1
00:00:14,830 --> 00:00:16,270
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಿ 5 ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ.

2
00:00:17,310 --> 00:00:22,910
ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಗೆಳೆಯ, ನಾನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
ಇದು ಆಗಿತ್ತು.

3
00:00:47,500 --> 00:00:52,740
ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಗಂಡನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

4
00:00:57,180 --> 00:01:03,140
ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯ ಕೊರತೆಗಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

5
00:01:04,920 --> 00:01:10,120
ಅದರೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಪತಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು.

6
00:01:14,360 --> 00:01:16,460
ನಾನು ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ,

7
00:01:17,290 --> 00:01:24,130
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ.

8
00:01:24,130 --> 00:01:30,250
ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.

9
00:01:30,250 --> 00:01:32,550
ಅದು ಎಲ್ಲೋ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

10
00:02:30,350 --> 00:02:31,350
ರುಚಿಕರ.

11
00:02:32,570 --> 00:02:34,730
ಕ್ಯಾಬ್ಕಾನ್ ಒಳ್ಳೆಯದು.

12
00:02:36,830 --> 00:02:39,710
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

13
00:02:40,770 --> 00:02:44,650
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ತನ್ನಿ.

14
00:02:46,090 --> 00:02:47,650
ಇದು ಮಗುವಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

15
00:02:48,570 --> 00:02:50,530
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ. ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

16
00:03:19,880 --> 00:03:21,360
ಗಾಳಿ ಹಿತವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

17
00:03:23,200 --> 00:03:24,200
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

18
00:03:33,020 --> 00:03:34,840
ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯುವುದು ಸರಿಯೇ?

19
00:03:35,960 --> 00:03:36,960
ಏನಾಯಿತು?

20
00:03:36,980 --> 00:03:38,260
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.

21
00:03:39,840 --> 00:03:41,080
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

22
00:03:42,020 --> 00:03:43,860
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.

23
00:04:08,420 --> 00:04:12,280
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

24
00:04:12,280 --> 00:04:18,620
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಾಲ ಕೊಡಿ

25
00:04:18,620 --> 00:04:22,040
ನೀವು ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿಯೇ?

26
00:04:22,720 --> 00:04:29,360
ಹೌದು, ಅದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

27
00:04:29,360 --> 00:04:31,360
ದಯವಿಟ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಬನ್ನಿ

28
00:04:31,360 --> 00:04:37,440
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು

29
00:04:39,760 --> 00:04:44,960
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೌದು.

30
00:04:44,960 --> 00:04:51,120
ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

31
00:04:51,120 --> 00:04:57,700
ಹೌದು, ನಾನು ಆಡುತ್ತೇನೆ. ಕಂಪನಿಯವರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು.

32
00:04:57,700 --> 00:05:04,440
ಅದಕ್ಕೇ ಕೇಳಿದೆ.

33
00:05:04,440 --> 00:05:08,340
ನಾನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

34
00:05:21,140 --> 00:05:26,820
ನೀವು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು? ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.

35
00:05:48,970 --> 00:05:55,910
ನಾನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅದೇ ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ

36
00:05:55,910 --> 00:06:01,470
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ SNS ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ.

37
00:07:07,240 --> 00:07:07,680
ಇದು ಏನು?

38
00:07:07,680 --> 00:07:18,800
ಮನಸ್ಸು

39
00:07:18,800 --> 00:07:23,920
ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅನ್ನಿಸಿದರೂ ಹೃದಯ ಕಲಕುತ್ತಿದೆ.

40
00:10:59,800 --> 00:11:06,040
ಅಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

41
00:11:06,040 --> 00:11:11,740
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

42
00:11:11,740 --> 00:11:16,320
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

43
00:11:16,320 --> 00:11:27,880
ಮುಖ

44
00:11:27,880 --> 00:11:28,880
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

45
00:11:35,920 --> 00:11:37,040
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

46
00:11:37,040 --> 00:11:56,800
ಗಂಡ

47
00:11:56,800 --> 00:12:01,920
ಯಾರಿಗಾದರೂ ಗೊತ್ತಾದರೆ ನಾನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

48
00:12:22,190 --> 00:12:26,970
ನೀವು ಈ ಬ್ಯಾಂಕಿನಿಂದ ಹಣ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.

49
00:12:26,970 --> 00:12:31,550
ಇಕುರಾ?

