1
00:01:27,280 --> 00:01:30,960
{\an8}BAI LU Cheng Shuang's වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
<i>වලාකුළු තුළ ආදරය</i>

2
00:01:41,280 --> 00:01:43,040
- මට ඔබේ අත පෙන්වන්න.
- කුමක් සඳහා ද?

3
00:01:43,560 --> 00:01:44,840
අද මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ.

4
00:01:45,600 --> 00:01:48,160
මට ඔයාට ගහන්න ඕන නම්,
මම ඔබේ අතට යන්නද?

5
00:02:02,480 --> 00:02:04,680
- එය කුමක් ද?
- අමුතුයි.

6
00:02:05,880 --> 00:02:07,480
Zhangwei කන්ද වෙත ඔබගේ සංචාරයෙන් පසු,

7
00:02:07,560 --> 00:02:10,280
ඔබ තුළ ඇති ස්වර්ගීය ශෝකය
පැතිරීම නැවැත්තුවා.

8
00:02:11,560 --> 00:02:13,800
සමහර විට මට එය කිසිසේත් හඳුනාගත නොහැක.

9
00:02:15,400 --> 00:02:17,400
- දැන් මේ අත.
- ඇත්තටම?

10
00:02:19,080 --> 00:02:20,920
ෆෙන්ෂුයි විය හැක
බෝ වංශයේ පාරම්පරික ගෙදර

11
00:02:21,000 --> 00:02:22,720
මට කෙසේ හෝ උදව් කළාද?

12
00:02:25,640 --> 00:02:27,040
ඔබ නිවැරදි විය හැක.

13
00:02:29,120 --> 00:02:30,120
බෝ වංශය

14
00:02:30,200 --> 00:02:32,840
ස්වර්ගීය ශෝකය දෙකම නිර්මාණය කළේය
සහ Golden Millet Dream.

15
00:02:32,920 --> 00:02:34,720
ඒ වගේම Fairy Bo තමා ඔබේ...

16
00:02:35,520 --> 00:02:36,360
මගේ මොකක්ද?

17
00:02:37,720 --> 00:02:38,560
ඔබේ දානපතියා,

18
00:02:39,920 --> 00:02:40,840
ඇත්ත වශයෙන්ම.

19
00:02:40,920 --> 00:02:43,120
ඇය ඔබට දුන්නා
Golden Millet Dream වට්ටෝරුව.

20
00:02:43,200 --> 00:02:45,720
අපි තවමත් සොයා ගැනීමට අවශ්ය වුවද
දිවු ගසේ අරටුව,

21
00:02:45,800 --> 00:02:48,320
ඇය ඔබට වට්ටෝරුව ලබා දුන් කාරණය
දැනටමත් ඇයව ඔබේ ප්‍රතිලාභියා බවට පත් කරයි.

22
00:02:52,480 --> 00:02:55,880
ජි බොසායි විනාශ වීම කණගාටුවට කරුණකි
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය.

23
00:02:55,960 --> 00:02:57,120
එසේ නොමැතිනම්…

24
00:02:57,200 --> 00:02:59,520
තවම ඉවර නැහැ.

25
00:02:59,600 --> 00:03:02,280
දිවු ගසේ හරය වුවත්
වසර ගණනාවක් තිස්සේ දැක නැත,

26
00:03:02,360 --> 00:03:04,120
බෝ වංශය තවමත් සෑදීමට සමත් විය

27
00:03:04,200 --> 00:03:06,400
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය
සහ සියවසකට පෙර ස්වර්ගීය ශෝකය.

28
00:03:06,480 --> 00:03:09,200
රන් මෙනේරි සිහිනයේ සිට
ජි බොසායි හැදුවේ Fairy Bo Yulan විසිනි.

29
00:03:09,280 --> 00:03:10,920
ඇය හරයක් සොයා ගන්නට ඇත.

30
00:03:11,760 --> 00:03:13,720
ඒ මගේ ගෝලයා. වෙනදා වගේම බුද්ධිමත්.

31
00:03:13,800 --> 00:03:15,600
එයාලට හොයාගන්න පුළුවන් නම් ඇයි අපිට බැරි?

32
00:03:16,600 --> 00:03:18,720
වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ දිවු ගසේ හරයයි.

33
00:03:18,800 --> 00:03:21,880
ඉතිරි අමුද්රව්ය,
පැස්බරා මීයා, මෙසෝනා,

34
00:03:21,960 --> 00:03:23,200
සහ කැස්බෑ කටු,

35
00:03:23,280 --> 00:03:24,120
ලබා ගැනීමට පහසුය.

36
00:03:25,440 --> 00:03:27,240
මිං යී, කරදර වෙන්න එපා.

37
00:03:27,320 --> 00:03:30,240
- මාත් එක්ක මෙතන බය වෙන්න දෙයක් නෑ.
- මම දන්නවා.

38
00:03:30,320 --> 00:03:31,280
ඔබ මෙහි සිටින විට, මාස්ටර්,

39
00:03:31,360 --> 00:03:33,160
මට ආරක්ෂාව දැනෙනවා
තාත්තා ළඟ ඉන්න කාලෙට වඩා.

40
00:03:39,440 --> 00:03:40,480
මොකක් ද වැරැද්ද?

41
00:03:44,720 --> 00:03:46,880
ඔබ වඩාත් සංවේදී වෙමින් සිටී

42
00:03:46,960 --> 00:03:49,000
වයසත් එක්ක නේද?

43
00:03:49,080 --> 00:03:51,360
ඔබට අඬන්න අවශ්ය නම්, ඉදිරියට යන්න.
මෙන්න, මගේ උරහිස නිදහස්.

44
00:03:54,240 --> 00:03:56,160
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මම ඔබේ ස්වාමියා.

45
00:03:56,240 --> 00:03:57,400
යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න.

46
00:03:59,000 --> 00:04:02,440
අපි ඇත්තටම හදන්න කළමනාකරණය කරනවා නම්
රන් මෙනේරි සිහිනය,

47
00:04:02,520 --> 00:04:04,440
මම නැවත ඇතුල් වන්නේ පමණක් නොවේ
Qingyun තරඟාවලිය,

48
00:04:04,520 --> 00:04:06,240
නමුත් මම එයත් දිනන්නෙමි
තව අවුරුදු හතකට.

49
00:04:08,880 --> 00:04:11,400
මේ කාලයද
ඒ ගැන හිතන්න?

50
00:04:14,400 --> 00:04:15,640
නමුත් ඔබ හරි.

51
00:04:16,160 --> 00:04:17,240
කොච්චර අමාරු උනත්,

52
00:04:18,480 --> 00:04:19,680
අපි එම අමුද්රව්ය සොයා ගනිමු.

53
00:04:21,079 --> 00:04:24,720
මට ඉන්න බෑ
ඔයා තවත් දුක් විදින හැටි බලාගෙන.

54
00:04:30,360 --> 00:04:31,200
යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න.

55
00:04:32,800 --> 00:04:34,280
කම්මුල් පිස්සෙක්.

56
00:04:39,120 --> 00:04:41,800
ගෝල්ඩන් සඳහා අවසාන අමුද්රව්යය
මෙනේරි සිහිනය දිවු ගසේ අරටුවද?

57
00:04:43,280 --> 00:04:44,560
අපට එය සොයා ගත හැක්කේ කෙසේද?

58
00:04:45,280 --> 00:04:47,160
දිවු ගසේ අරටුව
ලෝකයෙන් අතුරුදහන් විය

59
00:04:48,920 --> 00:04:50,880
ඒත් මට එයා මැරෙනවා බලන්න බෑ.

60
00:04:52,800 --> 00:04:53,840
Fuyue,

61
00:04:54,360 --> 00:04:57,280
යූසු ෆොක්ස් ගෝත්‍රයට ප්‍රාථමිකයෙකු මුද්‍රා තැබිය හැකිය
මායාකාරී ක්ෂේත්‍රයක් තුළ ආත්මය,

62
00:04:58,440 --> 00:05:00,600
අමරණීයත්වයේ ආකාරයක් ලෙස සැලකේ.

63
00:05:01,720 --> 00:05:02,800
ඉතින්, මම පුදුම වෙනවා.

64
00:05:03,800 --> 00:05:04,880
මෙම තාක්ෂණය කළ හැකිය

65
00:05:06,000 --> 00:05:07,840
දැනට Ming Yi ජීවත් කරවීමට භාවිතා කළ යුතුද?

66
00:05:10,520 --> 00:05:11,880
ඔබේ සිහිය නැති වී තිබේද?

67
00:05:12,800 --> 00:05:14,000
ඔබ හොඳින් දන්නවා

68
00:05:14,080 --> 00:05:16,600
ඒ වගේ තාක්ෂනය භාවිතා කරනවා කියලා

69
00:05:16,680 --> 00:05:20,160
අස්ථි වලට දැවෙන වේදනාවක් ඇති කරයි.
එක වරදක්,

70
00:05:20,680 --> 00:05:23,760
එවිට ඔබට ඔබේ මනස සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි වනු ඇත!

71
00:05:23,840 --> 00:05:25,680
ඔයා කතා කරනවා විතරයි
ප්රතිවිපාක ගැන.

72
00:05:26,960 --> 00:05:28,400
ඒ කියන්නේ

73
00:05:29,880 --> 00:05:31,720
ක්රමයම වැඩ කළ හැකිය.

74
00:05:32,240 --> 00:05:33,520
මම හරිද?

75
00:05:42,760 --> 00:05:43,960
- කරුණාකර --
- ඔබේ ස්වාමියා!

76
00:05:50,040 --> 00:05:51,400
කරුණාකර.

