1
00:00:31,850 --> 00:00:36,769
وكأننا في قمة الحياة
الركائز التي تنمو بشكل مستمر،

2
00:00:36,770 --> 00:00:40,479
في بعض الأحيان أطول حتى
من أبراج الكنائس،

3
00:00:40,480 --> 00:00:45,479
حتى المشي في النهاية
يصبح صعبا وخطيرا

4
00:00:45,480 --> 00:00:47,940
وأخيراً يسقطون.

5
00:00:49,280 --> 00:00:50,650
إنهم قادمون.

6
00:00:56,330 --> 00:00:57,980
ثلاث نقرات متبقية...

7
00:00:58,660 --> 00:01:00,570
أربع نقرات لليمين...

8
00:01:01,080 --> 00:01:04,900
نقرة واحدة اليسار...
نقرتين يمين...

9
00:01:07,130 --> 00:01:08,240
الآن!

10
00:01:09,840 --> 00:01:11,710
لقد فعلتها يا كوغامي!

11
00:01:21,680 --> 00:01:25,689
أقول إن هذا هو قانون الفن القاسي

12
00:01:25,690 --> 00:01:28,109
يجب أن يموت البشر

13
00:01:28,110 --> 00:01:31,319
وأننا أنفسنا يجب أن نموت بعد ذلك

14
00:01:31,320 --> 00:01:35,029
واستنفاذ سلسلة المعاناة،

15
00:01:35,030 --> 00:01:39,869
حتى أن العشب، وليس من
النسيان بل الحياة الأبدية

16
00:01:39,870 --> 00:01:43,320
قد ينمو، العشب الكثيف الخصب يعمل.

17
00:02:03,900 --> 00:02:05,920
قم بفحص المعدات.

18
00:02:12,150 --> 00:02:13,820
قم بتشغيل النظارات.

19
00:02:17,530 --> 00:02:20,770
قم بتنزيل الخريطة وجدولنا الزمني.

20
00:02:23,120 --> 00:02:25,860
لا توجد مشاكل. إنهم يعملون.

21
00:02:28,090 --> 00:02:31,110
لا تحيد عن المسار المحدد.

22
00:02:31,420 --> 00:02:32,870
دعنا نذهب.

23
00:03:45,540 --> 00:03:47,120
هل وجدت شيئا؟

24
00:03:50,580 --> 00:03:53,540
من الجميل أن أرى ذلك
وصل العملاء إلى هنا بأمان.

25
00:03:55,300 --> 00:03:57,370
تم تأكيد الهوية.

26
00:03:59,510 --> 00:04:01,739
أنت السيد ميازاكي؟

27
00:04:01,740 --> 00:04:04,559
Hey c'mon. أعطني ثانية.

28
00:04:04,560 --> 00:04:07,250
اسمحوا لي أن أقوم بتشغيل المترجم أولاً.

29
00:04:09,560 --> 00:04:11,550
قل شيئا.

30
00:04:12,190 --> 00:04:13,670
نحن بحاجة إلى سيارة.

31
00:04:14,150 --> 00:04:15,680
نحن بحاجة إلى سيارة.

32
00:04:16,190 --> 00:04:18,900
تمام. دعونا ننكب على العمل.

33
00:04:19,780 --> 00:04:22,329
أريده كما طلبته سابقًا.

34
00:04:22,330 --> 00:04:25,699
سيارة من الطراز الأقدم،
بدون كاميرات داخلية.

35
00:04:25,700 --> 00:04:29,900
يجب أن يكون لها شكل الحياة
خدعت الماسحات الضوئية أيضا.

36
00:04:30,330 --> 00:04:31,639
ليست مشكلة.

37
00:04:31,640 --> 00:04:34,750
Show me the money, and
سأحضر لك أي شيء.

38
00:04:44,680 --> 00:04:48,040
لا تحصل على الموسومة من قبل
ماسحات ضوئية للشوارع، حسناً؟

39
00:04:48,560 --> 00:04:50,869
أستطيع أن أقول ذلك فقط من خلال النظر إليكم يا رفاق

40
00:04:50,870 --> 00:04:53,300
أن تصاريحك النفسية ليست جيدة.

41
00:04:58,400 --> 00:05:00,819
أنا مندهش أنك وجدت هذا المكان.

42
00:05:00,820 --> 00:05:03,810
لقد تم استخدام المعلومات
وسيط هذه الأيام.

43
00:05:05,330 --> 00:05:06,780
هاه.

44
00:05:07,540 --> 00:05:10,240
نوع من مثل واحد من هؤلاء
المحققين المدرسة القديمة.

45
00:05:51,750 --> 00:05:53,619
ترى المعلومات من Pillbugs

46
00:05:53,620 --> 00:05:56,159
على المحطات الخاصة بك، أليس كذلك؟

47
00:05:56,160 --> 00:05:58,299
من المحتمل أنهم مهاجرون غير شرعيين،

48
00:05:58,300 --> 00:06:00,129
رغم أنني لا أعرف كيف دخلوا.

49
00:06:00,130 --> 00:06:02,129
ستة أجانب

50
00:06:02,130 --> 00:06:04,779
ووسيط محتمل في السوق السوداء.

51
00:06:04,780 --> 00:06:07,699
يُظهر فحص Hue السريع ذلك
لقد تجاوزوا جميعًا الحد الأقصى.

52
00:06:07,700 --> 00:06:10,139
التحقق من جريمتهم
المعاملات مع المسيطرين

53
00:06:10,140 --> 00:06:12,170
ربما سيقول نفس الشيء.

54
00:06:13,100 --> 00:06:15,210
ما هي خطة الهجوم؟

55
00:06:15,980 --> 00:06:18,669
بمجرد أن نغلق المدخل
مرآب للسيارات مع طائرات بدون طيار،

56
00:06:18,670 --> 00:06:23,070
سننقسم إلى سلم الطوارئ
وفرق المصاعد.

57
00:06:23,990 --> 00:06:26,159
لقد تحققنا من عدم وجود الفخاخ

58
00:06:26,160 --> 00:06:28,949
في أي من نقاط الدخول لدينا.

59
00:06:28,950 --> 00:06:29,779
لذا،

60
00:06:29,780 --> 00:06:31,829
جينوزا وكونيزوكا سوف يفعلان ذلك
خذ الدرج معي.

61
00:06:31,830 --> 00:06:33,770
سوف يأخذ الدرج معي.

62
00:06:34,830 --> 00:06:38,339
المفتش شيموزوكي سوف يأخذ
المصعد مع سوغو وهيناكاوا،

63
00:06:38,340 --> 00:06:41,530
وضع طائرتين بدون طيار في المقدمة.

64
00:06:42,090 --> 00:06:43,290
استلمت هذا.

65
00:06:44,010 --> 00:06:45,939
أولاً، سيدخل فريقي

66
00:06:45,940 --> 00:06:48,789
باستخدام القنابل اليدوية،

67
00:06:48,790 --> 00:06:51,179
والتي سوف يصرف العدو.

68
00:06:51,180 --> 00:06:53,479
في ذلك الوقت، فريق المفتش شيموتسوكي

69
00:06:53,480 --> 00:06:56,749
سوف يدخل من الخلف
وحاصروا العدو

70
00:06:56,750 --> 00:06:58,760
محاصرة كل منهم.

71
00:06:59,940 --> 00:07:01,789
الانفجارات المضيئة؟

72
00:07:01,790 --> 00:07:04,029
أنت حذر حقًا.

73
00:07:04,030 --> 00:07:06,359
إذا كانت المعلومات من
حبوب منع الحمل صحيحة ،

74
00:07:06,360 --> 00:07:08,829
العدو مجهز بالأسلحة النارية.

75
00:07:08,830 --> 00:07:10,449
تقصد...

76
00:07:10,450 --> 00:07:15,329
إذا سمحنا للعدو بالهجوم المضاد،
من المحتمل أن يكون هناك ضحايا.

77
00:07:15,330 --> 00:07:17,909
Take extreme caution.

78
00:07:17,910 --> 00:07:19,240
روجر.

79
00:07:27,050 --> 00:07:28,160
همممم...

80
00:07:29,550 --> 00:07:33,260
حسنا، تمت الصفقة.

81
00:07:41,150 --> 00:07:42,680
هاه؟

82
00:07:58,960 --> 00:08:01,360
القرف! هل هو المكتب؟!

83
00:08:09,930 --> 00:08:12,049
هذا هو مكتب السلامة العامة!

84
00:08:12,050 --> 00:08:14,160
لا تفعل أي شيء غبي!

85
00:08:15,020 --> 00:08:17,769
معامل الجريمة أكثر من 170.

86
00:08:17,770 --> 00:08:21,510
إنه هدف لإجراءات التنفيذ.
سيتم الافراج عن السلامة.

87
00:08:26,110 --> 00:08:27,440
رد النار!

88
00:08:36,540 --> 00:08:37,959
من هم هؤلاء الرجال؟

89
00:08:37,960 --> 00:08:39,770
لقد اعتادوا على القتال.

90
00:08:52,720 --> 00:08:55,349
معامل الجريمة هو 310.

91
00:08:55,350 --> 00:08:57,429
المزيل القاتل.

92
00:08:57,430 --> 00:08:59,290
إنه هدف لإجراءات الإنفاذ.

93
00:09:14,740 --> 00:09:17,999
معامل الجريمة هو 326.

94
00:09:18,000 --> 00:09:19,759
المزيل القاتل.

95
00:09:19,760 --> 00:09:20,329
عليك اللعنة!

96
00:09:20,330 --> 00:09:22,520
إنه هدف لإجراءات الإنفاذ.

97
00:10:07,960 --> 00:10:11,339
تم تحديث حكم التهديد الخاص بالهدف.

98
00:10:11,340 --> 00:10:14,740
المتفجرة تدمير المحلل.

99
00:10:30,400 --> 00:10:31,569
تأمينه!

100
00:10:31,570 --> 00:10:32,869
مفهوم!

101
00:10:32,870 --> 00:10:36,119
هذا هو مكتب السلامة العامة.

102
00:10:36,120 --> 00:10:37,889
يرجى وقف كل المقاومة

103
00:10:37,890 --> 00:10:41,569
وتسليم السلاح
في حوزتك،

104
00:10:41,570 --> 00:10:43,539
ثم استسلم.

105
00:10:43,540 --> 00:10:44,539
هذا هو مكتب السلامة العامة.

106
00:10:44,540 --> 00:10:46,070
هذا يكفي!

107
00:10:53,260 --> 00:10:55,380
ضع سلاحك واستسلم لنفسك.

108
00:10:59,930 --> 00:11:02,300
يستدير ببطء.

109
00:11:09,150 --> 00:11:10,269
قف!

110
00:11:10,270 --> 00:11:13,359
معامل الجريمة 293.

111
00:11:13,360 --> 00:11:15,640
إنه هدف تنفيذي.

112
00:11:48,850 --> 00:11:53,000
هذا هو العالم حيث الحالة العقلية و
يمكن قياس الميول الشخصية للبشر.

113
00:11:54,270 --> 00:12:00,030
"بينما يتم تسجيل جميع أنواع الميول ومراقبتها، يتم قياسها
الأرقام المستخدمة للحكم على أرواح الناس تسمى عادة "Psycho-Pass".

114
00:12:00,650 --> 00:12:05,690
"عندما يتجاوز معامل الجريمة لشخص ما قيمة معينة، فإنه
يعتبرون "مجرمًا كامنًا" ويتم القبض عليهم وعزلهم.

115
00:12:06,370 --> 00:12:09,830
تدير وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية شبكة ضخمة لكشف المجرمين الكامين و
توفير الرعاية النفسية للسكان المسجلين. يُعرف نظام المراقبة هذا باسم:

116
00:12:09,950 --> 00:12:12,500
نظام سيبيل.

117
00:12:16,040 --> 00:12:23,509
في قلبي الفتنة والصفير
من الفراغ لن يتوقف عن الرنين.

118
00:12:23,510 --> 00:12:30,059
يبدو الأمر كما لو أنهم يختبرونني.
أجب بالحقيقة.</font>

119
00:12:30,060 --> 00:12:36,060
حرية مملوءة بالدماء
هو ما أردت، أليس كذلك؟

120
00:12:41,650 --> 00:12:48,239
في الواقع، أنا أرتعش. أنا
لا أعرف حتى اسمي

121
00:12:48,240 --> 00:12:51,870
على الرغم من أنني أعرف كل شيء عنك.

122
00:12:53,250 --> 00:13:03,380
حتى لو بكيت، لن يتوقف شيء عن الرنين

123
00:13:03,550 --> 00:13:08,469
أنا فقط أتنفس. أين قلبي؟

124
00:13:08,470 --> 00:13:13,559
في هذه المسرحية المقلدة، تقود الحرية
إلى مستقبل ومواجهات متلاعب بها.</font>

125
00:13:13,560 --> 00:13:16,979
في متاهة "المعنى"
التي تم وضعها في هذا العالم،

126
00:13:16,980 --> 00:13:19,439
أدرك أنني أغرق. "من؟
ماذا؟ من؟ ماذا؟"

127
00:13:19,440 --> 00:13:26,449
الأسئلة التي لا تمحى تصطف.
تشويه مدوي، لماذا؟

128
00:13:26,450 --> 00:13:31,289
السكين ذو الحافة المزدوجة ملون
هذا الشذوذ الذي لا تشوبه شائبة.

129
00:13:31,290 --> 00:13:37,369
أحزان "من؟ ماذا؟ من؟"
ماذا؟" لقد فقدت أيضا.

130
00:13:37,370 --> 00:13:39,210
<لون الخط ="

131
00:13:47,640 --> 00:13:50,769
في مواجهة المجرمين المسلحين
ومع ذلك لم تتكبد أي خسائر.

132
00:13:50,770 --> 00:13:52,799
أحسنت.

133
00:13:52,800 --> 00:13:54,289
سيتم استئناف التحقيق

134
00:13:54,290 --> 00:13:58,779
بمجرد زوال الشلل.

135
00:13:58,780 --> 00:14:01,800
أريدك أن تأخذ استراحة حتى ذلك الحين.

136
00:14:02,990 --> 00:14:05,819
وكان هؤلاء المهاجرين غير الشرعيين يحملون أسلحة.

137
00:14:05,820 --> 00:14:08,619
تلك النظارات المتقدمة

138
00:14:08,620 --> 00:14:11,459
تم تطويرها من قبل شخص لديه المعرفة

139
00:14:11,460 --> 00:14:13,889
من البروتوكولات الأمنية لهذا البلد.

140
00:14:13,890 --> 00:14:15,829
ماذا تحاول أن تقول؟

141
00:14:15,830 --> 00:14:16,959
ليس شيئا

142
00:14:16,960 --> 00:14:19,910
غريب يحدث؟

143
00:14:20,630 --> 00:14:22,339
بطبيعة الحال،

144
00:14:22,340 --> 00:14:25,299
كل أنواع الأشياء تجري.

145
00:14:25,300 --> 00:14:29,750
سواء كان الأمر غريبًا أم لا
هي مسألة منظور.

146
00:14:31,980 --> 00:14:33,420
على أية حال،

147
00:14:34,020 --> 00:14:35,770
سيكون لدي المزيد بعد التحقيق.

148
00:14:55,710 --> 00:14:56,449
نعم؟

149
00:14:56,450 --> 00:14:58,439
المفتش شيموتسوكي

150
00:14:58,440 --> 00:15:00,670
تعال إلى مكتبي.

151
00:15:11,600 --> 00:15:13,510
هل ستتزوجين؟ نعم.

152
00:15:14,140 --> 00:15:16,960
إنه مشغول أيضًا، لذا

153
00:15:17,770 --> 00:15:22,090
ربما يتعين على الحفل الانتظار.

154
00:15:23,190 --> 00:15:27,310
ومع ذلك، أريدك أن تقابله.

155
00:15:29,990 --> 00:15:34,329
أخيراً ستتزوجين، أليس كذلك؟
تهاني!

156
00:15:34,330 --> 00:15:36,980
شكرًا.

157
00:15:38,540 --> 00:15:41,809
والآن أخيراً عرفت عن كثب
أن نظام سيبيل.

158
00:15:41,810 --> 00:15:44,009
التوافق الرومانسي هو حقا شيء.

159
00:15:44,010 --> 00:15:47,419
كان النظام هو السبب الوحيد الذي دفعني إلى ذلك
أتيحت له الفرصة لمقابلته أيضًا.

160
00:15:47,420 --> 00:15:51,660
"فقلنا "ما هيك" و
اتصلوا بوالدي بعضهم البعض.

161
00:15:52,220 --> 00:15:54,219
لا يزال،

162
00:15:54,220 --> 00:15:57,849
لا أستطيع أن أقول أنه لم يكن لدي أي شيء
الشكاوى عنه في البداية.

163
00:15:57,850 --> 00:15:59,929
لكن في النهاية،

164
00:15:59,930 --> 00:16:03,220
لقد كان الرجل المثالي بالنسبة لي.

