1 00:00:30,766 --> 00:00:35,766 ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull 2 00:00:35,768 --> 00:00:39,772 (مۆسیقای ئۆرکێسترایی تاریک) 3 00:01:26,552 --> 00:01:31,023 (مۆسیقای کۆڕاڵ لە... زمانی بیانی) 4 00:03:42,054 --> 00:03:44,288 - کاتژمێرێکی خۆش. - سوپاس. 5 00:03:44,289 --> 00:03:45,289 [ستیڤن] چییە بەرگری ئاوەکە؟ 6 00:03:45,290 --> 00:03:46,224 [ماتیۆ] ٢٠٠ مەتر. 7 00:03:46,225 --> 00:03:47,358 [ستیڤن] وە ئەوە پیشاندانی بەروارت دەستکەوتووە؟ 8 00:03:47,359 --> 00:03:48,859 [ماتیۆ] بەڵێ، وا دەکات. 9 00:03:48,860 --> 00:03:50,294 [ستیڤن] لەوانەیە منیش هەمبووبێت ڕۆشتووە بۆ تەوقەیەکی کانزایی 10 00:03:50,295 --> 00:03:51,628 - لەبری تەوقەیەکی چەرم. - بەڕاستی؟ 11 00:03:51,629 --> 00:03:52,829 [ستیڤن] بەڵێ. 12 00:03:52,830 --> 00:03:55,599 پێم وایە من پێم باشە تەوقەیەکی کانزایی. 13 00:03:55,600 --> 00:03:57,001 ساڵانێکە ئەم یەکەم هەیە. 14 00:03:57,002 --> 00:03:58,001 هێندەی تازە باشە. 15 00:03:58,002 --> 00:03:59,836 - بەرگری ئاو چییە؟ - ١٠٠ مەتر. 16 00:03:59,837 --> 00:04:02,940 - چەند ساڵە هەتبوو؟ - نۆ ساڵ. 17 00:04:02,941 --> 00:04:05,075 کەمێک بێزار بووم لێی، لە ڕاستیدا. 18 00:04:05,076 --> 00:04:05,910 من بیرم لێکردۆتەوە لە بەدەستهێنانی یەکێکی نوێ 19 00:04:05,911 --> 00:04:06,845 بۆ ماوەیەکی زۆر ئێستا. 20 00:04:06,846 --> 00:04:08,712 [ماتیۆ] باشە، ئەمەیە کە ئێمە دەیکەین. 21 00:04:08,713 --> 00:04:11,882 دەچینە شوێنەکە لەو شوێنەی کە هی خۆمم کڕیوە. 22 00:04:11,883 --> 00:04:13,084 ئەگەر پێیان بڵێم تۆ... هاوکارێک، هاوڕێیەک، 23 00:04:13,085 --> 00:04:15,085 بە دڵنیاییەوە دەیکەن داشکاندنێکتان پێ بدەن. 24 00:04:15,086 --> 00:04:17,554 هەم خاوەنەکەی و هەم باوکی نەخۆشی من بوون 25 00:04:17,555 --> 00:04:19,756 بۆیە من زۆر باش دەیانناسم. 26 00:04:19,757 --> 00:04:21,326 بیری لێ بکەرەوە. 27 00:04:28,867 --> 00:04:32,171 (کلیکی قفڵی دەرگاکە دەکات) 28 00:04:34,773 --> 00:04:35,908 - سڵاو. - سڵاو. 29 00:04:36,875 --> 00:04:39,376 ببورن بۆ ئەوەی بەردەوام چاوەڕێتان بکەم. 30 00:04:39,377 --> 00:04:40,677 ئایا خواردنت خواردووە؟ 31 00:04:40,678 --> 00:04:42,946 [ستیڤن] من تەنها هەندێک پاستای سێوی هەبوو. 32 00:04:42,947 --> 00:04:45,116 ئایا ئیزعاجت هەیە ئەگەر بچم دەست بگرم شتێک پێش ئەوەی بچین بیخۆین؟ 33 00:04:45,117 --> 00:04:48,085 - من برسیم. - دڵنیابە کێشە نییە. 34 00:04:48,086 --> 00:04:49,453 ئایا دڵنیای لە خۆت هیچت ناوێت؟ 35 00:04:49,454 --> 00:04:51,989 - باڵی مریشک یان... - نەخێر، سوپاس، من باشم. 36 00:04:51,990 --> 00:04:53,590 پارەت هەیە، دەتوانم هەندێکتان پێ بدەم. 37 00:04:53,591 --> 00:04:55,126 [مارتین] نەخێر، من هەم پارەی دەستکەوتووە، سوپاس. 38 00:04:55,127 --> 00:04:57,028 یەکسەر دەگەڕێمەوە. 39 00:05:06,004 --> 00:05:09,609 (پاترۆنەکان چات دەکەن) 40 00:05:15,012 --> 00:05:18,883 - قژت بڕیوە؟ - پێت خۆشە؟ 41 00:05:18,884 --> 00:05:21,087 [ستیڤن] زۆر جوان دەردەکەوێت. 42 00:05:23,422 --> 00:05:25,056 ئایا تۆ ناڕۆیت بۆ خواردنی سوورکراوەی خۆت؟ 43 00:05:25,057 --> 00:05:27,058 تا کۆتایی ڕزگاریان دەکەم. 44 00:05:27,059 --> 00:05:28,025 [ستیڤن] بۆچی؟ 45 00:05:28,026 --> 00:05:29,092 من زۆر حەزم لە سوورکراوەیە. 46 00:05:29,093 --> 00:05:31,429 هەمیشە بۆ دواجار پاشەکەوتیان دەکەم. 47 00:05:31,430 --> 00:05:33,799 [ستیڤن] منیش ئەوە دەکەم. 48 00:05:47,112 --> 00:05:49,580 [مارتین] ببورە من بووم درەنگانی ئەمڕۆ، ستیڤن. 49 00:05:49,581 --> 00:05:51,482 [ستیڤن] گرنگ نییە. 50 00:05:51,483 --> 00:05:53,551 [مارتین] من تەواو بووم لە ماڵی هاوڕێیەکت. 51 00:05:53,552 --> 00:05:56,821 ماتۆڕسکیلێکی نوێی دەستکەوت، ویستم سەیری بکەم. 52 00:05:56,822 --> 00:06:00,691 منی برد بۆ سواربوون، هەر بۆیە دواکەوتم. 53 00:06:00,692 --> 00:06:02,994 [ستیڤن] باشە. 54 00:06:02,995 --> 00:06:05,830 [مارتین] تەنانەت ڕێگەی پێدام کەمێک سواری بە. 55 00:06:05,831 --> 00:06:07,164 [ستیڤن] هیوادارم تۆ کڵاویان لەبەردا بوو. 56 00:06:07,165 --> 00:06:09,700 [مارتین] بەڵێ، بێگومان ئێمە بووین. 57 00:06:09,701 --> 00:06:12,838 ئێمە نەدەچووین زۆر خێرا بەهەر حاڵ. 58 00:06:21,079 --> 00:06:23,448 دیارییەکم بۆ هێنایت. 59 00:06:23,449 --> 00:06:25,616 زۆر سوپاس. 60 00:06:25,617 --> 00:06:27,217 چییە؟ 61 00:06:27,218 --> 00:06:28,420 چییە؟ 62 00:06:29,454 --> 00:06:32,391 (ئاگرینەکان دەگرین) 63 00:06:35,060 --> 00:06:36,429 زۆر خۆشە. 64 00:06:38,564 --> 00:06:40,499 ئایا دەتوانم باوەشێکت پێ بدەم؟ 65 00:06:44,069 --> 00:06:46,037 زۆر سوپاس. 66 00:06:54,846 --> 00:06:56,681 ئەوە خەیاڵییە. 67 00:06:56,682 --> 00:06:59,183 [ستیڤن] ئەوە ئاوە بەرگری هەیە تا ٢٠٠ مەتر. 68 00:06:59,184 --> 00:07:00,618 [مارتین] ئایا ئەمە دێتە دەرەوە؟ 69 00:07:00,619 --> 00:07:01,953 من تەوقەیەکی چەرمم پێ باشترە. 70 00:07:01,954 --> 00:07:03,787 [ستیڤن] دێتە دەرەوە، بەڵێ. 71 00:07:03,788 --> 00:07:06,023 دەتوانیت هەریەکەیان لەبەر بکەیت تەوقە کە حەزت لێیە. 72 00:07:06,024 --> 00:07:07,191 بەڵام کانزاکان زیاتر ڕەقن، 73 00:07:07,192 --> 00:07:08,825 هەر بۆیە بەدەستم هێنا تۆ تەوقە کانزاکە. 74 00:07:08,826 --> 00:07:11,196 هەروەها گرانترە. 75 00:07:15,567 --> 00:07:18,804 (مێرووەکان چرپە) 76 00:07:26,512 --> 00:07:27,912 [بۆب] باوک؟ 77 00:07:27,913 --> 00:07:30,280 ئەگەر کیم بچێتە سەر... ئاهەنگ، دەتوانم لەگەڵیدا بچم؟ 78 00:07:30,281 --> 00:07:31,948 [ستیڤن] من نایزانم بزانە ئازیزم. 79 00:07:31,949 --> 00:07:33,717 من و دایکت دەیکەین باسی بکەن و دەیبینین. 80 00:07:33,718 --> 00:07:35,186 من دەڵێم دەتوانن بچن. 81 00:07:35,187 --> 00:07:36,321 کلێر کچێکی زۆر خۆشە. 82 00:07:36,322 --> 00:07:38,222 ئەو کچەیە کە تۆ لێی ناسیت مۆڵەکە لەگەڵ دایک و باوکی، 83 00:07:38,223 --> 00:07:40,691 کێ پرسیاری لەبارەی... بوون بە پزیشک. 84 00:07:40,692 --> 00:07:43,527 ئەو کەسەیە کە دەیەوێت بۆ ئەوەی پزیشکی دڵ بێت. 85 00:07:43,528 --> 00:07:45,131 بەڵێ، لەبیرمە. 86 00:07:46,598 --> 00:07:49,799 [ئانا] ئەمڕۆ کار چۆن بوو؟ 87 00:07:49,800 --> 00:07:51,201 باش. 88 00:07:51,202 --> 00:07:52,837 چی دەربارەی تۆ؟ 89 00:07:52,838 --> 00:07:55,873 بڕیارم داوە بیکەم هەندێک گۆڕانکاری لە کلینیکەکەدا. 90 00:07:55,874 --> 00:07:59,576 پێم وایە بەدەستی دەهێنم بۆیاخ کردووە و قەنەفەیەکی نوێ بکڕێت. 91 00:07:59,577 --> 00:08:02,212 سەیری ئێوە بکەن، هەموو بەو شێوەیە چەقۆکێش بوو. 92 00:08:02,213 --> 00:08:03,780 چەند جار دەیکەن ناچارم پێت بڵێم؟ 93 00:08:03,781 --> 00:08:05,249 پشتت گرژ دەکەیت. 94 00:08:05,250 --> 00:08:07,751 قژت بە شێوەیەکی پراکتیکی لە خواردنەکەتدا بەدواداچوون. 95 00:08:07,752 --> 00:08:10,587 بۆب، تۆ بەڵێنت دا من قژت دەبڕییەوە 96 00:08:10,588 --> 00:08:11,688 و هێشتا نەتکردووە. 97 00:08:11,689 --> 00:08:14,860 - قژم دەبڕم. - بەیانی. 98 00:08:15,627 --> 00:08:16,761 سبەی نا باوکە. 99 00:08:16,762 --> 00:08:18,364 دوای ئاهەنگەکە. 100 00:08:19,598 --> 00:08:21,265 [ئانا] من حەزم لە قژی درێژە. 101 00:08:21,266 --> 00:08:23,200 قژی خۆشەویستی هەیە. 102 00:08:23,201 --> 00:08:26,203 - ئەی من چی؟ - تۆش قژێکی خۆشەویستت هەیە. 103 00:08:26,204 --> 00:08:28,506 هەموومان قژێکی خۆشەویستمان هەیە. 104 00:08:30,208 --> 00:08:33,911 ئەو جلەم کڕی کە تۆ حەزت لێی بوو. 105 00:08:33,912 --> 00:08:35,345 سبەی بۆت لەبەر دەکەم. 106 00:08:35,346 --> 00:08:37,181 ناتوانم پیشانت بدەم ئێستا، پێویستی بە گۆڕانکاری هەبوو. 107 00:08:37,182 --> 00:08:39,149 سبەی هەڵیدەگرم. 108 00:08:39,150 --> 00:08:40,151 [ستیڤن] ئەو ڕەشپێستە؟ 109 00:08:40,152 --> 00:08:42,119 ئەوە ڕەشەکە بوو تۆ حەزت لێی بوو، نەخێر؟ 110 00:08:42,120 --> 00:08:43,354 بەڵێ. 111 00:08:43,355 --> 00:08:45,221 ئەوی تریش سەیری کرد گەورە لەسەر تۆش. 112 00:08:45,222 --> 00:08:46,657 بەڵام پێم وایە ڕەشەکان یەکێکیان تەواو بوو. 113 00:08:46,658 --> 00:08:47,925 [ئانا] من نیگەرانم کەمێک زۆر کورتە. 114 00:08:47,926 --> 00:08:50,226 پێم خۆشە باشتر بێت ئەگەر... لە خوار ئەژنۆوە بوو. 115 00:08:50,227 --> 00:08:53,330 بەڵام تۆ سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت درێژ یان کورت جلەکە... 116 00:08:53,331 --> 00:08:55,099 سبەی من دەڕۆم کێکێکی لیمۆی ببرژێنە 117 00:08:55,100 --> 00:08:57,234 و کەسیش نایکات هەریەکەیان بخۆ جگە لە تۆ. 118 00:08:57,235 --> 00:09:01,138 - تەنانەت منداڵەکانیش نا؟ - تەنانەت منداڵەکانیش نا. 119 00:09:01,139 --> 00:09:02,273 منداڵی هەژار. 120 00:09:02,274 --> 00:09:03,874 [ئانا] ئایا پێم وتیت بۆب ڕۆژێک پێشتر ڕایگەیاند 121 00:09:03,875 --> 00:09:06,210 کە ئەو دەیەوێت بێت پزیشکی چاو؟ 122 00:09:06,211 --> 00:09:07,244 [ستیڤن] بەڵێ، تۆ کردت. 123 00:09:07,245 --> 00:09:11,081 بۆب دەبووە کانگەری خەڵوز ئەگەر تۆش یەکێک بوویت. 124 00:09:11,082 --> 00:09:14,987 ئایا دەتوانیت هەندێکیان داگیرسێنیت ڕووناکی زیاتر تکایە؟ 125 00:09:24,261 --> 00:09:26,263 دەرمانی بێهۆشکەری گشتی؟ 126 00:09:26,264 --> 00:09:29,068 [ستیڤن] دەرمانی بێهۆشکەری گشتی. 127 00:09:59,664 --> 00:10:00,932 ئەوە چۆنە؟ 128 00:10:02,400 --> 00:10:03,935 بێخەوش. 129 00:11:15,506 --> 00:11:18,509 (مۆسیقای ترسناک) 130 00:11:23,881 --> 00:11:25,016 سڵاو. 131 00:11:29,821 --> 00:11:31,388 سەیرکە، پێم وتیت، باشترە نەخێر بۆ ئەوەی بێتە نەخۆشخانە 132 00:11:31,389 --> 00:11:34,291 - بەبێ ئەوەی سەرەتا تەلەفۆنم بۆ بکات. - دەزانم، تۆ ڕاست دەکەیت. 133 00:11:34,292 --> 00:11:35,493 داوای لێبووردن دەکەم. 134 00:11:35,494 --> 00:11:37,762 تەنها ویستم دووبارە سوپاس. 135 00:11:37,763 --> 00:11:41,398 وە بۆ ئەوەی نوێت پیشان بدەم تەوقەیەک کە بۆ کاتژمێرەکەم دەستم کەوت. 136 00:11:41,399 --> 00:11:45,737 کانزاکەم گۆڕیەوە تەوقە بۆ یەکێکی چەرم. 137 00:11:46,471 --> 00:11:47,571 داوای لێبووردن دەکەم. 138 00:11:47,572 --> 00:11:52,042 مەبەستم ئەوە نەبوو تۆ دابنێم لەم دۆخە نائاساییەدا. 139 00:11:52,043 --> 00:11:53,178 ماڵئاوا. 140 00:11:54,446 --> 00:11:56,013 [ستیڤن] مارتن. 141 00:11:56,014 --> 00:11:56,948 وەرە ئێرە. 142 00:11:58,549 --> 00:12:00,216 چ جۆرە تەوقەیەکت دەستکەوت؟ 143 00:12:00,217 --> 00:12:02,754 - چەرمێکی قاوەیی. - پێمی نیشان بدە. 144 00:12:05,289 --> 00:12:06,923 - زۆر خۆشە. - تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ 145 00:12:06,924 --> 00:12:07,957 یان تەنها ئەوە دەڵێیت؟ 146 00:12:07,958 --> 00:12:10,260 بەڕاستی حەزم لێیە. 147 00:12:10,261 --> 00:12:12,329 جارێکی تر کە دەتەوێت بێیت لێرە، تکایە سەرەتا پەیوەندیم پێوە بکەن. 148 00:12:12,330 --> 00:12:13,564 ژمارەی منت هەیە. 149 00:12:13,565 --> 00:12:14,764 بۆ خێری خۆتە. 150 00:12:14,765 --> 00:12:18,435 لەوانەیە لەگەڵ نەخۆشێک بم یان... لە نەشتەرگەریدا، یان لە کۆبوونەوەیەکدا. 151 00:12:18,436 --> 00:12:20,571 هیچ سوودێکی نییە کە تۆ چاوەڕێ بکەیت دەوروبەر ئەگەر نەتوانم بتبینم. 152 00:12:20,572 --> 00:12:21,906 بۆ خێری خۆتە. 153 00:12:21,907 --> 00:12:23,106 - بەیانی باش. - بەیانیتان باش ستیڤن. 154 00:12:23,107 --> 00:12:24,908 ئەو ئەنجامانەی پشکنینەکانم هەیە. 155 00:12:24,909 --> 00:12:26,442 ئایا لەسەر مێزەکەت بەجێیان بهێڵم؟ 156 00:12:26,443 --> 00:12:28,144 تکایە بیکە، بەڵێ، من دەیبەم چاوێک لەوان لە خولەکێکدا. 157 00:12:28,145 --> 00:12:31,080 - مەزن. - ئێمە هەمان کاتژمێرمان هەیە. 158 00:12:31,081 --> 00:12:33,082 با ئێوە بناسێنم. 159 00:12:33,083 --> 00:12:34,552 ئەم گەنجە 160 00:12:35,287 --> 00:12:38,522 یەکێکە لە من... هاوڕێکانی قوتابخانەی کچەکەی. 161 00:12:38,523 --> 00:12:42,426 تووشی مارتن و مارتن بووم دایک و باوکان لە مۆڵەکەدا هەفتەی ڕابردوو. 162 00:12:42,427 --> 00:12:45,061 پێی وتم زۆر... ئارەزووی پزیشکی هەیە. 163 00:12:45,062 --> 00:12:46,297 دەیەوێت ببێتە پزیشکی دڵ. 164 00:12:46,298 --> 00:12:47,598 ئاه. 165 00:12:47,599 --> 00:12:50,167 پێشنیارم کرد ئەو کاتێک بوەستە. 166 00:12:50,168 --> 00:12:53,003 بۆیە دەتوانێت بزانێت چ بوونێک پزیشکێک بەڕاستی دەربارەی... 167 00:12:53,004 --> 00:12:55,471 مارتن، ئەمە ماتیۆیە، تەمەنی ٣٠ ساڵە. هاوڕێیەکی گەورەی من. 168 00:12:55,472 --> 00:12:57,575 وە یەکێکی نایاب پزیشکی بێهۆشکەر. 169 00:12:57,576 --> 00:12:59,310 ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 170 00:13:01,111 --> 00:13:03,147 خۆشحاڵم بە ناسینت. 171 00:13:03,148 --> 00:13:05,481 خۆشحاڵم کە تۆشم ناسی. 172 00:13:05,482 --> 00:13:08,486 کاتێک ئامادە بوویت ئاگادارم بکەرەوە. 173 00:13:12,356 --> 00:13:14,325 ئێستا دەبێت بگەڕێمەوە ژوورەوە. 174 00:13:14,326 --> 00:13:15,593 بە تەلەفۆن قسە لەگەڵ... کۆبوونەوەی داهاتوومان ڕێکبخەین. 175 00:13:15,594 --> 00:13:17,094 - باشە؟ - باشە. 176 00:13:17,095 --> 00:13:18,230 ماڵئاوا. 177 00:13:21,566 --> 00:13:24,837 (تەرازووی گۆرانی وتن) 178 00:13:49,561 --> 00:13:50,561 [ستیڤن] پێموایە تۆ... بەڕاستی هەناسەدان باشتر بووە 179 00:13:50,562 --> 00:13:51,662 لە ماوەی سێ مانگی ڕابردوودا. 180 00:13:51,663 --> 00:13:54,098 [کیم] ئەوە ئەوەیە کە... بەڕێوەبەری کۆڕەکەش وتی. 181 00:13:54,099 --> 00:13:55,899 [ستیڤن] ئایا پێت وتووە لە پێشەوە نزیکت بکاتەوە؟ 182 00:13:55,900 --> 00:13:57,133 [کیم] بەڵێ، منیش کردم. 183 00:13:57,134 --> 00:13:59,202 وتی دەیبینم ئەوەی دەتوانێت بیکات. 184 00:13:59,203 --> 00:14:01,037 [ستیڤن] بۆب، کرد تۆ ئاوی ڕووەکەکان دەدەیت؟ 185 00:14:01,038 --> 00:14:02,505 [بۆب] مام وتی ئەو ئاویان پێدەدا. 186 00:14:02,506 --> 00:14:04,173 [ستیڤن] دایکت زۆر بە زەحمەت کار دەکات. 187 00:14:04,174 --> 00:14:05,142 هەر بۆیە گوتمان خۆش دەبوو 188 00:14:05,143 --> 00:14:06,377 بۆ ئەوەی یارمەتی هەموو ئەو شتانە بدەین کە دەتوانین. 189 00:14:06,378 --> 00:14:09,046 وە ئێمە ڕێککەوتین کە کیم وا دەکات ئاگاداری ڕۆیشتنی سەگەکە بە. 190 00:14:09,047 --> 00:14:12,383 وە تۆش دەتگرت گرنگیدان بە ڕووەکەکان. 191 00:14:12,384 --> 00:14:15,418 [بۆب] چۆنە کە من بە پێ بڕۆم سەگ و کیم دەتوانن ڕووەکەکان بکەن؟ 192 00:14:15,419 --> 00:14:16,987 تۆ زۆر گەنجیت بۆ ئەوەی بیت سەرگەردانی شەوانە 193 00:14:16,988 --> 00:14:18,290 بە خۆت. 194 00:14:20,091 --> 00:14:23,226 - سوپاس بۆ فڵچە. - سەرچاو. 195 00:14:23,227 --> 00:14:25,561 [ئانا] دەبێت بچین. 196 00:14:25,562 --> 00:14:26,696 [ستیڤن] بە بۆب بڵێ بۆ ئاودانی ڕووەکەکان 197 00:14:26,697 --> 00:14:28,364 ئێستا کە خۆر ئاوا بووە. 198 00:14:28,365 --> 00:14:29,332 [ئانا] من پێشتر ئاوم پێداون. 199 00:14:29,333 --> 00:14:32,536 وەرە، ئێمە درەنگ دەدەین. 200 00:14:32,537 --> 00:14:34,573 شەوتان باش ئازیزم. 201 00:14:37,708 --> 00:14:41,179 (تۆنی دەنگ دەنگ دەداتەوە) 202 00:14:42,246 --> 00:14:45,283 (تەرازووی زەقبوونەوە) 203 00:14:48,153 --> 00:14:51,321 ٤٠ ساڵی تەواو تێپەڕیوە لە دوای پزیشکی دڵی ئەڵمانیەوە 204 00:14:51,322 --> 00:14:55,392 ئەندرێس گرونتزیگ نمایشی کرد یەکەم ئەنجیۆپلاستی تاجی، 205 00:14:55,393 --> 00:14:57,696 لە ١٦ی ئەیلوولی ١٩٧٧. 206 00:15:00,298 --> 00:15:02,966 ئەمڕۆ ئەو یەکەم نەخۆشە هێشتا لە ژیاندایە و باشە. 207 00:15:02,967 --> 00:15:06,637 بەڵام دکتۆر گرونتزیگ ڕووداوێکی بەدبەختی هەبوو 208 00:15:06,638 --> 00:15:09,605 و کۆتایییەکی ناکاتی لەگەڵدا کۆبووەوە. 209 00:15:09,606 --> 00:15:13,076 بە کورتی ئەو یەکێکە لەوانە حاڵەتە دەگمەنەکان کە دەتوانین بڵێین، 210 00:15:13,077 --> 00:15:17,513 ئۆپەراسیۆنەکە بریتی بوو لە ئا سەرکەوتن، بەڵام بەداخەوە 211 00:15:17,514 --> 00:15:21,987 دکتۆرەکە دروستی نەکرد. (بینەر پێدەکەنن) 212 00:15:24,990 --> 00:15:26,724 لە چوار دەیەدا کە تێپەڕیون 213 00:15:26,725 --> 00:15:29,125 لەو کاتەوە کە یەکەم نەشتەرگەری ئەنجیۆپلاستی تاجی، 214 00:15:29,126 --> 00:15:30,594 زۆر شت گۆڕاون. 215 00:15:30,595 --> 00:15:33,629 شەپۆلێکی نوێی تەکنیکەکان و پێشکەوتنە زانستییەکان 216 00:15:33,630 --> 00:15:34,697 ئێمەیان هێناوە 217 00:15:34,698 --> 00:15:36,099 - کەمترین داگیرکەر... - دەچم بۆ جگەرەیەک. 