieron muestras de suelo.

62
00:02:37,800 --> 00:02:41,100
desde más de 200 pies de profundidad en el canal de solución

63
00:02:41,100 --> 00:02:43,720
durante la operación de perforación de núcleos del equipo

64
00:02:43,720 --> 00:02:46,660
reveló altos rastros de plata.

65
00:02:47,540 --> 00:02:51,600
Pero después de encontrar grava a unos 25 pies de profundidad

66
00:02:51,600 --> 00:02:54,560
que se utilizó para rellenar uno de los anteriores del equipo.

67
00:02:54,560 --> 00:02:57,000
y excavaciones mucho más superficiales,

68
00:02:57,560 --> 00:02:59,980
la plataforma de perforación no pudo avanzar

69
00:02:59,980 --> 00:03:02,540
los cajones de acero más profundamente en el suelo.

70
00:03:03,440 --> 00:03:06,740
Y mientras el enorme oscilador giratorio de Rock Equipment

71
00:03:06,740 --> 00:03:08,940
podría usarse para continuar la excavación,

72
00:03:09,980 --> 00:03:11,420
piezas necesarias para su funcionamiento

73
00:03:11,420 --> 00:03:14,160
No llegará a la isla hasta dentro de dos días.

74
00:03:16,140 --> 00:03:18,060
Entonces tenemos que decidir qué hacer.

75
00:03:19,000 --> 00:03:23,100
Bueno, para ahorrar días, simplemente nos mudaríamos aquí.

76
00:03:23,100 --> 00:03:26,820
y seguir adelante y perforar uno que tuviera muy poco relleno.

77
00:03:27,540 --> 00:03:27,840
Sí.

78
00:03:28,540 --> 00:03:29,720
Para mí es una muy buena zona.

79
00:03:29,720 --> 00:03:32,220
porque la carcasa de perforación de 1850 que sacamos a relucir,

80
00:03:32,620 --> 00:03:34,380
8.5, 8.5, estaba ahí mismo.

81
00:03:35,160 --> 00:03:37,120
Bueno, teorizamos que Coral Barrel

82
00:03:37,120 --> 00:03:38,560
Podría haber sacado esa moneda.

83
00:03:38,820 --> 00:03:40,460
Así es, era del período de tiempo correcto.

84
00:03:40,460 --> 00:03:41,780
cuando supieron dónde estaba el pozo del dinero.

85
00:03:41,780 --> 00:03:42,100
Sí.

86
00:03:42,860 --> 00:03:44,640
Simplemente creo que es una muy buena ubicación.

87
00:03:45,940 --> 00:03:50,860
A principios de este año, mientras perforaba el pozo 8.5, 8.5

88
00:03:50,860 --> 00:03:54,020
para explorar el canal de solución en busca de signos de tesoro,

89
00:03:54,440 --> 00:03:57,000
a 178 pies de profundidad,

90
00:03:57,300 --> 00:03:59,680
El equipo recuperó un trozo de tubería de perforación vieja.

91
00:03:59,680 --> 00:04:02,700
que puede estar relacionado con una operación de perforación

92
00:04:02,700 --> 00:04:05,580
por la Compañía Truro en 1849.

93
00:04:06,340 --> 00:04:10,140
Fue entonces cuando apareció una moneda de plata portuguesa del siglo XIV.

94
00:04:10,140 --> 00:04:11,820
vinculado a los Caballeros Templarios

95
00:04:12,460 --> 00:04:15,680
supuestamente fue recuperado del pozo de dinero original

96
00:04:15,680 --> 00:04:18,240
por el capataz de perforación James Pitbladow.

97
00:04:19,519 --> 00:04:23,320
La nueva ubicación del hoyo es uno de los hoyos que elegimos,

98
00:04:23,540 --> 00:04:27,380
y es una zona que todavía tiene cantidades muy elevadas de plata

99
00:04:27,380 --> 00:04:28,660
y algunos otros metales en él.

100
00:04:29,520 --> 00:04:33,640
Sabemos que definitivamente regresaremos a Top Pocket Find.

101
00:04:34,040 --> 00:04:35,860
pero necesitamos hacer algunos agujeros

102
00:04:35,860 --> 00:04:38,200
y llegar al final del canal de soluciones aquí,

103
00:04:38,200 --> 00:04:39,640
y no queremos esperar lo nuestro,

104
00:04:40,040 --> 00:04:41,240
así que vamos a profundizar en este.

105
00:04:42,340 --> 00:04:44,880
¿Sabes qué? Es karma, ¿sabes?

106
00:04:44,960 --> 00:04:45,880
Realmente está por aquí.

107
00:04:46,480 --> 00:04:46,740
Sí.

108
00:04:47,360 --> 00:04:50,040
Bueno, no sólo eso, sino que quizás sólo necesitemos un agujero.

109
00:04:50,500 --> 00:04:53,780
Tal vez el karma esté diciendo, ¿sabes qué? No está aquí, está aquí.

110
00:04:54,260 --> 00:04:55,780
Quizás ese sea el nombre de un nuevo caso en casa.

111
00:04:56,160 --> 00:04:56,460
Karma.

112
00:04:56,600 --> 00:04:57,060
Karma1.

113
00:04:57,240 --> 00:04:57,900
Karma1.

114
00:04:58,120 --> 00:04:59,860
Buen esfuerzo conjunto, muchachos, excelente.

115
00:05:00,100 --> 00:05:00,480
Trabajo en equipo.

116
00:05:00,520 --> 00:05:00,840
Trabajo en equipo.

117
00:05:01,140 --> 00:05:01,940
Hace que el sueño funcione.

118
00:05:04,220 --> 00:05:07,980
En el peor de los casos o en una situación muy negativa,

119
00:05:08,180 --> 00:05:09,620
tenemos que mirar el lado positivo.

120
00:05:09,960 --> 00:05:11,140
Quizás sea buen karma.

121
00:05:11,460 --> 00:05:14,120
Quizás nos veamos obligados a mudarnos a este lugar.

122
00:05:15,660 --> 00:05:18,460
Esta zona todavía tiene metales preciosos en el agua.

123
00:05:18,460 --> 00:05:20,360
y podría contener algunos secretos.

124
00:05:21,760 --> 00:05:24,380
Vale, bueno, supongo que es hora de subir y hacerlo así.

125
00:05:25,080 --> 00:05:25,260
Bueno.

126
00:05:26,100 --> 00:05:26,660
Karma1.

127
00:05:27,160 --> 00:05:27,560
Vámonos.

128
00:05:29,840 --> 00:05:31,180
Más tarde esa mañana,

129
00:05:32,100 --> 00:05:35,640
como los equipos de SB Canada y Rock Equipment

130
00:05:35,640 --> 00:05:38,500
reposicionar el equipo en la nueva ubicación de excavación

131
00:05:38,500 --> 00:05:39,900
conocido como Karma 1.

132
00:05:41,380 --> 00:05:43,000
¿Está regresando por aquí?

133
00:05:43,260 --> 00:05:43,480
Sí.

134
00:05:43,800 --> 00:05:44,000
Bueno.

135
00:05:44,900 --> 00:05:46,440
El adoquín es muy complicado.

136
00:05:46,900 --> 00:05:48,100
Dónde estamos ahora, quiero decir,

137
00:05:48,120 --> 00:05:49,860
Estamos como en el perímetro aquí.

138
00:05:51,080 --> 00:05:54,980
Craig se une a Tom Nolan y otros miembros del equipo

139
00:05:54,980 --> 00:05:58,000
en la propiedad de Tom en la región norte del pantano

140
00:05:58,000 --> 00:06:01,620
mientras continúan investigando un camino adoquinado.

