1
00:00:07,260 --> 00:00:14,160
జీవితాన్ని ఎంత శ్రద్ధగా గడుపుతున్నా, ఒక్కసారి ఉన్నత స్థాయిని కోల్పోతే, ఇంతకు ముందు ఉన్న స్థితికి తిరిగి వెళ్లలేం.

2
00:00:15,580 --> 00:00:22,580
నా జీవితం ఎంత నిరాడంబరంగా ఉన్నా, నాకు తెలియని ప్రపంచాన్ని నీకు చూపించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

3
00:00:45,080 --> 00:00:47,580
హే, మీరు ఈరోజు ఆలస్యంగా ఇంటికి వచ్చారు.

4
00:00:48,180 --> 00:00:50,340
ఓహ్, అది దాదాపు 10 గంటలవుతుందని నేను ఊహిస్తున్నాను.

5
00:00:52,600 --> 00:00:55,320
మళ్ళీ? మీరు ఎల్లప్పుడూ ఆలస్యంగా వస్తున్నారు.

6
00:00:55,880 --> 00:00:57,720
ఎందుకంటే నేను మిడిల్ మేనేజర్‌ని.

7
00:00:59,280 --> 00:01:03,460
బోర్డులో కొంతమంది కొత్త వ్యక్తులు ఉన్నారు మరియు చాలా ఉత్సాహం ఉంది.

8
00:01:05,000 --> 00:01:08,200
నేను ఈ మధ్య చాలా బిజీగా ఉన్నాను. సుమారు 1 లేదా 2 సంవత్సరాలు.

9
00:01:08,840 --> 00:01:10,440
స్వార్థం వద్దు.

10
00:01:11,500 --> 00:01:14,040
దానికి సంబంధించిన సమయంలో కూడా ఇక్కడికి వెళ్లాలనుకున్నాను.

11
00:01:15,180 --> 00:01:18,000
అందుకు మీరు క్షమాపణలు చెప్పారు. మరియు...

12
00:01:18,000 --> 00:01:22,680
నాకు తగినంత కారణాలు ఉన్నాయి. చూడండి, ఇది ఇప్పటికే సమయం. ఒకసారి అక్కడికి వెళ్లాను.

13
00:01:25,360 --> 00:01:26,080
దయచేసి వెళ్ళండి.

14
00:01:32,040 --> 00:01:34,640
సరే అయితే వెళ్దాం.

15
00:01:35,440 --> 00:01:36,520
స్వాగతం.

16
00:01:40,900 --> 00:01:42,640
కెల్, మీ వయస్సు ఎంత?

17
00:01:43,120 --> 00:01:45,400
అవును. ఆ తర్వాత పెరగకపోతే చచ్చిపోతుంది.

18
00:01:52,760 --> 00:01:54,080
తప్పు ఏమిటి?

19
00:01:54,320 --> 00:01:55,880
అరెరే, ఇన్నాళ్లకు.

20
00:01:56,540 --> 00:01:58,080
దాని కోసం కొంత కాలం వేచి ఉంటాను.

21
00:01:58,480 --> 00:01:58,900
అవును.

22
00:02:18,160 --> 00:02:19,740
ఓటరు కావడం కూడా కష్టమే.

23
00:02:23,240 --> 00:02:25,760
అందరూ నాకు కొంచెం సహాయం చేస్తే బాగుంటుంది కదా?

24
00:02:27,060 --> 00:02:28,820
ఎందుకంటే అతను బిజీగా ఉన్నాడు.

25
00:02:30,660 --> 00:02:32,660
మీకు ఏమైనా ఇబ్బంది ఉంటే, దయచేసి నాకు తెలియజేయండి.

26
00:02:52,430 --> 00:02:56,330
ఒక వ్యక్తి నన్ను తాకి చాలా కాలం అయ్యింది.

27
00:03:08,600 --> 00:03:09,400
హే.

28
00:03:15,210 --> 00:03:18,090
అమ్మ, ఇది మూసివేయబడింది.

29
00:03:19,830 --> 00:03:22,870
ఇంత దూరం వచ్చినందుకు క్షమించండి...

30
00:03:22,870 --> 00:03:23,970
లేదు, లేదు.

31
00:03:25,950 --> 00:03:28,670
దండా-సాన్, ఆదివారం అయినప్పటికీ మీరు పని చేయాల్సి వచ్చిందా?

32
00:03:29,430 --> 00:03:30,670
ఆహ్, అది నిజమే.

33
00:03:31,630 --> 00:03:34,090
ఇది విచిత్రమైన రోజు లేదా సెలవుదినా అనేది పట్టింపు లేదు?