218 00:15:36,100 --> 00:15:37,234 - من لە باڕەکەدا دەبم. - باشە. 219 00:15:37,235 --> 00:15:38,701 [ستیڤن] ناوپۆشی خوێنبەرەکان نەشتەرگەری شەقیقە، 220 00:15:38,702 --> 00:15:40,637 و چارەسەری نوێ بۆ سستبوونی دڵ 221 00:15:40,638 --> 00:15:43,106 کە چارەسەری خانە بنەڕەتییەکان لەخۆدەگرن، 222 00:15:43,107 --> 00:15:45,676 دووبارە داڕشتنەوەی ژێرپەنجەی چەپ، و بە هەموو ئاماژەکان 223 00:15:45,677 --> 00:15:50,314 بەکارهێنانی خێرای فراوانبوونی... پشتگیری میکانیکی سووڕی خوێن. 224 00:15:50,315 --> 00:15:52,483 [پیاوی گەورەتر] ئەو کابرایەی کە وای لێکردم پێی بڵێم چی تێدایە. 225 00:15:52,484 --> 00:15:56,519 وە ئێستا ئێستا ناتوانم لەبیرم بێت بەڵام زۆر تازەگەرییە. 226 00:15:56,520 --> 00:15:59,790 - حەزت لە یەکێکە؟ - نەخێر، سوپاس. 227 00:15:59,791 --> 00:16:01,792 [پیاوی گەورەتر] تاقی بکەرەوە، بەڕاستی بە تامە. 228 00:16:01,793 --> 00:16:04,394 دەتوانن ئەم پەڕۆیە بەکاربهێنن، دەستم لێ نەداوە. 229 00:16:04,395 --> 00:16:06,696 ئەویش هیچی نەبووە لە سێ ساڵدا بیخۆرەوە. 230 00:16:06,697 --> 00:16:09,599 GGT بەرز، بەرز ترانسئەمینازەکان. 231 00:16:09,600 --> 00:16:11,468 [پیاوی گەورەتر] ئای، باشە لەسەر تۆ بەهۆی نەخواردنەوەیەوە. 232 00:16:11,469 --> 00:16:14,204 باشە من ناڵێم نەخێر بە ئا کۆکتێل ئەگەر پێشکەش دەکەیت. 233 00:16:14,205 --> 00:16:16,273 [پیاوی گەورەتر] بێگومان، یەکسەر یەکێکیان بۆ دەهێنم. 234 00:16:16,274 --> 00:16:17,441 [ئانا] پێویستە بەم زووانە بچین. 235 00:16:17,442 --> 00:16:18,675 - بەڵێ. - زووە. 236 00:16:18,676 --> 00:16:19,777 نەشتەرگەری بۆ کراوە بەیانیان. 237 00:16:19,778 --> 00:16:20,811 پێویستی بەوەیە کەمێک بخەوێت. 238 00:16:20,812 --> 00:16:22,513 هێشتا زووە. 239 00:16:22,514 --> 00:16:23,379 [ستیڤن] ئێمە بەدەستمان هێناوە نەشتەرگەری لە بەیانیاندا. 240 00:16:23,380 --> 00:16:24,782 باشە، باشە. 241 00:16:25,482 --> 00:16:26,417 منداڵەکان چۆنن؟ 242 00:16:26,418 --> 00:16:27,750 کارەکانیان زۆر باشە. 243 00:16:27,751 --> 00:16:29,353 بۆب دەستی بە وانەکانی پیانۆ کردووە. 244 00:16:29,354 --> 00:16:31,821 مامۆستا دەڵێت زۆر بەهرەمەندە. 245 00:16:31,822 --> 00:16:34,258 ئێستا دەبێت یەکێکیان بۆ بەدەست بهێنین بۆ ئەوەی بتوانێت لە ماڵەوە مەشق بکات. 246 00:16:34,259 --> 00:16:35,792 من تەنها بەدەستم نەهێناوە لە دەوروبەری بۆ ئەوە هێشتا. 247 00:16:35,793 --> 00:16:37,527 خەریکی نۆژەنکردنەوەی کلینیکەکەم. 248 00:16:37,528 --> 00:16:38,762 من بە درێژایی ڕۆژ لە تەلەفۆنم. 249 00:16:38,763 --> 00:16:41,398 کچەکەمان دەستی پێکرد هەفتەی ڕابردوو تووشی سوڕی مانگانە بوو. 250 00:16:41,399 --> 00:16:42,666 - مەزن. - بەڵێ. 251 00:16:42,667 --> 00:16:44,700 کەمێک ترسابوو بەڵام ئێستا باشە. 252 00:16:44,701 --> 00:16:45,635 لە چەندین سەدەدا نەتبینیوە. 253 00:16:45,636 --> 00:16:48,372 لە هاوینی ڕابردووەوە نییە لە کۆری قوتابخانە. 254 00:16:48,373 --> 00:16:49,507 خوێندنەوە. 255 00:16:49,508 --> 00:16:51,808 تۆ و مەریەم دەبێ بێن لە ماوەی یەک شەودا بۆ ژەمی ئێوارە. 256 00:16:51,809 --> 00:16:53,609 بەڕاستی نابێت درەنگ بمێنەرەوە، یان. 257 00:16:53,610 --> 00:16:56,146 ئەو کۆکتێلە بخۆرەوە کە هەتە فەرمانی کرد، خۆت بگەیەنە ماڵەوە. 258 00:16:56,147 --> 00:16:58,816 تۆ دەبێت لە شوێنی... نەخۆشخانە لە ماوەی شەش کاتژمێردا. 259 00:16:58,817 --> 00:17:00,517 - کاتی ڕۆشتنە ئازیزم. - بەڵێ. 260 00:17:00,518 --> 00:17:03,554 - شەو شاد. - شەوتان باش ماتیو. 261 00:17:06,423 --> 00:17:09,727 - شەوێکی خۆش بوو. - پێم وایە وا. 262 00:17:10,528 --> 00:17:13,331 (مۆسیقای ترسناک) 263 00:17:17,102 --> 00:17:19,268 [ستیڤن] ئایا تۆ هاوڕێیانی زۆرە؟ 264 00:17:19,269 --> 00:17:22,139 [مارتین] ئەوەندە زۆر نییە. 265 00:17:22,140 --> 00:17:25,174 پێموانییە خەڵک بتوانن هاوڕێی زۆرت هەبێت. 266 00:17:25,175 --> 00:17:27,378 مەبەستم ئەوەیە سەختە. 267 00:17:28,179 --> 00:17:29,379 گرنگترین شت لە ژیاندا 268 00:17:29,380 --> 00:17:33,385 ئەوەیە هاوڕێی باشت هەبێت، نەک هاوڕێی زۆر. 269 00:17:34,885 --> 00:17:37,320 ئەوە بوو باوکم دەیگوت. 270 00:17:37,321 --> 00:17:39,256 باوکت بوو بە تەواوی ڕاستە. 271 00:17:39,257 --> 00:17:40,726 بەڵێ، دەزانم. 272 00:17:41,660 --> 00:17:44,894 هاوڕێیەکی زۆر باشم هەیە کە... لە قوتابخانە یاری باسکە دەکات. 273 00:17:44,895 --> 00:17:47,698 هەندێک جار پێکەوە یاری پێدەکەین. 274 00:17:49,901 --> 00:17:52,768 هەروەها من بە خۆم دەزانم دایکم بۆ ئەوەی هاوڕێ بێت. 275 00:17:52,769 --> 00:17:54,238 دەزانم ڕەنگە دەنگێکی سەیر بێت، 276 00:17:54,239 --> 00:17:56,405 بەڵام هەر لەو کاتەوەی باوکم مردووە، 277 00:17:56,406 --> 00:17:59,810 ئێمە زۆر بووین نزیک، من و دایکم. 278 00:18:01,778 --> 00:18:05,214 باسی شتەکان دەکەین، زۆر شت. 279 00:18:05,215 --> 00:18:08,518 وە ئەویش بەقەد... دەتوانێت بە شتێکی زۆرەوە. 280 00:18:08,519 --> 00:18:10,155 منیش یارمەتی ئەویش دەدەم. 281 00:18:12,457 --> 00:18:14,290 حەز دەکەم داوای چاکەیەکتان لێ بکەم. 282 00:18:14,291 --> 00:18:16,293 تەنها ئەگەر بتەوێت بێگومان. 283 00:18:16,294 --> 00:18:18,327 نامەوێت هەست بکەیت فشار یان پابەند. 284 00:18:18,328 --> 00:18:22,800 تەنها وا پێم وابوو کە... بیرۆکەیەکی باشە، بۆیە بیرم کردەوە پرسیار بکەم. 285 00:18:23,701 --> 00:18:25,902 پێم خۆشە تۆ بێیت ڕۆژێک لە لای ماڵەکەمەوە. 286 00:18:25,903 --> 00:18:28,838 بۆ ئەوەی ژن و منداڵەکانم بناسم. 287 00:18:28,839 --> 00:18:31,275 پێم وایە زۆر باش پێکەوە دەژین. 288 00:18:31,276 --> 00:18:33,078 ڕای ئێوە چییە؟ 289 00:18:35,480 --> 00:18:38,149 (مۆسیقای ترسناک) 290 00:18:46,457 --> 00:18:49,494 (زەنگی دەرگا لێدەدات) 291 00:18:53,730 --> 00:18:55,632 [ئانا] پاشنیوەڕۆتان باش، تۆ دەبێ مارتن بیت. 292 00:18:55,633 --> 00:18:57,200 [مارتین] ئەوە ڕاستە. 293 00:18:57,201 --> 00:19:00,304 - تۆ دەبێ ئانا بیت. - ئەوە ڕاستە. 294 00:19:00,305 --> 00:19:01,837 [مارتین] ئەمانە گوڵ بۆ تۆیە. 295 00:19:01,838 --> 00:19:04,540 هاوسەرەکەت پێی وتم حەزت لە ئۆرکید بەڵام... 296 00:19:04,541 --> 00:19:08,312 هیچ بڕینێکی تازەم نەدۆزیەوە ئەوانەی بۆیە گوڵم بۆ هێناون. 297 00:19:08,313 --> 00:19:09,845 چۆن حەزت لە گوڵەبەڕۆژەیە؟ 298 00:19:09,846 --> 00:19:12,583 زۆر سوپاس، مارتن، من گوڵەبەڕۆژەم خۆشدەوێت. 299 00:19:12,584 --> 00:19:14,518 ئەوە زۆر میهرەبانە لە تۆ. 300 00:19:14,519 --> 00:19:15,720 وەرە ژوورەوە. 301 00:19:16,753 --> 00:19:20,224 ستیڤن چاوەڕێی دەکات بۆ تۆ لە حەوشە. 302 00:19:23,827 --> 00:19:26,697 (سەگێک دەقەقێت) 303 00:19:28,298 --> 00:19:30,933 - ئەمە بۆبە. - زۆر خۆش بوو بە ناسینی تۆ. 304 00:19:30,934 --> 00:19:32,702 [ستیڤن] وە ئەمەش کیمە. 305 00:19:32,703 --> 00:19:33,937 [مارتین] زۆر خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ. 306 00:19:33,938 --> 00:19:35,905 چەند دیارییەکی بچووکم بۆ هێناون. 307 00:19:35,906 --> 00:19:37,807 [ستیڤن] ئەوە زۆر میهرەبان لە ئێوە. 308 00:19:37,808 --> 00:19:40,243 ئەڵقەیەکی کلیلییە بە... یاداشتێکی مۆسیقی لەسەری بۆ کیم، 309 00:19:40,244 --> 00:19:43,147 چونکە دەزانم حەزی لە مۆسیقایە. 310 00:19:43,948 --> 00:19:47,617 وە یەکێکیان بە ئا ڕووخساری زەردەخەنە بۆ بۆب. 311 00:19:47,618 --> 00:19:49,585 [ستیڤن] چی دەڵێین بۆب؟ 312 00:19:49,586 --> 00:19:50,722 سوپاس. 313 00:19:52,923 --> 00:19:54,891 [ئانا] چەندە خۆشەویستە. 314 00:19:54,892 --> 00:19:57,460 باشە، ڕەنگە پێویست بێت بخۆین. 315 00:19:57,461 --> 00:19:58,929 ئایا برسیتە مارتن؟ 316 00:19:58,930 --> 00:20:01,232 [مارتین] من برسیم. 317 00:20:04,868 --> 00:20:07,970 چەند ساڵە دەبیت لە کۆڕەکەدا، کیم؟ 318 00:20:07,971 --> 00:20:11,008 دوو ساڵ، لە تەمەنی ١٢ ساڵییەوە. 319 00:20:11,009 --> 00:20:12,209 حەزت لە گۆرانی وتنە؟ 320 00:20:12,210 --> 00:20:17,048 [مارتین] من زۆرم خۆشدەوێت بەڵام من دەنگێکی زۆر باشیان نەبووە. 321 00:20:17,949 --> 00:20:20,251 - تەمەنت چەند ساڵە؟ - 16. 322 00:20:21,318 --> 00:20:23,353 [بۆب] ئایا تۆ بەدەستت هێناوە قژ لە ژێر قۆڵەکانت هێشتا؟ 323 00:20:23,354 --> 00:20:24,520 [مارتین] بەڵێ. 324 00:20:24,521 --> 00:20:27,258 تازە یەکەم سوڕی مانگانەم وەرگرتووە. 325 00:20:30,627 --> 00:20:32,695 ئایا ئیزعاجت هەیە ئەگەر من جگەرەیەک داگیرسێنە؟ 326 00:20:32,696 --> 00:20:34,831 - باشترە نەیکەیت. - باشە. 327 00:20:34,832 --> 00:20:37,602 تەنها لە لای پەنجەرەکەوە بچۆ. 328 00:20:39,836 --> 00:20:42,973 (پەنجەرە زەق بووەوە) 329 00:20:44,342 --> 00:20:48,010 (کلیککردنی سووکتر) 330 00:20:48,011 --> 00:20:50,447 [مارتین] دەتوانیت شتێکمان بۆ بڵێ؟ 331 00:20:50,448 --> 00:20:51,815 [کیم] چی، ئێستا؟ 332 00:20:51,816 --> 00:20:54,383 بەڵێ هەر شتێک کە حەزت لێیە. 333 00:20:54,384 --> 00:20:56,787 نەخێر، لە ئێستادا نا. 334 00:20:56,788 --> 00:20:58,454 [بۆب] ئەو شەرمەزار بووە. 335 00:20:58,455 --> 00:20:59,690 نەخێر من نیم. 336 00:20:59,691 --> 00:21:02,058 تەنها هەست بە ئارەزووی خۆت مەکە. 337 00:21:02,059 --> 00:21:03,960 کەی دەستت بە جگەرەکێشان کردووە؟ 338 00:21:03,961 --> 00:21:05,394 نزیکەی هەشت مانگ لەمەوبەر. 339 00:21:05,395 --> 00:21:07,096 لە شوێنی هاوڕێیەکم کۆتایی هاتبووم. 340 00:21:07,097 --> 00:21:09,098 لە ڕاستیدا ئاهەنگێک بوو. 341 00:21:09,099 --> 00:21:11,067 وە ئەم کچە پێشکەشی کرد جگەرەیەکم بۆ 342 00:21:11,068 --> 00:21:13,871 و گوتم بۆچی نا و ڕووناک بوومەوە. 343 00:21:16,074 --> 00:21:19,075 ئەوە هەڵە بوو، پەشیمانم. 344 00:21:19,076 --> 00:21:22,580 بەڵام زۆر درەنگ بووە ئێستا، من ئالوودە بووم. 345 00:21:23,681 --> 00:21:26,016 [بۆب] دەتوانیت نیشانم بدەیت مووی ژێر قۆڵەکانت؟ 346 00:21:26,017 --> 00:21:27,152 دڵنیا. 347 00:21:30,954 --> 00:21:32,989 ئەوەندەت دەست نەکەوتووە. 348 00:21:32,990 --> 00:21:35,358 ئایا بینیوتە چۆن موودارە باوکم؟ 349 00:21:35,359 --> 00:21:36,460 نەخێر. 350 00:21:36,461 --> 00:21:40,999 [بۆب] سێ کەسی هەیە هێندە زیاتر قژت لە تۆ. 351 00:21:41,798 --> 00:21:44,534 جەستەیەکی نایابت هەیە. 352 00:21:44,535 --> 00:21:45,670 سوپاس. 353 00:21:49,140 --> 00:21:51,107 دەتەوێت بچیتە دەرەوە بۆ سەیران؟ 354 00:21:51,108 --> 00:21:52,944 ڕۆژێکی خۆشە. 355 00:21:54,811 --> 00:21:58,481 [بۆب] پێم باشە بمێنمەوە لێرە و گوێ لە مۆسیقا بگرن. 356 00:21:58,482 --> 00:22:00,116 ئایا ئەوە MP3 ی منە یاریزان یان هی تۆ؟ 357 00:22:00,117 --> 00:22:01,852 هی من. 358 00:22:01,853 --> 00:22:04,787 وە ناوێریت وەریبگریت ئەمیش و لەدەستی بدەیت. 359 00:22:04,788 --> 00:22:07,089 چ جۆرە مۆسیقایەک گوێی لێدەگریت؟ 360 00:22:07,090 --> 00:22:08,725 [مارتین] هەموو جۆرەکانی. 361 00:22:08,726 --> 00:22:11,094 من خەریکی میتال و پانکم. 362 00:22:11,095 --> 00:22:12,229 چی دەربارەی تۆ؟ 363 00:22:12,230 --> 00:22:16,031 پێم وایە شایەنی گوێگرتنە بۆ هەموو جۆرە مۆسیقایەک. 364 00:22:16,032 --> 00:22:19,169 بەندە بە باری دەروونیمەوە و ئەوەی من دەیکەم. 365 00:22:19,170 --> 00:22:21,938 دێم بۆ سەیران لەگەڵ خۆت ئەگەر بتەوێت. 366 00:22:21,939 --> 00:22:24,874 دەتوانین سەگەکە لەگەڵیدا ببەین ئێمە ئەگەر ئیزعاجت نییە. 367 00:22:24,875 --> 00:22:28,111 من پێم باشە ئەگەر وابێت تەنها ئێمە دوو کەس. 368 00:22:28,112 --> 00:22:31,014 لە دەوری سەگەکان دەمارگیر دەبم 369 00:22:31,015 --> 00:22:34,750 لە ئەگەری ئەوەی بچنە ناو ئا لەگەڵ سەگێکی تر شەڕ بکە. 370 00:22:34,751 --> 00:22:38,956 بیرۆکەی جیابوونەوە شەڕی سەگەکان دەمترسێنێت. 371 00:22:39,523 --> 00:22:42,826 (مێرووەکان چرپە) 372 00:22:50,067 --> 00:22:51,700 ♪ ئێمە 373 00:22:51,701 --> 00:22:55,471 ♪ پێویست ناکات خەمی هیچ شتێک نەبێت 374 00:22:55,472 --> 00:22:57,507 ♪ 'چونکە ئێمە ئاگرەکەمان دەستکەوت 375 00:22:57,508 --> 00:23:01,980 ♪ وە ئێمە دەسوتێنین یەک دۆزەخ لە شتێک' 376 00:23:02,880 --> 00:23:04,647 ♪ ئەوان 377 00:23:04,648 --> 00:23:07,116 ♪ ئەوان دەبینن ئێمە لە بۆشایی ئاسمانەوە 378 00:23:07,117 --> 00:23:08,684 ♪ بۆشایی ئاسمان 379 00:23:08,685 --> 00:23:11,020 ♪ ڕووناکی بکەرەوە 380 00:23:11,021 --> 00:23:13,690 ♪ وەک ئەوەی ئێمە سەرچاوە بین لە ڕەگەزی مرۆڤایەتی 381 00:23:13,691 --> 00:23:16,726 ♪ ڕەگەزی مرۆڤ 382 00:23:16,727 --> 00:23:19,595 ♪ کاتێک گڵۆپەکان دەستیان کرد بە کوژانەوە 383 00:23:19,596 --> 00:23:22,731 ♪ ئەوان نازانن ئەوەی بیستوویانە 384 00:23:22,732 --> 00:23:25,969 ♪ یارییەکە لێبدە، بە دەنگی بەرز یاری پێبکە 385 00:23:25,970 --> 00:23:29,139 ♪ بەخشینی خۆشەویستی بە دونیا 386 00:23:29,140 --> 00:23:32,209 ♪ دەستمان بەرز دەکەینەوە 387 00:23:32,210 --> 00:23:35,178 ♪ درەوشانەوەی تا ئاسمان 388 00:23:35,179 --> 00:23:38,647 ♪ 'چونکە ئێمە بەدەستمان هێناوە ئاگر، ئاگر، ئاگر 389 00:23:38,648 --> 00:23:41,485 ♪ بەڵێ، ئێمە بەدەستمان هێناوە ئاگر، ئاگر، ئاگر 390 00:23:41,486 --> 00:23:44,988 ♪ وە ئێمە ڕێگەی پێدەدەین سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن 391 00:23:44,989 --> 00:23:48,258 ♪ ئێمە ڕێگەی پێدەدەین سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن 392 00:23:48,259 --> 00:23:51,161 ♪ ئێمە ڕێگەی پێدەدەین سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن 393 00:23:51,162 --> 00:23:55,664 ♪ ئێمە ڕێگەی پێدەدەین سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن، سووتاندن 394 00:23:55,665 --> 00:23:58,034 ♪ دەتوانین ڕووناکی بکەینەوە، بەرزی بکەینەوە، بەرزی بکەینەوە 395 00:23:58,035 --> 00:24:02,507 ♪ بۆ ئەوەی بتوانن بیخەن ئەوە دەرەوە، دەرەوە، دەرەوە 396 00:24:03,607 --> 00:24:05,976 ئایا ئەمە لیمۆی ماڵەوەیە؟ 397 00:24:05,977 --> 00:24:08,178 - بەڵێ. - سەرسوڕهێنەرە. 398 00:24:08,179 --> 00:24:10,279 دایکمیش لیمۆ دروست دەکات. 399 00:24:10,280 --> 00:24:12,516 ئەو کچە نەیتوانیوە بەدەستی بهێنێت هەرچەندە لە ماوەیەکدا. 400 00:24:12,517 --> 00:24:14,683 داوای لێدەکەم هەندێکیان دروست بکات. 401 00:24:14,684 --> 00:24:16,320 من لیمۆم خۆشدەوێت. 402 00:24:17,188 --> 00:24:19,689 [ئانا] حەز دەکەم بۆ ئەوەی دایکت بناسیت. 403 00:24:19,690 --> 00:24:21,758 وە دەتوانین ئا پێشبڕکێی لیمۆ. 404 00:24:21,759 --> 00:24:23,993 ئەو حەزی لەوە بوو. 405 00:24:23,994 --> 00:24:28,597 ژووری منداڵەکان بریتین لە... سەرسوڕهێنەرە، ئەوەندە گەورە و گەشاوە. 406 00:24:28,598 --> 00:24:31,233 بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ خەرجکردن شەوەکە ئەگەر بتەوێت. 407 00:24:31,234 --> 00:24:33,937 بە ئاسانی دەتوانین دۆشەکێک دابنێین لەسەر زەوی تەنیشت جێگاکەی بۆب. 408 00:24:33,938 --> 00:24:35,171 ئێوە دووان دەتوانن هەڵواسراو بن بەیانیان لە دەرەوە 409 00:24:35,172 --> 00:24:37,207 و دەتخەمە ماڵەوە سبەی پاشنیوەڕۆ. 410 00:24:37,208 --> 00:24:39,976 زۆر سوپاس بەڵام پێم باشە نەیکەم. 411 00:24:39,977 --> 00:24:41,710 ئەمشەو دەبێت بگەڕێمەوە ماڵەوە. 412 00:24:41,711 --> 00:24:45,181 من حەزم لە ڕۆشتن نییە دایکم بە تەنیا. 413 00:24:45,182 --> 00:24:47,182 [ستیڤن] هەرچیت بوێت. 414 00:24:47,183 --> 00:24:49,251 [ئانا] ئێوە دوو کەس بۆ کوێ چوون؟ 415 00:24:49,252 --> 00:24:50,987 تەنها بۆ پیاسەکردن. 416 00:24:50,988 --> 00:24:52,989 [مارتین] من زۆرم خۆشدەوێت ئەم گەڕەکە. 417 00:24:52,990 --> 00:24:55,527 ئەوەندە بێدەنگ، پاک، جوان. 418 00:24:56,560 --> 00:24:58,327 مارتن لە کوێ دەژیت؟ 419 00:24:58,328 --> 00:25:00,896 ئێمە لە ئا... گەڕەکێکی ئەوەندە خۆش نییە 420 00:25:00,897 --> 00:25:03,133 لە ماڵێکی هێندە خۆشدا. 421 00:25:04,234 --> 00:25:05,369 بەرەو باکوور. 422 00:25:08,204 --> 00:25:10,340 چ کوڕێکی دڵڕفێنە. 423 00:25:11,142 --> 00:25:13,111 [ستیڤن] ئایا ئەو نییە؟ 424 00:25:13,711 --> 00:25:15,012 بەڵێ زۆر... 425 00:25:16,180 --> 00:25:18,815 باوکی چۆن مرد؟ 426 00:25:18,816 --> 00:25:21,585 [ستیڤن] کار کەوتنەخوارەوە، لێخوڕینی ئۆتۆمبێل بۆ ماڵەوە. 