77
00:05:54,480 --> 00:05:55,840
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

78
00:05:57,480 --> 00:05:58,600
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

79
00:06:07,040 --> 00:06:10,200
<i>මෙම නරියා මන්ත්‍රයෙන් ආත්මයන් ආකර්ෂණය කර ගත හැක</i>
<i>මායාකාරී ක්ෂේත්‍රයක් තුළට.</i>

80
00:06:10,720 --> 00:06:13,640
<i>එයට ජීවියෙකු ඉවත් කළ හැකිය</i>
<i>ඔවුන්ගේ ආත්ම තුනෙන් සහ ඉන්ද්‍රිය හතෙන්</i>

81
00:06:13,720 --> 00:06:15,000
<i>සහ මිත්‍යා රාජ්‍යයක් වියන්න.</i>

82
00:06:15,760 --> 00:06:18,160
<i>එම මායා කලාපය තුළ,</i>
<i>අක්ෂරය ආපසු හැරවිය හැක</i>

83
00:06:18,680 --> 00:06:22,280
<i>ඇගේ ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීමට</i>
<i>වෙනත් කෙනෙකුගේ ආයු කාලය සමඟ.</i>

84
00:06:22,360 --> 00:06:25,000
<i>මට ඉබාගාතේ යන ආත්ම කිහිපයක් අල්ලා ගත හැකිය</i>
<i>පවුල් නොමැතිව.</i>

85
00:06:25,080 --> 00:06:27,680
<i>ඔවුන්ට මෙලොව කිසිදු බැඳීමක් නැත.</i>

86
00:06:27,760 --> 00:06:30,960
<i>ඔවුන් මැරීමෙන් කිසිදු කරදරයක් ඇති නොවේ.</i>

87
00:06:31,040 --> 00:06:32,320
<i>අපිට ඒක කරන්න බැහැ.</i>

88
00:06:32,400 --> 00:06:35,480
<i>මම මගේ දෑත් පැල්ලම් කළහොත්</i>
<i>අහිංසකයන්ගේ රුධිරයෙන්,</i>

89
00:06:35,560 --> 00:06:37,400
<i>මිං යී මට කිසිදා සමාව නොදෙනු ඇත,</i>

90
00:06:37,480 --> 00:06:39,520
<i>සහ මට ඕනෑම අවස්ථාවක් අහිමි වනු ඇත</i>
<i>ඇය සමඟ අනාගතයක්.</i>

91
00:06:39,600 --> 00:06:40,640
<i>දැන් පවා,</i>

92
00:06:41,280 --> 00:06:42,960
<i>ඔබේ ස්වාමිත්වයට තවමත් ඔබව ගෙන ඒමට නොහැක</i>

93
00:06:43,040 --> 00:06:45,000
<i>ඇයට බොරු කියන්නද?</i>

94
00:06:45,080 --> 00:06:46,640
<i>මෙය මගේ එකම පැතුමයි.</i>

95
00:06:47,520 --> 00:06:48,680
<i>මම ඇයව කලින් රවටා ඇත</i>

96
00:06:49,320 --> 00:06:51,280
<i>සහ මට කිසිදා අහෝසි කළ නොහැකි බොහෝ දේ කර ඇත.</i>

97
00:06:51,800 --> 00:06:52,800
<i>නමුත් අවසානයේ,</i>

98
00:06:53,600 --> 00:06:55,560
<i>මම ඇය වැනි කෙනෙක් විය යුතුයි</i>

99
00:06:56,160 --> 00:06:58,400
<i>ඇයගේ පැත්තේ සිටීමට සුදුසු වීම.</i>

100
00:07:45,000 --> 00:07:49,480
<i>ආත්ම තුනක් සහ ඉන්ද්‍රිය හතක්,</i>
<i>නිමයක් නැති මිත්‍යා කලාපයට ඇතුළු වන්න.</i>

101
00:07:50,480 --> 00:07:56,000
<i>හදවත පුළුස්සා රුධිරය පිරිපහදු කරන්න.</i>
<i>අහස සහ ලෝකාන්තය තරණය කරන්න.</i>

102
00:07:56,080 --> 00:07:58,120
<i>මගේ හිස් ශරීරය සහ අවයව සමග,</i>

103
00:07:58,720 --> 00:08:00,120
<i>මම මගේ ජීවිතයේ සියලු වාසනාව පිරිනමමි</i>

104
00:08:01,120 --> 00:08:02,720
<i>ඇයගේ වසර දිගු කිරීමට</i>

105
00:08:03,240 --> 00:08:04,760
<i>සහ ඇගේ ජීවිතය දීර්ඝ කරන්න.</i>

106
00:08:20,440 --> 00:08:22,200
- මිං යී!
- අමරණීය සිටු.

107
00:08:23,000 --> 00:08:24,720
මම ඔයාව බේරගන්න ක්‍රමයක් හොයාගත්තා.

108
00:08:24,800 --> 00:08:25,880
මේ බෙහෙත් ගන්න.

109
00:08:26,480 --> 00:08:27,320
එය කුමක් ද?

110
00:08:27,400 --> 00:08:29,120
මිං යී, එය ගන්න.

111
00:08:29,200 --> 00:08:30,680
එය කුමක්දැයි මට කියන්න.

112
00:08:41,960 --> 00:08:45,520
මම තාක්ෂණයක් ඉගෙන ගත්තා
එය මගේ හදවතේ රුධිරය පිරිපහදු කරයි.

113
00:08:45,600 --> 00:08:47,080
මේ ආකාරයෙන්,

114
00:08:47,760 --> 00:08:50,760
මට මගේ ජීවිත කාලය ඔබේ කාලය සඳහා වෙළඳාම් කළ හැකිය.

115
00:08:52,000 --> 00:08:54,720
මිං යී, මම ඔයාට කිව්වා,

116
00:08:55,360 --> 00:08:56,920
මම ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

117
00:09:02,320 --> 00:09:03,160
මිං යී.

118
00:09:09,600 --> 00:09:10,640
ඔබ…

119
00:09:12,520 --> 00:09:14,120
අමරණීය සිටු!

120
00:09:15,800 --> 00:09:16,720
ඔබ…

121
00:09:58,720 --> 00:09:59,760
ඔබ අවදියෙන්.

122
00:10:00,280 --> 00:10:01,360
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

123
00:10:02,440 --> 00:10:03,400
වතුර ටිකක් ගන්න.

124
00:10:11,800 --> 00:10:12,640
මෙතන.

125
00:10:25,560 --> 00:10:28,040
මිං යී, ඔබ දන්නවා

126
00:10:29,160 --> 00:10:30,400
මම මේක කළේ කැමැත්තෙන්.

127
00:10:31,800 --> 00:10:33,120
අමරණීය සිටු,

128
00:10:34,160 --> 00:10:35,880
මම ඔබව රැගෙන ගිය විට
වසර ගණනාවකට පෙර Qingyun තරඟාවලියට,

129
00:10:35,960 --> 00:10:36,920
එය කුඩා උපකාරයක් පමණි.

130
00:10:38,120 --> 00:10:40,480
ඇයි ඔයා ඒකට ඔච්චර ෆිට් වෙලා ඉන්නේ

131
00:10:41,200 --> 00:10:42,720
ඔබ මා වෙනුවෙන් මෙතරම් දුරක් ගියාද?

132
00:10:45,960 --> 00:10:46,800
මිං යී,

133
00:10:48,000 --> 00:10:49,520
මෙය පළමු වතාවයි

134
00:10:50,080 --> 00:10:51,760
ඔබ පිළිගෙන ඇත
ඔබ ඇත්තටම මට කවුද.

135
00:10:54,600 --> 00:10:56,120
මම හැමදාම දැනගෙන හිටියා,

136
00:10:58,000 --> 00:10:59,600
නමුත් ඔබ අසා එය ඔබම පිළිගන්නවා

137
00:11:00,720 --> 00:11:01,880
තවත් බොහෝ දේ අදහස් වේ.

138
00:11:04,440 --> 00:11:05,560
මට කණගාටුයි.

139
00:11:05,640 --> 00:11:08,760
ඔයාට මාව පේන්නෙ ඔයාගෙ නංගි කෙනෙක් විදියට.
එහෙත් මම ඔබෙන් රහස් වසන් කළෙමි.

140
00:11:10,240 --> 00:11:12,120
ඔබ අමනාප වී නැත

141
00:11:12,200 --> 00:11:13,920
ඒ වගේම මට නැවත නැවතත් උදව් කළා.

142
00:11:14,000 --> 00:11:15,240
ඇත්තෙන්ම මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

143
00:11:20,680 --> 00:11:21,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දැනටමත් සිටියෙමි

144
00:11:24,320 --> 00:11:26,320
එදා දැඩි බලාපොරොත්තු සුන්වීමකින්.

145
00:11:28,320 --> 00:11:31,000
ඔයා මාව ගත්තේ නැත්නම්
එම Qingyun තරඟාවලියට,

146
00:11:32,520 --> 00:11:34,720
මගේ ලාංඡනය සමඟ Totem වේදිකාවේ සිටගෙන,

147
00:11:34,800 --> 00:11:36,840
ඒ වචන මට කිව්වා,

148
00:11:38,680 --> 00:11:40,120
මම හිතන්නේ නැහැ මට දිගටම යන්න තිබුණා කියලා.

149
00:11:43,720 --> 00:11:44,560
ඉතින්,

150
00:11:46,360 --> 00:11:48,160
කොපමණ ආයු කාලයක් වැය වුවද,

151
00:11:49,840 --> 00:11:51,560
මම ඒක දෙන්න ලෑස්තියි.

152
00:11:52,800 --> 00:11:53,960
මිං යී,

153
00:11:54,480 --> 00:11:55,720
ඔබ නොමැතිව,

154
00:11:56,560 --> 00:11:58,640
මම බොහෝ කලකට පෙර මගේ ජීවිතය අත්හැරියෙමි.

155
00:11:59,880 --> 00:12:00,920
ඉතින්,

156
00:12:03,120 --> 00:12:05,080
මෙය මගේ ආශාව ඉටු කරන බව සිතන්න.

157
00:12:08,960 --> 00:12:10,120
මෙවර,

158
00:12:12,040 --> 00:12:13,880
ඔබ ජීවත් කරවීමට මට ඉඩ දෙන්න.

159
00:12:19,600 --> 00:12:21,600
වෙන කෙනෙක් හදන්න බෑ
ඔබේ ජීවිතයේ අරමුණ.

160
00:12:21,680 --> 00:12:23,080
ඔබ ඔබ වෙනුවෙන් ජීවත් විය යුතුය.

161
00:12:25,760 --> 00:12:27,000
අමරණීය සිටු,

162
00:12:27,080 --> 00:12:28,920
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබට ණයගැතියි.

163
00:12:29,000 --> 00:12:30,480
එවැනි අවස්ථාවක,

164
00:12:31,040 --> 00:12:32,560
මට එක දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න.

165
00:12:36,400 --> 00:12:37,800
එය කුමක්දැයි මම තවම තීරණය කර නැත,

166
00:12:39,520 --> 00:12:41,160
නමුත් ඔබ කරන්නම්

167
00:12:43,040 --> 00:12:44,400
මම මගෙන් මොනවා ඉල්ලුවත්,

168
00:12:45,840 --> 00:12:46,880
ඔබ එසේ නොවේද?

169
00:13:33,920 --> 00:13:34,760
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ!

170
00:13:36,960 --> 00:13:37,880
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

171
00:13:40,160 --> 00:13:41,200
එන්න.

172
00:13:47,320 --> 00:13:48,160
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ,

173
00:13:48,240 --> 00:13:50,840
ඔබ පසු විපාක විඳිමින් සිටී
අක්ෂර වින්‍යාසය ආපසු හැරවීම.

