1
00:00:04,404 --> 00:00:06,805
Любопитни факти от Харвард.
Мълниеносният кръг.
2
00:00:07,341 --> 00:00:08,536
върви Награди Пулицър.
3
00:00:08,675 --> 00:00:10,337
Четиридесет и шест. Нобелови награди за мир.
4
00:00:10,410 --> 00:00:11,571
Пет. Коя е най-старата книга
5
00:00:11,645 --> 00:00:13,113
в Харвард
библиотечна колекция?
6
00:00:13,180 --> 00:00:14,307
Библията. Грешка.
7
00:00:14,381 --> 00:00:15,381
Библията на Гутенберг.
8
00:00:15,449 --> 00:00:17,247
Всеки знае, че е
Библията на Гутенберг.
9
00:00:17,317 --> 00:00:18,512
Да, но ти не го каза.
10
00:00:18,585 --> 00:00:20,486
Правилата диктуват
трябва да си точен,
11
00:00:20,621 --> 00:00:22,556
тъй като законът е много
прецизно начинание.
12
00:00:23,824 --> 00:00:24,934
Колко президенти на САЩ... Осем.
13
00:00:24,958 --> 00:00:26,569
Това не е честно. Ти не го направи
дори довършете въпроса.
14
00:00:26,593 --> 00:00:27,652
И все пак е правилно.
15
00:00:27,728 --> 00:00:30,768
Въпросът щеше да бъде колко
Президенти на САЩ посещавали ли са Харвард?
16
00:00:30,998 --> 00:00:32,557
Искате имена? Не, разбираме.
17
00:00:32,866 --> 00:00:37,065
Финален кръг. Рос е напред
по един. Всеки един въпрос.
18
00:00:37,571 --> 00:00:38,571
Точките са двойни.
19
00:00:38,639 --> 00:00:40,450
Двойно, защото иска
за да те държа в играта, Сет.
20
00:00:40,474 --> 00:00:41,965
Давай, Рос.
Кървя червено.
21
00:00:42,042 --> 00:00:45,501
О, отровна закачка. това
е очарователен. обожавам го Рос.
22
00:00:45,579 --> 00:00:47,980
Квадратна пица.
Откъде го взимаш?
23
00:00:50,317 --> 00:00:53,287
майтапиш ли се Всякакви
уважаващ себе си възпитаник на Харвард
24
00:00:53,353 --> 00:00:54,553
би знаел отговора на това.
25
00:00:55,022 --> 00:00:57,382
Късно вечерно учене, искаш
квадратна пица, къде отиваш?
26
00:01:00,594 --> 00:01:04,656
Знаеш ли, аз съм повече хамбургер
човек. Уча по-добре на протеини.
27
00:01:07,501 --> 00:01:09,663
Това е жалко.
28
00:01:09,870 --> 00:01:11,133
Това е на Пинокио. Ммм
29
00:01:11,204 --> 00:01:13,605
Отговарям на моите, аз
победа. Да, знам.
30
00:01:17,177 --> 00:01:20,204
Колко настоящи върховни служители на САЩ
Съдебните съдии са от нашата алма матер?
31
00:01:23,483 --> 00:01:24,483
Пет.
32
00:01:28,188 --> 00:01:29,816
Имаш ли да кажеш нещо, Рос?
33
00:01:29,957 --> 00:01:31,585
Не. Просто това
отговорът е грешен.
34
00:01:32,225 --> 00:01:35,320
Скалия, Робъртс,
Кенеди, Брайер, Каган.
35
00:01:35,395 --> 00:01:36,395
Гинсбург.
36
00:01:36,463 --> 00:01:37,954
Рут Бадер Гинсбург
отиде в Колумбия.
37
00:01:38,031 --> 00:01:41,763
След това завършва Колумбия
тя посещава Харвард две години.
38
00:01:42,069 --> 00:01:45,164
Въпросът беше формулиран: „Как
много съдии са били от Харвард?"
39
00:01:45,238 --> 00:01:46,900
Е, тя беше на
Правен преглед на Харвард.
