1
00:00:58,810 --> 00:01:01,830
Peki işe gidecek misin?

2
00:01:02,430 --> 00:01:03,410
Evet öyleyim.

3
00:01:04,870 --> 00:01:06,350
Bugün biraz erken değil mi?

4
00:01:06,990 --> 00:01:09,930
Bugün mümkün olan en kısa sürede işe gitmem gerekiyor.

5
00:01:10,190 --> 00:01:11,910
Ben işe gidiyorum.

6
00:01:20,810 --> 00:01:21,530
Tebrikler.

7
00:01:24,270 --> 00:01:25,250
Teşekkür ederim.

8
00:01:27,310 --> 00:01:36,970
İşe geç mi kalacaksın?

9
00:01:37,290 --> 00:01:38,510
Bu doğru.

10
00:01:38,510 --> 00:01:41,030
Anladıysan sana e-posta göndereceğim.

11
00:01:41,330 --> 00:01:42,110
Anladım.

12
00:01:43,490 --> 00:01:44,670
Ah, doğru.

13
00:01:45,390 --> 00:01:48,810
Bu gece eve dönerken biraz içebilirim.

14
00:01:51,530 --> 00:01:53,230
Çok fazla içmeyin.

15
00:01:53,890 --> 00:01:55,230
Ben işe gidiyorum.

16
00:01:56,010 --> 00:01:56,890
İyi günler.

17
00:02:03,930 --> 00:02:05,210
İyi günler.

18
00:02:05,630 --> 00:02:06,350
Dikkatli ol.

19
00:02:06,670 --> 00:02:07,270
Yapacağım.

20
00:02:09,770 --> 00:02:10,350
Hoşçakal.

21
00:02:10,550 --> 00:02:10,850
Hoşçakal.

22
00:02:47,560 --> 00:02:48,480
Çok içtim.

23
00:02:55,780 --> 00:02:56,380
Şerefe.

24
00:02:56,640 --> 00:02:56,660
Şerefe.

25
00:03:02,460 --> 00:03:06,080
Bu arada, bir restorana gitmek iyi bir fikir.

26
00:03:08,660 --> 00:03:09,860
Teşekkür ederim.

27
00:03:10,960 --> 00:03:12,540
Seninle bugün barda tanıştım.

28
00:03:13,700 --> 00:03:15,700
Bana yemek ısmarlamak zorunda kaldığın için üzgünüm.

29
00:03:17,980 --> 00:03:19,500
Bunu daha önce barda söylemiştim.

30
00:03:20,500 --> 00:03:22,300
İşe gitmeye karar verdim.

31
00:03:23,920 --> 00:03:27,240
Bu bir lütuftur.

32
00:03:27,780 --> 00:03:28,960
Bu doğru.

33
00:03:29,280 --> 00:03:30,420
Yani kendi cesaretinizi kırdınız.

34
00:03:30,980 --> 00:03:33,000
Bunu yapmak zorundaydım.

35
00:03:33,540 --> 00:03:34,100
Evet.

36
00:03:34,820 --> 00:03:39,240
Bu arada evli misin?

37
00:03:39,720 --> 00:03:41,000
Hayır, evliyim.

38
00:03:41,900 --> 00:03:42,960
Yakınlarda küçük bir eve gittim.

39
00:03:47,660 --> 00:03:48,600
Ah.

40
00:03:50,600 --> 00:03:51,070
Güzel.

41
00:03:51,960 --> 00:03:52,140
Ev.

42
00:03:52,140 --> 00:03:52,320
Burası daire.

43
00:03:54,040 --> 00:03:55,900
Birlikte çalışıyoruz.

44
00:03:56,950 --> 00:03:58,360
Kirayı ödüyoruz.

45
00:04:00,660 --> 00:04:02,140
Bu harika.

46
00:04:02,890 --> 00:04:03,340
Teşekkür ederim.

47
00:04:06,830 --> 00:04:07,900
Şuna bak.

48
00:04:12,760 --> 00:04:14,160
Bana göster.

49
00:04:14,320 --> 00:04:15,640
Bu karımın fotoğrafı.

50
00:04:15,640 --> 00:04:17,120
Anlıyorum.

51
00:04:19,320 --> 00:04:21,680
Sen güzel bir kadınsın.

52
00:04:23,420 --> 00:04:24,560
Seni kıskanıyorum.

53
00:04:28,400 --> 00:04:32,840
Böyle güzel bir kadınla evlenmek harika.

54
00:04:33,040 --> 00:04:33,820
Teşekkür ederim.

55
00:04:35,200 --> 00:04:43,760
Sen güzel bir kadınsın.

56
00:04:44,040 --> 00:04:44,840
Teşekkür ederim.

57
00:04:45,960 --> 00:04:47,100
Sen iyi bir adamsın.

58
00:04:47,400 --> 00:04:48,520
Sen bir elitsin.

59
00:04:50,060 --> 00:04:51,260
Teşekkür ederim.

60
00:04:51,880 --> 00:04:54,020
Tekrar benim evimde içmek ister misin?

61
00:04:55,460 --> 00:04:56,020
Ne?

62
00:04:56,480 --> 00:04:57,360
Emin misin?

63
00:04:57,640 --> 00:04:58,320
Eminim.

64
00:04:58,600 --> 00:05:00,300
Sana bir içki hazırlayabilirim.

65
00:05:02,100 --> 00:05:03,740
O gün şirketten bir telefon aldım.

66
00:05:06,320 --> 00:05:07,220
İyi bir ruh halindeydim.

67
00:05:08,400 --> 00:05:09,720
İşten eve dönerken,

68
00:05:09,720 --> 00:05:13,940
İstasyonun önündeki barda bir kişiye kadeh kaldırdım.

69
00:05:16,060 --> 00:05:17,000
Barda,

70
00:05:17,640 --> 00:05:19,500
Ben de şans eseri onun yanındaki koltuğa oturdum.

71
00:05:19,500 --> 00:05:22,120
Goro adında bir adamla oturuyordum.

72
00:05:25,660 --> 00:05:26,540
Ona dedim ki:

73
00:05:26,540 --> 00:05:26,700
Bir içki istedim

74
00:05:26,700 --> 00:05:28,100
burada olduğumuzdan beri,

75
00:05:28,300 --> 00:05:29,940
birlikte olduğumuzdan beri.

76
00:05:29,940 --> 00:05:30,520
Hadi yine benim evimde içelim.

77
00:05:31,260 --> 00:05:32,200
Ben de öyle dedim.

78
00:05:49,720 --> 00:05:51,580
Lütfen iç, Goro.

79
00:05:51,800 --> 00:05:52,580
Bu kötü.

80
00:05:55,280 --> 00:05:57,300
İşte atıştırmalıklarınız.

81
00:05:59,460 --> 00:06:01,320
Bu çok fazla.

82
00:06:01,320 --> 00:06:04,020
Bu doğru. Özür dilerim Bayan Otsuka.

83
00:06:04,200 --> 00:06:05,920
Hayır, hayır, hayır, şaşırma.

84
00:06:07,640 --> 00:06:11,880
Eşimin aşçılık vasıfları var ve yemek yapma konusunda da iyi.

85
00:06:13,260 --> 00:06:18,460
Uzun zaman oldu.

86
00:06:18,840 --> 00:06:21,060
Hayır, öyle değil. Uzun zaman oldu.

87
00:06:21,520 --> 00:06:23,560
Ah, bu iyi.

88
00:06:27,060 --> 00:06:28,320
Bu arada Bay Goro.

89
00:06:28,320 --> 00:06:28,480
Evet?

90
00:06:29,220 --> 00:06:31,120
Kaç yıldır aşçılık yapıyorsun?

91
00:06:32,060 --> 00:06:35,360
Ah, doğru. Yedi yıl oldu.

92
00:06:37,200 --> 00:06:38,140
Yedi yıl mı?

93
00:06:38,360 --> 00:06:38,740
Evet.

94
00:06:40,060 --> 00:06:41,020
Peki, sorun değil.

95
00:06:42,160 --> 00:06:45,680
Bu kadar güzel bir soru sormayın.

96
00:06:47,580 --> 00:06:49,800
Bu doğru.

97
00:06:51,220 --> 00:06:52,800
Yeni yıla kadeh kaldıralım.

98
00:06:53,220 --> 00:06:54,100
Şerefe.

99
00:06:54,100 --> 00:06:54,700
Şerefe.

100
00:06:55,020 --> 00:06:59,240
Bu arada terfiniz için tebrikler.

101
00:06:59,440 --> 00:07:00,180
Ne?

102
00:07:00,360 --> 00:07:00,680
Çok teşekkür ederim.

103
00:07:11,740 --> 00:07:12,680
İyi misin?

104
00:07:12,800 --> 00:07:14,940
Ben iyiyim. Ben iyiyim. Ben iyiyim.

105
00:07:15,860 --> 00:07:16,480
Sorun nedir?

106
00:07:17,560 --> 00:07:18,580
Peki Bay Goro.

107
00:07:19,260 --> 00:07:19,700
Evet?