165
00:16:03,860 --> 00:16:06,970
على الرغم من أنه كان هناك الكثير للتعامل معه أيضًا.

166
00:16:07,440 --> 00:16:09,440
أرى...

167
00:16:13,740 --> 00:16:17,110
يمكننا أن نعيش في سلام.

168
00:16:17,580 --> 00:16:21,330
بسبب مكتبك
من السلامة العامة، أليس كذلك؟

169
00:16:22,210 --> 00:16:23,849
نعم.

170
00:16:23,850 --> 00:16:27,469
إذا سيبيل

171
00:16:27,470 --> 00:16:29,109
يمكن أن تجد لنا الطريق إلى السعادة

172
00:16:29,110 --> 00:16:32,500
أفضل مما كنا نستطيع في أي وقت مضى،

173
00:16:32,970 --> 00:16:34,889
ربما يوما ما،

174
00:16:34,890 --> 00:16:39,000
سوف تكون سيبيل قادرة على ذلك
إنقاذ الجميع على الأرض.

175
00:16:40,150 --> 00:16:42,059
أتساءل عن ذلك...

176
00:16:42,060 --> 00:16:43,229
والآن أخبار بخصوص

177
00:16:43,230 --> 00:16:45,069
برنامج تصدير سيبيل,

178
00:16:45,070 --> 00:16:47,979
يجري حاليا لمساعدة SEAUn.

179
00:16:47,980 --> 00:16:52,009
نظام سيبيل الذي تم نشره تجريبيًا
في عاصمة شامبالا تعويم

180
00:16:52,010 --> 00:16:55,409
والتي واجهت مشكلات في طرحها الأولي،

181
00:16:55,410 --> 00:16:57,969
يعمل الآن بشكل جيد...

182
00:16:57,970 --> 00:16:59,419
إنه أمر مثير للإعجاب

183
00:16:59,420 --> 00:17:02,980
أنه يمكننا إحلال السلام والنظام في أ
أمة مزقتها الحرب.

184
00:18:12,530 --> 00:18:14,260
أتساءل...

185
00:18:14,820 --> 00:18:16,240
أين هو وماذا يفعل؟

186
00:18:32,550 --> 00:18:33,839
ماذا يحدث،

187
00:18:33,840 --> 00:18:35,330
شيون؟

188
00:18:36,390 --> 00:18:39,620
أنا أستخدم خطًا آمنًا الآن.

189
00:18:40,140 --> 00:18:43,489
لا تخبر أحدا بذلك
أجرينا هذه المحادثة.

190
00:18:43,490 --> 00:18:47,329
المفتش شيموتسوكي يعمل
بأوامر الرئيس .

191
00:18:47,330 --> 00:18:48,809
ماذا تفعل؟

192
00:18:48,810 --> 00:18:51,669
لا أستطيع تحدي أوامر الرئيس.

193
00:18:51,670 --> 00:18:53,739
تعال إلى هنا بأسرع ما يمكن.

194
00:18:53,740 --> 00:18:55,739
لا أعرف ما الذي تحاول فعله،

195
00:18:55,740 --> 00:18:57,520
ولكن هل يمكنك إيقافها؟

196
00:18:58,780 --> 00:19:00,609
هل يمكنك شراء بعض الوقت؟

197
00:19:00,610 --> 00:19:03,230
آسف، فات الأوان لذلك.

198
00:19:03,580 --> 00:19:05,480
أنا آسف جدا.

199
00:19:08,880 --> 00:19:11,119
لقد أجريت مغرفة الذاكرة
للتحقيق؟

200
00:19:11,120 --> 00:19:12,969
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

201
00:19:12,970 --> 00:19:15,399
لا تغضب مني...

202
00:19:15,400 --> 00:19:17,629
أوامر الرئيس.

203
00:19:17,630 --> 00:19:20,910
إنه ليس خطأ المحلل كارانوموري.

204
00:19:23,060 --> 00:19:26,019
كان الرجل مجرمًا كامنًا مؤكدًا.

205
00:19:26,020 --> 00:19:27,559
فقط لأنه لا توجد سابقة

206
00:19:27,560 --> 00:19:29,630
لا يعني أنه غير قانوني.

207
00:19:40,950 --> 00:19:42,690
هذا فظيع.

208
00:19:43,290 --> 00:19:45,619
أعطيناه بعض الأدوية

209
00:19:45,620 --> 00:19:47,910
لجعل موجاته الدماغية تبرز أكثر.

210
00:19:48,500 --> 00:19:52,889
لم يكن لدينا مطلقًا أسلحة غير قانونية
المهاجرون يأتون قبل ذلك،

211
00:19:52,890 --> 00:19:55,269
وفوق كل ذلك فهو مجرم كامن.

212
00:19:55,270 --> 00:19:57,879
ليس الأمر كما لو كان لديه أي شيء
الحقوق التي يجب أن نأخذها بعين الاعتبار.

213
00:19:57,880 --> 00:20:00,889
وبفضل ذلك، حصلت على النتائج.

214
00:20:00,890 --> 00:20:02,099
نتائج؟

215
00:20:02,100 --> 00:20:04,890
الرئيس يريد رؤيتك.

216
00:20:06,060 --> 00:20:09,159
ماذا بحق الجحيم الذي تستخدمه
المفتش شيموتسوكي؟

217
00:20:09,160 --> 00:20:10,899
التحقيق في الحادثة.

218
00:20:10,900 --> 00:20:12,249
ليس لديك أي خجل!

219
00:20:12,250 --> 00:20:14,279
إنها حادثة على أية حال.

220
00:20:14,280 --> 00:20:16,999
لقد فعلنا ما كان يجب القيام به.

221
00:20:17,000 --> 00:20:18,970
أنظر إلى هذا.

222
00:20:24,990 --> 00:20:29,400
أنا متأكد من أنك سوف تتعرف عليه.

223
00:20:29,950 --> 00:20:33,190
لقد كان تحت قيادتك، بعد كل شيء.

224
00:20:38,420 --> 00:20:42,509
مجموعة من الإرهابيين الأجانب
تهريب أنفسهم،

225
00:20:42,510 --> 00:20:48,050
وذكرياتهم تحتوي على منفذ
الذي هجر قبل ثلاث سنوات.

226
00:20:48,810 --> 00:20:51,420
مثيرة جدا للاهتمام، ألا تعتقد ذلك؟

227
00:20:52,100 --> 00:20:55,189
كما ترى، نظريتي هي ذلك

228
00:20:55,190 --> 00:20:58,569
لقد وصل كوغامي شينيا أخيرًا
تصبح مجرم حقيقي.

229
00:20:58,570 --> 00:21:02,989
لقد حددنا حتى أين غير قانوني
جاء المهاجرون من. لقد كان جنوبًا.

230
00:21:02,990 --> 00:21:04,529
ونشأوا هناك،

231
00:21:04,530 --> 00:21:08,030
وكان الإرهابيون متورطين
في العمليات المناهضة للحكومة.

232
00:21:08,710 --> 00:21:11,669
اتحاد جنوب شرق آسيا,

233
00:21:11,670 --> 00:21:13,789
إنهم المسؤولون عن ذلك
إدارة نظام سيبيل؟

234
00:21:13,790 --> 00:21:14,939
هذا صحيح.

235
00:21:14,940 --> 00:21:18,879
رأس المال الحالي، الاصطناعي
جزيرة شامبالا تعويم

236
00:21:18,880 --> 00:21:21,439
تدار باعتبارها
جناح خاص، وهو أيضًا أ

237
00:21:21,440 --> 00:21:26,009
حالة اختبار للإدارة عن بعد
من نظام سيبيل.

238
00:21:26,010 --> 00:21:29,960
ومع ذلك، فإن المنطقة حاليا
التي تعاني من الصراع الداخلي.

239
00:21:30,560 --> 00:21:32,909
الطائرات بدون طيار المسلحة من الدرجة الأولى
لدينا حاليا في المكان

240
00:21:32,910 --> 00:21:37,300
لقد تم تدميرها بعيدا
في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة.

241
00:21:39,740 --> 00:21:42,640
وهذا أيضًا يشبهه جيدًا.

242
00:21:43,900 --> 00:21:46,659
في بعض الأحيان كانت هناك حكايات عن الصيادين،
الذين في حماستهم للقبض على فرائسهم

243
00:21:46,660 --> 00:21:50,650
ينتهي بهم الأمر إلى أن يصبحوا الفريسة بأنفسهم.

244
00:21:51,120 --> 00:21:53,909
ولا أعرف كيف هرب،
أو ما هو الطريق الذي سلكه

245
00:21:53,910 --> 00:21:58,759
ولكن دعنا نقول أن كوغامي
شينيا تختبئ في الخارج،

246
00:21:58,760 --> 00:22:02,939
وهو يرسل المجرمين إلى اليابان.

247
00:22:02,940 --> 00:22:05,649
إذا أراد أن يعرض للخطر
نظام سيبيل,

248
00:22:05,650 --> 00:22:07,839
هذه خطة جيدة في منتصف الطريق.

249
00:22:07,840 --> 00:22:10,979
كوغامي لن يفعل ذلك.

250
00:22:10,980 --> 00:22:14,880
ثم ما رأيك في
نتائج هذا المونتاج الذاكرة؟

251
00:22:15,770 --> 00:22:18,229
كوغامي شينيا وهذه المجموعة الإرهابية

252
00:22:18,230 --> 00:22:21,269
قد تكون مرتبطة بطريقة ما.

253
00:22:21,270 --> 00:22:22,299
لكن،

254
00:22:22,300 --> 00:22:26,220
لا يمكننا أن نقول ذلك على وجه اليقين
يثبت أنه أصبح مجرمًا.

255
00:22:26,660 --> 00:22:31,440
يجب أن نبرز الحقيقة
بالتحقيق في هذا.

256
00:22:37,880 --> 00:22:40,959
لقد حددنا البلد
الذي جئت منه.

257
00:22:40,960 --> 00:22:43,710
لماذا أتيت إلى اليابان من SEAUn؟

258
00:22:44,430 --> 00:22:50,170
يجب أن يكون لها علاقة مع
تصدير نظام سيبيل. يمين؟

259
00:22:52,100 --> 00:22:55,000
ماذا يمكنك أن تقول لي عن هذا الرجل؟

260
00:22:56,610 --> 00:23:00,340
حتى لو لم تتحدث، شخص ما سيفعل.

261
00:23:04,070 --> 00:23:07,319
لن يخبرك أحد بأي شيء.

262
00:23:07,320 --> 00:23:08,659
ماذا؟

263
00:23:08,660 --> 00:23:12,349
أنتم أيها الحيوانات فقدتم رؤية العدالة الحقيقية

264
00:23:12,350 --> 00:23:16,190
عندما عهدت بك
مصير آلة أوراكل.

265
00:23:17,330 --> 00:23:21,110
حروبنا لن يكون لها أي معنى بالنسبة لك الآن.

266
00:23:31,520 --> 00:23:32,779
أنت تسأل عن إمكانية ذلك

267
00:23:32,780 --> 00:23:36,019
كوغامي شينيا ساعد وحرض على جريمة؟

268
00:23:36,020 --> 00:23:37,059
هذا صحيح.

269
00:23:37,060 --> 00:23:39,729
ربما هو ليس على
ساحة المعركة شخصيا

270
00:23:39,730 --> 00:23:43,939
لكن خطته هي تنظيم وقيادة الناس
لتنفيذ جرائمه.

271
00:23:43,940 --> 00:23:47,680
فهل تعتقد أنه قادر على ذلك؟

272
00:23:48,780 --> 00:23:53,100
مثل ماكيشيما شوجو مثلا؟

273
00:23:54,200 --> 00:23:55,459
نعم.

274
00:23:55,460 --> 00:23:58,440
أود أن أقول أنه غير ممكن،

275
00:23:58,920 --> 00:24:03,950
لكنني أيضًا لا أستطيع أن أنكر هذه الإجابة
ملون بمشاعري الشخصية.

276
00:24:04,800 --> 00:24:09,259
ما يفعله كوغامي الآن لم يكن كذلك
تم التقاطها بواسطة أي من توقعاتي.

277
00:24:09,260 --> 00:24:10,130
لكن...

278
00:24:10,930 --> 00:24:12,639
إذا كنت تريد أن تعيش الحياة

279
00:24:12,640 --> 00:24:17,549
وفقًا لواجباتك المهنية،
تحتاج إلى تشكيل روحك

280
00:24:17,550 --> 00:24:22,130
في الجزء المخصص لك من قبل المجتمع.

281
00:24:23,230 --> 00:24:27,350
مشى كوغامي هذا الطريق مرة واحدة.

282
00:24:28,360 --> 00:24:29,569
لكن،

283
00:24:29,570 --> 00:24:34,239
بينما كان يعمل على القبض على ماكيشيما،
من انحرف عن القالب

284
00:24:34,240 --> 00:24:40,860
انتهى به الأمر إلى الانحراف عما
كان متوقعا منه أيضا.

285
00:24:45,760 --> 00:24:49,629
أوه... أنت تتقدم للتصرف
التحقيق الخاص بك في الخارج؟

286
00:24:49,630 --> 00:24:50,929
نعم.

287
00:24:50,930 --> 00:24:53,620
هل تريد الذهاب إلى SEAUn شخصيا؟

288
00:24:53,840 --> 00:24:58,449
الجناح الخاص لشامبالا فلوت
يتم تشغيله بواسطة نظام Sybil.

289
00:24:58,450 --> 00:25:03,269
بمعنى آخر وزارة الصحة اليابانية
والرفاهية منوطة بسلطات الشرطة.

290
00:25:03,270 --> 00:25:08,449
وبطبيعة الحال، كما يتم إنفاذه من قبل واحدة منها
الإدارات، مكتب السلامة العامة،

291
00:25:08,450 --> 00:25:10,819
سيتم السماح لأفعالك.

292
00:25:10,820 --> 00:25:12,509
لكن،

293
00:25:12,510 --> 00:25:15,879
سوف تدخل إلى أرض ينعدم فيها القانون
في اللحظة التي تطأ فيها قدمك خارج شامبالا فلوت،

294
00:25:15,880 --> 00:25:20,829
ولهذا السبب سيحاولون
لإبقائك داخل الجناح،

295
00:25:20,830 --> 00:25:25,280
ولن يقدموا أي مساعدات
البحث عن كوغامي شينيا.

296
00:25:25,590 --> 00:25:27,739
هل هذا جيد معك؟

297
00:25:27,740 --> 00:25:29,250
أنا أكثر من مستعد.

298
00:25:30,510 --> 00:25:34,120
- هناك بريد جوي
النقل يغادر غدا.

299
00:25:34,470 --> 00:25:37,750
إنها طائرة نفاثة تستخدم ل
تسليم المعدات الحساسة.

300
00:25:38,560 --> 00:25:40,710
كم عدد الذين سيرافقونك؟

301
00:25:41,650 --> 00:25:43,809
انا فقط يكفي .

302
00:25:43,810 --> 00:25:46,829
إذا أخذنا في الاعتبار ما تعرفه عن <i>نا</i>،

303
00:25:46,830 --> 00:25:49,970
ربما من الأفضل أن تذهب بمفردك.

304
00:25:55,080 --> 00:25:59,119
لقد عرضت أن تأتي معي،
لكنهم رفضوني.

305
00:25:59,120 --> 00:26:00,730
أنا لست مندهشا.

306
00:26:01,160 --> 00:26:04,610
المفتشون ليسوا أبدا
المنتشرة في الخارج، بعد كل شيء،

307
00:26:05,170 --> 00:26:07,860
ناهيك عن المنفذين.

308
00:26:08,380 --> 00:26:10,169
لدي معروف لأطلبه.

309
00:26:10,170 --> 00:26:11,629
ما هذا؟

310
00:26:11,630 --> 00:26:15,179
إذا تمكنت من مقابلته،

311
00:26:15,180 --> 00:26:17,680
أعطه لكمة بالنسبة لي.

312
00:26:19,520 --> 00:26:21,139
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

313
00:26:21,140 --> 00:26:22,710
ماذا؟

314
00:26:26,150 --> 00:26:30,299
إذا وجدته، سأعتقله
عليه وأرجعه

315
00:26:30,300 --> 00:26:34,180
لذا أريدك أن تضربه بنفسك

316
00:26:36,700 --> 00:26:41,789
لا أستطيع أن أقول إذا كنت قد تغيرت أم لا.

317
00:26:41,790 --> 00:26:44,320
أنت لغز كما هو الحال دائما.

318
00:26:57,180 --> 00:27:00,929
يسعدني تواجدك معنا يا آنسة
وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية.

319
00:27:00,930 --> 00:27:02,960
أنا سعيد لوجودي هنا.

320
00:27:03,480 --> 00:27:08,050
لقد مر وقت طويل منذ أن قمنا بذلك
جلبت على طول شخص حي.

321
00:27:33,590 --> 00:27:38,829
كل النظام والأخلاق ببساطة
اختفت في الفوضى.