34
00:03:37,590 --> 00:03:40,130
ఇది చాలా అందమైన వాసన, కానీ ఇది చాలా వ్యర్థం.

35
00:03:41,410 --> 00:03:43,450
దయచేసి నన్ను అలా నెట్టడం ఆపండి.

36
00:03:45,070 --> 00:03:47,590
అది నేనైతే ఎప్పటికీ ఒంటరిగా వదలను.

37
00:03:49,870 --> 00:03:52,590
నేను అప్పటికే వృద్ధురాలిని.

38
00:03:53,010 --> 00:03:55,670
ఆమె వృద్ధురాలు కాదు.

39
00:04:00,690 --> 00:04:02,890
ఆగండి, లేదు.

40
00:04:03,730 --> 00:04:06,510
నేను అబ్బాయిగా మీకు దీన్ని సిఫార్సు చేస్తాను.

41
00:04:09,130 --> 00:04:12,110
ఆహ్, నేను ఇకపై వృద్ధురాలిని కానని నాకు అనిపించడం ప్రారంభించింది.

42
00:04:26,820 --> 00:04:28,020
హే, లేదు.

43
00:04:42,750 --> 00:04:44,710
మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?

44
00:04:45,910 --> 00:04:47,250
ఇది భిన్నమైనది.

45
00:04:58,200 --> 00:05:00,580
మీరు ఒంటరిగా ఉన్నందున ఇది మీకు మరింత దిగజారుతోంది.

46
00:05:03,020 --> 00:05:06,120
లేదు, కానీ ఇలాంటివి నాకు ద్రోహం చేస్తాయి.

47
00:05:09,460 --> 00:05:10,900
ఆమె చెడ్డది కాదు.

48
00:05:16,310 --> 00:05:17,710
అనుభూతి చెందడం చాలా సులభం.

49
00:05:19,350 --> 00:05:23,230
లేదు, నాకు ఆ అనుభూతి లేదు.

50
00:05:58,220 --> 00:06:00,760
ఆహ్, ఇది మంచిది కాదు.

51
00:06:46,790 --> 00:06:48,030
ఇది చాలా సున్నితమైనది.

52
00:06:51,780 --> 00:06:52,880
అసలు?

53
00:07:00,250 --> 00:07:01,650
ఇది చాలా కాలం కాదు?

54
00:07:04,810 --> 00:07:07,590
ఇది వెంటనే పని చేయదు.

55
00:07:29,360 --> 00:07:31,620
నుండి, నిజంగా.

56
00:07:50,160 --> 00:07:51,340
ఇప్పటికే ఇలా అయిపోయిందా?

57
00:07:51,860 --> 00:08:01,450
మా అత్తని ఎగతాళి చేయకు.

58
00:08:01,870 --> 00:08:02,610
నీకు అర్థం కాలేదా?

59
00:08:06,130 --> 00:08:13,560
మరింత అనుభూతి మరియు మెరుగ్గా చూపించు.

60
00:08:19,740 --> 00:08:21,200
నాకు మరింత త్వరగా కావాలి.

61
00:08:28,500 --> 00:08:29,980
కాబట్టి, దానిని ముట్టుకోకపోవడమే మంచిదా?

62
00:08:41,580 --> 00:08:43,980
నా శరీరం నాకు అలా చెప్పడం లేదు.

63
00:08:59,120 --> 00:09:02,360
హే, నన్ను అలా తాకవద్దు.

64
00:09:19,590 --> 00:09:19,950
భిన్నమైనది.

65
00:09:25,880 --> 00:09:26,780
నేను చెప్పేది అదే.

66
00:09:43,680 --> 00:09:44,640
లేదు, లేదు.

67
00:10:08,760 --> 00:10:10,020
లేదు, లేదు.

68
00:10:10,420 --> 00:10:52,350
లేదు, లేదు, లేదు.

69
00:10:52,350 --> 00:10:54,150
నేను చాలా బాగున్నాను అని చాలా రోజులైంది.

70
00:10:55,430 --> 00:10:58,110
మామయ్యా, మామయ్యా?

71
00:10:59,590 --> 00:11:00,330
నం.

72
00:11:04,270 --> 00:11:06,050
మీ శరీరం ఇలాగే స్పందిస్తుందా?

73
00:11:06,550 --> 00:11:06,810
అవును.

74
00:11:10,150 --> 00:11:28,220
మామయ్యా, మామయ్యా?

75
00:11:31,380 --> 00:11:32,480
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

76
00:12:11,340 --> 00:12:12,180
నం.