108
00:07:20,100 --> 00:07:21,860
Karınla ​​hâlâ bira içiyor musun?

109
00:07:23,260 --> 00:07:23,860
Yapıyor musun?

110
00:07:24,000 --> 00:07:25,020
Evet. Evet. Evet.

111
00:07:25,020 --> 00:07:26,800
Hayır, o değil.

112
00:07:26,980 --> 00:07:27,420
Evet.

113
00:07:28,820 --> 00:07:31,400
Birbirinizi tanıyor musunuz?

114
00:07:32,360 --> 00:07:32,800
Evet.

115
00:07:34,260 --> 00:07:36,600
Onunla bugün tanıştım.

116
00:07:36,600 --> 00:07:36,640
Onunla sık sık dışarı çıkmıyorum.

117
00:07:37,420 --> 00:07:38,100
Bu doğru.

118
00:07:38,100 --> 00:07:42,580
Az önce istasyonun önünde, bir sonraki yoldaki suki'de onunla karşılaştım.

119
00:07:43,860 --> 00:07:44,860
Anlıyorum.

120
00:07:45,020 --> 00:07:45,400
Anlıyorum.

121
00:07:46,700 --> 00:07:48,480
Bu yüzden terfi ettiğim için çok minnettarım.

122
00:07:49,740 --> 00:07:51,440
Ah, bunu yaptığına sevindim.

123
00:07:53,200 --> 00:07:59,330
ah, özür dilerim.

124
00:07:59,470 --> 00:08:03,070
Tuvalet?

125
00:08:03,510 --> 00:08:04,530
İşte bu.

126
00:08:04,570 --> 00:08:06,150
Koridordaki.

127
00:08:07,210 --> 00:08:08,810
Tamam.

128
00:08:08,810 --> 00:08:12,250
Ah, anlıyorum. Üzgünüm. Birazdan geri döneceğim.

129
00:08:15,940 --> 00:08:20,920
Goro-san, son zamanlarda hapishanede olduğunu duydum.

130
00:08:21,440 --> 00:08:22,200
Hapishanede mi?

131
00:08:22,620 --> 00:08:27,040
Evet. Nadir, değil mi?

132
00:08:27,180 --> 00:08:30,200
Bununla ilgili hikaye çok ilginç.

133
00:08:31,540 --> 00:08:36,440
Izakaya'da o kadar heyecanlandın ki, benim evimde tekrar içmek istedin.

134
00:08:37,220 --> 00:08:38,280
Demek beni buraya getirdin.

135
00:08:41,860 --> 00:08:46,000
Ah, anlıyorum. Ama yarın işin var, değil mi?

136
00:08:47,080 --> 00:08:49,460
Yarın çok erken değil, değil mi?

137
00:08:49,460 --> 00:08:50,100
Çok geç değil, değil mi?

138
00:08:51,300 --> 00:08:52,760
Evet, doğru.

139
00:08:52,980 --> 00:08:53,960
Evet, doğru.

140
00:08:55,440 --> 00:09:19,120
Merhaba bayan. Mendiliniz var mı?

141
00:09:19,660 --> 00:09:21,800
Ah, lütfen bunu kullan.

142
00:09:23,120 --> 00:09:28,300
Merhaba bayan. Güzel kokuyor.

143
00:09:29,000 --> 00:09:30,840
Ve saçlar...

144
00:09:30,940 --> 00:09:31,400
Parlak.

145
00:09:32,000 --> 00:09:34,480
Teşekkür ederim.

146
00:09:35,020 --> 00:09:38,400
Merhaba bayan. Kaç yaşındasın?

147
00:09:39,440 --> 00:09:41,180
Peki...

148
00:09:41,180 --> 00:09:44,260
Sorun değil.

149
00:09:44,720 --> 00:09:48,820
Merhaba bayan. Güzel bir elbise giyiyorsun.

150
00:09:49,100 --> 00:09:51,420
Bekle. Durdur şunu.

151
00:09:51,700 --> 00:09:55,440
Beni bir adama dönüştürüyorsun, değil mi?

152
00:09:55,520 --> 00:09:56,440
Ne?

153
00:09:57,560 --> 00:09:59,380
Buraya gel.

154
00:10:03,260 --> 00:10:05,040
Bir kadına baktığınızda aptal gibi görünür.

155
00:10:06,680 --> 00:10:07,740
Hayır, hayır, hayır.

156
00:10:09,980 --> 00:10:12,620
Ndaho-san, beni bırakma.

157
00:10:13,060 --> 00:10:13,500
Hastalanacaksın.

158
00:10:41,240 --> 00:10:41,680
Hadi.

159
00:10:42,460 --> 00:10:43,680
Merhaba Goro-san.

160
00:10:44,680 --> 00:10:45,560
Banyo uzun mu?

161
00:10:47,400 --> 00:10:48,520
Goro, orada mısın?

162
00:10:50,860 --> 00:10:51,680
Goro-san.

163
00:10:52,140 --> 00:10:52,960
Evet buradayım.

164
00:10:53,920 --> 00:10:55,300
Böyle bir yere mi gittin?

165
00:10:55,960 --> 00:10:56,580
Hayır, hayır.

166
00:10:56,580 --> 00:11:00,720
Görüşmeyeli uzun zaman oldu, bu yüzden şaşırdım.

167
00:11:01,480 --> 00:11:02,800
Buna alışkın değilsin, değil mi?

168
00:11:02,800 --> 00:11:03,640
Buna alışkın değilim.

169
00:11:04,620 --> 00:11:05,260
Böylece?

170
00:11:09,380 --> 00:11:11,960
Bira güzel, değil mi?

171
00:11:15,320 --> 00:11:16,360
Ben de.

172
00:11:16,480 --> 00:11:18,640
Bir iş bulmam lazım.

173
00:11:20,520 --> 00:11:21,380
Lütfen elinizden gelenin en iyisini yapın.

174
00:11:21,960 --> 00:11:23,140
Sana yardım edeceğim.

175
00:11:32,840 --> 00:11:34,420
Goro-san, bunca zamandır içiyorsun.

176
00:11:36,380 --> 00:12:16,360
Şu an saatin kaç olduğunu biliyor musun?

177
00:12:17,820 --> 00:12:19,160
Eve gelmen için çok geç.

178
00:12:20,780 --> 00:12:22,640
Üzgünüm. Ben gideceğim.

179
00:12:27,680 --> 00:12:40,860
Goro-san, son trenin vakti geldi.

180
00:12:43,760 --> 00:12:45,380
Artık son trenin zamanı geldi.

181
00:13:25,040 --> 00:13:25,380
Hadi.

182
00:13:27,020 --> 00:13:29,300
Buraya gelip benimle içmek ister misin?

183
00:13:33,460 --> 00:13:34,780
Hadi. Artık çok geç.

184
00:13:35,240 --> 00:13:39,900
Goro-san, bana öyle bakma.

185
00:13:40,220 --> 00:13:40,860
Üzgünüm.

186
00:13:42,460 --> 00:13:43,220
Sorun değil.

187
00:13:43,680 --> 00:13:45,740
Bu son tren.

188
00:13:46,160 --> 00:13:47,300
Biraz ara verelim.

189
00:13:47,540 --> 00:13:47,800
Anlıyorum.

190
00:13:50,960 --> 00:13:52,060
İyi misin?

191
00:13:52,600 --> 00:13:53,480
Ben iyiyim.

192
00:13:56,600 --> 00:14:00,550
Yapabileceğiniz en iyi şey etrafınızda güzel bir kadının olmasıdır.

193
00:14:02,230 --> 00:14:03,070
Anlıyorsun?

194
00:14:43,270 --> 00:14:45,130
Merhaba bayan.

195
00:14:46,910 --> 00:14:49,070
Lütfen karım olarak bana karşı daha nazik olun.

196
00:14:51,370 --> 00:14:54,070
Peki, büyük bir kavgaya falan ne dersin?

197
00:14:54,410 --> 00:14:55,110
Bu çok fazla.

198
00:14:55,110 --> 00:14:55,890
Goro, Goro.

199
00:14:56,170 --> 00:14:57,450
Goro, Goro.

200
00:14:57,450 --> 00:14:57,530
Goro, Goro.

201
00:14:57,530 --> 00:14:58,170
Yaram var.

202
00:14:58,350 --> 00:14:58,950
Ne?

203
00:14:58,950 --> 00:15:00,630
Yaralanırsan ne yapacaksın?

204
00:15:01,590 --> 00:15:02,150
Hey!

205
00:15:02,490 --> 00:15:03,230
Hey!

206
00:15:03,710 --> 00:15:04,450
Ne?

207
00:15:04,970 --> 00:15:05,710
Ne?

208
00:15:06,130 --> 00:15:08,350
Kime koşuyorsun?

209
00:15:08,450 --> 00:15:12,610
Sorun ne, Goro-san?

210
00:15:12,730 --> 00:15:14,210
Neden birdenbire bu kadar korktun?

211
00:15:15,610 --> 00:15:17,750
Heisei 30 yaşında.

212
00:15:18,550 --> 00:15:20,470
Seri saldırının kurbanı olan benim.