50
00:12:34,130 --> 00:12:35,130
10,000

51
00:12:35,130 --> 00:12:44,670
ಸ್ವಲ್ಪ

52
00:12:44,670 --> 00:12:45,670
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

53
00:12:50,790 --> 00:12:51,790
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ.

54
00:12:52,870 --> 00:12:54,290
ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಂಟಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾ ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿ.

55
00:13:36,040 --> 00:13:37,040
ಆಹ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

56
00:14:08,880 --> 00:14:09,880
ಬೇಗ ಮಾಡು

57
00:14:42,320 --> 00:14:43,320
ಹೌದಾ?

58
00:16:25,800 --> 00:16:26,800
ಶುಭೋದಯ

59
00:17:44,010 --> 00:17:45,010
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

60
00:22:28,240 --> 00:22:32,780
ನನ್ನ ಪುಸಿ ಇದೀಗ.

61
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
ಹೌದು! ಹೌದು!

62
00:24:15,880 --> 00:24:16,880
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

63
00:25:43,400 --> 00:25:44,400
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

64
00:27:00,460 --> 00:27:01,300
ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

65
00:27:01,300 --> 00:27:11,420
ಸುಲಭ

66
00:27:11,420 --> 00:27:23,100
ಶಿ

67
00:27:23,100 --> 00:27:25,360
ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ?

68
00:27:25,700 --> 00:27:26,700
ನೀವು ಏನು ನೋಡಬಹುದು

69
00:28:09,420 --> 00:28:14,820
ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕು, ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕು, ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕು, ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕು

70
00:28:14,820 --> 00:28:17,860
ತಾಚಿ ನಕ್ಕ

71
00:28:17,860 --> 00:28:27,820
ನಾನು

72
00:28:27,820 --> 00:28:31,680
ಸರಿ, ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋದೆ.

73
00:28:31,680 --> 00:28:37,760
ನಿಮ್ಮ ಪತಿಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.

74
00:32:06,160 --> 00:32:07,160
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

75
00:38:56,460 --> 00:38:59,360
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

76
00:39:28,540 --> 00:39:29,540
ನಾನು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

77
00:43:32,780 --> 00:43:37,740
ಇಂದು ಗ್ರಂಥಾಲಯವಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

78
00:43:37,740 --> 00:43:43,320
ಹೊರಗೆ ಬಿಟ್ಟರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

79
00:43:43,320 --> 00:43:50,280
ಹೂರಾಕೊಕೊ

80
00:43:50,280 --> 00:43:55,860
ಕೆಲವು ರೋಚಕ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ.

81
00:44:11,759 --> 00:44:13,080
ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ತಂದರೂ

82
00:44:45,610 --> 00:44:47,630
ನಿಮ್ಮ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಏರಿ!

83
00:44:48,670 --> 00:44:52,710
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಯಾರಾದರೂ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ... ಅದೃಷ್ಟ!

84
00:44:53,510 --> 00:44:55,050
ನೀವು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!

85
00:45:02,990 --> 00:45:03,990
ಒಳ್ಳೆಯದು,

86
00:45:10,650 --> 00:45:11,650
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ!

87
00:45:25,000 --> 00:45:26,000
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

88
00:46:32,780 --> 00:46:39,120
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕೈಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

89
00:46:39,120 --> 00:46:43,320
ಟೊರೆಹೊ

90
00:46:43,320 --> 00:46:50,180
ರಾ ತೆ ತೋರಿ

91
00:46:50,180 --> 00:46:51,180
ನೋಡಿ?

92
00:47:13,640 --> 00:47:20,480
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಜನರು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಗುಜು ಗುಜು.
ನೀವು ಮಾಡಿದರೆ

93
00:47:20,480 --> 00:47:27,740
ಹೋ

94
00:47:27,740 --> 00:47:33,480
ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಎಸೆಯಿರಿ.

95
00:47:33,480 --> 00:47:39,060
ಎಸೆದ ನಂತರ

96
00:47:39,060 --> 00:47:42,620
ಜನರಿಗಾಗಿ

97
00:48:02,740 --> 00:48:07,700
ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆಯಿರಿ

98
00:48:07,700 --> 00:48:14,420
ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹರಡಿ.

99
00:48:32,750 --> 00:48:39,150
ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಿರಿ.

100
00:48:39,150 --> 00:48:45,370
ನಂತರ, ತಿರುಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತು, ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹರಡಿ.