141
00:06:02,340 --> 00:06:05,240
Sé que Steve ha estado investigando,

142
00:06:05,360 --> 00:06:07,420
marcando todo lo que está en juego a medida que van surgiendo,

143
00:06:07,480 --> 00:06:10,540
Será interesante ver qué tiene Steve en su mapa.

144
00:06:10,840 --> 00:06:13,140
Sí, todo lo que encontramos, ya sea una estaca o el adoquín,

145
00:06:13,240 --> 00:06:13,860
lo ha inmovilizado.

146
00:06:14,180 --> 00:06:16,300
¿Y quieres seguir trabajando por aquí?

147
00:06:16,440 --> 00:06:18,160
Simplemente vamos a hacer un bucle continuo.

148
00:06:18,160 --> 00:06:21,500
justo hasta donde lo dejamos en el otro lado.

149
00:06:21,780 --> 00:06:22,020
Bueno.

150
00:06:23,260 --> 00:06:24,160
Vale, suena bien.

151
00:06:25,300 --> 00:06:27,440
Después de descubrir numerosas secciones

152
00:06:27,440 --> 00:06:29,760
del camino empedrado a lo largo del pantano

153
00:06:29,760 --> 00:06:33,460
que han sido revestidos con estacas de madera de ocho lados,

154
00:06:33,920 --> 00:06:37,160
el equipo espera encontrar pistas que puedan ayudar a determinar

155
00:06:37,160 --> 00:06:40,220
si está relacionado con otras estructuras misteriosas

156
00:06:40,220 --> 00:06:41,060
en el pantano,

157
00:06:41,640 --> 00:06:43,920
como una bóveda vacía de ladrillo y pizarra,

158
00:06:44,800 --> 00:06:47,440
el camino de piedra potencialmente del siglo XVI

159
00:06:47,440 --> 00:06:48,640
en la esquina sureste,

160
00:06:49,060 --> 00:06:50,880
que puede ser de origen portugués,

161
00:06:50,880 --> 00:06:54,560
y la enorme zona pavimentada cerca del centro

162
00:06:54,560 --> 00:06:58,100
eso podría tener hasta 800 años.

163
00:06:58,740 --> 00:07:03,320
Tenemos un número múltiple de fechas de carbono del pantano.

164
00:07:03,320 --> 00:07:05,540
que dan crédito a la creencia

165
00:07:05,540 --> 00:07:07,380
que la gente estaba aquí haciendo algo

166
00:07:07,380 --> 00:07:11,340
en los años 1200 y 1600,

167
00:07:11,640 --> 00:07:14,500
posiblemente los Caballeros Templarios, los Caballeros de Malta.

168
00:07:14,840 --> 00:07:17,460
¿Pero son ellos? ¿Son ellos quién?

169
00:07:17,820 --> 00:07:18,680
Eso todavía no lo sabemos.

170
00:07:18,680 --> 00:07:22,360
Tal vez haya algunas respuestas a medida que avance el trabajo.

171
00:07:29,570 --> 00:07:33,700
¿Es eso una apuesta?

172
00:07:33,900 --> 00:07:35,800
Parece una estaca, Al.

173
00:07:36,980 --> 00:07:38,220
¿Dónde estabas cavando, Al?

174
00:07:38,780 --> 00:07:40,080
Justo detrás de mí.

175
00:07:40,520 --> 00:07:41,540
¿Cerca de la carretera?

176
00:07:42,960 --> 00:07:45,800
No, creo que me acerqué más a mi tema aquí.

177
00:07:45,880 --> 00:07:46,120
Bueno.

178
00:07:46,540 --> 00:07:46,760
Sí.

179
00:07:47,380 --> 00:07:50,920
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

180
00:07:51,140 --> 00:07:52,980
Sí, definitivamente uno de esos en juego,

181
00:07:52,980 --> 00:07:54,460
De 8 caras también.

182
00:07:54,640 --> 00:07:55,260
¿Es realmente así?

183
00:07:55,360 --> 00:07:55,840
En serio.

184
00:07:56,740 --> 00:07:57,800
Lo pasaré por aquí.

185
00:07:57,920 --> 00:07:58,220
Aquí va.

186
00:08:01,660 --> 00:08:02,580
No hay duda de eso.

187
00:08:02,640 --> 00:08:03,600
Parece un viejo...

188
00:08:03,600 --> 00:08:06,420
No, esa es la misma apuesta que hemos estado encontrando.

189
00:08:06,420 --> 00:08:07,980
una y otra vez en el pantano.

190
00:08:09,360 --> 00:08:11,320
Parece estar justo al borde del pantano.

191
00:08:11,440 --> 00:08:14,340
Y normalmente cuando encontramos estos viejos riesgos,

192
00:08:14,520 --> 00:08:16,340
encontramos adoquines en la zona.

193
00:08:16,660 --> 00:08:17,000
Sí.

194
00:08:17,520 --> 00:08:18,200
Están conectados.

195
00:08:18,980 --> 00:08:20,380
¿Deberíamos examinar eso?

196
00:08:20,940 --> 00:08:21,140
Sí, yo diría que sí.

197
00:08:21,140 --> 00:08:21,720
Creo que deberíamos.

198
00:08:21,720 --> 00:08:23,260
Sí, hagámoslo entonces.

199
00:08:23,620 --> 00:08:26,640
Le enviaré un mensaje de texto a Steve y le haré saber que necesitamos esa encuesta.

200
00:08:26,640 --> 00:08:27,980
para que podamos continuar.

201
00:08:28,380 --> 00:08:28,860
Bien, chicos.

202
00:08:30,920 --> 00:08:33,600
Debido a la posible importancia histórica

203
00:08:33,600 --> 00:08:35,500
de las apuestas de la encuesta de 8 lados,

204
00:08:35,960 --> 00:08:40,159
el equipo hace que Steve Gomptil registre sus ubicaciones precisas

205
00:08:40,159 --> 00:08:43,179
para ayudar a determinar si tienen alguna correlación

206
00:08:43,179 --> 00:08:45,280
con otras características de la isla

207
00:08:45,280 --> 00:08:47,760
además del camino empedrado.

208
00:08:49,000 --> 00:08:50,560
Estamos cerca de haber descubierto

209
00:08:50,560 --> 00:08:53,080
la mayor parte, si no todo, del lado norte del pantano.

210
00:08:53,420 --> 00:08:55,440
Y uno de los principales hallazgos que destaca

211
00:08:55,440 --> 00:08:56,940
es esta fila de apuestas.

212
00:08:57,380 --> 00:08:58,020
Aquí vamos.

213
00:08:58,140 --> 00:08:58,620
Muy bien, de hecho.

214
00:09:00,440 --> 00:09:03,100
Para mí, es la alineación más que nada.

215
00:09:03,580 --> 00:09:06,020
Ya sabes, es la combinación de todos estos riesgos individuales.

216
00:09:06,920 --> 00:09:08,280
eso va a señalar la dirección

217
00:09:08,280 --> 00:09:09,580
que tenemos que emprender la búsqueda del tesoro.

218
00:09:12,200 --> 00:09:13,180
Tenemos una señal.

219
00:09:15,640 --> 00:09:16,800
Tenemos una señal.

220
00:09:21,100 --> 00:09:23,560
Señal no ferrosa en esa última carga.

221
00:09:24,340 --> 00:09:26,100
Debería poder identificarlo.

222
00:09:26,180 --> 00:09:27,040
Veamos qué es.

223
00:09:27,600 --> 00:09:29,700
Veamos si es basura o si es un tesoro.

224
00:09:32,460 --> 00:09:33,460
Ahí está.