213
00:15:28,950 --> 00:15:31,530
Kes şunu.

214
00:15:32,790 --> 00:15:34,350
Kes şunu.

215
00:15:34,810 --> 00:15:35,830
Kes şunu.

216
00:15:36,070 --> 00:15:37,370
Kes şunu.

217
00:15:37,710 --> 00:15:41,050
Kes şunu.

218
00:15:41,650 --> 00:16:01,710
Gerçekten duracak mısın?

219
00:16:04,610 --> 00:17:11,130
Lütfen durdurun.

220
00:17:11,830 --> 00:17:29,480
Yaralanırsan ne yapacaksın?

221
00:17:30,820 --> 00:17:32,440
Çeneni kapat ve oraya bak.

222
00:18:01,310 --> 00:18:02,910
Bu taraftan.

223
00:18:09,870 --> 00:18:10,990
Durdur şunu.

224
00:18:12,730 --> 00:18:34,280
Lütfen kes şunu Goro-san.

225
00:18:34,580 --> 00:18:35,520
Dokunmayın.

226
00:18:35,780 --> 00:18:37,500
Goro-san.

227
00:18:37,500 --> 00:19:27,980
Goro-san.

228
00:21:07,110 --> 00:21:15,650
Bu harika.

229
00:21:16,290 --> 00:21:24,750
Ah, yuvarlak bir burnun var.

230
00:21:25,430 --> 00:21:33,360
Ah, buna dayanamıyorum.

231
00:22:06,690 --> 00:22:08,810
Durdur şunu. Durdur şunu.

232
00:22:09,610 --> 00:22:32,320
Deliriyorum.

233
00:22:34,240 --> 00:22:45,450
Ah, istemiyorum.

234
00:22:52,690 --> 00:22:54,190
Bana yardım et! Bana yardım et!

235
00:22:54,390 --> 00:22:56,810
Böyle bir içki içmeyeli uzun zaman olmuştu.

236
00:22:57,410 --> 00:22:58,630
Gerçekten çok iyi!

237
00:23:19,870 --> 00:23:22,430
Alkolle yapılabilecek en iyi şey bu değil mi?

238
00:23:24,710 --> 00:23:28,490
Burnunu yalayarak içmek güzeldir.

239
00:23:28,490 --> 00:23:28,710
İçildiğinde çok lezzetli oluyor.

240
00:23:53,170 --> 00:24:28,510
Ne yapıyorsun?

241
00:24:28,950 --> 00:24:30,470
Lütfen durdurun.

242
00:24:31,090 --> 00:24:35,320
Neden böyle salya akıtıyorsun?

243
00:25:13,820 --> 00:25:15,220
Kes şunu.

244
00:25:15,560 --> 00:25:36,470
Bu harika.

245
00:25:36,950 --> 00:25:37,870
Durdur şunu.

246
00:25:37,870 --> 00:25:39,150
Bu nedir?

247
00:25:39,510 --> 00:25:40,950
Lütfen durdurun.

248
00:25:41,030 --> 00:25:43,790
Bu harika.

249
00:25:44,760 --> 00:25:51,250
Lütfen durdurun.

250
00:25:51,690 --> 00:25:53,410
İstemiyorum.

251
00:25:53,750 --> 00:25:55,610
Hadi.

252
00:25:55,690 --> 00:25:57,170
Lütfen durdurun.

253
00:25:57,630 --> 00:26:00,650
İstemiyorum.

254
00:26:00,650 --> 00:26:02,650
Gerçekten yapamam.

255
00:26:04,010 --> 00:26:04,970
Yapamam.

256
00:26:06,710 --> 00:26:07,950
Lütfen durdurun.

257
00:26:08,410 --> 00:26:10,070
Lütfen durdurun.

258
00:26:10,410 --> 00:26:11,010
Yapamam.

259
00:26:11,770 --> 00:26:13,830
Düzgün konuşmazsan ne olacağı umurumda değil.

260
00:26:14,890 --> 00:26:16,130
Ama yapamam.

261
00:26:16,330 --> 00:26:17,730
Lütfen durdurun.

262
00:26:18,190 --> 00:26:19,030
Lütfen durdurun.

263
00:26:33,800 --> 00:26:45,020
Ah, ben yeni başlayan biriyim.

264
00:26:46,060 --> 00:26:46,700
Seninle nasıl aptallık yapabilirim?

265
00:26:48,140 --> 00:26:48,540
Yapamam.

266
00:26:49,400 --> 00:26:50,620
Ah, anlıyorum.

267
00:26:53,720 --> 00:26:54,980
Ah, bu iyi hissettiriyor.

268
00:26:55,080 --> 00:26:57,100
Ah, uzun zamandır ilk defa bu oluyor.

269
00:26:58,900 --> 00:27:01,020
Bana yardım et! Bana yardım et!

270
00:27:01,140 --> 00:27:04,820
İyi iş çıkarıyorsun.

271
00:27:07,640 --> 00:27:11,080
Ama diğerleri benimle ilgileniyordu.

272
00:28:09,400 --> 00:28:11,400
Bir erkeğin böyle bir eve sürüklendiğini ilk kez görüyorum.

273
00:28:16,000 --> 00:28:21,060
Biraz daha yoğun olsa da o kadar da kötü değil.

274
00:28:22,040 --> 00:28:23,620
Biraz başım dönmeye başlıyor.

275
00:28:26,740 --> 00:28:28,080
Eşiniz için endişelenmeyin.

276
00:28:33,660 --> 00:28:34,580
Bu iyi hissettiriyor.

277
00:28:49,950 --> 00:28:51,150
Geri döndük.

278
00:28:53,650 --> 00:28:54,730
Buraya gel.

279
00:28:58,230 --> 00:29:03,450
Durdur şunu.

280
00:29:03,870 --> 00:29:04,470
Hayır.

281
00:29:05,150 --> 00:29:06,890
Poor girl.

282
00:29:07,730 --> 00:29:08,930
Ne?

283
00:29:15,670 --> 00:29:16,110
Ne?

284
00:29:16,610 --> 00:29:17,210
Bakmak!

285
00:33:30,160 --> 00:33:30,880
Senin derdin ne?

286
00:33:31,480 --> 00:33:32,080
Utsu!

287
00:33:37,440 --> 00:33:38,900
Senin derdin ne?

288
00:33:40,120 --> 00:33:43,230
Acıtıyor!

289
00:33:43,570 --> 00:33:44,050
Ne?

290
00:34:27,470 --> 00:34:28,290
Lütfen dur!

291
00:34:29,170 --> 00:34:30,250
Lütfen dur!

292
00:34:33,590 --> 00:34:34,310
Üzgünüm.

293
00:34:39,360 --> 00:34:41,200
Bu kimsenin hatası değil.

294
00:34:51,640 --> 00:34:53,740
Bu aptal kocayla bana vurdun.

295
00:35:05,080 --> 00:35:06,520
Bu aptal kocayla bana vurdun.

296
00:35:06,520 --> 00:35:06,960
Bu en iyi kısmı.

297
00:35:09,360 --> 00:35:10,740
Sesini alçak tutmalısın.

298
00:35:28,090 --> 00:35:30,210
Bu harika bir bölüm.

299
00:35:37,010 --> 00:35:38,150
Bana yardım et!

300
00:35:38,250 --> 00:35:39,290
Bu benim rolüm.

301
00:36:09,440 --> 00:36:11,360
İyileşiyorsun.

302
00:37:11,310 --> 00:37:13,070
Bu hareketi ilk defa görüyorum...

303
00:37:17,530 --> 00:37:28,140
Hareketin bu kadar zayıf olduğunu bilmiyordum.

304
00:37:28,680 --> 00:37:29,780
Şimdi bunu ikinci kez görüyorum.

305
00:37:29,780 --> 00:37:31,440
Bununla ne yapacağımı düşünüyordum..

306
00:37:31,440 --> 00:37:31,520
Bu ilki.

307
00:37:38,680 --> 00:37:41,200
Bunu yapamam.

308
00:37:43,010 --> 00:37:44,600
Bunu yapamam.

309
00:37:44,920 --> 00:37:57,620
Bunu yapamam.

310
00:37:59,040 --> 00:38:00,820
İyi hissettiriyor.

311
00:38:00,980 --> 00:38:26,680
İyi hissettiriyor.

312
00:38:28,160 --> 00:38:38,100
Artık bunu yapamazsınız.

313
00:39:46,260 --> 00:39:47,520
Senin derdin ne?

314
00:39:47,760 --> 00:39:50,500
Sana derdinin ne olduğunu sordum!

315
00:39:51,400 --> 00:39:52,320
Senin derdin ne?

316
00:39:55,960 --> 00:39:57,260
Ah, işte buradasın.

317
00:39:57,700 --> 00:39:58,480
Buraya gel.

318
00:39:58,680 --> 00:40:21,380
Haydi, karım.

319
00:40:21,880 --> 00:40:23,080
Daha fazla kuvvetle ovalayın.

320
00:40:25,400 --> 00:40:27,200
Evet. Daha fazla ovalayın.

