1
00:00:44,302 --> 00:00:44,419
h

2
00:00:44,420 --> 00:00:44,536
ht

3
00:00:44,537 --> 00:00:44,654
htt

4
00:00:44,655 --> 00:00:44,772
http

5
00:00:44,773 --> 00:00:44,889
http:

6
00:00:44,890 --> 00:00:45,007
http:/

7
00:00:45,008 --> 00:00:45,125
http://

8
00:00:45,126 --> 00:00:45,242
http://h

9
00:00:45,243 --> 00:00:45,360
http://сайн уу

10
00:00:45,361 --> 00:00:45,477
http://hiq

11
00:00:45,478 --> 00:00:45,595
http://hiqv

12
00:00:45,596 --> 00:00:45,713
http://hiqve

13
00:00:45,714 --> 00:00:45,830
http://hiqve.

14
00:00:45,831 --> 00:00:45,948
http://hiqve.c

15
00:00:45,949 --> 00:00:46,066
http://hiqve.co

16
00:00:46,067 --> 00:00:46,183
http://hiqve.com

17
00:00:46,184 --> 00:00:46,301
http://hiqve.com/

18
00:00:46,302 --> 00:00:49,302
http://hiqve.com/

19
00:00:46,486 --> 00:00:48,846
Би чамд тогтмол мөнгө илгээх болно.

20
00:00:50,126 --> 00:00:51,966
Та юу яриад байгаа юм бэ?

21
00:00:52,526 --> 00:00:54,446
Та юу ч хүсээгүй.

22
00:00:55,726 --> 00:00:57,606
Та яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ?

23
00:01:00,766 --> 00:01:02,926
Би чамайг дахиж хэзээ ч харахгүй.

24
00:01:07,566 --> 00:01:09,046
Яагаад?

25
00:01:13,166 --> 00:01:14,606
Энэ нь түүний аюулгүй байдлын төлөө юм.

26
00:01:15,566 --> 00:01:16,966
Тийм биш гэж үү?

27
00:01:17,606 --> 00:01:19,006
Тийм биш гэж үү?

28
00:01:23,726 --> 00:01:26,846
битгий яваарай. Бидэнтэй хамт байгаарай.

29
00:01:46,646 --> 00:01:49,046
Та үлдээрэй.

30
00:01:50,126 --> 00:01:52,366
Сонсооч... үлд.

31
00:01:56,286 --> 00:01:58,006
Гуйя.

32
00:02:00,126 --> 00:02:02,046
Чи намайг мартах ёстой.

33
00:02:02,246 --> 00:02:04,326
Би сайн хүн биш.

34
00:02:06,286 --> 00:02:08,526
Яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ?

35
00:02:10,486 --> 00:02:12,446
Би нөхрийг чинь алсан.

36
00:03:15,286 --> 00:03:16,486
За?

37
00:03:16,686 --> 00:03:18,326
Охин.

38
00:03:21,086 --> 00:03:23,326
Командлагч Мануэль,
Таны цус сорогчид бэлэн боллоо.

39
00:03:23,526 --> 00:03:25,526
Командлагч Мануэль,
Таны цус сорогчид бэлэн боллоо!

40
00:03:25,726 --> 00:03:27,046
Дахин!

41
00:03:29,126 --> 00:03:30,406
Явцгаая.

42
00:03:30,606 --> 00:03:32,606
Явцгаая, гүй!

43
00:03:32,806 --> 00:03:34,286
Алив, яв!

44
00:03:34,486 --> 00:03:36,606
Та бүгд хөдөл!

45
00:03:37,246 --> 00:03:38,726
Гүй, цус сорогчид!

46
00:03:38,926 --> 00:03:40,006
Үүнийг хөдөлгө!

47
00:03:40,206 --> 00:03:42,326
Нааш ир, бүгд орцгоо!

48
00:03:42,526 --> 00:03:44,246
Хурдан ор!

49
00:05:00,446 --> 00:05:02,046
Албан тушаалаа ав.

50
00:05:55,126 --> 00:05:56,926
Нөгөө Лейра дотогшоо орж байна.

51
00:07:14,686 --> 00:07:16,166
Гал тогоо цэвэрхэн байна.

52
00:07:21,286 --> 00:07:22,606
Бэлэн үү?

53
00:07:25,326 --> 00:07:27,566
Тэндээс холд!