77
00:12:12,860 --> 00:12:15,560
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

78
00:12:47,120 --> 00:12:47,960
నం.

79
00:13:36,270 --> 00:13:36,770
నం.

80
00:13:41,090 --> 00:13:49,990
లేదు, లేదు, లేదు.

81
00:13:59,300 --> 00:14:00,980
అది ఎలా పేరుకుపోతుందో నేను ఊహిస్తున్నాను?

82
00:15:30,890 --> 00:15:59,330
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

83
00:16:40,640 --> 00:16:42,540
నాకు మరింత త్వరగా కావాలి.

84
00:16:42,780 --> 00:16:47,000
లేదు, లేదు, లేదు.

85
00:16:51,000 --> 00:16:57,640
మామయ్యా, మామయ్యా?

86
00:16:57,940 --> 00:17:00,480
మామయ్యా, మామయ్యా?

87
00:17:00,480 --> 00:17:01,680
మీ కాళ్ళను మూసివేయవద్దు.

88
00:17:07,700 --> 00:17:09,460
నేను దానిని పునర్నిర్మించేలా చూసుకుంటాను.

89
00:17:15,960 --> 00:17:17,240
దయచేసి నాకు స్పష్టంగా చూపించండి.

90
00:20:02,960 --> 00:20:05,000
నేను దానిని ఉపయోగించలేను.

91
00:21:24,130 --> 00:21:25,470
ఇది ఏమిటి?

92
00:26:42,000 --> 00:26:44,160
అది కదలడం లేదు.

93
00:26:52,720 --> 00:26:54,160
నేను ప్రతిదీ అనుభూతి చెందగలను.

94
00:29:37,400 --> 00:29:37,800
అరెరే!

95
00:29:42,880 --> 00:29:47,070
చీకటి!

96
00:29:52,990 --> 00:29:55,110
మీరు చాలా చుట్టూ తిరగడం లేదా?

97
00:30:03,260 --> 00:30:04,980
తాబేలు కారణంగా,

98
00:30:06,840 --> 00:30:07,920
ఇలా అనిపిస్తుంది.

99
00:30:16,010 --> 00:30:17,410
అరెరే!

100
00:30:20,050 --> 00:30:32,680
దయచేసి నాకు కాల్ చేయండి.

101
00:30:33,600 --> 00:30:34,960
ఇది చాలా కాలం, కాదా?

102
00:30:34,960 --> 00:30:41,180
అరెరే!

103
00:30:51,960 --> 00:30:55,760
తాబేలు కారణంగా!

104
00:31:14,700 --> 00:31:22,720
తాబేలు కారణంగా!

105
00:31:22,720 --> 00:31:24,900
తాబేలు కారణంగా!

106
00:31:24,900 --> 00:31:25,040
తాబేలు కారణంగా!

107
00:31:34,260 --> 00:31:36,780
నాకు అది ఇష్టం.

108
00:31:39,820 --> 00:31:40,820
దయచేసి మీకు నచ్చిన విధంగా తరలించండి.

109
00:32:48,010 --> 00:32:51,370
తాబేలు కారణంగా!

110
00:32:52,050 --> 00:33:03,130
తాబేలు కారణంగా!

111
00:34:14,860 --> 00:34:17,020
తాబేలు కారణంగా!

112
00:34:17,020 --> 00:34:17,060
తాబేలు కారణంగా!

113
00:34:49,000 --> 00:34:56,930
తాబేలు కారణంగా!

114
00:34:56,930 --> 00:34:57,070
తాబేలు కారణంగా!

115
00:35:33,880 --> 00:35:36,060
తాబేలు కారణంగా!

116
00:35:36,060 --> 00:35:36,820
తాబేలు కారణంగా!

117
00:35:36,820 --> 00:36:08,750
తాబేలు కారణంగా!

118
00:36:14,630 --> 00:36:16,990
తాబేలు కారణంగా!

119
00:36:59,880 --> 00:37:08,100
తాబేలు కారణంగా!

120
00:37:08,520 --> 00:37:16,330
తాబేలు కారణంగా!

121
00:37:17,850 --> 00:37:20,130
దయచేసి అదృశ్యం కావద్దు.

122
00:37:21,450 --> 00:37:22,710
దయచేసి అదృశ్యం కావద్దు.

123
00:38:41,900 --> 00:38:44,700
తాబేలు కారణంగా!

124
00:38:44,700 --> 00:38:45,780
తాబేలు కారణంగా!

125
00:39:25,840 --> 00:39:28,760
తాబేలు కారణంగా!

126
00:39:28,760 --> 00:39:28,780
తాబేలు కారణంగా!