321
00:40:28,820 --> 00:40:29,400
Evet.

322
00:40:32,900 --> 00:40:33,480
Evet.

323
00:40:34,300 --> 00:40:35,200
Evet, evet, evet.

324
00:40:35,200 --> 00:40:37,320
Daha fazla ovalayın. Daha fazla ovalayın.

325
00:40:37,320 --> 00:40:37,480
Daha fazla ovalayın.

326
00:40:41,630 --> 00:40:42,690
Haydi, karım.

327
00:40:43,910 --> 00:40:44,870
Senin derdin ne?

328
00:40:46,150 --> 00:40:46,610
Ne?

329
00:40:47,970 --> 00:40:48,430
Ne?

330
00:40:50,530 --> 00:40:51,570
sana soruyorum.

331
00:40:58,010 --> 00:40:59,070
Daha fazla ovalayın.

332
00:41:00,490 --> 00:41:01,230
Bunu yapma.

333
00:41:02,270 --> 00:41:04,350
Az önce çok kızgındın.

334
00:41:05,430 --> 00:41:06,610
Az önce çok kızgındın.

335
00:41:06,610 --> 00:41:06,810
Utanma.

336
00:41:07,570 --> 00:41:08,310
Bana bak.

337
00:41:09,770 --> 00:41:10,730
Daha fazla ovalayın.

338
00:41:12,270 --> 00:41:16,120
Hadi.

339
00:41:16,200 --> 00:41:17,500
Evet.

340
00:41:21,640 --> 00:41:23,040
Evet!

341
00:41:23,040 --> 00:41:24,020
Daha fazla ovalayın.

342
00:41:24,660 --> 00:41:26,960
Daha fazla ovalayın.

343
00:41:28,160 --> 00:41:29,560
Daha fazla ovalayın.

344
00:41:30,880 --> 00:41:34,580
Ve şimdi sen...

345
00:41:42,480 --> 00:41:43,880
Evet.

346
00:41:43,880 --> 00:41:44,700
Bu benim bedenim...

347
00:41:48,200 --> 00:41:50,380
Hepsi birbirine yapışıyor.

348
00:41:58,460 --> 00:42:00,460
Evet, evet, evet.

349
00:42:00,560 --> 00:42:01,700
Birbirine yapışıyor.

350
00:42:02,400 --> 00:42:03,640
Vay, harika.

351
00:42:07,140 --> 00:42:12,600
Yanaklarınız birbirine yapışıyor.

352
00:42:13,390 --> 00:42:14,000
Birbirine yapışıyor.

353
00:42:16,920 --> 00:42:21,640
Evet, evet.

354
00:42:22,040 --> 00:42:22,920
Harika.

355
00:42:48,450 --> 00:42:49,250
Üzgünüm.

356
00:42:49,250 --> 00:42:49,430
Şampuan?

357
00:42:50,090 --> 00:42:51,650
Evet, üzgünüm.

358
00:42:53,830 --> 00:42:55,110
Sende yok mu?

359
00:42:55,330 --> 00:42:56,510
O zaman lütfen al.

360
00:43:37,000 --> 00:43:37,720
Şampuan.

361
00:43:37,720 --> 00:43:39,080
Peki, pekala.

362
00:45:35,240 --> 00:45:35,460
Onu aramalıyım.

363
00:45:37,340 --> 00:45:37,820
Hey!

364
00:45:47,610 --> 00:45:49,270
Ne yapıyorsun?

365
00:45:49,730 --> 00:45:52,230
Seni yeni bağladım.

366
00:45:52,250 --> 00:45:52,870
Bunu kendi başınıza yapmayın.

367
00:45:53,810 --> 00:45:55,570
Beni bu konuyla arayacağını biliyordum.

368
00:45:55,850 --> 00:45:56,330
Hadi.

369
00:45:56,910 --> 00:45:57,710
Hadi.

370
00:46:00,710 --> 00:46:02,390
Seni bir daha aramayacağım.

371
00:46:02,570 --> 00:46:03,230
Ne yapıyorsun?

372
00:46:03,370 --> 00:46:04,350
Hadi.

373
00:46:04,690 --> 00:46:07,150
Seni tekrar bağlayacağım.

374
00:46:08,470 --> 00:46:08,950
Bal?

375
00:46:25,600 --> 00:46:26,880
Çok acınası görünüyorsun.

376
00:46:26,880 --> 00:46:28,200
Eşime seni bir daha aramamasını söyledim.

377
00:46:29,920 --> 00:46:30,320
Onu bir daha aramayacağım.

378
00:46:30,680 --> 00:46:38,400
Hadi.

379
00:46:39,920 --> 00:46:40,660
Ah.

380
00:47:12,660 --> 00:47:13,780
Çok sinir bozucusun.

381
00:47:16,240 --> 00:47:19,440
Çok sinir bozucusun.

382
00:47:21,080 --> 00:47:21,900
Çok sinir bozucusun.

383
00:47:21,900 --> 00:47:22,740
Kendimi çok hasta hissediyorum.

384
00:47:23,100 --> 00:47:29,280
Çok çirkinsin.

385
00:47:29,280 --> 00:47:30,000
Sen gerçekten kötü bir çocuksun.

386
00:47:34,900 --> 00:47:37,420
Lütfen durdurun.

387
00:47:37,700 --> 00:47:57,730
Seni mutlu edeceğim.

388
00:47:59,090 --> 00:47:59,470
Bakmak.

389
00:48:00,210 --> 00:48:00,910
Evet.

390
00:48:03,830 --> 00:48:04,530
Evet.

391
00:48:05,630 --> 00:48:06,330
Evet.

392
00:48:08,550 --> 00:48:09,250
Evet.

393
00:48:10,790 --> 00:48:11,490
Evet.

394
00:48:11,490 --> 00:48:11,570
Evet.

395
00:48:12,890 --> 00:48:14,070
Lütfen dur.

396
00:48:15,670 --> 00:48:17,730
Sen çok yaramaz bir kızsın.

397
00:48:18,010 --> 00:48:19,010
Bak, bana mı bakıyorsun?

398
00:48:19,890 --> 00:48:20,590
Lütfen.

399
00:48:22,650 --> 00:48:24,910
Sen çok yaramaz bir kızsın.

400
00:48:25,150 --> 00:48:26,290
Sen çok büyüksün.

401
00:48:26,290 --> 00:48:26,770
Sen çok büyüksün.

402
00:48:27,630 --> 00:48:28,310
Evet.

403
00:48:36,370 --> 00:48:38,150
Senin kıçın yuvarlak.

404
00:48:39,550 --> 00:48:40,910
Lütfen dur.

405
00:48:41,410 --> 00:48:42,870
Bak, kıçın yuvarlak.

406
00:48:43,410 --> 00:48:44,090
Evet.

407
00:48:46,630 --> 00:48:47,770
Kıçına yumruk atacağım.

408
00:48:48,890 --> 00:48:49,570
Hayır.

409
00:49:05,650 --> 00:49:08,650
Lütfen, lütfen dur, lütfen.

410
00:49:08,650 --> 00:49:09,270
Aman tanrım.

411
00:49:09,270 --> 00:49:10,070
Gerçekten yaramaz bir vücudun var.

412
00:49:10,890 --> 00:49:11,890
Evet.

413
00:49:16,050 --> 00:49:18,430
Bu boşuna...

414
00:49:18,430 --> 00:49:20,230
Sadece...

415
00:49:22,510 --> 00:49:23,510
Peki.

416
00:49:23,790 --> 00:49:23,810
Ah.

417
00:49:23,810 --> 00:49:30,290
Ah, sanki kıçıma kramp girecekmiş gibi hissediyorum.

418
00:49:33,030 --> 00:49:33,990
Lütfen durdurun.

419
00:49:34,230 --> 00:49:35,690
Ne yapacağımı bilmiyorum. Kıçıma kramp girecek.

420
00:49:38,550 --> 00:49:38,950
Evet.

421
00:50:07,180 --> 00:50:09,600
Hayatınızın her anını değerlendirip huzur bulmanızı, mutlu olmanızı istiyorum.

422
00:50:11,300 --> 00:50:12,120
Anladım.

423
00:50:12,140 --> 00:50:12,560
Mutluyum.

424
00:50:25,390 --> 00:50:26,990
Teşekkür ederim.

425
00:50:26,990 --> 00:50:29,890
Hayır, bunu yapmana gerek yok.

426
00:50:29,890 --> 00:50:30,170
Lütfen dur.

427
00:50:32,850 --> 00:50:34,210
Sen ne diyorsun?

428
00:50:37,650 --> 00:50:41,890
Çok güzel bir kadının önündesin.

429
00:50:43,650 --> 00:50:45,970
Onu artık durduramazsın.

430
00:50:45,970 --> 00:50:46,850
Masaru...

431
00:50:55,330 --> 00:50:56,970
Evet, burada...

432
00:50:57,810 --> 00:50:58,750
Evet, işte bu ilk cümle.

433
00:51:01,350 --> 00:51:02,550
İşte...

