1 00:00:11,370 --> 00:00:12,370 Estou feliz que você pulou. 2 00:00:13,770 --> 00:00:14,770 Como foi? 3 00:00:16,190 --> 00:00:20,270 Ah, tem uma ponte ali. 4 00:00:21,330 --> 00:00:22,330 Você quer experimentar? 5 00:00:22,910 --> 00:00:23,910 O que? 6 00:00:24,310 --> 00:00:25,390 Não sou bom em lugares altos. 7 00:00:25,810 --> 00:00:26,830 Eu não posso andar. 8 00:00:27,110 --> 00:00:28,110 Não sei. 9 00:00:28,590 --> 00:00:29,590 Tudo bem. 10 00:00:29,910 --> 00:00:30,910 Não há grande coisa sobre a ponte. 11 00:00:32,650 --> 00:00:34,350 O que? Realmente? 12 00:00:35,330 --> 00:00:36,950 Mesmo se você ficar com medo, eu vou deixar você ir. 13 00:00:37,790 --> 00:00:38,890 O que? Isso é terrível. 14 00:00:40,040 --> 00:00:44,340 Quando eu era estudante, casei-me com um gêmeo garoto enquanto eu estava namorando um veterano em um 15 00:00:44,340 --> 00:00:45,340 círculo. 16 00:00:48,800 --> 00:00:49,800 No entanto, 17 00:00:50,940 --> 00:00:56,800 meu marido ainda era jovem para ser um pai, e ele estava gastando seu aluno 18 00:00:56,800 --> 00:00:57,800 sem olhar para sua família. 19 00:00:58,200 --> 00:01:04,400 Por outro lado, eu estava estudando em uma universidade e ficar em casa enquanto 20 00:01:04,400 --> 00:01:05,238 criando um filho gêmeo. 21 00:01:05,239 --> 00:01:07,200 Claro, eu estava em um relacionamento com meu marido. 22 00:01:08,800 --> 00:01:11,820 Otto wa ie ni yuritsukazu, kekyoku rikon merda. 23 00:01:13,360 --> 00:01:17,600 Watashi wa daigaku wo yamete, hitori de futago wo sodete ageru kesshi wo shita 24 00:01:17,600 --> 00:01:22,680 ga. Tou shou, shissan ni mo kekkon ni mo Eu não sei o que fazer, 25 00:01:22,780 --> 00:01:28,040 koso data wa tetsudatte ageru kara, daigaku wo chanto denasai to itte kure. 26 00:01:28,840 --> 00:01:33,880 Sarani, touji funinichiryou ga umaku itte nakatta anefufu ga, futago no ani 27 00:01:33,880 --> 00:01:36,380 youshi to shite hikitotte kureru koto ni nata. 28 00:01:38,929 --> 00:01:44,430 Me formei na faculdade, consegui um emprego e tornou-se mãe solteira. 29 00:01:44,850 --> 00:01:45,870 Eu me formei como mãe solteira e tornou-se mãe solteira. 30 00:01:48,390 --> 00:01:49,150 Meu 31 00:01:49,150 --> 00:01:57,010 mãe 32 00:01:57,010 --> 00:02:00,470 me deu à luz quando eu era estudante. 33 00:02:02,530 --> 00:02:04,990 Quando eu era estudante, fui para a faculdade. 34 00:02:06,460 --> 00:02:09,560 Ele me criou enquanto eu trabalhava depois formatura. 35 00:02:11,500 --> 00:02:13,040 Estou muito grato por ele ter me criado tal ambiente depois que me tornei um 36 00:02:13,040 --> 00:02:14,040 estudante universitário este ano. 37 00:02:20,660 --> 00:02:22,780 Comecei um trabalho de meio período pensando que Eu seria capaz de fazer isso nem que fosse um pouco 38 00:02:22,780 --> 00:02:27,000 um pouco economicamente depois que entrei faculdade. 39 00:02:30,160 --> 00:02:33,640 E finalmente me acostumei com meu aluno vida e empregos de meio período. 40 00:02:34,830 --> 00:02:35,830 Consegui economizar algum dinheiro. 41 00:02:37,930 --> 00:02:41,510 Tornei-me adulto este ano e queria contar para minha mãe sobre meu 42 00:02:41,510 --> 00:02:45,750 e o que estive pensando sobre tudo desta vez. 43 00:02:46,490 --> 00:02:49,190 Convidei minha mãe para uma fonte termal viagem. 44 00:02:54,530 --> 00:02:58,370 Espere um minuto. Eu te disse. 