427 00:25:21,586 --> 00:25:24,820 شکێنراوەتە ناو جەمسەرێکەوە، لە یەک کاتدا کوژرا. 428 00:25:24,821 --> 00:25:26,789 چەندە دەناسیت؟ 429 00:25:26,790 --> 00:25:27,990 [ستیڤن] ماوەیەکی زۆر. 430 00:25:27,991 --> 00:25:30,962 نەخۆش بوو لە من، ساڵانێک لەمەوبەر. 431 00:25:31,996 --> 00:25:36,266 - چوویتە پرسە؟ - من بەڕاستی چووم، بەڵێ. 432 00:25:36,267 --> 00:25:39,102 [ئانا] بۆچی نەیکرد لەگەڵت دەڕۆم؟ 433 00:25:39,103 --> 00:25:40,370 [ستیڤن] پێم وایە منیش باسی ئەوەم بۆ کردیت 434 00:25:40,371 --> 00:25:43,241 بەڵام تۆ سەرقاڵی بوویت یان شتێک. 435 00:25:48,913 --> 00:25:51,081 [ئانا] پێویستە بڵێیت ئەو بۆ ئەوەی جارێکی تر بێتەوە دەوری. 436 00:25:51,082 --> 00:25:53,350 [ستیڤن] من دەیکەم، ئەویش دەیکات کۆمپانیایەکی گەورە بە بۆ بۆب. 437 00:25:53,351 --> 00:25:55,151 بیرم کردەوە جارێکی تر کە دەتوانم هەردووکیان ببەنە دەرەوە بۆ شوێنێک، 438 00:25:55,152 --> 00:25:57,220 بۆ سواربوونی پاسکیل. 439 00:25:57,221 --> 00:26:01,893 [ئانا] پێویستە ئەوە بەدەست بهێنیت، دەکرێت نەخۆشخانە بێت. 440 00:26:02,792 --> 00:26:05,694 (تەلەفۆن زەنگ لێدەدات) 441 00:26:05,695 --> 00:26:07,262 [ستیڤن] سڵاو؟ 442 00:26:07,263 --> 00:26:10,633 [مارتین] سڵاو، چۆنیت؟ 443 00:26:10,634 --> 00:26:13,268 [ستیڤن] من باشم، مارتن. 444 00:26:13,269 --> 00:26:14,938 ئایا شتێک هەڵەیە؟ 445 00:26:14,939 --> 00:26:16,306 [مارتین] نەخێر، من تەنها پەیوەندی کرد بۆ ئەوەی پێت بڵێم 446 00:26:16,307 --> 00:26:19,176 ئەمڕۆ کاتێکی خۆشم بەسەر برد. 447 00:26:19,977 --> 00:26:21,978 زۆر دڵخۆشم بە بیستنی ئەو قسەیە. 448 00:26:21,979 --> 00:26:25,414 [مارتین] بەڵێ، بیرم کردەوە پێویستە ئەو چاکەیە بگەڕێنمەوە. 449 00:26:25,415 --> 00:26:30,019 بۆیە حەز دەکەم بانگهێشتتان بکەم بۆ نانخواردنی ئێوارە، لە ماڵەکەم. 450 00:26:30,020 --> 00:26:32,354 دایکم دەبێت دڵخۆش بووم بە بینینی تۆ. 451 00:26:32,355 --> 00:26:37,360 ئەو لە دوو کەسدا تۆی نەبینیوە ساڵانێک، نەک لە دوای نەخۆشخانەوە. 452 00:26:37,361 --> 00:26:39,796 نانە گۆشتێک دروست دەکات. 453 00:26:39,797 --> 00:26:42,031 [ستیڤن دەنگدانەوە] ئەوە زۆر میهرەبانە لە تۆ. 454 00:26:42,032 --> 00:26:44,700 - ڕۆژێک دێت ئەوە دەکەین. - سبەی شەو. 455 00:26:44,701 --> 00:26:46,368 پێشتر پێم گوت. 456 00:26:46,369 --> 00:26:49,271 داوام لێکردووە کە دروستی بکات نانە گۆشت و لیمۆ. 457 00:26:49,272 --> 00:26:51,674 تا کاتژمێر ٦:٣٠ دەگەمەوە ماڵەوە. 458 00:26:51,675 --> 00:26:52,976 لە دەوروبەری کاتژمێر ٧:٣٠؟ 459 00:27:02,019 --> 00:27:04,622 (مۆسیقای ترسناک) 460 00:27:26,343 --> 00:27:28,444 [ستیڤن] ئایا تۆ هاتووی ئەمڕۆ لەلایەن نەخۆشخانەوە؟ 461 00:27:28,445 --> 00:27:29,380 [مارتین] ژمارە 10. 462 00:27:29,381 --> 00:27:33,415 لە قوتابخانە بووم و... پاشان چوومە هۆڵی وەرزش. 463 00:27:33,416 --> 00:27:35,351 ئایا تۆ لە خوارەوە نەبوویت لە... نەخۆشخانەی ئەمڕۆ؟ 464 00:27:35,352 --> 00:27:38,121 [ستیڤن] من بووم، بەڵام بەڕاستی سەرقاڵی خۆم بووم. 465 00:27:38,122 --> 00:27:42,593 تەنها پرسیارم ئەوە بوو کە ئایا تۆ... هات و نەیتوانی من بدۆزێتەوە. 466 00:27:43,961 --> 00:27:47,730 [مارتین] پێم وابوو دەتوانین هەموویان پێکەوە سەیری فیلمێک دەکەن. 467 00:27:47,731 --> 00:27:49,499 ئەگەر ئیزعاجت نییە. 468 00:27:49,500 --> 00:27:51,233 [دایک] حەز دەکەم بۆ سەیرکردنی فیلمێک. 469 00:27:51,234 --> 00:27:54,170 [ستیڤن] ببورە، من هەم بۆ ئەوەی بەم زووانە بگاتە ماڵەوە. 470 00:27:54,171 --> 00:27:55,805 ناتوانم زۆر درەنگ لە دەرەوە بم. 471 00:27:55,806 --> 00:27:57,306 بە ژنەکەمم نەگوت ئەمشەو درەنگ دەبووم 472 00:27:57,307 --> 00:27:59,441 و لەوانەیە نیگەران بێت. 473 00:27:59,442 --> 00:28:01,411 دەتوانیت تەلەفۆنی بۆ بکەیت. 474 00:28:01,412 --> 00:28:04,213 بەهەر حاڵ ئەگەر هەستت بە ماندوێتی کرد، دەتوانیت فیلمەکە بوەستێنیت. 475 00:28:04,214 --> 00:28:06,181 دەتوانێت بچێتەوە ماڵەوە و ئێمە دەیتوانی سەیری باقیەکەی بکات 476 00:28:06,182 --> 00:28:07,416 جارێکی تر کە دێیت. 477 00:28:07,417 --> 00:28:08,985 تکایە، ئەوە منە فیلمی دڵخواز. 478 00:28:08,986 --> 00:28:12,788 هەروەها هی باوکم بوو فیلمی دڵخوازیش. 479 00:28:12,789 --> 00:28:15,424 تایبەت ئەمڕۆ ئەوەیە وافلەکانی بلوبێری. 480 00:28:15,425 --> 00:28:17,259 [ریتا لە تیڤی] بۆچی... تۆ ئەمەم پێ دەڵێی؟ 481 00:28:17,260 --> 00:28:19,828 [فیل لە تیڤی] چونکە من دەمەوێت باوەڕت پێم هەبێت. 482 00:28:19,829 --> 00:28:22,397 تۆ خودا نیت، تۆ دەتوانێت قسەی من وەربگرێت. 483 00:28:22,398 --> 00:28:25,067 ئەمە ١٢ ساڵەی... قوتابخانەی کاسۆلیکی قسە دەکات. 484 00:28:25,068 --> 00:28:27,303 دەمتوانی بگەڕێمەوە ئەگەر ئامادە نەبیت. 485 00:28:27,304 --> 00:28:28,904 [فیل ئۆن تیڤی] چۆن... دەزانی من خودا نیم؟ 486 00:28:28,905 --> 00:28:33,543 - (بە گاڵتەجاڕیەوە) ئاه... - پێم وایە دەچمە سەر جێگاکەم. 487 00:28:33,544 --> 00:28:38,216 ببورە کە ناتوانم سەیری... باقی فیلمەکە لەگەڵ ئێوە. 488 00:28:40,451 --> 00:28:41,985 شەو شاد. 489 00:28:41,986 --> 00:28:44,554 [ستیڤن] شەوتان باش، مارتن. 490 00:28:44,555 --> 00:28:47,257 [فیل لە تیڤی] گراوند هۆگ، ئەفسانە دەڵێت دەتوانێت پێشبینی بکات 491 00:28:47,258 --> 00:28:49,992 هاتنی بەهارێکی سەرەتایی. 492 00:28:49,993 --> 00:28:53,529 بۆیە من پێشبینی دەکەم ئەو پرسیارەی کە هەمانە ئەمڕۆ لە خۆمان بپرسین ئەوەیە... 493 00:28:53,530 --> 00:28:56,266 [دایک] ئایا تۆ ماوەیەکی زۆرە هاوسەرگیری کردووە؟ 494 00:28:56,267 --> 00:28:58,236 [ستیڤن] ١٦ ساڵ. 495 00:29:06,343 --> 00:29:08,443 [دایک] تۆ دەستی خۆشەویستیان هەبێت. 496 00:29:08,444 --> 00:29:10,279 سوپاس. 497 00:29:10,280 --> 00:29:13,549 [دایک] زۆربەی پزیشکەکان دەستی جوانیان هەبێت. 498 00:29:13,550 --> 00:29:16,486 بۆیە سپی و نەرم و خاوێن. 499 00:29:16,487 --> 00:29:17,821 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 500 00:29:21,392 --> 00:29:22,825 لە پشتەوە دەستەکانتم لەبیرە 501 00:29:22,826 --> 00:29:26,496 کاتێک سەردانی خۆمم دەکرد... هاوسەرەکەی لە نەخۆشخانە. 502 00:29:26,497 --> 00:29:30,165 لە ڕاستیدا تەنانەت وتم ئەو سەبارەت بە دەستەکانت. 503 00:29:30,166 --> 00:29:31,636 وە ئەویش ڕازی بوو. 504 00:29:32,202 --> 00:29:34,237 وتی: "تۆ ڕاست دەکەیت". 505 00:29:34,238 --> 00:29:36,641 "دەستی جوانی هەیە." 506 00:29:37,540 --> 00:29:39,676 زۆر سوپاس. 507 00:29:40,877 --> 00:29:43,579 ئایا منت لەبیرە هاتنی بۆ نەخۆشخانە؟ 508 00:29:43,580 --> 00:29:45,649 [ستیڤن] بێگومان. 509 00:29:46,549 --> 00:29:49,986 کەمێک قورستر بووم پاشان و قژم قاوەیی بوو. 510 00:29:49,987 --> 00:29:51,556 [ستیڤن] بەڵێ. 511 00:29:52,890 --> 00:29:54,556 لێی بێزار بووم. 512 00:29:54,557 --> 00:29:57,395 نزیکەی مانگێک پێش ئێستا بۆیاخم کرد. 513 00:29:58,261 --> 00:30:00,162 ئایا تۆ منت پێ باشتر بوو بە قژی قاوەیی؟ 514 00:30:00,163 --> 00:30:02,300 وەک ئەوەی ئەو کاتە بوو؟ 515 00:30:03,166 --> 00:30:06,001 پێم وایە ئێستا خۆشترە. 516 00:30:06,002 --> 00:30:08,305 [دایک] بەڵێ، منیش ڕازیم. 517 00:30:18,548 --> 00:30:19,515 حەزت لە هەندێک شیرینییە؟ 518 00:30:19,516 --> 00:30:21,853 تارتێکی کارامێلم دروست کرد. 519 00:30:22,886 --> 00:30:26,322 - نەخێر، سوپاس. - ڕەنگە دواتر دواتر. 520 00:30:26,323 --> 00:30:30,795 بەڕاستی زۆر شتت هەبوو بۆ خواردن. (بە پێکەنینەوە) 521 00:30:38,301 --> 00:30:41,872 ئایا دەتوانم لێک نزیک ببمەوە سەیری دەستەکانت بکە؟ 522 00:31:01,525 --> 00:31:03,325 خەمت نەبێت، ئەو... بە دڵنیاییەوە خەوتووە. 523 00:31:03,326 --> 00:31:05,193 هیچ شتێک نییە لێی بترسیت. 524 00:31:05,194 --> 00:31:07,596 لە هەر حاڵەتێکدا ئەو دەیەوێت ئەمەش بەقەد ئەوەی من دەیکەم. 525 00:31:07,597 --> 00:31:08,797 [ستیڤن] دەبێت بچم. 526 00:31:08,798 --> 00:31:13,001 ببورە ئەگەر هەستم پێکردیت نائاسایی، مەبەستم ئەوە نەبوو. 527 00:31:13,002 --> 00:31:16,038 بەڵام ڕێگەت پێنادەم بڕۆن تا تارتەکەم تاقی دەکەیتەوە. 528 00:31:16,039 --> 00:31:17,606 تکایە، بەدەستی دەهێنم تۆ پارچەیەک ئێستا. 529 00:31:17,607 --> 00:31:18,408 تکایە، دانیشە. 530 00:31:18,409 --> 00:31:20,476 ببورە، من... بەڕاستی دەبێت بچیت. 531 00:31:20,477 --> 00:31:21,612 شەو شاد. 532 00:31:23,380 --> 00:31:26,249 (کلیکی قفڵی دەرگاکە دەکات) 533 00:31:26,250 --> 00:31:29,252 (مۆسیقای ترسناک) 534 00:31:43,534 --> 00:31:45,133 [مارتین] بەیانیتان باش. 535 00:31:45,134 --> 00:31:46,068 [ستیڤن] چی لێرەدا کار دەکەیت؟ 536 00:31:46,069 --> 00:31:47,236 بۆچی لە قوتابخانە نیت؟ 537 00:31:47,237 --> 00:31:49,338 [مارتین] دڵم ئازاری هەیە. 538 00:31:49,339 --> 00:31:51,975 [ستیڤن] مەبەستت چییە؟ 539 00:31:51,976 --> 00:31:53,343 [مارتین] ئازارم هەیە. 540 00:31:53,344 --> 00:31:55,510 سنگم، ئازاری هەیە. 541 00:31:55,511 --> 00:31:57,113 دڵم. 542 00:31:57,114 --> 00:31:58,347 من نیگەرانم. 543 00:31:58,348 --> 00:32:01,616 پێویست بە... تۆ بۆ ئەوەی نیگەران بیت. 544 00:32:01,617 --> 00:32:05,688 من نیگەرانم چونکە بۆماوەییە. 545 00:32:05,689 --> 00:32:07,123 [ستیڤن] تۆش هەروایت گەنج بۆ ئەوەی نیگەران بێت. 546 00:32:07,124 --> 00:32:09,624 ئەوە تۆیە سەبارەت بە باوکم وتی. 547 00:32:09,625 --> 00:32:11,261 جگەرە نەدەکێشا. 548 00:32:11,996 --> 00:32:14,532 ڕێجیمێکی زۆر تەندروست خواردووە. 549 00:32:15,432 --> 00:32:18,534 چووە مەلەکردن نزیکەی هەموو ڕۆژێک. 550 00:32:18,535 --> 00:32:23,007 دەبوو لەوە دەربچێت نەشتەرگەری بە زیندوویی بۆ کرا، بەڵام مرد. 551 00:32:24,375 --> 00:32:25,509 من جگەرە دەکێشم. 552 00:32:26,076 --> 00:32:28,613 لەم دواییانەدا دەستم بە جگەرەکێشان کرد. 553 00:32:31,548 --> 00:32:33,017 لێرەدا ئازاری هەیە. 554 00:32:40,190 --> 00:32:43,261 بەزەحمەت خەوتم لە... هەمووی دوێنێ شەو. 555 00:32:44,127 --> 00:32:47,665 دایکم زۆر نیگەران بوو، لە سەر جێگاکەی خەوتم. 556 00:33:04,347 --> 00:33:06,649 ئەگەر قژم لەسەر بوو سنگ و سکم، 557 00:33:06,650 --> 00:33:08,817 چۆن ئەمانە هاوپێچ دەکەیت؟ 558 00:33:08,818 --> 00:33:11,354 سەرەتا قژمان دەتاشی. 559 00:33:11,355 --> 00:33:13,823 چەند کات دەخایەنێت بۆ ئەوەی قژەکە گەشە بکاتەوە؟ 560 00:33:13,824 --> 00:33:16,124 [مارتین] نازانم. 561 00:33:16,125 --> 00:33:18,462 نزیکەی مانگێک، پێموایە. 562 00:33:20,396 --> 00:33:22,297 کوڕەکەت وای پێ وتم قژت زۆرە 563 00:33:22,298 --> 00:33:24,066 لە ژێر باوەشتدا. 564 00:33:24,067 --> 00:33:25,700 سێ هێندەی من زیاترە. 565 00:33:25,701 --> 00:33:27,836 وە ئەوەی کە تۆ بەدەستت هێناوە پشتێکی زۆر موودار 566 00:33:27,837 --> 00:33:30,506 و سکێکی زۆر موودار. 567 00:33:30,507 --> 00:33:31,841 ڕەنگە منیش یەکێکم هەبێت کەمێک زیاتر لە تۆ قژ 568 00:33:31,842 --> 00:33:34,277 چونکە من لە تۆ گەورەترم. 569 00:33:34,278 --> 00:33:36,578 بەڵام بەم زووانە تۆ... قژی زیاتریان هەبێت، هەروەها. 570 00:33:36,579 --> 00:33:38,713 هەمووی دەگەڕێتەوە بۆ هۆرمۆنەکان. 571 00:33:38,714 --> 00:33:41,383 تکایە دەتوانی نیشانم بدەیت؟ 572 00:33:41,384 --> 00:33:45,690 دەتوانیت خۆت داکەنیت کراس و نیشانم بدە تکایە؟ 573 00:33:47,090 --> 00:33:48,024 تکایە. 574 00:33:52,528 --> 00:33:56,334 (خەڵک بە بێهێزی چات دەکەن) 575 00:34:11,514 --> 00:34:12,881 باشە، تۆ هەتبووە قژ زیاتر لە من 576 00:34:12,882 --> 00:34:15,218 بەڵام سێ هێندە زیاتر نا. 577 00:34:15,219 --> 00:34:16,451 من و دایکم بیرمان دەکردەوە خۆش دەبوو 578 00:34:16,452 --> 00:34:18,855 ئەگەر بۆ... ئەمشەو نانخواردنی ئێوارە. 579 00:34:18,856 --> 00:34:22,325 دەمانتوانی سەیری... باقی فیلمەکە. 580 00:34:22,326 --> 00:34:24,593 ئایا هەشت دەنگ بۆ تۆ باشە؟ 581 00:34:24,594 --> 00:34:28,330 ئەوە زۆر میهرەبانە لە تۆ بەڵام تەنها ئەمشەو ناتوانم بیکەم. 582 00:34:28,331 --> 00:34:29,799 پێویستە لە ماڵەوە بم. 583 00:34:29,800 --> 00:34:31,734 [مارتین] ناتوانی بەدەستی بهێنیت بۆ یەک دوو کاتژمێر لە دوورەوە؟ 584 00:34:31,735 --> 00:34:32,667 ناتوانم. 585 00:34:32,668 --> 00:34:34,203 نەخێر. 586 00:34:34,204 --> 00:34:35,904 کاتێکی تر. 587 00:34:35,905 --> 00:34:38,274 دایکم دڵتەنگ دەبێت. 588 00:34:38,275 --> 00:34:39,908 دەتوانم نهێنیەکتان پێ بڵێم؟ 589 00:34:39,909 --> 00:34:42,578 بەڵام پێی مەڵێ پێم وتیت. 590 00:34:42,579 --> 00:34:44,747 پێم وایە ئەو، من پێت وایە ئەو کچە حەزی لێتە. 591 00:34:44,748 --> 00:34:47,383 مەبەستم ئەوەیە کە ئەو کچە بەلای تۆدا سەرنجی ڕاکێشاوە. 592 00:34:47,384 --> 00:34:51,553 بەڵام دەڵێت ئەوە نییە ڕاستە، بەڵام وایە، دڵنیام. 593 00:34:51,554 --> 00:34:55,558 وە، ئەگەر ڕاستگۆ بم، پێموایە ئێوە تەواون بۆ یەکتر. 594 00:34:55,559 --> 00:34:58,194 تۆ ژن و مێردێکی نایابت دروست دەکرد. 595 00:34:58,195 --> 00:35:00,263 جەستەیەکی نایابی هەیە. 596 00:35:00,264 --> 00:35:02,899 خۆت بینیوتە. 597 00:35:06,235 --> 00:35:10,707 کێشی دابەزاند و ئەو... بەڕاستی فیگەرێکی گەورەی هەیە. 598 00:35:13,610 --> 00:35:14,709 دایکت زۆر جوانە، 599 00:35:14,710 --> 00:35:16,279 بەڵام ئەو بیرۆکەیەی کە ئەو و... هەرگیز دەتوانم پێکەوە بم 600 00:35:16,280 --> 00:35:17,615 گاڵتەجاڕییە. 601 00:35:18,514 --> 00:35:20,950 با بیرتان بخەمەوە، من پیاوێکی خێزاندارم. 602 00:35:20,951 --> 00:35:23,218 وە ژنەکەمم خۆشدەوێت زۆر و منداڵەکانم، 603 00:35:23,219 --> 00:35:25,654 و کە ئێمەین زۆر دڵخۆشین پێکەوە. 604 00:35:25,655 --> 00:35:28,191 وە بۆ زانیاریتان، تۆ بە تەواوی باشیت. 605 00:35:28,192 --> 00:35:29,692 هیچ شتێکی خراپت نییە. 606 00:35:29,693 --> 00:35:31,861 بەڵام تۆ بەڕاستی پێویستە واز لە جگەرەکێشان بهێنێت. 607 00:35:31,862 --> 00:35:33,631 بەڵێن دەدەیت؟ 608 00:35:34,231 --> 00:35:35,730 کەواتە ئێمە باشین؟ 609 00:35:35,731 --> 00:35:38,433 هیچ شتێک لە مندا نییە؟ 610 00:35:38,434 --> 00:35:40,770 لەوە تەندروستتر نەدەکرا. 611 00:35:40,771 --> 00:35:45,443 بەڕاستی پێویستە ئێستا بچیت چونکە دواکەوتووم لە خولەکانم. 612 00:35:47,210 --> 00:35:50,846 (مۆسیقای ترسناک) (دەرگاکە دەقیژێت) 613 00:35:50,847 --> 00:35:53,381 [مەریە] بەکاری مەهێنە ئەو چەقۆیە، لێرەدا. 614 00:35:53,382 --> 00:35:56,451 ئەم یەکە بەکاربهێنە، زۆر تیژترە. 615 00:35:56,452 --> 00:35:57,687 لەوێ دەڕۆیت دکتۆر. 616 00:35:57,688 --> 00:36:00,223 [ماتیۆ] سوپاس، پەرستار. 617 00:36:01,490 --> 00:36:03,359 [ماری] ئای، و لەبیرت نەچێت بۆ پارچەکردنی ڕوومەتەکان. 618 00:36:03,360 --> 00:36:06,796 - بە تام و چێژن. - من دەتوانم ئەوە بکەم. 619 00:36:06,797 --> 00:36:11,468 (مۆسیقای ترسناک) (قسەکردن) 620 00:36:12,001 --> 00:36:13,236 لە کوێی؟ 621 00:36:15,239 --> 00:36:19,341 ١٠٠ جار تەلەفۆنم بۆ کردوویت، پەیوەندیەکانم نەبینی؟ 622 00:36:19,342 --> 00:36:20,542 بەڵێ من لێرەم. 623 00:36:20,543 --> 00:36:22,944 (قیژاندن و درزکردن) 624 00:36:22,945 --> 00:36:24,879 مەبەستت چییە کە ناتوانی؟ 625 00:36:24,880 --> 00:36:27,984 پارچەیەک پاستای سێوم بۆ هێنایت. 626 00:36:28,952 --> 00:36:30,620 نەخێر نا، دەبێت. 627 00:36:30,621 --> 00:36:34,859 من بووم، چاوەڕێ بووم بۆ زیاتر لە نیو کاتژمێر. 628 00:36:37,494 --> 00:36:39,895 تەنها بۆ ماوەیەکی کەم وەرە. 629 00:36:39,896 --> 00:36:42,564 دەتوانم لێی نزیک ببمەوە بۆ ئەو شوێنەی کە لێی. 630 00:36:42,565 --> 00:36:44,868 لە نەخۆشخانەی؟ 631 00:36:45,668 --> 00:36:48,271 دەتوانم پاستای سێوەکەت بۆ بهێنم. 632 00:36:49,405 --> 00:36:52,041 چییە، چی ئەوەندە گرنگە؟ 633 00:36:53,309 --> 00:36:55,944 ئایا ئایە، ئایا ئۆپەراسیۆنێکە؟ 634 00:36:55,945 --> 00:36:57,946 لە نەخۆشخانەی؟ 635 00:36:57,947 --> 00:37:00,917 (ماسی قیژە) 636 00:37:01,751 --> 00:37:05,622 [مێری] من زۆرم خۆشدەوێت... دەنگی ئەوانەی کە چێشت لێنان. 637 00:37:13,929 --> 00:37:15,665 لە کوێ بوویت؟ 638 00:37:16,465 --> 00:37:19,868 [ستیڤن] من بووم لە ناوەوە، پەیوەندیکردن. 639 00:37:19,869 --> 00:37:21,002 [ماتیۆ] ماسییەکان نزیکە لە ئامادەبوون. 