322
00:27:38,830 --> 00:27:44,159
في الوقت الحاضر، فإن الغالبية العظمى من البشرية هي الآن
مجبرون على أن يعيشوا حياة ليست أفضل من حياة الحيوانات،

323
00:27:44,160 --> 00:27:47,920
مدفوعة فقط بالإكراه
من رغباتهم.

324
00:27:48,690 --> 00:27:52,539
هل سيعيشون في القفص
هذا هو نظام سيبيل؟

325
00:27:52,540 --> 00:27:58,110
أم أنهم سيخرجون ويخضعون
أنفسهم لقانون الغابة؟

326
00:27:58,910 --> 00:28:00,409
في كلتا الحالتين،

327
00:28:00,410 --> 00:28:05,860
لم يعد هناك أي مكان على وجه الأرض يحترم
أيديولوجيات وكرامة إخوانهم من البشر.

328
00:28:07,080 --> 00:28:11,709
عليك أن تحترم القوة التي يتطلبها الأمر
لحشد قوة الإرادة

329
00:28:11,710 --> 00:28:16,009
وافعل ما هو ضروري للعيش
الحياة وفقا لقيمك

330
00:28:16,010 --> 00:28:19,049
أثناء صياغة مصيرك.

331
00:28:19,050 --> 00:28:22,139
وخاصة لأولئك الذين تم وضعهم
في مثل هذه المأزق بسبب مآزقهم

332
00:28:22,140 --> 00:28:27,010
أنهم على استعداد لذلك
الخروج وارتكاب الجرائم.

333
00:28:28,100 --> 00:28:32,220
ماكيشيما شوجو
وأثبتت تلك القوة

334
00:28:32,940 --> 00:28:35,989
وفي محاولته القبض عليه

335
00:28:35,990 --> 00:28:39,720
لقد أثبت كوغامي ذلك أيضًا.

336
00:28:41,200 --> 00:28:42,680
نعم.

337
00:28:49,660 --> 00:28:53,039
مهلا، هل حكومة SEAun

338
00:28:53,040 --> 00:28:55,969
تعرف من أنت حقا؟

339
00:28:55,970 --> 00:28:57,740
بالطبع لا.

340
00:28:58,680 --> 00:29:03,499
هل تعتقد حقًا أننا سنكشف عن أ
سر وطني للناس في الخارج؟

341
00:29:03,500 --> 00:29:06,699
اعتبارًا من اليوم، قدمنا SEAUn

342
00:29:06,700 --> 00:29:10,039
ماسحات ضوئية للشوارع للمسح Cymatic

343
00:29:10,040 --> 00:29:14,630
والقدرة على إرسال
البيانات التي تم جمعها مرة أخرى إلى اليابان.

344
00:29:14,890 --> 00:29:18,319
لقد منعنا استخدامهم للـ Dominators

345
00:29:18,320 --> 00:29:20,379
وتركنا مسألة النظام العام

346
00:29:20,380 --> 00:29:23,390
إلى الشرطة العسكرية في البلاد.

347
00:29:24,030 --> 00:29:27,649
بالنسبة لهم، نظام العرافة

348
00:29:27,650 --> 00:29:30,940
هو صندوق أسود في مكان ما في الخارج.

349
00:29:33,000 --> 00:29:35,559
أنا مندهش أن الرئيس هان كان على استعداد لذلك

350
00:29:35,560 --> 00:29:38,990
قبول نظام غامض من هذا القبيل.

351
00:29:39,340 --> 00:29:44,839
إنه ببساطة يظهر مدى أهمية ذلك
كان لاستعادة النظام العام بسرعة.

352
00:29:44,840 --> 00:29:46,620
لقد كانت فرصة جيدة.

353
00:29:47,020 --> 00:29:52,479
أعتقد أنه سيكون ذا قيمة بالنسبة لك
لنرى مدى ندرة وقيمة

354
00:29:52,480 --> 00:29:55,229
شيء مثل السلام
في العالم الخارجي.

355
00:29:55,230 --> 00:29:57,069
ربما سوف تفعل ذلك مرة أخرى

356
00:29:57,070 --> 00:30:01,510
كن على دراية بعظمة سيبيل.

357
00:30:14,460 --> 00:30:19,709
ستصل هذه المركبة إلى SEAUn
المطار الدولي في خمسة عشر دقيقة.

358
00:30:19,710 --> 00:30:21,689
سنستعد الآن للهبوط

359
00:30:21,690 --> 00:30:24,660
لذا يرجى ربط حزام الأمان الخاص بك.

360
00:30:49,740 --> 00:30:54,139
أنا نيكولاس وونغ، الكابتن
من الشرطة العسكرية الإتحادية.

361
00:30:54,140 --> 00:30:59,289
يجب أن تكون المفتش أكاني تسونيموري، من
وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية؟

362
00:30:59,290 --> 00:31:00,660
نعم.

363
00:31:03,340 --> 00:31:04,719
مرحباً.

364
00:31:04,720 --> 00:31:09,180
نحن نرحب بكم وبنظام سيبيل.

365
00:31:11,310 --> 00:31:14,209
هل صدمت من مدى سوء
الوضع بالأسفل هنا؟

366
00:31:14,210 --> 00:31:15,180
لا...

367
00:31:15,690 --> 00:31:18,229
كل بلد في جميع أنحاء العالم
هو مثل هذا الآن.

368
00:31:18,230 --> 00:31:20,680
باستثناء اليابان، هذا هو.

369
00:31:32,200 --> 00:31:35,869
هل الأمر حقا بهذه الخطورة هنا؟

370
00:31:35,870 --> 00:31:38,389
هذا هو أحد أفضل أجزاء المدينة.

371
00:31:38,390 --> 00:31:41,839
لقد تم سحق المجلس العسكري المسؤول.

372
00:31:41,840 --> 00:31:44,539
هذه الحرب الأهلية تقترب من نهايتها.

373
00:31:44,540 --> 00:31:46,379
إذن تقصد بذلك

374
00:31:46,380 --> 00:31:49,169
أن الحرب لم تنته تماما؟

375
00:31:49,170 --> 00:31:51,500
هذا صحيح.

376
00:31:51,760 --> 00:31:57,430
في الوقت الحاضر، العناصر التخريبية لل
ولا يزال السكان المعارضون للنظام الحالي موجودين.

377
00:32:06,400 --> 00:32:08,589
أمامنا يقع جناح شامبالا الخاص،

378
00:32:08,590 --> 00:32:11,989
حيث يوجد نظام سيبيل
يجري البدء تجريبيا.

379
00:32:11,990 --> 00:32:16,449
فقط أولئك الذين هوى ومعامل الجريمة
مسموح بها في المستويات الطبيعية

380
00:32:16,450 --> 00:32:18,730
مسموح له بالدخول.

381
00:32:20,750 --> 00:32:23,920
من فضلك، اسمحوا لي أن أدخل شامبالا فلوت!

382
00:32:21,900 --> 00:32:23,919
إنه بفضل بلدك.

383
00:32:23,920 --> 00:32:25,879
من فضلك، افتح!

384
00:32:25,880 --> 00:32:26,709
عجلوا وإزالتها.

385
00:32:26,710 --> 00:32:31,050
<i>اسمح لي بالدخول، من فضلك!</i>

386
00:32:31,890 --> 00:32:35,470
<ط> لا تتحرك! تحرك وسأطلق النار!</i>

387
00:32:39,560 --> 00:32:43,510
لا تقلق بشأن ذلك.
يحدث هذا في كثير من الأحيان.

388
00:33:24,320 --> 00:33:28,650
هذه الحافلة مخصصة للمقيمين فقط
معتمد من قبل نظام سيبيل.

389
00:33:32,280 --> 00:33:34,299
من هم هؤلاء الناس مع الياقات؟

390
00:33:34,300 --> 00:33:35,949
لقد لاحظتهم، أليس كذلك؟

391
00:33:35,950 --> 00:33:38,020
إنهم مجرمين كامنين.

392
00:33:39,000 --> 00:33:42,079
يسمح هذا الجهاز
لهم أن يتحركوا بحرية،

393
00:33:42,080 --> 00:33:45,030
لكنه يراقب باستمرار برنامج Psycho-Pass الخاص بهم.

394
00:33:45,460 --> 00:33:49,579
إذا هوى الغيوم، جريمتهم
يتم قياس المعامل على الفور.

395
00:33:49,580 --> 00:33:50,929
اعتمادا على معاملهم ،

396
00:33:50,930 --> 00:33:55,410
يمكن للجهاز حقن أ
مسكن أو سم قاتل.

397
00:33:56,850 --> 00:34:00,059
بينما يسمح لهم بالعيش
بين عامة السكان

398
00:34:00,060 --> 00:34:03,680
ضار بمستويات التوتر في المنطقة،

399
00:34:04,440 --> 00:34:05,919
ما زلنا غير قادرين على ذلك

400
00:34:05,920 --> 00:34:08,779
عزل أمتنا تماما
وكذلك اليابان لديها،

401
00:34:08,780 --> 00:34:10,890
وبالتالي فإن هذا الترتيب مؤقت فقط.

402
00:34:12,160 --> 00:34:14,289
الجنود يرتدونها أيضا؟

403
00:34:14,290 --> 00:34:18,349
"نعم... يمكنك تسميتهم "المنفذين".

404
00:34:18,350 --> 00:34:22,039
سلك الضباط بأكمله لديه ألوان نظيفة،

405
00:34:22,040 --> 00:34:24,579
"حتى نتمكن من العمل كـ"مفتشين"."

406
00:34:24,580 --> 00:34:26,919
بالمناسبة، أيها المفتش تسونيموري،

407
00:34:26,920 --> 00:34:27,869
نعم؟

408
00:34:27,870 --> 00:34:31,509
إذا كنت تخطط للخطوة
خارج شامبالا فلوت,

409
00:34:31,510 --> 00:34:35,899
أو دخول المرافق الهامة، يجب عليك
الذهاب مع مرافقة من اختيارنا،

410
00:34:35,900 --> 00:34:38,559
وتنسيق زياراتك معنا.

411
00:34:38,560 --> 00:34:41,019
هل تحتاج إلى شخص ما ليأتي معي؟

412
00:34:41,020 --> 00:34:42,739
هل سيكون ذلك غير مريح؟

413
00:34:42,740 --> 00:34:44,380
لا.

414
00:34:57,490 --> 00:35:01,369
أنا مفتش من وزارة الخارجية اليابانية
مكتب الصحة والرفاهية للسلامة العامة،

415
00:35:01,370 --> 00:35:03,529
المفتش تسونيموري أكاني.

416
00:35:03,530 --> 00:35:06,239
أنا تشوان هان.

417
00:35:06,240 --> 00:35:09,399
لم أكن أعتقد أنك ستأتي
لتستقبلني شخصياً

418
00:35:09,400 --> 00:35:11,089
رئيس.

419
00:35:11,090 --> 00:35:13,729
وهذا يعني ببساطة أننا مهتمون للغاية

420
00:35:13,730 --> 00:35:15,889
في كل من أنت وبلدك.

421
00:35:15,890 --> 00:35:19,809
لابد أنك متعب من رحلتك الطويلة.
من فضلك اجلس.

422
00:35:19,810 --> 00:35:21,290
تمام.

423
00:35:23,730 --> 00:35:27,679
نود مساعدتكم في
تحقيق دولي..

424
00:35:27,680 --> 00:35:29,959
الرجل الذي تلاحقه،

425
00:35:29,960 --> 00:35:33,589
على ما يبدو إرهابي
مساعدة الثوار؟

426
00:35:33,590 --> 00:35:36,470
نعم نشكك في ذلك.

427
00:35:36,950 --> 00:35:40,739
جهود هذه الأمة لاتخاذ إجراءات مضادة ضد
رجال حرب العصابات هم جهد عنيد في القمع.

428
00:35:40,740 --> 00:35:43,650
"نحن لن نشير إلى ذلك
باعتباره "تحقيقا".

429
00:35:44,290 --> 00:35:46,669
سوف نقدم لك
الكثير من الدعم بالطبع.

430
00:35:46,670 --> 00:35:48,849
ومع ذلك، تذكر أن
الوضع في هذا البلد

431
00:35:48,850 --> 00:35:51,120
يختلف جوهريا
من ذلك الخاص بك.

432
00:35:51,710 --> 00:35:54,969
أنا فقط أطلب منك أن تضع ذلك في الاعتبار.

433
00:35:54,970 --> 00:35:56,819
مفهوم.

434
00:35:56,820 --> 00:35:58,709
جيد جدا. العقيد؟

435
00:35:58,710 --> 00:36:02,899
أتركها في رعايتك. عاملها بشكل جيد.

436
00:36:02,900 --> 00:36:04,300
اترك الأمر لي.

437
00:36:09,400 --> 00:36:11,590
قضية مفتوحة.

438
00:36:14,400 --> 00:36:15,930
جلالة الملك؟

439
00:36:17,700 --> 00:36:21,345
تسجيل الدخول: افتح هذا إذا كنت في مأزق.

440
00:36:21,346 --> 00:36:23,660
الجيز، هيا، شيون.

441
00:36:33,800 --> 00:36:36,669
تشوان هان، جنرال سابق بالجيش.

442
00:36:36,670 --> 00:36:39,689
في الانقسام الداخلي
الذي ابتلي به الاتحاد

443
00:36:39,690 --> 00:36:43,969
قبل 12 عاما، كان واحدا من
جنرالات يتنافسون على الهيمنة

444
00:36:43,970 --> 00:36:45,809
من خلال عقد اتفاق

445
00:36:45,810 --> 00:36:48,329
لإنشاء سيبيل تسيطر عليها
جناح خاص داخل SEAUn،

446
00:36:48,330 --> 00:36:52,669
وحصل على دعم الحكومة اليابانية،
واكتسب التفوق على منافسيه.

447
00:36:52,670 --> 00:36:57,189
لقد مر عامان منذ إعادة تأسيسه
البرلمان وعين نفسه رئيسا.

448
00:36:57,190 --> 00:37:02,169
لكن أصوات التمرد لا تزال تبكي
ضد الحكومة العسكرية.

449
00:37:02,170 --> 00:37:05,110
الوضع داخل
البلاد لا تزال غير مستقرة.

450
00:37:06,870 --> 00:37:09,009
الإرهابيون الذين جاءوا إلى اليابان

451
00:37:09,010 --> 00:37:12,330
ربما كانوا من المتمردين المناهضين للحكومة.

452
00:37:13,790 --> 00:37:18,130
أساس قاعدة قوة هان هو
بدعم من الحكومة اليابانية،

453
00:37:20,220 --> 00:37:24,680
ونتيجة لذلك، أصبحت طوكيو
هدف للإرهابيين الذين يسعون للانتقام.

454
00:37:32,230 --> 00:37:35,479
سوف أعتني بالمناطق المحيطة بك.

455
00:37:35,480 --> 00:37:38,379
أنا أدعى يو. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

456
00:37:38,380 --> 00:37:41,260
من فضلك لا تتردد في السؤال.

457
00:37:42,700 --> 00:37:46,259
إذا كنت ترغب في تناول شيء ما، فلن يكون كذلك
مشكلة بالنسبة لي لإعداد شيء لك الآن.

458
00:37:46,260 --> 00:37:48,499
إذا كنت تخطط للخروج مرة أخرى،

459
00:37:48,500 --> 00:37:52,239
لقد تم إبلاغي بذلك
طالما أنك لا تفعل ذلك

460
00:37:52,240 --> 00:37:55,879
المغامرة في المناطق الآمنة
أو عبور الجسر

461
00:37:55,880 --> 00:37:57,879
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد.

462
00:37:57,880 --> 00:38:00,120
أفهم.

463
00:38:01,340 --> 00:38:04,109
في غضون أسبوع واحد، سيبيل سوف تفعل ذلك

464
00:38:04,110 --> 00:38:07,099
فرض قيود على تجارة الكحول،

465
00:38:07,100 --> 00:38:09,779
لذلك إذا كنت ترغب في أخذ عينة
البعض، الآن هي فرصتك.

466
00:38:09,780 --> 00:38:10,809
أم...

467
00:38:10,810 --> 00:38:11,849
نعم؟

468
00:38:11,850 --> 00:38:15,659
هل يمكنك الإجابة على سؤال شخصي؟

469
00:38:15,660 --> 00:38:18,059
سأجيب عليه إذا كان بإمكاني ذلك.

470
00:38:18,060 --> 00:38:19,289
هل...

471
00:38:19,290 --> 00:38:22,019
فكر في حياتك
شامبالا ليكون واحدا سعيدا؟

472
00:38:22,020 --> 00:38:24,909
بالطبع.

473
00:38:24,910 --> 00:38:27,089
كل من يعيش في هذا الجناح الخاص

474
00:38:27,090 --> 00:38:29,659
شاكرين أن الرئيس هان

475
00:38:29,660 --> 00:38:32,160
قدم نظام سيبيل.