225
00:09:37,500 --> 00:09:38,800
Lo tengo en mi mano.

226
00:09:41,720 --> 00:09:43,160
Oh, ¿qué tenemos aquí?

227
00:09:44,660 --> 00:09:45,180
Guau.

228
00:09:49,140 --> 00:09:50,840
Oh, creo que es plomo.

229
00:09:51,440 --> 00:09:53,360
Y veo cosas ahí.

230
00:09:53,360 --> 00:09:54,980
¿Ves algún tipo de diseño?

231
00:09:55,320 --> 00:09:56,800
Parece que tiene marcas.

232
00:09:57,580 --> 00:10:00,660
Casi como un escudo o un escudo de armas ahí.

233
00:10:00,820 --> 00:10:01,120
Mmmm.

234
00:10:01,780 --> 00:10:05,540
Quizás algún tipo de moneda o ficha.

235
00:10:06,180 --> 00:10:08,500
En la región norte del pantano.

236
00:10:09,060 --> 00:10:11,960
Chicos, miren esto, lo que acabamos de encontrar aquí.

237
00:10:13,000 --> 00:10:14,200
Me pregunto qué se le ocurrió.

238
00:10:14,360 --> 00:10:14,940
No sé.

239
00:10:15,500 --> 00:10:18,260
Gary acaba de descubrir un curioso

240
00:10:18,260 --> 00:10:20,860
y artefacto potencialmente valioso.

241
00:10:21,720 --> 00:10:23,180
Mira esto.

242
00:10:24,380 --> 00:10:24,800
Oh.

243
00:10:25,540 --> 00:10:28,800
Alex y yo creemos que vemos un diseño en el frente.

244
00:10:29,080 --> 00:10:32,360
Seguro que parece algún tipo de moneda o ficha.

245
00:10:33,520 --> 00:10:35,000
Hay un patrón en eso.

246
00:10:35,620 --> 00:10:38,460
Sí, veo un par de líneas que son brillantes.

247
00:10:38,700 --> 00:10:41,920
Pequeñas motas atravesando esta pátina, por así decirlo.

248
00:10:42,580 --> 00:10:43,740
¿De qué está hecho, Gary?

249
00:10:44,360 --> 00:10:46,680
Era un tono de bajo a medio.

250
00:10:46,980 --> 00:10:48,800
Primero estoy pensando en liderar,

251
00:10:48,800 --> 00:10:51,440
pero creo que es algún tipo de aleación de cobre.

252
00:10:51,960 --> 00:10:53,280
Mira, podría ser una mezcla.

253
00:10:53,420 --> 00:10:55,660
Hemos encontrado algunos metales extraños en la isla.

254
00:10:57,060 --> 00:10:59,020
Podría ser incluso peor.

255
00:10:59,720 --> 00:11:01,060
Sí, no pesa mucho, no.

256
00:11:02,040 --> 00:11:03,440
Eso es un rasguño de cabeza, ¿no?

257
00:11:03,480 --> 00:11:03,940
Sí, lo es.

258
00:11:05,340 --> 00:11:07,060
Sólo los bordes te recuerdan

259
00:11:07,060 --> 00:11:09,820
de una antigua pieza de plata de moneda española.

260
00:11:10,240 --> 00:11:11,400
Sí, el frente está ocupado.

261
00:11:12,020 --> 00:11:15,280
La espalda es redondeada, pero es suave.

262
00:11:15,280 --> 00:11:18,380
Entonces lo que estamos viendo es simplemente material adherido.

263
00:11:18,780 --> 00:11:20,180
Entonces es una gran señal.

264
00:11:20,300 --> 00:11:23,780
Entonces existe la posibilidad de que esto sea como un viejo Maravidi.

265
00:11:23,780 --> 00:11:26,060
o alguna otra moneda.

266
00:11:26,380 --> 00:11:28,100
Eso es lo que yo diría, sí, mi suposición.

267
00:11:29,060 --> 00:11:33,420
Me gusta el aspecto de lo que hemos descubierto.

268
00:11:34,200 --> 00:11:37,400
No sabemos qué es, pero sé de dónde vino.

269
00:11:37,580 --> 00:11:43,060
Oh, esto fue un golpe en la cubierta de la excavación en el pantano.

270
00:11:43,720 --> 00:11:45,780
Esto ha estado ahí desde hace mucho tiempo.

271
00:11:45,980 --> 00:11:46,980
Está incrustado.

272
00:11:47,580 --> 00:11:50,460
No sé si es una especie de sello.

273
00:11:50,760 --> 00:11:51,660
Podría ser un botón.

274
00:11:51,980 --> 00:11:53,560
Pero espero que sea una moneda.

275
00:11:54,060 --> 00:11:55,520
Creo que deberíamos llevar esto al laboratorio.

276
00:11:55,600 --> 00:11:55,780
Sí.

277
00:11:55,940 --> 00:11:56,900
Recupérelo de inmediato.

278
00:11:58,880 --> 00:12:02,040
Oh, estoy deseando ver cómo se ve esto.

279
00:12:05,080 --> 00:12:07,920
Mientras amanece en Okehamas.

280
00:12:08,800 --> 00:12:10,260
Parece que estamos empezando, Peter.

281
00:12:10,420 --> 00:12:11,440
Sí, nos estamos desviando.

282
00:12:12,380 --> 00:12:14,060
Nos corresponde un poco de buen karma.

283
00:12:14,420 --> 00:12:14,920
Somos.

284
00:12:15,220 --> 00:12:15,360
Sí.

285
00:12:15,960 --> 00:12:18,280
Peter Frenetti y Charles Barkhouse

286
00:12:18,280 --> 00:12:20,960
supervisar las operaciones en el área de Money Pit

287
00:12:20,960 --> 00:12:24,760
ya que el cajón Karma I está a punto de comenzar a construirse.

288
00:12:25,140 --> 00:12:27,180
Tenemos tantos equipos aquí.

289
00:12:27,240 --> 00:12:29,100
Disponemos de dos sistemas de grúa diferentes.

290
00:12:29,340 --> 00:12:31,340
Disponemos de cargador frontal para mover material.

291
00:12:31,820 --> 00:12:34,280
Pero lo que realmente me gusta es el hecho de que este año

292
00:12:34,280 --> 00:12:37,060
tenemos una barrena, que a medida que gira,

293
00:12:37,120 --> 00:12:38,660
Puedes ver el material salir.

294
00:12:38,660 --> 00:12:41,080
Es realmente genial ver eso en acción.

295
00:12:42,100 --> 00:12:44,700
Para llegar al canal de la solución,

296
00:12:45,280 --> 00:12:49,420
SB Canada y ROC Equipment están utilizando el enorme lecho de barrena

297
00:12:49,420 --> 00:12:53,280
para conducir rápidamente a través del suelo, arcilla dura o escombros

298
00:12:53,280 --> 00:12:55,820
y sacar el botín a la superficie.

299
00:12:56,840 --> 00:13:00,220
Una vez que el eje Karma I penetra en el canal de solución

300
00:13:00,220 --> 00:13:03,620
por debajo de una profundidad de aproximadamente 160 pies,

301
00:13:04,140 --> 00:13:07,180
la barrena será reemplazada por un cubo de excavación gigante

302
00:13:07,180 --> 00:13:10,280
que recogerá de forma segura el botín restante

303
00:13:10,280 --> 00:13:11,780
y posible tesoro.

304
00:13:12,860 --> 00:13:17,360
Nos mudamos a la ubicación que esperamos se llame Karma.