640 00:37:21,003 --> 00:37:23,071 پلێتەکەتم بۆ تێپەڕێنە. 641 00:37:23,072 --> 00:37:24,372 من بەدەستیان دەهێنم. 642 00:37:24,373 --> 00:37:26,509 بە هەر شێوەیەک بێت پێویستە دەستەکانم بشۆم. 643 00:37:26,510 --> 00:37:29,146 [مریەم] سوپاس بۆ تۆ، ئازیزم. 644 00:37:35,751 --> 00:37:36,951 [ستیڤن] پێویستت بە دەستێکە؟ 645 00:37:36,952 --> 00:37:38,756 نەخێر، ئەوە باشە. 646 00:37:40,623 --> 00:37:43,892 لەبیرم چوو پێت بڵێم، من دوێنێ ئەو کوڕەم بینی. 647 00:37:43,893 --> 00:37:46,027 هاوڕێی قوتابخانەی کچەکەت. 648 00:37:46,028 --> 00:37:47,830 مارتن؟ 649 00:37:47,831 --> 00:37:49,999 [ماتیۆ] بەڵێ، ڕاستە، مارتن. 650 00:37:50,000 --> 00:37:52,767 نەیتوانی ناوی خۆی لەبیر بکات. 651 00:37:52,768 --> 00:37:55,337 - لە کوێ بینیوتە؟ - لە نەخۆشخانە. 652 00:37:55,338 --> 00:37:56,571 بە دەوری ئۆتۆمبێلەکەتدا هەڵواسرابوو. 653 00:37:56,572 --> 00:37:58,908 لە ئەو دەچوو چاوەڕێی تۆ بوو. 654 00:37:58,909 --> 00:38:01,877 هەوڵمدا سڵاو بکەم بەڵام وا خۆی نیشان دا کە من نابینێت. 655 00:38:01,878 --> 00:38:03,847 ئەوە مەحاڵە. 656 00:38:04,414 --> 00:38:05,881 نەدەکرا ئەو بووبێت. 657 00:38:05,882 --> 00:38:09,919 دەتوانم هەڵە بم بەڵام... زۆر لە ئەو دەچوو. 658 00:38:09,920 --> 00:38:12,053 پارچەکەم داکەنە گریلەکە، دەیکەیت؟ 659 00:38:12,054 --> 00:38:14,624 من پێم خۆش نییە زیادەڕەوی تێدا بکرێت. 660 00:38:22,898 --> 00:38:25,635 (لێدانی دەرگا) 661 00:38:28,972 --> 00:38:30,006 [کیم] سڵاو، باوکە. 662 00:38:30,007 --> 00:38:31,973 [ستیڤن] سڵاو، ئازیزم. لە کوێ بوویت؟ 663 00:38:31,974 --> 00:38:33,609 [کیم] مەشقی کۆڕ. 664 00:38:33,610 --> 00:38:36,111 - نانت خواردووە؟ - بەڵێ زووتر خواردم. 665 00:38:36,112 --> 00:38:38,013 [ستیڤن] تۆ نیت بۆ ئەوەی سەگەکە ببات بۆ سەیران. 666 00:38:38,014 --> 00:38:40,850 من پێشتر بردمە دەرەوە، من کەمێک لەمەوبەر گەڕایەوە. 667 00:38:40,851 --> 00:38:42,118 باشە. 668 00:38:42,119 --> 00:38:44,386 باوکە دەزانی ئەمڕۆ کێم بینی؟ 669 00:38:44,387 --> 00:38:45,888 - کێ ئازیزم؟ - مارتن. 670 00:38:45,889 --> 00:38:47,022 مارتن کێ؟ 671 00:38:47,023 --> 00:38:50,024 مارتن، ئەو کوڕە کە هات لێرە ڕۆژێک پێشتر. 672 00:38:50,025 --> 00:38:52,127 کوڕی نەخۆشە پێشووەکەت. 673 00:38:52,128 --> 00:38:53,729 منی هێنایەوە لە مەشقی کۆڕەوە 674 00:38:53,730 --> 00:38:55,830 لەسەر ماتۆڕسکیلەکەی هاوڕێکەی. 675 00:38:55,831 --> 00:38:56,999 بەڕاستی ئەو کەسێکی پێکەنیناوییە. 676 00:38:57,000 --> 00:39:00,169 ئەوەندە بە توندی پێکەنیم کە بڕبڕەکانی پشتم ئازاریان دەدا. 677 00:39:00,170 --> 00:39:02,673 بەڵێ زۆر پێکەنیناوییە. 678 00:39:03,172 --> 00:39:05,140 کیم، من تۆم ناوێت سواربوونی ماتۆڕسکیل 679 00:39:05,141 --> 00:39:06,042 بەبێ کڵاو. 680 00:39:06,043 --> 00:39:08,877 من جلێکم لەبەردا بوو کڵاوەکە، ئەوی خۆی پێدام. 681 00:39:08,878 --> 00:39:10,578 [ستیڤن] بۆچی نەیکرد داوای لێدەکەیت بێتە ژوورەوە؟ 682 00:39:10,579 --> 00:39:12,180 منیش کردم بەڵام ئەو پەلە بوو. 683 00:39:12,181 --> 00:39:13,948 ناچار بوو بگاتە ماڵەوە. 684 00:39:13,949 --> 00:39:14,950 دایکم لە کوێیە؟ 685 00:39:14,951 --> 00:39:16,051 [ستیڤن] ئەو... دوش گرتن. 686 00:39:16,052 --> 00:39:19,020 ئایا شتێک هەیە کە پێویستت پێیەتی؟ 687 00:39:19,021 --> 00:39:21,089 [کیم] من دەچمە سەر جێگا. 688 00:39:21,090 --> 00:39:23,159 شەوتان باش ئازیزم. 689 00:39:24,193 --> 00:39:27,698 (هەنگاوەکان دەنگ دەدەنەوە) 690 00:39:32,001 --> 00:39:35,104 (بیپەکانی مۆبایل) 691 00:39:35,105 --> 00:39:38,408 (مێرووەکان چرپە) 692 00:39:42,445 --> 00:39:45,448 (زەنگی مۆبایل دەدات) 693 00:40:17,146 --> 00:40:18,781 ئایا بۆبت لە خەو هەڵساند؟ 694 00:40:18,782 --> 00:40:20,216 منیش ئەوەم کرد. 695 00:40:20,217 --> 00:40:23,218 تەنها حەزی لە پاڵکەوتنە لە سەر جێگا پێش ئەوەی هەستن، وازی لێ بێنە. 696 00:40:23,219 --> 00:40:25,821 تۆ دەتەوێت من بتچەقێنمەوە هەندێک ئاوی پرتەقاڵ زیاتر؟ 697 00:40:25,822 --> 00:40:26,689 دوادەکەوێت. 698 00:40:26,690 --> 00:40:28,591 ئایا کاتەکەت بینیوە؟ 699 00:40:28,592 --> 00:40:31,828 پاسی قوتابخانە دەبێت لێرەدا هەر خولەکێک. 700 00:40:38,702 --> 00:40:40,236 ڕۆبێرت، ئایا تۆ هیچت هەیە بیرۆکەی ئەوە کاتژمێر چەندە؟ 701 00:40:40,237 --> 00:40:42,473 هەستە و جلەکانت لەبەر بکە. 702 00:40:44,173 --> 00:40:45,875 [بۆب] ناتوانم هەستم. 703 00:40:45,876 --> 00:40:47,142 [ستیڤن] تۆ ١٠ کەست هەیە خولەکێک بۆ ئەوەی بشۆرێت، 704 00:40:47,143 --> 00:40:48,877 جل و بەرگت لەبەر کرد و نانی بەیانیت بخۆ. 705 00:40:48,878 --> 00:40:50,078 من ناچم بە ئۆتۆمبێلەکەت دەتباتە قوتابخانە 706 00:40:50,079 --> 00:40:53,082 دایکی تۆش بەو شێوەیە نییە. 707 00:40:53,083 --> 00:40:55,049 [بۆب] ناتوانم هەستم. 708 00:40:55,050 --> 00:40:55,917 [ستیڤن] بۆب، بەدەست بهێنە هەستە و جلەکانت لەبەر بکە 709 00:40:55,918 --> 00:40:58,287 و واز لە تێکەڵاوبوون بهێنن. 710 00:40:58,288 --> 00:40:59,823 باوک. 711 00:41:00,523 --> 00:41:01,256 قاچەکانم. 712 00:41:01,257 --> 00:41:02,825 ئەوان بێهێزن. 713 00:41:03,793 --> 00:41:05,796 ناتوانم بیانجوڵێنم. 714 00:41:07,530 --> 00:41:09,265 ناتوانم بوەستم. 715 00:41:11,101 --> 00:41:14,071 (مۆسیقای نەگبەت) 716 00:41:43,833 --> 00:41:45,834 [لاری] ئایا دەزانی ئێستا لە کوێیت؟ 717 00:41:45,835 --> 00:41:49,071 [بۆب] من لە نەخۆشخانەم، بەشی دەمارەکان. 718 00:41:49,072 --> 00:41:50,272 [لاری] تۆیت بە تەواوی ڕاستە. 719 00:41:50,273 --> 00:41:53,274 دەتوانی پێم بڵێی چی ڕۆژێک ئەمڕۆیە؟ 720 00:41:53,275 --> 00:41:54,944 پێنج شەمە. 721 00:41:54,945 --> 00:41:55,877 ڕاست دیسانەوە. 722 00:41:55,878 --> 00:41:58,147 ئێستا، من ئەم پینە دەگرم، 723 00:41:58,148 --> 00:42:01,783 و دەست لە بنی بنی پێ دەدەم لە پێ و پەنجەکانی قاچت، 724 00:42:01,784 --> 00:42:02,718 و دەمەوێت پێم بڵێیت... 725 00:42:02,719 --> 00:42:06,087 (مۆسیقای نەخوازراوی بەرز) 726 00:42:06,088 --> 00:42:07,990 ئایا دەتوانیت هەست بەم شتە بکەیت؟ 727 00:42:12,329 --> 00:42:13,162 ئایا دەتوانیت هەست بەم شتە بکەیت؟ 728 00:42:13,163 --> 00:42:15,631 بۆ ئەم یەکە، تۆ لە خەو هەڵدەستیت 729 00:42:15,632 --> 00:42:18,135 و ڕاست سەیری من بکە، باشە؟ 730 00:42:24,306 --> 00:42:27,577 (مۆسیقای نەگبەت) 731 00:42:29,378 --> 00:42:30,312 باشە. 732 00:42:30,313 --> 00:42:32,348 ئێستا زمانت دەربهێنە. 733 00:42:32,349 --> 00:42:36,019 (مۆسیقای بەرز و نەخوازراو) 734 00:42:37,887 --> 00:42:41,191 (باڵندەکان تویت دەکەن) 735 00:42:46,730 --> 00:42:47,863 [ئانا] چی ڕوویدا؟ 736 00:42:47,864 --> 00:42:49,297 [ستیڤن] هەموو شتێکە بە تەواوی باشە. 737 00:42:49,298 --> 00:42:52,667 لاری وردەکارییەکی وردی پێدا پشکنینی دەمار، ئەوە هیچ نییە. 738 00:42:52,668 --> 00:42:55,337 ئێوە دوو کەس بچنەوە ماڵەوە و... ئەمشەو قسە دەکەین. 739 00:42:55,338 --> 00:42:57,772 درەنگ نابم، خشتەی کارەکەم ئەمڕۆ زۆر سووکە. 740 00:42:57,773 --> 00:42:59,073 باشە؟ 741 00:42:59,074 --> 00:43:01,343 [ئانا] ڕەنگە ئەو پێویستە پشکنینی MRI بکرێت. 742 00:43:01,344 --> 00:43:03,812 [ستیڤن] پێویست ناکات بۆ ئەوەی بە هەموو ئەوانە بێزار بێت. 743 00:43:03,813 --> 00:43:06,314 تەنها ترسا، ئەوە تەنها شتێکە. 744 00:43:06,315 --> 00:43:08,350 ئەو بە تەواوی باشە؛ تۆیت بە تەواوی باشە، نەخێر؟ 745 00:43:08,351 --> 00:43:09,919 [بۆب] بەڵێ. 746 00:43:11,054 --> 00:43:12,321 [ستیڤن] پێموایە ڕەنگە لەوێ بێت ئەمڕۆ لە قوتابخانە تاقیکردنەوەیەک بوو 747 00:43:12,322 --> 00:43:14,256 کە ئێمە نەمانبووە ئامادەکراوە بۆ زۆر بە باشی. 748 00:43:14,257 --> 00:43:15,957 [ئانا] بەڵێ، ئەو ویستویەتی ڕۆژەکە لە نەخۆشخانە بەسەر بەرن 749 00:43:15,958 --> 00:43:17,725 لەگەڵ لاری و ئێمە. 750 00:43:17,726 --> 00:43:19,194 با بچین. 751 00:43:19,195 --> 00:43:20,428 - باوک. - بەڵێ؟ 752 00:43:20,429 --> 00:43:22,430 [بۆب] ئایا تۆ ناچیت شانۆی نەشتەرگەریمان پیشان بدەن؟ 753 00:43:22,431 --> 00:43:23,366 [ستیڤن] یەکێکی تر کات، ئازیزم. 754 00:43:23,367 --> 00:43:25,234 پێویستیان بە منە بۆ ئەوەی ئامادەکاری بکەم بۆ نەشتەرگەری یەکسەر. 755 00:43:25,235 --> 00:43:27,201 دەبێت بچم، دەڕۆم ئەمشەو دەتبینمەوە. 756 00:43:27,202 --> 00:43:29,640 (سمۆچکردن) 757 00:43:32,041 --> 00:43:35,011 (مۆسیقای نەگبەت) 758 00:43:53,896 --> 00:43:58,367 (thudding) (مۆسیقای نەخوازراوی بەرز) 759 00:44:01,704 --> 00:44:05,008 (بە بێهێزی قسە دەکات) 760 00:44:10,380 --> 00:44:14,082 [ئانا] ببورە، دەتوانم ئێمە لێرە هەندێک یارمەتی وەردەگرین؟ 761 00:44:14,083 --> 00:44:15,417 پێویستی بە هەندێک یارمەتی هەیە. 762 00:44:15,418 --> 00:44:18,722 (مۆسیقای نەخوازراوی بەرز) 763 00:44:40,210 --> 00:44:44,046 (مۆسیقای ناتەبا بە دەنگی بەرز) 764 00:44:47,083 --> 00:44:49,752 [لاری] MRI، MRA هەردووکیان باشن. 765 00:44:49,753 --> 00:44:52,221 کاری خوێن باش هاتەوە. 766 00:44:52,222 --> 00:44:55,223 کاردیۆگرام، سنگ تیشکی ئێکس، هەمووی ڕوونە. 767 00:44:55,224 --> 00:44:58,861 ئایا لە ژێر هیچ... فشاری دەروونی لەم دواییانەدا؟ 768 00:44:58,862 --> 00:45:00,495 تاقیکردنەوەکان لە قوتابخانە ڕەنگە؟ 769 00:45:00,496 --> 00:45:02,397 - بەڵێ. - سترێسی نییە. 770 00:45:02,398 --> 00:45:03,531 ئەو باشە. 771 00:45:03,532 --> 00:45:07,268 کەمێک دڵەڕاوکێی هەیە بەڵام ئەوە تەنها بەو شێوەیەیە کە ئەو هەیەتی. 772 00:45:07,269 --> 00:45:10,506 [لاری] بە بۆچوونی من، ئەو پێویستە لە سبەینێشدا بمێنێتەوە، 773 00:45:10,507 --> 00:45:12,774 تەنها بۆ ئەوەی بتوانین چاوتان لەسەری بێت. 774 00:45:12,775 --> 00:45:14,176 [ئانا] ئەی سکانی PET؟ 775 00:45:14,177 --> 00:45:16,477 پێموانییە هەبێت هەر پێویستییەک بۆ ئەوە. 776 00:45:16,478 --> 00:45:18,247 ڕات چییە لاری؟ 777 00:45:18,248 --> 00:45:20,448 وە سبەی چاک دەبێتەوە بەسە بۆ ئەوەی هەموو ڕێگاکە بە پێ بڕۆیت بۆ ماڵەوە. 778 00:45:20,449 --> 00:45:23,118 بەڵێ، پێموانییە وابێت لەم خاڵەدا پێویستە. 779 00:45:23,119 --> 00:45:25,419 با بزانین سبەی شتەکان چۆن دەڕۆن 780 00:45:25,420 --> 00:45:27,455 و لەوێشەوە دەیبەین. 781 00:45:27,456 --> 00:45:30,424 هیچ شتێک نییە کە نیگەرانی بکەیت دەربارەی، بە بڕوای من. 782 00:45:30,425 --> 00:45:35,397 تۆ بڕۆ ماڵەوە، سبەی قسە دەکەین، و من بە درێژایی ڕۆژ لێرە دەبم. 783 00:45:35,398 --> 00:45:38,135 وە، ئانا، زۆر خۆشە بە بینینی تۆ، 784 00:45:39,536 --> 00:45:41,270 تەنانەت لەم بارودۆخەشدا. 785 00:45:41,271 --> 00:45:42,471 [ئانا] تۆش، لاری. 786 00:45:42,472 --> 00:45:44,806 - شەو شاد. - بای، لاری. 787 00:45:44,807 --> 00:45:46,841 وە سوپاس بۆ هەموو شتێک. 788 00:45:46,842 --> 00:45:47,843 ئایا منت دەوێت بۆ ئەوەی ئاگاداریان بکاتەوە 789 00:45:47,844 --> 00:45:49,544 سبەی نەشتەرگەری ناکەیت؟ 790 00:45:49,545 --> 00:45:50,812 [ستیڤن] وتم نەخێر. 791 00:45:50,813 --> 00:45:52,346 واز لە بەردەوامبوون بێنە لەو بارەیەوە. 792 00:45:52,347 --> 00:45:54,515 [ئانا] ئەوە نابێت پێویست بێت، مەتی. 793 00:45:54,516 --> 00:45:56,417 بەیانی دێم، ناچمە ناو کلینیکەوە. 794 00:45:56,418 --> 00:45:58,319 ئەوانە دەهێنمە ژوورەوە دۆناتس کە زۆر خۆشی دەوێت. 795 00:45:58,320 --> 00:46:02,191 [ستیڤن] بەڵێ، منم دڵنیابە کە ئەو وروژێنەر دەبێت. 796 00:46:04,059 --> 00:46:06,829 (مۆسیقای نەگبەت) 797 00:46:38,594 --> 00:46:41,697 (مۆسیقای تاریک) 798 00:46:50,172 --> 00:46:53,242 (ڕژانی هۆز) 799 00:46:54,543 --> 00:46:57,713 - لە کوێ بوویت؟ - لە ماڵی کلێر. 800 00:47:00,048 --> 00:47:01,515 ئایا باوک خەوتووە؟ 801 00:47:01,516 --> 00:47:03,119 [ئانا] بەڵێ. 802 00:47:04,387 --> 00:47:06,455 [کیم] بۆب چۆنە؟ 803 00:47:06,456 --> 00:47:07,656 بۆب بە تەواوی باشە. 804 00:47:07,657 --> 00:47:11,560 ئەوان تەنها هێشتنەوە ئەو لە وەک خۆپارێزییەک. 805 00:47:12,128 --> 00:47:14,263 [کیم] هەستت چۆنە؟ 806 00:47:14,264 --> 00:47:16,297 من باشم، مەبەستت چۆنە؟ 807 00:47:16,298 --> 00:47:18,466 مەبەستم ئەوەیە تۆ ماندوویت؟ 808 00:47:18,467 --> 00:47:21,602 [ئانا] من بە تەواوی باشم. 809 00:47:21,603 --> 00:47:23,238 کەمێک ماندوو بووم، ئەوە تەنها شتێکە. 810 00:47:23,239 --> 00:47:24,374 باشە. 811 00:47:27,043 --> 00:47:28,643 بەیانی دەتبینمەوە. 812 00:47:28,644 --> 00:47:30,412 ئاه، و لە کاتێکدا بۆب لە نەخۆشخانەیە، 813 00:47:30,413 --> 00:47:34,885 تۆ بەرپرسیار دەبیت لە... ئاودانی ڕووەکەکان، باشە؟ 814 00:47:35,918 --> 00:47:38,888 (مۆسیقای نەگبەت) 815 00:47:46,262 --> 00:47:47,395 ئایا چووە حەمام؟ 816 00:47:47,396 --> 00:47:48,596 ئایا هەستا؟ 817 00:47:48,597 --> 00:47:50,198 [ستیڤن] ئەو نەبووە کاتێک من نزیکەی کاتژمێرێک لەمەوبەر بەلایدا تێپەڕی. 818 00:47:50,199 --> 00:47:51,366 ئەو نەیدەویست. 819 00:47:51,367 --> 00:47:52,267 [ئانا] ئەو نەیدەویست میز بکات یان هەڵنەستابوو؟ 820 00:47:52,268 --> 00:47:55,102 - نەیدەویست میز بکات. - ئایا دەتوانێت هەستێتەوە؟ 821 00:47:55,103 --> 00:47:56,305 [ستیڤن] ئەو خەوتبوو. 822 00:47:56,306 --> 00:47:59,341 من نەمدەویست لە جێگاکەیەوە بیکێشە دەرەوە. 823 00:48:02,445 --> 00:48:03,678 بەیانیتان باش دکتۆر. 824 00:48:03,679 --> 00:48:06,147 چۆنیت خاتوو مێرفی؟ 825 00:48:06,148 --> 00:48:07,582 من هاتمە لای بۆ ئەوەی بۆب ببینم. 826 00:48:07,583 --> 00:48:10,252 کیم چی ڕوویداوە پێی وتم. 827 00:48:10,253 --> 00:48:11,319 [ئانا] سڵاو، مارتن. 828 00:48:11,320 --> 00:48:12,955 چەند خۆشە لە تۆ. 829 00:48:15,724 --> 00:48:18,359 ئایا هاوڕێکەت مارتن کرد وەرە بۆ بینینی تۆ؟ 830 00:48:18,360 --> 00:48:19,593 ئێستا بە تەنیا جێت دەهێڵم 831 00:48:19,594 --> 00:48:21,596 بۆیە دەتوانیت هەندێکیان خەرج بکەیت کات لەگەڵ ئەویشدا. 832 00:48:21,597 --> 00:48:23,364 بەهەر حاڵ دەبێت بچم. 833 00:48:23,365 --> 00:48:26,234 دێم و دەیبینم دیسانەوە کاتێکی تر. 834 00:48:26,235 --> 00:48:29,538 پێشنیاری ئەوەم کرد کە یارمەتی بدەم بڕۆ بۆ حەمام 835 00:48:29,539 --> 00:48:32,306 بەڵام ئەو نەیدەویست من وا بکەم. 836 00:48:32,307 --> 00:48:33,843 جێگاکەی تەڕ کرد. 837 00:48:36,545 --> 00:48:39,480 هەندێک لیمۆم هێنا دایکم دوێنێ دروستی کرد. 838 00:48:39,481 --> 00:48:41,716 پێویستە هەندێکیان تاقی بکەیتەوە، با من دەزانم ڕای تۆ چییە. 839 00:48:41,717 --> 00:48:44,752 [ستیڤن] زۆر سوپاس. 840 00:48:44,753 --> 00:48:47,689 ئازیزم، ئایا دەزانی چی لەم سندوقەدا هەیە؟ 841 00:48:47,690 --> 00:48:48,589 [بۆب] چی؟ 842 00:48:48,590 --> 00:48:49,424 [ئانا] دارچین دۆناتس، ئەوە چییە. 843 00:48:49,425 --> 00:48:53,095 وەرە بۆ... کافتریای قاتی سەرەوە. 844 00:48:53,096 --> 00:48:55,763 هەرکاتێک توانیت وەرە. 845 00:48:55,764 --> 00:48:56,631 [ستیڤن] پێموانییە ئەمڕۆ کاتم دەبێت، 846 00:48:56,632 --> 00:48:58,165 وەک ئەوەی ڕەنگە خەیاڵت پێی بێت. 847 00:48:58,166 --> 00:48:59,667 کاتێکی تر قسە دەکەین. 848 00:48:59,668 --> 00:49:02,770 [مارتین] نەخێر، ئەمڕۆ، بۆ کافتریا. 849 00:49:02,771 --> 00:49:07,443 تەنها بۆ ماوەی ١٠ خولەک، مەیکە وەک دوایین جار بموەستە. 850 00:49:09,378 --> 00:49:12,514 (خەڵک چات دەکەن) 851 00:49:13,715 --> 00:49:16,283 دیارییەکم بۆ هێناون. 852 00:49:16,284 --> 00:49:18,220 ئەوەندە دیاریت پێداوم 853 00:49:18,221 --> 00:49:20,388 وە هیچم پێ نەداویت. 854 00:49:20,389 --> 00:49:23,625 پێم وابوو ئەوە بێ ئەدەبییە لەلایەن منەوە. 855 00:49:23,626 --> 00:49:25,261 چاوەکانت دابخە. 856 00:49:26,195 --> 00:49:28,498 تکایە چاوەکانت دابخە. 857 00:49:30,032 --> 00:49:31,732 چەقۆیەکی سوپای سویسرایە. 858 00:49:31,733 --> 00:49:32,634 نەدەبوو ئەوەت پێ بڵێم. 859 00:49:32,635 --> 00:49:35,669 من تەنها وێرانم کرد سەرسوڕمان، ببورە. 860 00:49:35,670 --> 00:49:37,671 زۆر سوپاس مارتن. 861 00:49:37,672 --> 00:49:38,772 ئەوە داماو بوو. 862 00:49:38,773 --> 00:49:42,511 [ستیڤن] مارتن، من هەم بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە خوارەوە. 