40
00:01:47,240 --> 00:01:50,506
Когато пристигна в Колумбия като
преместване, тя беше от Харвард.
41
00:01:50,644 --> 00:01:53,273
Правилата го диктуват
трябва да си точен,
42
00:01:53,347 --> 00:01:55,907
тъй като законът е а
прецизно начинание.
43
00:02:03,090 --> 00:02:05,210
честито Това е
какво получавате за второ място.
44
00:02:06,927 --> 00:02:08,828
Към победителя
принадлежи плячката.
45
00:02:09,663 --> 00:02:12,929
Случай. Про боно.
Един от вашите собствени.
46
00:02:14,234 --> 00:02:15,463
честито Насладете се.
47
00:02:25,912 --> 00:02:26,912
Луис знае.
48
00:02:27,614 --> 00:02:29,640
Луис знае какво?
Моята мръсна малка тайна.
49
00:02:29,716 --> 00:02:30,775
Вие сте канадец?
50
00:02:30,851 --> 00:02:32,528
Не, той знае, че аз
не отиде в Харвард.
51
00:02:32,552 --> 00:02:33,986
Не, не го прави.
52
00:02:34,054 --> 00:02:35,386
Как може да си
толкова сигурен в това?
53
00:02:35,455 --> 00:02:36,899
Защото вървиш
с мен точно сега.
54
00:02:36,923 --> 00:02:38,585
Той направи всичко това
Любопитни факти от Харвард.
55
00:02:38,659 --> 00:02:39,902
И тогава, той
донесе тази пица.
56
00:02:39,926 --> 00:02:41,292
И аз... А, няма
означава, че знае.
57
00:02:41,461 --> 00:02:43,806
Вижте. Мисля, че трябва да хакнем
в системата на Харвард или нещо подобно.
58
00:02:43,830 --> 00:02:45,321
знаеш ли И сложи моите записи.
59
00:02:45,399 --> 00:02:48,528
аз не мога Този уикенд съм резервиран.
Нахлувам във Форт Нокс.
60
00:02:48,969 --> 00:02:50,801
Трябва да върна малко
откраднати "дублони".
61
00:02:50,871 --> 00:02:52,931
окей весело. говоря сериозно
62
00:02:53,040 --> 00:02:56,909
слушай Никой няма да влезе
вашето минало, освен ако не им дадете причина за това.
63
00:02:57,878 --> 00:03:00,746
Луис е коварен,
но той не е смел.
64
00:03:01,314 --> 00:03:05,012
Той няма да си помисли, че сме направили това. защото
той никога не би се сетил да го направи сам.
65
00:03:06,119 --> 00:03:08,554
"Дублони"? The
нелепота от твоя страна
66
00:03:08,622 --> 00:03:10,557
предложението е оправдано
използването на глупава дума.
67
00:03:10,624 --> 00:03:11,624
разбрах
68
00:03:25,405 --> 00:03:27,045
Това Куентин ли беше
Сайнц току-що видях да си тръгва?
69
00:03:27,074 --> 00:03:28,269
Ммм-хмм. познаваш ли го
70
00:03:28,341 --> 00:03:30,708
Знам за него. Защо беше
той държи ръцете ти?
71
00:03:31,144 --> 00:03:32,237
Да ги целуваш?
72
00:03:32,312 --> 00:03:33,541
Какво намекваш, Харви?
73
00:03:33,613 --> 00:03:35,411
аз не знам може би
вие двамата вървите стабилно.
74
00:03:35,916 --> 00:03:39,978
Намеквах, че приличаше на него
беше ви благодарен, че поехте неговия случай.
75
00:03:40,053 --> 00:03:41,988
добре Защото това е
точно каквото беше.
76
00:03:42,055 --> 00:03:45,287
Това е лош ход. Може да направим
фактуриране на пари за тяхната защита,
77
00:03:45,358 --> 00:03:47,259
но когато загубим, което ще направим,
78
00:03:47,327 --> 00:03:48,571
ще боли
нас в дългосрочен план.
