1
00:00:35,035 --> 00:00:38,705
يوجد في الأذن سائل، لكنها غير مصابة.
2
00:00:39,539 --> 00:00:41,619
إذا أصيب بالحمى
أو يزداد الألم سوءًا،
3
00:00:41,708 --> 00:00:43,958
اتصل بي وسأكتب وصفة طبية.
4
00:00:44,627 --> 00:00:46,207
نعم، شكرا لك دكتور ديلجادو.
5
00:00:46,296 --> 00:00:49,126
- أخبر الطبيب شكرا لك.
- شكرًا لك.
6
00:00:50,633 --> 00:00:51,763
كيف حال ماكس؟
7
00:00:52,677 --> 00:00:55,967
لا بد أنه قد بلغ التاسعة من عمره؟
8
00:00:56,389 --> 00:00:57,969
نعم هذا الشهر.
9
00:01:03,646 --> 00:01:05,146
أراك غدا، لوسيا.
10
00:01:05,231 --> 00:01:06,441
أراك لاحقا يا دكتور.
11
00:01:30,882 --> 00:01:33,382
- دكتور ديلجادو؟
- نعم؟
12
00:01:59,994 --> 00:02:01,544
- اسرع!
- دعنا نذهب!
13
00:02:11,965 --> 00:02:13,375
هذا خطأ.
14
00:02:14,134 --> 00:02:15,974
- أنا لست رجلا ثريا.
- اسكت.
15
00:02:17,679 --> 00:02:19,349
أنت لا تريد أن تفعل هذا.
16
00:02:21,307 --> 00:02:22,517
أنا أعرف الناس.
17
00:02:23,434 --> 00:02:24,814
رجال أقوياء.
18
00:02:26,646 --> 00:02:28,396
أنت لا تريد الفوضى معهم.
19
00:04:55,003 --> 00:04:56,303
.لا تتحرك
20
00:05:09,142 --> 00:05:10,642
هذا ليس صحيحا.
21
00:05:11,811 --> 00:05:13,561
- خذ هذا القرف قبالة.
- هذا ليس صحيحا.
22
00:05:28,369 --> 00:05:30,289
الرجال الذين قتلوا عميلك...
23
00:05:31,247 --> 00:05:33,167
كلهم في السجن.
24
00:05:37,670 --> 00:05:39,840
لم يكن ما تعتقده.
25
00:05:41,257 --> 00:05:44,337
تم إحضاري إلى المنزل
حيث احتجز الأمريكي.
26
00:05:45,136 --> 00:05:46,506
لم يخبروني لماذا.
27
00:05:47,972 --> 00:05:49,472
لم يكن لدي أي علاقة به!
28
00:05:50,183 --> 00:05:52,443
لقد قدمت له الرعاية الطبية فقط.
29
00:05:52,935 --> 00:05:54,935
وتوسل إليهم أن يطلقوا سراحه.
30
00:05:56,606 --> 00:05:58,856
بكل ما أملك، توسلت!
31
00:06:05,531 --> 00:06:09,371
<ط> في حاجة إليه واعية.
اللعين يستمر بالإغماء، دكتور.
32
00:06:09,952 --> 00:06:12,122
سوف يبقيه الأدرينالين مستيقظًا. امسكه.
33
00:06:17,418 --> 00:06:19,418
<ط> ترى؟ قلت لك ذلك.
34
00:06:19,504 --> 00:06:21,764
<ط> هيا، الأحمق.
ألن تقول أي شيء؟
35
00:06:21,839 --> 00:06:25,339
انتظر، انتظر. دعه يكمل الاستيقاظ.
36
00:06:26,219 --> 00:06:27,969
هل لديك أي سجائر؟ أنا خارج...
37
00:06:28,054 --> 00:06:30,974
تفضل يا دكتور. سنواصل الأمر هنا.
38
00:07:14,725 --> 00:07:17,055
الشخص الآخر الموجود على الشريط...
39
00:07:18,229 --> 00:07:19,649
قل لي اسمه.
40
00:07:57,977 --> 00:07:59,847
ميغيل أنخيل، كم الساعة الآن؟
41
00:08:02,023 --> 00:08:03,443
مبكرًا جدًا يا عزيزتي.
42
00:08:05,109 --> 00:08:06,899
لم أستطع النوم مرة أخرى؟
43
00:08:08,154 --> 00:08:09,164
نعم.
44
00:08:09,614 --> 00:08:10,954
ولا حتى قليلا.
45
00:08:21,000 --> 00:08:22,710
عيد ميلاد سعيد يا حبي.
46
00:08:35,806 --> 00:08:37,636
لم يسبق لي أن مارست الجنس مع رجل يبلغ من العمر 40 عامًا.
47
00:08:48,945 --> 00:08:49,945
اعذرني.
48
00:08:50,321 --> 00:08:51,661
زونو هنا، يا سيدي.
49
00:08:52,698 --> 00:08:53,698
جيد.
50
00:08:54,200 --> 00:08:56,540
- اجعله ينتظر في الفناء، كلافيل.
- فهمتها.
51
00:08:59,413 --> 00:09:01,793
- أعتقد أنها بحاجة إلى تغيير.
- نعم سيدتي.
52
00:09:08,965 --> 00:09:11,545
متحمس للحزب الليلة؟
53
00:09:13,177 --> 00:09:14,177
بالتأكيد.
54
00:09:17,056 --> 00:09:19,136
سينثيا، سأتناول قهوتي في الفناء.
55
00:09:19,225 --> 00:09:21,185
- نعم يا سيدي.
- حبي انتظر .
56
00:09:27,149 --> 00:09:28,149
افتحه.
57
00:09:29,193 --> 00:09:30,363
أوه، واو.
58
00:09:31,571 --> 00:09:33,201
ليس لديك هذا، أليس كذلك؟
59
00:09:35,366 --> 00:09:36,776
لا، لا أعتقد ذلك.
60
00:09:38,202 --> 00:09:39,332
انها لطيفة جدا.
61
00:09:40,580 --> 00:09:41,910
ضعها مع الآخرين.
62
00:09:43,791 --> 00:09:44,831
شكرًا لك.
63
00:09:52,258 --> 00:09:53,928
ما هي الكلمة على عمك؟
64
00:09:55,219 --> 00:09:56,549
يرسل ندمه.
65
00:09:57,263 --> 00:09:59,523
وتبين أنه لن يكون قادرا
لجعله الليلة.
66
00:10:00,766 --> 00:10:01,806
أوه حقًا.
67
00:10:02,643 --> 00:10:03,983
اجتماعات مجلس الوزراء.
68
00:10:04,812 --> 00:10:07,942
أريد ثلاثة حكام سخيف هذه الليلة.
69
00:10:09,233 --> 00:10:12,493
الحكومة شريكتي.
لا يبدو الأمر جيدًا إذا لم يكونوا هنا.
70
00:10:14,405 --> 00:10:15,405
مهلا...