101
00:48:45,370 --> 00:48:52,330
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹರಡಿ.

102
00:49:03,820 --> 00:49:05,040
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

103
00:49:09,640 --> 00:49:11,440
ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳುವವರೆಗೂ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

104
00:49:18,220 --> 00:49:19,220
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ.

105
00:49:20,360 --> 00:49:21,900
ಈ ಒಂದು, ಕೇವಲ ಹಾಗೆ.

106
00:49:23,640 --> 00:49:24,860
ಅದನ್ನು ಹರಡಿ.

107
00:49:43,980 --> 00:49:49,440
ನೀನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ, ನಿನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟಿನೆಲ್ಲಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿಲ್ಲವೇ?

108
00:49:51,060 --> 00:49:55,260
ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

109
00:49:55,260 --> 00:49:59,420
ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ನೋಡಿ

110
00:49:59,420 --> 00:50:03,020
ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

111
00:50:19,340 --> 00:50:20,340
ಬಿಸಿಲು ಅಲ್ಲವೇ?

112
00:50:57,819 --> 00:51:03,700
ಮಾತನಾಡೋಣ, ಇಲ್ಲೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

113
00:51:27,280 --> 00:51:30,120
ಬೇಗ ಮುಗಿಸದೇ ಇದ್ದರೆ ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ.

114
00:52:25,050 --> 00:52:26,050
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ

115
00:52:34,190 --> 00:52:38,430
ಅದು ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ.

116
00:52:38,430 --> 00:52:41,710
ನಿನ್ನ ಮುಖ ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ

117
00:53:16,810 --> 00:53:20,830
ತಿರುಗಿ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆ ತೋರಿಸು.

118
00:53:26,930 --> 00:53:28,390
ಎದ್ದುನಿಂತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾಪ್.

119
00:53:51,020 --> 00:53:52,020
ವಿದಾಯ.

120
00:54:53,009 --> 00:54:54,150
ರಬ್ಬರ್ ಆಳವಿಲ್ಲದ

121
00:55:12,350 --> 00:55:19,290
ಹಾಂ? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯವಿದೆಯೇ?

122
00:55:19,290 --> 00:55:25,330
ನಿನಗಾದರೂ ಗೊತ್ತು ತಾನೇ?

123
00:55:25,330 --> 00:55:32,070
ನೋಡು,

124
00:55:32,110 --> 00:55:38,930
ನನಗೆ ಒಂಟಿತನ ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿತ್ತು.

125
00:55:38,930 --> 00:55:39,930
ಅದು ಸರಿ.

126
00:55:46,320 --> 00:55:47,320
ತಣ್ಣಗಿದೆ

127
00:57:06,999 --> 00:57:08,300
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವ್ಯಸನಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ

128
00:57:54,410 --> 00:57:55,410
ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

129
00:58:37,870 --> 00:58:40,210
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? ಇದು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ. ಹೌದಾ?

130
00:58:42,530 --> 00:58:43,530
ಇದು ಸರಿಯೇ?

131
00:58:43,670 --> 00:58:44,670
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

132
00:58:48,070 --> 00:58:49,870
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

133
01:01:36,810 --> 01:01:38,510
ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಕ್ಕುಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿವೆ.

134
01:01:49,650 --> 01:01:53,430
ಹೇ, ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಇಳಿಸು.

135
01:01:54,710 --> 01:01:55,890
ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಏಡಿ ಬರುತ್ತದೆ.

136
01:01:57,110 --> 01:01:58,110
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲಾ?

137
01:01:59,890 --> 01:02:00,890
ನೋಡು.

138
01:02:01,510 --> 01:02:05,370
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆಯೇ? ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

139
01:03:23,760 --> 01:03:25,300
ಇದು ಕೊಂಬಿನೊಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

140
01:04:07,340 --> 01:04:08,340
ಇನ್ನು ಒಂದು ವಾರವಿದೆ

141
01:05:14,220 --> 01:05:19,680
ಕೇಸನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮಸುಕು

142
01:05:19,680 --> 01:05:25,120
ಇದು ಕ್ರೋಚ್.