863 00:49:42,512 --> 00:49:43,647 باشە. 864 00:49:44,646 --> 00:49:46,714 زۆر ناتهێڵمەوە درێژتر، هەرچەندە 865 00:49:46,715 --> 00:49:50,986 کەمتر تەرخانت کردووە و کاتێکی کەمتر بۆ من لەم دواییانەدا. 866 00:49:52,288 --> 00:49:55,156 ویستم شتێکی تر بڵێم، بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم لە بۆب. 867 00:49:55,157 --> 00:49:56,758 - هیچ شتێکی جدی نییە. - نەخێر وایە. 868 00:49:56,759 --> 00:50:00,529 ئەو ساتەوەختە گرنگە ئێمە هەردووکمان دەیزانی ڕۆژێک دێت؟ 869 00:50:00,530 --> 00:50:01,430 لێرەدایە. 870 00:50:01,431 --> 00:50:03,332 ئەو کاتە ئێستایە. 871 00:50:05,735 --> 00:50:09,039 - دەزانی مەبەستم چییە. - نەخێر من نایکەم. 872 00:50:10,072 --> 00:50:12,774 گوێ بگرە مارتن، من نا کاتت هەبێت بۆ ئەمە. 873 00:50:12,775 --> 00:50:14,642 باشە من دەڕۆم زۆر بە خێرایی ئەمە ڕوون بکەرەوە 874 00:50:14,643 --> 00:50:17,079 بۆ ئەوەی ڕات نەگرم. 875 00:50:18,847 --> 00:50:20,515 بەڵێ، بەتەواوی وایە بیرکردنەوەت چییە. 876 00:50:20,516 --> 00:50:22,149 هەر وەک چۆن کوشتت ئەندامێکی خێزانەکەم، 877 00:50:22,150 --> 00:50:23,384 ئێستا دەبێت بکوژیت ئەندامێکی خێزانەکەت 878 00:50:23,385 --> 00:50:25,252 بۆ هاوسەنگکردنی شتەکان دەرەوە، تێدەگەی؟ 879 00:50:25,253 --> 00:50:26,788 ناتوانم پێت بڵێم کێیە بۆ کوشتن، بێگومان. 880 00:50:26,789 --> 00:50:28,790 ئەوە بۆ تۆیە بڕیار بدەیت، بەڵام ئەگەر نەیکەیت، 881 00:50:28,791 --> 00:50:30,658 هەموویان نەخۆش دەکەون و دەمرن. 882 00:50:30,659 --> 00:50:33,428 بۆب دەمرێت، کیم دەمرێت بمرە، ژنەکەت دەمرێت. 883 00:50:33,429 --> 00:50:35,163 هەموویان نەخۆش دەکەون و دەمرن. 884 00:50:35,164 --> 00:50:36,631 یەکەم، ئیفلیجی ئەندامەکان. 885 00:50:36,632 --> 00:50:38,767 دوو، ڕەتکردنەوەی خواردن بۆ... خاڵی برسێتی. 886 00:50:38,768 --> 00:50:40,768 سێ، خوێنبەربوون لە... چاوەکان، چوار، مردن. 887 00:50:40,769 --> 00:50:41,870 یەک، دوو، سێ، چوار. 888 00:50:41,871 --> 00:50:43,337 خەمت نەبێت، نەخۆش نابیت. 889 00:50:43,338 --> 00:50:46,709 تەنها پێویستە بمێنیتەوە ئارام بن، ئەوە تەنها شتێکە. 890 00:50:47,677 --> 00:50:51,580 لەوێ، وتم، وەک بە خێرایی تا دەمتوانی. 891 00:50:51,581 --> 00:50:54,818 هیوادارم نەمکردبێت زۆر درێژی پێت هێشتەوە. 892 00:50:57,119 --> 00:50:58,488 شتێکی تر. 893 00:50:59,255 --> 00:51:00,654 زۆر خێرا دەبم. 894 00:51:00,655 --> 00:51:02,189 تەنها چەند ڕۆژێکت هەیە بۆ ئەوەی بڕیار بدات کێ بکوژێت. 895 00:51:02,190 --> 00:51:03,859 جارێک قۆناغی سێ لێدان لە... 896 00:51:03,860 --> 00:51:06,896 لەبیرتە چی قۆناغی سێیەم ئەوەیە؟ 897 00:51:07,829 --> 00:51:11,765 خوێنبەربوونە لە... چاوەکان، ئەوە قۆناغی سێیەمە. 898 00:51:11,766 --> 00:51:13,468 کاتێک خوێنبەربوونەکە ڕوویدا، 899 00:51:13,469 --> 00:51:17,171 تەنها بابەتی... چەند کاتژمێرێک پێش مردنیان. 900 00:51:17,172 --> 00:51:19,540 باشە، لەوێ، من هەم هیچی زیاتر نییە بۆ وتن. 901 00:51:19,541 --> 00:51:21,209 مەگەر تۆ نەتکردبێت، 902 00:51:21,210 --> 00:51:23,847 مەگەر هیچ پرسیارێکتان هەبێت؟ 903 00:51:24,413 --> 00:51:27,383 (مۆسیقای نەگبەت) 904 00:51:52,842 --> 00:51:54,276 [ستیڤن] ئایا خواردنی خواردووە؟ 905 00:51:54,277 --> 00:51:57,013 [ئانا] نەخێر، ئەو برسی نییە. 906 00:51:57,947 --> 00:52:00,181 [ستیڤن] تۆ چی دەکەیت واتە برسی نییە؟ 907 00:52:00,182 --> 00:52:02,185 [ئانا] ئەو برسی نییە. 908 00:52:15,965 --> 00:52:18,832 [ستیڤن] وەرە، ئازیزم، دۆناتسێک بخۆ. 909 00:52:18,833 --> 00:52:21,870 - من نامەوێت باوکە. - تۆ دەیکەیت. 910 00:52:21,871 --> 00:52:23,270 بەڵام تۆ دەترسیت من و دایکت 911 00:52:23,271 --> 00:52:24,805 پێت دەڵێت off بۆ خواردنی دۆناتس. 912 00:52:24,806 --> 00:52:26,442 وەرە بیخۆ. 913 00:52:26,976 --> 00:52:28,642 تۆ مۆڵەتی منت هەیە. 914 00:52:28,643 --> 00:52:29,777 ئێوە مۆڵەتی ئێمەتان هەیە. 915 00:52:29,778 --> 00:52:30,946 باشە بۆ ئەو کە ئا دۆناتس، نەخێر ئانا؟ 916 00:52:30,947 --> 00:52:32,814 بەڵێ بێگومان. 917 00:52:32,815 --> 00:52:35,549 [ستیڤن] تۆ بیستووتە دایکت، بیخۆ. 918 00:52:35,550 --> 00:52:36,685 بۆب؟ 919 00:52:40,922 --> 00:52:43,258 - (بە خرۆشانەوە) - ئەو نایەوێت. 920 00:52:43,259 --> 00:52:45,794 - نەخێر دواتر دەیخوات. - ئەوە ڕاستە. 921 00:52:45,795 --> 00:52:46,995 (کۆکە) 922 00:52:46,996 --> 00:52:47,796 ڕاستە بیخۆ. 923 00:52:47,797 --> 00:52:49,997 ئێستا بیجو، قوتی بدە. (reching) 924 00:52:49,998 --> 00:52:50,931 وازی لێ بێنە! 925 00:52:50,932 --> 00:52:51,799 وتی ئێستا نایەوێت. 926 00:52:51,800 --> 00:52:53,535 ئەو دەچێتە سەر... هەر ئێستا بیانخۆ. 927 00:52:53,536 --> 00:52:55,002 بە تەواوی کەوتۆتە خوارەوە. 928 00:52:55,003 --> 00:52:56,238 هەر بۆیە بەردەوام لە کەوتنە خوارەوە بەسەرەوە و بە دەوریدا دەخزێت 929 00:52:56,239 --> 00:52:57,240 لەسەر هەر چوار پێی. 930 00:52:58,673 --> 00:52:59,841 ئەو دەچێتە خواردن ئەوان، هەموویان. 931 00:52:59,842 --> 00:53:04,513 پێنج خولەک تەختە، من دەمەوێت بۆ ئەوەی هەموو ئەو سندوقە بە بەتاڵی ببینیت. 932 00:53:23,565 --> 00:53:28,036 (مارتین قسە دەکات زمانی بیانی) 933 00:53:35,878 --> 00:53:41,158 واتە، لەناو پاسەکەدا براوە و دۆڕاو هەیە. 934 00:53:41,916 --> 00:53:46,686 بەڵام پێکەنیناوییە چونکە... دەنگەکەی وەک ئەوە وایە، 935 00:53:46,688 --> 00:53:50,759 لە پاسەکەدا هەن ٢٠ دڵ و ٢٠ کەر. 936 00:53:50,760 --> 00:53:53,460 - (بە پێکەنینەوە) - ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە. 937 00:53:53,461 --> 00:53:54,928 ♪ خۆشم دەوێی 938 00:53:54,929 --> 00:53:58,267 (بە بێهێز گۆرانی دەڵێت) 939 00:53:59,702 --> 00:54:02,071 ئایا تۆ لە سوڕی مانگانەدایت؟ 940 00:54:02,672 --> 00:54:03,805 نەخێر. 941 00:54:06,675 --> 00:54:09,678 ئەگەر برسیتە ئێمە دەتوانین دواتر شتێک داوا بکە. 942 00:54:09,679 --> 00:54:11,346 دایک و باوکم نایکەن تا درەنگ بگەڕێنەوە 943 00:54:11,347 --> 00:54:14,582 و بڕێک پارەیان بۆم بەجێهێشتووە. 944 00:54:14,583 --> 00:54:15,984 من برسی نیم. 945 00:54:15,985 --> 00:54:19,254 (مۆسیقای پۆپی بێهێز) 946 00:54:51,454 --> 00:54:55,091 تۆ جوانترینی کچێک کە تا ئێستا ناسیومە. 947 00:55:04,967 --> 00:55:07,669 دەبێت بچم، ببورە. 948 00:55:07,670 --> 00:55:09,069 بۆچی؟ 949 00:55:09,070 --> 00:55:10,939 کەمێک زیاتر بمێنەرەوە. 950 00:55:10,940 --> 00:55:13,073 دەتوانین گوێ لە هەندێک مۆسیقا بگرین. 951 00:55:13,074 --> 00:55:16,745 [مارتین] ناتوانم، درەنگ بووە، ببورە. 952 00:55:19,514 --> 00:55:21,116 ئایا تۆ لێم توڕەیت بەهۆی باوکمەوە؟ 953 00:55:21,117 --> 00:55:24,386 [مارتین] گەمژە مەبە، من بە هیچ شێوەیەک لێت توڕە نیم. 954 00:55:24,387 --> 00:55:27,190 پێم وابوو خۆمم ڕوون کردۆتەوە. 955 00:55:28,090 --> 00:55:31,926 هەست بە توڕەیی ناکەم لێی ئەو، بەزەیم پێیدا دێتەوە. 956 00:55:31,927 --> 00:55:34,763 ناچارم بچم چونکە درەنگە. 957 00:55:34,764 --> 00:55:36,964 ئەوەندە سادەیە. 958 00:55:36,965 --> 00:55:39,701 مەبە بە ڕاکێشان، من پێت وابوو تێگەیشتووی. 959 00:55:39,702 --> 00:55:41,502 ببورە مارتن. 960 00:55:41,503 --> 00:55:43,372 تۆم زۆر خۆش دەوێت. 961 00:55:48,943 --> 00:55:51,747 ♪ خۆشم دەوێی 962 00:55:56,184 --> 00:56:00,656 (مۆسیقای پۆپی بێهێز) (مۆسیقای ترسناک) 963 00:56:04,592 --> 00:56:06,428 (دەرگاکە دەقیژێت) 964 00:56:06,429 --> 00:56:07,629 (لێدانی دەرگا) 965 00:56:07,630 --> 00:56:10,700 (مۆسیقای ترسناک) 966 00:56:24,914 --> 00:56:27,482 ئەمڕۆ وازی لە خواردن هێنا. 967 00:56:27,483 --> 00:56:29,285 ڕەتیدەکاتەوە خواردن بخوات. 968 00:56:31,085 --> 00:56:33,087 هەندێک لە تاقیکردنەوەکان پێویستە دووبارە بکرێتەوە. 969 00:56:33,088 --> 00:56:35,457 هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە. 970 00:56:35,458 --> 00:56:36,957 بۆ چەند چرکەیەک ڕایبگرە. 971 00:56:36,958 --> 00:56:38,158 [دەنگی ستیڤ] ئەوان هیچیان دەستنیشان نەکردووە. 972 00:56:38,159 --> 00:56:40,495 [پزیشکی ژن] باشە باشە، هەناسە بدە. 973 00:56:40,496 --> 00:56:42,529 کەمتر بووە لە ئا ڕۆژێک لە دوایین تاقیکردنەوەکانیەوە. 974 00:56:42,530 --> 00:56:45,466 پێموانییە ئەنجامەکانی وابێت شتێکی جیاواز پیشان دەدەم. 975 00:56:45,467 --> 00:56:48,470 ئەگەر ڕاستگۆ بم، پێموایە ئەوەی ئێمە لێرەدا هەمانە 976 00:56:48,471 --> 00:56:52,105 حاڵەتێکی ڕوونە بۆ هەندێک تێکچوونی دەروونی جەستەیی. 977 00:56:52,106 --> 00:56:55,810 [ئێد] من مەیلیم هەیە بۆ ئەوەی لەگەڵ ئانا هاوڕا بێت. 978 00:56:55,811 --> 00:56:57,044 [ستیڤن] باشە مەبەستت چییە؟ 979 00:56:57,045 --> 00:56:58,480 ئایا نابێت ڕەتی بکەینەوە هەموو هۆکارە ئەگەرییەکان 980 00:56:58,481 --> 00:56:59,781 پێش ئەوەی پەنا ببەین بۆ بژاردەی ئاسان 981 00:56:59,782 --> 00:57:02,216 لە نەخۆشییەکی دەروونی جەستەیی؟ 982 00:57:02,217 --> 00:57:06,488 [لاری] ئێمە پێشتر هەمانە هەموو شتێکی تری ڕەتکردەوە. 983 00:57:08,190 --> 00:57:10,258 [تۆمپسۆن] من بیردەکەمەوە لەگەڵ پشتگیری دەروونی 984 00:57:10,259 --> 00:57:12,660 و پزیشکی دەروونی چارەسەرکردن، ئەگەر پێویست بوو، 985 00:57:12,661 --> 00:57:14,229 ئەو تەنها باش دەبێت. 986 00:57:14,230 --> 00:57:17,598 دیسان بە پێ دەڕوات و جارێکی تر دەخواتەوە. 987 00:57:17,599 --> 00:57:18,933 بێگومان ئەویش دەیکات. 988 00:57:18,934 --> 00:57:23,406 (قسەکردن) (مۆسیقای ترسناک) 989 00:57:24,206 --> 00:57:25,806 ئانا، ٢٠٢٠. 990 00:57:25,807 --> 00:57:27,008 ئەگەر بۆب نزیکبینی بووایە، یان ئاوی سپی چاوی هەبووە 991 00:57:27,009 --> 00:57:30,912 یان گلوکۆما ئەوا بۆچوونی خۆت بەڕاستی بەنرخ دەبوو. 992 00:57:30,913 --> 00:57:33,814 بەڵام، سوپاس بۆ خوا، هی بۆب بینینی چاوەکان تەواو و بێ کەموکوڕییە. 993 00:57:33,815 --> 00:57:35,216 وە بە ڕاستی دەتوانم ئەوە بڵێم ئەگەر هەرگیز پێویستی بە چاویلکە بووبێت 994 00:57:35,217 --> 00:57:37,785 تۆ یەکەم کەس دەبوویت کەسێک کە من ڕاوێژم پێدەکرد. 995 00:57:37,786 --> 00:57:39,254 بەڵام لە ئێستادا کوڕەکە ناتوانێت بخوات 996 00:57:39,255 --> 00:57:41,122 و ئیفلیج بووە لە... هەردوو قاچ، بۆیە، ببورە، 997 00:57:41,123 --> 00:57:44,792 من لە دوورەوە حەزم لێ نییە بە بۆچوونی پزیشکی خۆت. 998 00:57:44,793 --> 00:57:46,127 [دەنگی ڕۆبۆتی] دەرگاکان دەکرێتەوە. 999 00:57:46,128 --> 00:57:47,761 (ئاهێک دەکێشێت) 1000 00:57:47,762 --> 00:57:49,231 کردنەوەی دەرگاکان. 1001 00:57:53,536 --> 00:57:56,472 داخستنی دەرگاکان، تکایە بە ڕوونی بوەستن. 1002 00:58:18,193 --> 00:58:20,828 [ستیڤن] وەرە بۆب، با بچین بۆ سەیران. 1003 00:58:20,829 --> 00:58:23,199 سەرەوە دەگەیتە سەرەوە، لەوێ دەڕۆیت. 1004 00:58:24,300 --> 00:58:25,434 ئامادە؟ 1005 00:58:26,302 --> 00:58:27,804 لەوێ دەچین. 1006 00:58:47,623 --> 00:58:48,558 بۆب؟ 1007 00:58:53,795 --> 00:58:56,230 بۆچی یارییەک ناکەین؟ 1008 00:58:56,231 --> 00:58:57,064 چ یارییەک؟ 1009 00:58:57,065 --> 00:58:58,665 [ستیڤن] من دەیکەم نهێنییەکت پێ بڵێ، 1010 00:58:58,666 --> 00:58:59,267 شتێک کە هەرگیز نەمکردووە پێشتر پێت گوتبووی. 1011 00:58:59,268 --> 00:59:01,169 پاشان یەکێکیان پێم دەڵێی. 1012 00:59:01,170 --> 00:59:05,207 وە هەرکەسێک بە... باشترین نهێنی سەردەکەوێت، باشە؟ 1013 00:59:06,342 --> 00:59:10,845 کاتێک من لە تەمەنی تۆ بووم تەنها... تازە دەستی بە دەستدرێژی سێکسی کردووە. 1014 00:59:10,846 --> 00:59:12,879 وە من تەنها تەنها... دەستی کرد بە ڕزاندنەوە. 1015 00:59:12,880 --> 00:59:16,017 تەنها کەمێک، بەزەحمەت دڵۆپێک. 1016 00:59:16,018 --> 00:59:17,118 نیگەران بووم لەوەی کە هەمبووە جۆرێک لە کێشەیەک 1017 00:59:17,119 --> 00:59:21,557 چونکە لە قوتابخانە من... هەموو جۆرە چیرۆکێکی بیستووە. 1018 00:59:22,824 --> 00:59:26,060 پاشان ڕۆژێک، کە باوکم زۆری خواردبووەوە 1019 00:59:26,061 --> 00:59:29,397 و براکانم لە دەرەوە بوون و... لە ژووری نووستندا خەوتبوو، 1020 00:59:29,398 --> 00:59:32,667 من خۆم خزاندەوە ژوورەوە، دامنا دەستم لەسەر ئەندامی نێرینەی ئەو 1021 00:59:32,668 --> 00:59:36,638 و دەستی کرد بە مەساجکردن ئەوە تا ئەو کاتەی کە ڕژانی. 1022 00:59:36,639 --> 00:59:39,640 وەرەقەکان بوون بە سپێرم داپۆشراوە. 1023 00:59:39,641 --> 00:59:42,010 ترسام و ڕامکردە دەرەوە. 1024 00:59:43,344 --> 00:59:47,015 هەرگیز پێم نەوتووە هەر کەسێک کە پێشتر. 1025 00:59:47,016 --> 00:59:50,785 ئێستا نۆرەی تۆیە بۆ ئەوەی نهێنیەکم پێ بڵێت. 1026 00:59:50,786 --> 00:59:52,754 نازانم. 1027 00:59:52,755 --> 00:59:54,355 من یەکێکم نییە. 1028 00:59:54,356 --> 00:59:56,290 [ستیڤن] ئەوە مەحاڵە. 1029 00:59:56,291 --> 00:59:58,327 دەبێت یەکێکیان هەبێت. 1030 00:59:59,293 --> 01:00:01,062 نەخێر. 1031 01:00:01,063 --> 01:00:02,163 من نایکەم. 1032 01:00:02,164 --> 01:00:03,964 بۆب، ئەگەر هەموو ئەمانە دادپەروەرانە بن کردەوەیەک، پێویستە بزانیت 1033 01:00:03,965 --> 01:00:06,167 کە ئەگەر پێم بڵێیت ئێستا، سزات نادەم. 1034 01:00:06,168 --> 01:00:08,102 وە دایکتیش نایکات. 1035 01:00:08,103 --> 01:00:11,305 توڕە نابین لەگەڵ تۆشدا. 1036 01:00:11,306 --> 01:00:12,939 [بۆب] ئەوە کردەوە نییە. 1037 01:00:12,940 --> 01:00:14,042 بەڵام ئەگەر کردەوەیەک بێت و تۆ ناوەستیت 1038 01:00:14,043 --> 01:00:16,143 ئەم گاڵتە گەمژانەیە لە ئێستادا، 1039 01:00:16,144 --> 01:00:19,346 سزاکەت تەنها نابێت دوو مانگ هیچ تەلەفزیۆنێک نەبێت. 1040 01:00:19,347 --> 01:00:21,716 ڕیشتاشی کارەباییەکەم دەبەم 1041 01:00:21,717 --> 01:00:26,319 و سەرت دەتاشم و وا دەکات قژت بخۆیت. 1042 01:00:26,320 --> 01:00:30,058 مەبەستم ئەوەیە، بە شێوەیەکی ڕستەیی دەیکەم وا دەکات قژت بخۆیت. 1043 01:00:30,059 --> 01:00:31,993 گاڵتە ناکەم. 1044 01:00:31,994 --> 01:00:33,996 کردەوە نییە. 1045 01:00:50,913 --> 01:00:53,448 کراسێکی خاوێنم بۆ هێنایت. 1046 01:00:53,449 --> 01:00:54,951 سوپاس. 1047 01:00:57,485 --> 01:00:59,621 شتێک هەیە پێم بڵێم؟ 1048 01:01:01,757 --> 01:01:02,692 برسی؟ 1049 01:01:04,326 --> 01:01:07,227 دەتەوێت من بتهێنم شتێک بۆ خواردن؟ 1050 01:01:07,228 --> 01:01:08,664 نەخێر، سوپاس. 1051 01:01:09,864 --> 01:01:11,700 ڕەنگە تۆ ڕاستت کردبێت. 1052 01:01:12,501 --> 01:01:14,901 ڕەنگە هەمووی دەروونی بێت. 1053 01:01:14,902 --> 01:01:17,305 هەموو شتێک دەبێت باشە، دەبینیت. 1054 01:01:17,306 --> 01:01:18,441 متمانەم پێ بکە. 1055 01:01:19,407 --> 01:01:23,910 ئێمە پێکەوە لەم شتەداین، هەمووی باش دەبێت. 1056 01:01:23,911 --> 01:01:25,812 با شتێکت بۆ بهێنین بۆ خواردن، هەندێک هەوای پاک بەدەست بهێنە 1057 01:01:25,813 --> 01:01:28,116 و بڕۆ سەرەوە و بزانە بچووکەکە. 1058 01:01:28,117 --> 01:01:30,084 ♪ جەژنی کریسمس لێرەدایە، هێنانی دڵخۆشی 1059 01:01:30,085 --> 01:01:31,752 ♪ بۆ گەنج و پیر، نەرم و نیان و بوێرەکان 1060 01:01:31,753 --> 01:01:33,754 ♪ دینگ، دۆنگ، دینگ، dong، ئەوە گۆرانییەکەیانە 1061 01:01:33,755 --> 01:01:35,422 ♪ لەگەڵ ئەڵقەی خۆشی، هەمووی کارۆلینگ 1062 01:01:35,423 --> 01:01:37,759 ♪ پێدەچێت مرۆڤ بیبیستێت قسەی دڵخۆشی 1063 01:01:37,760 --> 01:01:39,926 ♪ لە هەموو شوێنێکەوە، پڕکردنەوەی هەوا 1064 01:01:39,927 --> 01:01:41,863 ♪ ئای چۆن لێدەدەن، بەرزکردنەوەی دەنگیان 1065 01:01:41,864 --> 01:01:43,897 ♪ ئۆ'ێر هیڵ و داڵ، گێڕانەوەی چیرۆکەکەیان 1066 01:01:43,898 --> 01:01:46,000 ♪ گەیلی ئەوان زەنگ دەدەن، لە کاتێکدا خەڵک گۆرانی دەڵێن 1067 01:01:46,001 --> 01:01:47,968 ♪ گۆرانی دڵخۆشی، جەژنی کریسمس لێرەدایە 1068 01:01:47,969 --> 01:01:50,004 ♪ گۆرانی بڵێ شاد، شاد، جەژنی کریسمس پیرۆز بێت 1069 01:01:50,005 --> 01:01:52,073 ♪ شاد، دڵخۆش، پیرۆز بێت، جەژنی کریسمس پیرۆز بێت 1070 01:01:52,074 --> 01:01:54,075 ♪ لەسەر، لەسەر ئەوان دەنێرن، لەسەر بەبێ کۆتایی 1071 01:01:54,076 --> 01:01:55,977 ♪ دڵخۆشیەکانیان تۆن بۆ هەموو ماڵێک 1072 01:01:55,978 --> 01:01:58,044 ♪ هارک، چۆن زەنگەکان، زەنگی زیوی شیرین 1073 01:01:58,045 --> 01:01:59,980 ♪ پێدەچێت هەمووان بڵێن، گرنگیدانەکان فڕێ بدە 1074 01:01:59,981 --> 01:02:01,883 ♪ جەژنی کریسمس لێرەدایە، هێنانی دڵخۆشی 1075 01:02:01,884 --> 01:02:03,884 ♪ بۆ گەنج و پیر، نەرم و نیان و بوێرەکان 1076 01:02:03,885 --> 01:02:05,919 ♪ دینگ، دۆنگ، دینگ، dong، ئەوە گۆرانییەکەیانە 1077 01:02:05,920 --> 01:02:07,855 ♪ لەگەڵ ئەڵقەی خۆشی، هەمووی کارۆلینگ 1078 01:02:07,856 --> 01:02:10,056 ♪ پێدەچێت مرۆڤ بیبیستێت قسەی دڵخۆشی 1079 01:02:10,057 --> 01:02:12,160 ♪ لە هەموو شوێنێکەوە، پڕکردنەوەی هەوا 1080 01:02:12,161 --> 01:02:14,294 ♪ ئای چۆن لێدەدەن، بەرزکردنەوەی دەنگیان 1081 01:02:14,295 --> 01:02:16,430 ♪ ئۆ'ێر هیڵ و داڵ، گێڕانەوەی چیرۆکەکەیان 1082 01:02:16,431 --> 01:02:18,431 ♪ گەیلی ئەوان زەنگ دەدەن، لە کاتێکدا خەڵک گۆرانی دەڵێن 1083 01:02:18,432 --> 01:02:19,567 ♪ گۆرانی دڵخۆشی (thudding) 1084 01:02:19,568 --> 01:02:24,040 ♪ جەژنی کریسمس... (مۆسیقای نەگبەت) 1085 01:02:32,481 --> 01:02:36,252 (بۆنکردن و ئاهێک) 1086 01:02:41,523 --> 01:02:44,794 (مۆسیقای نەگبەت) 1087 01:02:55,871 --> 01:02:58,674 باوکە من هیچ میوەیەکم ناوێت. 