127
00:39:47,060 --> 00:39:52,680
తాబేలు కారణంగా!

128
00:39:52,680 --> 00:40:14,680
తాబేలు కారణంగా!

129
00:40:14,680 --> 00:40:34,810
తాబేలు కారణంగా!

130
00:40:40,490 --> 00:40:45,190
తాబేలు కారణంగా!

131
00:40:45,190 --> 00:40:52,750
తాబేలు కారణంగా!

132
00:42:36,900 --> 00:42:37,940
మీరు దానిని తరలించాలనుకుంటున్నారా?

133
00:42:50,270 --> 00:42:53,610
మీ నడుము కదులుతోంది, కాదా?

134
00:43:17,030 --> 00:43:18,110
నీకు నేనంటే ఇష్టమా?

135
00:43:18,110 --> 00:43:18,190
నిజమేనా?

136
00:43:32,030 --> 00:43:33,230
నేను లేవా?

137
00:43:35,850 --> 00:43:38,690
తాబేలు కారణంగా!

138
00:43:48,070 --> 00:43:49,350
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

139
00:44:11,280 --> 00:44:14,240
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

140
00:44:35,170 --> 00:44:40,450
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

141
00:45:23,850 --> 00:45:29,910
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

142
00:45:29,910 --> 00:45:29,930
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

143
00:45:29,930 --> 00:45:29,990
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

144
00:45:52,130 --> 00:45:58,190
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

145
00:45:58,190 --> 00:45:58,330
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

146
00:45:59,150 --> 00:46:02,310
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

147
00:47:43,400 --> 00:47:48,620
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

148
00:47:48,620 --> 00:47:51,780
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

149
00:47:55,940 --> 00:47:57,660
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

150
00:47:57,660 --> 00:47:57,860
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

151
00:48:05,920 --> 00:48:08,020
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

152
00:48:39,860 --> 00:48:49,620
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

153
00:48:49,620 --> 00:48:51,020
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

154
00:48:51,020 --> 00:49:01,780
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

155
00:49:26,570 --> 00:49:33,180
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

156
00:49:33,180 --> 00:49:33,260
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

157
00:49:34,160 --> 00:50:01,130
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

158
00:50:01,130 --> 00:50:04,610
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

159
00:50:05,330 --> 00:50:07,970
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

160
00:50:12,970 --> 00:50:14,670
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

161
00:50:36,930 --> 00:51:05,350
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

162
00:51:05,350 --> 00:51:16,950
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

163
00:51:40,640 --> 00:51:42,620
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

164
00:51:46,180 --> 00:51:46,620
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

165
00:51:46,620 --> 00:51:50,900
త్వరపడండి, అమ్మాయి.

166
00:52:23,150 --> 00:52:29,720
అరెరే!

167
00:52:29,720 --> 00:52:32,920
నేను నిజంగా చెప్పాను.

168
00:52:44,480 --> 00:52:48,600
తల్లి బిడ్డను ఎప్పుడు చేస్తుంది?

169
00:52:50,280 --> 00:52:51,160
మీరు వింటున్నారా?

170
00:52:52,280 --> 00:52:54,140
నేను అలసిపోయాను.

171
00:52:54,460 --> 00:52:55,600
ఏంటో తెలుసా?

172
00:52:57,400 --> 00:53:00,680
ఎప్పుడూ అలానే ఉంటుంది.

173
00:53:03,960 --> 00:53:05,920
పని ప్రశాంతంగా ఉన్నప్పుడు మాత్రమే.

174
00:53:06,760 --> 00:53:08,200
మీరు ఇప్పటికే చాలా సార్లు చెప్పారు.

175
00:53:09,120 --> 00:53:14,740
శాంతించమని నేను నిన్ను ఎన్నిసార్లు అడిగాను?

176
00:53:32,260 --> 00:54:04,330
అమ్మా, మీ కృషికి ధన్యవాదాలు.

177
00:54:15,500 --> 00:54:17,480
ఇది ఒక సారి వాగ్దానం, సరియైనదా?

178
00:54:18,160 --> 00:54:19,860
మొదటిది కూడా ఉంది.

179
00:54:20,800 --> 00:54:22,420
ఇది చాలా బాగుంది.

180
00:54:22,740 --> 00:54:23,660
ఇది చెడ్డది కాదు.

181
00:54:24,760 --> 00:54:25,900
నేను బలపడ్డాను.

182
00:54:26,500 --> 00:54:27,480
నేను ఒత్తిడి చేయడం లేదు.

183
00:54:30,100 --> 00:54:33,440
అమ్మ, మీరు మీ చేతులతో ఇంటికి రారు, సరియైనదా?