476
00:38:34,290 --> 00:38:35,749
بعد كل شيء،

477
00:38:35,750 --> 00:38:40,030
لم يكن هناك شيء اسمه مكان آمن
في هذا البلد حتى وقت قريب جدًا.

478
00:39:38,770 --> 00:39:42,180
هذا ليس خطأي! لقد فعل ذلك!

479
00:40:16,350 --> 00:40:17,599
ماذا عن ذلك؟

480
00:40:17,600 --> 00:40:19,590
كلها خضراء.

481
00:40:20,360 --> 00:40:21,690
تحرك للخارج.

482
00:40:28,400 --> 00:40:30,220
ماذا؟

483
00:40:35,540 --> 00:40:38,040
هل تمانع لو انضممت إليك؟

484
00:40:38,670 --> 00:40:42,559
لا أمانع، لكن لا تفعل أي شيء متهور

485
00:40:42,560 --> 00:40:45,320
عندما يبدأ القتال.

486
00:40:46,550 --> 00:40:49,460
بالطبع. أفهم.

487
00:40:54,520 --> 00:40:57,359
أي نوع من العملية هذا؟

488
00:40:57,360 --> 00:40:59,619
العاصمة القديمة المدمرة

489
00:40:59,620 --> 00:41:02,889
تقع على بعد 50 كيلومترًا شمالًا من هنا.

490
00:41:02,890 --> 00:41:06,529
إنها مدينة أشباح الآن،

491
00:41:06,530 --> 00:41:09,419
ولكن بالأمس، تعلمنا ذلك
هناك احتمال كبير

492
00:41:09,420 --> 00:41:11,989
أن المناهضة للحكومة
رجال العصابات لديهم قاعدة هنا.

493
00:41:11,990 --> 00:41:13,529
كنت تحت الانطباع بأن طائراتنا بدون طيار

494
00:41:13,530 --> 00:41:17,079
تم إقراضها لك من أجل
لأغراض حفظ السلام، هل أنا على حق؟

495
00:41:17,080 --> 00:41:20,739
هل تنوي استخدامها لشيء ما
بخلاف شرطة الحي؟

496
00:41:20,740 --> 00:41:25,459
رعاية التهديدات الكامنة هو
مجرد واحد آخر من واجباتنا.

497
00:41:25,460 --> 00:41:28,700
لا شيء يذهب
ضد الاتفاق.

498
00:41:42,770 --> 00:41:44,939
إن شامبالا فلوت هي مجرد الخطوة الأولى

499
00:41:44,940 --> 00:41:47,609
الحصول على نظام سيبيل موطئ قدم هنا.

500
00:41:47,610 --> 00:41:49,779
سيتعين علينا في النهاية توسيع سيطرتها

501
00:41:49,780 --> 00:41:53,619
في جميع أنحاء الأمة.

502
00:41:53,620 --> 00:41:57,889
ولكي نفعل ذلك، يجب علينا
سحق كل المعارضة المسلحة

503
00:41:57,890 --> 00:42:02,290
وقياس التمريرات النفسية
من الجميع في البلاد.

504
00:42:41,660 --> 00:42:42,989
بدء الهجوم!

505
00:42:42,990 --> 00:42:44,289
روجر!

506
00:42:44,290 --> 00:42:46,959
جميع الوحدات، التحول إلى وضع القتال.

507
00:42:46,960 --> 00:42:48,960
نحن نبدأ هجومنا.

508
00:43:05,640 --> 00:43:08,630
<i>ادخل في صلب الموضوع، أسرع!</i>

509
00:43:30,420 --> 00:43:32,379
هذا أمر فظيع.

510
00:43:32,380 --> 00:43:34,779
إذا لم يتم إجراء فحص Cymatic
لديك مشكلة في ذلك،

511
00:43:34,780 --> 00:43:37,420
يتم فتح الأمان.

512
00:43:39,130 --> 00:43:41,279
معاملات الجريمة الخاصة بهم

513
00:43:41,280 --> 00:43:44,739
يجب أن يكون على الأقل المجرمين الكامين.

514
00:43:44,740 --> 00:43:47,189
لا توجد طريقة لذلك
يمكن أن يكون برنامج Psycho-Pass لأي شخص

515
00:43:47,190 --> 00:43:50,050
إعطاء أرقام جيدة في مثل هذا الوضع!

516
00:43:50,770 --> 00:43:53,300
انها تقتل أو تقتل.

517
00:43:56,070 --> 00:43:59,129
ولسوء الحظ، ليس لدينا أي شكل

518
00:43:59,130 --> 00:44:01,740
من الرعاية العقلية للمساعدة
إعادة تأهيل هؤلاء الناس.

519
00:44:02,490 --> 00:44:04,139
في SEAun الجديد،

520
00:44:04,140 --> 00:44:07,230
فقط المواطنين الذين
ستبقى هناك حاجة.

521
00:44:09,920 --> 00:44:11,669
هؤلاء الرجال هم،

522
00:44:11,670 --> 00:44:13,919
لنقولها بصراحة،

523
00:44:13,920 --> 00:44:17,500
بقايا أيام حربنا الأهلية.

524
00:44:27,270 --> 00:44:30,670
تفعيل سكانداس.
البدء بالتعبئة.

525
00:45:03,180 --> 00:45:05,809
فقدت الاتصال مع جانجا 02.

526
00:45:05,810 --> 00:45:08,389
أعتقد أنه تم إسقاطه.

527
00:45:08,390 --> 00:45:10,369
لقد فقدنا أيضًا جانجا 03!

528
00:45:10,370 --> 00:45:14,550
وأيضا جانجا 01! لقد تم إسقاطه!

529
00:45:14,940 --> 00:45:17,090
إنه ذلك الرجل.

530
00:45:29,790 --> 00:45:34,280
ابدأ الهجوم المضاد.
افعل بالضبط كما قلت لك.

531
00:45:43,300 --> 00:45:45,300
<ط>انطلق! هيا نتحرك!</i>

532
00:46:45,910 --> 00:46:49,069
نحن نفقد السيطرة على
غانيشا وسكانداس

533
00:46:49,070 --> 00:46:51,659
المنتشرة في جميع النقاط.

534
00:46:51,660 --> 00:46:55,269
لا يهم. ال
سيتم إعادة تشغيل الطائرات بدون طيار قريبًا

535
00:46:55,270 --> 00:46:57,619
وانتقل إلى الوضع المستقل.

536
00:46:57,620 --> 00:47:00,419
لا يمكنهم قياس التمريرات النفسية،

537
00:47:00,420 --> 00:47:03,259
ولكن لا بأس طالما أن
يعمل نظام تحديد الصديق والعدو.

538
00:47:03,260 --> 00:47:07,330
لا تظن أن إعادة التشغيل
الوقت هو ما يبحثون عنه؟

539
00:47:31,950 --> 00:47:34,529
تم إعادة تشغيل جميع الوحدات.

540
00:47:34,530 --> 00:47:36,830
جيد. بدء الهجوم المضاد.

541
00:47:37,420 --> 00:47:41,490
اترك وحداتنا المرافقة هنا،
والالتزام بالاحتياطيات.

542
00:48:17,160 --> 00:48:18,999
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

543
00:48:19,000 --> 00:48:20,599
التحقيق في الحادثة.

544
00:48:20,600 --> 00:48:22,500
عليك أن تبقى معي!

545
00:48:22,920 --> 00:48:25,859
سأبقي العدو مشغولاً هنا

546
00:48:25,860 --> 00:48:28,969
نحن في السيطرة الآن!

547
00:48:28,970 --> 00:48:33,120
ولكن إذا لم تبقي عينيك مفتوحتين،
وهذا قد يتحول إلى مجزرة!

548
00:49:43,380 --> 00:49:45,199
لقد مضى وقت طويل،

549
00:49:45,200 --> 00:49:46,860
كوغامي.

550
00:50:03,610 --> 00:50:07,480
لا أستطيع أن أقول أنني كنت أتوقع منك
لمطاردتي طوال الطريق إلى هنا.

551
00:50:08,280 --> 00:50:09,810
أنت رهن الاعتقال.

552
00:50:10,740 --> 00:50:15,520
اعتقال؟ Do you realize
الوضع الذي نحن فيه؟

553
00:50:16,120 --> 00:50:18,469
هل أنت من أرسل

554
00:50:18,470 --> 00:50:20,419
الإرهابيين إلى اليابان؟

555
00:50:20,420 --> 00:50:23,190
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

556
00:50:25,290 --> 00:50:26,160
ثم...

557
00:50:44,560 --> 00:50:48,649
حسناً أيها المفتش؟ هل ستوقفني،

558
00:50:48,650 --> 00:50:50,050
أو اسمحوا لي أن أذهب؟

559
00:50:58,410 --> 00:51:00,020
القفز!

560
00:51:31,650 --> 00:51:33,430
كوغامي.

561
00:51:35,450 --> 00:51:38,139
سأتعاون معك.

562
00:51:38,140 --> 00:51:39,469
مرحبًا الآن.

563
00:51:39,470 --> 00:51:42,990
انها مؤقتة فقط.
فقط من أجل التحقيق.

564
00:51:46,710 --> 00:51:49,690
حصلت عليه، المفتش.

565
00:52:07,560 --> 00:52:09,179
العقيد!

566
00:52:09,180 --> 00:52:12,519
أخرجها من
تحديد نظام الصديق والعدو!

567
00:52:12,520 --> 00:52:13,979
لكن...

568
00:52:13,980 --> 00:52:18,319
هذه ساحة معركة. ال
المهمة لها الأولوية.

569
00:52:18,320 --> 00:52:23,990
سوف يستغرق وقتا. علينا أن نرسل
يعود النظام إلى المقر أولاً.

570
00:52:25,410 --> 00:52:28,289
لا يوجد فتق في البطن.

571
00:52:28,290 --> 00:52:31,499
عدم وجود تشوهات في الحوض.
يتم ضم العانة بشكل صحيح.

572
00:52:31,500 --> 00:52:32,870
عدم وجود تشوهات في الفقرات القطنية.

573
00:52:33,590 --> 00:52:36,069
عدم وجود تشوهات في الفخذ.

574
00:52:36,070 --> 00:52:37,880
عدم وجود تشوهات في الأطراف.

575
00:52:38,590 --> 00:52:40,410
Get me a neck brace.

576
00:52:58,280 --> 00:53:01,180
اسرع. نحن ننتقل قريبا.

577
00:53:10,170 --> 00:53:13,000
ماذا يحدث هنا؟ يشرح.

578
00:53:27,810 --> 00:53:30,040
هذا هو بالضبط ما يبدو عليه.

579
00:53:30,900 --> 00:53:34,340
أنا أشارك في
إرساء الديمقراطية في البلاد.

580
00:53:41,030 --> 00:53:43,730
إلى أين أنت ذاهب بعد ذلك؟

581
00:53:44,110 --> 00:53:46,600
سأعود إلى معسكر القاعدة.

582
00:53:55,800 --> 00:53:57,740
بالمناسبة أيها المفتش.

583
00:53:59,010 --> 00:54:01,830
توقف عن دعوتي بذلك.

584
00:54:03,510 --> 00:54:06,259
هل قابلت الرئيس هان؟

585
00:54:06,260 --> 00:54:09,859
أوه نعم. I met him yesterday.

586
00:54:09,860 --> 00:54:12,899
لا تظن أن هناك
شيء عنه؟

587
00:54:12,900 --> 00:54:14,349
هاه؟

588
00:54:14,350 --> 00:54:17,479
وأتساءل ما هو الديكتاتور.

589
00:54:17,480 --> 00:54:20,220
يبدو معامل الجريمة؟

590
00:54:23,030 --> 00:54:25,369
إذن المهمة كانت فاشلة

591
00:54:25,370 --> 00:54:28,699
ومفتشنا الياباني،
تسونيموري، مفقود؟

592
00:54:28,700 --> 00:54:32,219
كان سلوكها بمثابة ذلك
لمساعدة الثوار.

593
00:54:32,220 --> 00:54:35,789
لقد تصرفت تماما دون إذن!

594
00:54:35,790 --> 00:54:37,399
مهما كان الأمر،

595
00:54:37,400 --> 00:54:42,569
لقد كانت ضيفة أجنبية في عهدتك.
هذه مسألة مسؤولية.

596
00:54:42,570 --> 00:54:43,670
لكن!

597
00:54:44,890 --> 00:54:46,379
أنا أمزح.

598
00:54:46,380 --> 00:54:50,349
الحكومة اليابانية تتفهم ذلك
الحالة التي تعيشها هذه البلاد.

599
00:54:50,350 --> 00:54:56,920
لا تتوقع منهم أن يرسلوها هنا لوحدها
في تلك المعرفة إذا كانت حياتها تهمهم.

600
00:54:58,230 --> 00:55:00,939
وهذا الوضع مؤسف للغاية.

601
00:55:00,940 --> 00:55:06,029
إذا كان هناك أي شيء، أيها العقيد، عليك أن تستعد
نفسك لمشكلة أكبر.

602
00:55:06,030 --> 00:55:06,759
ماذا؟

603
00:55:06,760 --> 00:55:11,079
من الممكن تمامًا ذلك
تم إرسالها هنا على وجه التحديد

604
00:55:11,080 --> 00:55:15,749
لأنهم يعرفون أنها قادرة
من البقاء على قيد الحياة في هذه الظروف.

605
00:55:15,750 --> 00:55:20,280
أنا مهتم جدًا بـ
رؤية كيف يحدث هذا.

606
00:55:41,940 --> 00:55:47,049
لدي مهمة عاجلة بالنسبة لك.
وبطبيعة الحال، سيكون هناك مكافأة.

607
00:55:47,050 --> 00:55:52,289
I'm very grateful. لدينا المزيد
الوقت مما نعرف ماذا نفعل به.

608
00:55:52,290 --> 00:55:57,129
بالقرب من سييم ريب، هناك حرب عصابات
معقل يحتوي على اثنين من اليابانيين.

609
00:55:57,130 --> 00:56:02,129
أحدهما عضو في المجموعة والآخر
المفتش من طوكيو الذي جاء لإلقاء القبض عليه.

610
00:56:02,130 --> 00:56:04,490
أريد الاعتناء بهم.

611
00:56:05,670 --> 00:56:09,759
شيء واحد لحرب العصابات،
but the Inspector too?

612
00:56:09,760 --> 00:56:13,139
إنها وكيلة
الحكومة اليابانية، أليس كذلك؟

613
00:56:13,140 --> 00:56:17,220
إنها تبدو كما لو أنها قد تعترض الطريق.
إنها خطر.

614
00:56:17,770 --> 00:56:19,510
ها نحن.

615
00:56:20,610 --> 00:56:23,269
منذ أن صعدنا على متن السفينة مع سيبيل،

616
00:56:23,270 --> 00:56:25,730
كيف سنخرج رسالتنا بهذه الطريقة؟

617
00:56:29,660 --> 00:56:33,929
بفضل سيبيل، لدينا هذا
الجنة التي نسميها شامبالا.

618
00:56:33,930 --> 00:56:38,480
يمكنك العيش بشكل متحضر
تعيش هنا، إذا أردت.

619
00:56:39,130 --> 00:56:43,349
كم من الوقت تخطط للعب
متوحشين على جزيرتك الصغيرة؟

620
00:56:43,350 --> 00:56:45,509
"على مستوى الفرد

621
00:56:45,510 --> 00:56:51,099
العنف له تأثير إزالة السموم.
ويزيل عقدة النقص،

622
00:56:51,100 --> 00:56:56,460
ويغير التأملي و
الموقف اليائس من السكان الأصليين.

623
00:56:57,140 --> 00:56:58,809
العنف يجعلهم لا يخافون،

624
00:56:58,810 --> 00:57:02,800
"ويعيد لهم كرامتهم
في عيونهم."

625
00:57:03,530 --> 00:57:06,109
هل أنت لست على دراية بفرانتز فانون؟

626
00:57:06,110 --> 00:57:11,189
نحن نحقق في مكان وجودنا الحالي
من الأهداف. بمجرد أن نجدهم..

627
00:57:11,190 --> 00:57:13,159
لا تقلق بشأن ذلك.

628
00:57:13,160 --> 00:57:16,659
نحن المرتزقة لدينا
شبكة استخباراتية خاصة.

629
00:57:16,660 --> 00:57:19,869
يمكن شراء معظم المعلومات
بالمال أو الأشياء الثمينة.

630
00:57:19,870 --> 00:57:24,499
بالطبع، يجب أن أحاسبك
النفقات اللازمة بشكل منفصل.

631
00:57:24,500 --> 00:57:26,709
لا مشكلة.

632
00:57:26,710 --> 00:57:32,660
أحتاج إلى تصريح أرضي للطائرات العسكرية
ورموز التعرف على IFF.

633
00:58:25,770 --> 00:58:28,880
كل من الصغار والكبار هنا، هاه؟

634
00:58:31,980 --> 00:58:34,180
لقد عدت يا كوغامي.