174
00:13:50,920 --> 00:13:53,760
ඔබ දුන්නොත්,
ඔබට ඔබේ මනස සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි වනු ඇත.

175
00:13:53,840 --> 00:13:54,680
එහි රැඳී සිටින්න.

176
00:13:59,400 --> 00:14:00,880
නරියා රුධිරයට දැනට වේදනාව සමනය කළ හැකිය.

177
00:14:01,760 --> 00:14:02,800
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

178
00:14:20,200 --> 00:14:21,120
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

179
00:14:36,920 --> 00:14:38,120
එය රිදෙන්නේ නැත.

180
00:14:43,040 --> 00:14:44,480
පෙයාර්ස් මල් වලාකුළක්
සහ FORLORN DREAM

181
00:14:44,560 --> 00:14:46,440
මහලු මිනිසා ඇය! මහලු මිනිසා ඇය!

182
00:14:46,520 --> 00:14:47,440
බලන්න! ඔවුන් ආපසු පැමිණ ඇත!

183
00:14:47,520 --> 00:14:50,240
දැන්, ඔවුන් හදිසියේම සුවය ලැබුවා!

184
00:14:50,320 --> 00:14:52,440
- ඔයා කීවේ කුමක් ද?
- මගේ අධ්‍යාත්මික නහර! බලන්න!

185
00:15:07,400 --> 00:15:08,240
- බලන්න?
- කමක් නැහැ.

186
00:15:08,320 --> 00:15:11,320
- ඔබේ ආත්මික බලය භාවිතා කිරීම නවත්වන්න.
- නෑ, බලන්න. ඔවුන් ඇත්තටම ආපසු පැමිණ ඇත. බලන්න.

187
00:15:16,440 --> 00:15:18,280
සහ ශෝකය මල්
තමාව පෙන්වන්නේ නැත.

188
00:15:23,960 --> 00:15:24,840
ඔයා වඩා හොඳයි.

189
00:15:25,760 --> 00:15:26,600
ඔබ ඇත්තටම සුවය ලබා ඇත.

190
00:15:27,480 --> 00:15:29,720
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මැරෙන්නේ නැහැ කියලා!

191
00:15:29,800 --> 00:15:32,240
මම ගොඩක් කලබල වුණා!

192
00:15:35,080 --> 00:15:37,040
කමක් නැහැ.

193
00:15:37,120 --> 00:15:39,440
මෙය හොඳ ආරංචියකි. ඇයි අඬන්නේ?

194
00:15:46,000 --> 00:15:47,360
එය නිකම්ම නාද වූවාද?

195
00:15:47,440 --> 00:15:48,680
ඔබේ අධ්‍යාත්මික නහර යථා තත්ත්වයට පත් වී ඇත.

196
00:15:48,760 --> 00:15:51,040
ඇත්ත වශයෙන්ම, විසි හතට එය දැනෙනු ඇත.

197
00:15:51,120 --> 00:15:52,840
ඔබේ සහකාර මෘගයා ඉක්මනින් ආපසු පැමිණේ.

198
00:15:54,000 --> 00:15:56,520
සහකාර තිරිසනෙක්
වගා කරන්නෙකු වූ විට ඇති වේ

199
00:15:56,600 --> 00:15:57,800
ලෝකෝත්තර අවධියට පැමිණේ.

200
00:15:57,880 --> 00:15:59,200
ඔබේ අධ්‍යාත්මික නහර යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමත් සමඟ,

201
00:15:59,800 --> 00:16:01,680
විසි හතයි
කල්පවත්නා දිව්‍ය විඥානය

202
00:16:01,760 --> 00:16:02,640
ක්‍රමයෙන් ද ශක්තිමත් වනු ඇත.

203
00:16:02,720 --> 00:16:04,680
ඉක්මනින්ම, ඔබට ඔහුව ආපසු ගෙන ඒමට හැකි වනු ඇත.

204
00:16:08,400 --> 00:16:09,280
විසි හතයි.

205
00:16:12,520 --> 00:16:15,640
ඔබ අමරණීය සිටු කිව්වා
ඔහුගේ හදවතේ රුධිරය පිරිපහදු කළේය

206
00:16:15,720 --> 00:16:17,800
සහ ඔහුගේ ආයු කාලය ඔබ වෙනුවෙන් වෙළඳාම් කළාද?

207
00:16:19,640 --> 00:16:22,200
ඔහු කිව්වා ඒක
ඔහුගේ වංශයේ රහස් තාක්ෂණයක්.

208
00:16:22,280 --> 00:16:24,040
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

209
00:16:24,120 --> 00:16:26,720
Zhushui අධ්‍යාත්මික තත්වය බව
එවැනි බලවත් වංශයක් තිබුණා

210
00:16:26,800 --> 00:16:28,440
එවැනි දුර්ලභ කලාවක ප්‍රවීණත්වය සමඟ.

211
00:16:28,520 --> 00:16:31,080
එයා මාව බේරගන්න ගොඩක් කැපකිරීම් කළා.

212
00:16:31,680 --> 00:16:33,920
ඔහු මගෙන් රහස් වසන් කළත්,
ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට මට අයිතියක් නැත.

213
00:16:34,760 --> 00:16:38,040
ඇත්තම කිව්වොත් අමරණීය සිටු
ඇත්තටම ඔයාට හොඳට සැලකුවා.

214
00:16:41,360 --> 00:16:44,760
මම ඔහුට ගොඩක් ණයයි, මම දන්නේ නැහැ
මම ඔහුට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

215
00:16:46,120 --> 00:16:47,720
ඒ ගැන සිතීම නවත්වන්න.
මම අපිට කන්න මොනවා හරි හදලා දෙන්නම්.

216
00:16:47,800 --> 00:16:49,360
අද රෑ නිසිලෙස සමරමු.

217
00:16:50,360 --> 00:16:51,200
මම ගියා.

218
00:16:52,000 --> 00:16:53,600
- වැඩිය කරන්න එපා.
- කරදර වෙන්න එපා.

219
00:16:55,160 --> 00:16:56,040
මිං යී.

220
00:16:59,280 --> 00:17:00,480
එහි හඬින්,

221
00:17:01,000 --> 00:17:02,160
ඔහු ඔබට දැනට ජීවත් කරවීමට සමත් විය.

222
00:17:02,240 --> 00:17:04,280
ඔබ තුළ ඇති ස්වර්ගීය දුක ගැන කුමක් කිව හැකිද?

223
00:17:04,920 --> 00:17:05,760
අපි එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?

224
00:17:12,359 --> 00:17:13,760
තවමත්,

225
00:17:14,359 --> 00:17:16,760
අපි සිටු ලිංට නිසි ලෙස ස්තුති කළ යුතුයි.

226
00:17:17,280 --> 00:17:20,280
ඔව්. මම ඔහුට ඕනෑවට වඩා ණයයි.

227
00:17:21,880 --> 00:17:23,400
ඔබ ඊළඟට කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

228
00:17:25,200 --> 00:17:27,319
ගුරුතුමනි, අපි ආපසු යමු
එකපාරටම Yaoguang කන්දට.

229
00:17:28,079 --> 00:17:29,000
කොහෙත්ම නැහැ.

230
00:17:29,840 --> 00:17:31,840
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?
මොකක්ද ඒ ඔළුවේ…?

231
00:17:38,400 --> 00:17:39,320
මිං යී,

232
00:17:40,920 --> 00:17:43,720
දැන්, මැඩම් මෙන්ග් සහ මිං ෂින්
Yaoguang කන්ද පාලනය කරන්න.

233
00:17:44,240 --> 00:17:46,880
ඔබ ආපසු එහි ගියහොත්,
ඔබ කෙලින්ම ඔවුන්ගේ උගුලට හසු වනු ඇත.

234
00:17:48,000 --> 00:17:50,760
අපි මුලින්ම සාක්ෂි සෙවිය යුතුයි
මින්ග් ෂින් වස භාවිතා කළ බව

235
00:17:50,840 --> 00:17:52,680
සහ ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ දේ හෙළි කරන්න.

236
00:17:52,760 --> 00:17:55,440
ඔබට නැවත ලබා ගත හැක්කේ එවිට පමණි
ගෞරවයෙන් ඔටුන්න හිමි කුමරු යන පදවි නාමය.

237
00:17:56,360 --> 00:17:58,680
පියා නම් කර ඇතත්
මින්ග් ෂින් ඔටුන්න හිමි කුමරු,

238
00:17:58,760 --> 00:18:00,400
ආයෝජන උත්සවය
සිදු වී නැත.

239
00:18:00,920 --> 00:18:03,160
ඔහු තවමත් සැක කරයි
මින්ග් ෂින් සැබවින්ම වටිනවාද යන්න

240
00:18:03,240 --> 00:18:04,640
තනතුරේ.

241
00:18:06,320 --> 00:18:07,520
Ming Xin අසාර්ථක නම්

242
00:18:07,600 --> 00:18:10,840
ලෙස Yaoguang කන්ද නියෝජනය කිරීමට
ක්‍රවුන්ඩ් ප්‍රින්ස් 2-රියල් තරඟාවලියේදී,

243
00:18:12,640 --> 00:18:14,480
ඔහුට මුළු මුහුණම අහිමි වනු ඇත.

244
00:18:15,000 --> 00:18:15,840
තේ රැස්වීම.

245
00:18:17,160 --> 00:18:18,320
රියල් දෙකේ තරඟාවලියට පෙර,

246
00:18:18,400 --> 00:18:20,320
පියා මින්ග් ෂින්ව පරීක්ෂා කිරීමට සැලසුම් කරයි
තේ එකතුව හරහා.

247
00:18:35,400 --> 00:18:36,320
මෙන්න, ඔබේ ස්වාමීනි.

248
00:18:58,440 --> 00:19:01,000
{\an8}<i>"මගේ අධ්‍යාත්මික නහර යථා තත්ත්වයට පත් වී ඇත,</i>
<i>සහ මම නැවතත් හොඳින්.</i>

249
00:19:01,080 --> 00:19:02,320
{\an8}<i>මම ඔබට මගේ ගැඹුරු ස්තුතිය පිරිනමමි.</i>

250
00:19:02,400 --> 00:19:04,960
{\an8}<i>මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ</i>
<i>මම ඔබට දුන් පොරොන්දුව.</i>

251
00:19:05,040 --> 00:19:06,400
{\an8}<i>ඔබට කවදා හෝ අවශ්‍යතාවයක් ඇත්නම්,</i>

252
00:19:06,480 --> 00:19:08,360
{\an8}<i>මම ඔබේ උදව්වට එන්නම්</i>
<i>පැකිලීමකින් තොරව,</i>

253
00:19:08,440 --> 00:19:10,720
{\an8}<i>එය කුමක් වුවත්.</i>

254
00:19:10,800 --> 00:19:11,720
{\an8}<i>මිං යී."</i>

255
00:19:11,800 --> 00:19:14,040
{\an8}ඔබගේ ස්වාමිත්වය
ඇය වෙනුවෙන් බොහෝ කැපකිරීම් කර ඇත

256
00:19:14,760 --> 00:19:16,600
එහෙත් ඇය එයට සලකයි
හුදෙක් කළගුණ සැලකීමක් ලෙස.