143
01:05:25,120 --> 01:05:27,700
ಹೌದು

144
01:05:27,700 --> 01:05:33,920
ಅವನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

145
01:05:33,920 --> 01:05:36,520
ಯೋ

146
01:05:36,520 --> 01:05:43,500
ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

147
01:05:43,500 --> 01:05:47,000
ಮೊದಲು, ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

148
01:05:47,000 --> 01:05:55,900
ಅದು

149
01:05:55,900 --> 01:05:57,880
ನಾನು ಹೀರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು

150
01:06:15,720 --> 01:06:22,440
ನಾನು ಈಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

151
01:06:22,440 --> 01:06:33,420
ಮಾ

152
01:06:33,420 --> 01:06:34,420
ಮಕಕ್ಕೋ ದೇರೋ

153
01:06:49,920 --> 01:06:50,920
ಸರಿಯೇ?

154
01:07:35,980 --> 01:07:36,980
ವಿದಾಯ.

155
01:09:30,510 --> 01:09:31,510
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

156
01:11:26,730 --> 01:11:27,730
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬಹುದೇ?

157
01:15:12,370 --> 01:15:15,990
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಸರಿ?

158
01:15:17,490 --> 01:15:24,490
ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

159
01:15:24,490 --> 01:15:26,750
ಇಷ್ಟೇನಾ?

160
01:22:05,610 --> 01:22:06,610
ಯಾಕೆಂದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು

161
01:22:48,300 --> 01:22:49,300
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

162
01:24:13,440 --> 01:24:14,500
ಫ್ಯೂಜಿ ಫ್ಯೂಜಿ

163
01:26:11,660 --> 01:26:12,660
ಇದೆಂಥಾ ಅವಮಾನವೇ?

164
01:28:14,580 --> 01:28:15,580
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

165
01:28:16,140 --> 01:28:17,860
ಇಂದು ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

166
01:28:18,920 --> 01:28:22,120
ಅದು ವಿಮಾ ಸಮಾಲೋಚನೆ.

167
01:28:23,000 --> 01:28:26,180
ಆಹ್, ಇದು ವಿಮಾ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಹೌದು. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

168
01:28:27,260 --> 01:28:30,460
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತರುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಹೌದು.

169
01:30:01,420 --> 01:30:02,420
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

170
01:31:17,520 --> 01:31:23,000
ಇಂದು ಕೂಡ ರಜೆಯ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ರಜೆಯ ದಿನದಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೌದು, ಇಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕೂಡ.

171
01:31:23,000 --> 01:31:29,940
ಹೌದು, ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ.

172
01:31:29,940 --> 01:31:32,180
ಹೋಗಿ ಊಟ ಮಾಡೋಣ.

173
01:31:46,770 --> 01:31:47,770
ಹೌದಾ?

174
01:31:48,390 --> 01:31:49,390
ನಾನು ಕೋಟ್ ತರಬೇಕೇ?

175
01:31:51,950 --> 01:31:56,790
ಆ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿನ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವು ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.

176
01:31:58,730 --> 01:31:59,730
ಹಾಗಾದರೆ,

177
01:32:00,750 --> 01:32:01,750
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

178
01:32:08,450 --> 01:32:12,430
ಹೌದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

179
01:32:19,550 --> 01:32:26,530
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ``ಇದು ಬೂ-ಬೂ!'' ಉಪದೇಶ.
ಹಾ

180
01:32:26,530 --> 01:32:28,910
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಾರೆ.

181
01:32:28,910 --> 01:32:33,950
ಹೋ

182
01:32:33,950 --> 01:32:39,490
ಕೋರ್ಸ್ ಏನು?

183
01:32:39,490 --> 01:32:44,370
ದಿ

184
01:32:51,150 --> 01:32:52,150
ಯೋಶಿದಾ: ಸರಿ, ಅಷ್ಟೆ.

185
01:32:53,730 --> 01:32:55,670
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ?

186
01:32:56,790 --> 01:32:59,250
ಓಹ್, ಪಕ್ಷಿಗಳು.

187
01:33:00,190 --> 01:33:03,610
ಮುಗುಳ್ನಗೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಹಾಕಿ.

188
01:33:05,990 --> 01:33:07,250
ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

189
01:33:08,970 --> 01:33:12,470
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ದೂರದಿಂದ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

190
01:33:13,770 --> 01:33:14,770
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

191
01:33:20,620 --> 01:33:25,800
ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹರಡಿ.