635
00:58:42,120 --> 00:58:43,289
من هي؟

636
00:58:43,290 --> 00:58:46,129
من الصعب أن أشرح،

637
00:58:46,130 --> 00:58:50,320
لكنها ليست عدوا.
إنها ضيفة عندي يا (سيم).

638
00:58:52,970 --> 00:58:56,160
هل أظهر لك كوغامي الطريق أيضًا؟

639
00:58:56,340 --> 00:58:58,660
ثم نحن رفاق.

640
00:58:59,310 --> 00:59:02,810
أنا سام. أنا بمثابة القائد هنا.

641
00:59:03,810 --> 00:59:06,890
أنا تسونيموري أكاني. سعيد بلقائك.

642
00:59:07,400 --> 00:59:11,110
لقد فقدت الكثير من الرجال الطيبين مرة أخرى. أنا آسف.

643
00:59:11,820 --> 00:59:16,100
لا.
لولا وجودك لكنا جميعاً في عداد الأموات.

644
00:59:27,710 --> 00:59:29,820
هل جينو بخير؟

645
00:59:30,420 --> 00:59:33,280
وأصبح منفذا بعد ذلك.

646
00:59:34,300 --> 00:59:35,710
أرى.

647
00:59:36,300 --> 00:59:40,929
وما أنت بالضبط
تفعل في مكان مثل هذا؟

648
00:59:40,930 --> 00:59:44,630
في البداية، كنت أبحث
لمكان هادئ.

649
00:59:50,940 --> 00:59:52,689
لقد كنت متعبا، كما ترى.

650
00:59:52,690 --> 00:59:55,779
لكن بمجرد أن تركت نظام سيبيل،

651
00:59:55,780 --> 00:59:58,999
لقد وجدت أنه لم يكن هناك
أي أماكن هادئة اليسار.

652
00:59:59,000 --> 01:00:02,140
في كل مكان حول
كان العالم ساحة معركة.

653
01:00:02,540 --> 01:00:06,169
اعتقدت أنني قد أعدت
نفسي لهذا الواقع،

654
01:00:06,170 --> 01:00:08,709
لكنني سرعان ما اكتشفت كم كنت ساذجًا.

655
01:00:08,710 --> 01:00:10,479
لقد تغلبت على غرائز البقاء تلك

656
01:00:10,480 --> 01:00:12,579
في جسدي.

657
01:00:12,580 --> 01:00:15,420
لكن لماذا انضممت إلى الثوار؟

658
01:00:17,800 --> 01:00:20,509
وبعد وقت قصير من مجيئي إلى هذا البلد،

659
01:00:20,510 --> 01:00:22,719
مراسيم هان

660
01:00:22,720 --> 01:00:25,790
ونشر الطائرات بدون طيار
بدأت مطاردة الثوار.

661
01:00:27,980 --> 01:00:30,669
لذلك قررت تعليم رجال حرب العصابات

662
01:00:30,670 --> 01:00:33,050
كيفية محاربة الطائرات بدون طيار.

663
01:00:33,740 --> 01:00:36,149
جميع الطائرات بدون طيار مصنوعة في اليابان.

664
01:00:36,150 --> 01:00:38,589
أعرف نقاط ضعفهم أيضًا

665
01:00:38,590 --> 01:00:40,780
أفضل الطرق لهزيمتهم.

666
01:00:43,620 --> 01:00:47,660
ولكن ماذا تأمل أن
تحقيق من خلال القيام بكل هذا؟

667
01:00:48,290 --> 01:00:50,289
قد نبدو هكذا الآن،

668
01:00:50,290 --> 01:00:53,570
ولكن في ذلك الوقت، بدا الأمر كذلك
يمكننا الفوز من خلال تشديدها.

669
01:00:57,050 --> 01:00:59,889
"قد يطلق على نفسه اسم "الرئيس" الآن،"

670
01:00:59,890 --> 01:01:04,260
ولكن هان هو مجرد زعيم
فصيل واحد من الجيش.

671
01:01:04,890 --> 01:01:08,269
انضم إلى سيبيل

672
01:01:08,270 --> 01:01:11,510
للحصول على ساق على منافسيه.

673
01:01:14,900 --> 01:01:17,069
ولم يكن هدفه

674
01:01:17,070 --> 01:01:20,470
لتحويل شامبالا فلوت إلى جنة.

675
01:01:32,540 --> 01:01:34,799
في كل الجوانب العملية، قوة هان الحقيقية

676
01:01:34,800 --> 01:01:39,259
هو نتيجة فصيله
كونها الأقوى عسكريا.

677
01:01:39,260 --> 01:01:42,200
كنا نظن أن هذا سيكون سقوطه.

678
01:01:42,510 --> 01:01:46,760
نظام سيبيل هو الأساس
البيروقراطية في نهاية المطاف

679
01:01:47,600 --> 01:01:50,849
وسيكون لعنة للديكتاتور.

680
01:01:50,850 --> 01:01:53,109
بمجرد أن وصلت إلى هذه النقطة
حيث يمكن أن يحكم،

681
01:01:53,110 --> 01:01:55,739
من شأنه أن يجبر كل شيء على النظام،

682
01:01:55,740 --> 01:01:59,029
وترك الدكتاتور عاجزا.

683
01:01:59,030 --> 01:02:03,239
لقد كانت مسألة وقت فقط حتى هان
اكتشفت كم يمكن أن تكون سيبيل مرعبة

684
01:02:03,240 --> 01:02:06,259
واعتقدنا أنه بمجرد أن أدرك ذلك،

685
01:02:06,260 --> 01:02:09,159
شامبالا فلوت سيطردهم
قبل أن يتمكنوا من الانتهاء من البناء.

686
01:02:09,160 --> 01:02:12,040
هذا ما كنا نظن
قبل عام على الأقل.

687
01:02:12,580 --> 01:02:15,750
لكن... ليس هذا ما حدث.

688
01:02:17,510 --> 01:02:19,280
نعم.

689
01:02:20,930 --> 01:02:24,679
فتح هان شامبالا ل
تجربة بدون قتال

690
01:02:24,680 --> 01:02:28,429
الجنة العائمة مماثلة
إلى اليابان فتحت أبوابها،

691
01:02:28,430 --> 01:02:32,189
ولا تزال الطائرات المسلحة بدون طيار تذبح

692
01:02:32,190 --> 01:02:34,510
القوات المناهضة للحكومة.

693
01:03:00,420 --> 01:03:03,649
يجب أن تكون هناك زاوية لا نراها

694
01:03:03,650 --> 01:03:06,620
في العلاقة بين هان وسيبيل.

695
01:03:07,260 --> 01:03:09,969
ولكن لا يمكننا أن نستسلم

696
01:03:09,970 --> 01:03:12,099
حتى نكتشف ما هو هذا.

697
01:03:12,100 --> 01:03:15,469
هل هذا ما تسميه العدالة؟

698
01:03:15,470 --> 01:03:18,419
تجاهل القانون، وأشرك أي شخص تستطيع،

699
01:03:18,420 --> 01:03:21,560
ومواصلة القتال من أجل
إرضاء فخرك الأناني؟

700
01:03:22,950 --> 01:03:25,379
من المؤكد أنك تعلمت كيفية الرد.

701
01:03:25,380 --> 01:03:27,739
وأنت لم تتغير على الإطلاق.

702
01:03:27,740 --> 01:03:30,780
نعم... وهذا يبعث على الارتياح.

703
01:03:36,250 --> 01:03:39,479
إذن... أنت لم تفعل ذلك حقًا
لديك أي علاقة مع

704
01:03:39,480 --> 01:03:41,549
الإرهابيين الذين تم إرسالهم إلى اليابان؟

705
01:03:41,550 --> 01:03:43,359
أتذكر بعض الذين
كانوا يقولون أنه ينبغي لنا

706
01:03:43,360 --> 01:03:47,080
الانتقام من اليابان، لأن
كان حيث كان مقر سيبيل.

707
01:03:47,380 --> 01:03:49,469
لقد عارضنا أنا وسيم ذلك

708
01:03:49,470 --> 01:03:52,850
وانتهى بهم الأمر بمغادرة معسكرنا

709
01:03:53,350 --> 01:03:57,180
لكن لا يبدو أنهم من النوع الذي سيفعل ذلك
تكون قادرة على عبور المحيط من تلقاء نفسها.

710
01:04:02,240 --> 01:04:03,609
ليس هناك خطأ بهم.

711
01:04:03,610 --> 01:04:07,989
ساملين، ما، شيم؛ إنهم هؤلاء الرجال.

712
01:04:07,990 --> 01:04:11,289
كان لديهم أدوات اختراق متقدمة،

713
01:04:11,290 --> 01:04:15,700
وكذلك الاتصالات اللازمة للحصول عليها
على اتصال بسياج في كتلة النفايات.

714
01:04:16,960 --> 01:04:19,660
لا يبدو شيئا قبالة؟

715
01:04:20,170 --> 01:04:21,479
أنت على حق.

716
01:04:21,480 --> 01:04:25,380
لا أستطيع إلا أن أتخيل ذلك
كان شخص ما يرشدهم.

717
01:04:27,130 --> 01:04:28,340
كوغامي.

718
01:04:30,430 --> 01:04:32,249
يبدو مثل كلا منا

719
01:04:32,250 --> 01:04:36,960
لقد قضموا الطريق أكثر مما يمكننا مضغه.

720
01:04:41,770 --> 01:04:43,689
البقاء هنا الليلة.

721
01:04:43,690 --> 01:04:44,859
صباح الغد،

722
01:04:44,860 --> 01:04:47,659
سنوصلك إلى مسافة قريبة
المسافة من شامبالا تعويم.

723
01:04:47,660 --> 01:04:51,779
إذا بقيت هادئا، فأنت
لا ينبغي أن يكون في أي خطر.

724
01:04:51,780 --> 01:04:54,910
هل سيكون كثيرا أن نسأل
لك أن تسلم نفسك؟

725
01:04:56,000 --> 01:04:57,289
من فضلك،

726
01:04:57,290 --> 01:05:00,349
لا تخبر سيم أو الآخرين
أنك محقق.

727
01:05:00,350 --> 01:05:02,249
إذا اكتشفوا أنك
المعنية مع الحكومة،

728
01:05:02,250 --> 01:05:04,960
حتى أنهم لن يكونوا قادرين على تجاهل ذلك.

729
01:06:11,740 --> 01:06:14,770
مهلا، لقد حان الوقت بالفعل.

730
01:06:15,200 --> 01:06:16,770
كل شيء واضح.

731
01:06:22,250 --> 01:06:23,789
تحرك.

732
01:06:23,790 --> 01:06:24,919
استلمت هذا.

733
01:06:24,920 --> 01:06:26,320
استلمت هذا.

734
01:07:10,460 --> 01:07:12,679
الإرهابيون الذين جاءوا إلى اليابان

735
01:07:12,680 --> 01:07:15,549
وكان معهم بعض الكتب الورقية النادرة.

736
01:07:15,550 --> 01:07:19,519
بروست <i>البحث عن الزمن الضائع</i>.

737
01:07:19,520 --> 01:07:22,399
أراهن أن هذا كان لي.

738
01:07:22,400 --> 01:07:24,809
عندما كان ساملين لا يزال هنا،

739
01:07:24,810 --> 01:07:27,269
ظل يضايقني
الرغبة في قراءتها.

740
01:07:27,270 --> 01:07:32,479
ظننت أنني فقدته،
ولكن أعتقد أنه أخذها.

741
01:07:32,480 --> 01:07:34,949
الرجل اسمه سيم

742
01:07:34,950 --> 01:07:38,119
"قال لي أنك "أظهرت له الطريق.""

743
01:07:38,120 --> 01:07:41,619
هل أنت متأكد أنك لست كذلك
زعيمهم الروحي

744
01:07:41,620 --> 01:07:45,360
وليس مجرد مستشار تكتيكي؟

745
01:07:46,710 --> 01:07:50,909
لأكون صادقًا، الأمر لا يجلس بشكل صحيح
معي، وهذا لا يناسبني.

746
01:07:50,910 --> 01:07:53,399
ولكن، يبدو أن الرجال هنا

747
01:07:53,400 --> 01:07:57,620
لقد تأثرت كثيرا
من كلامي وتصرفاتي

748
01:07:58,180 --> 01:08:01,239
حتى لو لم تكن تنوي
لكي يحدث ذلك،

749
01:08:01,240 --> 01:08:03,409
لديك القدرة
لجذب الناس إليك؛

750
01:08:03,410 --> 01:08:06,179
إنها تقريبًا مثل الجاذبية.

751
01:08:06,180 --> 01:08:09,670
إنه مثل ماكيشيما شوجو.

752
01:08:10,480 --> 01:08:14,150
هل نشبهك؟

753
01:08:14,990 --> 01:08:19,369
يمكنك التنبؤ بدقة له
التحركات القادمة أفضل من أي شخص آخر.

754
01:08:19,370 --> 01:08:22,869
لن يكون الأمر غير عادي إذا
كان لديك أيضا مماثلة

755
01:08:22,870 --> 01:08:25,110
المواهب والصفات الشخصية.

756
01:08:25,500 --> 01:08:28,209
على أقل تقدير، كلامي أبدا

757
01:08:28,210 --> 01:08:32,110
قاد أي شخص خطأ في حين
وكنت لا أزال في اليابان.

758
01:08:32,760 --> 01:08:34,950
فلماذا الآن؟

759
01:08:36,510 --> 01:08:39,240
ذلك لأنك تغيرت
الطريقة التي تعيش بها حياتك.

760
01:08:40,720 --> 01:08:43,459
حتى لو لم تتمكن من رؤيته،

761
01:08:43,460 --> 01:08:46,059
المكان الذي تقف فيه الآن

762
01:08:46,060 --> 01:08:49,670
لا يختلف عن حيث
وقف ماكيشيما شوجو من قبل.

763
01:08:50,650 --> 01:08:54,569
هل تحاول أن تقول أنني سأصبح هو؟

764
01:08:54,570 --> 01:08:55,979
لا.

765
01:08:55,980 --> 01:09:00,239
لكنني سأكون على استعداد للمراهنة
أن الناس الذين يريدون ما لك

766
01:09:00,240 --> 01:09:02,700
وماكيشيما شوجو يفعلان
سوف تستمر في الظهور.

767
01:09:03,790 --> 01:09:06,709
الناس الذين هم غاضبون
والإحباط في المجتمع

768
01:09:06,710 --> 01:09:11,169
يتطلعون إلى تثبيتهم
الآمال على شيء...

769
01:09:11,170 --> 01:09:12,869
أخشى أنهم قد يحاولون ذلك

770
01:09:12,870 --> 01:09:16,879
وضعك على قاعدة التمثال
لقد فعلوا ذلك مع ماكيشيما.

771
01:09:16,880 --> 01:09:18,840
يبدو وكأنه ألم في الحمار.

772
01:09:19,390 --> 01:09:24,159
لكنك لست من النوع الذي
يريد السيطرة على قلوب الناس

773
01:09:24,160 --> 01:09:28,540
وهذا هو الفرق الأكبر بين
أنت وماكيشيما شوجو.

774
01:09:32,270 --> 01:09:35,329
إذا كان هذا حقا ما فكرت به،

775
01:09:35,330 --> 01:09:38,890
فلا عجب إذن أنه كذلك
يعطيني الكثير من المتاعب.

776
01:09:52,420 --> 01:09:59,240
<i><هجوم العدو! هناك النيران
ترتفع في اتجاه بايون!</i>

777
01:10:06,930 --> 01:10:09,000
اكتساب.

778
01:10:30,160 --> 01:10:33,959
ويبر، بابانجيدا، احتفظا
استنشاق حولهم.

779
01:10:33,960 --> 01:10:35,940
انسخ ذلك!

780
01:10:41,630 --> 01:10:43,370
الخروج من ECM!

781
01:10:59,820 --> 01:11:02,489
يوريا، هل وجدت الهدف؟

782
01:11:02,490 --> 01:11:04,010
ليس بعد.

783
01:11:05,200 --> 01:11:09,439
اللعنة، فقط زريعة صغيرة هنا.

784
01:11:09,440 --> 01:11:11,400
مهلا، بون!

785
01:11:12,210 --> 01:11:15,779
هذا جيّد. البحث عن الأهداف.

786
01:11:15,780 --> 01:11:17,070
روجر.

787
01:11:27,430 --> 01:11:30,139
هذه التكتيكات مختلفة
من الجيش.

788
01:11:30,140 --> 01:11:31,809
كيف ذلك؟

789
01:11:31,810 --> 01:11:32,889
إنهم لا يعتمدون على الطائرات بدون طيار؛

790
01:11:32,890 --> 01:11:35,519
إنهم قوات خاصة مدربة تدريباً عالياً.

791
01:11:35,520 --> 01:11:37,760
لدي شعور سيء حول هذا.