71
00:10:16,616 --> 00:10:18,526
الجميع يحب الحفلة.
72
00:10:19,201 --> 00:10:20,201
هذا جيد.
73
00:10:22,663 --> 00:10:24,503
المظروف لهذا الشهر
لم يصل بعد.
74
00:10:26,500 --> 00:10:27,710
سأنظر في الأمر.
75
00:10:27,835 --> 00:10:29,745
عادة ما يأتي في أول الشهر.
76
00:10:29,837 --> 00:10:32,167
- الناس يسألون...
- سوف تحصل على أموالك.
77
00:10:32,506 --> 00:10:33,506
كما هو الحال دائما.
78
00:10:34,842 --> 00:10:38,432
ولكن لا أريد أن يكون
مشاكل سياسية.
79
00:10:39,305 --> 00:10:41,465
الحكومة تلعن نفسها
فوق الزلزال.
80
00:10:42,058 --> 00:10:44,228
يعرف الناس أنهم يكذبون عليهم.
81
00:10:47,021 --> 00:10:48,021
سوف يتغلبون على ذلك.
82
00:10:49,023 --> 00:10:50,323
أين يمكن أن يذهبوا؟
83
00:10:52,568 --> 00:10:53,568
إنها الحكومة.
84
00:10:57,907 --> 00:10:59,157
الحياة تستمر.
85
00:11:00,743 --> 00:11:02,203
الماضي هو الماضي.
86
00:14:08,973 --> 00:14:10,773
آنسة إيزابيلا، كيف حالك؟
87
00:14:11,934 --> 00:14:13,314
الرئيس ينتظرك.
88
00:14:13,727 --> 00:14:15,187
قيادة الطريق.
89
00:14:15,271 --> 00:14:16,521
احرص على عدم الانزلاق.
90
00:14:16,856 --> 00:14:18,356
انتظر هنا.
91
00:14:42,756 --> 00:14:44,006
الأعمال تبدو جيدة.
92
00:14:44,550 --> 00:14:46,140
كل شيء يبدو جيدا.
93
00:14:47,595 --> 00:14:51,385
أتمنى فقط أن نلتقي في مكان ما
أكثر راحة.
94
00:14:52,308 --> 00:14:54,098
هذا هو المكان الذي تتم فيه أعمالنا.
95
00:14:56,312 --> 00:14:57,312
لو سمحت.
96
00:15:06,822 --> 00:15:07,872
رامون!
97
00:15:10,284 --> 00:15:11,544
'مون!
98
00:15:12,244 --> 00:15:13,334
دعنا نذهب!
99
00:15:15,789 --> 00:15:19,379
- جميع الأشياء لدينا مكسورة؟
- نعم أيها الرئيس، جاهز للتحرك.
100
00:15:20,878 --> 00:15:24,168
كم من الوقت سأضطر إلى النظر
في هذا القرف سينالوان، نيستور؟
101
00:15:24,256 --> 00:15:27,126
لم أسمع أي شيء منذ ذلك الحين
لقد أسقطوها قبل بضعة أيام.
102
00:15:27,343 --> 00:15:30,223
ربما نسي هيكتور بالما
كيف يعمل الهاتف.
103
00:15:30,304 --> 00:15:34,024
يعني لو تركت 618 كيلو
في مستودع شخص آخر،
104
00:15:34,683 --> 00:15:37,443
سأظهر المزيد من المجاملة.
105
00:15:37,519 --> 00:15:38,939
لقد حسبتها.
106
00:15:39,396 --> 00:15:40,396
لم تفعل؟
107
00:15:40,856 --> 00:15:42,566
خذ هذا القرف في مكان آخر.
108
00:15:44,526 --> 00:15:47,396
ربما استخدام ساحتنا لا يكفي،
بنيامين.
109
00:15:47,613 --> 00:15:50,203
من المفترض أن نحركه
بالنسبة لهم الآن أيضا.
110
00:15:52,576 --> 00:15:54,116
ضعه في مكان آخر يا نيستور.
111
00:15:55,037 --> 00:15:56,617
فقط أخرجه من الطريق اللعين.
112
00:15:56,705 --> 00:15:57,705
نعم يا رئيس.
113
00:16:00,084 --> 00:16:01,674
هل أنت مستعد لهذه الليلة؟
114
00:16:01,961 --> 00:16:02,961
نعم.
115
00:16:03,837 --> 00:16:05,037
هل تعرف ماذا ستقول؟
116
00:16:05,089 --> 00:16:07,589
نعم يا إندينا
أعرف ما سأقوله.
117
00:16:08,384 --> 00:16:09,644
إنه أمر مهم يا بنجامين.
118
00:16:11,220 --> 00:16:13,220
عائلتنا تخسر المال كل يوم.
119
00:16:13,389 --> 00:16:15,719
نحن نتعرض لللعنة،
ويجب التعامل معها.
120
00:16:17,059 --> 00:16:18,059
حسنا...
121
00:16:18,435 --> 00:16:21,145
آمل فقط أننا نرسل الشخص المناسب
للتعامل معها.
122
00:16:24,400 --> 00:16:25,400
رامون!
123
00:16:27,611 --> 00:16:29,701
لا توقظي أمي عندما تعودين إلى المنزل
124
00:16:31,699 --> 00:16:34,329
- ولا تتركيه يكثر من الشرب.
- أي شيء آخر، إندينا؟
125
00:16:35,744 --> 00:16:37,004
- لا.
- لا.
126
00:16:39,999 --> 00:16:40,999
مهلا ، دينا.
127
00:16:44,545 --> 00:16:46,255
تبدو وسيمًا جدًا.
128
00:16:46,588 --> 00:16:48,048
- استمتع الليلة.
- نعم.
129
00:16:48,132 --> 00:16:49,222
مهلا يا رجل.
130
00:16:49,633 --> 00:16:50,633
ماذا؟
131
00:16:50,884 --> 00:16:52,014
انها لمحرك الأقراص.
132
00:16:52,636 --> 00:16:54,716
الليلة هي الأعمال.
أريدك أن تكون هادئا.
133
00:16:54,805 --> 00:16:55,965
أنا دائمًا رائع، كن رائعًا.
134
00:16:57,224 --> 00:16:58,814
خفف قليلا.
135
00:17:01,895 --> 00:17:02,975
فلنذهب إذن.
136
00:17:15,826 --> 00:17:17,536
اضغط على آلة التنبيه مرة أخرى يا جويرو.
137
00:17:21,206 --> 00:17:22,416
يا رجل!
138
00:17:22,583 --> 00:17:25,423
عندما نصل إلى هناك، علينا أن نتحقق
في هدية عيد ميلاد رئيسه.
139
00:17:25,502 --> 00:17:27,462
- الرجل اتصل بي، وهو موجود بالفعل.
- جيد.
140
00:17:27,546 --> 00:17:30,216
كل شيء رائع. لقد حصلنا على غرفة.