434
00:51:02,550 --> 00:51:06,670
İşte Oku-san...

435
00:51:06,670 --> 00:51:08,890
Hadi bana merhaba de.

436
00:51:10,330 --> 00:51:15,090
Hadi konuş benimle.

437
00:51:16,290 --> 00:51:17,030
Hadi.

438
00:51:24,300 --> 00:51:26,550
Konuşman gerektiğini söylersem hemen konuşacaksın.

439
00:51:27,830 --> 00:51:28,410
Evet.

440
00:51:38,540 --> 00:51:39,340
Acele etmek.

441
00:51:39,960 --> 00:51:40,540
Evet.

442
00:52:16,330 --> 00:52:17,990
Bu ikinci cümle.

443
00:52:24,530 --> 00:52:26,470
Bu üçüncü cümle.

444
00:52:45,740 --> 00:52:47,560
Hey, kendi toplarına dokun.

445
00:52:49,800 --> 00:52:50,760
Onlara dokunun.

446
00:52:51,850 --> 00:52:52,520
Islaklar.

447
00:52:56,300 --> 00:52:57,880
Onlara dokunun ve konuşun.

448
00:53:37,240 --> 00:53:38,660
Geri döndük.

449
00:53:40,300 --> 00:53:41,940
Şaka yapıyor olmalısın.

450
00:53:51,860 --> 00:53:53,560
Tabanlar arasındaki boşluk en iyisidir.

451
00:54:28,460 --> 00:54:29,540
İyi hissettiriyor.

452
00:55:02,080 --> 00:55:02,960
İşte bu, bak.

453
00:55:05,000 --> 00:55:05,860
Artık endişelenmeyin.

454
00:55:09,200 --> 00:55:10,140
Hayır, bu kadar.

455
00:55:11,020 --> 00:55:11,900
Bak kaçıyorum.

456
00:55:37,710 --> 00:55:51,100
Ah, ne israf.

457
00:55:51,760 --> 00:55:56,400
Ah, aklım.

458
00:55:56,400 --> 00:55:56,580
Çok mutluyum.

459
00:55:58,600 --> 00:56:02,520
Bu kısım için çok çaba harcamam gerekiyor.

460
01:00:44,830 --> 01:00:46,810
17. kez.

461
01:00:47,190 --> 01:00:49,070
Sonunda bıyıklarımdan kurtuldum.

462
01:02:06,650 --> 01:02:11,450
Hey, ofis saat kaçta?

463
01:02:14,130 --> 01:02:16,170
8.50'de ayrılıyoruz.

464
01:02:16,590 --> 01:02:22,650
Ah. Daha sonra kahvaltı yapıp ofise gitmemiz gerekiyor.

465
01:02:25,470 --> 01:02:29,930
Telefonumu geri ver. Bu benim şirketimin ödemesi.

466
01:02:31,400 --> 01:02:33,150
Geç kaldığım için onları aramam gerekiyor.

467
01:02:34,650 --> 01:02:36,050
Ha? Ne?

468
01:02:36,050 --> 01:02:36,110
Ne?

469
01:02:38,170 --> 01:02:40,530
Ah, doğru. Altın top.

470
01:02:40,670 --> 01:02:42,330
Ah, altın top iyi hissettiriyor.

471
01:02:44,870 --> 01:02:46,590
Ah, hava çok sıcak.

472
01:02:49,830 --> 01:02:52,770
Ama kahvaltın çok güzel.

473
01:02:55,290 --> 01:02:58,430
Hey, yemek pişirmede iyi misin?

474
01:03:04,400 --> 01:03:06,300
Sana söylüyorum.

475
01:03:06,840 --> 01:03:07,520
Hey.

476
01:03:09,340 --> 01:03:12,680
Hadi yiyelim. Geç kalacağım.

477
01:03:22,280 --> 01:03:25,520
Şuna bak.

478
01:03:27,440 --> 01:03:37,460
Çok konuştuğum için ıslandın değil mi?

479
01:03:38,820 --> 01:03:40,760
Devam etmek.

480
01:03:44,410 --> 01:03:50,730
Senden daha büyük.

481
01:04:00,410 --> 01:04:01,270
Bunu söyleme.

482
01:04:01,270 --> 01:04:06,130
Benim. Kocama yine kızacağım.

483
01:04:16,090 --> 01:04:17,010
Benimle düzgün konuş.

484
01:04:18,770 --> 01:04:22,130
Bak, söyle bana. Seninkinden daha büyük.

485
01:04:31,750 --> 01:04:33,310
Seninkinden daha mı büyük?

486
01:04:37,490 --> 01:04:45,090
Seninkinden daha sert, daha kalın ve daha mı büyük?

487
01:04:56,180 --> 01:04:58,000
Seninkinden daha mı büyük?

488
01:04:58,000 --> 01:04:58,600
Seninkinden daha büyük.

489
01:05:04,870 --> 01:05:06,910
Seninkinden daha sert, daha kalın ve daha büyük.

490
01:05:07,490 --> 01:05:08,610
Benimle düzgün konuş.

491
01:05:36,970 --> 01:05:38,130
Çok lezzetli.

492
01:05:45,500 --> 01:05:47,180
Yemekleriniz gerçekten çok iyi.

493
01:06:29,940 --> 01:06:32,840
Neden bahsediyorsun?

494
01:06:36,800 --> 01:06:38,120
Benimle düzgün konuş.

495
01:06:39,700 --> 01:06:40,340
Tamam aşkım?

496
01:06:42,120 --> 01:06:44,480
Eğer benimle doğru düzgün konuşmazsan kocama yine kızacağım.

497
01:07:06,800 --> 01:07:07,980
Acele et ve ye.

498
01:07:11,640 --> 01:07:14,120
Eğer çabuk yemezsen sana kızacağım.

499
01:07:22,590 --> 01:07:37,820
Benimle düzgün konuş.

500
01:07:41,620 --> 01:07:42,660
Çok lezzetli.

501
01:07:43,860 --> 01:07:44,820
Birlikte yemek yiyelim.

502
01:07:52,600 --> 01:07:53,240
TAMAM.

503
01:07:54,920 --> 01:07:57,760
Kocama beni bırakmasını söyle.

504
01:07:58,920 --> 01:08:00,560
O aptal çağrıyla konuşma.

505
01:08:03,600 --> 01:08:05,600
Gerçekten çok lezzetli.

506
01:08:26,580 --> 01:08:30,560
Her zaman kötü besleniyorum ama bunu kesinlikle unutmuyorum.

507
01:08:31,180 --> 01:08:31,820
Ha?

508
01:08:38,060 --> 01:08:39,440
Sevmediğin için mi yemiyorsun?

509
01:08:39,440 --> 01:08:39,860
Kocanız bundan hoşlandığı için böyle söylüyorsunuz.

510
01:08:39,860 --> 01:08:39,920
Annemle yemek yiyen annemi sevmiyor musun?

511
01:08:40,240 --> 01:08:40,980
Gerçekten yemek yiyorsun.

512
01:08:40,980 --> 01:08:41,280
Aman tanrım.

513
01:08:46,620 --> 01:08:47,480
Sen bir aptalsın.

514
01:08:47,480 --> 01:08:49,380
Anne, acıktım.

515
01:08:50,600 --> 01:08:53,080
Ne düşünüyorsun? Sana annenin nasıl hissettiğini söylüyorum.

516
01:08:54,640 --> 01:08:55,700
Açım.

517
01:09:00,860 --> 01:09:02,300
Açım.

518
01:09:02,300 --> 01:09:02,940
Lezzetli görünüyor.

519
01:09:03,680 --> 01:09:12,300
Size kaynatılmış tavuğun lezzetli olduğunu söylüyorum.

520
01:09:14,340 --> 01:09:16,440
Açım.

521
01:09:17,480 --> 01:09:18,360
Çok teşekkür ederim.

522
01:09:26,410 --> 01:09:28,390
Gerçekten çok iyi.

523
01:09:30,930 --> 01:09:33,030
O kadar lezzetli bir yemek yiyordun ki.

524
01:09:34,550 --> 01:09:38,810
Hala biraz yaşlısın, değil mi?

525
01:09:39,630 --> 01:09:42,630
Korkuyorum.

526
01:09:45,610 --> 01:09:46,470
Daha fazla yemelisin.

527
01:09:48,810 --> 01:09:50,410
Korkuyorum.

528
01:10:00,530 --> 01:10:01,690
İlk cümle bir kız ve bir adam hakkındadır.

529
01:10:01,690 --> 01:10:07,490
Aha bu ikincisi.

530
01:10:07,490 --> 01:10:07,730
Üçüncüsü ideal bir durumdur.

531
01:11:05,230 --> 01:11:06,730
Ağzını bırak, tamam mı?

532
01:11:12,810 --> 01:11:13,790
Acıtıyor.

533
01:11:23,830 --> 01:11:26,270
Ağzını bırak.

534
01:11:46,140 --> 01:11:47,380
Bunu yapamazsın Kabashi-chan!

535
01:11:48,900 --> 01:11:49,380
Beklemek.