54
00:07:31,166 --> 00:07:33,126
Тэндээс холд!

55
00:07:33,326 --> 00:07:34,606
Үгүй ээ, новш!

56
00:07:34,806 --> 00:07:37,006
Биднийг битгий гомдоо, гуйя!

57
00:07:40,886 --> 00:07:42,086
Хөдлөө, новш.

58
00:07:42,286 --> 00:07:44,766
Биднийг битгий гомдоо, гуйя...

59
00:07:47,766 --> 00:07:50,046
Биднийг битгий гомдоо, гуйя!

60
00:07:50,926 --> 00:07:51,926
Амаа тат.

61
00:07:52,486 --> 00:07:54,806
Биднийг битгий гомдоо, битгий гомдоо...

62
00:07:55,046 --> 00:07:57,766
- Амаа тат.
-Жасинто! Жакинто!

63
00:07:58,886 --> 00:08:01,206
- Үгүй ээ, гуйя.
-Биднийг битгий гомдоо...

64
00:08:01,406 --> 00:08:03,046
Тэднийг эндээс гарга.

65
00:08:03,886 --> 00:08:05,406
Гуйя, үгүй!

66
00:08:05,606 --> 00:08:07,166
Хүлээгээрэй, гуйя.

67
00:08:09,606 --> 00:08:10,686
Түүнийг орхи!

68
00:08:11,846 --> 00:08:13,726
Алив, явцгаая!

69
00:08:13,926 --> 00:08:14,886
Амаа тат.

70
00:08:27,446 --> 00:08:29,846
Би танай зочдыг явуулъя.

71
00:08:34,606 --> 00:08:36,886
Би чамтай ярьж байна.

72
00:08:42,806 --> 00:08:45,046
Гэхдээ танай гэр бүл үлддэг.

73
00:08:46,286 --> 00:08:48,086
Хэрэв та хамтран ажиллавал,

74
00:08:48,686 --> 00:08:51,046
чамд юу ч тохиолдохгүй.

75
00:08:55,526 --> 00:08:57,766
Би чамд 32 саяыг шууд өгч чадна.

76
00:08:59,606 --> 00:09:01,766
Би залгая.

77
00:09:01,966 --> 00:09:03,966
Өнөөдөр чинийх болно.

78
00:09:05,886 --> 00:09:07,966
Гэхдээ биднийг битгий гомдоо.

79
00:09:12,206 --> 00:09:13,806
Дуудлага хийх.

80
00:09:24,966 --> 00:09:26,646
Чанга яригч дээр тавь.

81
00:09:43,286 --> 00:09:45,166
Сьерра де Тулипанес,

82
00:09:46,286 --> 00:09:47,766
383.

83
00:09:48,966 --> 00:09:50,726
Колони Гарсиа.

84
00:09:59,966 --> 00:10:01,446
Та сайн хийсэн.

85
00:10:02,166 --> 00:10:03,286
Баярлалаа.

86
00:10:21,206 --> 00:10:22,966
Түүнийг эндээс гарга.

87
00:10:47,926 --> 00:10:50,566
- Энэ замбараагүй байдлыг цэвэрлэ.
-Тийм ээ, дарга.

88
00:13:53,046 --> 00:13:54,246
Би ганцаараа орно.

89
00:13:54,446 --> 00:13:56,766
Тэр уулзалтыг зохион байгуул
өвөөтэйгээ.

90
00:14:06,046 --> 00:14:07,246
Хөөе.

91
00:15:48,006 --> 00:15:50,166
Нэг зүсэм салами авмаар байна уу?

92
00:15:52,966 --> 00:15:54,566
Дарс уу?

93
00:15:57,846 --> 00:16:01,406
Сайн санаа, уухгүй байсан нь дээр
өвөөг алахаас өмнө.

94
00:16:24,166 --> 00:16:25,406
Дон Мину.

95
00:16:28,726 --> 00:16:30,166
Дон Мину.

96
00:16:39,726 --> 00:16:41,686
Таны ач хүү буцаж ирлээ.

97
00:16:44,686 --> 00:16:46,446
Тэр чамайг харахыг хүсч байна.

98
00:16:48,486 --> 00:16:50,686
Явж Стефаног аваад энд авчир.

99
00:17:42,726 --> 00:17:44,606
- Аав!
- Миний бяцхан залуу!