141
00:17:30,883 --> 00:17:32,803
فندق لعين، كوتشي؟
142
00:17:33,218 --> 00:17:34,468
بالتأكيد، لماذا لا؟
143
00:17:38,891 --> 00:17:40,021
بركتك يا أماه.
144
00:17:41,060 --> 00:17:42,730
بارك الله فيكم ورعاكم.
145
00:17:42,811 --> 00:17:44,191
كن آمنا يا ابني.
146
00:17:46,356 --> 00:17:48,776
- استمتع.
- أدخل أيها اللعين.
147
00:17:49,276 --> 00:17:50,276
مرحباً سيدة جوزمان!
148
00:17:52,154 --> 00:17:53,414
ما هذا بحق الجحيم؟
149
00:17:53,489 --> 00:17:55,279
هل تحاول مص قضيبك أم ماذا؟
150
00:17:56,116 --> 00:17:57,946
اللعنة قبالة. اسمحوا لي أن حزمة هذا في.
151
00:17:58,410 --> 00:18:00,290
هل تعلم أننا كنا نحضر زوجات؟
152
00:18:00,996 --> 00:18:01,996
جويرو سخيف.
153
00:18:03,290 --> 00:18:04,710
الحب الحقيقي يا كوتشي.
154
00:18:10,214 --> 00:18:11,214
مهلا، جويرو.
155
00:18:11,423 --> 00:18:12,883
تشابو سخيف.
156
00:18:12,966 --> 00:18:13,966
مهلا، غوادالوبي.
157
00:18:23,977 --> 00:18:24,977
إنه أمادو.
158
00:18:25,437 --> 00:18:26,437
ماذا حدث؟
159
00:18:26,480 --> 00:18:30,110
<ط> ماذا تعني لا شيء؟ لقد كنت
أنتظر كالأحمق في المطار.
160
00:18:30,400 --> 00:18:31,570
أين أكوستا؟
161
00:18:34,905 --> 00:18:36,235
اللعنة. هو لن يأتي؟
162
00:18:42,371 --> 00:18:45,421
إنه الرئيس. كيف يبدو ذلك؟
163
00:18:48,168 --> 00:18:49,288
الأحمق.
164
00:18:53,340 --> 00:18:55,050
مهلا، دعونا نذهب الآن.
165
00:23:16,770 --> 00:23:17,810
ماذا حدث؟
166
00:23:42,212 --> 00:23:43,712
لقد أضعتك مقابل مليونين.
167
00:23:45,215 --> 00:23:49,255
تلك الأموال التي نجمعها لدفع هؤلاء
الساندينيون اللعينون يخرجون من نيكاراغوا.
168
00:23:51,304 --> 00:23:52,604
الجميع يشتركون.
169
00:23:53,432 --> 00:23:54,812
إنه جيد للأعمال.
170
00:23:58,395 --> 00:23:59,595
دعونا نأمل ذلك.
171
00:24:01,022 --> 00:24:03,482
لدي طائرات في الهواء من أجلك
ليلا ونهارا.
172
00:24:04,484 --> 00:24:07,114
نحن ندفع المزيد من الحجم
عبر المكسيك من أي وقت مضى.
173
00:24:07,195 --> 00:24:09,405
مشكلتي ليست في الحجم...
174
00:24:10,282 --> 00:24:11,532
إنه التدفق النقدي.
175
00:24:12,534 --> 00:24:15,414
هذا الهراء على الحدود
لا يمكن أن تستمر إلى الأبد، أليس كذلك؟
176
00:24:16,746 --> 00:24:18,666
سيأتي الليلة، أليس كذلك؟
177
00:24:19,124 --> 00:24:21,134
قالوا لي أنه سيكون هنا.
178
00:24:21,209 --> 00:24:23,039
هل أنت متأكد؟
179
00:24:23,462 --> 00:24:24,922
حاول الاسترخاء.
180
00:24:31,011 --> 00:24:32,931
هل تريد رأي شخص خارجي؟
181
00:24:35,599 --> 00:24:37,229
ما تسأل عنه الآن...
182
00:24:38,685 --> 00:24:39,765
إنه كثير،
183
00:24:40,979 --> 00:24:42,939
نظرا لكيفية سير الأمور.
184
00:24:44,566 --> 00:24:47,236
شعبي يطرحون الأسئلة.
185
00:24:48,737 --> 00:24:50,107
لقد نفد الوقت.
186
00:24:51,406 --> 00:24:53,066
يجب أن أتحدث معه الليلة.
187
00:24:54,659 --> 00:24:55,829
حظ سعيد.
188
00:25:01,917 --> 00:25:04,497
إذن، ما مقدار ما يدور في ذهنك؟
189
00:25:05,086 --> 00:25:06,296
كم لديك؟
190
00:25:08,340 --> 00:25:10,130
مائتي كيلو.
191
00:25:10,926 --> 00:25:14,096
هذا كثير من المسحوق لحفلة منزلية.
192
00:25:15,847 --> 00:25:18,017
ما هي خططك لذلك؟
193
00:25:21,144 --> 00:25:24,944
أتمنى أن تعلم أنه يمكن لأي شخص شراء البضائع.
194
00:25:25,148 --> 00:25:26,358
إنه سهل.
195
00:25:27,275 --> 00:25:28,565
ما هو الأمر الصعب؟
196
00:25:28,652 --> 00:25:31,032
النقل والتوزيع.
197
00:25:33,031 --> 00:25:34,621
أخبرني بشيء لا أعرفه.
198
00:25:38,328 --> 00:25:41,868
ماذا ستقول لصديقك
في غوادالاخارا؟
199
00:25:42,874 --> 00:25:44,884
ماذا ستقول لأصدقائك في كالي؟
200
00:25:45,919 --> 00:25:46,919
لا شئ.
201
00:25:49,714 --> 00:25:53,224
أنت وأنا سوف نجعل
الكثير من المال.
202
00:26:03,687 --> 00:26:04,937
لقد كان من دواعي سروري.
203
00:26:42,350 --> 00:26:43,350
جويرو.
204
00:26:44,477 --> 00:26:45,477
أمادو.
205
00:26:45,979 --> 00:26:48,109
- يا رجل.
- لا شيء، مجرد معلقة.
206
00:26:48,189 --> 00:26:50,609
- لوبيتا، كيف حالك؟
- جيد، وأنت يا أمادو؟
207
00:26:50,692 --> 00:26:52,362
- كل خير.
- أين أكوستا؟
208
00:26:52,444 --> 00:26:54,244
جاء شيء ما.
209
00:26:54,529 --> 00:26:56,319
- كل شيء رائع؟
- نعم، كل خير.
210
00:26:56,406 --> 00:26:58,326
- أراك في الداخل.
- لقد حصلت عليه.