184
00:54:47,420 --> 00:54:50,280
నేను ఈరోజు త్వరగా ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు.

185
00:54:52,640 --> 00:54:53,680
అది నిజమే.

186
00:54:59,900 --> 00:55:06,460
కాబట్టి, కాస్త...

187
00:55:08,820 --> 00:55:10,680
పర్వాలేదు.

188
00:55:16,240 --> 00:55:18,080
అది సరే.

189
00:55:24,480 --> 00:55:24,640
అవును.

190
00:55:25,980 --> 00:55:41,200
మీరు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడితే, ప్రజలు మిమ్మల్ని గమనిస్తారు.

191
00:55:41,700 --> 00:55:43,360
ఆపు.

192
00:55:44,420 --> 00:55:44,680
ఆపు.

193
00:55:50,840 --> 00:55:51,300
ధన్యవాదాలు.

194
00:55:55,580 --> 00:56:17,150
అవును, చాలా ధన్యవాదాలు.

195
00:56:17,370 --> 00:56:20,010
అవును, నిజంగా వెలుగుతుంది

196
00:56:20,010 --> 00:56:20,510
రా

197
00:56:20,510 --> 00:56:21,210
అవును

198
00:56:29,860 --> 00:56:30,320
అవును

199
00:57:57,050 --> 00:57:59,850
దయచేసి దీన్ని చేయవద్దు.

200
00:58:04,370 --> 00:58:09,990
వెంట్రుకల పుస్సీని ఇవ్వండి

201
00:58:13,850 --> 00:58:15,550
తోక ఆరోపణ

202
00:58:23,780 --> 00:58:25,920
నిజమైన కథ...

203
00:58:55,920 --> 00:58:58,940
ఓహ్, వావ్!

204
00:58:59,100 --> 00:59:00,040
వావ్!

205
00:59:00,040 --> 00:59:01,760
వావ్!

206
00:59:03,660 --> 00:59:04,400
వావ్!

207
00:59:09,300 --> 00:59:10,340
ఊ

208
00:59:27,320 --> 00:59:28,360
వావ్

209
00:59:28,360 --> 00:59:28,660
వావ్

210
00:59:28,660 --> 00:59:28,700
వావ్

211
00:59:42,860 --> 00:59:49,480
ఐస్ క్రీమ్... ఎర్త్ మజెంబో, మక్ఫహామా దాటి...

212
00:59:49,480 --> 00:59:51,400
ఎర్త్ సమ్మర్ విల్, మట్జా హమ్మస్ మచీంబౌ...

213
00:59:51,400 --> 01:00:00,000
సగం, సరియైనదా?

214
01:00:00,760 --> 01:00:02,860
మూ

215
01:00:03,000 --> 01:00:05,260
మూ

216
01:00:05,260 --> 01:00:06,380
మూ

217
01:00:06,380 --> 01:00:09,140
మూ

218
01:00:09,140 --> 01:00:10,020
ఎ

219
01:01:30,540 --> 01:01:39,760
ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది.

220
01:02:10,200 --> 01:02:16,210
ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది.

221
01:04:27,880 --> 01:04:33,440
దయచేసి బాగుపడండి...

222
01:05:12,980 --> 01:05:13,340
ఆహ్!

223
01:06:02,300 --> 01:06:03,020
హే...

224
01:06:03,020 --> 01:06:05,640
నేను స్నానం చేయాలనుకుంటున్నాను కాబట్టి త్వరగా బయలుదేరు!

225
01:07:29,240 --> 01:07:32,180
ఓసీ

226
01:07:32,180 --> 01:07:34,400
ఓసీ

227
01:07:34,400 --> 01:07:35,080
ఓర్లు

228
01:07:35,080 --> 01:07:36,380
ఓసీ

229
01:07:36,380 --> 01:07:39,600
ఓసీ

230
01:07:45,160 --> 01:07:53,870
ఓసీ

231
01:07:53,870 --> 01:07:58,590
నా శరీరం అతనిచే నాశనం చేయబడింది.

232
01:08:30,630 --> 01:09:00,610
అది పోయింది... పోయింది...