45 00:02:58,630 --> 00:02:59,630 Não é assustador. 46 00:03:04,610 --> 00:03:05,610 Sim. 47 00:03:06,990 --> 00:03:07,990 Vamos devagar. 48 00:03:09,470 --> 00:03:10,470 Estou com medo. 49 00:03:14,190 --> 00:03:15,190 Tudo bem. 50 00:03:15,570 --> 00:03:18,930 Estou com medo, mas a vista é incrível. 51 00:03:21,830 --> 00:03:22,830 Vamos devagar. 52 00:03:24,050 --> 00:03:28,150 Não vou tocar muito em você. 53 00:03:47,100 --> 00:03:53,160 Recentemente, Tsubasa foi convidado para um viagem de primavera quente porque ele tem 54 00:03:53,160 --> 00:03:53,859 acumulou dinheiro de seu trabalho de meio período trabalho. 55 00:03:53,860 --> 00:03:56,000 Tsubasa completou 20 anos este ano. 56 00:03:56,980 --> 00:03:59,740 Olhando para trás, foram 20 anos num piscar de olhos de um olho. 57 00:04:02,160 --> 00:04:03,380 Ao sentir o crescimento de suas asas, 58 00:04:04,300 --> 00:04:10,480 Eu pensei que ela ia me deixar logo, e eu me senti um pouco 59 00:04:10,480 --> 00:04:11,500 solitário. 60 00:04:52,430 --> 00:04:54,990 Nossa, que quarto lindo! É um quarto agradável, não é? 61 00:04:56,370 --> 00:04:57,890 É tão legal aqui. 62 00:05:00,950 --> 00:05:01,950 É tão legal. 63 00:05:06,150 --> 00:05:09,630 Vamos fazer uma pausa. 64 00:05:11,670 --> 00:05:13,290 Vou colocar isso. Obrigado. 65 00:05:21,420 --> 00:05:24,100 Eu estava com muito medo da ponte. 66 00:05:24,860 --> 00:05:26,560 Foi bem alto. 67 00:05:26,860 --> 00:05:28,360 Foi mais alto do que eu pensava. 68 00:05:29,360 --> 00:05:33,200 Eu pensei que cairia se não tivesse asas. É uma coisa boa. 69 00:05:33,680 --> 00:05:35,640 E se eu cair? 70 00:05:37,900 --> 00:05:38,900 É verdade. 71 00:05:39,980 --> 00:05:41,380 Não tenho medo de asas. 72 00:05:42,180 --> 00:05:43,180 Estou bem. 73 00:05:44,020 --> 00:05:45,460 Minha mãe está com muito medo. 74 00:05:46,320 --> 00:05:48,380 Eu posso imaginar. 75 00:05:49,150 --> 00:05:50,510 Não consigo imaginar como seria se você enviou para mim. 76 00:05:51,210 --> 00:05:52,210 Aqui você vai. 77 00:05:52,610 --> 00:05:53,610 Obrigado. 78 00:05:56,710 --> 00:05:57,710 Itadakimasu. 79 00:06:00,310 --> 00:06:02,510 Está tão úmido. 80 00:06:03,790 --> 00:06:06,050 Ah, certo. Vamos dar uma olhada no foto que tiramos hoje. 81 00:06:06,410 --> 00:06:07,630 Ah, é uma boa ideia. 82 00:06:09,650 --> 00:06:15,910 Olhe para o rosto dele. 83 00:06:17,160 --> 00:06:18,340 Por que você parece estranho? 84 00:06:18,700 --> 00:06:22,260 Não quero parecer estranho. eu não quero parecer estranho. 85 00:06:24,220 --> 00:06:25,720 Veja a foto. 86 00:06:26,780 --> 00:06:28,680 Tsubasa tem a mesma cara que eu. 87 00:06:29,480 --> 00:06:31,360 Seu rosto está bem rígido. 88 00:06:31,680 --> 00:06:32,680 Eu disse para você rir. 89 00:06:33,860 --> 00:06:36,780 Se você me disser para rir, vai ser duro por outro lado. 90 00:06:37,080 --> 00:06:38,080 Isso mesmo. 91 00:06:39,800 --> 00:06:41,240 Ele está olhando para mim e fechando os olhos. 92 00:06:44,020 --> 00:06:45,560 Sua mãe sorri muito. 93 00:06:47,109 --> 00:06:48,470 Porque foi divertido. 94 00:06:49,890 --> 00:06:51,930 Você é bom em tirar fotos. 95 00:06:52,350 --> 00:06:53,570 Essa selfie também. 96 00:06:54,630 --> 00:06:55,790 Foi isso que minha mãe pegou. 97 00:06:58,270 --> 00:07:00,630 Olha, ela achou muito fofo. 98 00:07:02,490 --> 00:07:03,490 Você é bom. 99 00:07:04,370 --> 00:07:06,290 Eu nunca tirei uma foto com dois pessoas assim antes. 