257
00:19:17,720 --> 00:19:20,440
ඇය ජි බොසායිට ඒ ආකාරයෙන්ම සලකයිද?

258
00:19:20,520 --> 00:19:21,560
ඇති.

259
00:19:22,880 --> 00:19:24,720
ඇය ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල්,
මම සැලකිලිමත් වන්නේ එපමණයි.

260
00:19:26,720 --> 00:19:27,680
ඇත්තටම?

261
00:19:28,440 --> 00:19:30,080
ඔබේ හදවත සොයන්න, ඔබේ ස්වාමීනි.

262
00:19:30,880 --> 00:19:34,160
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය වන්නේ ඇය ආරක්ෂිතව සිටීම පමණක්ද?

263
00:19:35,080 --> 00:19:38,200
Zhushui අධ්‍යාත්මික රාජ්‍යයේ කෙනෙකුට හැකිද?
ඇත්තටම ආදරය සඳහා එවැනි මෝඩයෙක් වෙන්න

264
00:19:38,880 --> 00:19:41,120
- ආපසු කිසිවක් බලාපොරොත්තු නොවන්නේ කවුද?
- ෆියු,

265
00:19:43,160 --> 00:19:45,320
මම කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ
මගේ තාත්තා හෝ මගේ සහෝදරයන් වගේ.

266
00:19:47,800 --> 00:19:48,920
කවදාවත් නැහැ.

267
00:19:50,920 --> 00:19:52,240
ඔයා මට එහෙම කියනවද

268
00:19:53,640 --> 00:19:55,120
නැත්නම් ඔබටමද?

269
00:20:02,520 --> 00:20:03,480
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

270
00:20:04,640 --> 00:20:05,880
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

271
00:20:05,960 --> 00:20:07,720
ඔබේ ස්වාමීනි, ඔබ ඔවුන් මෙන් නොවනු ඇත.

272
00:20:09,080 --> 00:20:10,200
මම දන්නවා ඔයා එහෙම නොකරන බව.

273
00:20:24,160 --> 00:20:27,760
කොහොමද Ming Yi ගේ
අධ්‍යාත්මික නහර යථා තත්ත්වයට පත් වෙනවාද?

274
00:20:29,560 --> 00:20:30,800
කිව්වෙ නැද්ද

275
00:20:32,680 --> 00:20:36,000
මෙම තාක්ෂණය
ඇගේ ජීවිතය දිගු කළ හැකිද?

276
00:20:36,520 --> 00:20:39,120
ඇගේ අධ්‍යාත්මික නහර විනාශ විය
ස්වර්ගීය දුක විසින්.

277
00:20:39,200 --> 00:20:40,920
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය පමණි
ඔවුන්ව සුව කළ හැකිය.

278
00:20:41,520 --> 00:20:42,480
මම…

279
00:20:49,960 --> 00:20:50,840
ඔබට ආපසු යා හැක.

280
00:20:50,920 --> 00:20:53,320
මද විවේකයකින් පසු,
මම නැවත විනිශ්චය ශාලාවට එන්නම්.

281
00:20:54,120 --> 00:20:55,520
- ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ ...
- කරදර වෙන්න එපා.

282
00:20:57,480 --> 00:20:58,400
මම සනීපෙන්.

283
00:21:28,280 --> 00:21:31,400
<i>චාඕ යුවාන්, එය ඇත්තෙන්ම වටිනවාද?</i>

284
00:21:31,920 --> 00:21:34,120
<i>ඇස් ඇරලා බලන්න.</i>

285
00:21:34,200 --> 00:21:36,640
<i>ඔබ ඇයට සියල්ල දුන්නා.</i>

286
00:21:36,720 --> 00:21:38,640
<i>ඔබ බොහෝ දුරට මිය ගියේය.</i>

287
00:21:38,720 --> 00:21:42,120
<i>නමුත් ඇය කවදා හෝ ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වී තිබේද?</i>

288
00:21:42,200 --> 00:21:44,840
<i>ඇය කවදා හෝ ඔබව සැබවින්ම දැක තිබේද?</i>

289
00:21:44,920 --> 00:21:49,160
<i>ඔබ මෙතරම් දුරක් පැමිණි ආකාරය ඔබට අමතකද?</i>

290
00:21:49,240 --> 00:21:52,840
<i>කිසිවෙකු ඔබට පෙන්වූවාද</i>
<i>අතීතයේ අවම ගෞරවයද?</i>

291
00:21:53,440 --> 00:21:58,400
<i>ඔබට සියල්ල අමතකද?</i>

292
00:22:00,520 --> 00:22:03,600
- එතනට එන්න!
- එතනට එන්න!

293
00:22:07,960 --> 00:22:10,760
මට එළියට යන්න දෙන්න!

294
00:22:13,640 --> 00:22:14,520
මෙන්න ඔවුන් එනවා.

295
00:22:21,720 --> 00:22:23,680
- එළියට එන්න! එළිදරව් වෙනවා!
- ඔබ එයට කැමති කෙසේද?

296
00:22:23,760 --> 00:22:25,360
- මේ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්!
- මට එළියට යන්න දෙන්න!

297
00:22:25,440 --> 00:22:26,760
- එළිදරව් වෙනවා!
- මට එළියට යන්න දෙන්න!

298
00:22:26,840 --> 00:22:28,360
පුළුවන් නම් එලියට එන්න!

299
00:22:31,040 --> 00:22:32,600
- <i>ඔබටම ඇතුල් වන්න.</i>
- <i>ඔව්.</i>

300
00:22:32,680 --> 00:22:34,320
ඔබට පහර දීමේ කරදරයෙන් අපව බේරා ගන්න.

301
00:22:34,400 --> 00:22:36,200
- හොඳ ළමයා.
- කොච්චර හොඳ කොල්ලෙක්ද.

302
00:22:38,520 --> 00:22:41,200
- ඇයි ඔහු මේ වතාවේ නිහඬ?
- මට බැහැ ...

303
00:22:41,280 --> 00:22:43,000
- දැන් ඔහු අඬනවා.
- එය ඊට වඩා සමාන ය.

304
00:22:43,080 --> 00:22:44,840
<i>අපේක්ෂා කළ පරිදි, එකක්</i>
<i>ආධ්‍යාත්මික ශිරා නොමැතිව වැදගැම්මකට නැත.</i>

305
00:22:45,640 --> 00:22:47,240
<i>ඔබ කිසි විටෙකත් ඔබම එතැනින් බඩගා නොයනු ඇත!</i>

306
00:22:51,320 --> 00:22:54,680
මේ වසර ගණනාවකට පසු,
ඔහු තවමත් එසේමය.

307
00:22:54,760 --> 00:22:55,600
මෙය විනෝදයක් නොවේ.

308
00:22:56,480 --> 00:22:58,000
අදට ඒ ඇති.

309
00:23:18,800 --> 00:23:22,040
<i>ඔබ තවමත් අරගල කරන්නේ කුමක් සඳහාද?</i>

310
00:23:22,120 --> 00:23:25,640
<i>ඔබට එම වේදනාව කිසිදා අමතක වී නැත.</i>

311
00:23:25,720 --> 00:23:29,360
<i>අනෙක් සියලු දෙනාම දකින සිටු ලිංගය බොරුවකි.</i>

312
00:23:29,440 --> 00:23:31,000
<i>කැමැත්ත ගැන කතා කරන සියල්ල</i>

313
00:23:31,080 --> 00:23:34,040
<i>සහ පරාර්ථකාමීත්වය බොරුවකි!</i>

314
00:23:34,680 --> 00:23:36,920
<i>ඔබ චාඕ යුවාන්.</i>

315
00:23:37,000 --> 00:23:39,800
<i>ඔබ ඔබේ පියා සහ සහෝදරයන් වගේ.</i>

316
00:23:39,880 --> 00:23:41,040
මම නැහැ.

317
00:23:47,880 --> 00:23:49,360
මම නැහැ!

318
00:23:53,760 --> 00:23:55,280
තේ රැස්වීම ළඟයි,

319
00:23:55,360 --> 00:23:56,800
එහෙත් මහරජාණෝ හදිසියේ අභාවප්‍රාප්ත විය.

320
00:23:56,880 --> 00:23:59,040
Jixing Abyss හි අනාගතය අවිනිශ්චිතය.

321
00:23:59,120 --> 00:24:00,040
ඔව්.

322
00:24:00,120 --> 00:24:03,040
ඇත්තටම අපි ඉඩ දෙන්නද
කුමරියට සිංහාසනය උරුමද?

323
00:24:03,120 --> 00:24:04,600
මොනතරම් නින්දාවක්ද.

324
00:24:06,040 --> 00:24:06,920
ඉතිහාසයේ කවදාවත් නැහැ

325
00:24:07,000 --> 00:24:10,520
කුමාරිකාවක් පාලකයා බවට පත් කර ඇත.

326
00:24:11,040 --> 00:24:13,080
අපි කොහොමද අල්ලගෙන ඉන්න ඕන

327
00:24:13,160 --> 00:24:15,320
අතර අපගේ ස්ථානයට
මේ වසරේ ඉහළ රාජධානි?

328
00:24:16,200 --> 00:24:17,520
- හරි.
- හරියටම.

329
00:24:18,120 --> 00:24:20,600
මෙං යැංකියු,
නරක කතා කිරීමේ දඬුවම කුමක්ද

330
00:24:21,320 --> 00:24:22,480
එතුමියගේ පුද්ගලිකව?

331
00:24:23,600 --> 00:24:26,480
නීතිවලට අනුව
ජික්සිං ඇබිස්ගේ, කස පහර 30ක්

332
00:24:27,080 --> 00:24:28,360
අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස.

333
00:24:30,200 --> 00:24:32,640
කස පහර තිහක්? ඒක සාධාරණයි.

334
00:24:33,160 --> 00:24:34,320
ඇට ටිකක් කැඩෙන්න ඇති.

335
00:24:34,960 --> 00:24:37,160
නමුත් කෙනෙකුව අඩපණ කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ.