233
01:09:00,630 --> 01:09:03,130
ఆహ్హ్ ట్రైనీ

234
01:09:03,130 --> 01:09:05,090
హ్మ్

235
01:09:07,450 --> 01:09:10,250
ఆహ్ మోజెట్

236
01:09:10,250 --> 01:09:10,710
అఆఆఆఆఆఆఆఆఆఆఆ

237
01:09:10,710 --> 01:09:11,670
ఉఆఆఆఆఆఆఆఆ

238
01:09:11,670 --> 01:09:19,990
ఉంది

239
01:09:25,850 --> 01:09:26,990
* వినియోగ శక్తి 2.3 సార్లు -

240
01:09:26,990 --> 01:09:27,290
*వినియోగ శక్తి 2.5 బరువు -

241
01:09:36,500 --> 01:09:37,820
* వినియోగ శక్తి 3.3 సార్లు —

242
01:09:37,820 --> 01:10:01,060
* వినియోగ శక్తి 3.3 సార్లు —

243
01:10:56,570 --> 01:10:58,570
ఇది ఎప్పటికీ కొనసాగుతుంది.

244
01:11:04,660 --> 01:11:06,840
ప్రతిదీ, ప్రతిదీ!

245
01:13:02,630 --> 01:13:04,470
హే!

246
01:13:12,790 --> 01:13:16,320
హే, హే...

247
01:13:16,320 --> 01:13:18,880
హ్మ్...

248
01:13:18,880 --> 01:13:20,120
ఓహ్...

249
01:13:20,120 --> 01:13:23,660
ఓహ్...

250
01:13:23,660 --> 01:13:24,460
హ్మ్...

251
01:13:24,460 --> 01:13:28,100
హ్మ్...

252
01:13:28,760 --> 01:13:30,220
హ్మ్...

253
01:13:30,220 --> 01:13:30,420
హ్మ్...

254
01:13:30,420 --> 01:13:31,800
హ్మ్...

255
01:13:31,800 --> 01:13:41,480
హ్మ్...

256
01:13:41,540 --> 01:13:42,180
ఓ!

257
01:13:43,400 --> 01:13:53,360
ఓహ్, ముఖం యొక్క ముఖం, ముఖం యొక్క ముఖం, ముఖం యొక్క ముఖం చాలా కౌగిలింత...

258
01:14:56,060 --> 01:14:57,860
నేను పదార్థాలను తీసుకువస్తాను

259
01:14:57,860 --> 01:14:58,880
ఆత్మ గౌచీ

260
01:14:58,880 --> 01:15:11,880
ఓ నా తోక

261
01:15:11,880 --> 01:15:13,600
బాగుంది! బాగుంది!

262
01:15:32,120 --> 01:15:33,100
ఇలా ఉండు!

263
01:15:41,880 --> 01:16:06,000
ఇది ప్రమాదకరం...

264
01:16:06,000 --> 01:16:25,120
నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు...

265
01:16:25,120 --> 01:16:25,980
- నేను తిరిగి వస్తాను!

266
01:16:26,380 --> 01:16:27,940
- ఆహ్, నేను ఇంట్లో ఉన్నాను.

267
01:16:29,980 --> 01:16:32,080
- ఈ చేయి తప్పు ఏమిటి?

268
01:16:33,500 --> 01:16:36,040
- హే, నేను ఉక్కిరిబిక్కిరి అయ్యాను.

269
01:16:36,660 --> 01:16:37,360
- గొంగళి పురుగు?

270
01:16:38,080 --> 01:16:42,060
- అవును. మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

271
01:17:29,290 --> 01:17:59,270
నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు.. నిట్టూర్పు... నిట్టూర్పు...

272
01:17:59,270 --> 01:18:11,770
దయచేసి కొంచెం విరామం తీసుకోండి.

273
01:18:24,650 --> 01:18:26,230
ఇది ఎలాగూ పొద్దున్నే...

274
01:18:40,690 --> 01:18:51,370
అసహిరూపన్, నేను అతని శరీరం కోసం ఆరాటపడ్డాను. వెనక్కి వెళ్లలేని స్థాయికి...

275
01:19:20,820 --> 01:19:22,960
మీరు ఈరోజు ఇంటికి ఏ సమయానికి తిరిగి రావాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారు?

276
01:19:23,540 --> 01:19:24,740
బహుశా రాత్రి 8 గంటల ప్రాంతంలో.

277
01:19:25,180 --> 01:19:26,200
ఆహ్, నేను చూస్తున్నాను, నాకు అర్థమైంది.

278
01:19:26,960 --> 01:19:27,680
సరే, వెళ్లి ప్రయత్నించండి.

279
01:19:27,940 --> 01:19:28,620
దయచేసి వెళ్ళండి.

280
01:20:20,030 --> 01:20:22,010
మీరు ముందుగానే ఉన్నారు.

281
01:20:28,010 --> 01:20:29,110
కారా!

282
01:20:29,750 --> 01:20:30,450
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

283
01:20:30,450 --> 01:20:41,190
ఆహ్, ఈ టెంపో, ఈ టెంపో ఇక్కడ ఉన్నాయి.