536
01:11:57,520 --> 01:11:58,320
Ne yapıyorsun?

537
01:11:58,860 --> 01:11:59,800
Temizle.

538
01:12:55,940 --> 01:12:57,780
Bak Oku-san. Ne yapıyorsun?

539
01:12:59,320 --> 01:13:00,480
Bana bak.

540
01:13:04,080 --> 01:13:05,680
Bunu açıkça görebiliyorsunuz, değil mi?

541
01:13:06,300 --> 01:13:07,740
Oku-san, bir fotoğraf çek.

542
01:13:09,180 --> 01:13:10,020
Bir resim çek.

543
01:13:13,400 --> 01:13:14,820
Bak Oku-san.

544
01:13:33,830 --> 01:13:34,450
Bana bak.

545
01:13:34,470 --> 01:13:34,950
Oku-san, geç kaldın.

546
01:13:38,080 --> 01:13:38,540
Bana bak.

547
01:13:45,300 --> 01:14:04,620
Oku-san, bana bak.

548
01:14:06,240 --> 01:14:06,620
Bana bak.

549
01:14:33,080 --> 01:14:35,920
Ben senin karın değilim.

550
01:14:35,920 --> 01:14:36,680
Hayvanları seviyorsun.

551
01:14:36,680 --> 01:14:42,730
Çünkü sen benim karımsın.

552
01:14:43,030 --> 01:14:55,620
Onu ziyaret etmeden duramıyorum.

553
01:14:55,620 --> 01:15:01,300
Daha fazlasının ne anlamı var?

554
01:15:02,420 --> 01:15:05,200
Eşim oğlumun iyi bir çocuk olduğunu söyledi.

555
01:15:06,420 --> 01:15:06,940
Değil mi?

556
01:15:08,660 --> 01:15:09,540
Hey...

557
01:15:12,500 --> 01:15:34,800
Ah, hayır, hayır, hayır.

558
01:15:34,840 --> 01:15:36,200
İyi bir zaman değil.

559
01:15:41,340 --> 01:15:43,100
Tekrar kazanmak istiyorum.

560
01:15:44,020 --> 01:15:47,200
Yardımına ihtiyacım yok.

561
01:15:53,460 --> 01:15:57,960
Ah, bitti.

562
01:16:29,120 --> 01:16:31,640
Eğer bağlı olsaydım telefona cevap veremezdim.

563
01:16:33,520 --> 01:16:35,240
Beni Affet lütfen.

564
01:16:36,260 --> 01:16:37,880
Beni Affet lütfen.

565
01:16:38,940 --> 01:16:40,240
Neden bahsediyorsun?

566
01:16:45,680 --> 01:16:48,240
Bunu eşim için yapıyorum.

567
01:16:52,060 --> 01:16:56,000
Eşim maaşımdan memnun olamayacağını söylüyor.

568
01:16:56,000 --> 01:16:56,980
Maaşımdan memnun olamayacağını söylüyor.

569
01:16:58,800 --> 01:17:01,880
Bunu kocam için yapıyorum.

570
01:17:03,880 --> 01:17:04,460
Sorun değil.

571
01:17:05,020 --> 01:17:05,800
Bunu eşim için yapıyorum.

572
01:17:08,740 --> 01:17:22,840
Telefona cevap vermek zorunda değilsin.

573
01:17:23,760 --> 01:17:25,060
Böyle görünürsen telefona cevap veremezsin.

574
01:17:36,590 --> 01:17:37,130
Telefona cevap vermek zorunda değilsin.

575
01:17:46,450 --> 01:17:48,010
Eşim maaşımdan memnun olamayacağını söylüyor.

576
01:17:51,490 --> 01:17:52,810
Maaşımdan memnun olamayacağını söylüyor.

577
01:17:55,670 --> 01:17:56,990
Telefona cevap vermedin.

578
01:17:57,770 --> 01:17:59,210
Eve gitmek istemiyorum.

579
01:17:59,210 --> 01:18:00,250
Artık dayanamıyorum...

580
01:18:16,730 --> 01:18:26,090
Umarım iyi uyumuşsundur.

581
01:18:26,090 --> 01:18:28,310
Ve bir duraklama daha... ve ağlamaya başlarsın.

582
01:18:28,750 --> 01:18:30,210
Lütfen...

583
01:18:31,290 --> 01:18:32,510
Sen...

584
01:18:36,850 --> 01:18:37,690
Yine değil.

585
01:18:45,470 --> 01:18:47,490
Geçen sefer çok mutluydun...

586
01:18:47,490 --> 01:18:47,790
Bu nedir?

587
01:18:49,370 --> 01:18:50,190
Bilmiyorum.

588
01:18:51,610 --> 01:18:52,290
Ben de bilmiyorum.

589
01:18:52,290 --> 01:18:52,770
Ah, patronundan gelmiş.

590
01:18:54,330 --> 01:18:55,370
Bu böyle değil.

591
01:18:57,810 --> 01:18:58,210
Merhaba?

592
01:19:01,910 --> 01:19:02,310
Evet?

593
01:19:03,370 --> 01:19:03,770
Evet?

594
01:19:04,170 --> 01:19:05,610
Sorun nedir? Süresiz bir kredi mi?

595
01:19:06,050 --> 01:19:06,570
Sorun nedir?

596
01:19:06,990 --> 01:19:08,410
Hayır, üzgünüm.

597
01:19:08,590 --> 01:19:09,070
Bir isteğim var.

598
01:19:09,690 --> 01:19:10,670
Üzgünüm.

599
01:19:11,770 --> 01:19:12,750
Bir durumum var.

600
01:19:13,990 --> 01:19:14,670
Bir durum mu?

601
01:19:14,830 --> 01:19:15,230
Evet.

602
01:19:15,230 --> 01:19:18,270
Bugün işe erken gitmeniz gerekiyor.

603
01:19:18,970 --> 01:19:20,370
Ah, anlıyorum.

604
01:19:20,890 --> 01:19:21,530
Meşgulüm.

605
01:19:22,530 --> 01:19:23,210
Evet.

606
01:19:23,390 --> 01:19:24,670
Bu konuda...

607
01:19:24,670 --> 01:19:25,210
Evet.

608
01:19:25,310 --> 01:19:26,250
Üzgünüm.

609
01:19:26,770 --> 01:19:27,030
Ne?

610
01:19:27,670 --> 01:19:29,150
Bugün bir işin olduğunu duydum.

611
01:19:31,830 --> 01:19:34,130
Ama bir durumum var.

612
01:19:34,990 --> 01:19:35,670
Merhaba?

613
01:19:35,890 --> 01:19:36,930
Ben gidemem.

614
01:19:36,930 --> 01:19:38,030
Bunu söyleme.

615
01:19:38,170 --> 01:19:38,750
Parayı iade etmeniz gerekiyor.

616
01:19:39,330 --> 01:19:39,730
Hayır.

617
01:19:39,810 --> 01:19:40,910
Üzgünüm.

618
01:19:41,030 --> 01:19:41,730
Bir durumum var.

619
01:19:42,290 --> 01:19:42,970
Evet.

620
01:19:43,090 --> 01:19:44,270
Eğer bunu söylersen...

621
01:19:44,270 --> 01:19:44,690
Üzgünüm.

622
01:19:45,230 --> 01:19:45,310
Parayı iade edemiyorum.

623
01:19:47,390 --> 01:19:47,990
Hayır.

624
01:19:47,990 --> 01:19:48,910
Bırak gideyim.

625
01:19:50,970 --> 01:19:52,670
Bırak gideyim.

626
01:19:53,050 --> 01:19:53,990
Bitti.

627
01:19:56,450 --> 01:19:57,370
Hayır.

628
01:19:57,370 --> 01:19:58,450
Bir göçmen gibi konuşuyorsun.

629
01:19:59,990 --> 01:20:00,910
Hayır.

630
01:20:00,990 --> 01:20:02,070
Ne demek istiyorsun?

631
01:20:02,290 --> 01:20:02,690
Hayır.

632
01:20:02,750 --> 01:20:03,950
Bir dakika.

633
01:20:04,470 --> 01:20:05,470
Üzgünüm.

634
01:20:06,150 --> 01:20:07,070
Neden?

635
01:20:07,070 --> 01:20:07,570
Sorun nedir?

636
01:20:08,170 --> 01:20:09,330
Üzgünüm.

637
01:20:09,950 --> 01:20:10,410
Neden?

638
01:20:10,410 --> 01:20:12,630
Porno videoları izliyor musun?

639
01:20:12,970 --> 01:20:13,890
Hayır.

640
01:20:13,890 --> 01:20:14,410
Bana bakma!

641
01:20:15,430 --> 01:20:16,250
Bu bir sorun.

642
01:20:16,650 --> 01:20:20,930
Lütfen emniyet müdürüyle tekrar konuşun ve düşünün.

643
01:20:21,050 --> 01:20:21,770
Lütfen bunu yapma.

644
01:20:24,670 --> 01:20:26,790
Bunu görevliye bildireceğim.

645
01:20:26,790 --> 01:20:29,410
Hayır, lütfen bunu yapma.