305
00:13:18,100 --> 00:13:20,360
No está en un área llena de gente,

306
00:13:20,380 --> 00:13:22,000
Así que no tenemos que preocuparnos por esta roca.

307
00:13:22,000 --> 00:13:24,320
Eso hizo que el primero se paralizara.

308
00:13:24,720 --> 00:13:27,560
Si hace honor a su nombre y el karma es buen karma,

309
00:13:27,980 --> 00:13:29,000
Espero que sea uno y listo.

310
00:13:29,300 --> 00:13:31,280
Espero que encontremos algo en el canal de solución.

311
00:13:32,240 --> 00:13:36,200
Estoy muy entusiasmado con un rango entre 170 y 220.

312
00:13:36,200 --> 00:13:39,340
Sé que tenemos 250 pies de carcasa,

313
00:13:39,620 --> 00:13:42,180
Entonces, si hay un objetivo profundo, lo alcanzaremos.

314
00:13:42,720 --> 00:13:43,560
Ciertamente lo somos.

315
00:13:44,300 --> 00:13:47,100
Tenemos todas las herramientas aquí para profundizar realmente

316
00:13:47,680 --> 00:13:49,360
y con suerte encontrar esa única cosa.

317
00:13:49,700 --> 00:13:51,580
Que puedes poner en la mano de mi tío.

318
00:13:52,080 --> 00:13:55,140
Bueno, viniste aquí como un escéptico, ¿verdad?

319
00:13:55,580 --> 00:13:57,580
Estás empezando a pasarte a nuestro lado.

320
00:13:57,820 --> 00:13:59,960
Vienes del lado oscuro al lado luminoso.

321
00:14:00,640 --> 00:14:01,900
Según lo que estamos encontrando,

322
00:14:02,020 --> 00:14:04,320
Hay más evidencia de que se trabajó aquí abajo.

323
00:14:04,320 --> 00:14:04,720
Sí.

324
00:14:05,000 --> 00:14:06,180
Sólo tenemos que encontrar esa única cosa,

325
00:14:06,220 --> 00:14:07,060
y podría ser este agujero.

326
00:14:07,600 --> 00:14:09,980
Estoy deseando ver que surja algo de ahí.

327
00:14:09,980 --> 00:14:12,500
y finalmente poner esta historia a la cama.

328
00:14:12,780 --> 00:14:12,960
Sí.

329
00:14:13,760 --> 00:14:14,360
Vamos a hacerlo.

330
00:14:14,420 --> 00:14:14,720
Justo aquí.

331
00:14:14,820 --> 00:14:15,060
Karma.

332
00:14:16,020 --> 00:14:20,600
A medida que el eje Karma 1 desciende hacia el canal de solución...

333
00:14:20,600 --> 00:14:21,440
Muy bien, chicos.

334
00:14:21,560 --> 00:14:22,580
Hoy es un gran día.

335
00:14:22,820 --> 00:14:23,380
Gran día.

336
00:14:23,480 --> 00:14:24,000
Gran roca.

337
00:14:24,860 --> 00:14:28,240
Rick, Marty y Craig están de camino al lote 8.

338
00:14:28,240 --> 00:14:30,420
en el lado occidental de la isla.

339
00:14:31,620 --> 00:14:33,400
Tengo una pregunta para cada uno de ustedes.

340
00:14:34,070 --> 00:14:34,920
¿Qué hay debajo?

341
00:14:35,460 --> 00:14:37,380
Estoy pensando que tal vez un túnel.

342
00:14:37,780 --> 00:14:39,880
Eso sería absolutamente fabuloso.

343
00:14:40,080 --> 00:14:41,160
Emocionante como el infierno.

344
00:14:42,280 --> 00:14:44,760
Bueno, entonces vamos a averiguarlo, ¿de acuerdo?

345
00:14:45,200 --> 00:14:46,080
Es hora.

346
00:14:47,260 --> 00:14:49,540
Después de semanas de esperar pacientemente,

347
00:14:50,140 --> 00:14:52,520
están a punto de eliminar un obstáculo enorme

348
00:14:52,520 --> 00:14:56,540
entre ellos y posibles respuestas al misterio de Oak Island,

349
00:14:57,160 --> 00:14:59,460
una roca de 40.000 libras.

350
00:14:59,460 --> 00:15:02,580
Si bien esta característica nunca ha sido documentada

351
00:15:02,580 --> 00:15:04,040
por buscadores anteriores,

352
00:15:04,440 --> 00:15:06,540
durante los últimos dos meses,

353
00:15:06,900 --> 00:15:09,420
el equipo ha estado excavando metódicamente

354
00:15:09,420 --> 00:15:11,740
alrededor y debajo de la roca a mano

355
00:15:11,740 --> 00:15:15,140
y descubrió una serie de piedras espaciadas uniformemente

356
00:15:15,140 --> 00:15:16,400
manteniéndolo en su lugar,

357
00:15:16,540 --> 00:15:19,680
así como un vacío de relleno debajo.

358
00:15:19,980 --> 00:15:21,880
Te lo mostraré. Hay un muy buen lugar.

359
00:15:22,520 --> 00:15:22,920
Está bien.

360
00:15:23,500 --> 00:15:26,140
Después de insertar una cámara en el espacio estrecho

361
00:15:26,140 --> 00:15:28,460
que fue despejado debajo de la roca,

362
00:15:28,460 --> 00:15:32,120
Se grabaron pruebas en vídeo de una posible herramienta.

363
00:15:32,400 --> 00:15:33,720
Tiene aspecto dorado.

364
00:15:34,440 --> 00:15:35,380
Ciertamente lo es.

365
00:15:35,800 --> 00:15:37,960
E incluso una sustancia de color dorado.

366
00:15:38,580 --> 00:15:41,960
Y muestras de suelo recolectadas recientemente debajo de él.

367
00:15:41,960 --> 00:15:44,960
contenía trazas anormalmente altas de plomo.

368
00:15:45,360 --> 00:15:49,280
Estamos viendo hasta 140 partes por millón de plomo.

369
00:15:49,280 --> 00:15:51,620
en esa materia orgánica debajo de la roca.

370
00:15:52,300 --> 00:15:55,600
Esto ha hecho que el Dr. Ian Spooner y el equipo especulen

371
00:15:55,600 --> 00:15:58,940
que puede haber un antiguo pozo de mina bajo tierra

372
00:15:58,940 --> 00:16:00,920
que la roca oculta.

373
00:16:02,400 --> 00:16:03,560
Buenos días, equipo.

374
00:16:03,840 --> 00:16:04,180
Mañana.

375
00:16:04,820 --> 00:16:06,500
¿Estamos emocionados?

376
00:16:06,860 --> 00:16:08,000
Está bien. Absolutamente.

377
00:16:08,340 --> 00:16:09,520
Estamos envalentonados.

378
00:16:09,980 --> 00:16:11,820
Has estado trabajando en eso, ¿no?

379
00:16:11,880 --> 00:16:12,040
Tengo.

380
00:16:13,040 --> 00:16:14,480
¿Qué hora es, Marty?

381
00:16:14,640 --> 00:16:16,280
Es hora de levantar esa piedra, Gary.

382
00:16:16,480 --> 00:16:18,080
Oh, no puedo esperar para quedarme atrapado.

383
00:16:19,500 --> 00:16:21,280
Ahora, el arqueólogo Laird Niven

384
00:16:21,280 --> 00:16:24,460
ha dado permiso al equipo para levantar la roca

385
00:16:24,460 --> 00:16:27,380
utilizando una grúa de 130 toneladas.

386
00:16:27,800 --> 00:16:28,800
Aquí viene, amigos.

387
00:16:29,040 --> 00:16:29,800
Ahí mismo.