284
01:21:08,720 --> 01:21:20,080
మా సంబంధం గురించి తెలుసుకున్నప్పుడు, ఒకానొక సమయంలో విడాకుల గురించి చర్చ జరిగింది, కానీ నా భర్త సూచనతో మేము గదులు మార్చాము మరియు కొత్త జీవితాన్ని ప్రారంభించాము.

285
01:21:55,060 --> 01:21:59,800
నేను అతనిని మళ్లీ కలవను.

286
01:22:02,660 --> 01:22:08,180
నేను కలిసి గడిపే సమయాన్ని పెంచడం మొదలుపెట్టాను, నా భర్తతో గడిపే సమయాన్ని తిరిగి పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

287
01:22:08,940 --> 01:22:12,860
నా భర్త కూడా గతంలో కంటే చాలా తరచుగా ఇంటికి వస్తాడు.

288
01:22:13,840 --> 01:22:19,340
ఇంకెప్పుడూ ఇలాంటి తప్పు చేయను...

289
01:22:24,860 --> 01:22:32,980
కరా-సన్, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు. మీరు కోరుకోవడం మొదలుపెట్టారు, కాదా?

290
01:22:35,960 --> 01:22:43,460
మళ్లీ రావద్దు. నీతో నా సంబంధం ముగిసింది. దయచేసి దానిని విచ్ఛిన్నం చేయవద్దు.

291
01:22:46,720 --> 01:22:52,180
వచ్చింది. సరే, నేను మీ ముఖాన్ని ఒక్కసారి చూద్దాం.

292
01:23:11,260 --> 01:23:13,120
తొందరగా ఇంటికి వెళ్ళు.

293
01:23:24,400 --> 01:23:26,260
నేను మరచిపోయినా మరచిపోను.

294
01:23:28,160 --> 01:23:30,540
ఎందుకంటే నాకు సరిపోయే వ్యక్తి ఉన్నాడు.

295
01:23:35,260 --> 01:23:36,080
నం.

296
01:23:59,140 --> 01:24:02,900
కాదు కాదు కాదు కాదు కాదు.

297
01:24:23,440 --> 01:25:05,580
నం.

298
01:25:08,500 --> 01:25:48,420
కాదు కాదు కాదు.

299
01:25:48,420 --> 01:25:50,780
మీకు ఏది కావాలంటే అది చేయండి.

300
01:26:12,290 --> 01:26:13,230
మీకు ఏది ఇష్టమో అది బాగానే ఉంది.

301
01:26:32,200 --> 01:26:33,060
ఇది ఏమిటో చూడండి.

302
01:26:36,500 --> 01:26:37,600
నాకు అది ఇష్టం.

303
01:28:08,860 --> 01:28:10,640
ఇది నిరాశపరిచింది.

304
01:28:10,780 --> 01:28:16,620
ఇది నిరాశపరిచింది.

305
01:28:43,820 --> 01:28:46,620
ఇది నిరాశపరిచింది.

306
01:29:00,490 --> 01:29:02,430
ఇది నిరాశపరిచింది.

307
01:29:05,170 --> 01:29:06,570
ఇది నిరాశపరిచింది.

308
01:30:00,560 --> 01:30:06,780
ఇది నిరాశపరిచింది.

309
01:30:15,580 --> 01:30:17,800
నేను చేసాను.

310
01:31:24,790 --> 01:31:27,790
ఇది నిరాశపరిచింది.

311
01:31:55,670 --> 01:31:57,830
ఇది నిరాశపరిచింది.

312
01:32:15,170 --> 01:32:16,010
ఇది నిరాశపరిచింది.

313
01:32:58,820 --> 01:33:01,620
ఇది నిరాశపరిచింది.

314
01:34:16,370 --> 01:34:22,170
ఇది నిరాశపరిచింది.

315
01:34:53,450 --> 01:34:53,810
ఇది నిరాశపరిచింది.

316
01:34:53,810 --> 01:34:55,430
మిస్టర్ సర్ప్లీ, నేను మరింత కష్టపడి ప్రయత్నిస్తాను.

317
01:35:44,140 --> 01:35:45,540
ఇది నిరాశపరిచింది.

318
01:36:03,940 --> 01:36:06,760
ఇది నిరాశపరిచింది.

319
01:36:11,570 --> 01:36:13,970
నం.

320
01:36:15,850 --> 01:36:18,110
నం.

321
01:37:31,800 --> 01:37:42,110
ఇది నిరాశపరిచింది.