211
00:27:01,620 --> 00:27:02,700
ما الأمر يا تشابو؟
212
00:27:03,079 --> 00:27:05,369
- ما الأمر يا أمادو؟
- لا شيء، هنا فقط. مهلا، كوتشي.
213
00:27:05,457 --> 00:27:06,457
أمادو.
214
00:27:06,791 --> 00:27:08,671
قميص جميل يا رجل.
215
00:27:11,463 --> 00:27:13,173
لقد حملها هنا في حقيبة.
216
00:27:13,256 --> 00:27:16,506
- أمه كوتها له.
- اسكت!
217
00:27:16,801 --> 00:27:17,801
دعنا نذهب.
218
00:27:45,622 --> 00:27:47,622
هل تسمع ما حصلنا عليه يا رئيس؟
219
00:27:50,418 --> 00:27:52,748
سخيف ضرب عقلك، أخي.
220
00:27:53,963 --> 00:27:55,593
تريد، يمكننا أن نتدخل في الأمر.
221
00:27:56,049 --> 00:27:58,549
بيعك، مثل... 20، 25%.
222
00:27:58,802 --> 00:28:01,602
ربما 15، لأنها كانت فكرتنا.
223
00:28:02,722 --> 00:28:04,182
أنا بخير يا كوتشي.
224
00:28:05,058 --> 00:28:06,888
- أراك بالجوار.
- حسنًا.
225
00:28:11,898 --> 00:28:14,728
انظر إلى هذين اللعينين.
226
00:28:15,735 --> 00:28:18,405
ظهرت كسالات تيخوانا.
227
00:28:22,075 --> 00:28:23,365
الحمير سخيف.
228
00:28:25,328 --> 00:28:27,578
إذا لم يقبلوا مؤخرة فيليكس،
229
00:28:29,833 --> 00:28:31,083
سوف يتضورون جوعا.
230
00:28:32,585 --> 00:28:33,705
بالتأكيد.
231
00:28:50,937 --> 00:28:52,227
هل أنت مستيقظ؟
232
00:28:52,647 --> 00:28:53,647
دعنا نذهب!
233
00:29:06,745 --> 00:29:08,865
ضع رأسك اللعين للأسفل!
234
00:29:40,445 --> 00:29:41,485
ادخل.
235
00:29:44,908 --> 00:29:46,078
زونو هنا.
236
00:29:46,409 --> 00:29:47,739
مع الولاة.
237
00:29:48,578 --> 00:29:49,868
ابق حادًا.
238
00:29:49,954 --> 00:29:51,964
قد يسرقون الفضيات.
239
00:29:54,584 --> 00:29:57,304
إنهم يسألون عنك. الجميع كذلك.
240
00:29:59,380 --> 00:30:01,880
هل تعرف متى تهبط طائرته؟
241
00:30:03,885 --> 00:30:04,885
ليس بعد.
242
00:30:06,346 --> 00:30:07,466
افعلها.
243
00:30:08,223 --> 00:30:09,523
اسمحوا لي أن أعرف.
244
00:30:10,975 --> 00:30:13,135
- الحكام...
- سمعتك يا ازول.
245
00:31:09,993 --> 00:31:11,743
كيف حالكم جميعا الليلة؟
246
00:31:12,412 --> 00:31:13,792
لقد جئت من خلال.
247
00:31:13,913 --> 00:31:15,463
بالطبع.
248
00:31:15,540 --> 00:31:18,420
- المحافظ، كيف حالك؟
- اهلا كيف حالك؟
249
00:31:18,543 --> 00:31:20,213
سعدت بلقائك أخيرًا.
250
00:33:36,556 --> 00:33:37,766
هل حصلت على الضوء يا رجل؟
251
00:33:39,726 --> 00:33:40,726
نعم.
252
00:33:50,778 --> 00:33:52,658
هل تعتقد أن هذا القرف سيعمل؟
253
00:33:57,160 --> 00:33:59,040
هل تعود بكل هذه الجاباتشوس؟
254
00:34:00,121 --> 00:34:01,211
فقط والت.
255
00:34:02,915 --> 00:34:04,075
بضع سنوات.
256
00:34:05,960 --> 00:34:07,050
أنا أيضاً.
257
00:34:08,171 --> 00:34:11,471
موظر. يتجول، هاه؟
258
00:34:21,768 --> 00:34:22,808
مع من أنت؟
259
00:34:24,228 --> 00:34:25,728
ما نوع الشارة التي تحملها؟
260
00:34:27,815 --> 00:34:29,275
اعتاد أن يكون MFJP.
261
00:34:30,276 --> 00:34:31,436
بالقرب من خواريز.
262
00:34:34,489 --> 00:34:36,409
شرطة ولاية خاليسكو.
263
00:34:40,995 --> 00:34:42,075
"كان من قبل"؟
264
00:34:44,499 --> 00:34:45,829
هل ستتقاعد أم ماذا؟
265
00:34:52,381 --> 00:34:53,841
هل تكتب كتابا؟
266
00:35:06,437 --> 00:35:07,477
مرحبًا يا من هناك.
267
00:35:08,064 --> 00:35:09,614
هذا هو المكان الذي يتم فيه كل العمل؟
268
00:35:11,067 --> 00:35:12,737
مجرد تناول بعض المشروبات، يا رجل.
269
00:35:13,277 --> 00:35:16,947
سمعت أنك حصلت على رئيسه
بعض الهدايا المجنونة.
270
00:35:18,199 --> 00:35:19,779
إنها مفاجأة يا رجل.
271
00:35:19,867 --> 00:35:23,367
- انتظر قليلاً وسنقوم بإخراجه.
- نعم، سوف نخرجه لاحقا.
272
00:35:25,957 --> 00:35:27,167
من هو الذي؟
273
00:35:27,416 --> 00:35:29,786
كلافيل، رجل فيليكس الجديد.
274
00:35:30,628 --> 00:35:31,628
كس.
275
00:35:40,263 --> 00:35:41,433
ما الأمر يا أمادو؟
276
00:35:42,473 --> 00:35:43,603
مهلا يا رجل.
277
00:35:44,016 --> 00:35:47,056
ماذا يحدث هل تختبئ مني؟
278
00:35:47,895 --> 00:35:51,395
لا على الإطلاق، مجرد الإعجاب بالمنظر.
279
00:35:53,693 --> 00:35:54,903
كيف حال خواريز؟
280
00:35:56,696 --> 00:35:58,946
إنه خواريز. أنت تعرف.
281
00:36:00,658 --> 00:36:01,948
إذن، ما هي الصفقة؟
282
00:36:02,368 --> 00:36:03,618
لماذا ليس أكوستا هنا؟
283
00:36:04,203 --> 00:36:05,543
هل يحاول أن يقول لي شيئاً؟
284
00:36:05,621 --> 00:36:08,541
لا، بعض القرف جاء.
285
00:36:09,542 --> 00:36:10,842
يرسل أفضل ما لديه.