336
00:24:37,240 --> 00:24:38,640
සමහර අය,

337
00:24:38,720 --> 00:24:40,920
ඉතා පහත් ලෙස ඉපදී,

338
00:24:41,000 --> 00:24:42,760
ඔවුන්ගේ මාර්ගයට බඩගා යාමට පමණක් හැකි විය
අනුන් කෙරෙහි ඇලීමෙන්.

339
00:24:42,840 --> 00:24:43,640
ඔබ…

340
00:24:43,720 --> 00:24:47,000
කාන්තා රාජාණ්ඩුවක් යටතේ, මම බිය වෙමි
අපගේ රාජ්‍යයට සියලු අලංකාරය අහිමි වනු ඇත.

341
00:24:49,320 --> 00:24:50,360
ඇත්තටම අපි බලා සිටිය යුතුද

342
00:24:51,840 --> 00:24:53,800
ඒ අයට දඬුවම් කරන්න නීතියෙන්
අපේ පාලකයා ගැන නරක කතා කරන්නේ කවුද?

343
00:24:54,960 --> 00:24:56,360
මම මගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ගත කළේ සිරගතව.

344
00:24:57,160 --> 00:24:59,000
මම නීතිය ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැති තරම්.

345
00:25:00,280 --> 00:25:02,440
යමෙක් මා ඉදිරියේ කුණුහරුප කතා කරන්නේ නම්,

346
00:25:03,600 --> 00:25:05,760
මම ඔවුන්ව එම ස්ථානයේදීම මරා දමමි.

347
00:25:10,240 --> 00:25:12,080
මහරජාණෝ මෙහි වෙති!

348
00:26:00,440 --> 00:26:02,880
ඔබ පිළිගත්තත් නැතත්,

349
00:26:04,520 --> 00:26:07,160
මම දැන් Jixing Abyss හි නව පාලකයා වෙමි.

350
00:26:07,960 --> 00:26:09,160
- හොඳයි…
- ඇය…

351
00:26:09,920 --> 00:26:12,520
ඔබ සැමට කන් සහ ඇස් ඇත.

352
00:26:14,040 --> 00:26:15,960
ඔබට ඇසෙන අතර ඔබට දැකිය හැකිය.

353
00:26:16,720 --> 00:26:18,640
ඔබම විනිශ්චය කරන්න

354
00:26:18,720 --> 00:26:20,360
මම අද ඉඳන් කොහොමද පාලනය කරන්නේ කියලා

355
00:26:20,920 --> 00:26:22,840
මම මේ ආසනයට සුදුස්සෙක්ද කියලා.

356
00:26:24,280 --> 00:26:26,280
අද මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා.

357
00:26:26,960 --> 00:26:28,880
මම Jixing Abyss මෙහෙයවන්නෙමි

358
00:26:28,960 --> 00:26:31,440
භාග්‍යවත් වැස්ස දිනන්න
Qingyun තරඟාවලියේදී.

359
00:26:33,000 --> 00:26:34,280
මම අසමත් නම්,

360
00:26:35,640 --> 00:26:38,400
මම මගේ කැමැත්තෙන් ඉවත් වෙනවා.

361
00:26:39,720 --> 00:26:41,480
ඇය එහෙම කිව්වොත්.

362
00:26:42,080 --> 00:26:43,480
ඇත්ත වශයෙන්ම. අපි බලමු.

363
00:26:43,560 --> 00:26:45,000
අපි බලමු ඇය වචනය රකිනවාද කියලා.

364
00:26:45,080 --> 00:26:46,600
- ඇයට එය කළ හැකිද?
- සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.

365
00:26:57,800 --> 00:27:00,440
මම හිතන්නේ ඔබ නිවැරදියි.

366
00:27:01,560 --> 00:27:02,400
කුමක් ගැන ද?

367
00:27:04,080 --> 00:27:06,160
ජලය ඉතා පැහැදිලි වූ විට,
කිසිම මාළුවෙකුට ජීවත් විය නොහැක.

368
00:27:06,240 --> 00:27:08,240
යමෙක් දූෂිත නොවන පාලනයක් සොයන්නේ නම්,

369
00:27:09,760 --> 00:27:11,440
සමහර විට පළමු පියවර

370
00:27:11,520 --> 00:27:12,960
පාරිශුද්ධියම බැහැර කිරීමයි.

371
00:27:14,920 --> 00:27:18,240
ජීවිතය සහ මරණය සදහටම එකට බැඳී ඇත.

372
00:27:20,400 --> 00:27:22,080
ජරාවෙන් හා දිරාපත්වීමෙන් මතුවීම පමණි

373
00:27:23,440 --> 00:27:24,840
කෙනෙකුට ළඟා විය හැකිය
සැබෑ කරුණාව සහ මාර්ගය.

374
00:27:31,840 --> 00:27:32,880
අවංකවම,

375
00:27:33,880 --> 00:27:35,200
හැකි නම්,

376
00:27:36,120 --> 00:27:39,120
මම තවමත් ඔබව දැකීමට කැමතියි
ආලෝකයේ සිටගෙන සිටින්න.

377
00:27:41,600 --> 00:27:42,440
ඒක මගේ ආත්මාර්ථකාමී කැමැත්ත.

378
00:27:51,320 --> 00:27:52,160
ටියැන්ජි,

379
00:27:53,720 --> 00:27:54,800
ඔබට පිටවිය හැක

380
00:27:56,200 --> 00:27:57,600
සියලු අපිරිසිදු වැඩ මට.

381
00:27:58,840 --> 00:28:00,280
මම ඔබේ තලය වීමට කැමැත්තෙමි.

382
00:28:05,000 --> 00:28:07,000
මට කෙනෙක් ඕන නෑ
මා වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ දෑත් අපිරිසිදු කිරීමට.

383
00:28:07,960 --> 00:28:09,760
මම කවදාවත් එවැනි පාලකයෙක් වෙන්නේ නැහැ.

384
00:28:11,480 --> 00:28:13,280
හොඳ නරක දෙකම මම දරාගන්නම්

385
00:28:14,120 --> 00:28:15,360
ජික්සිං ඇබිස්හි

386
00:28:17,320 --> 00:28:19,160
මමමයි.

387
00:28:25,720 --> 00:28:27,720
ඒත් මට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

388
00:28:29,400 --> 00:28:30,360
අමරණීය යාන්,

389
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
ඔබ මා සමඟ මේ මාර්ගයේ ගමන් කරනවාද?

390
00:28:50,120 --> 00:28:51,200
අචල භක්තියෙන්.

391
00:29:01,480 --> 00:29:02,520
හොඳයි.

392
00:29:18,760 --> 00:29:21,040
තරු සහ ආශීර්වාද වේවා
සදහටම අගාධයට කරුණාව දක්වන්න.

393
00:29:21,120 --> 00:29:23,720
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.

394
00:29:23,800 --> 00:29:24,880
එය පෙනේ

395
00:29:24,960 --> 00:29:26,760
අද සෑම දෙනා අතර බව,
ඔබ සහ Xiuyun පමණි

396
00:29:26,840 --> 00:29:28,280
අවංකව මට ආචාර කළා.

397
00:29:32,000 --> 00:29:32,880
මිං යී,

398
00:29:33,480 --> 00:29:35,800
මට හොඳ පාලකයෙක් විය හැකි බව ඔබ විශ්වාස කරනවාද?

399
00:29:38,960 --> 00:29:42,080
අන් අය ඔබ විශ්වාස කරනවාද යන්න
හෝ නැත යන්නෙන් අදහස් වන්නේ කිසිවක් නැත.

400
00:29:42,160 --> 00:29:44,680
ක්රියාවන් සමඟ ඔබේ වචන අනුගමනය කරන්න
සහ ඒවා හරහා බලන්න.

401
00:29:44,760 --> 00:29:46,360
ඉක්මනින් හෝ පසුව, සියල්ල එසේ වනු ඇත

402
00:29:46,440 --> 00:29:48,000
ඔබ ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්න.

403
00:29:48,080 --> 00:29:49,360
ඔබ හරි.

404
00:29:49,440 --> 00:29:51,400
ඔවුන් ඉදිරිපත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්,

405
00:29:51,480 --> 00:29:53,600
ඔවුන් ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය
මේ ආසනය තමන්ටමයි.

406
00:29:54,280 --> 00:29:55,640
අපි බලමු

407
00:29:56,360 --> 00:29:58,040
ඔවුන්ට ඒ සඳහා හැකියාව තිබේ නම්.

408
00:29:58,120 --> 00:30:00,120
එවැනි අධිෂ්ඨානයක් ඇතිව,

409
00:30:00,200 --> 00:30:02,160
මහරජාණෙනි
නිසැකවම ශ්රේෂ්ඨත්වය අත්කර ගනු ඇත.

410
00:30:02,240 --> 00:30:03,880
මම එය දැකීමට බලා සිටිමි.

411
00:30:05,600 --> 00:30:07,000
එන්න, මා සමඟ වාඩි වෙන්න.

412
00:30:16,200 --> 00:30:18,640
මිං යී, ඔබ අසා තිබේද?

413
00:30:18,720 --> 00:30:20,280
මම පොරොන්දුවක් දුන්නා

414
00:30:20,360 --> 00:30:23,520
Jixing Abyss ජයග්‍රහණය කරා ගෙන යාමට
Qingyun තරඟාවලියේදී.

415
00:30:24,400 --> 00:30:25,560
මම අසාර්ථක වුණොත් මම සිංහාසනයෙන් ඉවත් වෙනවා.

416
00:30:27,080 --> 00:30:28,040
ඉතින්,

417
00:30:29,280 --> 00:30:30,280
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

418
00:30:36,240 --> 00:30:38,000
ජි බොසායිට කෞතුක භාණ්ඩ සෑදිය නොහැක,

419
00:30:38,080 --> 00:30:40,720
තවමත් එරෙහි සටනේ
යාඥා රාත්‍රියේ netherbeast හමුදාව,

420
00:30:40,800 --> 00:30:42,000
ඔහු යක්ෂයන් පලවා හරින පරාලයක් භාවිතා කළේය.

421
00:30:42,680 --> 00:30:45,520
ඒක ඔයාගේ වැඩක් වෙන්න ඇති නේද?

422
00:30:48,920 --> 00:30:52,040
ඉතින්, මිං යී,

423
00:30:53,080 --> 00:30:54,240
Shouhua ඇකඩමියට සම්බන්ධ වන්න.

424
00:30:59,240 --> 00:31:00,600
මම ප්රතික්ෂේප කළොත්,

425
00:31:01,120 --> 00:31:04,160
මහරජාණෙනි, ඔබ කුමක් කරන්නෙහි ද?

426
00:31:08,880 --> 00:31:12,080
මුලදී, මම කල්පනා කළා
ඔබේ ජීවිතය ගැන ඔබට තර්ජනය කරයි.