100 00:07:07,110 --> 00:07:08,390 Sim, está certo. 101 00:07:08,710 --> 00:07:11,170 Porque está ficando maior, eles não vão deixe-me levá-lo. 102 00:07:11,530 --> 00:07:12,550 Não, é constrangedor. 103 00:07:18,700 --> 00:07:19,700 Bem, se você é tão velho, 104 00:07:21,800 --> 00:07:22,800 é seu aniversário, certo? 105 00:07:23,360 --> 00:07:24,360 Sim. 106 00:07:25,180 --> 00:07:26,780 Ah, certo. Vamos comprar algo para comemore seu aniversário. 107 00:07:29,900 --> 00:07:30,900 Sim. 108 00:07:32,640 --> 00:07:33,980 O que está errado? 109 00:07:36,280 --> 00:07:39,200 Há algo que quero lhe contar. 110 00:07:40,940 --> 00:07:41,940 O que é? 111 00:07:42,840 --> 00:07:44,820 Obrigado por cuidar de mim até agora. 112 00:07:46,730 --> 00:07:47,910 Por que de repente? 113 00:07:49,190 --> 00:07:53,590 Tornei-me um estudante universitário este ano. Meu mãe me deu à luz novamente quando eu 114 00:07:53,590 --> 00:07:55,170 estava na faculdade. 115 00:07:55,870 --> 00:07:57,510 Ela me criou sozinha. 116 00:07:58,550 --> 00:07:59,990 Achei que devia ter sido muito difícil. 117 00:08:02,510 --> 00:08:03,510 Eu sei. 118 00:08:04,770 --> 00:08:11,670 Mas seus avós e seus filhos mais novos irmãos te ajudaram 119 00:08:11,670 --> 00:08:12,670 muito. 120 00:08:13,310 --> 00:08:14,350 Isso é verdade. 121 00:08:15,160 --> 00:08:17,620 Era uma casa antiga, mas animada, não foi? 122 00:08:18,900 --> 00:08:20,220 Isso mesmo. 123 00:08:20,520 --> 00:08:22,160 Foi em um piscar de olhos. 124 00:08:27,060 --> 00:08:33,980 Há mais uma coisa que eu quero contar 125 00:08:33,980 --> 00:08:35,559 você. O que é? 126 00:08:37,740 --> 00:08:39,120 Eu te amo. 127 00:08:44,000 --> 00:08:45,060 Eu também te amo. 128 00:08:46,360 --> 00:08:47,460 Não é assim. 129 00:08:48,160 --> 00:08:50,200 Eu te amo como mulher. 130 00:08:51,560 --> 00:08:53,820 O que? Uma mulher? 131 00:08:55,740 --> 00:08:58,040 Eu sempre te amei desde que estava ensino médio. 132 00:09:00,180 --> 00:09:02,620 Quando eu crescer, continuarei te contando como me sinto. 133 00:09:13,390 --> 00:09:14,390 Estou falando sério. 134 00:09:17,410 --> 00:09:20,350 Mas somos pais. 135 00:09:21,790 --> 00:09:23,110 Eu sei. 136 00:09:23,330 --> 00:09:26,610 Eu sei, mas não posso mentir para meus sentimentos mais. 137 00:11:44,780 --> 00:11:45,780 O que você está falando? 138 00:11:46,280 --> 00:11:47,540 Ah, me desculpe. 139 00:11:48,500 --> 00:11:49,500 Vá em frente. 140 00:11:49,740 --> 00:11:50,740 Oh sim. 141 00:13:55,709 --> 00:13:57,890 Ah, não esteja aí. 142 00:13:58,250 --> 00:13:59,290 Aguentar. 143 00:14:03,530 --> 00:14:05,430 É normal tomar banho uma vez por semana? enquanto? 144 00:14:08,610 --> 00:14:10,630 Faz muito tempo que não tomo banho. 145 00:14:11,330 --> 00:14:12,330 Isso mesmo. 146 00:14:13,630 --> 00:14:16,310 Estou tomando banho desde que entrei ensino fundamental e ensino médio. 147 00:14:19,930 --> 00:14:22,930 Acho que sempre quis tomar um banho. 148 00:14:26,490 --> 00:14:27,490 Você está falando sério? 149 00:14:29,890 --> 00:14:32,430 Claro que é verdade. 150 00:14:34,380 --> 00:14:39,940 Se eu não tivesse um relacionamento com meu pais, eu estaria na mesma 151 00:14:39,940 --> 00:14:40,940 situação como Tsubasa. 152 00:14:41,780 --> 00:14:44,000 O que? O que você quer dizer? 