286
00:36:16,048 --> 00:36:17,338
لقد كنت أفكر يا رجل
287
00:36:17,425 --> 00:36:20,795
ماذا لو عدت إلى المنزل
وعاد إلى Transpo؟
288
00:36:21,387 --> 00:36:22,927
بالطائرات والقرف.
289
00:36:23,014 --> 00:36:26,354
أكوستا على قمة خواريز.
يستطيع التعامل معها.
290
00:36:26,475 --> 00:36:28,435
هذا ليس ما أسمعه.
291
00:36:29,437 --> 00:36:32,857
لقد دفعت لمدرجين جديدين
التي لا تزال غير معبدة.
292
00:36:34,275 --> 00:36:36,815
الرجل محترم في ساحته، لكن...
293
00:36:37,612 --> 00:36:39,112
انه من الطراز القديم.
294
00:36:39,488 --> 00:36:41,318
لا يرى المستقبل.
295
00:36:42,867 --> 00:36:44,787
خواريز مهم جدًا.
296
00:36:46,996 --> 00:36:48,326
صدقني يا أمادو.
297
00:36:49,540 --> 00:36:51,500
في يوم من الأيام، سوف ترى لماذا.
298
00:36:51,959 --> 00:36:53,379
أحتاج إلى شخص يمكنني الاعتماد عليه.
299
00:36:53,961 --> 00:36:57,471
إذا لم يكن هذا أنت، اسمحوا لي أن أعرف،
وأجد شخصًا آخر.
300
00:36:59,133 --> 00:37:00,223
نحن جيدون.
301
00:37:06,265 --> 00:37:07,555
تحدثت مع عمك؟
302
00:37:09,268 --> 00:37:10,898
فقط عدة مرات.
303
00:37:11,062 --> 00:37:13,192
يقول أنه لا يريد الزوار.
304
00:37:15,858 --> 00:37:17,988
إذا تحدثت إلى نيتو، أخبره...
305
00:37:18,945 --> 00:37:20,485
أخبره أنني أفكر فيه كثيرًا.
306
00:37:22,698 --> 00:37:23,738
سوف تفعل.
307
00:37:25,409 --> 00:37:27,909
مهلا، الاختبار.
308
00:37:28,996 --> 00:37:31,826
مساء الخير أيها السيدات والسادة.
309
00:37:32,166 --> 00:37:36,246
بعض الحفلات اللعينة
رئيسه مجتمعة، أليس كذلك؟
310
00:37:39,257 --> 00:37:43,837
سأطلب منك الجلوس
وقم بإخلاء المنطقة قليلاً من فضلك.
311
00:37:44,428 --> 00:37:45,808
قم بمسح هذا الجانب، من فضلك.
312
00:37:47,014 --> 00:37:50,064
لدينا مفاجأة خاصة جدًا اليوم.
313
00:37:54,355 --> 00:37:55,355
رئيس...
314
00:37:57,817 --> 00:37:59,067
أحضره، تشابو!
315
00:38:24,593 --> 00:38:25,643
نمر سخيف؟
316
00:39:08,095 --> 00:39:10,505
كل غابة تحتاج إلى رئيس!
317
00:39:10,806 --> 00:39:12,516
هنا لنا.
318
00:39:13,601 --> 00:39:15,351
عيد ميلاد سعيد ميغيل أنخيل.
319
00:39:16,103 --> 00:39:18,903
أصدقاؤك من سينالوا... يحيونك.
320
00:39:19,690 --> 00:39:23,190
عيد ميلاد سعيد!
321
00:39:23,402 --> 00:39:24,492
شكرا لك يا جيرو!
322
00:39:25,446 --> 00:39:26,946
إنه حيوان جميل.
323
00:39:27,031 --> 00:39:28,321
شكرا لكم جميعا!
324
00:39:29,450 --> 00:39:30,530
اضربها!
325
00:39:41,420 --> 00:39:42,840
- ميغيل أنخيل .
- ما أخبارك؟
326
00:39:42,963 --> 00:39:44,423
أين سنحتفظ به؟
327
00:39:44,757 --> 00:39:47,127
أي نوع من الناس يعطون حيوانًا بريًا
مثل هذا؟
328
00:39:47,218 --> 00:39:49,508
أنا أعرف. ماذا يمكنك أن تفعل؟
هكذا هم.
329
00:39:49,595 --> 00:39:51,505
إنها هدية يا عزيزتي، ليست مشكلة كبيرة.
330
00:39:51,597 --> 00:39:54,637
انتظر حتى يعودوا إلى سينالوا
وسنتبرع به لحديقة الحيوان.
331
00:39:54,809 --> 00:39:56,389
إنهم مهددون بالانقراض، هل تعلم؟
332
00:39:56,477 --> 00:39:58,097
أنا أعرف.
333
00:40:01,273 --> 00:40:02,443
ميغيل أنخيل.
334
00:40:02,817 --> 00:40:04,187
هل تتذكرين لوبيتا؟
335
00:40:04,318 --> 00:40:06,398
- بالطبع.
- عيد ميلاد سعيد، ميغيل أنخيل.
336
00:40:06,487 --> 00:40:08,947
- شكرًا لك. تبدو جميلة.
- شكرًا لك.
337
00:40:09,031 --> 00:40:11,581
- هدية مذهلة يا رجل.
- جميلة جدا، أليس كذلك؟
338
00:40:11,742 --> 00:40:12,742
فيليكس...
339
00:40:14,078 --> 00:40:15,828
تعرف ما هو رائع؟
340
00:40:16,956 --> 00:40:19,496
أنظر إليهم في العين،
لن يمارس الجنس معك.
341
00:40:20,209 --> 00:40:23,669
النمور تقتل من الخلف. بالكمين.
342
00:40:24,338 --> 00:40:28,088
رجال في الهند يتجولون بالأقنعة
مربوطين إلى مؤخرة رؤوسهم،
343
00:40:28,175 --> 00:40:30,545
مع عيون مرسومة، للحفاظ على سلامتهم.
344
00:40:31,053 --> 00:40:34,603
- يا لها من فكرة جيدة.
- نعم، مثل الوجه الثاني.
345
00:40:34,890 --> 00:40:37,180
يجب أن أحصل على واحدة، أليس كذلك؟
346
00:40:37,268 --> 00:40:38,978
يجب أن أرتديه الآن.
347
00:40:39,478 --> 00:40:41,268
- شكرا لحضوركم.
- شكرًا لك.
348
00:40:45,526 --> 00:40:47,066
هذه ماريا؟
349
00:40:48,904 --> 00:40:50,494
ماريا هي الزوجة القديمة.
350
00:40:50,573 --> 00:40:51,823
هذا هو الجديد.
351
00:40:52,408 --> 00:40:53,408
دانييلا.
352
00:40:54,034 --> 00:40:55,624
إنها لا تحب هديتك.
353
00:40:55,953 --> 00:40:57,873
بعد كل المتاعب التي مررت بها.
