1
00:00:02,260 --> 00:00:05,080
Το τμήμα μου ήταν πολύ απασχολημένο τον τελευταίο καιρό.

2
00:00:07,040 --> 00:00:09,200
Τώρα;

3
00:00:10,480 --> 00:00:15,740
Αυτή τη στιγμή, φτιάχνω ρύζι. Ναι, όχι, όχι, γκιόζα.

4
00:00:15,740 --> 00:00:22,700
Όχι, είναι παγωμένο.

5
00:00:22,700 --> 00:00:27,180
Λοιπόν, είμαι τόσο κουρασμένος που δεν έχω όρεξη να μαγειρέψω.

6
00:00:31,500 --> 00:00:38,500
Θέλω να με αγαπούν κάθε μήνα, αλλά δεν έχω καταφέρει να βγω ραντεβού πρόσφατα.
Δικαίωμα;

7
00:00:38,500 --> 00:00:45,080
Μόλις παντρευτείς, σίγουρα θα πρέπει να παρατήσεις τη δουλειά σου για να μπορέσεις να φροντίσεις τον εαυτό σου.

8
00:00:45,080 --> 00:00:50,180
Όχι, δεν είναι αλκοόλ.

9
00:00:50,180 --> 00:00:55,660
Ο αντίπαλός σου είμαι εγώ.

10
00:01:19,150 --> 00:01:23,170
Δεν είναι καλό αν δεν τρώτε ούτε λαχανικά.

11
00:01:23,170 --> 00:01:36,190
Αχ,

12
00:01:36,810 --> 00:01:43,410
Γεια, γεια, χαίρομαι.

13
00:01:43,410 --> 00:01:45,850
Μπορείτε να περιμένετε λίγο ακόμα;

14
00:01:57,440 --> 00:02:04,400
Το έστειλα από το σπίτι των γονιών μου, αλλά δεν μπορούσα να το τελειώσω.
Ρα τε επίσης

15
00:02:04,400 --> 00:02:11,240
Ευχαριστώ όπως πάντα. Όχι.
Είναι τόσο καλό; Ναι πάντως.

16
00:02:11,240 --> 00:02:15,800
Δεν μπορώ να το φάω, οπότε είναι καταπληκτικό!

17
00:02:15,800 --> 00:02:21,920
Λαχανικά Ηρώ Ηρώ

18
00:02:21,920 --> 00:02:28,080
Το άτομο που είναι δίπλα μου μερικές φορές θα το μοιραστεί μαζί μου, σωστά;

19
00:02:29,140 --> 00:02:35,060
Είναι άντρας, σταμάτα.

20
00:02:35,060 --> 00:02:41,920
Είναι απλά ένας γέρος, αλλά είναι ωραίος τύπος.

21
00:02:41,920 --> 00:02:47,360
Όχι, όχι, όχι, απολύτως όχι.

22
00:02:47,360 --> 00:02:53,260
Αλλά

23
00:02:54,350 --> 00:03:00,610
Δεν μπορώ να τελειώσω το φαγητό ακόμα κι αν είναι έτσι. Α, αύριο.

24
00:03:00,610 --> 00:03:02,690
Γιατί δεν έχουμε μια κατσαρόλα μαζί στο σπίτι;

25
00:03:04,170 --> 00:03:09,490
Soro Soro Ήθελα επίσης να διαλέξω κάτι στο γραφείο μου. Ναι, αλήθεια;

26
00:03:10,230 --> 00:03:15,570
Εντάξει, τότε Kazuki, θα σου αγοράσω λίγο κρέας και αλκοόλ αύριο.
Μπορείτε να μου πείτε;

27
00:06:38,560 --> 00:06:39,740
Ω, αυτό ήταν γρήγορο.

28
00:06:40,460 --> 00:06:43,400
Μόλις ήρθες, σωστά; Ναι. Όχι, κουράστηκα σήμερα.

29
00:06:44,380 --> 00:06:45,500
Κάνε γρήγορα;

30
00:06:46,240 --> 00:06:48,360
επιτυχία. Συγγνώμη που σας ενοχλώ.

31
00:06:49,700 --> 00:06:55,360
Ναι, αυτό.