1088 01:03:00,474 --> 01:03:03,078 [ستیڤن] تەنها یەک گازگرتن. 1089 01:03:03,512 --> 01:03:04,847 بۆ من. 1090 01:03:23,498 --> 01:03:26,135 (کۆکە) 1091 01:03:27,568 --> 01:03:29,502 [کیم] ناتوانم. 1092 01:03:29,503 --> 01:03:31,339 [ستیڤن] باشە. 1093 01:03:45,320 --> 01:03:48,624 (باڵندەکان تویت دەکەن) 1094 01:04:20,956 --> 01:04:24,160 (لە دەرگا دەدات) 1095 01:04:25,693 --> 01:04:27,162 دەرگاکە بکەرەوە! 1096 01:04:34,702 --> 01:04:36,169 (لە دەرگا دەدات) 1097 01:04:36,170 --> 01:04:38,004 دەزانم تۆ لەوێیت! 1098 01:04:38,005 --> 01:04:39,540 (لە دەرگا دەدات) 1099 01:04:39,541 --> 01:04:43,276 دەرگاکە بکەرەوە یان من دەیشکێنێتە خوارەوە! 1100 01:04:43,277 --> 01:04:44,412 مارتن! 1101 01:04:45,112 --> 01:04:46,613 (لە دەرگا دەدات) 1102 01:04:46,614 --> 01:04:48,281 دەرگاکە بکەرەوە یان من دەیشکێنێتە خوارەوە 1103 01:04:48,282 --> 01:04:52,754 و من تۆ و تۆ دەگێڕمەوە دایک تەنها بەو شێوەیەی کە تۆ ویستت! 1104 01:04:58,159 --> 01:05:00,560 ئەگەر شتێک ڕووبدات بۆ منداڵەکانم یان هاوسەرەکەم، 1105 01:05:00,561 --> 01:05:02,495 لە زیندان دەمری! 1106 01:05:02,496 --> 01:05:04,364 ئایا ئەوە دەزانیت؟ 1107 01:05:04,365 --> 01:05:06,401 لە زیندان دەمری! 1108 01:05:18,045 --> 01:05:20,513 [ئانا] تەمەنی چەند بوو باوکی کاتێک مرد؟ 1109 01:05:20,514 --> 01:05:22,450 [ستیڤن] 46. 1110 01:05:22,451 --> 01:05:24,317 [ئانا] ئەگەر تۆ بوویتایە خواردنەوە ئەو ڕۆژە؟ 1111 01:05:24,318 --> 01:05:26,553 [ستیڤن] تووشی ناڕێکی لێدانی دڵ بوو، جەڵتەی مێشک، و ئەوە بوو. 1112 01:05:26,554 --> 01:05:30,758 پرسیم ئایا تۆ بوویت؟ خواردنەوە، نەک چۆن مردووە. 1113 01:05:30,759 --> 01:05:32,158 چەند ساڵە ئەمە بەردەوامە؟ 1114 01:05:32,159 --> 01:05:35,261 ماوەی چەندە ئەم کوڕەم بینیوە؟ 1115 01:05:35,262 --> 01:05:37,899 [ستیڤن] نزیکەی شەش مانگ. 1116 01:05:39,233 --> 01:05:41,401 - لە کوێ کۆبووینەوە؟ - گرنگ چییە؟ 1117 01:05:41,402 --> 01:05:42,502 [ئانا] لە کوێ بوون تۆ چاوت پێی دەکەوێت؟ 1118 01:05:42,503 --> 01:05:45,406 لە نانخواردنێک و دواتر ئێمە دەمانکرد بە ئۆتۆمبێلەکەت بچۆ خوارەوە بۆ ڕووبارەکە. 1119 01:05:45,407 --> 01:05:47,640 ئەو کێشەی هەیە، جدی پرسە دەروونییەکان. 1120 01:05:47,641 --> 01:05:49,310 هەمیشە وای دەکرد. 1121 01:05:49,677 --> 01:05:50,777 دەمزانی هەندێک جار سەیر و سەمەرە مامەڵە دەکات 1122 01:05:50,778 --> 01:05:53,747 بەڵام ئێستا بە تەواوی لەدەستی داوە، ئەو بووەتە مەترسیدار. 1123 01:05:53,748 --> 01:05:55,783 دەبێت خۆپارێزی بکەین. 1124 01:05:55,784 --> 01:05:58,785 بڕۆ بۆ لای پۆلیس و بیبە هەندێک ڕێوشوێنی خۆپارێزی. 1125 01:05:58,786 --> 01:06:00,254 ئێمە ناچینە لای پۆلیس. 1126 01:06:00,255 --> 01:06:01,689 ئێمە ناڵێین هەر کەسێک دەربارەی ئەم بابەتە. 1127 01:06:01,690 --> 01:06:03,425 سوودی چییە؟ 1128 01:06:05,659 --> 01:06:08,729 ئایا کەی خواردووەتەوە نەشتەرگەری بۆ باوکی کردووە؟ 1129 01:06:08,730 --> 01:06:09,663 تەنها کەمێک. 1130 01:06:09,664 --> 01:06:11,665 کە هیچی نەبوو بۆ... لەگەڵ دەرئەنجامەکەدا بیکە. 1131 01:06:11,666 --> 01:06:13,366 پزیشکی نەشتەرگەری هەرگیز نەخۆش ناکوژێت. 1132 01:06:13,367 --> 01:06:14,801 پزیشکی بێهۆشکەر دەتوانێت نەخۆشێک بکوژێت 1133 01:06:14,802 --> 01:06:16,569 بەڵام پزیشکی نەشتەرگەری هەرگیز ناتوانێت. 1134 01:06:16,570 --> 01:06:17,805 بۆ نموونە ماتیو هەڵەی کردووە 1135 01:06:17,806 --> 01:06:22,377 کە بوونەتە هۆی مردنی... نەخۆشێک، بەڵام هەرگیز نەمکردووە. 1136 01:06:26,047 --> 01:06:28,783 بۆب کەمێک وا دیار بوو ئەمڕۆ باشترە. 1137 01:06:28,784 --> 01:06:33,055 لە بارێکی دەروونی باشتر بوو و کەمتر ڕەش بوو. 1138 01:06:33,822 --> 01:06:38,091 بۆ نەتگوت من تۆ ئەوت دەبینی؟ 1139 01:06:38,092 --> 01:06:40,060 سەرەتا نەمکرد زۆرجار بیبینە. 1140 01:06:40,061 --> 01:06:43,830 تەنها لەم دواییانەدا بوو کە ئێمە... بە شێوەیەکی ڕێکوپێکتر دەستیان کرد بە کۆبوونەوە. 1141 01:06:43,831 --> 01:06:46,801 وە منیش دەچوومە سەر... لە شوێنێکدا پێت بڵێ. 1142 01:06:46,802 --> 01:06:49,270 بەزەییم پێیدا هاتەوە. 1143 01:06:49,271 --> 01:06:51,406 بڕێک پارەم پێدا. 1144 01:06:52,206 --> 01:06:54,342 دایکی لە کارەکەی دەرچووە. 1145 01:07:16,731 --> 01:07:20,134 [بۆب] دایکم، کەی دەچینەوە ماڵەوە؟ 1146 01:07:20,135 --> 01:07:21,634 [ئانا] سبەی، یان ڕۆژی دوای ئەوە، 1147 01:07:21,635 --> 01:07:25,538 کاتێک هەموو تاقیکردنەوەکان... ئەنجامدراوە و پزیشکەکان وا دەڵێن. 1148 01:07:25,539 --> 01:07:28,808 [بۆب] بەڵام ئێوەش پزیشکن. 1149 01:07:28,809 --> 01:07:31,312 پێیان بڵێین دەتوانین بچینەوە ماڵەوە. 1150 01:07:31,313 --> 01:07:33,848 [ئانا] ئێمە دەیکەین پێیان بڵێ ئازیزم. 1151 01:07:33,849 --> 01:07:36,850 [کیم] دایکە، ئایا مارتن هات تا ئەو کاتەی کە خەوتبووم؟ 1152 01:07:36,851 --> 01:07:38,354 [ئانا] نەخێر. 1153 01:07:39,253 --> 01:07:42,624 دەتوانی من بگەڕێنیتەوە لە لای منەوە تکایە؟ 1154 01:07:58,572 --> 01:07:59,906 ئایا باوک لێرەیە؟ 1155 01:07:59,907 --> 01:08:02,110 نەخێر بەم زووانە لێرە دەبێت. 1156 01:08:02,911 --> 01:08:04,712 دەتەوێت من بەدەستی بهێنم هەندێک شەربەت بۆ تۆ؟ 1157 01:08:04,713 --> 01:08:05,546 نەخێر. 1158 01:08:05,547 --> 01:08:07,281 مەڕۆ بۆ هیچ شوێنێک. 1159 01:08:07,282 --> 01:08:08,417 لێرە بمێنەرەوە. 1160 01:08:13,788 --> 01:08:17,025 (زەنگی مۆبایل) 1161 01:08:18,693 --> 01:08:20,062 بەیانیتان باش. 1162 01:08:21,262 --> 01:08:22,564 چۆنی؟ 1163 01:08:24,166 --> 01:08:26,401 ئایا تۆ بەو شوێنەدا نایەیت؟ 1164 01:08:27,269 --> 01:08:28,404 باشە. 1165 01:08:29,171 --> 01:08:30,603 تەنها دایکم. 1166 01:08:30,604 --> 01:08:33,441 باوکم بەم زووانە لێرە دەبێت. 1167 01:08:36,411 --> 01:08:37,512 تۆ لێرەیت؟ 1168 01:08:38,813 --> 01:08:42,418 من ناتوانم، ئایا تۆ هاتنە سەرەوە بۆ بینینی من؟ 1169 01:08:44,185 --> 01:08:48,456 (بە پێکەنینەوە) بەڕاستی تۆ پێت وایە ئەوە دەکرێت؟ 1170 01:08:57,932 --> 01:09:00,201 باشە با بزانین. 1171 01:09:00,202 --> 01:09:01,437 باشە باشە. 1172 01:09:29,396 --> 01:09:31,033 بەڵێ من هەستام. 1173 01:09:31,899 --> 01:09:33,934 دەتوانی من ببینیت؟ 1174 01:09:33,935 --> 01:09:35,504 بەڵێ، سوپاس. 1175 01:09:37,305 --> 01:09:39,639 بەڵێ من وەستاوم لە پەنجەرەکەوە. 1176 01:09:39,640 --> 01:09:41,209 دەتوانی من ببینیت؟ 1177 01:09:41,842 --> 01:09:43,479 من ناتوانم بتبینم. 1178 01:09:45,012 --> 01:09:47,281 من دەستت بۆ دەجوڵێنم. 1179 01:09:47,282 --> 01:09:50,519 (مۆسیقای نەگبەت) 1180 01:09:56,791 --> 01:09:57,890 دایکم؟ 1181 01:09:57,891 --> 01:09:59,893 منیش دەمەوێت وەک کیم بوەستم. 1182 01:09:59,894 --> 01:10:02,328 چۆن دەتوانێت هەستە و ناتوانم؟ 1183 01:10:02,329 --> 01:10:04,398 [ئانا] تۆ دەتوانیت بۆ بەم زووانە، ئازیزم. 1184 01:10:04,399 --> 01:10:06,433 کیم لە تۆ گەورەترە، هەر بۆیە دەتوانێت ئەو کارە بکات. 1185 01:10:06,434 --> 01:10:08,434 بەم زووانە بەهێز دەبیت بەسە بۆ ئەوەیش هەستێتەوە. 1186 01:10:08,435 --> 01:10:10,903 [کیم] باشە، منم گەڕانەوە بۆ سەر جێگا. 1187 01:10:10,904 --> 01:10:12,274 مم هەممم، منیش. 1188 01:10:16,344 --> 01:10:17,279 خواحافایز. 1189 01:10:19,381 --> 01:10:22,015 [بۆب] دایکە، من دەڕۆم بەرەو پەنجەرەکە. 1190 01:10:22,016 --> 01:10:23,817 - (thudding) - ئای! 1191 01:10:23,818 --> 01:10:26,452 (thudding) 1192 01:10:26,453 --> 01:10:27,588 نەخێر. 1193 01:10:32,359 --> 01:10:35,530 (ئانا بە گریانەوە) 1194 01:10:42,804 --> 01:10:45,371 لەگەڵ کێ قسەت دەکرد؟ 1195 01:10:45,372 --> 01:10:46,040 [کیم] مارتن. 1196 01:10:46,041 --> 01:10:48,442 سڵاوی خۆی دەنێرێت. 1197 01:10:48,443 --> 01:10:50,943 من تۆم ناوێت جارێکی تر قسەکردن لەگەڵیدا. 1198 01:10:50,944 --> 01:10:51,944 بۆچی؟ 1199 01:10:51,945 --> 01:10:54,716 [ئانا] چونکە من وام وت. 1200 01:10:56,984 --> 01:10:58,751 گوێت لێ بوو چیم وت؟ 1201 01:10:58,752 --> 01:10:59,954 گێل تۆ. 1202 01:11:00,822 --> 01:11:03,890 - چیت وت؟ - هیچم نەگوت. 1203 01:11:03,891 --> 01:11:06,026 بەڵێ، تۆ کردت، چی وتت کیم؟ 1204 01:11:06,027 --> 01:11:09,529 دایە واز بێنە ئازارت هەیە من، هیچم نەوت. 1205 01:11:09,530 --> 01:11:10,997 من وەک باوکت نیم. 1206 01:11:10,998 --> 01:11:12,666 ئەگەر بەم شێوەیە بێت کە تۆ دەتەوێت، 1207 01:11:12,667 --> 01:11:16,370 دەست بەسەر مۆبایلەکەتدا دەگرم، هەر لێرە، هەر ئێستا. 1208 01:11:16,371 --> 01:11:20,309 ئەوە فێرت دەکات کە... بێئەدەببە لەگەڵ دایکت. 1209 01:11:21,109 --> 01:11:22,843 [کیم] مۆبایلەکەمم پێ بدەرەوە. 1210 01:11:22,844 --> 01:11:25,580 [ئانا] دەتوانیت لەبیری بکەیت. 1211 01:11:27,448 --> 01:11:29,883 دایە مەترسە. 1212 01:11:29,884 --> 01:11:31,919 هیستریا مەبە. 1213 01:11:32,921 --> 01:11:35,054 ئەوەندە کارەساتبار نییە. 1214 01:11:35,055 --> 01:11:37,056 هەندێک جار جەستەت ئازاری هەیە بەهۆی نەجووڵانەوە 1215 01:11:37,057 --> 01:11:39,226 و ناتوانی بخەویت. 1216 01:11:40,095 --> 01:11:42,028 ئەوە تەنها شتێکە. 1217 01:11:42,029 --> 01:11:43,663 شتە گرنگەکە ئەوەیە کە دڵنیا بیت 1218 01:11:43,664 --> 01:11:47,033 کە هەموو شتێک تۆ پێویستی لە دەستیدایە. 1219 01:11:47,034 --> 01:11:48,235 ئەوە تەنها شتێکە. 1220 01:11:49,537 --> 01:11:50,772 دەبینیت. 1221 01:11:51,840 --> 01:11:54,910 تۆ ناتوانیت بۆ ئەوەی هەریەکەیان بجوڵێت. 1222 01:11:55,476 --> 01:11:57,913 بەڵام تۆ ڕادێیت. 1223 01:12:12,527 --> 01:12:14,127 [ئانا] بەڕاستی بینیم کە ڕوویدا. 1224 01:12:14,128 --> 01:12:15,062 [ستیڤن] ئەوە بوو تەنها ڕێکەوتێکە. 1225 01:12:15,063 --> 01:12:16,529 چۆن دەکرێت ڕێکەوت بێت؟ 1226 01:12:16,530 --> 01:12:18,131 چۆنە هیچ کامیان توانیویانە هەستن 1227 01:12:18,132 --> 01:12:19,399 و تا ئێستا بە پێ بڕۆن؟ 1228 01:12:19,400 --> 01:12:20,666 ئازیزم گوێ لە خۆت بگرە. 1229 01:12:20,667 --> 01:12:22,135 [ئانا] من بینیم. 1230 01:12:22,136 --> 01:12:23,203 باشە، تەنها مانای ئەوەیە شتەکان باشتر دەبن. 1231 01:12:23,204 --> 01:12:26,407 ئەوە تەنها مانای ئەوەیە، کە... کیم خەریکە باشتر دەبێت. 1232 01:12:26,408 --> 01:12:28,575 ئێستا تکایە بچنەوە ماڵەوە و... تکایە ماوەیەک پشوو بدە. 1233 01:12:28,576 --> 01:12:30,778 ئەوان باشتر نین؛ ئەوان خراپترن. 1234 01:12:30,779 --> 01:12:32,145 [ستیڤن] ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ کۆبوونەوەیەکی بەپەلە دەبێت 1235 01:12:32,146 --> 01:12:33,980 لەگەڵ دەستەی پزیشکی. 1236 01:12:33,981 --> 01:12:35,114 من و لاری دەستپێشخەریمان کرد 1237 01:12:35,115 --> 01:12:36,215 و دوو کەسی بانگهێشت کرد پسپۆڕانی نایاب 1238 01:12:36,216 --> 01:12:39,519 لە پرێسبیتێریاوە نەخۆشخانەی زانکۆی کۆڵۆمبیا. 1239 01:12:39,520 --> 01:12:41,054 وە پێشتر فڕیون لە نیویۆرکەوە هاتە ژوورەوە. 1240 01:12:41,055 --> 01:12:42,822 ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ چاویان پێیان دەکەوێت 1241 01:12:42,823 --> 01:12:44,724 بۆ ئەوەی کورتەیەکیان لەبارەی کەیسەکەوە ئاگادار بکەنەوە. 1242 01:12:44,725 --> 01:12:46,193 یەکێک لەوانە لە ڕاستیدا... هاوڕێیەکی کەسی 1243 01:12:46,194 --> 01:12:48,161 لە بەڕێوەبەر، دکتۆر فارینگتۆن، دەبێ ناویت بیستبێت. 1244 01:12:48,162 --> 01:12:50,163 ئەو باشترینە کە هەیە کاتێک کە... دێتە سەر نەخۆشی ئیفلیجی. 1245 01:12:50,164 --> 01:12:53,135 (مۆسیقای چڕ) 1246 01:13:10,984 --> 01:13:14,221 (لە دەرگا دەدات) 1247 01:13:19,661 --> 01:13:21,363 پاشنیوەڕۆتان باش. 1248 01:13:25,065 --> 01:13:27,368 ئای زۆر سوپاس. 1249 01:13:28,203 --> 01:13:30,237 حەز دەکەم قسەت لەگەڵ بکەم. 1250 01:13:30,238 --> 01:13:32,773 من ناچم وەریبگرم زۆربەی کاتەکانت بەرز بکەرەوە. 1251 01:13:32,774 --> 01:13:34,241 [مارتین] بێگومان. 1252 01:13:34,242 --> 01:13:37,109 ئم، تەنها ١٠ خولەکم ماوە چونکە دەبێت بگەمە پۆل. 1253 01:13:37,110 --> 01:13:38,378 کەواتە، چی ڕوودەدات؟ 1254 01:13:40,814 --> 01:13:44,084 هاوسەرەکەم پێی وتم دەربارەی تۆ و باوکت. 1255 01:13:44,085 --> 01:13:45,586 [مارتین] ئای، ئەو کرد؟ 1256 01:13:45,587 --> 01:13:48,921 ئایا ئەویش پێی وتووە تۆ دەربارەی دایکم؟ 1257 01:13:48,922 --> 01:13:50,124 - نەخێر. - ئای. 1258 01:13:50,692 --> 01:13:52,125 ببوورە. 1259 01:13:52,126 --> 01:13:56,397 ڕەنگە من ئەو کەسە نەبم کە تۆ دەبێ، ئم، لە بەڵام، ئمەوە بیبیستێت 1260 01:13:57,599 --> 01:14:00,501 هەر لە هاوسەرەکەتەوە باوکمی کوشت، 1261 01:14:00,502 --> 01:14:03,603 ئەو لەگەڵ دایکمدا فلێرت دەکات. 1262 01:14:03,604 --> 01:14:05,439 بەردەوام، فلێرتکردن. 1263 01:14:09,911 --> 01:14:13,913 ئەگەر ڕاستگۆ بم، ئەو کچە بەدەستی هێناوە هەستەکان بۆ ئەویش. 1264 01:14:13,914 --> 01:14:17,117 ئەو پێی وایە دەستی زۆر خۆشە. 1265 01:14:17,118 --> 01:14:19,886 ڕاستی ئەوەیە، ئەو هەیبووە دەستی جوان. 1266 01:14:19,887 --> 01:14:24,025 هەموو پزیشکەکان پاک و خاوێنیان هەیە، دەستی جوان و جوان. 1267 01:14:25,126 --> 01:14:28,127 بۆیە پێم گوت، وتم، من هیچ کێشەیەکم لەگەڵیدا نییە 1268 01:14:28,128 --> 01:14:30,630 ئەگەر دەتەوێت بچیتە پێشەوە. 1269 01:14:30,631 --> 01:14:34,935 مەبەستم ئەوەیە کە پێدەچێت وەک ئا کابرایەکی خۆش، کوڕێکی زۆر خۆش. 1270 01:14:36,203 --> 01:14:39,440 وە من نامەوێت لە ڕێگەی... 1271 01:14:40,307 --> 01:14:43,676 ئەو هەوڵی بەدەستهێنانی دەدات ژیان گەڕایەوە سەر ڕێڕەوی خۆی. 1272 01:14:43,677 --> 01:14:48,149 من نامێنم، دەچمە ژوورەوە چەند ساڵێک، کارێکم دەست دەکەوێت. 1273 01:14:51,252 --> 01:14:55,322 ئەگەر هاوسەرەکەم هەڵەیەکی کرد، ئەگەر لەبەر کەمتەرخەمی یان، 1274 01:14:55,323 --> 01:14:57,325 نازانم چی، 1275 01:14:58,659 --> 01:15:00,327 ئەو بووە هۆی ئەم کارەساتە شتێک ڕووبدات، 1276 01:15:00,328 --> 01:15:03,663 تێناگەم بۆچی من... دەبێت باجەکەی بدات. 1277 01:15:03,664 --> 01:15:07,502 بۆچی منداڵەکانم دەبێ دەبێت باجەکەی بدەن. 1278 01:15:11,204 --> 01:15:15,576 دەزانی، زۆری نەخایاند باوکم مرد، کەسێک پێی وتم 1279 01:15:15,577 --> 01:15:19,779 کە من سپاگێتی دەخۆم ئەو... بەتەواوی بە هەمان شێوەی ئەو کردوویەتی. 1280 01:15:19,780 --> 01:15:23,584 گوتیان چی و... کاریگەرییەکی نائاسایی 1281 01:15:24,152 --> 01:15:26,887 ئەم ڕاستییە لەسەریان دروستی کردبوو. 1282 01:15:27,588 --> 01:15:29,656 سەیری کوڕەکە بکە، سەیرکە چۆن سپاگێتی دەخوات. 1283 01:15:29,657 --> 01:15:32,826 بەتەواوی هەمان شت بەو شێوەیەی باوکی کردوویەتی. 1284 01:15:32,827 --> 01:15:34,294 چنگاڵەکەی دەخاتە ناویەوە. 1285 01:15:34,295 --> 01:15:38,833 بە دەوریدا، بە دەوریدا، دەوروبەر، دەوروبەر، دەوروبەر. 1286 01:15:39,801 --> 01:15:42,871 پاشان لە دەمیدا دەیچەسپێنێت. 1287 01:15:45,305 --> 01:15:47,707 لەو کاتەدا، بیرم دەکردەوە من تاکە کەس بووم 1288 01:15:47,708 --> 01:15:50,042 کە بەو شێوەیە سپاگێتی خوارد. 