427
00:31:12,880 --> 00:31:14,720
පසුව, මම වෙනත් ක්රම සලකා බැලුවෙමි.

428
00:31:15,240 --> 00:31:16,880
ඒත් අවසානයේ මට අවබෝධයක් ආවා.

429
00:31:18,240 --> 00:31:21,200
ඔබ භූතයන් පලවා හරින පරාලයක් සෑදුවා
අහිංසකයන් ආරක්ෂා කිරීමට.

430
00:31:21,920 --> 00:31:23,360
මම ඔබ වැනි කෙනෙකුට බලපෑම් කළ යුතු නැහැ.

431
00:31:28,880 --> 00:31:31,560
ඉතින්, කරුණාකර, මිං යී, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

432
00:31:32,160 --> 00:31:34,960
මම දන්නවා ඔයා හිටියා කියලා
මෑතකදී Zhang Tai ගේ ස්ථානයේ.

433
00:31:35,040 --> 00:31:37,680
මොකක් හරි වෙන්න ඇති
ඔබ සහ ජි බොසායි අතර.

434
00:31:37,760 --> 00:31:41,480
මට එය තේරෙනවා. විවාහක ජෝඩු
වැඩි කාලයක් වෙන් නොවිය යුතුය.

435
00:31:41,560 --> 00:31:43,480
නමුත් ඇත්තේ පමණි
ඇකඩමියේ හතර දෙනෙක්.

436
00:31:43,560 --> 00:31:45,680
මට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍යයි.

437
00:31:45,760 --> 00:31:47,600
චෙන් ෂී තවමත් තරුණයි.

438
00:31:47,680 --> 00:31:50,960
ඔහු කෙතරම් දක්ෂ වුවත්,
ඔහුට නිසි මග පෙන්වීමක් අවශ්‍යයි නේද?

439
00:31:51,040 --> 00:31:53,520
අපි අවුරුදු හතක් එක දිගට පැරදුණා.
අපේ හොඳම දක්ෂතා ඔක්කොම දාලා ගියා.

440
00:31:53,600 --> 00:31:55,480
අපි ගොඩක් පසුපසට යනවා
ව්‍යාජ ලෙස වෙනත් ක්ෂේත්‍ර.

441
00:31:55,560 --> 00:31:58,520
තවමත් මිනිසුන් ජික්සිං අබිස් ලෙස හඳුන්වයි
මාස්ටර් ෆෝජර්ස්ගේ දේශයක්.

442
00:31:58,600 --> 00:32:00,200
ඒක අහන්නම ලැජ්ජයි.

443
00:32:00,280 --> 00:32:03,600
මිං යී, ඔබ මට උදව් නොකළහොත්,
අපි විනාශයි!

444
00:32:03,680 --> 00:32:05,240
කරුණාකර.

445
00:32:06,040 --> 00:32:08,640
ඔබ දැන් අධිරාජිනියයි.

446
00:32:08,720 --> 00:32:10,160
- ඔබට එක් අයෙකු ලෙස හැසිරිය හැකිද?
- නැහැ.

447
00:32:10,240 --> 00:32:11,560
මගේ ගරුත්වය වැඩක් නැහැ.

448
00:32:11,640 --> 00:32:14,840
අධිරාජිනිය ලෙස, මගේ ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ සොයා ගැනීමයි
Shouhua ඇකඩමිය සඳහා විශිෂ්ට ව්යාජයක්.

449
00:32:15,640 --> 00:32:17,680
දේශපාලනය, අභිමානය...

450
00:32:18,320 --> 00:32:20,280
ඒ කිසිවක් ඔබට කෙසේවත් ක්‍රියාත්මක නොවේ.

451
00:32:24,440 --> 00:32:26,440
- යන්න දෙන්න.
- නැහැ.

452
00:32:27,320 --> 00:32:29,680
- යන්න දෙන්න!
- ඔබ ඔව් කියන තුරු නොවේ!

453
00:32:30,840 --> 00:32:32,000
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද, යාන්?

454
00:32:33,960 --> 00:32:36,160
මේ වසරේ තේ රැස්වීම
Yaoguang කන්දේදී පැවැත්වේ.

455
00:32:36,240 --> 00:32:37,600
ජික්සිං අබිස් දාන්නේ
විශාල අවාසියක්.

456
00:32:38,600 --> 00:32:41,400
ඉතින් මම ආවේ ඔයා කැමතිද කියලා අහන්න
දැනට Shouhua Academy වෙත යාමට.

457
00:32:42,000 --> 00:32:44,280
එය අපට එකට පුහුණු වීමට වැඩි කාලයක් ලබා දෙනු ඇත,

458
00:32:45,000 --> 00:32:45,840
සහ එය චිත්ත ධෛර්යය වැඩි කරයි.

459
00:32:48,120 --> 00:32:48,960
ඇත්ත වශයෙන්.

460
00:32:49,480 --> 00:32:52,400
ජික්සිං අබිස්හි රණශූරයෙකු ලෙස,
ඒක මගේ යුතුකම.

461
00:32:53,520 --> 00:32:55,120
මම එය අගය කරනවා, ජී. සමුගැනීම.

462
00:33:05,160 --> 00:33:06,000
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ,

463
00:33:06,080 --> 00:33:08,280
ඔබ මගෙන් පණිවිඩය සොයා බලන ලෙස ඉල්ලා සිටියා
එය ඔබව Zhangwei කඳුකරයට ඇද දැමුවේය.

464
00:33:08,360 --> 00:33:09,480
මට යවන්නා සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.

465
00:33:16,760 --> 00:33:18,520
මිං යී ෂැංවේයි කන්දට ගොස් ඇත

466
00:33:18,600 --> 00:33:21,120
දෙවන භාගය ලබා ගැනීමට
<i>BO's Medical Classics</i> වලින්

467
00:33:21,880 --> 00:33:23,040
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ,

468
00:33:23,120 --> 00:33:24,800
යවන්නා ඔවුන්ගේ නම අත්හැරියේ නැත,

469
00:33:24,880 --> 00:33:26,800
සහ අත් අකුරු වෙනස් කර ඇත.

470
00:33:30,360 --> 00:33:32,440
යවන්නා හිතාමතාම
මින්ග් යීව බේරගන්න මාව එතනට ඇදගෙන ගියා

471
00:33:33,160 --> 00:33:35,200
නමුත් උගුල් අටවන්න එපා.

472
00:33:36,680 --> 00:33:38,800
සිටු ලිං විතරයි
ඒ වගේ දෙයක් කරයි කියලා.

473
00:33:40,320 --> 00:33:43,080
ඔබ ඔහු ගැන යමක් සොයා ගත්තාද,
මම ඇසූ පරිදි?

474
00:33:43,160 --> 00:33:45,800
මම සිටු වංශයේ ප්‍රධානියා පිහිටෙව්වා.

475
00:33:48,960 --> 00:33:51,680
මු කිබායිගේ මරණයෙන් පසු,
ඔහු සම්බන්ධ වනු ඇතැයි ඔහු බිය විය,

476
00:33:51,760 --> 00:33:52,800
එබැවින් ඔහු සැඟවී ගියේය.

477
00:33:52,880 --> 00:33:54,040
මම ඔහුව සොයාගත්තා

478
00:33:54,120 --> 00:33:56,000
සහ ඔහුට කිව්වා ඔහු බේරෙනවා කියලා
ඔහු ඇත්ත කීවේ නම්,

479
00:33:56,640 --> 00:33:57,760
එබැවින් ඔහු සියල්ල පාපොච්චාරණය කළේය.

480
00:33:58,760 --> 00:34:00,960
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සිටු ලිංගේ අනන්යතාව ව්යාජ ලෙස සකස් කළේය.

481
00:34:01,040 --> 00:34:04,120
සිටු වංශය
දිගු කලක් නැති වූ බාල පුතෙක් කවදාවත් සිටියේ නැත.

482
00:34:04,640 --> 00:34:06,000
සිටු ලිංගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය

483
00:34:06,080 --> 00:34:09,080
පුතා චාඕ යුවාන් ය
ෂුෂුයි අධිරාජ්‍යයාගේ.

484
00:34:15,639 --> 00:34:17,800
ඔහු ෂුෂුයි අධිරාජ්‍යයාගේ පුත්‍රයාද?

485
00:34:20,000 --> 00:34:21,800
එහෙනම් ඇයි එයා ජික්සින් ඇබිස් එකට රිංගුවේ

486
00:34:22,400 --> 00:34:23,679
පළමු ස්ථානයේ?

487
00:34:26,400 --> 00:34:28,520
ඔහුගේ ක්රියාවන් අනුව විනිශ්චය කිරීම,

488
00:34:29,040 --> 00:34:31,040
එය පෙනෙන්නේ නැත
ඔහු මු කිබායිගේ පැත්තේ සිටියේය.

489
00:34:31,639 --> 00:34:34,440
මම Zhushui Spiritual State වෙත ගියෙමි
සහ ඉගෙන ගත්තා

490
00:34:34,520 --> 00:34:37,000
චාඕ යුවාන්ට අධ්‍යාත්මික නහර නොතිබූ බව
ඔහුගේ පියාගෙන් කිසිවිටෙකත් අනුග්රහය නොලැබුණි.

491
00:34:37,840 --> 00:34:40,239
ඔහු දිගු කලක් හිරිහැරයට ලක් විය
ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයන් විසිනි.

492
00:34:41,040 --> 00:34:42,400
බොහෝ විට ඔහු තනිවම පැන ගියේය.

493
00:34:43,760 --> 00:34:46,239
- ඔහු ජික්සිං අබිස් වෙත පැමිණියේ කවදාද?
- ටිකක් වෙලා ගියා.

494
00:34:47,000 --> 00:34:47,840
සිටු වංශයේ ප්‍රධානියා

495
00:34:47,920 --> 00:34:49,960
මුලින් කිව්වේ,
ඔහු ඔවුන්ගේ වංශය සමඟ නැවතී සිටියේය.

496
00:34:50,040 --> 00:34:51,480
ඔහු මෙහෙයුමක් සඳහා එහි සිටි බව පවසමින්.

497
00:34:52,239 --> 00:34:54,000
ගිලුණු අගාධය ගැනද ඔහු විමසා සිටියේය.

498
00:34:55,400 --> 00:34:58,520
පසුගිය වසරේ Qingyun තරඟාවලියෙන් පසුව,
ඔහු සිටු ලිංගයේ අනන්‍යතාවය උපකල්පනය කළේය.

499
00:34:58,600 --> 00:35:01,320
ජික්සිං අබිස්ගේ අමරණීය විභාගය සමත් විය,
සහ විනිශ්චය ශාලාවට එකතු විය.