354
00:40:57,955 --> 00:40:59,285
إنها لا تفهم الأمر يا لوبيتا.
355
00:40:59,790 --> 00:41:01,130
إنه رمز.
356
00:41:01,959 --> 00:41:03,789
يبدو أن فيليكس أحب ذلك، أليس كذلك؟
357
00:41:07,173 --> 00:41:09,553
- إنها متكبر سخيف.
- نعم.
358
00:41:10,134 --> 00:41:12,224
- إذن أي شيء؟
- لا.
359
00:41:12,887 --> 00:41:14,047
القرف.
360
00:41:14,138 --> 00:41:15,218
لقد فات الوقت بالفعل.
361
00:41:15,306 --> 00:41:17,216
معرفة ما إذا كانت طائرته هبطت.
362
00:41:17,308 --> 00:41:18,348
سأسأل.
363
00:41:20,644 --> 00:41:21,694
انه قادم.
364
00:41:21,770 --> 00:41:22,860
لا تقلق.
365
00:41:23,230 --> 00:41:24,360
دعونا نأمل.
366
00:41:26,233 --> 00:41:30,113
سمعت أن حيوانك الأليف الجديد أكل أحد الطاووس
قبل أن يخرج.
367
00:41:30,321 --> 00:41:31,321
ماذا؟
368
00:41:31,572 --> 00:41:32,742
أنا فقط أمزح!
369
00:41:35,784 --> 00:41:36,874
ميغيل أنخيل.
370
00:41:37,745 --> 00:41:38,995
عيد ميلاد سعيد.
371
00:41:39,497 --> 00:41:40,537
بنيامين.
372
00:41:41,248 --> 00:41:43,128
- شكرا لحضوركم.
- شكرًا لك.
373
00:41:44,710 --> 00:41:46,380
هناك مكان ما يمكننا التحدث؟
374
00:41:50,090 --> 00:41:51,180
سوف أراك لاحقا.
375
00:41:52,092 --> 00:41:53,472
حسنًا، اتبعني.
376
00:42:20,454 --> 00:42:21,504
لا شئ.
377
00:42:32,883 --> 00:42:35,013
تيخوانا هي أهم ساحة في الاتحاد.
378
00:42:35,803 --> 00:42:38,103
لدينا أفضل العمليات
أفضل الاتصالات.
379
00:42:38,472 --> 00:42:40,022
نحن نعمل بجد أكبر.
380
00:42:41,058 --> 00:42:44,518
الآن، سينالوا يتحرك 20، 30٪
من فحم الكوك من خلال تيجوانا.
381
00:42:45,020 --> 00:42:46,860
لماذا لا ينبغي أن يتم نقله من قبل عائلتي؟
382
00:42:47,940 --> 00:42:49,900
وماذا عن سينالوا؟
383
00:42:49,984 --> 00:42:51,324
ماذا عنهم؟
384
00:42:54,238 --> 00:42:55,818
يمكن لعائلتي التعامل مع المزيد.
385
00:42:56,699 --> 00:42:58,119
عائلتي تريد المزيد.
386
00:42:58,200 --> 00:42:59,410
لقد كسبناها.
387
00:43:02,454 --> 00:43:04,004
التدفق النقدي انخفض.
388
00:43:04,081 --> 00:43:05,371
أعطنا فرصة.
389
00:43:11,463 --> 00:43:13,473
المزيد من المال قادم يا بنجامين.
390
00:43:17,469 --> 00:43:19,509
لكن في الوقت الحالي تبقى الأمور على ما هي عليه.
391
00:43:19,930 --> 00:43:22,730
كل ما نريده هو ما هو لنا يا ميغيل أنخيل.
392
00:43:29,106 --> 00:43:31,106
ما هو لك فهو لي أيضًا يا بنجامين.
393
00:43:33,402 --> 00:43:34,782
لا تنسى ذلك.
394
00:43:36,780 --> 00:43:39,280
تبقى الأمور كما هي.
395
00:43:47,333 --> 00:43:49,043
كان لديك طفل، أليس كذلك؟
396
00:43:50,878 --> 00:43:51,878
فتاة.
397
00:43:54,632 --> 00:43:56,972
روث. بعد والدتها.
398
00:43:57,593 --> 00:43:59,053
هذا اسم جميل.
399
00:43:59,928 --> 00:44:01,178
تهانينا.
400
00:44:02,014 --> 00:44:03,604
إنها حفلة.
401
00:44:03,891 --> 00:44:04,891
تعال.
402
00:44:04,975 --> 00:44:06,135
استمتع بها.
403
00:45:11,083 --> 00:45:13,423
- سحب السيارة.
- حقًا؟
404
00:45:13,711 --> 00:45:15,551
- نعم.
- جيد.
405
00:45:17,214 --> 00:45:18,304
إنها حفلة جميلة.
406
00:45:19,800 --> 00:45:22,970
كل واحد من هؤلاء المتسكعون
سيضع رصاصة في رأسي
407
00:45:23,053 --> 00:45:24,473
إذا كان بإمكانهم الإفلات من العقاب.
408
00:46:05,679 --> 00:46:06,719
هتافات!
409
00:46:08,015 --> 00:46:09,345
شكرا لكم جميعا!
410
00:46:16,774 --> 00:46:18,574
من هو الرجل الأنيق الذي يرتدي الحرير؟
411
00:46:18,901 --> 00:46:20,281
هذا باتشو هيريرا،
412
00:46:20,652 --> 00:46:21,902
أحد رجال كالي.
413
00:46:22,863 --> 00:46:25,573
ربما جاء إلى هنا لإظهار احترامه.
414
00:46:25,657 --> 00:46:27,407
نأمل أن يكون قد أحضر النقود، أليس كذلك؟
415
00:46:28,410 --> 00:46:29,910
الكولومبيين سخيف.
416
00:46:40,047 --> 00:46:41,047
ما أخبارك؟
417
00:46:42,800 --> 00:46:45,470
سمعت أن هناك نمرًا في الحفلة.
418
00:46:47,221 --> 00:46:48,761
أود أن أتطرق إليها.
419
00:46:49,556 --> 00:46:51,426
شاهده وهو يأكل شيئًا ما.
420
00:46:51,725 --> 00:46:52,765
أيا كان.
421
00:46:55,354 --> 00:46:56,564
هذا جيد يا رجل.
422
00:46:57,898 --> 00:46:59,568
نعم، حسنًا، لقد عاد للخلف.
423
00:47:01,860 --> 00:47:03,650
اعذرني. لقد كان من دواعي سروري.
424
00:47:17,543 --> 00:47:18,963
انه على هذه الخطوة.
425
00:47:48,532 --> 00:47:50,702
شكرا لحضوركم.
426
00:47:52,870 --> 00:47:55,660
يعني الكثير أنك قمت بالرحلة هنا.
427
00:47:56,206 --> 00:47:57,246
هذا سوف يكون كل شيء.