646
01:20:30,690 --> 01:20:34,070
Neyse, lütfen bir an önce işe gel.

647
01:20:34,610 --> 01:20:38,270
Anlıyorum ama hâlâ biraz endişeliyim.

648
01:20:40,110 --> 01:20:41,390
Ne demek istiyorsun?

649
01:20:41,390 --> 01:20:41,690
Neler oluyor?

650
01:20:41,990 --> 01:20:43,430
Sesini duyabiliyorum.

651
01:20:43,450 --> 01:20:46,170
Hayır, bu değil.

652
01:20:50,370 --> 01:20:53,390
Üzgünüm.

653
01:20:55,650 --> 01:20:56,610
Üzgünüm.

654
01:20:57,490 --> 01:21:00,390
Üzgünüm.

655
01:21:01,690 --> 01:21:02,150
Üzgünüm.

656
01:21:02,150 --> 01:21:03,710
Neden işe gitmiyorsun?

657
01:21:04,790 --> 01:21:05,790
Yapamam...

658
01:21:05,790 --> 01:21:07,210
Yapamam...

659
01:21:08,110 --> 01:21:09,250
Yapamam...

660
01:21:09,250 --> 01:21:10,510
Durum değişti.

661
01:21:11,250 --> 01:21:12,290
Durumdan kastınız nedir?

662
01:21:13,030 --> 01:21:15,410
Bunu söyleyemem.

663
01:21:16,290 --> 01:21:17,130
Ne demek bunu söyleyemezsin?

664
01:21:22,670 --> 01:21:25,270
Senin için endişelendim.

665
01:21:25,410 --> 01:21:25,910
Ama sen bana geldin.

666
01:21:27,590 --> 01:21:28,610
Elimde değil.

667
01:21:32,390 --> 01:21:35,630
Ne yapmalıyım?

668
01:21:37,090 --> 01:21:38,110
Lütfen durdurun.

669
01:21:38,590 --> 01:21:38,890
Lütfen.

670
01:21:40,810 --> 01:21:41,690
Geri dönemem.

671
01:21:43,410 --> 01:21:44,810
Geri dönemem.

672
01:21:44,810 --> 01:21:45,550
Lütfen bana bakma.

673
01:21:46,600 --> 01:21:47,050
Lütfen.

674
01:21:47,530 --> 01:21:48,190
Lütfen.

675
01:21:53,130 --> 01:21:59,230
Seni duyamıyorum.

676
01:22:00,010 --> 01:22:02,810
Seni duyamıyorum.

677
01:22:02,810 --> 01:22:03,230
Seni duyamıyorum.

678
01:22:03,230 --> 01:22:03,870
Ben ilgileneceğim.

679
01:22:15,330 --> 01:22:17,870
Hayır, eve gitmeme izin vermeyeceğinden endişelendim.

680
01:22:19,070 --> 01:22:20,110
Çok kızdım.

681
01:22:24,990 --> 01:22:28,550
Hayır, onunla ben ilgileneceğim.

682
01:22:28,550 --> 01:22:28,730
Lütfen durdurun.

683
01:22:33,490 --> 01:22:34,610
Acıtmıyor.

684
01:22:34,610 --> 01:23:12,140
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

685
01:23:23,420 --> 01:23:24,500
Beklemeye gerek yok.

686
01:23:26,100 --> 01:23:28,260
Dilin benimkinin yanında, o yüzden onu sana doğrultacağım.

687
01:23:29,180 --> 01:23:30,260
Sana doğrultacağım.

688
01:23:32,800 --> 01:23:34,480
Orada, orada.

689
01:23:34,560 --> 01:23:35,380
İşte bu.

690
01:23:36,820 --> 01:23:37,440
İşte bu.

691
01:23:37,660 --> 01:23:39,420
İşte bu.

692
01:23:39,420 --> 01:23:49,460
Sorun değil. Kocanın önünde sana yumruk atmadan önce seni yalarım.

693
01:23:50,940 --> 01:23:51,960
Nazik biriyim, değil mi?

694
01:23:55,740 --> 01:23:58,180
Bu kadar yeter.

695
01:24:24,640 --> 01:24:26,180
Sen yapmıyorsun.

696
01:24:32,860 --> 01:24:33,780
Ne dediğimi anlıyor musun?

697
01:24:34,220 --> 01:24:35,940
Bakın, mesajı yayıyorum.

698
01:24:36,380 --> 01:24:39,560
Bakın, mesajı yayıyorum.

699
01:24:39,600 --> 01:24:42,320
Mesajı yayıyorum.

700
01:24:42,440 --> 01:24:45,940
Güçlü bir sehr.

701
01:24:46,520 --> 01:24:56,290
İşin bitti mi?

702
01:24:56,290 --> 01:24:56,430
İyi misin?

703
01:25:03,500 --> 01:25:07,280
Ağzınızı daha geniş açın.

704
01:25:09,820 --> 01:25:10,900
Bana bak.

705
01:25:12,840 --> 01:25:16,580
Lütfen bana tekrar bak.

706
01:25:18,260 --> 01:25:21,560
Bu sefer ağzınızı dışarıdan açın.

707
01:25:22,720 --> 01:25:24,440
Artık yapamam.

708
01:25:24,440 --> 01:25:24,900
Bunu yapacağım.

709
01:25:30,760 --> 01:25:33,380
Bu deliğe bir çıkartma yapıştıracağım.

710
01:25:34,400 --> 01:25:47,270
Bebeğime üzerine bir çıkartma yapıştırmasını söyleyeceğim.

711
01:25:48,750 --> 01:25:49,890
Sana söyleyeceğim.

712
01:25:54,780 --> 01:25:58,980
Lütfen bebeğime bir çıkartma yapıştırın.

713
01:26:00,160 --> 01:26:05,960
Çok ıslak.

714
01:26:27,090 --> 01:26:28,750
Bebeğimi besleyeceğim.

715
01:26:29,770 --> 01:26:30,650
Şimdi ver.

716
01:26:55,830 --> 01:26:59,270
Bebeğinizi besleyeceğim.

717
01:27:03,900 --> 01:27:06,220
Ben pişiriyorum.

718
01:27:06,220 --> 01:27:06,900
Bu rahmin güvenliğidir.

719
01:27:06,920 --> 01:27:07,620
Bebeğinizi yarın öğlen uyandığında besleyeceğim.

720
01:27:08,620 --> 01:27:10,240
Bebeğimi hiç odadan çıkmadan besleyeceğim.

721
01:27:10,240 --> 01:27:10,880
Bu benim будущa'mın eli.

722
01:27:11,340 --> 01:27:14,000
Buna nyolik denir.

723
01:27:15,500 --> 01:27:16,960
Güzel kokuyor.

724
01:27:30,020 --> 01:27:31,200
Geri döndük.

725
01:27:31,440 --> 01:27:36,700
Ne yapıyorsun?

726
01:27:38,150 --> 01:27:39,800
Vücudumu parçalayacağım.

727
01:27:40,140 --> 01:27:41,440
Hadi!

728
01:27:58,240 --> 01:28:00,780
Gözlerini kapat.

729
01:28:06,100 --> 01:28:06,780
İlk cümle...

730
01:28:06,780 --> 01:28:07,780
Bana söyleyemeyen tek kişi sensin.

731
01:28:12,800 --> 01:28:13,480
O korkuyor.

732
01:28:13,480 --> 01:28:14,920
Ne düşündüğünü bilmiyorum.

733
01:28:15,920 --> 01:28:17,560
Gözyaşlarını tutuyor.

734
01:28:18,240 --> 01:28:18,760
Üzgünüm.

735
01:28:21,680 --> 01:28:22,540
Ağlama.

736
01:28:24,140 --> 01:28:25,260
İkinci cümle.

737
01:29:02,160 --> 01:29:04,380
Bu son cümle.

738
01:29:04,380 --> 01:29:06,160
Çok yavaşsın.

739
01:29:07,700 --> 01:29:09,620
Kötü bir ruh halindesin.

740
01:29:18,600 --> 01:29:21,720
Çok rahat olmalı.

741
01:29:21,720 --> 01:29:22,780
Merhaba.

742
01:29:24,140 --> 01:29:26,480
Bu kadar derinlere inmek senin için çok fazla.

743
01:29:27,400 --> 01:29:28,540
Sen çok basitsin.

744
01:29:30,300 --> 01:29:32,240
Kei, bu kadar yeter.

745
01:29:34,220 --> 01:29:34,860
Durdur şunu.

746
01:29:38,060 --> 01:29:38,640
Bunu yapma.

747
01:29:39,360 --> 01:29:41,560
Kaçmaya çalışıyorsun, değil mi?

748
01:29:41,580 --> 01:29:42,880
Bu işte iyiymiş gibi konuşuyorsun.

749
01:29:44,760 --> 01:29:47,980
Kaçmaya cesaretin yok değil mi?

750
01:29:49,660 --> 01:29:50,200
Sağ?

751
01:29:51,340 --> 01:29:52,660
Bunu yapmamın hiçbir yolu yok.