792
01:11:41,690 --> 01:11:44,279
سيم، أين ECM الخاص بي؟

793
01:11:44,280 --> 01:11:45,979
لقد استولوا على الضوابط!

794
01:11:45,980 --> 01:11:48,359
نحن نحاول المماطلة لهم!

795
01:11:48,360 --> 01:11:49,449
سيم!

796
01:11:49,450 --> 01:11:51,910
سيكون لدينا هروبها.

797
01:11:55,370 --> 01:11:56,379
كوغامي!

798
01:11:56,380 --> 01:12:00,049
عليك أن تغادر بدوني.
سوف نوقفهم.

799
01:12:00,050 --> 01:12:01,979
لن أترك وحدي!

800
01:12:01,980 --> 01:12:03,479
التحقيق الجنائي الخاص بك

801
01:12:03,480 --> 01:12:05,939
قد نصل إلى الجزء السفلي من جرائم هان!

802
01:12:05,940 --> 01:12:07,689
إنها فرصة لنا.

803
01:12:07,690 --> 01:12:10,059
ارجع إلى شامبالا، و
مواصلة مهمتك!

804
01:12:10,060 --> 01:12:11,009
لكن!

805
01:12:11,010 --> 01:12:14,960
لا تقلق.
هل تعتقد حقا أنني سأموت بهذه السهولة؟

806
01:12:15,940 --> 01:12:18,670
إذا نجو كلانا من هذا،

807
01:12:19,310 --> 01:12:21,590
تعال وحاول الإمساك بي مرة أخرى.

808
01:12:25,320 --> 01:12:27,010
بالتأكيد.

809
01:13:02,270 --> 01:13:03,299
سيم!

810
01:13:03,300 --> 01:13:04,770
اذهب يا كوغامي!

811
01:13:12,830 --> 01:13:14,749
(سيم)، اخرج من هناك!

812
01:13:14,750 --> 01:13:17,200
لا أستطيع التخلي عن صديق!

813
01:13:23,710 --> 01:13:25,000
سيم!

814
01:13:42,690 --> 01:13:45,479
تم تحديد دلتا الهدف! فتح النار!

815
01:13:45,480 --> 01:13:48,390
انتظر. ماذا عن الهدف جولييت؟

816
01:14:08,550 --> 01:14:12,259
فقدت الإشارة. إنها تبتعد.

817
01:14:12,260 --> 01:14:13,799
هل تريد مني أن أطاردها؟

818
01:14:13,800 --> 01:14:15,469
لا، فات الأوان.

819
01:14:15,470 --> 01:14:19,849
أحضر لي دلتا على قيد الحياة بدلاً من ذلك. لا تقتله.
سأكون هناك على الفور.

820
01:14:19,850 --> 01:14:21,340
روجر.

821
01:14:59,560 --> 01:15:01,880
أنت شيء تماما.

822
01:15:02,560 --> 01:15:07,300
سوف تندم إذا لم تقتلني الآن.

823
01:15:07,940 --> 01:15:14,390
مرعب! لسوء الحظ، لدينا
بعض الأسئلة المهمة التي سأطرحها عليك.

824
01:15:28,370 --> 01:15:30,859
قد تكون ضيفًا مهمًا لنا،

825
01:15:30,860 --> 01:15:33,340
ولكن هناك حد لصبرنا.

826
01:15:34,180 --> 01:15:36,540
""ضيف مهم؟""

827
01:15:37,010 --> 01:15:38,799
لقد حاولت قتلي!

828
01:15:38,800 --> 01:15:41,979
هذا لأنك كنت تعمل
إلى جانب الثوار.

829
01:15:41,980 --> 01:15:43,840
وكان ذلك جزءا من التحقيق.

830
01:15:44,520 --> 01:15:48,949
لماذا لا تستطيع أن تفهم
أن هذا هو <i>بلدنا</i>؟

831
01:15:48,950 --> 01:15:50,979
سوف يتم سجنك

832
01:15:50,980 --> 01:15:55,640
وأرسل إلى المنزل على الفور
الرحلة القادمة إلى اليابان.

833
01:16:02,160 --> 01:16:07,319
أيها العقيد، أفضل ألا تقرر
الأمور المهمة بدوني.

834
01:16:07,320 --> 01:16:08,830
السيد الرئيس!

835
01:16:09,840 --> 01:16:13,129
ليست هناك حاجة لترحيلها.

836
01:16:13,130 --> 01:16:16,469
ببساطة ضعها تحت الملاحظة
وإعادتها إلى مسكنها.

837
01:16:16,470 --> 01:16:17,359
لكن!

838
01:16:17,360 --> 01:16:18,840
الصمت!

839
01:16:20,010 --> 01:16:20,969
ليس الأمر كما لو

840
01:16:20,970 --> 01:16:25,789
ليس لدي مشاكل مع بعض
سلوك الشرطة العسكرية في الآونة الأخيرة.

841
01:16:25,790 --> 01:16:29,300
كما أنني <i>أنا</i> القائد الأعلى.

842
01:16:31,530 --> 01:16:33,180
نعم يا سيدي.

843
01:16:40,200 --> 01:16:41,860
حسنا إذن...

844
01:18:00,150 --> 01:18:02,619
عذراً، آنسة تسونيموري.

845
01:18:02,620 --> 01:18:04,609
أرى أنك عدت إلى غرفتك،

846
01:18:04,610 --> 01:18:07,190
لذلك جئت لإعداد وجبتك.

847
01:18:08,500 --> 01:18:10,589
شكرا لك، يو.

848
01:18:10,590 --> 01:18:12,789
سأتناول وجبتي بعد الاستحمام.

849
01:18:12,790 --> 01:18:16,200
نعم بالتأكيد.

850
01:18:20,010 --> 01:18:21,710
جلالة الملك؟ أكاني؟

851
01:18:22,340 --> 01:18:23,969
آسف بشأن هذا يا شيون.

852
01:18:23,970 --> 01:18:25,139
أيمكنك سماعي؟

853
01:18:25,140 --> 01:18:27,139
نعم بالطبع.

854
01:18:27,140 --> 01:18:30,309
يبدو أن البرنامج الذي قدمته
أنت تعمل بشكل صحيح.

855
01:18:30,310 --> 01:18:32,429
إذن، ما هو؟

856
01:18:32,430 --> 01:18:34,819
هل من الممكن بشكل منهجي

857
01:18:34,820 --> 01:18:36,499
فحص تشخيص Psycho-Pass

858
01:18:36,500 --> 01:18:40,689
المعدات التي مكتب السلامة العامة
أعطى شامبالا تعويم؟

859
01:18:40,690 --> 01:18:41,549
بالتأكيد.

860
01:18:41,550 --> 01:18:45,079
ينبغي أن يكون على ما يرام إذا كنا
استخدام حبوب منع الحمل، على ما أعتقد.

861
01:18:45,080 --> 01:18:46,829
ماذا تأمل أن تجد؟

862
01:18:46,830 --> 01:18:48,409
نظام سيبيل هو

863
01:18:48,410 --> 01:18:50,959
قيد الاستخدام هناك، أليس كذلك؟
في تلك الحالة...

864
01:18:50,960 --> 01:18:52,349
هناك احتمال

865
01:18:52,350 --> 01:18:55,349
أن النظام لا يستخدم بشكل عادل.

866
01:18:55,350 --> 01:18:56,499
التحقق من معدات الجناح،

867
01:18:56,500 --> 01:19:00,299
وتأكد من إغلاقه
أنظر إلى الشرطة العسكرية.

868
01:19:00,300 --> 01:19:03,739
أريدك أن تعرف
في أسرع وقت ممكن إذا كان المسح Cymatic

869
01:19:03,740 --> 01:19:06,250
يتم قياسها بدقة.

870
01:19:07,380 --> 01:19:10,250
شعور المحقق الغريزي... هل أتقبله؟

871
01:19:10,600 --> 01:19:15,310
ليس هذا. انها مجرد استنتاج
لقد رسمت بعد النظر إلى الحقائق.

872
01:19:17,650 --> 01:19:21,059
حسنًا. سوف أتفحص
الجحيم من هذا.

873
01:19:21,060 --> 01:19:22,949
أوه، وشيء آخر.

874
01:19:22,950 --> 01:19:27,199
الياقات المستخدمة لإدارة
المجرمون الكامنون على شامبالا تعويم

875
01:19:27,200 --> 01:19:30,029
مصنوعة في اليابان، أليس كذلك؟

876
01:19:30,030 --> 01:19:33,039
هل تعتقد أنك يمكن أن تحصل
لي رمز لفتح لهم

877
01:19:33,040 --> 01:19:34,599
تحت سلطة مكتب السلامة العامة؟

878
01:19:34,600 --> 01:19:37,879
يبدو بسيطا بما فيه الكفاية، ولكن
هل ستكون بخير؟

879
01:19:37,880 --> 01:19:40,080
لا أعتقد أن الجيش
الشرطة سوف نقدر ذلك.

880
01:19:40,340 --> 01:19:43,209
لقد تجاوزت المرحلة
حيث أتخذ قراراتي

881
01:19:43,210 --> 01:19:45,670
فقط حتى أتمكن من إرضاء الناس.

882
01:19:47,050 --> 01:19:50,080
وجبتك جاهزة الآن.

883
01:19:52,680 --> 01:19:54,290
شكرًا لك.

884
01:20:02,900 --> 01:20:04,350
لا تقل كلمة واحدة.

885
01:20:10,200 --> 01:20:12,150
ث-هذا...

886
01:20:12,580 --> 01:20:15,269
اهدأ واستمع إلى ما سأقوله.

887
01:20:15,270 --> 01:20:17,650
أحتاج إلى تعاونك...

888
01:20:18,380 --> 01:20:19,650
نشوئها...

889
01:20:29,010 --> 01:20:31,040
هذا...

890
01:20:50,620 --> 01:20:52,409
فعلت تماما كما قلت!

891
01:20:52,410 --> 01:20:56,539
عليك حقا إزالة أخي
طوق الآن، أليس كذلك؟

892
01:20:56,540 --> 01:20:58,980
سأفكر جيدًا في الأمر.

893
01:21:08,470 --> 01:21:10,299
لا تقتل الفتاة بعد.

894
01:21:10,300 --> 01:21:14,269
سأرتب لها أن تموت معها
أعداؤنا العسكريون المتمردون.

895
01:21:14,270 --> 01:21:18,090
هذا ينبغي تجنب أي
شك لا داعي له.

896
01:21:18,850 --> 01:21:21,739
عرفتكم يا رفاق

897
01:21:21,740 --> 01:21:24,840
لم تكن تخضع

898
01:21:25,360 --> 01:21:27,650
عمليات المسح سيماتيك.

899
01:21:29,200 --> 01:21:30,649
أوه؟

900
01:21:30,650 --> 01:21:32,890
هل لديك دليل؟

901
01:21:33,200 --> 01:21:36,650
لقد قتلت شخصًا للتو، في سبيل الله!

902
01:21:37,580 --> 01:21:40,959
طالما أن نظام سيبيل
لا تتكلم عن ذلك،

903
01:21:40,960 --> 01:21:43,710
إنها ليست جريمة.

904
01:21:44,960 --> 01:21:48,070
هل أنا على حق؟

905
01:22:18,120 --> 01:22:20,400
ياخي اشتريتهم كلهم ​​؟

906
01:22:22,000 --> 01:22:26,879
هذه ليست أساليب الجيش النظامية.
هل أنتم مرتزقة؟

907
01:22:26,880 --> 01:22:28,629
لقد فاجأتني.

908
01:22:28,630 --> 01:22:33,779
المستشار العسكري لحرب العصابات، الذي لدينا
سمعت الكثير عنه، وهو ياباني.

909
01:22:33,780 --> 01:22:37,319
لقد كان لدي انطباع بأن
لقد تحولت البلاد بأكملها إلى

910
01:22:37,320 --> 01:22:40,350
الضعفاء الزائفين من قبل نظام سيبيل.

911
01:22:41,980 --> 01:22:45,970
حسنا، صحيح أنني لا أفعل ذلك
لديك مكان هناك بعد الآن.

912
01:22:49,490 --> 01:22:52,819
هل قررت ترك العمل الحكومي؟
بعد الحصول على التدريب المهني؟

913
01:22:52,820 --> 01:22:55,529
لكنك مازلت مجرد أ
مرتزق من الدرجة الثالثة.

914
01:22:55,530 --> 01:22:59,490
بعد كل شيء، مازلت لم تفهم
كيفية اختيار صاحب العمل المناسب.

915
01:23:00,410 --> 01:23:03,869
لا تجمعوني معكم أيها الضباع.

916
01:23:03,870 --> 01:23:05,849
أنا لا أعيش حياتي استنشاق ل

917
01:23:05,850 --> 01:23:08,209
الدم في الماء.

918
01:23:08,210 --> 01:23:09,809
أوه، حقا الآن؟

919
01:23:09,810 --> 01:23:12,589
لو كنت حقا أ
أيها المحقق، هذا هراء.

920
01:23:12,590 --> 01:23:14,089
وهناك من يردد الشعارات

921
01:23:14,090 --> 01:23:17,430
قائلا أن العنف
كل من القانون والعادل.

922
01:23:20,270 --> 01:23:25,329
عندما يبدأ المجتمع في الانهيار، والعنف
تصبح خصخصة على نحو متزايد.

923
01:23:25,330 --> 01:23:28,569
وذلك لأن الدولة احتكرت

924
01:23:28,570 --> 01:23:31,029
العنف المنظم.

925
01:23:31,030 --> 01:23:35,570
عندما يبدأ العنف بالانتشار
ويخرج من عالم السياسة.

926
01:23:36,410 --> 01:23:41,690
ويصبح العنف المنظم اقتصاديا
النشاط، مع الاضطرابات المجتمعية في قلبها.

927
01:23:50,050 --> 01:23:54,259
<i>المعذبون في الأرض</i>، هاه؟

928
01:23:54,260 --> 01:23:56,899
مرتزق مهووس
ما بعد الاستعمار شيء

929
01:23:56,900 --> 01:24:01,139
أفضل عدم التعامل مع...

930
01:24:01,140 --> 01:24:04,909
أوه، لديك العقول كما
وكذلك العضلات، أليس كذلك؟

931
01:24:04,910 --> 01:24:07,340
وهذا أصبح أكثر إثارة للاهتمام.

932
01:24:12,240 --> 01:24:14,489
مما سمعته، يبدو الأمر كما لو

933
01:24:14,490 --> 01:24:17,740
لقد تألق هؤلاء المقاتلون حقًا بالنسبة لك.

934
01:24:18,280 --> 01:24:22,480
هل همست الحلو
لا شيء في آذانهم؟

935
01:24:26,670 --> 01:24:30,320
لا فكرة.

936
01:24:31,670 --> 01:24:34,120
ولكن لا يزال يتعين علي أن أتساءل.

937
01:24:34,540 --> 01:24:40,129
وأنا أتحدث إليكم، أنا غريب
الدخول في مزاج أفضل.

938
01:24:40,130 --> 01:24:43,460
يبدو الأمر وكأنني أستمع
لفاغنر أو شيء من هذا.

939
01:24:52,070 --> 01:24:53,649
تلك هي الكلمات

940
01:24:53,650 --> 01:24:56,829
أفضل أن أسمع من أ
امرأة براقة بدلا من ذلك.

941
01:24:56,830 --> 01:25:00,100
سمعها من رجل
فقط يجعل بشرتي تزحف.

942
01:25:02,330 --> 01:25:04,289
يجب أن تكون شاكرا ل

943
01:25:04,290 --> 01:25:07,110
نصيحة شيوخك!

944
01:25:10,710 --> 01:25:14,299
ولكن تلك القدرة لك
ثمين جدًا يا سيد ياباني.

945
01:25:14,300 --> 01:25:17,179
سوف تكون محرضًا جيدًا جدًا.

946
01:25:17,180 --> 01:25:20,779
يمكنك إثارة الغضب وتركيز الاستياء؛

947
01:25:20,780 --> 01:25:23,620
هذا نوع خاص من الكاريزما.

948
01:25:26,640 --> 01:25:28,390
على الرغم من أنها متواضعة،

949
01:25:30,020 --> 01:25:31,659
لقد كنا

950
01:25:31,660 --> 01:25:34,970
إدارة مجتمعنا الصغير.

951
01:25:35,320 --> 01:25:39,989
نحن بحاجة إلى بناء قواتنا أولا،
لكننا نريد تشكيل فصيلنا الخاص.

952
01:25:39,990 --> 01:25:42,579
وعندما يحدث ذلك، سنحتاج

953
01:25:42,580 --> 01:25:44,969
ليس فقط القيادة،

954
01:25:44,970 --> 01:25:49,409
ولكن القدرة على إطلاق النار
الحشود وتأسرهم.

955
01:25:49,410 --> 01:25:53,999
ماذا عن ذلك؟ هل تشعر برغبة في الانضمام إلينا؟

956
01:25:54,000 --> 01:25:56,609
إذا قمنا بصقل قدراتك،

957
01:25:56,610 --> 01:26:01,179
يمكنني أن أحضر لك سربًا يمكنك استخدامه
لمحتوى قلبك.