79
00:03:48,595 --> 00:03:49,790
Откъде знаеш, че ще загубим?
80
00:03:49,863 --> 00:03:51,263
Защото моята работа е да знам.
81
00:03:51,732 --> 00:03:54,327
ALS на неговата компания
чудодейното лекарство убива хора.
82
00:03:54,468 --> 00:03:55,561
ALS е нелечимо.
83
00:03:56,970 --> 00:03:59,997
И всеки, който приема
това лекарство така или иначе ще умре.
84
00:04:00,774 --> 00:04:04,108
Хм. Това е твоята защита.
Ако ги убие малко по-бързо,
85
00:04:04,177 --> 00:04:05,440
обществена услуга ли е?
86
00:04:05,512 --> 00:04:09,210
Нашата защита е тази
обвиненията са неверни.
87
00:04:09,583 --> 00:04:11,415
Той е взел това
история из целия град,
88
00:04:11,485 --> 00:04:13,249
и нито една фирма
мисли, че има случай.
89
00:04:13,453 --> 00:04:16,651
Ето защо той дойде при мен. защото
той иска някой, който вярва в него.
90
00:04:16,923 --> 00:04:19,051
И какво точно е това
те кара да вярваш в него?
91
00:04:19,459 --> 00:04:21,104
Е, разбрах
характерът му е доста добър
92
00:04:21,128 --> 00:04:22,568
през времето, което
бяхме женени.
93
00:04:26,066 --> 00:04:27,557
Куентин очаква
ти утре.
94
00:04:31,071 --> 00:04:34,269
Вижте парите, искам
останете за вашата храна
95
00:04:34,341 --> 00:04:37,743
Вземете друго парче
пай за жена ви
96
00:04:37,811 --> 00:04:41,043
Всички искат да знаят какво е чувството
97
00:04:41,114 --> 00:04:44,414
Всички искат
вижте какво е
98
00:04:44,484 --> 00:04:47,750
Дори ще ям боб
пай нямам нищо против
99
00:04:47,821 --> 00:04:49,187
Аз и миси сме толкова рано
100
00:04:49,256 --> 00:04:50,952
Зает, зает да правите пари
101
00:04:51,491 --> 00:04:53,050
Добре!
102
00:04:53,126 --> 00:04:58,690
Всички се отдръпнете, аз съм на път да танцувам
103
00:04:58,765 --> 00:05:00,495
Бугито със зелени пари
104
00:05:10,577 --> 00:05:12,011
Забрави това снощи.
105
00:05:12,078 --> 00:05:13,603
Това не го забравих.
106
00:05:13,680 --> 00:05:15,911
Нямам никакво намерение
да поемат този случай.
107
00:05:16,616 --> 00:05:18,517
Въпреки че ти взех това.
108
00:05:18,585 --> 00:05:19,712
Какво е?
109
00:05:19,786 --> 00:05:21,880
Сватбен подарък. аз съм
съжалявам, че е толкова късно,
110
00:05:21,955 --> 00:05:22,999
но е трудно да стигнеш навреме
111
00:05:23,023 --> 00:05:24,383
когато никога не знаех
ти беше женен.
112
00:05:25,959 --> 00:05:27,359
Виждаш ли се с някого, Харви?
113
00:05:27,994 --> 00:05:28,994
Хм?
114
00:05:30,263 --> 00:05:32,562
Не искаш да кажеш
аз и наистина не ме интересува.
115
00:05:32,866 --> 00:05:36,735
Защото ти и аз споделяме една и съща черта
да запазим личния си живот личен.
116
00:05:36,803 --> 00:05:38,999
Ти беше женен. Случи се
когато беше в Харвард.
117
00:05:39,406 --> 00:05:42,035
Не се получи. Бяхме
твърде отдадени на нашите кариери,
118
00:05:42,108 --> 00:05:43,708
и това е всичко, което съм
ще кажа за това.
119
00:05:44,678 --> 00:05:47,170
окей прав си това е
не е моя работа.