192
01:33:25,800 --> 01:33:32,680
ಇದು

193
01:33:32,680 --> 01:33:33,680
ನೀವು ಏನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

194
01:33:37,780 --> 01:33:43,800
ನೋಡು,

195
01:33:43,860 --> 01:33:47,200
ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹರಡಿ.

196
01:33:50,060 --> 01:33:55,560
ಇದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಲ್ಲವೇ?

197
01:33:55,560 --> 01:34:01,300
ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

198
01:34:01,300 --> 01:34:06,860
ರಾ lol

199
01:34:06,860 --> 01:34:13,860
ನನ್ನ ಮುಖ ನೋಡಿ, ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ...

200
01:34:13,860 --> 01:34:15,640
ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? ಕೇವಲ.

201
01:34:20,680 --> 01:34:21,680
ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ!

202
01:34:22,460 --> 01:34:27,520
ಇನ್ನಷ್ಟು

203
01:34:27,520 --> 01:34:38,740
ಪೊ

204
01:34:38,740 --> 01:34:39,740
ーーーーーーーーーーーーーーー!

205
01:34:43,800 --> 01:34:48,140
ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೋಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ!

206
01:34:52,240 --> 01:34:56,280
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ.

207
01:34:56,280 --> 01:35:01,400
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

208
01:35:01,400 --> 01:35:05,340
ನೋಡಿ

209
01:35:05,340 --> 01:35:11,300
ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

210
01:35:22,600 --> 01:35:23,680
ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

211
01:35:23,680 --> 01:35:30,340
ವಿಶಾಲ ಕೋಟ್

212
01:35:30,340 --> 01:35:36,780
ಅದು ಅದ್ಭುತವಲ್ಲವೇ?

213
01:35:36,780 --> 01:35:41,260
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ

214
01:35:41,260 --> 01:35:46,020
ನಗು ಮುಖ ನಗು ಮುಖ

215
01:35:57,110 --> 01:36:03,810
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು.

216
01:36:03,810 --> 01:36:09,590
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

217
01:36:09,590 --> 01:36:16,470
ಇದು ಇಂದು ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿದೆ.

218
01:36:16,470 --> 01:36:18,610
ತುಂಬಾ ಟೆನ್ಶನ್ ಆಗಿದೆ

219
01:36:22,050 --> 01:36:28,010
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಯುಮೆ ಯುಮೆ.

220
01:36:55,400 --> 01:37:01,720
ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬಟನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

221
01:37:01,720 --> 01:37:05,640
ಆರಂಭಿಕ

222
01:37:05,640 --> 01:37:14,660
ಕು

223
01:37:14,660 --> 01:37:21,420
ನನಗೆ ತೋರಿಸು, ನನಗೆ ತೋರಿಸು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

224
01:37:21,420 --> 01:37:25,530
ನೀವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಈ ರೀತಿಯ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

225
01:37:26,370 --> 01:37:32,710
ನೀವು ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣಲಾರಂಭಿಸಿದವು.

226
01:37:36,570 --> 01:37:37,570
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

227
01:37:38,250 --> 01:37:39,250
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ.

228
01:37:42,330 --> 01:37:44,450
ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿ.

229
01:38:00,440 --> 01:38:01,440
ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.

230
01:38:06,840 --> 01:38:07,840
ಒಳ್ಳೆಯದು.

231
01:38:09,840 --> 01:38:13,760
ನೋಡಿ, ಇದು ನಿನಗಾಗಿ.

232
01:38:17,580 --> 01:38:18,580
ಸರಿ, ನೋಡಿ.

233
01:38:19,620 --> 01:38:21,400
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.

234
01:38:23,980 --> 01:38:25,360
ನೋಡಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀರಿಗೆ ಜಾರೋಣ.

235
01:38:46,120 --> 01:38:52,260
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗು, ಓಡಿಹೋಗು.

236
01:38:52,260 --> 01:38:59,160
ಆ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿಲ್ಲ.

237
01:38:59,160 --> 01:39:03,940
ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ?

238
01:39:04,460 --> 01:39:09,660
ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ, ನನ್ನ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

239
01:39:15,050 --> 01:39:15,690
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ

240
01:39:15,690 --> 01:39:24,190
ಸೊಂಟ

241
01:39:24,190 --> 01:39:31,310
ದಿ

242
01:39:31,310 --> 01:39:31,310
ಬಾರಿ

243
01:39:31,310 --> 01:39:41,710
ಸೆ

244
01:39:55,180 --> 01:39:57,040
ಅರೇ, ನೀವು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲವೇ?