1289 01:15:50,043 --> 01:15:51,812 من و باوکم. 1290 01:15:51,813 --> 01:15:53,846 بێگومان دواتر بۆم دەرکەوت 1291 01:15:53,847 --> 01:15:58,352 کە هەموو کەسێک سپاگێتی دەخوات بەتەواوی بە هەمان شێوە. 1292 01:15:58,353 --> 01:16:01,222 بەتەواوی بە هەمان شێوە، بەتەواوی بە هەمان شێوە. 1293 01:16:03,291 --> 01:16:05,593 ئەمەش زۆر دڵتەنگم کرد. 1294 01:16:06,327 --> 01:16:07,562 زۆر ناڕەحەت. 1295 01:16:08,695 --> 01:16:11,063 ڕەنگە تەنانەت، ئم، زیاتر دڵتەنگ بێت 1296 01:16:11,064 --> 01:16:14,367 لە کاتێک کە گوتیان من ئەو مردبوو. 1297 01:16:14,368 --> 01:16:15,903 باوکم. 1298 01:16:21,643 --> 01:16:26,078 نازانم چییە یان نا ڕوودانی دادپەروەرانەیە، بەڵام... 1299 01:16:26,079 --> 01:16:29,215 ئەوە تاکە شتە دەتوانم بیری لێ بکەمەوە 1300 01:16:29,216 --> 01:16:31,519 کە نزیکە لە دادپەروەری. 1301 01:16:37,324 --> 01:16:39,960 کات دەڕوات، و ئەگەر منیش... درەنگ هات بۆ پۆل کە تەواو بووم بۆی. 1302 01:16:39,961 --> 01:16:42,062 (بە پێکەنینەوە) 1303 01:16:42,063 --> 01:16:43,899 ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت. 1304 01:16:47,068 --> 01:16:50,038 (مۆسیقای نەگبەت) 1305 01:16:59,680 --> 01:17:02,448 [Ed] بۆیە هیچم نابینم هۆکار بۆ منداڵەکان 1306 01:17:02,449 --> 01:17:04,850 بۆ ئەوەی لە نەخۆشخانە بمێنێتەوە. 1307 01:17:04,851 --> 01:17:05,685 [ستیڤن] مەبەستت ئەوەیە تۆ پێت وایە کە کردووتە 1308 01:17:05,686 --> 01:17:07,555 هەموو شتێک کە دەتوانیت؟ 1309 01:17:08,722 --> 01:17:11,358 [Ed] بەڵێ، ستیڤن، من باوەڕم وایە ئێمە هەموو شتێکمان کردووە کە لە تواناماندا بێت. 1310 01:17:11,359 --> 01:17:12,826 ببورە، بەڵام ئەگەر بوومایە بەڕێوەبردنی ئەم نەخۆشخانەیە، 1311 01:17:12,827 --> 01:17:15,362 هەست دەکەم وەک تەواو... شکست، دۆڕاوێک. 1312 01:17:15,363 --> 01:17:18,667 من نەمدەتوانی بۆ ئەوەی شەوانە بخەویت. 1313 01:17:20,902 --> 01:17:22,704 شەوتان باش، ئانا. 1314 01:17:23,270 --> 01:17:24,705 شەوتان باش، ئێد. 1315 01:17:29,444 --> 01:17:31,711 پێشنیار دەکەم واژۆ لەسەر... سبەی فۆڕمەکان بڵاوبکەنەوە 1316 01:17:31,712 --> 01:17:33,948 و دەتوانن بچنەوە ماڵەوە. 1317 01:17:43,725 --> 01:17:44,925 (مۆسیقای نەگبەت) 1318 01:17:44,926 --> 01:17:48,029 (لێدانی هۆڕن) 1319 01:17:59,439 --> 01:18:02,977 (ئاگرینەکان دەگرین) 1320 01:18:17,190 --> 01:18:21,495 ئایا تۆ پزیشکی بێهۆشکەر بوویت بۆ جۆناسان لانگ؟ 1321 01:18:25,032 --> 01:18:26,233 سوپاس. 1322 01:18:26,234 --> 01:18:29,469 - دەتەوێت... - نەخێر، سوپاس. 1323 01:18:29,470 --> 01:18:31,904 جۆناسان لانگ کێیە؟ 1324 01:18:31,905 --> 01:18:34,273 [ئانا] نێر، تەمەن 46 ساڵ. 1325 01:18:34,274 --> 01:18:38,645 نەخۆشی ستیڤن، کۆچی دوایی کردووە لەسەر مێزی نەشتەرگەری. 1326 01:18:40,515 --> 01:18:42,549 [مارتین] ئانا، لەوێ ئەوەندە نەخۆش بوون 1327 01:18:42,550 --> 01:18:44,550 بەدرێژایی ساڵان، بۆیە زۆر ئۆپەراسیۆن. 1328 01:18:44,551 --> 01:18:48,756 من ئەوم لەبیر نییە، بەداخەوە، ببورە. 1329 01:18:50,490 --> 01:18:52,492 دەتوانی من بدۆزیتەوە هی خۆی فایلێک لە تۆمارەکاندا 1330 01:18:52,493 --> 01:18:55,228 و نیشانم بدە، تکایە؟ 1331 01:18:55,229 --> 01:18:59,532 من دەمەوێت پزیشکی ئەو ببینم مێژوو و هۆکاری مردن. 1332 01:18:59,533 --> 01:19:03,170 [مارتین] پێموانییە ئەوە وابێت ئەگەری هەیە، ببورە، ئانا. 1333 01:19:03,171 --> 01:19:07,075 ناتوانم تەنها شەیر بکەم فایلەکان لە نەخۆشخانەوە. 1334 01:19:08,208 --> 01:19:10,078 بۆچی پێویستت پێیەتی؟ 1335 01:19:11,212 --> 01:19:12,347 تکایە. 1336 01:19:17,350 --> 01:19:19,885 سەیرکە من ناتوانم فایلەکەت پێ بدە 1337 01:19:19,886 --> 01:19:24,056 بەڵام دەتوانم یەک دوو کەستان پێ بڵێم لە شتەکان سەبارەت بە کەیسەکە. 1338 01:19:24,057 --> 01:19:27,027 ئێستا لەبیرمە، منیش خستمە ژێرەوە. 1339 01:19:27,028 --> 01:19:28,228 بەڵام 1340 01:19:28,229 --> 01:19:30,531 لە بەرامبەردا چیم دەست دەکەوێت؟ 1341 01:19:31,832 --> 01:19:33,265 ئەوەی بەدەستت نەهێنا ئەو ڕۆژە بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ هاتین 1342 01:19:33,266 --> 01:19:34,735 لە ماڵەکەت. 1343 01:19:36,270 --> 01:19:37,405 کەی؟ 1344 01:19:39,506 --> 01:19:40,841 ئێستا. 1345 01:19:45,246 --> 01:19:46,545 ئایا ستیڤن خواردنەوەی خواردووەتەوە؟ 1346 01:19:46,546 --> 01:19:47,447 [مارتین] بەڵێ. 1347 01:19:47,448 --> 01:19:49,983 [ئانا] ئایا دەکرێت بە هەڵەی خۆی زانیوە؟ 1348 01:19:49,984 --> 01:19:51,218 بەڵێ. 1349 01:19:51,219 --> 01:19:53,953 هی من نەبوو، ئەوە دڵنیایە. 1350 01:19:53,954 --> 01:19:56,889 تۆ پزیشکی بێهۆشکەر دەناسیت هەرگیز تاوانبار نییە 1351 01:19:56,890 --> 01:19:59,859 بۆ دەرئەنجامە خراپەکەی لە ئۆپەراسیۆنێک. 1352 01:19:59,860 --> 01:20:02,797 پزیشکی نەشتەرگەری ئەوەیە هەمیشە بەرپرسیارە. 1353 01:20:04,966 --> 01:20:06,566 ئەو بەیانییە دوو خواردنەوەی خواردبووەوە 1354 01:20:06,567 --> 01:20:09,202 پێش ئەوەی بچینە ژوورەوە بۆ ئامادەکاری. 1355 01:20:09,203 --> 01:20:13,305 خۆشبەختانە کەسی تر درکی پێ نەکرد، تاکە کەس بووم کە دەمزانی. 1356 01:20:13,306 --> 01:20:17,344 بەڵام، ئەو کاتە، ئەوە بە تەواوی نائاسایی نەبوو. 1357 01:20:17,345 --> 01:20:18,812 ئەوە دەزانیت. 1358 01:20:21,314 --> 01:20:25,185 (ماتیۆ هەناسە دەدات) 1359 01:20:34,261 --> 01:20:37,832 (جنگلینگکردنی بەستنی پشتێن) 1360 01:20:49,542 --> 01:20:53,780 (ماتیۆ هەناسە دەدات و هەناسە دەدات) 1361 01:21:18,706 --> 01:21:20,208 دەست خۆش. 1362 01:21:34,555 --> 01:21:36,925 ئەم گۆشتە بە تامە. 1363 01:21:40,094 --> 01:21:42,394 تۆ ڕاستت کرد، ئاخر. 1364 01:21:42,395 --> 01:21:45,867 منداڵەکان... زۆر باشترە لێرە. 1365 01:21:46,734 --> 01:21:47,567 تەنانەت بیرم لەوە دەکردەوە لەوانەیە ئێمە بیانبەین 1366 01:21:47,568 --> 01:21:50,202 بۆ خانووی کەنار دەریا بۆ چەند ڕۆژێک. 1367 01:21:50,203 --> 01:21:51,504 کەمێک هەوای پاک و... گۆڕینی دیمەنەکان 1368 01:21:51,505 --> 01:21:53,540 لەوانەیە چاکەیەک بۆ هەموومان بکات. 1369 01:21:56,609 --> 01:21:58,144 دەزانی چی من تامەزرۆ بووم؟ 1370 01:21:58,145 --> 01:21:59,614 پەتاتەی کوڵاو. 1371 01:22:00,648 --> 01:22:03,885 بۆچی دروست ناکەیت هەندێکیان سبەی؟ 1372 01:22:07,488 --> 01:22:09,755 دەستت جوانە. 1373 01:22:09,756 --> 01:22:12,459 پێشتر هەرگیز تێبینیم نەکردووە. 1374 01:22:12,460 --> 01:22:13,727 هەمووان بوون لەم دواییانەدا پێم دەڵێت 1375 01:22:13,728 --> 01:22:16,496 چ دەستێکی جوانت هەیە و ئێستا بە چاوی خۆم دەتوانم بیبینم. 1376 01:22:16,497 --> 01:22:18,232 خۆش و خاوێن. 1377 01:22:18,666 --> 01:22:19,666 بەڵام کەواتە چی ئەگەر... جوانن؟ 1378 01:22:19,667 --> 01:22:21,603 ئەوان بێ ژیانن. 1379 01:22:22,737 --> 01:22:24,636 هەندێک جار ستیڤن، تۆ... تەنها پیاوێکی بێتوانا 1380 01:22:24,637 --> 01:22:26,072 کێ بەردەوام دەبێت و بەردەوام دەبێت، 1381 01:22:26,073 --> 01:22:28,608 وتنی قسەی گەمژانە وەک "با سکانێک بکەین." 1382 01:22:28,609 --> 01:22:30,777 "با سۆنەر بکەین، با جۆرابێکی قاوەیی لەبەر بکەین. 1383 01:22:30,778 --> 01:22:34,147 "با پەتاتەی کوڵاو دروست بکەین، با بچینە ماڵی کەنار دەریاکە." 1384 01:22:34,148 --> 01:22:35,450 ببوورە؟ 1385 01:22:37,118 --> 01:22:39,385 دوو منداڵەکەمان خەریکە دەمرن لە ژوورەکەی تردا، بەڵام، بەڵێ، 1386 01:22:39,386 --> 01:22:41,653 دەتوانم بتکەم بە کوڵاو سبەی پەتاتە. 1387 01:22:41,654 --> 01:22:42,589 تکایە قسە مەکەن بۆ من بەو شێوەیە. 1388 01:22:42,590 --> 01:22:44,056 ئەگەر حەزت لێی نییە ئەوە، بۆچی ناڕۆیت 1389 01:22:44,057 --> 01:22:44,791 و لەگەڵ دایکی مارتن بژی؟ 1390 01:22:44,792 --> 01:22:47,027 گرەو دەکەم باشتر قسەت لەگەڵ بکات. 1391 01:22:47,028 --> 01:22:48,094 [ستیڤن] تۆ ویستت منداڵەکان بۆ ئەوەی بێنەوە ماڵەوە، 1392 01:22:48,095 --> 01:22:50,029 و هاتنەوە ماڵەوە. 1393 01:22:50,030 --> 01:22:51,663 چی تر دەتەوێت من بکەم؟ 1394 01:22:51,664 --> 01:22:53,198 شتێک بۆ دانانی و... کۆتایی هاتنی هەموو ئەمانە، 1395 01:22:53,199 --> 01:22:55,769 ئەوە ئەوەیە کە من دەمەوێت؛ دەتوانیت ئەوە بکەیت؟ 1396 01:22:55,770 --> 01:22:56,636 تۆ درک دەکەیت، ستیڤن، 1397 01:22:56,637 --> 01:23:00,007 ئێمە لەم دۆخەداین بەهۆی تۆوە؟ 1398 01:23:02,176 --> 01:23:04,743 کەواتە پێشنیاری چی دەکەیت؟ 1399 01:23:04,744 --> 01:23:06,280 پێم بڵێ. 1400 01:23:07,547 --> 01:23:10,450 نا، چاوەڕوان بە، دەزانم، من بەدەستم هێناوە. 1401 01:23:10,451 --> 01:23:12,751 ڕێگایەک هەیە کە دەتوانین وەستانێک بۆ هەموو ئەمانە دابنێ. 1402 01:23:12,752 --> 01:23:15,688 تەنها پێویستە بیکەین ئەوەیە کە... ددانی تیمساحێکی ساوا، 1403 01:23:15,689 --> 01:23:17,756 خوێنی کۆترێک و... ڕیشاڵی کچێنی. 1404 01:23:17,757 --> 01:23:19,826 وە دواتر تەنها دەبێت پێش خۆرئاوابوون هەموویان بسوتێنن. 1405 01:23:19,827 --> 01:23:23,563 با بزانم، ئایا هیچمان هەیە ددانی یەدەگ بە دەوریدا پاڵکەوتووە؟ 1406 01:23:23,564 --> 01:23:25,064 ددان، کۆپان؟ 1407 01:23:25,065 --> 01:23:26,800 نەخێر، هیچ لێرەدا نییە. 1408 01:23:26,801 --> 01:23:27,733 (قەدەغەکردن) 1409 01:23:27,734 --> 01:23:29,402 لێرەشدا هیچ شتێک نییە. 1410 01:23:29,403 --> 01:23:31,103 با بزانم، لێرە هیچ. 1411 01:23:31,104 --> 01:23:32,506 کۆپان، ددان؟ 1412 01:23:34,707 --> 01:23:37,644 هیچ لەم سندوقەشدا نییە. 1413 01:23:37,645 --> 01:23:38,778 لە کوێن؟ 1414 01:23:38,779 --> 01:23:41,547 دڵنیام لێرە بوون پێشتر، خۆم لێرە دامنابوون. 1415 01:23:41,548 --> 01:23:42,749 کێ شتەکانی بەدەوری خۆیدا جووڵاندووە؟ 1416 01:23:42,750 --> 01:23:44,716 باوەڕ پێنەکراوە. 1417 01:23:44,717 --> 01:23:46,185 پێموانییە تۆش... هەر کۆپانێکم دەستکەوت کە بتوانم هەمبێت، 1418 01:23:46,186 --> 01:23:47,821 بە هەر ڕێکەوتێک؟ 1419 01:23:47,822 --> 01:23:49,822 ئای لەبیرم چوو تۆ هیچ نەماوە. 1420 01:23:49,823 --> 01:23:53,660 ئێمە هیچمان نییە لە... ئەو شتانەی کە پێویستمانە. 1421 01:23:55,796 --> 01:23:58,264 پێویست ناکات ئێمە موناقەشە بکەین. 1422 01:23:58,265 --> 01:23:59,832 هەموو شتێک وا سەختە لە ئێستاوە. 1423 01:23:59,833 --> 01:24:02,869 هیچ سوودێکی نییە خراپتری دەکات. 1424 01:24:05,206 --> 01:24:08,407 ئەگەر ڕاستی دەگوت، تۆش نەخۆش نەدەبوویت؟ 1425 01:24:08,408 --> 01:24:10,710 ئایا تۆش نەدەبوویت ئیفلیج بووە لە ئێستاوە؟ 1426 01:24:10,711 --> 01:24:12,812 چۆن ئەوە ڕوون دەکەیتەوە؟ 1427 01:24:12,813 --> 01:24:14,480 بەڵێ ڕاست دەکەیت. 1428 01:24:14,481 --> 01:24:16,448 با کەمێک زیاتر چاوەڕێ بکەین تا هەموومان مردین 1429 01:24:16,449 --> 01:24:17,884 و پاشان بزانە چی دەتوانیت لەو بارەیەوە بیکەیت. 1430 01:24:17,885 --> 01:24:21,356 بەڕاستی هیچ شتێک نییە بۆ ئەوەی خەمی لێ بخۆیت. 1431 01:24:28,261 --> 01:24:29,828 پێویستە بچیتە... سبەی نەخۆشخانەکە 1432 01:24:29,829 --> 01:24:31,898 و خۆراکدانی زیاتر هەڵبگرن فۆرمۆلەی منداڵان بۆ منداڵەکان. 1433 01:24:31,899 --> 01:24:33,265 خەریکە لە دەرەوە بین. 1434 01:24:33,266 --> 01:24:34,901 [ستیڤن] باشە. 1435 01:24:44,677 --> 01:24:47,647 (تۆنە نەخوازراوەکان) 1436 01:25:05,565 --> 01:25:08,535 (مۆسیقای نەگبەت) 1437 01:25:16,944 --> 01:25:20,448 (کلیکی قفڵی دەرگاکە دەکات) 1438 01:25:20,914 --> 01:25:23,885 (مۆسیقای نەگبەت) 1439 01:25:29,422 --> 01:25:30,824 بەیانیتان باش. 1440 01:25:32,792 --> 01:25:34,861 بەیانی باش. 1441 01:25:34,862 --> 01:25:37,932 [ستیڤن] کرد هیچ خەوێکت دەست دەکەوێت؟ 1442 01:25:38,932 --> 01:25:40,935 کاتژمێر چەندە؟ 1443 01:25:42,802 --> 01:25:44,538 دە دوای هەشت. 1444 01:25:48,975 --> 01:25:52,180 هەستە و وەرە لەگەڵ بۆ ساتێک من. 1445 01:26:32,353 --> 01:26:34,786 مارتنت لەبیرە، نەخێر؟ 1446 01:26:34,787 --> 01:26:36,355 بۆ ڕۆژی یاریکردن هاتە لای. 1447 01:26:36,356 --> 01:26:38,657 پێم گوت منداڵەکان... هەستکردن بە کەمێک ناخۆشی 1448 01:26:38,658 --> 01:26:42,929 و دەبێت بمێنێتەوە لێرە تا باشتر دەبن. 1449 01:26:42,930 --> 01:26:44,930 ئانا، بڕۆ سەرەوە و دروست بکە بەشێک لەو لیمۆیە بۆی 1450 01:26:44,931 --> 01:26:47,899 ئەو زۆر حەزی لێیە، ئەی تۆ؟ 1451 01:26:47,900 --> 01:26:51,204 لێرە دەمێنمەوە و... لەگەڵیدا بهێڵەرەوە. 1452 01:26:52,305 --> 01:26:53,240 تکایە. 1453 01:27:05,286 --> 01:27:06,519 [مارتین] با بڕۆم. 1454 01:27:06,520 --> 01:27:09,054 دایکم دەچێت نیگەران بە نەخۆش. 1455 01:27:09,055 --> 01:27:11,758 پێت وایە هی دایکت شانازیت پێوە دەکەم مارتن؟ 1456 01:27:11,759 --> 01:27:15,928 پێت وایە ئەو کچە بەو شتە دڵخۆشە کوڕە خۆشەویستەکەی بکوژە؟ 1457 01:27:15,929 --> 01:27:17,298 بکوژ؟ 1458 01:27:18,599 --> 01:27:21,067 بەڕاستی پێویست ناکات بۆ وەها دراماتیکێک، 1459 01:27:21,068 --> 01:27:23,935 وشەیەکی هەستیار و مۆدێرن. 1460 01:27:23,936 --> 01:27:25,739 بەڵام ئەگەر پێداگری بکەیت، 1461 01:27:26,606 --> 01:27:28,741 بکوژەکە، هەردووکیان لە دۆخی باوکمدا 1462 01:27:28,742 --> 01:27:32,146 و ئێستامان دۆخ، من نیم. 1463 01:27:32,945 --> 01:27:34,813 - واز لە قسەکردن بێنە. - تێناگەی 1464 01:27:34,814 --> 01:27:36,014 کە کات بەفیڕۆ دەدەیت؟ 1465 01:27:36,015 --> 01:27:38,550 وە تۆش نیت کاتێکی زۆر ماوە. 1466 01:27:38,551 --> 01:27:40,519 [ستیڤن] وتم واز لە قسەکردن بێنە. 1467 01:27:40,520 --> 01:27:44,323 ستیڤن، ئەوە دەبێت باشترە کاتێک تەواو بوو. 1468 01:27:44,324 --> 01:27:46,627 سەرلەنوێ دەست پێ بکە، تەختە پاک بکەرەوە. 1469 01:27:47,461 --> 01:27:49,196 بەدەستی ناهێنیت؟ 1470 01:27:50,064 --> 01:27:52,764 هەندێک جار پێم وایە تۆ... بێهەڵوێست بەڵام ناتوانی بێهەڵوێست بیت. 1471 01:27:52,765 --> 01:27:55,934 تۆ پیاوی زانستیت، تۆ ناتوانی گەمژە بیت. 1472 01:27:55,935 --> 01:27:57,703 بەڵام، ئەگەر تەنها تازە تۆم ناسیبا، 1473 01:27:57,704 --> 01:28:00,706 من بە جدی پرسیار دەکەم قووڵایی حوکمدانت. 1474 01:28:00,707 --> 01:28:02,575 (فڕێدانی زەق) 1475 01:28:02,576 --> 01:28:05,844 (مارتین دەناڵێنێت) 1476 01:28:05,845 --> 01:28:09,614 من تەنها دەمەوێت، دەمەوێت نیشان بدەم تۆ نموونەیەک، (تف)، 1477 01:28:09,615 --> 01:28:10,818 ئەوە تەنها شتێکە. 1478 01:28:11,851 --> 01:28:16,156 تەنها یەک نموونەی بچووک بۆ ئەوەی نیشانتان بدەم مەبەستم چییە. 1479 01:28:17,056 --> 01:28:18,590 (thudding) 1480 01:28:18,591 --> 01:28:21,227 (بە خرۆشانەوە) 1481 01:28:24,030 --> 01:28:26,499 ئایا پێویستە داوای لێبوردن بکەم؟ 1482 01:28:26,500 --> 01:28:27,635 نەخێر. 1483 01:28:28,801 --> 01:28:31,036 ئایا دەبێ، دەبێ برینەکەت لێبدەیت؟ 1484 01:28:31,037 --> 01:28:33,473 لە ڕاستیدا ئەوە دەبوو ڕەنگە زیاتر ئازاری بدات، 1485 01:28:33,474 --> 01:28:35,841 دەست لێدانی برینێکی کراوە. 1486 01:28:35,842 --> 01:28:37,109 نەخێر، تەنها یەک ڕێگا هەیە 1487 01:28:37,110 --> 01:28:40,146 بۆ ئەوەی من و تۆ دروست بکات هەردووکیان هەست بە باشتر بوون دەکەن. 1488 01:28:47,154 --> 01:28:49,389 (قسەکردن) 1489 01:28:49,390 --> 01:28:51,090 (مۆسیقای دراماتیک و دەنگ بەرز) 1490 01:28:51,091 --> 01:28:55,096 (مارتین تف دەکات و دەناڵێنێت) 1491 01:28:56,563 --> 01:28:58,464 تێدەگەیت؟ 1492 01:28:58,465 --> 01:29:00,267 مەجازییە. 1493 01:29:01,033 --> 01:29:02,269 نموونەی من. 1494 01:29:02,935 --> 01:29:04,372 ئەوە مێتافۆرێکە. 1495 01:29:05,671 --> 01:29:07,073 مەبەستم ئەوەیە، 1496 01:29:08,942 --> 01:29:10,410 ئەوە ڕەمزییە. 1497 01:29:25,158 --> 01:29:29,127 (بومەنگ) (سەگێک دەقەقێت) 1498 01:29:29,128 --> 01:29:32,432 (هەنگاوەکان دەنگ دەدەنەوە) 1499 01:29:33,100 --> 01:29:35,067 [ستیڤن] دەرگاکە دابخە، ئانا. 1500 01:29:35,068 --> 01:29:37,903 ئێستا مارتن، تۆ دەزانیت مردن چۆنە. 1501 01:29:37,904 --> 01:29:39,071 چۆنە کەی سەرت درز دەکات و دەکرێتەوە 1502 01:29:39,072 --> 01:29:40,139 و مێشکت دەفڕێتە دەرەوە. 1503 01:29:40,140 --> 01:29:41,139 [ئانا] تەقەی لێ مەکە. 1504 01:29:41,140 --> 01:29:42,175 [مارتین] و پاشان؟ 