32
00:06:57,440 --> 00:07:01,900
Το κρέας φαίνεται ακριβό. Συνέβαινε λίγο συχνά.

33
00:07:03,340 --> 00:07:04,340
καταπληκτικός.

34
00:07:06,180 --> 00:07:13,130
Είναι ζεστή κατσαρόλα και σασίμι. Περίμενε λίγο, δεν θα χάσω.
Λίγο από το πουθενά

35
00:07:13,130 --> 00:07:20,030
Λίγο, λίγο, εντάξει;

36
00:07:20,030 --> 00:07:23,650
Ναι, ναι, ναι

37
00:07:54,480 --> 00:08:00,400
Λυπάμαι, οπότε θα τα πούμε την επόμενη φορά. Καληνύχτα Mio.

38
00:08:00,400 --> 00:08:03,620
άνεμος

39
00:08:03,620 --> 00:08:14,700
Lu

40
00:08:14,700 --> 00:08:15,700
Μάλλον πρέπει να μπω.

41
00:08:36,750 --> 00:08:40,049
Αν δεν είσαι ήσυχος, θα γίνεις μπελάς στη γειτονιά. Όχι, όχι.

42
00:08:40,850 --> 00:08:42,809
Τι είναι αυτό;

43
00:08:44,330 --> 00:08:45,330
Είναι η μοίρα.

44
00:08:46,390 --> 00:08:51,530
Είναι η μοίρα να καταλήξεις έτσι, όχι με αυτόν τον άντρα, αλλά με εμένα.
Yo. Αχ

45
00:08:51,530 --> 00:08:59,270
Μπα

46
00:08:59,270 --> 00:09:01,350
Δεν μπορείς να είσαι ικανοποιημένος με μια αντρική επιταγή.

47
00:09:06,410 --> 00:09:07,670
Δεν το ένιωσες, έτσι;

48
00:15:49,580 --> 00:15:50,580
Κάποια μέρα

49
00:19:54,540 --> 00:19:55,540
Ευχαριστώ πολύ

50
00:30:37,360 --> 00:30:43,280
Καλημέρα, πρωινό. Περιμένετε λίγο. Αστυνομία.
Αστυνομία

51
00:30:43,280 --> 00:30:49,360
Καλώ την αστυνομία. Μην λες τέτοια πράγματα.

52
00:30:49,360 --> 00:30:55,780
Α, έτσι είναι, άφησα πίσω μου το κινητό.

53
00:30:55,780 --> 00:30:57,960
Δώστε το πίσω

54
00:31:08,200 --> 00:31:13,640
Αν συνεχίσεις να συμπεριφέρεσαι έτσι, θα σκοτώσεις τον Ichikawa και θα σκοτώσεις κι εμένα.
Θα πεθάνεις.

55
00:31:16,360 --> 00:31:23,260
Δεν με πειράζει αυτό, αλλά δεν θέλω τον Ichikawa πάντως.

56
00:31:23,260 --> 00:31:24,260
Αν είχα, θα είχα πεθάνει.

57
00:31:25,920 --> 00:31:31,520
Απολύθηκα, η γυναίκα και τα παιδιά μου έφυγαν,

58
00:31:31,680 --> 00:31:35,220
Νόμιζα ότι θα πεθάνω.

59
00:32:07,980 --> 00:32:14,980
Το όνομά μου είναι Hoshimiya και μόλις μετακόμισα δίπλα. Χάρηκα που σε γνώρισα.
Σε παρακαλώ, εκείνη τη φορά

60
00:32:14,980 --> 00:32:21,920
Ο Θεός μου είπε να ζήσω με αυτή τη γυναίκα από εδώ και πέρα.
Αυτό είναι όλο

61
00:32:21,920 --> 00:32:28,220
Γι' αυτό μπορώ να πεθάνω ανά πάσα στιγμή

62
00:32:28,220 --> 00:32:34,100
Ibera, θα πεθάνεις μαζί μου;

63
00:32:34,100 --> 00:32:35,920
Όχι, όχι

64
00:32:40,789 --> 00:32:43,770
Είστε ακόμα μπερδεμένοι με το ξαφνικό περιστατικό.

65
00:32:43,770 --> 00:32:52,650
Shi

66
00:32:52,650 --> 00:32:56,010
Ως επί το πλείστον, κάντε αυτό.