388
00:16:30,520 --> 00:16:31,720
Estamos a punto de poner este espectáculo en marcha.

389
00:16:33,680 --> 00:16:34,980
Es muy emocionante.

390
00:16:35,420 --> 00:16:37,340
He querido mover la roca del lote 8.

391
00:16:37,340 --> 00:16:38,780
tan pronto como me enteré.

392
00:16:39,960 --> 00:16:42,180
Todo científico que lo haya observado.

393
00:16:42,180 --> 00:16:45,420
dice que esta roca gigante fue colocada en su posición.

394
00:16:46,220 --> 00:16:49,620
Bueno, la gente no hace eso ni siquiera hoy en día sin ningún motivo.

395
00:16:50,560 --> 00:16:52,860
En aquel entonces, habría sido una tarea enorme,

396
00:16:52,860 --> 00:16:56,300
Entonces es muy emocionante saber por qué se colocó esta cosa allí.

397
00:16:56,300 --> 00:16:57,940
y lo que hay debajo de él.

398
00:16:58,540 --> 00:17:00,500
De repente, las cadenas no parecen lo suficientemente grandes.

399
00:17:01,480 --> 00:17:02,200
No, no lo hacen.

400
00:17:03,300 --> 00:17:04,000
Es emocionante.

401
00:17:04,500 --> 00:17:07,339
Se nota que hay un poco de zumbido en el aire.

402
00:17:07,339 --> 00:17:09,880
que la gente tiene la esperanza de que una vez que la roca

403
00:17:09,880 --> 00:17:12,319
surge del suelo y habrá un momento ajá

404
00:17:12,319 --> 00:17:15,819
y verás algo, es decir, respuestas al misterio de Oak Island.

405
00:17:17,180 --> 00:17:19,980
Aquí, en tiempo real, obtendremos una respuesta.

406
00:17:19,980 --> 00:17:22,500
¿Hay algo debajo o no?

407
00:17:25,220 --> 00:17:26,079
Está bien.

408
00:17:26,660 --> 00:17:27,960
Vamos a tener un despegue.

409
00:17:28,480 --> 00:17:29,260
Todos retrocedan.

410
00:17:36,040 --> 00:17:37,080
Aquí va.

411
00:17:37,100 --> 00:17:37,560
Aquí vamos.

412
00:17:39,260 --> 00:17:41,240
Esto está fuera de la cadena.

413
00:17:46,980 --> 00:17:47,980
Mira eso.

414
00:18:00,310 --> 00:18:01,330
Mira eso.

415
00:18:01,410 --> 00:18:01,990
Bien hecho.

416
00:18:01,990 --> 00:18:02,870
Pedazo de pastel.

417
00:18:02,870 --> 00:18:04,770
Es pan comido.

418
00:18:07,230 --> 00:18:09,370
Mira lo profundo que era en ese fondo.

419
00:18:10,170 --> 00:18:15,110
En el lote ocho, una grúa acaba de levantar la roca de 40.000 libras.

420
00:18:15,670 --> 00:18:15,990
Bien.

421
00:18:16,390 --> 00:18:17,210
Vamos a echar un vistazo.

422
00:18:17,270 --> 00:18:17,450
Miremos.

423
00:18:18,450 --> 00:18:22,530
Una roca que el equipo sospecha que puede haber sido colocada en su lugar.

424
00:18:22,530 --> 00:18:25,970
hace mucho tiempo para ocultar algo debajo.

425
00:18:27,230 --> 00:18:29,310
¿Qué diablos está pasando ahí abajo?

426
00:18:30,250 --> 00:18:31,310
Laird, estás despierto.

427
00:18:32,090 --> 00:18:34,430
La observación inicial es que no hay ningún subsuelo estéril.

428
00:18:35,090 --> 00:18:38,630
Estamos viendo productos orgánicos que se introdujeron de alguna manera.

429
00:18:39,930 --> 00:18:43,450
y no de forma natural, porque no se supone que haya tierra oscura debajo.

430
00:18:43,570 --> 00:18:44,850
Sí, parece un agujero lleno.

431
00:18:45,830 --> 00:18:46,270
Exactamente.

432
00:18:46,810 --> 00:18:48,810
Y todavía no vemos ninguna estructura.

433
00:18:49,450 --> 00:18:50,810
Eso no significa que no haya nada ahí abajo.

434
00:18:51,090 --> 00:18:53,470
Podría haber algo mucho más profundo ahí debajo.

435
00:18:53,570 --> 00:18:53,930
Absolutamente.

436
00:18:54,190 --> 00:18:54,370
DE ACUERDO.

437
00:18:55,310 --> 00:18:58,590
La roca se ha levantado y debería estar asentada en suelos glaciales.

438
00:18:58,590 --> 00:19:02,630
de hace 10.000 años, cuando originalmente se depositó de forma natural.

439
00:19:02,890 --> 00:19:06,270
Pero toda esa tierra ha sido eliminada.

440
00:19:06,450 --> 00:19:11,230
Confirmó al 100% que esa roca no estaba en su posición original.

441
00:19:11,690 --> 00:19:12,750
¿Qué hora es, Matty?

442
00:19:12,810 --> 00:19:14,710
Es hora de detectar metales, Gary.

443
00:19:15,870 --> 00:19:16,250
Bien.

444
00:19:16,350 --> 00:19:17,250
Me voy a quedar atrapado.

445
00:19:18,570 --> 00:19:23,450
Es confuso pensar quién sacó eso y cómo lo sacó.

446
00:19:23,790 --> 00:19:24,650
Aquí vamos.

447
00:19:25,110 --> 00:19:26,290
Haré este lado primero.

448
00:19:27,070 --> 00:19:33,230
Y creo que refuerza la teoría de que este fue un esfuerzo coordinado.

449
00:19:33,230 --> 00:19:38,150
por un grupo grande y bien organizado de personas por cualquier motivo.

450
00:19:38,950 --> 00:19:39,510
Nada.

451
00:19:39,930 --> 00:19:40,350
No.

452
00:19:41,210 --> 00:19:43,870
Simplemente no recibo ningún golpe de metal en el exterior.

453
00:19:44,490 --> 00:19:46,110
Aunque tampoco me sorprende mucho,

454
00:19:46,110 --> 00:19:48,090
porque si alguien hizo esto y quiso ocultarlo,

455
00:19:48,130 --> 00:19:51,050
Realmente tendrás que tener cuidado de no dejar caer artefactos allí también.

456
00:19:51,730 --> 00:19:55,710
Además, hemos excavado incluso unos 1.800 pozos en Money Pit,

457
00:19:55,710 --> 00:19:56,750
y no hay metal.

458
00:19:56,890 --> 00:19:58,930
Quiero decir, es sólo madera hasta el final.

459
00:19:59,210 --> 00:20:03,830
Entonces, que no haya golpes de metal no significa que no haya algo mucho más profundo ahí abajo.

460
00:20:04,630 --> 00:20:08,230
La conjetura es que la roca del Lote 8 se colocó por alguna razón.

461
00:20:08,630 --> 00:20:11,310
El Dr. Spooner está seguro de que los metales del suelo

462
00:20:11,310 --> 00:20:14,070
no se ajusta a la composición del suelo como debería ser.

463
00:20:14,370 --> 00:20:16,370
Creo que definitivamente puedes decir que valió la pena mudarse.

464
00:20:16,370 --> 00:20:18,190
porque allí hay toda la capa superficial del suelo.

465
00:20:18,310 --> 00:20:19,250
No tiene ningún sentido.