100
00:17:47,206 --> 00:17:49,006
Санаа зоволтгүй, за юу?

101
00:17:49,726 --> 00:17:51,526
Санаа зоволтгүй.

102
00:17:51,766 --> 00:17:52,886
Стефано!

103
00:18:00,526 --> 00:18:02,486
Тэд чамд юу хийсэн бэ?

104
00:18:03,366 --> 00:18:04,526
Аав!

105
00:18:08,686 --> 00:18:11,006
Санаа зоволтгүй, бид тэднийг харж хандах болно.

106
00:18:12,326 --> 00:18:13,526
Стефано!

107
00:18:15,086 --> 00:18:17,326
Стефано, битгий яв!

108
00:18:20,686 --> 00:18:24,126
Энэ нь аль хэдийн ачаалагдсан байна. Миний мэндчилгээг илгээгээрэй
түүнийг алахаас өмнө өвөөдөө.

109
00:18:33,406 --> 00:18:35,886
Би өөрөө явна, надад битгий хүр.

110
00:18:36,086 --> 00:18:37,646
Яв, хөдөл!

111
00:23:02,766 --> 00:23:04,046
Энд хүлээ.

112
00:26:19,486 --> 00:26:21,326
Тавтай морил, хатагтай.

113
00:27:26,926 --> 00:27:28,286
Сайн уу.

114
00:29:34,206 --> 00:29:36,286
Надтай хамт алх.

115
00:29:58,726 --> 00:30:01,326
Эмма, хүрээд ир. Энэ замаар.

116
00:30:25,686 --> 00:30:27,846
- Суу.
- Баярлалаа.

117
00:30:30,646 --> 00:30:33,246
- Энд хүлээ.
-Тиймээ.

118
00:30:33,966 --> 00:30:35,526
Би авсан.

119
00:33:20,286 --> 00:33:21,846
Алх!

120
00:33:29,966 --> 00:33:31,686
Эммаг санаж байна уу?

121
00:33:51,646 --> 00:33:53,286
Миний гэр бүлийг өршөөгөөч.

122
00:35:02,646 --> 00:35:04,486
Намайг уучлаарай.

123
00:36:45,486 --> 00:36:48,806
Би мөнгөө шилжүүлье
аавынхаа данс руу, за юу?

124
00:37:43,366 --> 00:37:44,926
Эдгээр бичиг баримтуудыг хурдан ав.

125
00:37:45,126 --> 00:37:47,086
Би бараг бүгдийг нь авсан.

126
00:37:49,886 --> 00:37:51,766
Үүнийг аваад алга болго.

127
00:38:01,086 --> 00:38:02,366
Тийм үү?

128
00:38:04,046 --> 00:38:05,486
За, бид явлаа!

129
00:38:08,486 --> 00:38:09,766
Новш!

130
00:38:11,206 --> 00:38:12,486
Жианпьеро!

131
00:38:24,366 --> 00:38:25,966
Та юу хийж байгаа юм бэ?

132
00:38:26,726 --> 00:38:28,366
Бид чамайг Дон Минугийн хувьд ямар үнэ цэнэтэй болохыг харах болно.

133
00:38:28,566 --> 00:38:31,326
Би чиний нүүрийг хагалах болно
Хэрэв чи миний хүүд хүрвэл!

134
00:38:32,846 --> 00:38:33,886
Хөдлөх!

135
00:38:34,086 --> 00:38:37,046
Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? Новш минь!

136
00:38:54,006 --> 00:38:55,406
Явцгаая!

137
00:39:03,726 --> 00:39:05,366
Машинд суу!

138
00:40:18,766 --> 00:40:20,886
Дон Мину, чамайг харахад таатай байна.

139
00:40:58,126 --> 00:41:00,486
Үргэлж таны мэдэлд байна.

140
00:41:04,486 --> 00:41:06,526
-Бүх зүйл зүгээр үү?
- Тийм ээ, Дон Мину.

141
00:41:06,726 --> 00:41:08,406
Баяр хүргэе.

142
00:42:12,006 --> 00:42:14,566
Сьерра де Тулипанес, 383.

143
00:42:15,526 --> 00:42:16,806
Колони Гарсиа.

144
00:43:40,046 --> 00:43:41,926
Дарга тантай уулзахыг хүсч байна.

145
00:43:41,950 --> 00:43:43,950
http://hiqve.com/