67
00:32:56,010 --> 00:33:06,290
Εγώ

68
00:33:06,290 --> 00:33:07,490
Χωρίς αυτό, δεν θα έχω καθόλου ενέργεια.

69
00:33:18,000 --> 00:33:24,780
Σου είπα, Θεέ μου, είναι μοίρα να γίνουμε έτσι.
προς

70
00:33:24,780 --> 00:33:25,540
Δεν υπάρχει επιστροφή

71
00:33:25,540 --> 00:33:33,480
Επιστροφή

72
00:33:33,480 --> 00:33:40,460
Δεν μπορώ να περιμένω. Η οικογένειά μου είναι κουρασμένη. Θα κάνω ένα διάλειμμα από τη δουλειά για λίγο.
Όχι και

73
00:33:40,460 --> 00:33:45,840
Ναι, έτσι είναι.

74
00:33:46,800 --> 00:33:48,820
Αφού το φας αυτό, θα σε πλύνω.

75
00:34:16,540 --> 00:34:17,620
Δεν μπορεί να γίνει τακτοποιημένα.

76
00:35:33,230 --> 00:35:34,230
Αυτό είναι όλο προς το παρόν

77
00:37:28,710 --> 00:37:35,550
Όπως ήταν αναμενόμενο, αυτό ταιριάζει πολύ στον Ichika.
Μοιάζει με εικόνα

78
00:37:35,550 --> 00:37:35,850
Είναι

79
00:37:35,850 --> 00:37:44,590
Sa

80
00:37:44,590 --> 00:37:47,270
Α, κάτσε εκεί.

81
00:38:06,090 --> 00:38:11,170
Άνοιξε τα πόδια σου και δες.

82
00:38:11,170 --> 00:38:15,310
Δεν μπορώ να ανοίξω τα πόδια μου.

83
00:38:45,009 --> 00:38:46,710
Τα μαλλιά βγαίνουν λίγο έξω.

84
00:39:57,770 --> 00:39:58,770
Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε.

85
00:42:26,410 --> 00:42:27,530
Είμαι όμως και ενθουσιασμένος.

86
00:43:16,560 --> 00:43:17,560
Δεν πειράζει αν δεν το κάνεις.

87
00:49:41,130 --> 00:49:42,130
Θέλω να το κάνετε

88
00:55:29,070 --> 00:55:30,590
Δεν θέλεις να κάνεις τίποτα επώδυνο, σωστά;

89
00:56:17,520 --> 00:56:18,520
Φαίνεται να σου αρέσει.

90
01:10:11,560 --> 01:10:12,560
Αν δεν φας, θα πεθάνεις.

91
01:10:45,350 --> 01:10:52,070
Α, επιτέλους συνδέθηκα. Τι συμβαίνει; Δεν μπορώ καν να τηλεφωνήσω ή να στείλω email.
Καμία απάντηση στους κανόνες.

92
01:10:52,070 --> 01:10:58,530
Είμαι απασχολημένος με τον ύπνο τον τελευταίο καιρό.

93
01:10:58,530 --> 01:11:05,070
Ναι, και δεν νιώθω καλά.

94
01:11:05,070 --> 01:11:09,610
Ναι, είναι εντάξει

95
01:11:15,400 --> 01:11:22,360
Ναι, ναι, τίποτα.

96
01:11:22,360 --> 01:11:29,260
Συγγνώμη, έτσι είναι.

97
01:11:29,260 --> 01:11:32,840
Α, πονάει, σωστά;

98
01:11:32,840 --> 01:11:37,680
Είναι εντάξει, είναι εντάξει

99
01:11:37,680 --> 01:11:44,540
Συγγνώμη, είμαι στη δουλειά αυτή τη στιγμή.

100
01:11:45,280 --> 01:11:51,480
Θα επικοινωνήσω ξανά μαζί σου, εντάξει;

101
01:11:51,480 --> 01:11:55,400
Λοιπόν, θα το κόψω τότε.

102
01:13:13,770 --> 01:13:14,850
Ιτσιγκόμπα Καζουρούι

103
01:14:08,620 --> 01:14:09,620
Δείτε το εδώ

104
01:22:21,930 --> 01:22:22,930
Είσαι σίγουρος;