500
00:35:05,320 --> 00:35:07,040
ඔහු Zhushui මාලිගයේ ඉගෙන ගන්නට ඇත

501
00:35:07,800 --> 00:35:10,520
මු කිබායි ගිලුණු අගාධය භාවිතා කරන බව
බෙහෙත් පිරිපහදු කිරීමට.

502
00:35:14,120 --> 00:35:16,640
මම දිව්ය අගනුවරට ගියෙමි

503
00:35:16,720 --> 00:35:18,880
පසුගිය වසරේ Qingyun තරඟාවලියෙන් පසුව.

504
00:35:22,040 --> 00:35:23,200
එයා එන්න ඇති

505
00:35:23,840 --> 00:35:26,000
Golden Millet Dream සඳහා.

506
00:35:27,560 --> 00:35:29,120
ඔබ එය නැවතත් කළා!

507
00:35:30,400 --> 00:35:33,680
සන්සුන් වෙන්න. බලන්න, ඔබ පවා
මගේ පාත්‍රයට දූවිලි වැටෙන්න සැලැස්සුවා.

508
00:35:35,840 --> 00:35:37,880
මම නිල තනතුරක් ගන්නේ නැහැ
Shouhua ඇකඩමියේ.

509
00:35:37,960 --> 00:35:40,040
මම බොරු හදන්න උගන්වනවා විතරයි.

510
00:35:40,120 --> 00:35:41,720
ඒ විදියට මට යන්න පුළුවන්
ඔවුන් සමඟ තේ රැස්වීමට

511
00:35:41,800 --> 00:35:43,520
සැකයක් ඇති කර නොගෙන.

512
00:35:43,600 --> 00:35:45,760
මම පමණක් එකඟ වන්නෙමි
ඔබේ ඉල්ලීමට වාචිකව.

513
00:35:47,080 --> 00:35:49,480
ඔබ මට භාග්‍යවන්ත වර්ෂාව ලබා දෙන්න,
මම චෙන් ෂීට හොර වැඩ කරන හැටි කියලා දෙන්නම්.

514
00:35:50,600 --> 00:35:51,760
ඒත් මට තව කොන්දේසි දෙකක් තියෙනවා.

515
00:35:52,680 --> 00:35:53,800
ෂුවර්.

516
00:35:55,160 --> 00:35:58,680
ඔබ ඒවා මුලින්ම ඇසිය යුතු නොවේද?
එකඟ විය යුතුද යන්න තීරණය කිරීමට පෙර?

517
00:35:58,760 --> 00:36:00,400
මම දැක්කා භූතයන් පලවා හරින පරාල.

518
00:36:00,480 --> 00:36:03,800
Jixing Abys එකේ කවුරුත් නෑ
ඔබේ ව්‍යාජ කුසලතා වලට ගැලපේ.

519
00:36:04,880 --> 00:36:06,720
ඔබ ඇකඩමියේ ඉගැන්වීමට එකඟ නම්,

520
00:36:06,800 --> 00:36:09,040
ඔබ කියන ඕනෑම කොන්දේසියක් මම සපුරාලමි.

521
00:36:14,000 --> 00:36:14,920
පළමුව,

522
00:36:15,000 --> 00:36:18,160
මට රණවිරුවන් කැටුව යාමට අවශ්‍යයි
තේ රැස්වීමට.

523
00:36:18,240 --> 00:36:19,440
ප්රශ්නයක් නැහැ.

524
00:36:19,520 --> 00:36:21,800
දෙවනුව, මට ඔබගේ මහරජතුමා පොරොන්දු වීමට අවශ්‍යයි

525
00:36:21,880 --> 00:36:24,320
සූදානම් වන අතරතුර ඔබේ සියල්ල ලබා දීමට
Qingyun තරඟාවලිය සඳහා.

526
00:36:24,400 --> 00:36:25,760
ක්ෂේත්‍ර හය රැස් වූ විට,

527
00:36:25,840 --> 00:36:26,680
ඔබ අපරාධ හෙළි කළ යුතුයි

528
00:36:26,760 --> 00:36:29,760
ෂුෂුයි අධිරාජ්‍යයාගේ
සහ ඔහුගේ අනුගාමිකයන් සියල්ලන්ටම පෙර.

529
00:36:31,920 --> 00:36:33,160
එකඟ විය.

530
00:36:33,240 --> 00:36:35,200
ඒක තමයි මම හැමදාම කරන්න අදහස් කළේ.

531
00:36:38,680 --> 00:36:39,680
දැන්,

532
00:36:40,440 --> 00:36:43,480
Shouhua Academy වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, Fairy Ming Yi.

533
00:36:48,280 --> 00:36:49,240
ඉතින්, එය ඔබේ සැලැස්මයි.

534
00:36:50,440 --> 00:36:53,760
ඔබට Ming Xin අභිබවා යාමට නොහැකි නම්,
අවම වශයෙන් ඔබ බලවේගයක් පිහිටුවීමට උදව් කර ඇත

535
00:36:53,840 --> 00:36:55,240
Zhushui අධ්‍යාත්මික රාජ්‍යයට එරෙහිව නැගී සිටීමට.

536
00:37:01,920 --> 00:37:05,800
මම දැනටමත් සිට
හාමුදුරුවෝ විදියට බැහැලා

537
00:37:05,880 --> 00:37:07,960
මම මේ වෙලාව පාවිච්චි කරන්නම්

538
00:37:08,480 --> 00:37:10,680
අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය සෙවීමට
Golden Millet Dream කරන්න.

539
00:37:11,240 --> 00:37:14,040
අවංකවම,
මට තාම කියන්න බෑ ඔයාගෙ ඇඟේ තියෙන විෂද කියලා

540
00:37:14,120 --> 00:37:15,320
ඇත්තටම ගිහින්.

541
00:37:16,840 --> 00:37:18,280
මම බලන් ඉන්නකොට
ඖෂධ පැළෑටි සඳහා, මතක තබා ගන්න ...

542
00:37:18,360 --> 00:37:19,560
මට මාවම බලාගන්න පුළුවන්.

543
00:37:22,320 --> 00:37:24,280
හොඳ වෙන්න, නැත්නම්...

544
00:37:25,160 --> 00:37:27,240
ඔබ කුමක්ද? අවුරුදු තුනක ළමයෙක්?

545
00:37:28,320 --> 00:37:29,200
ඔහ්, හරි.

546
00:37:29,880 --> 00:37:32,600
සෑම වසරකම ආත්මික බලයක් ඇත
තේ රැස්වීමේ තරඟය,

547
00:37:34,000 --> 00:37:36,240
පසුව සංචාරක තරඟයක්.

548
00:37:36,320 --> 00:37:38,320
රණශූරයන්ට අමතරව ඕනෑම කෙනෙකුට සම්බන්ධ විය හැකිය.

549
00:37:38,400 --> 00:37:40,600
එය ඉඩ දීමට අදහස් කරයි
ක්ෂේත්‍ර හයේ සාමාන්‍ය මිනිසුන්

550
00:37:40,680 --> 00:37:41,920
එකිනෙකාට එරෙහිව ඔවුන්ගේ කුසලතා පරීක්ෂා කරන්න.

551
00:37:42,440 --> 00:37:44,920
මම මේ වසරේ ත්‍යාගය අසා තිබෙනවා

552
00:37:45,000 --> 00:37:46,240
කළු ලින්ජි හතු වේ.

553
00:37:46,320 --> 00:37:48,600
එය සහකාර තිරිසනුන්ට උපකාර කළ හැකිය
ඔවුන්ගේ ස්වරූපය නැවත ලබා ගන්න.

554
00:37:51,240 --> 00:37:52,560
ඉතින්, එය විසි හතක් ආපසු ගෙන ආ හැකිද?

555
00:37:54,320 --> 00:37:55,720
- බුද්ධිමත් කෙල්ල.
- ඇත්තටම?

556
00:37:56,600 --> 00:37:59,360
ඒ හතු එක්ක,
ඔබට විසි හතේ පුනර්ජීවනය වේගවත් කළ හැකිය.

557
00:37:59,440 --> 00:38:01,800
විසි හතයි, ඔයාට ඒක ඇහුණාද?

558
00:38:06,040 --> 00:38:07,880
ඔබව නැවත ගෙන ඒමට ක්‍රමයක් තිබේ.

559
00:38:10,200 --> 00:38:11,520
මම එනකන් ඉන්න, හරිද?

560
00:38:15,200 --> 00:38:17,240
කොටි යටපත් කරන පලිහ.
ප්‍රහාරයෙන් මෙන්ම ආරක්‍ෂාවෙන්ද ශක්තිමත්,

561
00:38:17,320 --> 00:38:18,400
විශේෂයෙන්ම අග.

562
00:38:18,480 --> 00:38:19,320
එය ඔබට ගැලපේ, Meng Yangqiu.

563
00:38:19,400 --> 00:38:20,600
ඔබට ස්තුතියි, Fairy Ming Yi.

564
00:38:21,640 --> 00:38:23,440
මේක තමයි Lvqi Zither එක.

565
00:38:23,520 --> 00:38:25,680
එයට ඉක්මන් ප්‍රහාරක වේගයක් ඇත
සහ සුව කිරීමේ බලපෑම් වැඩි කළ හැක.

566
00:38:25,760 --> 00:38:27,360
Yan Xiao, මේක ඔයා වෙනුවෙන්.

567
00:38:28,800 --> 00:38:29,960
ඔබට ස්තුතියි, Fairy Ming Yi.

568
00:38:30,640 --> 00:38:32,240
මේ Haotian කාර්ය මණ්ඩලයයි.

569
00:38:33,240 --> 00:38:35,800
ඔබ අධ්‍යාත්මික බලය එයට යොමු කළ පසු,
ඔබට සතුරන්ට පහර දිය හැකිය

570
00:38:35,880 --> 00:38:38,560
චි 100 ක් දුරින්
සහ එහි මාවතේ සිටින සෑම කෙනෙකුම බිම හෙළන්න.

571
00:38:39,240 --> 00:38:41,080
- ස්තූතියි, මාස්ටර්!
- මම කිව්වද ඔයාට ඒක ගන්න පුළුවන් කියලා?

572
00:38:42,880 --> 00:38:44,200
නිකන් විහිළුවට. එය ඔබගේ ය.

573
00:38:44,800 --> 00:38:45,640
මෙන්න, ගන්න.

574
00:38:48,160 --> 00:38:49,760
ජී, ඇවිත් මේ කෞතුක වස්තු අත්හදා බලන්න.

575
00:38:50,320 --> 00:38:52,440
ඔබේ ශක්තියෙන්
සහ මින්ග් යීගේ ශිල්පීය හැකියාව,

576
00:38:52,520 --> 00:38:54,360
හය තලයේ කිසිවෙක් නැත
ඔබට තරඟ කිරීමට හැකි වනු ඇත.