153 00:14:46,480 --> 00:14:47,920 Se eu o tivesse conhecido como homem e mulher, 154 00:14:48,700 --> 00:14:50,600 Eu estaria interessado em Tsubasa. 155 00:14:53,560 --> 00:14:55,800 Eu vejo. 156 00:14:59,920 --> 00:15:00,920 Tsubasa? 157 00:15:01,420 --> 00:15:02,420 O que está errado? 158 00:15:07,720 --> 00:15:08,720 Obrigado. 159 00:16:37,100 --> 00:16:38,100 Espero que você faça isso. 160 00:16:39,280 --> 00:16:40,280 Espero que você faça isso. 161 00:17:54,640 --> 00:17:56,140 Obrigado. 162 00:19:12,080 --> 00:19:13,560 É um pouco profundo demais, não é? 163 00:19:14,640 --> 00:19:15,640 É sim. 164 00:20:16,740 --> 00:20:18,420 Perfeito. Legal. 165 00:20:35,340 --> 00:20:36,020 Eu acho 166 00:20:36,020 --> 00:20:42,920 então. 167 00:21:13,770 --> 00:21:14,770 Ah, eu sei. 168 00:22:02,350 --> 00:22:03,350 Quem é esse? 169 00:22:39,820 --> 00:22:40,820 O que é isso? 170 00:24:24,800 --> 00:24:26,300 Oh sim. 171 00:24:57,070 --> 00:24:58,070 Dane-se. 172 00:26:37,610 --> 00:26:38,610 Uau. 173 00:28:46,030 --> 00:28:47,030 Isso é tão f- 174 00:40:11,920 --> 00:40:14,040 Bye Bye. 175 00:41:34,330 --> 00:41:36,790 Vamos. Vamos. 176 00:52:02,920 --> 00:52:03,920 Obrigado. 177 00:53:08,299 --> 00:53:10,020 Oh meu Deus. 178 00:53:34,960 --> 00:53:35,960 Oh. 179 00:54:32,680 --> 00:54:33,680 Eu estava preso. 180 00:54:33,780 --> 00:54:36,780 Idiota. O que você está dizendo para o seu mãe? 181 00:54:39,940 --> 00:54:42,940 Você sabe, desde que Tsubasa me convidou para uma viagem de fontes termais, 182 00:54:44,280 --> 00:54:45,800 Estou confuso. 183 00:54:47,500 --> 00:54:48,500 O que você quer dizer? 184 00:54:49,960 --> 00:54:53,380 Você sabe, Tsubasa se tornou um adulto. 185 00:54:54,020 --> 00:54:59,040 Quero dizer, daqui a pouco ela virá de volta para mim. 186 00:55:01,550 --> 00:55:02,550 Isso é o que eu pensei. 187 00:55:03,510 --> 00:55:04,510 É assim mesmo? 188 00:55:05,030 --> 00:55:09,790 Sim. Eu estava feliz, mas estava sozinho. 189 00:55:12,310 --> 00:55:16,570 Achei que gostava daquela garota também. 190 00:55:17,970 --> 00:55:20,870 Aquela garota e aquele homem. 191 00:55:57,980 --> 00:55:58,980 Estarei de volta em breve. 192 00:56:40,750 --> 00:56:41,750 É só hoje. 193 00:56:42,430 --> 00:56:43,450 É só hoje. 194 00:58:16,240 --> 00:58:17,400 Você é bom em beijar. 195 00:58:18,120 --> 00:58:19,120 Eu vejo. 196 01:48:23,950 --> 01:48:27,550 Eu não posso mais fazer isso. 197 01:48:29,570 --> 01:48:32,090 Eu não posso mais fazer isso. 198 01:48:35,810 --> 01:48:37,510 É incrível. 199 01:49:06,410 --> 01:49:07,410 Isso é o que eu disse. 200 01:50:00,400 --> 01:50:01,400 O Hickus. 201 01:50:50,960 --> 01:50:51,960 Hum. 202 01:51:39,050 --> 01:51:40,050 Bom. 203 01:54:49,230 --> 01:54:50,230 Hum-hmm. 204 01:56:15,560 --> 01:56:16,560 Oh. 205 01:57:00,940 --> 01:57:02,240 Minhas asas cheiram a suor. 206 01:57:03,220 --> 01:57:04,220 Vamos dar um passeio matinal. 207 01:57:36,480 --> 01:57:37,880 Oh! 208 01:58:16,330 --> 01:58:18,530 Há muitos dados chegando de todos por cima do lugar. 209 01:58:19,550 --> 01:58:20,550 Sim. 210 01:58:31,250 --> 01:58:32,250 Ninguém está aqui. 211 01:59:14,100 --> 01:59:16,280 Não sei se isso é bom o suficiente. 212 01:59:17,500 --> 01:59:21,840 Mas sempre gostei de Tsubasa como homem. 213 01:59:23,440 --> 01:59:26,140 De agora em diante, serei honesto comigo mesmo.