752
01:29:54,320 --> 01:29:55,500
Neden bahsediyorsun?

753
01:29:58,480 --> 01:30:00,820
Eğer buradan kaçarsan büyük bir yumruk yemeyeceksin.

754
01:30:03,800 --> 01:30:04,700
Ona bak.

755
01:30:04,700 --> 01:30:05,020
Ona bak.

756
01:30:05,940 --> 01:30:07,500
Bu işte iyiymiş gibi konuşuyorsun.

757
01:30:08,560 --> 01:30:09,540
Bunu yapma.

758
01:30:09,540 --> 01:30:11,020
Bunu yapamam.

759
01:30:11,040 --> 01:30:21,600
Bu işte iyiymiş gibi konuşuyorsun.

760
01:30:25,800 --> 01:30:28,680
Lütfen bunu yapma.

761
01:30:43,780 --> 01:30:45,080
Bunu yapma.

762
01:31:09,380 --> 01:31:10,940
Çok yorgunum.

763
01:31:35,040 --> 01:31:36,900
Çok ıslaksın.

764
01:31:37,960 --> 01:31:40,580
İşte, bunu sana yükleyeceğim.

765
01:32:10,580 --> 01:32:12,320
Sana bacaklarını Manco'nun kollarına koymanı söylüyorum.

766
01:32:16,240 --> 01:32:21,680
Lütfen bacaklarınızı Manco'nun kollarına koyun.

767
01:32:29,580 --> 01:32:31,060
Durdur şunu.

768
01:32:32,520 --> 01:32:33,560
Durdur şunu.

769
01:32:33,760 --> 01:32:37,580
Üzgünüm.

770
01:32:40,580 --> 01:32:40,980
Artık dayanamıyorum.

771
01:32:47,720 --> 01:32:57,200
Miso çorbası değil.

772
01:33:24,730 --> 01:33:31,560
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

773
01:33:31,560 --> 01:33:39,040
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

774
01:35:36,940 --> 01:35:43,900
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

775
01:35:47,850 --> 01:35:48,530
Artık yapma!

776
01:36:04,220 --> 01:36:42,720
Biraz daha bekleyelim.

777
01:37:01,960 --> 01:37:03,520
Üzgünüm.

778
01:37:04,320 --> 01:37:05,480
Sen devam et.

779
01:37:06,320 --> 01:37:07,100
Neden?

780
01:37:07,360 --> 01:37:08,180
Üzgünüm.

781
01:37:58,780 --> 01:37:59,760
Bunu yapamam.

782
01:38:10,570 --> 01:38:12,190
Bunu yapamam.

783
01:38:13,410 --> 01:38:14,110
Bunu yapamam.

784
01:38:43,520 --> 01:38:45,560
Bunu yapamam.

785
01:38:45,560 --> 01:39:03,680
Tavana bile ulaşamıyorum.

786
01:39:05,680 --> 01:39:07,300
Bunu nasıl yapmam gerekiyor?

787
01:39:08,240 --> 01:39:10,940
Kocam çok ıslak.

788
01:39:10,940 --> 01:39:11,180
Sen tam bir patronsun.

789
01:39:11,500 --> 01:39:12,680
Erkek arkadaş bile olamazsın.

790
01:39:14,560 --> 01:39:16,080
Sana su şişesini getireceğim.

791
01:39:17,900 --> 01:39:18,360
Görmek?

792
01:39:18,560 --> 01:39:19,620
Kıçını oraya çek!

793
01:39:31,150 --> 01:39:43,790
Sadece içine döküyorsun.

794
01:39:54,600 --> 01:39:56,260
Bu hoşuna gidiyor değil mi?

795
01:39:56,440 --> 01:39:57,200
Biliyorum, acıtıyor!

796
01:39:59,610 --> 01:40:00,210
Bunun gibi.

797
01:40:27,460 --> 01:40:31,700
Bu son video.

798
01:40:31,700 --> 01:40:32,640
Bütün güzel şeyler yok olacak.

799
01:40:32,640 --> 01:41:48,280
Bu da bugünkü videonun sonu.

800
01:41:48,280 --> 01:41:52,000
Ah! Ah! Ah!

801
01:41:54,100 --> 01:41:57,420
Ah! Ah!

802
01:42:25,880 --> 01:42:26,680
Ah!

803
01:42:26,680 --> 01:42:27,040
Ah!

804
01:42:27,880 --> 01:42:28,300
Ah!

805
01:42:33,720 --> 01:42:35,800
Beni her zaman kollarında tutuyordun!

806
01:42:36,680 --> 01:42:37,800
Üzgünüm.

807
01:42:37,800 --> 01:42:39,380
Üzgünüm.

808
01:42:44,960 --> 01:42:46,260
Bak, bu tarafa tırmanacağım.

809
01:43:55,660 --> 01:43:56,780
Artık yapamam.

810
01:44:04,340 --> 01:44:06,840
Kalçalarınızı bükün.

811
01:44:07,620 --> 01:44:12,660
Çok derin.

812
01:44:32,470 --> 01:44:33,910
Bir tane daha.

813
01:45:00,610 --> 01:45:05,340
She's wailing...

814
01:45:05,340 --> 01:45:09,160
Ağlıyor...

815
01:45:23,240 --> 01:45:25,940
Teşekkür ederim.

816
01:45:37,550 --> 01:45:43,930
Artık bu durumda olduğunuzda dışarı çıkmak istemezsiniz.

817
01:45:43,930 --> 01:45:46,570
Kendinizi harika hissettiğinizi düşünüyorsanız dışarı çıkın.

818
01:45:47,210 --> 01:45:48,090
TAMAM?

819
01:45:49,830 --> 01:45:50,290
Evet.

820
01:45:51,010 --> 01:45:52,110
Bana cevap ver.

821
01:45:52,650 --> 01:45:55,430
Harika hissediyorum efendim.

822
01:45:55,510 --> 01:45:57,210
Bunu duymak güzel.

823
01:45:57,210 --> 01:45:57,690
Bana yardım edin lütfen.

824
01:46:02,930 --> 01:46:04,190
İyi hissettiriyor.

825
01:46:07,050 --> 01:46:08,910
İyi hissettiriyor.

826
01:46:09,170 --> 01:46:09,810
Lütfen onu koyun.

827
01:46:12,910 --> 01:46:14,790
Lütfen onu koyun.

828
01:46:27,210 --> 01:46:28,830
Ah, titriyorum.

829
01:46:30,290 --> 01:46:34,990
Titriyorum.

830
01:46:35,750 --> 01:46:36,890
Sıkı tutunun.

831
01:46:46,830 --> 01:46:49,050
Nasıl hissediyorsun?

832
01:46:49,250 --> 01:46:49,970
İyi hissediyorum.

833
01:46:52,730 --> 01:46:54,870
Ama titriyorum.

834
01:46:55,290 --> 01:46:55,470
Ne?

835
01:46:57,210 --> 01:47:31,270
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

836
01:47:31,270 --> 01:47:31,710
Ah...

837
01:47:41,230 --> 01:47:48,630
Tamam. Önemli değil.

838
01:47:48,890 --> 01:47:50,150
Ah... hayır...

839
01:48:07,250 --> 01:48:19,150
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

840
01:49:21,520 --> 01:49:24,160
İyi bir eş olmanın en iyi yolu budur.

841
01:49:25,180 --> 01:49:28,260
Bu iyi bir eş olmanın mükemmel yoludur.

842
01:49:29,420 --> 01:49:31,240
İyi hissediyorum.

843
01:49:31,900 --> 01:49:32,760
İyi.

844
01:49:34,660 --> 01:49:37,500
Hadi arka tarafa gidelim.

845
01:49:37,980 --> 01:49:38,960
Evet.

846
01:49:41,740 --> 01:49:45,340
Bu doğru.

847
01:49:46,940 --> 01:49:47,500
İkincisi.

848
01:49:47,500 --> 01:49:47,520
Bu doğru.

849
01:49:48,700 --> 01:49:49,440
Huzur içinde olmanız gerekiyor.

850
01:49:50,560 --> 01:49:52,720
Evet, huzur içindeyim.

851
01:49:53,080 --> 01:49:54,100
Üzgünüm.

852
01:49:54,500 --> 01:49:59,800
Huzur içindeyim.

853
01:50:15,340 --> 01:50:16,900
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

854
01:50:18,220 --> 01:50:18,960
Korkuyorum.

855
01:50:22,100 --> 01:50:26,940
Ben ölüyorum.

856
01:50:30,300 --> 01:50:44,740
Bırak beni!

857
01:51:05,880 --> 01:51:07,180
Aiko! Aiko!

858
01:51:45,650 --> 01:51:49,470
Biraz ara verdik... ve geri döndük.

859
01:51:58,490 --> 01:52:00,870
Bu en iyisiydi Okusa.

860
01:52:02,230 --> 01:52:04,210
Shaba'nın havası gerçekten çok iyi.

861
01:52:05,190 --> 01:52:07,590
Bununla Musha'nın bokeh'i tamamlandı.

862
01:52:07,590 --> 01:52:07,830
Bir suçlu oldum.