466
00:20:19,610 --> 00:20:21,530
Creo absolutamente que hay una posibilidad

467
00:20:21,530 --> 00:20:24,070
que esta roca cubría algo enterrado más profundamente

468
00:20:24,070 --> 00:20:27,130
en términos de estructuras o hallazgos potenciales

469
00:20:27,130 --> 00:20:29,650
que podría ayudarnos a resolver el misterio general

470
00:20:29,650 --> 00:20:33,710
porque se hizo hace mucho tiempo por una razón importante,

471
00:20:34,030 --> 00:20:35,710
y aún no lo hemos descubierto.

472
00:20:36,250 --> 00:20:38,010
Creo que el misterio continúa.

473
00:20:38,710 --> 00:20:41,130
Es posible que hubiésemos cerrado la puerta justo ahora.

474
00:20:41,230 --> 00:20:42,530
Podríamos haber retomado esto y haber dicho:

475
00:20:42,990 --> 00:20:45,130
Parece que estaba en su lugar de forma natural, pero no fue así.

476
00:20:45,790 --> 00:20:48,370
Cuando lo estaban levantando, no vi ninguna señal.

477
00:20:48,370 --> 00:20:52,370
de cualquier tipo de equipo mecánico que toque la parte inferior.

478
00:20:52,370 --> 00:20:53,950
Así que todavía es un poco misterioso.

479
00:20:53,950 --> 00:20:56,170
cómo habrían movido esto en primer lugar.

480
00:20:56,410 --> 00:20:57,990
Bien, bueno, vayamos al siguiente paso.

481
00:20:58,150 --> 00:20:59,990
¿Cuál es el muestreo, correcto?

482
00:21:00,090 --> 00:21:01,770
Y ustedes tienen que hacer lo suyo con mucho cuidado.

483
00:21:02,430 --> 00:21:04,950
Vamos a limpiar toda la tierra suelta alrededor del borde.

484
00:21:05,130 --> 00:21:06,650
limpia los suelos sueltos en el medio,

485
00:21:07,190 --> 00:21:09,150
y ver hasta dónde llega.

486
00:21:09,610 --> 00:21:11,850
Podría ser mucho más profundo de lo que estamos viendo en la superficie.

487
00:21:12,130 --> 00:21:14,350
Todavía tengo muchas esperanzas de que haya algo aquí debajo.

488
00:21:14,590 --> 00:21:14,990
Absolutamente.

489
00:21:15,490 --> 00:21:17,450
Esto podría ser absolutamente lo más destacado.

490
00:21:17,450 --> 00:21:19,230
de todos los esfuerzos de este año.

491
00:21:19,410 --> 00:21:20,770
No hay duda sobre eso.

492
00:21:20,770 --> 00:21:23,370
Así que tenemos que dejar que el trabajo continúe.

493
00:21:23,530 --> 00:21:25,130
Ustedes hagan lo suyo y volveremos.

494
00:21:25,210 --> 00:21:26,050
También conservaremos tu cartel.

495
00:21:26,050 --> 00:21:26,470
Sí, está bien.

496
00:21:26,650 --> 00:21:27,990
Si encontramos un tesoro, te lo haremos saber.

497
00:21:28,110 --> 00:21:28,970
Dejémosles ponerse manos a la obra.

498
00:21:29,630 --> 00:21:30,010
Bueno.

499
00:21:30,490 --> 00:21:30,870
Gracias.

500
00:21:31,230 --> 00:21:31,350
Sí.

501
00:21:31,770 --> 00:21:35,850
Mientras continúa la investigación en el Lote 8...

502
00:21:36,930 --> 00:21:39,730
más tarde esa tarde...

503
00:21:40,310 --> 00:21:42,590
Así que ahora ustedes tres encontraron este artefacto.

504
00:21:42,590 --> 00:21:44,410
en la parte norte del pantano.

505
00:21:44,570 --> 00:21:47,310
Cuando encontramos este artefacto por primera vez,

506
00:21:47,790 --> 00:21:50,410
tenía una gran cúpula de tierra encima.

507
00:21:50,410 --> 00:21:50,730
Sí.

508
00:21:51,030 --> 00:21:52,150
Sabíamos que podíamos ver marcas,

509
00:21:52,270 --> 00:21:53,750
pero no sabíamos qué hacer con ello.

510
00:21:54,190 --> 00:21:54,330
Sí.

511
00:21:54,830 --> 00:21:57,550
Marty, Craig y otros miembros del equipo.

512
00:21:57,550 --> 00:22:00,230
Únete a Laird y Emma en el laboratorio.

513
00:22:00,770 --> 00:22:03,910
sobre el artefacto que fue encontrado hace un día

514
00:22:03,910 --> 00:22:05,690
cerca del camino de adoquines.

515
00:22:06,070 --> 00:22:06,930
Estábamos abiertos.

516
00:22:07,090 --> 00:22:08,850
Era una moneda, una ficha.

517
00:22:09,410 --> 00:22:10,630
Entonces, ¿qué pasa, Laird, Emma?

518
00:22:11,230 --> 00:22:14,330
Bueno, hoy aprendí una nueva palabra, exonumia.

519
00:22:14,790 --> 00:22:15,130
Oh.

520
00:22:15,130 --> 00:22:20,650
Que son metales y fichas no emitidos por el gobierno.

521
00:22:20,950 --> 00:22:23,310
Entonces no es una moneda, es un artículo especial.

522
00:22:23,530 --> 00:22:25,290
Sí, entonces este es uno de los primeros.

523
00:22:26,030 --> 00:22:28,730
Piezas conmemorativas fabricadas en Estados Unidos.

524
00:22:28,930 --> 00:22:29,330
¿En realidad?

525
00:22:29,750 --> 00:22:29,870
Mmmm.

526
00:22:30,070 --> 00:22:32,370
Así que ahora mira si reconoces a esta persona.

527
00:22:35,410 --> 00:22:36,390
George Washington.

528
00:22:36,750 --> 00:22:37,230
Oh.

529
00:22:37,490 --> 00:22:37,830
Sí.

530
00:22:37,990 --> 00:22:39,650
Padre de nuestra patria ahí mismo.

531
00:22:39,870 --> 00:22:40,830
Sí, eso es correcto.

532
00:22:41,170 --> 00:22:43,530
Y si damos la vuelta al otro lado...

533
00:22:46,510 --> 00:22:49,330
En realidad es una urna, es una urna funeraria.

534
00:22:49,390 --> 00:22:49,550
Oh.

535
00:22:50,190 --> 00:22:53,990
Entonces este es un metal de 1800.

536
00:22:53,990 --> 00:22:58,070
que conmemora la muerte de George Washington

537
00:22:58,070 --> 00:23:00,310
el 14 de diciembre de 1799.

538
00:23:01,170 --> 00:23:03,290
Oh, eso es extraordinariamente genial.

539
00:23:03,490 --> 00:23:03,610
Sí.

540
00:23:03,710 --> 00:23:05,750
Y el agujero en la parte superior es deliberado.

541
00:23:05,750 --> 00:23:07,470
porque estos estaban destinados a usar

542
00:23:07,470 --> 00:23:10,150
en un servicio para George Washington.

543
00:23:10,530 --> 00:23:10,970
Guau.

544
00:23:11,470 --> 00:23:13,330
El 22 de febrero de 1800.

545
00:23:13,330 --> 00:23:15,850
¿Entonces es único en ese funeral?

546
00:23:15,990 --> 00:23:16,130
Sí.

547
00:23:16,770 --> 00:23:19,950
Y curiosamente, Washington era albañil, ¿verdad?

548
00:23:20,050 --> 00:23:22,530
Este fue diseñado por Jacob Perkins, que era albañil.