322
01:38:14,540 --> 01:38:17,200
ఇది నిరాశపరిచింది.

323
01:39:48,020 --> 01:39:50,820
ఇది నిరాశపరిచింది.

324
01:40:18,020 --> 01:40:20,820
ఇది నిరాశపరిచింది.

325
01:40:55,400 --> 01:41:00,150
ఇది నిరాశపరిచింది.

326
01:41:44,300 --> 01:41:48,040
ఇది నిరాశపరిచింది.

327
01:42:01,620 --> 01:42:03,140
ఇది నిరాశపరిచింది.

328
01:43:00,770 --> 01:43:05,700
ఇది నిరాశపరిచింది.

329
01:43:06,300 --> 01:43:07,320
సరదాగా ఉంది.

330
01:44:03,010 --> 01:44:05,810
ఇది నిరాశపరిచింది.

331
01:44:19,030 --> 01:44:25,410
ఇది నిరాశపరిచింది.

332
01:44:42,540 --> 01:44:43,460
ఇది నిరాశపరిచింది.

333
01:45:38,140 --> 01:45:40,940
ఇది నిరాశపరిచింది.

334
01:46:25,010 --> 01:46:28,870
ఇది నిరాశపరిచింది.

335
01:47:14,930 --> 01:47:20,920
ఇది నిరాశపరిచింది.

336
01:47:48,780 --> 01:47:56,340
ఇది నిరాశపరిచింది.

337
01:48:11,180 --> 01:48:13,660
ఇది నిరాశపరిచింది.

338
01:48:13,660 --> 01:48:16,200
ఇది నిరాశపరిచింది.

339
01:48:16,200 --> 01:48:24,360
ఇది నిరాశపరిచింది.

340
01:48:41,200 --> 01:48:45,360
ఉప క్యూబ్

341
01:48:45,360 --> 01:48:47,300
కేవలం సందర్భంలో?

342
01:49:35,250 --> 01:49:36,330
ఆహ్...

343
01:49:36,330 --> 01:49:38,770
ఆహ్...

344
01:49:48,210 --> 01:49:49,110
నేను చేసాను...

345
01:49:53,550 --> 01:49:55,530
ఇది నిర్ణయించబడింది ...

346
01:50:10,120 --> 01:50:11,680
మీరు మీ స్వంతంగా విస్తరించాలనుకుంటున్నారా?

347
01:50:13,720 --> 01:50:15,800
ఇది ఇప్పటికీ సరిపోదు ...

348
01:50:18,610 --> 01:50:20,670
ఆహ్...

349
01:50:20,670 --> 01:50:22,490
ఒరియోనా?

350
01:50:27,670 --> 01:50:29,410
క్షమించండి...

351
01:50:29,410 --> 01:50:33,570
మరి?

352
01:51:15,460 --> 01:51:39,380
ఊఊ...

353
01:51:39,380 --> 01:51:40,660
నేను దానిని ఎలా పొందగలను?

354
01:51:41,260 --> 01:51:45,380
అయితే ఎక్కడి నుంచి?

355
01:51:49,840 --> 01:51:52,860
అక్కడ... ఉంది...

356
01:51:56,320 --> 01:51:57,660
నేను దానిని కత్తిరించేవాడిని.

357
01:52:37,260 --> 01:52:55,780
నోరు...

358
01:52:55,780 --> 01:52:59,940
నోరు...

359
01:52:59,940 --> 01:53:00,920
నోరు...

360
01:53:00,920 --> 01:53:02,140
నోరు...

361
01:53:47,380 --> 01:53:50,560
నోరు...

362
01:54:07,580 --> 01:54:09,740
నోరు...

363
01:54:53,540 --> 01:54:56,660
నోరు...

364
01:55:06,020 --> 01:55:26,430
నోరు...

365
01:55:35,840 --> 01:55:41,460
నోరు...

366
01:56:02,070 --> 01:56:04,110
నా ఇష్టం అని చెప్పినా సరే...

367
01:57:02,210 --> 01:57:05,690
నోరు...

368
02:06:49,980 --> 02:06:55,080
మీరు నిర్ణయాలు తీసుకోకుండా మీ జీవితాన్ని ఎలా గడుపుతున్నారో, మీరు మీ ఉన్నత స్థాయిని కోల్పోయినట్లయితే, మీరు గతంలో ఉన్న స్థితికి తిరిగి వెళ్లలేరు.

369
02:06:56,180 --> 02:07:03,240
నా జీవితం ఎంత నిరాడంబరంగా ఉన్నా, నాకు తెలియని ప్రపంచాన్ని నీకు చూపించగలిగితే...