1505 01:29:42,176 --> 01:29:43,443 دەمت داخە! 1506 01:29:43,444 --> 01:29:45,211 [مارتین] تەقەم لێ بکە، ئەوا چی؟ 1507 01:29:45,212 --> 01:29:47,447 - وەڵام. - لە حەوشەدا دەتنێژم! 1508 01:29:47,448 --> 01:29:49,448 وە دەڕووخێیت، ئەوە چییە. 1509 01:29:49,449 --> 01:29:51,082 تۆ نابیت توانای ڕوونکردنەوەی هەبێت. 1510 01:29:51,083 --> 01:29:53,085 تێناگەیت چۆن دەکرا ڕووبدات. 1511 01:29:53,086 --> 01:29:56,121 دەڵێی بەڵام من تەنها یەک کەسی کوشتووە. 1512 01:29:56,122 --> 01:29:58,056 "چۆن چوار کەس مردوون؟" 1513 01:29:58,057 --> 01:30:00,059 "تەنها یەکێکم تەقەم کردووە." 1514 01:30:00,060 --> 01:30:02,194 بۆیە ئەگەر بڕیارە هەڵکەنیت کونێک لە حەوشەدا، 1515 01:30:02,195 --> 01:30:04,764 باشترە بیکەیتە گەورەیەک. 1516 01:30:04,765 --> 01:30:05,831 [ئانا] ستیڤن. 1517 01:30:05,832 --> 01:30:09,769 (مۆسیقای پیانۆی ناتەبا) 1518 01:30:21,881 --> 01:30:24,751 (مۆسیقای تاریک) 1519 01:30:37,230 --> 01:30:39,800 [کیم] ئەو نەیکوشت. 1520 01:30:40,634 --> 01:30:42,201 [بۆب] چۆن دەزانیت؟ 1521 01:30:42,202 --> 01:30:43,504 من تەنها ئەوە دەکەم. 1522 01:30:45,005 --> 01:30:48,075 بەهەر حاڵ، ئەو دروستی کرد هەڵبژاردەی دروست. 1523 01:30:49,176 --> 01:30:50,776 ئەگەرنا وا دەبوو وەک کوشتنی چوار کەس 1524 01:30:50,777 --> 01:30:52,480 بە یەک تەقە. 1525 01:30:53,947 --> 01:30:56,249 ئایا ئەوە کارەساتبار نابێت؟ 1526 01:30:58,952 --> 01:31:01,756 من لەگەڵ مارتن دەژیم. 1527 01:31:03,689 --> 01:31:06,893 دەمەوێت ئەوە بزانیت بەڕاستی ببورە بۆب. 1528 01:31:06,894 --> 01:31:08,894 بەڕاستی خۆشم دەوێی. 1529 01:31:08,895 --> 01:31:10,029 هەموومان دەیکەین. 1530 01:31:10,997 --> 01:31:12,999 باوکیش دەیکات. 1531 01:31:13,000 --> 01:31:14,533 بەڵام ئەو لە دۆخێکی بەڕاستی... هەڵوێستی سەخت 1532 01:31:14,534 --> 01:31:17,068 و ئەویش نییە زۆرێک لە هەڵبژاردنێکە. 1533 01:31:17,069 --> 01:31:20,473 لەبەر ئەوە نییە کە ئەو خۆشی ناوێیت. 1534 01:31:21,207 --> 01:31:23,810 پیانۆیەکیان بۆ کڕیم. 1535 01:31:26,313 --> 01:31:29,816 دایکم پێی وتم کە دەبێت مانگی داهاتوو لێرە بن. 1536 01:31:31,284 --> 01:31:35,522 ئەوان پێیان نەگوت تۆ نەتترسا. 1537 01:31:39,126 --> 01:31:43,629 بۆب، شتێکی ترسناک دوێنێ ڕوویدا. 1538 01:31:43,630 --> 01:31:47,368 من پلەیەری MPم لەدەستدا کە مارتن پێی بەخشیم. 1539 01:31:48,268 --> 01:31:51,036 نازانم چییە هەڵەیە لەگەڵ من. 1540 01:31:51,037 --> 01:31:55,108 دوو MP پلەیەرم لەدەستداوە لە ١٠ ڕۆژی ڕابردوودا. 1541 01:31:55,943 --> 01:31:58,812 بۆیە حەز دەکەم داوای چاکەیەکتان لێ بکەم. 1542 01:31:59,845 --> 01:32:03,316 ئایا دەتوانم پەرلەمانتارەکەتم هەبێت یاریزان کاتێک مردوویت؟ 1543 01:32:03,317 --> 01:32:04,884 تکایە، تکایە. 1544 01:32:04,885 --> 01:32:06,020 تکایە. 1545 01:32:08,154 --> 01:32:12,827 (قاچەکانی بۆب دەقیژێنن لەسەر زەوی دار) 1546 01:33:27,333 --> 01:33:28,636 [بۆب] باوکم. 1547 01:33:29,435 --> 01:33:30,570 سەیرکردن. 1548 01:33:33,673 --> 01:33:37,211 قژم بڕیوە تەنها وەک ئەوەی تۆ ویستت منیش. 1549 01:33:41,014 --> 01:33:42,216 کوڕە باشەکە. 1550 01:33:43,417 --> 01:33:44,551 ئافەرین. 1551 01:33:45,418 --> 01:33:46,452 ببورن من... گوێی لە تۆ نەبوو 1552 01:33:46,453 --> 01:33:49,421 و یەکسەر قژبڕین. 1553 01:33:49,422 --> 01:33:52,425 نازانم چی بووم بیرکردنەوە لەم هەموو کاتە. 1554 01:33:52,426 --> 01:33:56,194 ئەوەندە گەرم دەبووم و هەمبوو بۆ ئەوەی بەردەوام شانەی بکەیت. 1555 01:33:56,195 --> 01:33:58,332 ئەوە کێشەیەکی تەواو بوو. 1556 01:33:59,699 --> 01:34:02,468 دەبوو گوێم لێ بگرم تۆ و زووتر بیبڕە. 1557 01:34:02,469 --> 01:34:04,437 ئێستا ڕووەکەکان ئاو دەدەم. 1558 01:34:04,438 --> 01:34:06,371 نەخێر ئازیزم، 1559 01:34:06,372 --> 01:34:08,340 ئەم بەیانییە ئاوم پێداون. 1560 01:34:08,341 --> 01:34:09,643 بەیانی. 1561 01:34:11,944 --> 01:34:13,079 باوکم، 1562 01:34:14,180 --> 01:34:15,413 بیرم لەوە کردۆتەوە 1563 01:34:15,414 --> 01:34:18,384 و بڕیارمدا کە دەمەوێت ببێتە پزیشکی دڵ. 1564 01:34:18,385 --> 01:34:21,021 نەک پزیشکی چاو. 1565 01:34:21,887 --> 01:34:26,291 درۆم لەگەڵ دایکم کرد چونکە من... نەیدەویست دڵتەنگ بێت. 1566 01:34:26,292 --> 01:34:28,995 پێم وایە من پێم باشترە ئەوەی تۆ دەیکەیت. 1567 01:34:29,996 --> 01:34:33,499 زۆر سەرنجڕاکێشترە و چالاکانە. 1568 01:34:44,043 --> 01:34:47,114 (ستیڤن بە گریانەوە) 1569 01:35:36,829 --> 01:35:40,099 کوڕەکە زۆر باشە لە بیرکاری و فیزیا. 1570 01:35:40,100 --> 01:35:43,269 لە بەرامبەردا کیم لە یەکتر جیا لە توانای سروشتی ئەوەوە 1571 01:35:43,270 --> 01:35:47,473 بۆ مۆسیقا، زۆر باشە لە ئەدەب و مێژوودا، 1572 01:35:47,474 --> 01:35:50,475 ئەو بوارانەی کە بۆب لە دواوەیە. 1573 01:35:50,476 --> 01:35:54,045 وتارێکی درەوشاوەی نووسی لەسەر کارەساتی ئیفیجینیا 1574 01:35:54,046 --> 01:35:57,183 کە لە پۆلدا دەیخوێندەوە. 1575 01:35:57,184 --> 01:35:59,518 ئەو کچە نمرەی A plus ی وەرگرتووە. 1576 01:35:59,519 --> 01:36:02,854 ئەی ئەوان ڕەفتار لە پۆلدا؟ 1577 01:36:02,855 --> 01:36:05,558 هەردووکیان کەمێکن بێ ئارام، من دەڵێم. 1578 01:36:05,559 --> 01:36:06,760 بە هەمان شێوە. 1579 01:36:07,394 --> 01:36:09,194 مەبەستم ئەوەیە کە من ئەو... ناوبەناو گلەیی 1580 01:36:09,195 --> 01:36:13,064 لە مامۆستاکانیانەوە دەربارەی... هەندێک تاوانی بچووک 1581 01:36:13,065 --> 01:36:16,501 بەڵام هەرگیز نەبوون بێئەدەبی بەرامبەر بە هەریەکێک لە ستافەکە. 1582 01:36:16,502 --> 01:36:19,839 لە هەر حاڵەتێکدا ئەگەر ئەوان... هەرگیز نواندنی کردبوو، 1583 01:36:19,840 --> 01:36:22,907 ئێمەش باسی ئەوەمان بۆ دەکردن. 1584 01:36:22,908 --> 01:36:25,944 ئایا بە تایبەتی حەزت لە یەکێکە لەوان زیاتر لە ئەوی تر؟ 1585 01:36:25,945 --> 01:36:28,980 ئەگەر ناچار بوویت لە نێوانیاندا هەڵبژێرە، 1586 01:36:28,981 --> 01:36:31,618 کامیان دەڵێت باشترینە؟ 1587 01:36:32,484 --> 01:36:35,288 ئەوە پرسیارێکی قورسە. 1588 01:36:36,957 --> 01:36:40,427 دڵنیا نیم بتوانم وەڵامت بداتەوە. 1589 01:36:42,295 --> 01:36:43,696 نازانم. 1590 01:36:46,332 --> 01:36:49,135 نازانم چیت پێ بڵێم. 1591 01:38:04,109 --> 01:38:07,314 سوپاس بۆ... هێنانە خوارەوەیان. 1592 01:38:09,349 --> 01:38:12,483 بەڕاستی حەزم دەکرد بیانبینم. 1593 01:38:12,484 --> 01:38:15,254 بەڕاستی حەزم دەکرد بتبینم. 1594 01:38:15,721 --> 01:38:17,190 سڵاو، بۆب. 1595 01:38:18,257 --> 01:38:19,392 سڵاو، کیم. 1596 01:38:22,095 --> 01:38:23,230 بۆب، تەمەن 1597 01:38:24,396 --> 01:38:28,733 ئایا تۆ نایتە ئەوێ و با باوەشێکت پێ بدەم؟ 1598 01:38:28,734 --> 01:38:30,336 [ئانا] بۆب؟ 1599 01:38:31,637 --> 01:38:32,972 نەخێر؟ 1600 01:38:34,606 --> 01:38:38,109 من تێدەگەم؛ گرنگ نییە. 1601 01:38:38,110 --> 01:38:39,512 تۆ پیاوی. 1602 01:38:41,180 --> 01:38:45,551 پیاوی ماڵ، ئێستا باوکت لە ماڵەوە نییە. 1603 01:38:46,185 --> 01:38:48,387 دەتوانیت بچیتەوە سەر جێگاکەت. 1604 01:38:50,256 --> 01:38:53,627 کێشە مەکە خۆتان لە پێناو مندا. 1605 01:38:55,060 --> 01:38:57,296 دەتوانیت بیانبەیت. 1606 01:39:19,786 --> 01:39:22,422 (سمۆچکردن) 1607 01:39:24,657 --> 01:39:27,727 (مۆسیقای ترسناک) 1608 01:39:49,649 --> 01:39:54,321 ئانا، ئەگەر بڕیارە بیکەیت شتێک، باشترە خێرا بیت. 1609 01:39:56,122 --> 01:39:58,425 کوڕەکە خەریکە دەمرێت. 1610 01:41:36,389 --> 01:41:38,523 من باوەڕم وایە لۆژیکیترینە شتەکە، هەرچەندە توند بێت 1611 01:41:38,524 --> 01:41:40,791 ئەمە ڕەنگە دەنگ بدات، وایە بۆ کوشتنی منداڵێک. 1612 01:41:40,792 --> 01:41:42,861 چونکە دەتوانین منداڵێکی تری هەبێت. 1613 01:41:42,862 --> 01:41:45,496 من هێشتا دەتوانم و تۆش دەتوانیت. 1614 01:41:45,497 --> 01:41:49,969 وە ئەگەر ناتوانیت، دەتوانین هەوڵ بدەین IVF، بەڵام دڵنیام دەتوانین. 1615 01:42:01,346 --> 01:42:04,215 [کیم] ببورە بۆ... ئەوەی ئەمشەو کردم. 1616 01:42:04,216 --> 01:42:07,219 نازانم چی بیرم دەکردەوە. 1617 01:42:07,220 --> 01:42:10,621 تەنها بیرم لەوە دەکردەوە خۆم و کەسی تر. 1618 01:42:10,622 --> 01:42:12,691 ئەوە لای من هەڵە بوو. 1619 01:42:14,493 --> 01:42:16,430 ترسام. 1620 01:42:18,430 --> 01:42:20,566 نەدەبوو وا بم. 1621 01:42:23,203 --> 01:42:25,571 با من ئەو کەسە بم کە... کەفارەت بۆ گوناهەکانت باوکە. 1622 01:42:25,572 --> 01:42:26,971 هەر لێرە بمکوژە لەبەردەم چاوتدا 1623 01:42:26,972 --> 01:42:28,473 بۆ ئەوەی بتوانیت... دڵنیابە کە دەمرم، 1624 01:42:28,474 --> 01:42:31,410 لە ئەگەری ئەوەی هەندێک چارەنووس یەدەگ بێت من لە کۆتا ساتدا. 1625 01:42:31,411 --> 01:42:32,911 هەر لێرە بمکوژە لەبەردەمتدا 1626 01:42:32,912 --> 01:42:35,781 و بە کۆتاییم بەجێبهێڵن خۆشی ڕزگارکردنی دایکی خۆم 1627 01:42:35,782 --> 01:42:39,151 و برای خۆشەویست لە مردنی دڵنیا. 1628 01:42:49,729 --> 01:42:51,429 دایە پێی بڵێ. 1629 01:42:51,430 --> 01:42:52,731 باوکە تکایە. 1630 01:42:53,332 --> 01:42:55,233 من هەر شتێکم بۆت دەکرد. 1631 01:42:55,234 --> 01:42:59,438 تەنانەت بۆ تۆش دەمردم و... لێرەدا چانسی منە بۆ ئەوەی بیسەلمێنم. 1632 01:42:59,439 --> 01:43:01,540 هەموویان خەوتوون. 1633 01:43:02,007 --> 01:43:05,844 ئێستا دەتوانین بچین و... کەس هەستی پێناکات. 1634 01:43:05,845 --> 01:43:09,583 تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە یارمەتیم بدەن جارێکی تر بە پێ بڕۆم. 1635 01:43:10,716 --> 01:43:14,952 ئاخر قاچەکانم ئازاریان دەدا ئەمجارە و هەست بە لاوازی دەکەم. 1636 01:43:14,953 --> 01:43:16,755 بەڵام هیچ کێشەیەکی نییە. 1637 01:43:16,756 --> 01:43:18,558 گرنگ نییە. 1638 01:43:19,993 --> 01:43:21,693 لە شوێنێکدا زانیم ئەمە هەمووی کۆتایی دەهات 1639 01:43:21,694 --> 01:43:23,295 و تۆش دەهاتی. 1640 01:43:23,296 --> 01:43:26,165 (مۆسیقای ترسناک) 1641 01:43:30,770 --> 01:43:32,536 پێم وابوو دەتوانین وەریبگرین ماتۆڕسکیلەکەی هاوڕێکەت 1642 01:43:32,537 --> 01:43:34,939 و پێکەوە ڕابکەن. 1643 01:43:34,940 --> 01:43:38,544 بەڵام دەبێت سەرەتا چاکم بکەرەوە. 1644 01:43:40,313 --> 01:43:42,447 ئەگەر بەڵێن بدەیت، بەستنت لێ دەکەمەوە دەتوانیت باشترم بکەیت 1645 01:43:42,448 --> 01:43:44,849 و پێکەوە هەڵدێن. 1646 01:43:44,850 --> 01:43:45,985 باشە؟ 1647 01:43:52,925 --> 01:43:54,660 کار ناکات. 1648 01:43:55,528 --> 01:43:57,731 دەبێت هەوڵی زیاتر بدەیت. 1649 01:43:58,864 --> 01:44:01,100 کیم لە جێگاکەیدا نییە. 1650 01:44:03,069 --> 01:44:06,804 پێت دەڵێم تۆ دەبێت هەوڵی زیاتر بدەن. 1651 01:44:06,805 --> 01:44:08,173 ئایا تۆ کەڕیت؟ 1652 01:44:08,975 --> 01:44:10,110 مارتن. 1653 01:44:10,676 --> 01:44:11,676 زیاتر هەوڵبدە! 1654 01:44:11,677 --> 01:44:14,580 (مۆسیقای ترسناک) 1655 01:44:34,600 --> 01:44:37,435 - ئەو کچە لە کوێیە؟ - ئەو کچە نەماوە. 1656 01:44:37,436 --> 01:44:38,670 (دەنگی شەق لێدەدات) 1657 01:44:38,671 --> 01:44:41,841 ئەو لە کوێیە، چی ئایا تۆ لەگەڵیدا کردوویت؟ 1658 01:44:54,787 --> 01:44:57,922 زۆر خۆشم دەوێی، ئەوە لەبیر مەکەن. 1659 01:44:57,923 --> 01:44:59,758 تۆ ژیانت پێبەخشیم و تۆ، تەنها تۆ، 1660 01:44:59,759 --> 01:45:02,126 مافی ئەوەیان هەیە کە... ژیانم ببەمەوە. 1661 01:45:02,127 --> 01:45:04,730 ئەوەش مانای تەواوەتی هەیە. 1662 01:45:06,498 --> 01:45:08,532 ئێوە ئاغاکانمن، ئاغاکانمن و من تەنها کەسێکم 1663 01:45:08,533 --> 01:45:11,337 کە بۆ گوێڕایەڵی خواستەکانت دەژی. 1664 01:45:17,409 --> 01:45:19,077 تۆم زۆر خۆش دەوێت. 1665 01:45:19,078 --> 01:45:20,978 لەبیرت بێت کە کاتێک من لە گۆڕەکەمدا پاڵکەوتووم، 1666 01:45:20,979 --> 01:45:24,216 ناتوانێت پێت بڵێت کە خۆشم دەوێی. 1667 01:45:25,083 --> 01:45:26,417 من زیاتر تۆم خۆشدەوێت لە... هەر شتێک لە جیهاندا بێت، 1668 01:45:26,418 --> 01:45:28,288 تۆ و براکەم. 1669 01:45:53,845 --> 01:45:56,148 لە کوێ بوویت؟ 1670 01:45:56,149 --> 01:45:57,849 [ستیڤن] من چووم بۆ نەخۆشخانە. 1671 01:45:57,850 --> 01:46:00,153 فۆرمۆلەی خۆراکدانم دەستکەوت. 1672 01:46:00,920 --> 01:46:02,053 ئایا پشکنینت بۆ کردووە؟ 1673 01:46:02,054 --> 01:46:05,158 ئایا دەرمانی هێورکەرەوەت پێدا؟ 1674 01:46:05,690 --> 01:46:07,059 وازم لێ هێنا بڕوات. 1675 01:46:09,529 --> 01:46:11,496 - باسی چی دەکەیت؟ - ئەو لە خوارەوە نییە. 1676 01:46:11,497 --> 01:46:12,665 وازم لێ هێنا بڕوات. 1677 01:46:16,435 --> 01:46:18,704 بۆچی وا دەکەیت؟ 1678 01:46:19,738 --> 01:46:21,939 بۆچی ڕێگەت پێدا بڕوات؟ 1679 01:46:21,940 --> 01:46:23,075 وەڵامم بدەرەوە! 1680 01:46:23,676 --> 01:46:26,046 ئایا تۆ گەمژەیەکی تەواویت؟ 1681 01:46:28,213 --> 01:46:30,816 ئەوە نابێتە هۆی دروستکردن هەر جیاوازییەک، ستیڤن. 1682 01:46:30,817 --> 01:46:35,221 چارەسەر نابێت هەر شتێک، هەردووکمان ئەوە دەزانین. 1683 01:47:07,686 --> 01:47:08,821 دایک؟ 1684 01:47:09,521 --> 01:47:10,755 ئەو ڕۆژەت لەبیرە 1685 01:47:10,756 --> 01:47:14,024 کاتێک بێ ئەدەب بووم لەگەڵ... تۆ لە نەخۆشخانە؟ 1686 01:47:14,025 --> 01:47:15,827 [ئانا] بەڵێ. 1687 01:47:15,828 --> 01:47:17,895 ئایا بە باوکت وتووە؟ 1688 01:47:17,896 --> 01:47:21,868 [ئانا] بێگومان من باسی لەوە کرد، کیم. 1689 01:47:22,969 --> 01:47:24,870 [کیم] مەبەستم ئەوە نەبوو دایە. 1690 01:47:24,871 --> 01:47:27,505 ڕەنگە تەنها کاریگەری لاوەکی بووبێت لە ماددە هۆشبەرەکان یان شتێک. 1691 01:47:27,506 --> 01:47:30,776 [ئانا] کیم، دەتوانێت تۆ تکایە بێدەنگ بە؟ 1692 01:47:33,613 --> 01:47:36,547 ئایا قاچەکانت ئازاریان هەیە، هەست بە بێهێزی دەکەن؟ 1693 01:47:36,548 --> 01:47:40,186 ئایا پشتت ئازاری هەیە، تا ئێستا دەستی پێکردووە؟ 1694 01:47:45,157 --> 01:47:48,227 (مۆسیقای سووک) 1695 01:48:43,582 --> 01:48:44,516 باوکە! 1696 01:48:45,251 --> 01:48:47,352 خێرا، بۆب دەمرێت! 1697 01:48:49,354 --> 01:48:50,889 باوک! 1698 01:48:52,024 --> 01:48:53,326 بۆب لە مردندایە! 1699 01:49:00,932 --> 01:49:02,068 باوک. 1700 01:49:03,769 --> 01:49:06,304 باشترین هاوڕێت کێیە؟ 1701 01:49:06,305 --> 01:49:08,473 نازانم بۆب. 1702 01:49:14,747 --> 01:49:16,281 سێ کەسم هەیە. 1703 01:49:17,216 --> 01:49:20,186 دوو کوڕ و کچێک لە پۆلەکەم. 1704 01:49:20,819 --> 01:49:22,588 ئەوە زۆر باشە بۆب. 1705 01:49:24,189 --> 01:49:27,392 باشە هەتبێت هاوڕێیەکی زۆر. 1706 01:49:59,324 --> 01:50:01,627 چاوەکانی بۆب خوێنیان لێ دەڕژێت. 1707 01:50:04,329 --> 01:50:06,898 وەرە بۆ ژووری میوان. 1708 01:50:06,899 --> 01:50:08,301 - ئێستا؟ - بەڵێ. 1709 01:50:10,002 --> 01:50:11,137 ئێستا. 1710 01:50:14,006 --> 01:50:16,907 ستیڤن، لە کوێ منداڵەکانن؟ 1711 01:50:16,908 --> 01:50:19,211 ئەوان لە ئێستاوە لەوێدان. 1712 01:50:29,188 --> 01:50:33,825 پێم وایە ئەوە لەبەر دەکەم جلی ڕەش کە حەزت لێیە. 1713 01:50:33,826 --> 01:50:36,227 هەرچیت دەوێت لەبەری بکە. 1714 01:50:36,228 --> 01:50:37,430 تەنها پەلە بکە. 1715 01:50:42,333 --> 01:50:46,338 (مۆسیقای ئۆرکێسترایی تاریک) 1716 01:51:33,519 --> 01:51:35,819 (کلیکی بولت دەکات) 1717 01:51:35,820 --> 01:51:38,290 (نالە نالە) 1718 01:51:40,326 --> 01:51:44,297 (مۆسیقای بەرز و ترسناک) 1719 01:52:03,983 --> 01:52:07,453 (هەنگاوەکان چەقۆکێشان) 1720 01:52:09,889 --> 01:52:14,360 (تەقەی دەمانچە بوومەلەرزە) (قەدەغەکردن) 1721 01:52:18,063 --> 01:52:21,066 (کلیکی بولت دەکات) 1722 01:52:26,137 --> 01:52:30,109 (مۆسیقای بەرز و ترسناک) 1723 01:52:34,313 --> 01:52:37,550 (تەقەی دەمانچە بوومەلەرزە) 1724 01:52:53,131 --> 01:52:56,135 (کلیکی بولت دەکات) 1725 01:53:01,907 --> 01:53:04,776 (مۆسیقای تاریک) 1726 01:53:15,487 --> 01:53:18,658 (تەقەی دەمانچە بوومەلەرزە) 1727 01:53:32,003 --> 01:53:34,873 (ستیڤن هەناسە دەداتەوە) 1728 01:53:41,412 --> 01:53:45,217 (مۆسیقای ئۆرکێسترایی تاریک) 1729 01:54:59,992 --> 01:55:04,463 (کۆڕس، "هێر، ئونسێر." Herrscher" لە نووسینی J.S. Bach) 1730 01:56:45,804 --> 01:56:50,804 ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull