1
00:00:54,280 --> 00:00:55,720
Hiçbirinin olmadığını anlıyorum.

2
00:00:56,880 --> 00:00:57,880
Tekrar bak.

3
00:01:08,080 --> 00:01:09,080
Bulunamadı.

4
00:01:24,010 --> 00:01:28,470
Bugün burada kalacağız, bizi bulamayacaklar
Yarın Khaparovsk'a döneceğiz.

5
00:01:33,850 --> 00:01:37,790
Oğlumu hiçbir yere bırakmayacağım, anladın mı?

6
00:02:47,239 --> 00:02:48,920
A? Neyse boşuna.

7
00:02:50,460 --> 00:02:51,460
Fu-hoo!

8
00:02:51,660 --> 00:02:54,500
Sadece evet! Bu farkına vardığım güzellik!

9
00:03:05,820 --> 00:03:06,820
Mutluluk!

10
00:03:25,320 --> 00:03:28,120
Ne, Mishka'yı gördüler ve hemen onu becerdiler, değil mi?
Nerede daha iyi?

11
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
Kafasına mı?

12
00:03:31,060 --> 00:03:33,020
Hiçbir faydası yok. Bir kemiği kıramazsın.

13
00:03:33,800 --> 00:03:37,560
Kulakta, boğazda, kalpte veya altında
spatula

14
00:03:42,600 --> 00:03:47,660
Bu bir anne ayı ve bir yavru ayı.

15
00:03:50,700 --> 00:03:53,720
Peki ne, daha kolay mı çıkıyor yoksa ne? Ve içinde
Yani o bir kadın.

16
00:03:53,940 --> 00:03:54,940
Daha zayıf. Sessizlik.

17
00:03:55,850 --> 00:03:57,130
Güvenmek daha tehlikelidir.

18
00:03:57,490 --> 00:03:59,330
Çocuk korunacak.

19
00:03:59,910 --> 00:04:00,910
İçgüdü.

20
00:04:05,350 --> 00:04:06,890
Peki ne yapacağız?

21
00:04:07,690 --> 00:04:09,330
Seni hemen öldüreceğiz.

22
00:04:10,750 --> 00:04:13,890
Bir ses duyarsınız, donarsınız ve nefes almazsınız.

23
00:05:06,740 --> 00:05:08,080
Hâlâ hayatta mı, yoksa ne? Evet.

24
00:05:08,980 --> 00:05:09,980
Zhenya, bitir şunu.

25
00:05:10,620 --> 00:05:11,620
Bırak beni!

26
00:05:15,860 --> 00:05:22,460
Peki,

27
00:05:22,640 --> 00:05:24,460
rüya gerçek oldu mu?

28
00:05:24,680 --> 00:05:25,680
Ah, Yuri, teşekkür ederim.

29
00:05:27,980 --> 00:05:28,980
Ne olmuş?

30
00:05:29,500 --> 00:05:32,180
Nereye gittiğini kimseye söylemedin.

31
00:05:32,430 --> 00:05:36,290
Hayır Yur, her şeyi anlaştığımız gibi yapıyor musun?
kimseye tek kelime yok. Tabii ki, neden bahsediyorsun?

32
00:05:36,290 --> 00:05:39,270
Anlıyorum, burası bir doğa koruma alanı gibi, değil mi?

33
00:05:39,590 --> 00:05:42,590
Kaçak avcı olduğumuz ortaya çıktı, evet
düşünüyorlar mı?

34
00:05:44,130 --> 00:05:45,130
Görünüşe göre.

35
00:05:45,850 --> 00:05:50,050
Anlayamıyorum, sen Jam'in fabrikasısın
söz verdi ve sahibi Valiev.

36
00:05:51,030 --> 00:05:53,010
Evet, zorluklar vardı.

37
00:05:54,670 --> 00:05:56,630
Parayı aldı, hiçbir zorluk olmadı.

38
00:05:57,310 --> 00:06:01,570
Yur, şimdi ne yapacağız, o şeyleri
daha karlı.

39
00:06:02,070 --> 00:06:04,330
Galli çocuk geldi, sizin katınızda
fiyatları vereceğiz.

40
00:06:04,890 --> 00:06:07,450
Bu hava.

41
00:06:08,270 --> 00:06:11,570
Orada şişeleri mühürlüyorlar ve
satmak.

42
00:06:12,690 --> 00:06:13,690
Japonlara.

43
00:06:13,830 --> 00:06:14,830
Peki ne?

44
00:06:14,850 --> 00:06:18,210
Dinleyin, hadi ama ben yönetimdenim arkadaşlar.
Onu buraya getireceğim.

45
00:06:18,610 --> 00:06:20,210
Yararlı tanıdıklar. Anlamak?

46
00:06:20,410 --> 00:06:21,410
Peki sen deli misin?

47
00:06:22,930 --> 00:06:25,770
Bu yüzleri yapmak için bu rezervi yaptım
çürük olanları göremezsin.

48
00:06:26,010 --> 00:06:28,490
Ve sen bana onları buraya sürüklememi teklif ediyorsun.
Anladım, anladım.

49
00:06:28,770 --> 00:06:31,110
Teyze, arkadaşım, sen kendin
biliyorsun, beni yakaladın...

50
00:06:31,840 --> 00:06:33,840
Herhangi bir şey, ama bu sefer değil.

51
00:06:34,040 --> 00:06:35,040
Bu sefer değil!

52
00:06:42,280 --> 00:06:43,560
Gerçek özgürlük, değil mi?

53
00:06:44,080 --> 00:06:47,280
Yur, işte burada insan gibi hissediyorsun
hissediyor musun?

54
00:07:14,730 --> 00:07:15,930
Onu gömecek misin?

55
00:07:17,070 --> 00:07:19,310
Hayvanlar kemiklerinizi parçalayacak.

56
00:07:19,950 --> 00:07:21,270
Sikini bulacaksın.

57
00:07:28,690 --> 00:07:29,950
Belkin, Belkin.

58
00:09:38,329 --> 00:09:43,630
İlyas Ravilievich, Lisitsyn, yanınızdayız
telefonda konuştu.

59
00:09:43,870 --> 00:09:50,790
Bilirsin, her ölüm bir trajedidir, ama ne zaman
böyle gidiyorlar

60
00:09:50,790 --> 00:09:52,230
insanlar... Bunu yapanları buldunuz mu?

61
00:09:55,730 --> 00:09:56,730
Müşteri arıyorlar.

62
00:09:57,390 --> 00:09:58,470
Hangi versiyonlara sahipsiniz?

63
00:10:00,970 --> 00:10:04,830
İlyas Ravilievich, her şeyiyle
saygı... Evet, evet.

64
00:10:06,090 --> 00:10:07,550
Beni haberdar edin lütfen.

65
00:10:07,970 --> 00:10:09,070
Evet elbette.

66
00:10:13,970 --> 00:10:14,970
Vladislav mı?

67
00:10:16,470 --> 00:10:19,510
Vladislav. Yardımına ihtiyacım olacak.

68
00:10:20,110 --> 00:10:21,770
Evet, gücüm dahilindeki her şey.

69
00:10:22,750 --> 00:10:24,210
Kazmak istiyorum.

70
00:10:28,850 --> 00:10:30,010
Ne, affedersiniz?

71
00:10:30,450 --> 00:10:31,450
Babanın cesedi.

72
00:10:32,090 --> 00:10:33,330
Mezardan çıkarma gerekiyor.

73
00:10:34,760 --> 00:10:39,640
Görünüşe göre oldukça uzun bir zaman.
prosedür ama zaman yok.

74
00:10:41,020 --> 00:10:43,080
Yardım edin, sadece birkaç arama yeter.

75
00:10:44,700 --> 00:10:45,700
Evet elbette.

76
00:10:47,920 --> 00:10:51,200
Ama o zaman annenin de bunu yapması gerekecek.

77
00:10:51,520 --> 00:10:53,140
Hayır, hayır, annem burada.

78
00:10:56,640 --> 00:10:57,640
TAMAM.

79
00:10:58,640 --> 00:11:03,000
Onu kazıp yakmak istiyorum.

80
00:11:05,320 --> 00:11:09,720
Ve külleri halka açık noktaya dağıt
Volochaevskaya'da tuvalet.

81
00:11:10,320 --> 00:11:11,800
Eşcinseller nerede buluşuyor?

82
00:11:15,380 --> 00:11:16,420
Planı nasıl buldun?

83
00:11:17,140 --> 00:11:21,260
Bence tam pi... Evet ben de
Sanırım.

84
00:11:24,100 --> 00:11:28,180
Telefonda şunu söyleyebilirdin:
gömülmemeleri için, saklanmaları için

85
00:11:28,180 --> 00:11:31,460
morg. Evet, prensipte öyle bile
daha iyi.

86
00:11:32,180 --> 00:11:34,640
Yani yine de kazın, değil mi? Evet.

87
00:11:35,040 --> 00:11:36,040
Temas halinde.

88
00:11:42,700 --> 00:11:43,700
Evet.

89
00:11:48,200 --> 00:11:49,940
İlya Svalin. Kiminle konuşuyorum?

90
00:11:50,460 --> 00:11:52,440
Oleynikov Yuri, babanın bir tanıdığı.

91
00:11:53,840 --> 00:11:55,620
Numaramı nereden buldun? Önemli değil.

92
00:11:56,100 --> 00:11:59,600
Öncelikle başsağlığı dilemek istedim
ekspres. İfade edildi. Daha fazlası olacak

93
00:11:59,840 --> 00:12:03,840
Babanla benim hâlâ yapacak işlerimiz var. Hayır
Acele etmek istiyorum ama zamanı gelecek.

94
00:12:03,840 --> 00:12:04,840
Hadi buluşalım.

95
00:12:05,170 --> 00:12:06,170
Seni bekliyor olacağım.

96
00:12:06,730 --> 00:12:07,730
Anlaştınız mı? Evet.

97
00:12:07,750 --> 00:12:08,750
Harika.

98
00:13:40,330 --> 00:13:44,550
Eğer kiralıksan sana vereceğimi söyledim.
hepsi önümüzdeki hafta. Şimdi para

99
00:13:44,550 --> 00:13:45,550
hayır.

100
00:13:52,890 --> 00:13:53,890
Garip.

101
00:13:56,530 --> 00:13:57,530
Neden öyle?

102
00:13:58,890 --> 00:14:00,090
Tuhaf olan ne?

103
00:14:01,310 --> 00:14:02,470
Neden para yok?

104
00:14:04,290 --> 00:14:07,690
Skizovy ilginç, usta da öyle
fena değil.

105
00:14:09,930 --> 00:14:10,930
Bu nedir?

106
00:14:13,070 --> 00:14:16,010
Kendim tahmin ediyorum. Belli ki kira aramıyorsun.

107
00:14:16,830 --> 00:14:17,830
Ne istiyorsun?

108
00:14:33,210 --> 00:14:34,790
Neden oraya geliyorlar?

109
00:14:41,500 --> 00:14:42,500
Onu doldurmak istiyorum.

110
00:14:46,580 --> 00:14:49,660
Eskiziniz var mı yoksa hazır olanlardan mı seçim yapacaksınız? Evet
Zaten seçtim.

111
00:14:50,400 --> 00:14:51,400
Şu.

112
00:14:54,680 --> 00:14:56,640
Cidden? Evet, ne olmuş yani?

113
00:14:57,700 --> 00:14:58,700
Herhangi bir sorun var mı?

114
00:14:59,340 --> 00:15:02,980
Hayır, hiçbir şey. Senin için herhangi bir heves
para. Ne umurumda? Çağrı geldiğinde

115
00:15:03,060 --> 00:15:04,060
Bu arada?

116
00:15:15,020 --> 00:15:16,020
Şimdilik.

117
00:15:28,260 --> 00:15:29,260
Shapira.

118
00:15:34,580 --> 00:15:35,580
Muhteşem.

119
00:15:36,020 --> 00:15:37,540
Patronun nerede?

120
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
Shapira, benim.

121
00:15:51,360 --> 00:15:52,360
Benim.

122
00:15:58,080 --> 00:15:59,100
Benim bir patronum yok.

123
00:16:01,860 --> 00:16:04,200
Çalışma günü bitti. Yarın gel.

124
00:16:12,540 --> 00:16:13,880
Kızım, buna gerçekten ihtiyacım var.

125
00:16:14,800 --> 00:16:16,360
Sana Rusça söyledim.

126
00:16:17,320 --> 00:16:18,880
Tabelada resepsiyon saatleri.

127
00:16:22,320 --> 00:16:23,500
Yoldaş Kapira.

128
00:16:28,680 --> 00:16:31,300
Habarovsk'tan sana bilerek geldim.

129
00:16:32,780 --> 00:16:34,420
Otobüse geç kaldım.

130
00:16:35,860 --> 00:16:37,660
Bebeği beslemem gerekiyor.

131
00:16:38,040 --> 00:16:39,040
İki tane besle.

132
00:16:39,200 --> 00:16:40,600
Ben de açım.

133
00:16:41,100 --> 00:16:43,220
Ve ayrıca kalbi bir çocuk.

134
00:16:45,040 --> 00:16:46,480
Halka açık yollarda sürüş yapın.

135
00:16:46,840 --> 00:16:47,840
Peki ne?

136
00:16:48,780 --> 00:16:49,780
Korkmuyor musun?

137
00:16:51,180 --> 00:16:52,560
Neden korkmalıyım?

138
00:16:53,280 --> 00:16:55,040
Benden korksunlar, güç benim.

139
00:16:56,140 --> 00:16:57,620
Sen kendin anlıyorsun.

140
00:16:58,520 --> 00:17:00,140
Hayır, anlamıyorum. Açıklamak.

141
00:17:01,100 --> 00:17:03,080
Reçel isteğinizi gördüm.

142
00:17:04,000 --> 00:17:09,260
Bu şehirdeki çoğu kişi sana kin besliyor olabilir
gücendirmek.

143
00:17:16,030 --> 00:17:17,150
Beni neyin kızdırdığını biliyor musun?

144
00:17:18,530 --> 00:17:19,530
En.

145
00:17:21,210 --> 00:17:22,750
Herkes nasıl adapte oldu.

146
00:17:24,250 --> 00:17:28,630
Şehrimin ortasında kahrolası bir varyete şovu var
güpegündüz, istediğini yapar.

147
00:17:30,490 --> 00:17:31,490
Kimse şaşırmıyor.

148
00:17:32,610 --> 00:17:34,170
Ve polis bunu temiz bir şekilde veriyor.

149
00:17:35,390 --> 00:17:38,170
Şu Jem ile röportaj yapıyorlar.
gençler adeta dua ediyor.

150
00:17:39,070 --> 00:17:41,430
İnsanlar sorunlarıyla bize gelmiyorlar.
ve ona.

151
00:17:42,530 --> 00:17:43,730
Sanki hiç olmamış gibi.

152
00:17:46,580 --> 00:17:47,580
Baş aşağı bir dünya.

153
00:17:49,340 --> 00:17:51,380
Ve öyleymiş gibi davranmayacağım
İyi.

154
00:17:51,940 --> 00:17:53,600
Bütün şehirde tek ben olsam bile.

155
00:17:55,540 --> 00:17:56,540
Ve sen de.

156
00:17:56,760 --> 00:17:57,820
Anladın.

157
00:18:00,980 --> 00:18:02,940
Siz bir kolluk kuvvetisiniz.

158
00:18:04,220 --> 00:18:06,560
Bu kelimenin anlamını anlıyor musun?

159
00:18:09,840 --> 00:18:12,700
Eğer bunun sorun olmadığını düşünüyorsan, biz
korkmalı.

160
00:18:12,940 --> 00:18:15,160
Ortak bir zemin bulmamızın pek mümkün olmadığını düşünüyorum
bak.

161
00:18:20,560 --> 00:18:22,000
Kesinlikle mümkün değil, geldim.

162
00:18:23,820 --> 00:18:26,900
Klasör, yolda oku, dur!

163
00:18:54,620 --> 00:18:59,000
Mantarlar lezzetlidir. Bunu dedemden topladım. bir
dede burada mı yaşıyor?

164
00:19:00,000 --> 00:19:05,740
Cumhuriyetin Onurlu Savcısı. Öyleyse yap
Hanedan mısın? Böyle bir isim duymadım. ben

165
00:19:05,740 --> 00:19:07,620
Kocasından Shapira, kızlık soyadı Levitina.

166
00:19:11,480 --> 00:19:12,840
Sergey Valentinoviç mi?

167
00:19:13,820 --> 00:19:15,120
Babam.

168
00:19:16,080 --> 00:19:19,120
Henüz bir kanıt yok, hepsi bu
imalat.

169
00:19:21,160 --> 00:19:23,560
Kanıtlar var, tanıklar var.

170
00:19:24,420 --> 00:19:27,860
Onun tanıklığı davanın temeli olabilir
Likhovets'in tutuklanması.

171
00:19:31,100 --> 00:19:36,500
Bunun üzerine bir dava inşa edemezsin. Biz
Tutalım ve sonra bölmeye çalışalım.

172
00:19:38,300 --> 00:19:39,960
Ya konuşmazsa?

173
00:19:40,260 --> 00:19:42,860
Denemeden bilemeyiz.
Alacak mısın?

174
00:19:43,860 --> 00:19:44,860
Deneyin.

175
00:19:47,060 --> 00:19:48,820
Sizden arayabilir miyim?

176
00:19:56,040 --> 00:20:01,180
Bana neden soyadlarını değiştirdiklerini söyle
Bu bir sır değil mi?

177
00:20:02,420 --> 00:20:03,800
Çok açık değil mi?

178
00:20:35,880 --> 00:20:36,880
Peki kim?

179
00:20:38,200 --> 00:20:40,920
Ona beni kesinlikle konuşturacak şeyi söyle.
bırak işler yoluna girsin.

180
00:20:42,140 --> 00:20:43,220
Bu artık onun endişesi değil.

181
00:21:08,840 --> 00:21:11,000
Ve bu benim ilkim. Bu arada bunu kendim yaptım.

182
00:21:13,140 --> 00:21:14,160
Bikovskaya kalemiyle.

183
00:21:17,920 --> 00:21:20,680
Babam beni dövdü, sonra da hediyeler verdi.

184
00:21:21,960 --> 00:21:23,020
Herhangi bir şey.

185
00:21:23,900 --> 00:21:24,960
Harika bisikletler.

186
00:21:25,320 --> 00:21:26,760
Böylece onu affedebilirim.

187
00:21:27,080 --> 00:21:30,460
Ve bu sefer gerçekten beni mahvetti.

188
00:21:31,660 --> 00:21:34,040
Gözlerimden kıvılcımlar uçuyordu.

189
00:21:34,620 --> 00:21:35,620
Gerçekten.

190
00:21:37,320 --> 00:21:39,000
Ben de onu kendim için doldurdum.

191
00:21:39,800 --> 00:21:42,440
Onu her affetmek istediğimde,
ona baktı.

192
00:21:42,860 --> 00:21:44,160
Ve arzu ortadan kayboldu.

193
00:21:50,800 --> 00:21:51,940
Bugünlük bu kadar yeter.

194
00:21:52,400 --> 00:21:55,300
Bir hafta yıkanmayın, gündemi değiştirin. Evet, içinde
elbette. İlk defa değil.

195
00:22:02,100 --> 00:22:03,100
Serin.

196
00:22:08,490 --> 00:22:09,570
Neden kapatıyorsun?

197
00:22:12,010 --> 00:22:14,790
Kendini abartmış şehir.

198
00:22:15,230 --> 00:22:17,710
Bu salon burada kimsenin eline geçmedi.

199
00:22:19,690 --> 00:22:21,570
Ya yatırımcı varsa?

200
00:22:23,470 --> 00:22:24,990
Buna neden ihtiyacı var?

201
00:22:25,470 --> 00:22:26,470
Nasıl neden?

202
00:22:26,750 --> 00:22:28,030
Orada bir yerim var.

203
00:22:28,750 --> 00:22:30,090
İnsanların gelişimine yatırım yapın.

204
00:22:31,170 --> 00:22:32,350
Seninle başlayabilirim.

205
00:22:37,450 --> 00:22:38,450
Ben evliyim.

206
00:22:42,810 --> 00:22:43,970
Anladım.

207
00:22:45,530 --> 00:22:46,530
sana saygı duyuyorum.

208
00:22:50,370 --> 00:22:52,010
Kocana selam söyle.

209
00:22:52,370 --> 00:22:54,010
Ilya Savaliev'den.

210
00:22:55,970 --> 00:22:57,190
Anlayacaktır.

211
00:24:02,410 --> 00:24:04,270
Lenya'yı kaydetmek istiyorum, Lenya.

212
00:24:05,030 --> 00:24:07,350
Ne diyeceğiz, imzala
kahve dükkanı

213
00:24:50,210 --> 00:24:51,210
Yine kavga mı ettin?

214
00:24:51,670 --> 00:24:53,070
Öyle görünüyor.

215
00:24:53,570 --> 00:24:54,570
Beğenmek?

216
00:24:54,910 --> 00:24:56,210
Onun iş yerinde miydin?

217
00:24:57,090 --> 00:24:58,170
Orada kimse yoktu.

218
00:24:58,410 --> 00:25:00,050
Pekala, korkma, belki bir arkadaşını görmeye gittin?

219
00:25:00,250 --> 00:25:02,110
Saat 11'de annem için buradasın, ne
kız arkadaş mı?

220
00:25:03,330 --> 00:25:05,490
Onu cep telefonundan mı aradın? Arandı
Onu nakavt edeceğim.

221
00:25:06,790 --> 00:25:07,790
Anne.

222
00:25:08,670 --> 00:25:09,890
O arıyor, bekle.

223
00:25:10,750 --> 00:25:11,750
Geri çağırmak.

224
00:25:14,070 --> 00:25:15,070
Saçmalık.

225
00:25:17,970 --> 00:25:19,190
Liz, ne yapıyorsun, nereye gidiyorsun?

226
00:25:23,220 --> 00:25:25,100
Lisa! Ne oldu? Neredesin?

227
00:25:27,660 --> 00:25:30,020
Bunun için özür dilerim Lisa, neredesin? Söyle bana
tamam!

228
00:26:09,260 --> 00:26:10,320
Evgeny Pavlovich Likhov.

229
00:26:10,780 --> 00:26:11,780
Kuyu?

230
00:26:12,400 --> 00:26:13,400
Ne istiyorsun?

231
00:26:15,260 --> 00:26:16,260
Konuşmak.

232
00:26:17,080 --> 00:26:18,080
Bir gezintiye çıkalım mı?

233
00:26:19,240 --> 00:26:22,540
Evet, izinliyim. Peki neden hemen vazgeçesiniz ki?

234
00:26:24,060 --> 00:26:25,780
Seni Lisa'ya götüreyim.

235
00:26:48,520 --> 00:26:50,340
Öldürmek. Hadi gidelim.

236
00:27:01,900 --> 00:27:06,900
Sadece öğren, sadece indir.

237
00:27:07,880 --> 00:27:10,960
Üst kısımda toynakların altından toz çıkıyor.

238
00:27:11,320 --> 00:27:12,320
Biz giderken.

239
00:27:14,200 --> 00:27:17,280
Yayın altında bir zil var.

240
00:27:18,090 --> 00:27:21,510
Çok lezzetli çalıyor. Nereye gidiyoruz?

241
00:27:22,370 --> 00:27:25,530
Gidiyorum, gidiyorum, ona gidiyorum.

242
00:27:26,310 --> 00:27:29,230
O söyledi. Lisa, hadi gidelim.

243
00:27:30,290 --> 00:27:33,090
Sevgilimi göreceğim.

244
00:27:54,190 --> 00:27:55,190
Geldik Zheka.

245
00:27:58,350 --> 00:27:59,430
Hadi, yürü.

246
00:28:04,970 --> 00:28:08,290
Burası benim ev ofisimin olduğu yer.

247
00:28:08,830 --> 00:28:09,830
Bilmiyorum.

248
00:28:12,030 --> 00:28:13,730
Mesela işkence odası.

249
00:28:15,330 --> 00:28:16,970
İşkence odasını mı kastediyorsun?

250
00:28:17,190 --> 00:28:18,190
Doğrudan.

251
00:28:18,870 --> 00:28:22,630
Ubas kanunsuzdur, ona her zaman ihtiyacım var
bir parça kağıt yaz. Ben de karar verdim.

252
00:28:24,050 --> 00:28:25,050
Gayri resmi olarak.

253
00:28:28,230 --> 00:28:29,570
Ona ne yaptın, kaltak?

254
00:28:58,640 --> 00:28:59,640
Ona dokundun mu?

255
00:29:08,520 --> 00:29:10,720
Ona dokunsaydım fark ederdin.

256
00:29:11,660 --> 00:29:12,660
Bu yüzden.

257
00:29:15,460 --> 00:29:18,480
Bana çatıyı gösterdi. Burada çok fazla koşuşma var.

258
00:29:19,200 --> 00:29:21,360
Çöp sahası, fareler, martılar.

259
00:29:25,780 --> 00:29:27,460
Ve konuştu.

260
00:29:29,440 --> 00:29:31,920
Hemen. Neyse ki yanımda bozuk parayla çalışan bir telefon taşıyorum.

261
00:29:32,240 --> 00:29:33,860
Kaset bile yetmedi.

262
00:29:35,380 --> 00:29:36,400
Ve her şey orada.

263
00:29:40,160 --> 00:29:43,800
Ve Shpakov ve senin hakkında. babanla
kahramanca.

264
00:29:44,900 --> 00:29:45,900
Anladım.

265
00:29:46,800 --> 00:29:47,800
Gitmesine izin ver.

266
00:29:49,000 --> 00:29:50,000
Uzman.

267
00:29:53,040 --> 00:29:54,160
Gitmesine izin ver.

268
00:29:55,140 --> 00:29:56,220
Hayır, hayır Zhen.

269
00:29:57,000 --> 00:29:58,400
Bu iş böyle yapılmaz.

270
00:30:01,900 --> 00:30:04,040
Her şeyin zaten değiştiğini anlamalısınız.

271
00:30:05,000 --> 00:30:06,400
Ve daha önce böyle olmayacak.

272
00:30:07,120 --> 00:30:08,420
Benimle arkadaş olmalısın.

273
00:30:13,680 --> 00:30:18,440
Ve her şeyden önemlisi bana iyi davran
iletişime geçin.

274
00:30:25,390 --> 00:30:26,450
Adımı biliyor musun?

275
00:30:28,190 --> 00:30:31,690
Benim adım Yoldaş Binbaşı Zazulyak.

276
00:30:35,570 --> 00:30:36,570
Tekrarlamak.

277
00:30:38,170 --> 00:30:42,770
Yoldaş Binbaşı Zazulyak.

278
00:30:43,870 --> 00:30:44,870
Kısacası bak Jacques.

279
00:30:46,290 --> 00:30:48,710
Bunu yazdım. Prensip olarak temel budur.

280
00:30:48,930 --> 00:30:54,250
Şu anda kolayca yapabilirim
ön kapatma. Oradan o

281
00:30:54,250 --> 00:30:55,199
hapishaneye.

282
00:30:55,200 --> 00:30:58,020
Cehennem gibi, senin için benim
Bunu garanti ederim.

283
00:30:58,420 --> 00:31:00,520
8 Mart'ta bu sizin için nasıl bir hediye?

284
00:31:01,600 --> 00:31:02,980
Peki ne istiyorsun?

285
00:31:03,280 --> 00:31:09,560
Daha öte. Kadınlar bölgesine uğrayacak. bir
anamneze göre teslimat orada düzenlendi

286
00:31:09,560 --> 00:31:10,880
suç grubu ortak fonu.

287
00:31:11,320 --> 00:31:17,920
Ve hemen... Ve şimdi bunu hayal edin
ona olur.

288
00:31:18,820 --> 00:31:20,560
Ama yine de çok güzelim.

289
00:31:21,240 --> 00:31:22,240
Dinlemek.

290
00:31:23,880 --> 00:31:25,840
Yoldaş Binbaşı Zazulyak.

291
00:31:27,120 --> 00:31:28,360
İstediğin kadar.

292
00:31:31,220 --> 00:31:34,260
Ne kadarın var? Hepsini alacağım.

293
00:31:34,740 --> 00:31:36,040
Ve onu bulacağım.

294
00:31:36,820 --> 00:31:38,020
Çok şey bulacağım.

295
00:31:38,900 --> 00:31:41,680
Arabayı satacağım, ödünç alacağım ve anneme götüreceğim.

296
00:31:42,140 --> 00:31:43,140
Hayır.

297
00:31:43,780 --> 00:31:44,960
Hayır Zhek.

298
00:31:45,940 --> 00:31:46,940
Ladki.

299
00:31:50,720 --> 00:31:52,160
Ucuza değer veriyorsun.

300
00:31:58,350 --> 00:32:01,670
Aşk uğruna hayatlarını veriyorlar Zhek.

301
00:32:02,410 --> 00:32:03,410
Ruh.

302
00:32:03,810 --> 00:32:05,790
Ve eğer para içinse bu aşk değildir.

303
00:32:08,290 --> 00:32:09,810
Peki o zaman ne istiyorsun?

304
00:32:13,310 --> 00:32:18,830
Beni sevmeni istiyorum.

305
00:32:20,030 --> 00:32:21,970
Ve en yakın kişiye.

306
00:32:49,539 --> 00:32:53,640
Kapıyı çalmayacağım.

307
00:33:00,970 --> 00:33:01,970
Ne vereceğimi biliyor musun?

308
00:33:06,010 --> 00:33:12,950
Şu anda hala tercüme ediyorum

309
00:33:12,950 --> 00:33:14,070
usul kurallarının kararı.

310
00:33:15,250 --> 00:33:20,490
Dinle, bir şekilde konuşalım
-insanca. Bölgeyi terk edin!