577
00:38:54,440 --> 00:38:55,320
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

578
00:38:55,400 --> 00:38:58,200
මහරජාණන්ගේ නියෝගයෙන්,
මම Shouhua ඇකඩමියට බැඳුණා

579
00:38:58,280 --> 00:38:59,920
චෙන් ෂීට හොර වැඩ ඉගැන්වීමට.

580
00:39:04,240 --> 00:39:07,160
ඔබ Fairy Ming Yi දැන සිටියේ නැත

581
00:39:07,240 --> 00:39:10,040
Shouhua Academy එකට බැඳිලාද?

582
00:39:14,080 --> 00:39:16,040
- ඇත්තටම, අමරණීය ජි සහ මම…
- මා සමග එන්න.

583
00:39:16,960 --> 00:39:19,080
ඉන්න, මම ඉවර කළේ නැහැ.

584
00:39:19,160 --> 00:39:21,200
අමරණීය ජි සහ ෆෙයරි මිං යී

585
00:39:21,280 --> 00:39:22,720
රණ්ඩුවක් තියෙනවද?

586
00:39:27,040 --> 00:39:30,120
ආපහු එන්න... ළමයි
වැඩිහිටි ප්‍රශ්නවලට මැදිහත් නොවිය යුතුයි.

587
00:39:32,920 --> 00:39:34,480
මෙතනින් නවතින්න. අවට කිසිවෙක් නැත.

588
00:39:36,440 --> 00:39:37,360
ඔබ ඇත්තටම මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

589
00:39:39,480 --> 00:39:41,120
මට තේ රැස්වීමට යන්න ඕන

590
00:39:41,200 --> 00:39:43,320
මින්ග් ෂින් මට වස දුන් බවට සාක්ෂි සොයා ගැනීමට.

591
00:39:43,400 --> 00:39:45,040
මම තාත්තා එනකම් හිටියා නම්
ආයෝජන උත්සවය පවත්වයි

592
00:39:45,120 --> 00:39:46,880
ඔහුව ඔටුන්න හිමි කුමරු ලෙස නම් කිරීමට,

593
00:39:46,960 --> 00:39:49,360
- එය ප්රමාද වැඩියි.
- Shouhua ඇකඩමියේ රැඳී සිටීම

594
00:39:49,440 --> 00:39:50,400
ඔබේ සැබෑ අනන්‍යතාවය පහසුවෙන් හෙළි කළ හැකිය.

595
00:39:51,080 --> 00:39:52,520
මම හොර වැඩ ගැන වැඩිය දන්නෙත් නෑ.

596
00:39:52,600 --> 00:39:54,880
නමුත් මම සමානකම් දුටුවෙමි
නිර්වාණය සහ ඇඹරුම් අතර.

597
00:39:55,640 --> 00:39:56,480
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?

598
00:39:56,560 --> 00:39:59,480
මම හැමෝටම ආයුධ හදලා දෙනවා කියලා
එය හරියට ඇම්බර්ස් වගේද?

599
00:40:06,360 --> 00:40:09,360
ඔබ දැක ඇත්තේ කොටසක් පමණි
මගේ ව්‍යාජ කුසලතාවයෙන්.

600
00:40:09,440 --> 00:40:11,960
මම නිර්මාණය කරන පුරාවස්තු
ඔබේ පරිකල්පනයෙන් ඔබ්බට ඇත.

601
00:40:12,880 --> 00:40:15,240
ඒ නිසා, කරදර වෙන්න එපා.
මම ඇත්තටම කවුද කියලා කවුරුත් හොයන්නේ නැහැ.

602
00:40:15,320 --> 00:40:16,480
හොඳයි.

603
00:40:17,040 --> 00:40:18,600
ඔබ එන්නට එඩිතර වූ නිසා
Shouhua ඇකඩමියට,

604
00:40:19,240 --> 00:40:20,400
එයින් අදහස් කරන්නේද?
ඔබේ අධ්‍යාත්මික නහර සුව වී තිබේද?

605
00:40:30,440 --> 00:40:32,720
ඔබේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි, අමරණීය ජී.

606
00:40:32,800 --> 00:40:35,240
ඔව්, ඔවුන්ට තියෙනවා,
සමහරවිට දිව්‍ය දයාවෙන්.

607
00:40:35,320 --> 00:40:37,560
අමෘතයටත් ණයයි
අමරණීය සිටුතුමා මට පිරිපහදු කළා.

608
00:40:37,640 --> 00:40:39,480
නැත්නම් මම බේරෙන්නේ නැහැ.

609
00:40:40,800 --> 00:40:42,880
අමරණීය සිටු?

610
00:40:46,520 --> 00:40:47,720
සිටු ලිං?

611
00:40:47,800 --> 00:40:49,560
ඔව්. සහ මගේ ස්වාමියා

612
00:40:49,640 --> 00:40:51,520
ඔහුගේ බලයෙන් අඩක් මා වෙත පැවරුවා.

613
00:40:51,600 --> 00:40:53,920
නමුත් මට විශ්වාස නැහැ
වස සුද්ද කරලාද කියලා

614
00:40:54,000 --> 00:40:55,120
නැතහොත් එය තාවකාලික සුවයක් නම්.

615
00:40:55,200 --> 00:40:56,840
කොහොම උනත් මට දැන් වේදනාවක් නෑ..

616
00:40:56,920 --> 00:40:58,600
මම දැනට ආරක්ෂිතයි.

617
00:41:08,480 --> 00:41:09,480
ඔහු ඔබව බේරාගත්තේ කෙසේද?

618
00:41:13,120 --> 00:41:14,240
ඔහුගේ හදවතේ රුධිරයෙන්.

619
00:41:14,840 --> 00:41:16,760
එයාගේ ආයුෂෙන් ටික මට දුන්නා.

620
00:41:17,280 --> 00:41:19,680
මම ඔහුට විශාල ණයක් ණයයි.

621
00:41:25,040 --> 00:41:25,880
මොකක් ද වැරැද්ද?

622
00:41:29,040 --> 00:41:30,000
සුභ පැතුම්.

623
00:41:30,920 --> 00:41:34,920
ඉන්න! මම ඔබටත් ණයගැතියි, අමරණීය ජී.

624
00:41:39,960 --> 00:41:41,800
එසේ වුවද
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහින වට්ටෝරුව

625
00:41:41,880 --> 00:41:43,000
කිසිදා භාවිතයට නොපැමිණි

626
00:41:43,840 --> 00:41:45,520
ඔබේ උදව් නොමැතිව,

627
00:41:46,440 --> 00:41:48,680
මම එය සොයමින් මිය යන්නට ඇත.

628
00:41:53,800 --> 00:41:55,160
ස්තූතියි, අමරණීය ජී.

629
00:41:59,080 --> 00:42:00,160
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.

630
00:42:16,840 --> 00:42:18,800
ඇත්තටම දුන්නද
මින්ග් යීට රන් මෙනේරි සිහිනය?

631
00:42:20,160 --> 00:42:22,000
ඔයා මට මේසෙට ගහනවද?

632
00:42:22,520 --> 00:42:25,640
ඒකවත් වැඩක්ද?
ඔබ දැන් ඔබ ගැන කරදර විය යුතුයි!

633
00:42:27,840 --> 00:42:30,160
ඔබට ඔබේ ජීවිතය කිසිසේත්ම වටින්නේ නැද්ද?

634
00:42:30,240 --> 00:42:32,040
අමතක වෙලාද
ඔබ තුළ ඇති ස්වර්ගීය දුක බව

635
00:42:32,120 --> 00:42:33,520
කවදාවත් ඇත්තටම පවිත්ර වුණේ නැද්ද?

636
00:42:35,880 --> 00:42:37,680
<i>එදා, මොකද</i>
<i>උත්ප්‍රේරක ඖෂධ පැළෑටියක් නොතිබුණි,</i>

637
00:42:37,760 --> 00:42:39,840
<i>Fairy Bo භාවිතා කිරීමට සිදු විය</i>
<i>ඇගේ වංශයේ රහස් තාක්ෂණය</i>

638
00:42:39,920 --> 00:42:41,880
<i>සහ අනෙකුත් අමුද්‍රව්‍ය ඒකාබද්ධ කරන්න</i>
<i>ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය</i>

639
00:42:41,960 --> 00:42:44,200
<i>මර්දනය කිරීමට</i>
<i>ඔබේ ශරීරයේ ඇති ස්වර්ගීය ශෝකය.</i>

640
00:42:44,720 --> 00:42:47,400
නමුත් එය ඕනෑම අවස්ථාවක නැවත ඇති විය හැක.

641
00:42:48,280 --> 00:42:51,400
පසුව, Fairy Bo හැදුවා
සම්පූර්ණ ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය

642
00:42:51,480 --> 00:42:52,520
එය ඔබට භාර දුන්නා.

643
00:42:52,600 --> 00:42:54,320
නමුත් දැන් ඔබ එය මිං යීට ලබා දී ඇත.

644
00:42:54,400 --> 00:42:57,360
ඔබ යම් දිනක නැවත රෝගයකට ගොදුරු වුවහොත්,
එවිට ඔබ කුමක් කරන්නේද?

645
00:42:58,120 --> 00:43:00,480
Buxiu, මම දන්නවා මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

646
00:43:00,560 --> 00:43:01,840
ඔබත්?

647
00:43:01,920 --> 00:43:03,320
එහෙනම් ඇයි මට දැනුනේ

648
00:43:03,400 --> 00:43:05,560
ඔබ සෑදූ ආත්ම ළිඳ
ඔබේ අධ්‍යාත්මික බලයත් සමඟ වසා තිබේද?

649
00:43:06,520 --> 00:43:09,440
ඔබ පිරිපහදු කිරීමට ඔබේම බලය නැති කළාද?
Golden Millet Dream කෙලින්ම?

650
00:43:10,320 --> 00:43:11,720
රන් මෙනේරි සිහිනය රෝපණය කිරීම
කෙනෙකු තුළ

651
00:43:11,800 --> 00:43:13,560
විශාල වශයෙන් ගනී
අධ්‍යාත්මික බලයේ ප්‍රමාණය,

652
00:43:13,640 --> 00:43:15,800
සහ ක්රියාවලිය
පණපිටින් තලනවා වගේ දැනෙනවා.

653
00:43:16,320 --> 00:43:19,440
ඔබ මේ සියල්ල කළේ මිං යී
කෙලින්ම ගන්න පුලුවන්

654
00:43:19,520 --> 00:43:20,560
ඔබ නොවේද?

655
00:43:21,160 --> 00:43:22,880
ඇත්තටම ඔච්චර දුර ගියාද?