549
00:23:22,870 --> 00:23:24,230
Eso es realmente extraordinario.

550
00:23:25,470 --> 00:23:28,410
Jacob Perkins de Newburyport, Massachusetts

551
00:23:28,410 --> 00:23:31,650
Fue un inventor que diseñó los billetes.

552
00:23:31,650 --> 00:23:34,230
y desarrolló técnicas antifalsificación

553
00:23:34,230 --> 00:23:37,410
para la moneda estadounidense a finales del siglo XVIII.

554
00:23:37,670 --> 00:23:40,530
Creó la Medalla Funeraria de Washington.

555
00:23:40,530 --> 00:23:43,010
para servir como un tributo masónico único

556
00:23:43,010 --> 00:23:44,430
al presidente Washington,

557
00:23:44,790 --> 00:23:47,930
quien también era un conocido miembro de los masones,

558
00:23:48,570 --> 00:23:50,810
la fraternidad secreta que muchos creen

559
00:23:50,810 --> 00:23:53,050
descendía de los Caballeros Templarios.

560
00:23:53,950 --> 00:23:57,090
Es extraordinario si lo encontraste en Boston, ¿verdad?

561
00:23:57,190 --> 00:23:59,710
Es realmente extraordinario encontrarlo aquí.

562
00:23:59,970 --> 00:24:00,190
Sí.

563
00:24:00,790 --> 00:24:01,270
Son raros.

564
00:24:01,670 --> 00:24:04,470
Creo que le habla a alguien de un estatus bastante alto.

565
00:24:05,150 --> 00:24:07,210
Lo encuentro extraordinariamente emocionante.

566
00:24:07,490 --> 00:24:10,510
Tú también, ¿no? Puedo decirlo por tu...

567
00:24:10,510 --> 00:24:13,810
Bueno, es como si todo lo que encontramos no tuviera sentido.

568
00:24:14,090 --> 00:24:15,450
Bueno, este es el segundo presidente.

569
00:24:15,450 --> 00:24:17,130
Eso en realidad está relacionado con el misterio de Oak Island.

570
00:24:17,130 --> 00:24:20,290
porque está FDR y está George Washington.

571
00:24:20,670 --> 00:24:21,710
Y ambos eran albañiles.

572
00:24:22,350 --> 00:24:23,970
Ambos presidentes, sin duda.

573
00:24:24,730 --> 00:24:28,490
Desde el descubrimiento del Money Pit en 1795,

574
00:24:29,570 --> 00:24:31,850
Masones como Daniel McGuinness,

575
00:24:32,570 --> 00:24:35,350
Capilla de Melbourne y Franklin D. Roosevelt

576
00:24:35,350 --> 00:24:37,990
han liderado o han estado involucrados

577
00:24:37,990 --> 00:24:41,510
en casi todas las búsquedas del tesoro organizadas en Oak Island.

578
00:24:41,870 --> 00:24:44,950
Y no menos curiosos son los numerosos símbolos masónicos.

579
00:24:44,950 --> 00:24:48,670
que se han encontrado en sus 140 acres,

580
00:24:49,350 --> 00:24:51,550
incluyendo una característica hecha por el hombre

581
00:24:51,550 --> 00:24:54,550
en la región norte del pantano en forma de triángulo

582
00:24:54,550 --> 00:24:57,450
que puede representar el ojo que todo lo ve.

583
00:24:58,750 --> 00:25:00,650
Realmente me gusta esto.

584
00:25:00,730 --> 00:25:03,250
Creo que esto realmente intenta contar algún tipo de historia.

585
00:25:03,510 --> 00:25:03,690
Sí.

586
00:25:04,530 --> 00:25:05,530
Bueno, ¿qué hace aquí?

587
00:25:05,770 --> 00:25:07,050
No tengo ni idea.

588
00:25:07,050 --> 00:25:09,030
Bueno, escucha, sería negligente

589
00:25:09,030 --> 00:25:10,570
si no trajera al Gran Hermano aquí.

590
00:25:11,770 --> 00:25:12,210
Entonces...

591
00:25:12,710 --> 00:25:13,910
Espera, déjame enviarle un mensaje de texto.

592
00:25:14,130 --> 00:25:14,330
Bueno.

593
00:25:16,290 --> 00:25:17,850
Algo que necesitas ver.

594
00:25:19,150 --> 00:25:20,450
Bastante sorprendente, ¿no?

595
00:25:24,050 --> 00:25:25,450
Estará aquí en un minuto, creo.

596
00:25:27,110 --> 00:25:28,470
Hola, hermano mayor.

597
00:25:29,290 --> 00:25:29,650
Hola, Rick.

598
00:25:30,590 --> 00:25:32,450
¿Qué secretos tenemos hoy?

599
00:25:32,830 --> 00:25:33,670
Aquí lo tienes.

600
00:25:34,310 --> 00:25:36,210
Sin secretos, pero una gran historia.

601
00:25:36,210 --> 00:25:37,450
¿Quién es ese?

602
00:25:38,650 --> 00:25:39,590
Bueno, eso es Washington.

603
00:25:39,810 --> 00:25:39,930
Sí.

604
00:25:40,070 --> 00:25:41,310
Seguro que lo es.

605
00:25:41,590 --> 00:25:44,670
En el laboratorio de Oak Island, Rick se une al equipo.

606
00:25:44,670 --> 00:25:46,890
ver la medalla funeraria masónica

607
00:25:46,890 --> 00:25:49,290
con la imagen de George Washington.

608
00:25:50,110 --> 00:25:52,510
Entonces es una medalla de 1800.

609
00:25:53,110 --> 00:25:57,150
conmemorando la muerte de George Washington en 1799.

610
00:25:57,770 --> 00:25:58,150
¿En serio?

611
00:25:58,390 --> 00:25:58,650
Sí.

612
00:25:59,030 --> 00:26:01,610
Encontrado aquí en Oak Island en el pantano.

613
00:26:02,070 --> 00:26:02,310
Mmm.

614
00:26:03,350 --> 00:26:06,310
Casi tiene que ser alguien.

615
00:26:06,310 --> 00:26:09,130
muy asociado con George Washington.

616
00:26:09,490 --> 00:26:11,490
Podría haber sido un individuo con vínculos masónicos.

617
00:26:11,590 --> 00:26:11,850
Sí.

618
00:26:12,830 --> 00:26:16,230
Encaja con una de mis teorías favoritas.

619
00:26:16,690 --> 00:26:16,910
Sí.

620
00:26:17,270 --> 00:26:20,310
De alguna manera Oak Island estaba asociada con los ingresos...

621
00:26:20,850 --> 00:26:21,150
Sí.

622
00:26:21,270 --> 00:26:22,890
...para financiar la Revolución Americana, ¿verdad?

623
00:26:22,890 --> 00:26:23,110
Bien.

624
00:26:24,710 --> 00:26:28,270
Sabemos que los masones eran Caballeros Templarios.

625
00:26:29,010 --> 00:26:32,190
Que participaron en la creación de Estados Unidos.

626
00:26:32,790 --> 00:26:32,890
Sí.

627
00:26:33,690 --> 00:26:38,030
En 2018, la autora e investigadora Court Lindahl,

628
00:26:38,470 --> 00:26:39,970
junto con su hermano Bruce,

629
00:26:40,390 --> 00:26:42,890
presentó al equipo esta convincente teoría.

630
00:26:43,330 --> 00:26:45,310
Luis Alejandro Rochefoucauld,

631
00:26:45,730 --> 00:26:49,250
en su amistad con Benjamín Franklin y Thomas Jefferson,

632
00:26:49,610 --> 00:26:51,750
Es posible que realmente les haya hablado de Oak Island.