428
00:48:00,878 --> 00:48:02,798
أردت أن أتحدث معك شخصيا.
429
00:48:05,424 --> 00:48:06,634
حول العمل.
430
00:48:07,426 --> 00:48:09,006
هتافات.
431
00:48:11,680 --> 00:48:13,470
لقد ظهرت بعض القضايا.
432
00:48:14,892 --> 00:48:17,902
علينا تعديل الشروط
من ترتيبنا.
433
00:48:20,647 --> 00:48:22,857
3000 دولار للكيلو هو رقمنا.
434
00:48:26,361 --> 00:48:28,661
جئت كل هذا الطريق
حتى تتمكن من طلب زيادة؟
435
00:48:28,780 --> 00:48:30,280
الأمر ليس هكذا.
436
00:48:30,407 --> 00:48:32,447
لا، هذا ليس ما أقصده.
437
00:48:32,534 --> 00:48:33,914
من فضلك اجلس.
438
00:48:38,498 --> 00:48:43,048
هناك قضية أكثر إلحاحا.
439
00:48:46,214 --> 00:48:50,554
كما ترى، نحن نحرك فحم الكوك الخاص بك
عبر الحدود،
440
00:48:51,178 --> 00:48:54,718
قم بتسليمها إلى أي مستودع تطلبه،
441
00:48:55,807 --> 00:48:56,977
ثم ننتظر.
442
00:48:58,477 --> 00:49:00,807
لأسابيع، وأحيانا أشهر.
443
00:49:02,731 --> 00:49:05,281
الأموال التي ندين بها لك،
إنها تضيف ما يصل.
444
00:49:08,445 --> 00:49:11,865
أنت لم تعمل مع فحم الكوك
طالما نحن.
445
00:49:12,783 --> 00:49:15,453
ربما لا تفهم كيف يعمل.
446
00:49:16,411 --> 00:49:19,251
نقل المنتج أسهل من نقل النقود.
447
00:49:20,123 --> 00:49:23,003
يزن أقل، ويحزم أكثر إحكاما...
448
00:49:23,752 --> 00:49:26,462
المسحوق سريع، والنقود بطيئة.
449
00:49:27,255 --> 00:49:30,125
ومع ذلك، نحن ندفع فواتيرنا دائمًا.
450
00:49:30,634 --> 00:49:33,104
نعم، أنا أفهم.
451
00:49:34,972 --> 00:49:37,102
الأمر هو،
452
00:49:37,182 --> 00:49:40,642
مؤسستك تدين لنا
أكثر من 200 مليون دولار.
453
00:49:41,228 --> 00:49:42,558
هل هذا كثير بالنسبة لك؟
454
00:49:44,898 --> 00:49:45,978
بالنسبة لي، لا.
455
00:49:48,402 --> 00:49:50,072
من أجل شعبي، نعم.
456
00:49:51,279 --> 00:49:53,699
انظر، أنا أسيطر على الكثير من الساحات...
457
00:49:56,034 --> 00:49:57,914
وهي الآن قصيرة.
458
00:49:59,705 --> 00:50:03,205
لقد استخدمت أموالي الخاصة لإبقائهم مستمرين.
459
00:50:07,212 --> 00:50:08,212
انظر...
460
00:50:08,880 --> 00:50:10,550
كل الناس الذين تراهم هناك...
461
00:50:11,216 --> 00:50:13,796
جنرالات، حكام..
462
00:50:14,469 --> 00:50:15,799
هذه المكسيك.
463
00:50:16,596 --> 00:50:18,766
الجيران لأكبر العملاء الخاص بك.
464
00:50:22,102 --> 00:50:26,522
لا تفهموني خطأ، لا أريد ذلك
تعطيل ما بنته منظماتنا.
465
00:50:28,358 --> 00:50:31,698
لكن هذا الدين الذي أحمله،
لا يمكن أن يستمر.
466
00:50:41,079 --> 00:50:43,499
لديك منزل جميل، ميغيل أنخيل.
467
00:50:45,250 --> 00:50:46,710
مليئة...
468
00:50:48,336 --> 00:50:50,006
الناس لطيفة المظهر.
469
00:50:51,131 --> 00:50:52,421
أشخاص مهمين.
470
00:50:54,426 --> 00:50:55,796
لكني أتساءل...
471
00:50:58,388 --> 00:51:00,558
كم منهم يقول لك الحقيقة.
472
00:51:08,523 --> 00:51:10,113
أنا لا أفكر.
473
00:51:13,361 --> 00:51:16,991
لذلك، اسمحوا لي أن أفعل لك معروفا
لقول لك الحقيقة.
474
00:51:19,451 --> 00:51:24,921
مؤسستك لديها مشكلة مالية
لأن المضبوطات تصل إلى أكثر من 40٪.
475
00:51:25,874 --> 00:51:26,884
لماذا؟
476
00:51:28,919 --> 00:51:33,759
ربما لأن إدارة مكافحة المخدرات ضاعفت عددها
من الوكلاء في الأشهر الستة الماضية.
477
00:51:37,094 --> 00:51:38,934
الآن، لماذا يكون ذلك؟
478
00:51:41,640 --> 00:51:44,560
هل يجب أن أخبرك أم أنك خمنت؟
479
00:51:46,978 --> 00:51:50,688
الاختطاف والقتل
عميل إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية.
480
00:51:51,358 --> 00:51:53,858
الذي أنا وشركائي
لا علاقة له.
481
00:51:55,320 --> 00:51:57,490
لكن لو سئلنا
482
00:51:57,572 --> 00:52:00,332
كنا قد أخبرنا من جاء
مع الفكرة...
483
00:52:00,909 --> 00:52:03,449
لوضع مسدس في أفواههم
واسحب الزناد اللعين.
484
00:52:03,954 --> 00:52:06,714
لأن ذلك كان سيئاً للأعمال.
485
00:52:12,546 --> 00:52:14,166
عواقب ذلك...
486
00:52:16,466 --> 00:52:18,046
هي مشكلتك.
487
00:52:20,804 --> 00:52:21,974
ليست ملكنا
488
00:52:25,183 --> 00:52:26,943
هذه هي الحقيقة، ميغيل أنخيل.
489
00:52:30,105 --> 00:52:31,265
لكن مهلا...
490
00:52:32,065 --> 00:52:36,275
إذا كنت تواجه مشكلة،
يمكننا دائمًا إرسال المزيد من المنتجات.
491
00:52:36,987 --> 00:52:38,657
إذا كنت تستطيع التعامل معها.
492
00:52:43,368 --> 00:52:44,788
لا أعتقد ذلك.
493
00:52:46,705 --> 00:52:50,035
سنستمر في الدفع لك
لنقل الكوكايين لدينا.
494
00:52:50,542 --> 00:52:53,132
بنفس الطريقة التي لدينا دائمًا.
495
00:52:54,171 --> 00:52:55,631
وستحصل على أموالك..