958
01:26:01,180 --> 01:26:02,720
مهلا يا رئيس!

959
01:26:03,680 --> 01:26:08,389
إذا تقدمت وأعطيتك ما يصل إلى
موكلي، أنت ميت على أية حال.

960
01:26:08,390 --> 01:26:10,039
أنا أقول ذلك

961
01:26:10,040 --> 01:26:12,680
أنا أعطيك فرصة للعيش.

962
01:26:14,270 --> 01:26:17,999
لا تتوقع مني أن أشكرك
لتقدم لي خيارا

963
01:26:18,000 --> 01:26:20,150
أفضل أن أموت على أن أقبل.

964
01:26:25,900 --> 01:26:31,329
مهلا، شخص ما. أعطيه العلاج.

965
01:26:31,330 --> 01:26:35,039
هل ما زال على قيد الحياة؟ الهدف الذكور.

966
01:26:35,040 --> 01:26:37,809
نعم. هل يمكنني قتله بعد؟

967
01:26:37,810 --> 01:26:39,500
لا يزال لديه بعض الفائدة.

968
01:26:40,260 --> 01:26:41,959
أحضره لي.

969
01:26:41,960 --> 01:26:43,740
مفهوم.

970
01:26:44,470 --> 01:26:49,269
كنت أحب أن أعطيك
بعض الوقت لتغيير رأيك،

971
01:26:49,270 --> 01:26:52,880
ولكن لسوء الحظ، لم يحالفك الحظ.

972
01:27:35,980 --> 01:27:38,420
كوغامي...

973
01:27:39,650 --> 01:27:42,419
"الإرهابي الياباني
الذي انضم للمتمردين

974
01:27:42,420 --> 01:27:44,319
تمكنت من التحرر أثناء مرافقتها،

975
01:27:44,320 --> 01:27:47,779
أخذ المفتش تسونيموري كرهينة
واستولى على طائرة هليكوبتر.

976
01:27:47,780 --> 01:27:50,759
حاول ارتكاب أعمال إرهابية
أعمال ضد الدولة،

977
01:27:50,760 --> 01:27:55,059
"وفي محاولتنا لإحباطه، نحن
أسقطوا المروحية على مضض".

978
01:27:55,060 --> 01:27:57,859
هكذا ستسير الأمور.

979
01:27:57,860 --> 01:28:02,360
من المؤكد أن تدمير واحدة هو مضيعة
مروحية لقتل شخصين.

980
01:28:03,130 --> 01:28:06,509
وكان هذا كله نتيجة للجمهور
خطأ مفتش مكتب السلامة.

981
01:28:06,510 --> 01:28:08,880
يمكننا تقديم التماس إلى اليابان
تعويضنا عن الأضرار.

982
01:28:10,350 --> 01:28:11,989
أريد التخلص منهم بسرعة.

983
01:28:11,990 --> 01:28:15,930
لا بأس طالما وجدنا بعضًا منهم
يبقى في الحطام.

984
01:28:16,850 --> 01:28:19,760
اقتل كلاهما. الآن.

985
01:28:32,620 --> 01:28:36,519
هل تعتقد حقا أنك تستطيع
استمر في إخفاء كل هذا؟

986
01:28:36,520 --> 01:28:39,080
كيف أنت ذاهب لشرح
هذا للرئيس هان؟

987
01:28:39,670 --> 01:28:41,329
الرئيس؟

988
01:28:41,330 --> 01:28:43,549
الحكومة اليابانية لن تفعل ذلك
ابق هادئًا بشأن هذا أيضًا.

989
01:28:43,550 --> 01:28:46,250
إنهم متأكدون من القيام بذلك
تحقيق مفصل.

990
01:28:46,970 --> 01:28:49,319
يا له من أحمق مثير للشفقة.

991
01:28:49,320 --> 01:28:52,719
لم تكن تعرف ما لها
اليد اليمنى للسيد كانت تفعل

992
01:28:52,720 --> 01:28:55,449
مع السماح لليد اليسرى
للعمل لها حتى العظم.

993
01:28:55,450 --> 01:28:58,289
مهلا، يا آنسة، ماذا سيكون
تقول إذا قلت ذلك

994
01:28:58,290 --> 01:29:01,939
نحن نعمل في الواقع وفقا
لخطة الحكومة اليابانية؟

995
01:29:01,940 --> 01:29:02,709
ماذا؟

996
01:29:02,710 --> 01:29:04,649
أليس هذا صحيحاً أيها العقيد؟

997
01:29:04,650 --> 01:29:08,239
لقد قضينا على الرئيس هان بناءً على طلبك،

998
01:29:08,240 --> 01:29:12,579
وعلى ما يبدو الحكومة اليابانية
قدم الجسد المزدوج الذي حل محله.

999
01:29:12,580 --> 01:29:13,609
يا!

1000
01:29:13,610 --> 01:29:16,080
لا تدع كلمة أخرى تفلت!

1001
01:29:18,420 --> 01:29:19,540
أطلق النار عليهم، الآن!

1002
01:29:39,060 --> 01:29:40,649
مهلا نيكولاس ...

1003
01:29:40,650 --> 01:29:42,229
ماذا بحق الجحيم يفعل؟

1004
01:29:42,230 --> 01:29:44,819
هذه هي السلامة العامة
قسم التحقيقات بمكتب.

1005
01:29:44,820 --> 01:29:48,669
وفقا للفقرة الثالثة
لمعاهدة نظام سيبيل,

1006
01:29:48,670 --> 01:29:51,119
والصلاحيات المخولة لها
لنا بالفقرة الخامسة،

1007
01:29:51,120 --> 01:29:54,579
الحكومة اليابانية سوف
الآن يتم استعادة النظام العام.

1008
01:29:54,580 --> 01:29:57,599
الأشخاص الذين يتجاوزون الجريمة
قد تكون عتبة المعامل

1009
01:29:57,600 --> 01:30:00,329
يتم التخلص منها دون سابق إنذار في بعض الحالات.

1010
01:30:00,330 --> 01:30:05,329
يرجى تطهير كل أفكار المقاومة، والهدوء
للأسفل، وأرجع حالتك النفسية إلى الاستقرار.

1011
01:30:05,330 --> 01:30:08,179
نكرر،

1012
01:30:08,180 --> 01:30:10,899
هذه هي السلامة العامة
قسم التحقيقات بمكتب.

1013
01:30:10,900 --> 01:30:13,359
وفقا للفقرة الثالثة
معاهدة نظام سيبيل...

1014
01:30:13,360 --> 01:30:15,340
مكتب السلامة العامة الياباني؟

1015
01:30:16,600 --> 01:30:18,709
هؤلاء الغرباء

1016
01:30:18,710 --> 01:30:21,009
لا أعرف شيئا!

1017
01:30:21,010 --> 01:30:24,359
معامل الجريمة أكثر من 380.

1018
01:30:24,360 --> 01:30:28,090
وضع الإنفاذ: المزيل القاتل.

1019
01:31:33,180 --> 01:31:34,700
رئيس!

1020
01:31:47,560 --> 01:31:49,609
كوغامي.

1021
01:31:49,610 --> 01:31:52,470
تسونيموري، تجد الرئيس.

1022
01:31:55,230 --> 01:31:56,850
تمام.

1023
01:32:03,870 --> 01:32:04,870
تنازلي!

1024
01:32:08,290 --> 01:32:10,460
هل أنت بخير أيها المفتش؟

1025
01:32:13,470 --> 01:32:15,919
لماذا أنتم هنا يا رفاق...؟

1026
01:32:15,920 --> 01:32:18,139
كان كارانوموري قادرًا على التحديد من

1027
01:32:18,140 --> 01:32:20,099
بيانات Pillbug...

1028
01:32:20,100 --> 01:32:23,589
أن ماسحات الشوارع هنا
تم تعديلها جميعًا بشكل غير قانوني.

1029
01:32:23,590 --> 01:32:25,930
هذا المكان هو عش المجرمين الكامن.

1030
01:32:26,970 --> 01:32:29,689
كيف فعلوا ذلك؟

1031
01:32:29,690 --> 01:32:33,919
تمكنوا من إدخال
البيانات من نظام IFF الخاص بهم

1032
01:32:33,920 --> 01:32:37,029
في عمليات مسح هوى الخاصة بهم.

1033
01:32:37,030 --> 01:32:41,659
أي شخص يعتبره الاتحاد الدولي لكرة القدم صديقًا
لن يتم استهدافها بواسطة الماسحات الضوئية.

1034
01:32:41,660 --> 01:32:43,429
الجميع تقريبًا في الشرطة العسكرية

1035
01:32:43,430 --> 01:32:47,329
كان قادرا على تزييف بهم
-Psycho-Pass باستخدام هذه الطريقة.

1036
01:32:47,330 --> 01:32:49,459
لقد كانوا قادرين على خداع نظام العرافة

1037
01:32:49,460 --> 01:32:51,999
باستخدام مثل هذه الخدعة الوقحة؟

1038
01:32:52,000 --> 01:32:54,749
من الواضح أن سيبيل لم تنخدع.

1039
01:32:54,750 --> 01:32:57,339
لقد تم التسامح معهم فقط.

1040
01:32:57,340 --> 01:33:02,239
فضح الشرطة العسكرية في كل شيء
ذات مرة كان هدف سيبيل طوال الوقت.

1041
01:33:02,240 --> 01:33:03,799
إذا كنت قد خمنت ذلك في المقام الأول،

1042
01:33:03,800 --> 01:33:06,519
لم يكن عليك الذهاب
من خلال كل هذه المتاعب.

1043
01:33:06,520 --> 01:33:09,519
أنت بالتأكيد تحب فعل الأشياء
طريق ملتوي، أليس كذلك يا سينباي؟

1044
01:33:09,520 --> 01:33:11,479
ماذا تقصد؟

1045
01:33:11,480 --> 01:33:14,029
لا تحتاج حتى إلى إجراء فحص Cymatic

1046
01:33:14,030 --> 01:33:17,359
لمعرفة ما هذه
كان الرجال يفكرون.

1047
01:33:17,360 --> 01:33:18,549
ومع ذلك،

1048
01:33:18,550 --> 01:33:21,489
لم يكن لدينا خيار سوى
استخدمها حتى SEAUn

1049
01:33:21,490 --> 01:33:23,569
كان لديها بنية تحتية كافية لدعم Sybil.

1050
01:33:23,570 --> 01:33:26,599
بمجرد اكتمال شامبالا فلوت،

1051
01:33:26,600 --> 01:33:28,389
لكانوا قد استوفوا فائدتهم.

1052
01:33:28,390 --> 01:33:31,660
ثم سنحتاج فقط إلى العثور على دليل على ذلك
مخالفاتهم والتخلص منها.

1053
01:33:32,500 --> 01:33:35,609
الجزء كله عنه
مطاردة المنفذ الهارب

1054
01:33:35,610 --> 01:33:38,849
كان مجرد ذريعة لإرسالك بعيدا.

1055
01:33:38,850 --> 01:33:42,540
وأنت بخير تماما مع كل هذا؟

1056
01:33:43,130 --> 01:33:46,159
يستغرق أولئك القادرين
للقيام بما يجب القيام به.

1057
01:33:46,160 --> 01:33:49,470
في الأساس، احصل على رأسك
من مؤخرتك يا سينباي.

1058
01:33:54,320 --> 01:33:58,220
في هذه الحالة، دعونا نفعل
ما يجب القيام به.

1059
01:34:02,530 --> 01:34:06,079
المسيطر النفسي المحمول
نظام التشخيص والقمع

1060
01:34:06,080 --> 01:34:08,989
تم تفعيله.

1061
01:34:08,990 --> 01:34:12,659
مصادقة المستخدم:
المفتش تسونيموري أكاني.

1062
01:34:12,660 --> 01:34:14,839
أنت مستخدم صالح.

1063
01:34:14,840 --> 01:34:16,259
المفتش شيموتسوكي

1064
01:34:16,260 --> 01:34:19,219
ستأخذ كونيزوكا وهيناكاوا وسوغو،

1065
01:34:19,220 --> 01:34:21,129
وتولي قيادة الموقع.

1066
01:34:21,130 --> 01:34:22,259
تمام.

1067
01:34:22,260 --> 01:34:25,259
سأقوم بإلقاء القبض على الرئيس.

1068
01:34:25,260 --> 01:34:27,059
أنت قادم معي، جينوزا.

1069
01:34:27,060 --> 01:34:28,100
روجر.

1070
01:34:58,800 --> 01:35:01,250
هذا ليس الوقت المناسب للعب.

1071
01:35:01,970 --> 01:35:06,870
سوف تكون في خطر إذا كنت
لا تخرج من هنا قريبا.

1072
01:35:10,890 --> 01:35:14,139
أو ربما لا يمكنك العمل على تحفيزك

1073
01:35:14,140 --> 01:35:17,600
إلا إذا كنت تطارد فريستك؟

1074
01:35:18,110 --> 01:35:20,119
يا بلدي.

1075
01:35:20,120 --> 01:35:24,279
أنت حقا كلب صيد للدماء، إلى الأسفل
إلى عظامك، أليس كذلك؟

1076
01:35:24,280 --> 01:35:27,609
هل تعتقد حقًا أنني أستطيع السماح للرجل الذي
يريد تشكيل قوته العسكرية الخاصة

1077
01:35:27,610 --> 01:35:29,949
الابتعاد خالية من العقاب؟

1078
01:35:29,950 --> 01:35:32,559
ما فائدة ذلك
تصدق هذا الهراء؟

1079
01:35:32,560 --> 01:35:35,129
علاوة على ذلك، حتى لو كنت
لم تكن متورطة،

1080
01:35:35,130 --> 01:35:38,240
لقد انتهى الأمر
تدمير نفسه على أي حال.

1081
01:35:42,050 --> 01:35:43,879
ما الذي يدفعك؟

1082
01:35:43,880 --> 01:35:47,429
إحساسك بالعدالة؟

1083
01:35:47,430 --> 01:35:49,419
هذا ليس كل شيء...

1084
01:35:49,420 --> 01:35:52,349
هناك الآلاف من الرجال مثله.

1085
01:35:52,350 --> 01:35:56,859
قتل رجل مثله
لن يغير شيئا لعنة.

1086
01:35:56,860 --> 01:36:00,959
ومع ذلك، فإنك تستمر في المخاطرة
حياتك بمطاردته.

1087
01:36:00,960 --> 01:36:03,959
لماذا أنت عنيد جدا؟

1088
01:36:03,960 --> 01:36:06,220
على الموتى أن يصمتوا!

1089
01:36:23,970 --> 01:36:26,779
سأذهب وحدي من هنا.

1090
01:36:26,780 --> 01:36:28,319
ماذا يحدث هنا؟

1091
01:36:28,320 --> 01:36:31,830
أريدك أن تطارد كوغامي.

1092
01:36:32,720 --> 01:36:34,349
المعنى،

1093
01:36:34,350 --> 01:36:37,729
يمكنني التعامل معه كيفما أريد؟

1094
01:36:37,730 --> 01:36:39,630
سأترك الأمر لك.

1095
01:36:52,080 --> 01:36:56,320
أنت لست محققاً، أليس كذلك؟

1096
01:36:57,000 --> 01:36:59,230
أنا <i>محقق</i> سابق.

1097
01:37:00,000 --> 01:37:02,499
هذا ليس ما قصدته.

1098
01:37:02,500 --> 01:37:05,990
أقصد أنك ولدت ل
يكون شيئا مختلفا.

1099
01:37:54,890 --> 01:37:57,559
معامل الجريمة صفر.

1100
01:37:57,560 --> 01:38:02,979
إنه ليس هدفًا للتنفيذ.
سيتم قفل الزناد.

1101
01:38:02,980 --> 01:38:07,439
بدون أعراض جنائية... كنت أعرف ذلك.

1102
01:38:07,440 --> 01:38:10,219
هل اكتشفت ذلك؟

1103
01:38:10,220 --> 01:38:14,060
لقد كشف لي شخص ما ذلك
لقد كنت جسدًا مزدوجًا.

1104
01:38:14,530 --> 01:38:17,739
لكنني أشك في أنه كان يعلم

1105
01:38:17,740 --> 01:38:22,379
أن وزارات اليابان هي
مليئة بالفعل الزوجي الجسم.

1106
01:38:22,380 --> 01:38:23,849
نعم...

1107
01:38:23,850 --> 01:38:27,280
يعتقد العقيد نيكولاس

1108
01:38:27,670 --> 01:38:32,009
أنني كنت مجرد شخص لديه

1109
01:38:32,010 --> 01:38:34,550
خضع لعملية جراحية تجميلية.

1110
01:38:35,600 --> 01:38:39,239
كما اتضح، أنا الحالي

1111
01:38:39,240 --> 01:38:43,050
عرفته منذ يومين فقط.