245
01:40:04,180 --> 01:40:08,920
ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ.

246
01:40:08,920 --> 01:40:15,720
ಅದು ಸರಿ,

247
01:40:19,620 --> 01:40:23,680
ನಿಮ್ಮ ತೊಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಿ.
ಹೌದು

248
01:40:35,580 --> 01:40:42,200
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿಧಾನವಾದ ತುಣುಕು

249
01:40:42,200 --> 01:40:48,520
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪೈ

250
01:40:48,520 --> 01:40:53,500
- ಸು ದಾಯು

251
01:40:53,500 --> 01:40:58,380
ಹೌಹಾರ

252
01:41:21,320 --> 01:41:26,460
ಸರಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ.

253
01:41:42,730 --> 01:41:44,150
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

254
01:41:46,350 --> 01:41:47,390
ಅಸಹ್ಯಕರ ಮುಖ

255
01:43:01,310 --> 01:43:01,670
ಯೋ

256
01:43:01,670 --> 01:43:15,570
ಮತ್ತು

257
01:43:15,750 --> 01:43:17,050
ನೋಡಿ, ಅದು ಮುಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.

258
01:43:58,190 --> 01:43:59,650
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

259
01:46:03,600 --> 01:46:09,600
ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ ಮಾತನಾಡಿ.

260
01:46:09,600 --> 01:46:15,340
ಪ್ಯಾಂಟಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಿಷಗಳು ನೋಡಿದವು

261
01:46:15,340 --> 01:46:20,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹಾಗೆ ಧರಿಸಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ.

262
01:47:05,559 --> 01:47:06,559
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

263
01:47:08,100 --> 01:47:10,860
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

264
01:47:41,290 --> 01:47:42,510
ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆಕ್ಕೋಣ.

265
01:47:43,490 --> 01:47:50,210
ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆಕ್ಕುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸಿ. ಕೊಚ್ಚಿ
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

266
01:47:59,410 --> 01:48:01,210
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ತುಂಬಾ ದಪ್ಪವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

267
01:48:28,830 --> 01:48:30,350
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ?

268
01:48:31,910 --> 01:48:35,650
ಹೋಗಿ ನೋಡು

269
01:48:35,650 --> 01:48:40,850
ಇದು ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

270
01:48:50,090 --> 01:48:51,090
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯೇ?

271
01:48:54,650 --> 01:48:57,510
ಆ ಅಮ್ಮ ಹೊರಾ

272
01:49:20,650 --> 01:49:21,650
ಶುಭೋದಯ.

273
01:49:59,370 --> 01:50:01,850
ನೋಡಿ, ಇಲ್ಲಿ. ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

274
01:50:49,800 --> 01:50:50,800
ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ

275
01:52:12,360 --> 01:52:14,440
ನಾನು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

276
01:53:25,420 --> 01:53:26,420
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

277
01:56:36,110 --> 01:56:39,010
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

278
01:56:43,410 --> 01:56:47,830
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮರೆಯಬೇಡಿ.

279
01:56:52,970 --> 01:56:57,790
ಈ ಅಸಹ್ಯಕರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

280
01:58:18,960 --> 01:58:22,100
ನಾನು ನನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೇ? ಪುಸಿ ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುವ ಸ್ಥಳ.

281
01:58:24,100 --> 01:58:28,440
ಎಲ್ಲರೂ, ಎಲ್ಲರೂ, ಎಲ್ಲರೂ, ನೋಡಿ.

282
01:58:29,640 --> 01:58:32,300
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

283
01:58:33,440 --> 01:58:34,500
ಡಬಲ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಮಾಡಿ.

284
01:58:36,980 --> 01:58:38,500
ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕೋಣ.

285
01:59:40,880 --> 01:59:44,760
ನೀವು... ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ?

286
01:59:56,860 --> 01:59:58,840
ಏನೋ... ವಿಚಿತ್ರ?

287
02:00:03,180 --> 02:00:06,420
ಇಲ್ಲ... ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

288
02:00:26,250 --> 02:00:27,810
ನೋಡು, ನಾನು ನೋಡೋಣ.

289
02:03:17,830 --> 02:03:19,510
ಇದು ಹೈಸೆಯ ಬಾಯಿಂದ ಸೋರುತ್ತಿದೆ.