496
00:52:56,089 --> 00:52:57,259
عندما تحصل عليه.
497
00:53:00,635 --> 00:53:02,175
إذا لم ينجح ذلك بالنسبة لك،
498
00:53:03,346 --> 00:53:05,386
أنا متأكد من أنه يمكننا معرفة شيء آخر.
499
00:53:09,311 --> 00:53:12,481
ويمكنك العودة إلى القيام به
مهما كان ما كنت تفعله
500
00:53:12,564 --> 00:53:14,824
قبل أن نغنيك.
501
00:53:21,615 --> 00:53:23,275
عيد ميلاد سعيد، ميغيل أنخيل.
502
00:53:24,659 --> 00:53:26,079
أكثر من ذلك بكثير.
503
00:54:00,695 --> 00:54:01,815
انه يغادر بالفعل؟
504
00:54:02,781 --> 00:54:03,821
ماذا قال؟
505
00:54:05,617 --> 00:54:07,287
أخبرني أن هذه مشكلتي.
506
00:54:12,707 --> 00:54:14,247
ماذا عن الأموال التي يدينون لنا بها؟
507
00:54:16,419 --> 00:54:18,549
عندما يصلون إليه.
508
00:54:30,475 --> 00:54:34,305
فيليكس، بالمعدل الذي نسير فيه،
لن نستمر ستة أشهر
509
00:54:37,649 --> 00:54:38,729
أنت على حق.
510
00:54:40,026 --> 00:54:41,236
لن نفعل ذلك.
511
00:54:43,029 --> 00:54:44,489
ولكن لا يهم.
512
00:54:45,407 --> 00:54:48,787
خلال ستة أشهر، سأمتلك الكولومبيين.
513
00:54:50,620 --> 00:54:53,250
هؤلاء الأوغاد سوف يعملون لصالحي
514
00:54:57,585 --> 00:54:59,585
ذهبت مسجلا الليلة.
515
00:55:03,508 --> 00:55:05,718
سأذهب بعيدا للعمل غدا.
516
00:55:07,387 --> 00:55:09,927
إذا سارت الأمور على ما يرام،
سأشرح كل شيء عندما أعود.
517
00:55:10,265 --> 00:55:11,885
ماذا أقول للساحات؟
518
00:55:13,101 --> 00:55:15,311
إنهم يعرفون أنك كنت تتحدث إلى باتشو.
519
00:55:16,855 --> 00:55:18,855
أخبرهم أن كل شيء يتم التعامل معه.
520
00:56:13,328 --> 00:56:15,538
ابن العاهرة.
521
00:56:27,926 --> 00:56:29,006
تحرك أيها الأحمق!
522
00:56:30,345 --> 00:56:31,465
يتحرك!
523
00:56:33,640 --> 00:56:36,310
- حرك تلك القطعة من الخردة.
- أنا أحاول.
524
00:56:37,268 --> 00:56:39,098
ابن العاهرة لا يعمل.
525
00:56:40,939 --> 00:56:42,649
ماذا يفعل هذا الأحمق؟
526
00:56:43,149 --> 00:56:46,359
- قلت تحرك القرف الخاص بك ...
- أنا التحقق من ذلك بسرعة حقا.
527
00:56:47,153 --> 00:56:48,413
انها لا تعمل.
528
00:56:51,074 --> 00:56:52,454
أنا لا أراهم يا سيدي.
529
00:56:53,284 --> 00:56:54,494
البلهاء.
530
00:56:55,453 --> 00:56:56,543
يستمر في التقدم.
531
00:57:04,170 --> 00:57:06,607
هل تعرف ماذا أيها الأحمق؟
أغلق هذا القرف، سوف ندفعك.
532
00:57:06,631 --> 00:57:07,631
تمام.
533
00:57:08,758 --> 00:57:10,258
دعونا ندفع هذا الغبي.
534
00:57:11,010 --> 00:57:14,970
لنرى إن كان بإمكاننا تحريكه.
كل هذا الأسمنت ثقيل.
535
00:57:15,056 --> 00:57:16,096
حركه أيها الأحمق.
536
00:57:25,567 --> 00:57:27,027
ما هذا القرف؟
537
00:57:50,675 --> 00:57:51,675
عُد.
538
00:57:55,847 --> 00:57:56,927
ماذا بحق الجحيم؟
539
00:57:57,974 --> 00:58:00,024
تحرك أيها الأحمق! تحرك أيها الأحمق!
540
00:58:03,146 --> 00:58:05,356
- خارج السيارة!
- اغلاقه!
541
00:58:05,440 --> 00:58:07,690
- القرن! اقتلها!
- بسرعة! يتحرك!
542
00:58:07,775 --> 00:58:10,105
- اغلاق القرن!
- حركه!
543
00:58:10,403 --> 00:58:11,403
اخرج!
544
00:58:11,738 --> 00:58:12,738
الآن!
545
00:58:14,824 --> 00:58:15,994
سماع ذلك؟
546
00:58:18,161 --> 00:58:19,251
اركب السيارة.
547
00:58:19,746 --> 00:58:20,746
هناك شيء ما.
548
00:58:20,788 --> 00:58:22,668
يتحرك! الآن!
549
00:58:24,876 --> 00:58:25,706
خارج السيارة!
550
00:58:25,793 --> 00:58:26,793
اخرج!
551
00:58:28,838 --> 00:58:29,838
الآن!
552
00:58:30,673 --> 00:58:33,133
مهلا، اعتقدت أنك كذلك
سوف يساعدني في الدفع.
553
00:58:42,602 --> 00:58:43,942
إنهم في طريقك! نسخ؟
554
00:59:21,182 --> 00:59:22,982
صفارات الإنذار، رئيس!
555
01:00:51,272 --> 01:00:52,362
لو سمحت. لا.
556
01:01:00,239 --> 01:01:01,239
لو سمحت.
557
01:01:07,163 --> 01:01:09,173
لو سمحت. لن أقول شيئا.
558
01:01:09,624 --> 01:01:10,624
لو سمحت.
559
01:01:23,346 --> 01:01:24,756
اخرج محفظتك.
560
01:01:27,058 --> 01:01:28,768
أعطني هويتك.
561
01:01:31,187 --> 01:01:32,307
انظر إليَّ.
562
01:01:32,980 --> 01:01:34,230
انظر إليَّ!
563
01:01:35,441 --> 01:01:36,941
إذا سببت لنا مشكلة
564
01:01:37,735 --> 01:01:38,895
سأجدك.
565
01:01:40,029 --> 01:01:40,949
يفهم؟
566
01:01:41,030 --> 01:01:42,700
نعم.
567
01:03:08,493 --> 01:03:10,703
- أسرع يا ابن العاهرة!
- انزل أيها الأحمق.
568
01:03:14,332 --> 01:03:16,292
الوقوف، اللعين! استيقظ!
569
01:03:17,585 --> 01:03:18,585
عجل!