633
00:26:51,750 --> 00:26:53,410
o cualquier secreto que hubiera allí.

634
00:26:55,450 --> 00:26:58,450
La Corte creía que el conocimiento secreto

635
00:26:58,450 --> 00:27:00,570
de los tesoros templarios en Oak Island

636
00:27:00,570 --> 00:27:03,090
fue entregado al general George Washington

637
00:27:03,090 --> 00:27:05,650
y otros líderes de la Revolución Americana

638
00:27:05,650 --> 00:27:08,230
por un miembro de la familia Rochefoucauld,

639
00:27:08,690 --> 00:27:12,230
una familia de nobles franceses con vínculos con los Caballeros Templarios

640
00:27:12,230 --> 00:27:14,330
que data del siglo XII.

641
00:27:15,170 --> 00:27:19,150
Podrían haber tenido parte del tesoro de Oak Island.

642
00:27:19,150 --> 00:27:22,050
como forma de financiar la guerra

643
00:27:22,690 --> 00:27:25,370
y ayudar a establecer el nuevo país.

644
00:27:26,410 --> 00:27:27,470
Santo cielo.

645
00:27:28,530 --> 00:27:30,210
Cuida tus pasos. Esto es resbaladizo.

646
00:27:30,930 --> 00:27:31,910
Después de su reunión,

647
00:27:32,510 --> 00:27:34,570
Bruce, Marty y miembros del equipo.

648
00:27:34,570 --> 00:27:38,430
examinó una talla ubicada en la costa norte de la isla.

649
00:27:39,230 --> 00:27:42,830
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,

650
00:27:42,970 --> 00:27:45,850
8, 9, 10, 11, 12, 13.

651
00:27:46,850 --> 00:27:49,890
Era una talla que se creía que representaba un símbolo.

652
00:27:49,890 --> 00:27:51,670
conocido como un llamamiento al cielo.

653
00:27:51,670 --> 00:27:55,910
Encargado por el general George Washington en 1775,

654
00:27:56,490 --> 00:27:58,510
El símbolo adornaba banderas de batalla.

655
00:27:58,510 --> 00:28:00,870
en las 13 colonias americanas

656
00:28:00,870 --> 00:28:05,290
para inspirar apoyo a la revolución contra Gran Bretaña.

657
00:28:06,610 --> 00:28:08,910
Hay que recordar que en 1800,

658
00:28:09,330 --> 00:28:10,830
La búsqueda del tesoro acababa de comenzar.

659
00:28:11,330 --> 00:28:14,330
¿Qué hacía alguien con una ficha conmemorativa?

660
00:28:14,330 --> 00:28:16,570
del funeral de George Washington

661
00:28:16,570 --> 00:28:19,810
¿deambulando por el extremo norte del pantano?

662
00:28:19,810 --> 00:28:21,490
Desafía la lógica,

663
00:28:22,550 --> 00:28:24,890
a menos que esa persona tuviera conocimiento

664
00:28:24,890 --> 00:28:28,230
de alguna empresa sucediendo en la isla.

665
00:28:28,690 --> 00:28:32,370
Tal vez esté posiblemente conectado con el grupo de individuos.

666
00:28:32,370 --> 00:28:35,190
responsable de la revuelta en el pantano.

667
00:28:36,390 --> 00:28:38,190
Probablemente valdría la pena mirarlo

668
00:28:38,190 --> 00:28:41,970
que todavía vivía en la isla en este período de tiempo

669
00:28:41,970 --> 00:28:44,410
que podría haber tenido simpatías por la revolución

670
00:28:44,410 --> 00:28:45,750
en el lado americano.

671
00:28:45,770 --> 00:28:47,390
Sí, creo que eso es lo que está pidiendo a gritos.

672
00:28:47,390 --> 00:28:48,330
Sí, lo hago.

673
00:28:48,790 --> 00:28:49,590
¿Volverás allí?

674
00:28:49,910 --> 00:28:50,490
Oh sí.

675
00:28:50,730 --> 00:28:51,850
Y siempre digo lo mismo,

676
00:28:51,970 --> 00:28:53,510
todo lo que se necesita es un buen hallazgo.

677
00:28:53,590 --> 00:28:54,470
Este es un buen hallazgo.

678
00:28:54,530 --> 00:28:55,350
Es un buen hallazgo.

679
00:28:55,850 --> 00:28:56,370
Es excelente.

680
00:28:56,710 --> 00:28:57,650
Tenemos que volver al trabajo.

681
00:28:57,830 --> 00:28:58,030
Sí.

682
00:28:58,190 --> 00:28:58,970
Muy bien, nos vemos luego.

683
00:28:59,050 --> 00:28:59,510
Hasta luego.

684
00:29:00,550 --> 00:29:01,990
Excelente, excelente, excelente.

685
00:29:04,230 --> 00:29:06,430
Más tarde ese día...

686
00:29:07,350 --> 00:29:07,750
Hola.

687
00:29:08,470 --> 00:29:08,850
Hola, Larry.

688
00:29:09,130 --> 00:29:09,610
Hola, Fiona.

689
00:29:10,230 --> 00:29:11,010
La roca ha desaparecido.

690
00:29:11,350 --> 00:29:12,330
Eso es bastante impresionante.

691
00:29:12,830 --> 00:29:15,230
Craig, Jack y el Dr. Ian Spooner

692
00:29:15,230 --> 00:29:17,530
Llegue al sitio de la roca del Lote 8.

693
00:29:18,410 --> 00:29:20,530
Surgió como si nada.

694
00:29:20,750 --> 00:29:21,790
Resistencia cero.

695
00:29:22,070 --> 00:29:22,730
Y curiosamente,

696
00:29:23,230 --> 00:29:26,130
Parece que todo esto puede haber sido una mentira.

697
00:29:26,350 --> 00:29:26,550
Sí.

698
00:29:27,330 --> 00:29:28,970
Y ahora tenemos la oportunidad

699
00:29:28,970 --> 00:29:31,770
para ver si hay metales en ese suelo

700
00:29:31,770 --> 00:29:34,250
eso podría decirnos un poco más

701
00:29:34,250 --> 00:29:35,350
sobre lo que estaba pasando.

702
00:29:35,510 --> 00:29:35,690
Sí.

703
00:29:36,190 --> 00:29:38,170
Puede ayudar a guiar su trabajo.

704
00:29:38,170 --> 00:29:40,010
porque si vemos un área que es, ya sabes,

705
00:29:40,030 --> 00:29:41,230
alto en metales,

706
00:29:41,450 --> 00:29:42,790
deberíamos tener mucho cuidado con eso.

707
00:29:43,010 --> 00:29:43,310
Sí.

708
00:29:43,430 --> 00:29:43,690
Bueno.

709
00:29:43,690 --> 00:29:46,270
Creo que es una buena idea ejecutar un XRF rápido.

710
00:29:46,690 --> 00:29:46,890
Bueno.

711
00:29:47,390 --> 00:29:49,710
Tu máquina está tomando una imagen

712
00:29:49,710 --> 00:29:50,930
justo fuera de la superficie, ¿verdad?

713
00:29:50,930 --> 00:29:51,950
Desde la superficie, sí.

714
00:29:52,170 --> 00:29:53,830
Entonces podemos hacer la parte superior de la capa superior,

715
00:29:54,030 --> 00:29:55,190
la parte superior de la capa inferior,

716
00:29:55,310 --> 00:29:56,730
e incluso golpearlo de lado

717
00:29:56,730 --> 00:29:58,190
para tener ideas diferentes?

718
00:29:58,610 --> 00:29:58,850
Sí.