311
00:33:29,650 --> 00:33:30,650
Hadi gidelim.

312
00:33:35,360 --> 00:33:41,620
Ben Likhovtsev Evgeniy Pavlovich, 1979

313
00:33:41,620 --> 00:33:43,340
doğum yılı.

314
00:33:44,560 --> 00:33:47,560
Şehrin sanayi bölgesinde yaşıyorum
Habarovsk.

315
00:33:48,720 --> 00:33:55,080
Ekim 1991'den itibaren yürüttüğüm
Yuri'nin emirleri

316
00:33:55,080 --> 00:34:01,580
Yengeç olarak da bilinen Oleinikov,
hoşlanmadığı kişileri ortadan kaldırmak.

317
00:34:03,020 --> 00:34:04,840
Bir grup insanın bir konuşması.

318
00:34:14,480 --> 00:34:16,560
Bunu tek başına mı yaptın?

319
00:34:23,480 --> 00:34:25,340
Babama yardım ettim.

320
00:34:27,159 --> 00:34:30,880
Likhovets Pavel Evgenievich.

321
00:36:11,700 --> 00:36:12,740
Durmak! Yüzleş benimle!

322
00:36:15,900 --> 00:36:16,900
Hadi gidelim!

323
00:36:42,410 --> 00:36:43,410
Sen bana.

324
00:36:49,930 --> 00:36:50,930
Yap.

325
00:37:03,450 --> 00:37:07,650
Tünaydın. Benim adım Olga Shaboltos.
Ben özellikle önemli vakaların araştırmacısıyım

326
00:37:07,650 --> 00:37:10,530
Bölge savcılığı. Bunu sen söyledin
bir açıklama yapmak istedi.

327
00:37:21,910 --> 00:37:25,170
Adım Pavel Evgenievich Likhovtsev.

328
00:37:25,750 --> 00:37:32,710
1991 ve 2000 yılları arasında
yalnız ve

329
00:37:32,710 --> 00:37:37,590
ayrıca sipariş vermek için bir grup insanla komplo halinde
organize suç topluluğu,

330
00:37:37,590 --> 00:37:43,630
Obshchak olarak bilinen, 20'den fazla suç işledi
sözleşmeli cinayetler 2002 yılında mahkum edildim.

331
00:37:44,010 --> 00:37:48,750
sekiz suçlamayla ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.
Ön koşulsuz vermeye hazırım

332
00:37:48,750 --> 00:37:54,570
kalan bölümler için tanıklık ve
mezar yerlerini gösterin.

333
00:38:03,070 --> 00:38:05,470
Bütün bunların nedenini sordun mu?

334
00:38:06,110 --> 00:38:07,590
Burada yaşayacağız.

335
00:38:08,530 --> 00:38:10,510
Ben, sen ve büyükbaban.

336
00:38:14,380 --> 00:38:15,480
Her şey burada.

337
00:38:17,480 --> 00:38:23,280
Temiz hava, yemek, özgürlük.

338
00:38:24,740 --> 00:38:27,540
Bekle, babanın içeride olduğunu söylemiştin.
hapishane

339
00:38:28,100 --> 00:38:30,860
Bugün hapiste, yarın serbest.

340
00:38:44,270 --> 00:38:46,030
Popo nerede olmalı?

341
00:38:46,250 --> 00:38:49,630
Omzunda mı? Evet, omuz resepsiyonda.

342
00:38:50,210 --> 00:38:54,590
Nefes aldıktan sonra ateş edersiniz. Odaklanman yok.

343
00:38:55,290 --> 00:38:56,670
Omzunu kıracaksın.

344
00:38:57,030 --> 00:38:58,030
Burada.

345
00:39:02,650 --> 00:39:03,770
Hadi tekrar.

346
00:39:20,010 --> 00:39:22,750
Tebrikler. Yapabilir misin?

347
00:39:23,730 --> 00:39:25,050
İnsan.

348
00:41:06,990 --> 00:41:08,870
Halkını elinden aldığını söyledin.

349
00:41:11,430 --> 00:41:12,670
Orada bir kadın vardı.

350
00:41:25,970 --> 00:41:26,970
Söz.

351
00:41:30,650 --> 00:41:35,790
Oğlumun hiçbir sorunu olmadığına dair bana yemin et
olmayacak.

352
00:42:47,430 --> 00:42:48,430
Ahem-öhem.