1112
01:38:44,560 --> 01:38:50,249
كما ترون، جئت إلى SEAun يوم
نفس الرحلة التي قمت بها.

1113
01:38:50,250 --> 01:38:54,239
تبديل الهيئات هو الألم عندما
عليك عبور المحيط.

1114
01:38:54,240 --> 01:38:58,539
لذلك فهو مجرد مفتش
خمن شيموتسوكي.

1115
01:38:58,540 --> 01:39:02,520
لقد ذهب كل شيء وفقا
لخطتك، أليس كذلك،

1116
01:39:03,080 --> 01:39:05,440
نظام سيبيل؟

1117
01:39:06,170 --> 01:39:09,549
كان هدف العقيد نيكولاس هو الإكمال

1118
01:39:09,550 --> 01:39:12,479
بناء شامبالا تعويم، حتى

1119
01:39:12,480 --> 01:39:16,720
إذا كان عليه أن يتغلب
معارضة هان لذلك.

1120
01:39:17,220 --> 01:39:22,329
عرضت اليابان طائراتها بدون طيار
أنظمة الأسلحة في التبادل،

1121
01:39:22,330 --> 01:39:27,720
والتي أصبحت في نهاية المطاف ورقة رابحة لدينا
البطاقة في السيطرة على SEAUn.

1122
01:39:28,530 --> 01:39:32,029
لقد انجذبنا إلى هذا المفهوم
في إنشاء مدينة نموذجية

1123
01:39:32,030 --> 01:39:36,569
في الخارج التي استفادت من نظام سيبيل.

1124
01:39:36,570 --> 01:39:40,099
ما يحتاجه الطرفان هو أ

1125
01:39:40,100 --> 01:39:42,469
رئيس التعاونية الذي سيدعم

1126
01:39:42,470 --> 01:39:45,660
وإعطاء الضوء الأخضر للمشروع.

1127
01:39:46,590 --> 01:39:49,610
تصعيد التدخل الأجنبي..

1128
01:39:50,050 --> 01:39:54,030
التآمر لاغتيال
الرئيس الحقيقي هان ...

1129
01:39:54,640 --> 01:39:57,509
من الواضح أن هذه أعمال إجرامية!

1130
01:39:57,510 --> 01:40:01,159
هذه الأمة، بكل المقاصد والأغراض،

1131
01:40:01,160 --> 01:40:04,269
لم يكن لديه حكومة منظمة.

1132
01:40:04,270 --> 01:40:10,260
فساد. تمييز. الصراع العنصري
كان ذلك شبه ديني بطبيعته.

1133
01:40:10,980 --> 01:40:14,239
قبل عامين، كان SEAun

1134
01:40:14,240 --> 01:40:18,319
"مجموعة من "الدول المتحالفة" بالاسم فقط".

1135
01:40:18,320 --> 01:40:22,159
كل ما أردت فعله هو توسيع النطاق
منطقة سيطرة نظام سيبيل.

1136
01:40:22,160 --> 01:40:24,139
نحن لا نملك البسيط

1137
01:40:24,140 --> 01:40:27,539
الرغبة في توسيع هيمنتنا
الذي تعتقد أننا نفعله.

1138
01:40:27,540 --> 01:40:31,259
""أعظم السعادة
من العدد الأكبر."

1139
01:40:31,260 --> 01:40:35,870
وبعبارة أخرى، فإنه يعتمد على
كيف تحدد النطاقات.

1140
01:40:36,470 --> 01:40:41,749
لقد حكمت على أفعالنا
أن يكون سلوكاً إجرامياً.

1141
01:40:41,750 --> 01:40:45,159
ومع ذلك، جريمة هي مجرد
انحراف عن القانون.

1142
01:40:45,160 --> 01:40:47,350
القوانين لا توجد ببساطة من أجل ذاتها.

1143
01:40:48,310 --> 01:40:52,029
القانون لن يكون موجودا بدونه
دعم الناس.

1144
01:40:52,030 --> 01:40:55,859
لقد استولت على هذا البلد،

1145
01:40:55,860 --> 01:40:58,929
ولكنك لم تتلق
موافقة الشعب.

1146
01:40:58,930 --> 01:41:01,820
كل ما فعلته هو خداع أ
الديكتاتور والكذب في طريقك.

1147
01:41:02,830 --> 01:41:06,769
من أجل إحلال السلام
والهدوء للناس

1148
01:41:06,770 --> 01:41:09,849
في خطر باستمرار
المجاعة أو الذبح

1149
01:41:09,850 --> 01:41:13,540
كان من الضروري أن تأخذ
أسرع التدابير الممكنة.

1150
01:41:14,470 --> 01:41:20,410
لقد اعتبرنا أن هذا هو الأسرع و
الطريقة المثلى للقيام بالأشياء.

1151
01:41:21,720 --> 01:41:25,269
عليك الاستقالة، أيها الرئيس هان.

1152
01:41:25,270 --> 01:41:29,899
وفي انتخابات حرة
اختيار زعيم جديد.

1153
01:41:29,900 --> 01:41:32,769
تحتاج إلى مناقشة الإيجابيات والسلبيات
لجلب نظام سيبيل،

1154
01:41:32,770 --> 01:41:35,509
وتقرر بناء على ذلك
إجماع الناس.

1155
01:41:35,510 --> 01:41:39,690
وإذا رفضنا أهل هذه الأمة؟

1156
01:41:40,450 --> 01:41:43,029
إذا، بمحض إرادتهم، الشعب
اختر التخلص من هذا السلام القصير

1157
01:41:43,030 --> 01:41:49,040
ومدينة الأحلام المشرقة هذه؟

1158
01:41:49,880 --> 01:41:52,580
ما يستحق الحماية

1159
01:41:53,380 --> 01:41:56,740
هو شيء لا يمكن إلا أن يكون
قررت بمحض إرادتك.

1160
01:41:57,380 --> 01:41:59,859
ولا تجبرهم على الطاعة فحسب،

1161
01:41:59,860 --> 01:42:02,599
ولكن اجعلهم يريدون ذلك

1162
01:42:02,600 --> 01:42:05,550
خذ القانون واستمر في حمايته.

1163
01:42:06,770 --> 01:42:09,939
أنا أفهم على مضض الخاص بك

1164
01:42:09,940 --> 01:42:14,189
الإصرار العنيد على

1165
01:42:14,190 --> 01:42:17,390
حماية مهزلتنا الصغيرة الشفافة،

1166
01:42:18,030 --> 01:42:20,589
ولكن ربما نحن فقط

1167
01:42:20,590 --> 01:42:22,739
قيمة إجماعنا

1168
01:42:22,740 --> 01:42:25,570
لأنك طلبت منا أن نفعل ذلك.

1169
01:42:26,620 --> 01:42:30,440
القدرات للموافقة على
مجتمع الفرد وتغييره

1170
01:42:31,080 --> 01:42:34,929
هي حقوق الناس منذ فترة طويلة

1171
01:42:34,930 --> 01:42:37,580
سفك الدماء من أجل الوصول إليهم.

1172
01:42:41,300 --> 01:42:43,760
فليكن بعض الاحترام للتاريخ

1173
01:42:45,100 --> 01:42:47,420
نظام سيبيل.

1174
01:43:06,370 --> 01:43:10,060
جيد جدًا، سيد ياباني.

1175
01:44:08,010 --> 01:44:09,790
يستسلم!

1176
01:44:57,230 --> 01:44:58,730
كوغامي...

1177
01:45:04,700 --> 01:45:06,850
أنا مدين لك بواحدة.

1178
01:45:07,160 --> 01:45:08,659
جينو...

1179
01:45:08,660 --> 01:45:10,329
غادر. الآن.

1180
01:45:10,330 --> 01:45:13,370
ولا تظهر أبدا الخاص بك
الوجه من حولنا مرة أخرى.

1181
01:45:14,250 --> 01:45:16,009
لا تجعل المفتش تسونيموري

1182
01:45:16,010 --> 01:45:18,950
تحمل أعباء أكثر مما لديها بالفعل.

1183
01:45:24,880 --> 01:45:26,880
هل أنت بخير مع هذا؟

1184
01:45:29,230 --> 01:45:31,830
لقد تعلمت كيفية التوصل إلى حل وسط.

1185
01:45:38,980 --> 01:45:41,550
نحن حتى الآن.

1186
01:45:50,780 --> 01:45:52,579
أول من أمس

1187
01:45:52,580 --> 01:45:56,459
شارك في انقلاب من قبل
قائد الشرطة العسكرية .

1188
01:45:56,460 --> 01:46:02,309
لقد أعطاني العقيد وونغ مخاوف عميقة بشأن ذلك
قيادتي في الحكومة الحالية.

1189
01:46:02,310 --> 01:46:07,320
وبعد التفكير بجدية
على مسؤولياتي،

1190
01:46:07,760 --> 01:46:09,460
أنا، تشوان هان،

1191
01:46:10,090 --> 01:46:12,419
أعلن بموجب هذا نيتي

1192
01:46:12,420 --> 01:46:14,680
للتنحي.

1193
01:46:15,520 --> 01:46:19,710
أعلن بموجب هذا عزمي على التنحي.

1194
01:46:23,480 --> 01:46:25,590
ماذا يعني ذلك؟

1195
01:46:26,780 --> 01:46:31,720
وهذا يعني أننا قد لا نحتاج إلى أسلحتنا بعد الآن.

1196
01:46:33,160 --> 01:46:37,940
أخيراً. الجيز.

1197
01:46:41,080 --> 01:46:43,460
ما هي الكلمات المعسولة التي فعلتها
يهمس في أذنه؟

1198
01:46:44,380 --> 01:46:48,410
لم أفعل ذلك حقًا. لقد سألته للتو
لاتخاذ القرار الأمثل.

1199
01:46:49,510 --> 01:46:50,899
تبدو مثل

1200
01:46:50,900 --> 01:46:55,160
أنت تفكر في شيء ما
هذا أكبر منك بكثير.

1201
01:46:56,220 --> 01:47:00,290
كوغامي اختفى مرة أخرى، أليس كذلك؟

1202
01:47:00,690 --> 01:47:05,319
آسف، حصلت على المسيطر
دمرت في اللحظة الأخيرة.

1203
01:47:05,320 --> 01:47:07,079
خطأي.

1204
01:47:07,080 --> 01:47:09,859
لن يكون مثله أن يطلق النار عليك

1205
01:47:09,860 --> 01:47:12,070
واهرب.

1206
01:47:13,280 --> 01:47:15,110
لقد تغير.

1207
01:47:15,700 --> 01:47:18,270
إنه مجرد وغد عادي الآن.

1208
01:47:19,370 --> 01:47:22,829
فهو لم يعد يستحق اهتمامك.

1209
01:47:22,830 --> 01:47:27,329
فقط اتركه وشأنه.
سينتهي به الأمر ميتًا في مكان ما في النهاية.

1210
01:47:27,330 --> 01:47:28,960
جينوزا،

1211
01:47:29,800 --> 01:47:31,910
أنت لم تتغير، أليس كذلك؟

1212
01:47:32,510 --> 01:47:35,950
أنت تحاول دائمًا تحمل العبء.

1213
01:47:37,140 --> 01:47:40,349
معذرة أيها المفتش تسونيموري.

1214
01:47:40,350 --> 01:47:42,809
نحن على استعداد للمغادرة.

1215
01:47:42,810 --> 01:47:44,380
تمام.

1216
01:47:48,600 --> 01:47:52,569
حسنًا، نترك الباقي لكم.

1217
01:47:52,570 --> 01:47:54,510
نعم!

1218
01:48:20,620 --> 01:48:25,789
الحكاية الخيالية

1219
01:48:25,790 --> 01:48:30,550
لقد مات للتو.

1220
01:48:31,300 --> 01:48:35,890
لم أتمكن من غنائها بشكل جيد

1221
01:48:36,760 --> 01:48:40,970
في هذا المستشفى المبني من الطوب.

1222
01:48:41,980 --> 01:48:46,100
الليلة الضبابية،

1223
01:48:47,310 --> 01:48:51,690
دع القمر الأحمر يطفو.

1224
01:48:52,650 --> 01:48:57,070
انظر إليَّ.

1225
01:48:57,910 --> 01:49:02,620
إبقاء العين علي.

1226
01:49:04,000 --> 01:49:06,749
خلف هذه القضبان الحديدية

1227
01:49:06,750 --> 01:49:09,419
لقد ولدت.

1228
01:49:09,420 --> 01:49:12,050
صلوا بما يستحق خبثكم.

1229
01:49:12,051 --> 01:49:14,719
وكما تريد، لك

1230
01:49:14,720 --> 01:49:17,389
سأحقق العدالة.

1231
01:49:17,390 --> 01:49:19,929
دمروهم قبل أن يدمرونا.

1232
01:49:19,930 --> 01:49:24,059
سندفع ثمن الكارما الخاصة بنا ونذهب معًا،

1233
01:49:24,060 --> 01:49:30,150
وحش بلا إسم

1234
01:49:40,720 --> 01:49:45,889
أذني ترن.

1235
01:49:45,890 --> 01:49:50,650
الأسلاك الشائكة صاخبة.

1236
01:49:51,400 --> 01:49:55,990
لا أستطيع أن أتذكر اللحن

1237
01:49:56,860 --> 01:50:01,070
في ذلك اليوم.

1238
01:50:02,080 --> 01:50:06,200
ولا يزال المطر لم يتوقف.

1239
01:50:07,410 --> 01:50:11,790
لا أستطيع رؤية أي شيء.

1240
01:50:12,750 --> 01:50:17,170
انظر،

1241
01:50:18,010 --> 01:50:22,720
هو الآن بهذا الحجم.

1242
01:50:24,100 --> 01:50:26,849
دع السماء تمطر المطر الأسود

1243
01:50:26,850 --> 01:50:29,519
أنا كائن غير مرغوب فيه

1244
01:50:29,520 --> 01:50:31,939
عصبية متصدع.

1245
01:50:31,940 --> 01:50:34,819
إلى المارة المحبوبين بنفس الذنب

1246
01:50:34,820 --> 01:50:37,489
الآن ممارسة العدالة.

1247
01:50:37,490 --> 01:50:40,029
أحتضن ندوبي التي لا تُمحى

1248
01:50:40,030 --> 01:50:44,159
قبول هذا الجسد - فلنذهب معًا،

1249
01:50:44,160 --> 01:50:50,250
وحش بلا إسم

1250
01:51:06,890 --> 01:51:09,509
اه.

1251
01:51:09,510 --> 01:51:19,479
الله يجمل

1252
01:51:19,480 --> 01:51:28,320
العالم الحقيقي.

1253
01:51:49,520 --> 01:51:52,269
خلف هذه القضبان الحديدية

1254
01:51:52,270 --> 01:51:54,939
لقد ولدت.

1255
01:51:54,940 --> 01:51:57,570
صلوا بما يستحق خبثكم.

1256
01:51:57,571 --> 01:52:00,239
وكما تريد، لك

1257
01:52:00,240 --> 01:52:02,909
سأحقق العدالة.

1258
01:52:02,910 --> 01:52:05,449
دمروهم قبل أن يدمرونا.

1259
01:52:05,450 --> 01:52:09,579
ادفع ثمن الكارما الخاصة بك وسدادها ،

1260
01:52:09,580 --> 01:52:10,660
وحش بلا إسم

1261
01:52:10,760 --> 01:52:13,509
دع السماء تمطر المطر الأسود

1262
01:52:13,510 --> 01:52:16,179
أنا كائن غير مرغوب فيه

1263
01:52:16,180 --> 01:52:18,599
عصبية متصدع.

1264
01:52:18,600 --> 01:52:21,479
إلى المارة المحبوبين بنفس الذنب

1265
01:52:21,480 --> 01:52:24,149
الآن ممارسة العدالة.

1266
01:52:24,150 --> 01:52:26,689
أحتضن ندوبي التي لا تُمحى

1267
01:52:26,690 --> 01:52:30,819
قبول هذا الجسد - فلنذهب معًا،

1268
01:52:30,820 --> 01:52:36,910
وحش بلا إسم

1269
01:53:08,470 --> 01:53:13,469
<i>بنسبة 40% من الأصوات
تم احتساب نتائج.</i>

1270
01:53:13,470 --> 01:53:16,189
<ط> رئيس مجلس SEAun
تم الإعلان عن الانتخابات.</i>

1271
01:53:16,190 --> 01:53:19,679
<i>حاليًا، الرئيس السابق، السيد هان،</i>

1272
01:53:19,680 --> 01:53:24,399
<i>يدفع منافسيه جانبًا
عدد هائل من الأصوات.</i>

1273
01:53:24,400 --> 01:53:25,989
العالم في ظل النظام يتطور.

1274
01:53:25,990 --> 01:53:27,729
يوم واحد،

1275
01:53:27,730 --> 01:53:31,100
سيتم اختبار القيمة الحقيقية لهذا النظام.