120
00:05:48,381 --> 00:05:50,350
Все още не приемам
този случай. защо е така
121
00:05:50,517 --> 00:05:53,214
Защото понякога го правя
неща, които клиентите ми не харесват.
122
00:05:53,286 --> 00:05:55,050
И ако бившите им съпруги
се оглеждат
123
00:05:55,121 --> 00:05:56,953
моите рамене, т.е
всъщност не е проблем.
124
00:05:57,023 --> 00:06:00,357
Но когато бившите им жени са
също моят управляващ партньор,
125
00:06:00,427 --> 00:06:01,895
това ме стяга.
126
00:06:02,229 --> 00:06:05,722
Ако ще обърна този неудачник
в победител, не мога да бъда прекъснат.
127
00:06:05,799 --> 00:06:06,799
Не мога да имам това.
128
00:06:08,969 --> 00:06:10,460
Направи каквото трябва.
129
00:06:11,271 --> 00:06:13,137
Няма ли да се намесваш?
Какво казах току що?
130
00:06:14,441 --> 00:06:16,137
Имате ли
идея колко е трудно
131
00:06:16,209 --> 00:06:18,405
да разработи нов
лекарство, ако не сте Pfizer
132
00:06:18,478 --> 00:06:20,208
или Amgen, или Merck?
133
00:06:20,814 --> 00:06:22,544
Това е важно, Харви.
134
00:06:23,884 --> 00:06:26,183
Ако Куентин дойде при теб да те търси
за някой, който му вярва,
135
00:06:26,253 --> 00:06:28,017
защо не се справяш
този случай себе си?
136
00:06:28,088 --> 00:06:29,886
Това не е твоя грижа.
137
00:06:30,423 --> 00:06:33,623
Е, не те питам като твой колега.
Питам те като адвокат на Куентин.
138
00:06:38,932 --> 00:06:40,423
След като Куентин и аз се разделихме,
139
00:06:40,500 --> 00:06:45,131
той започна да се вижда с един от
неговите изследователски консултанти. Лиза.
140
00:06:45,205 --> 00:06:46,503
Все още са заедно.
141
00:06:46,640 --> 00:06:48,131
Но той никога не се жени за нея.
142
00:06:48,675 --> 00:06:50,143
Тя не ме иска в случая.
143
00:06:50,644 --> 00:06:52,943
О, страхотно. Залепваш се
аз със загубен случай
144
00:06:53,013 --> 00:06:55,853
и приятелка, която няма да го направи
харесва ме повече отколкото тя те харесва.
145
00:06:55,882 --> 00:06:58,078
Е, сигурен съм, че е така
не е за първи път
146
00:06:58,151 --> 00:07:00,086
някой не е
хареса те, Харви.
147
00:07:03,089 --> 00:07:04,489
Кой не ме харесва?
148
00:07:06,059 --> 00:07:07,303
Представете си дявола
без чара.
149
00:07:07,327 --> 00:07:08,905
окей И така, Карински притежаваше
тази сграда за две години?
150
00:07:08,929 --> 00:07:10,625
да Тогава нещата се влошиха.
151
00:07:10,697 --> 00:07:12,097
Три по-надолу, топлината угасна.
152
00:07:12,165 --> 00:07:14,293
Почти замръзнах до смърт.
След това изтича газ в печката ми.
153
00:07:14,367 --> 00:07:16,345
Можеше да подушиш проклетата миризма
нещо, но той каза, че е добре.
154
00:07:16,369 --> 00:07:18,489
Тогава звънях за един месец
Трябваше да го сменя сам.
155
00:07:18,538 --> 00:07:20,507
окей Защо просто не се премести?
156
00:07:20,573 --> 00:07:22,371
Това е апартаментът
Израснах в.
157
00:07:22,442 --> 00:07:23,842
Това е единственото място
някога съм знаел.
158
00:07:23,877 --> 00:07:25,778
аз нямам
братя или сестри.
159
00:07:25,845 --> 00:07:28,371
Родителите ми не са
с мен вече.
160
00:07:28,615 --> 00:07:29,935
няма да си тръгна
единствената връзка
161
00:07:29,983 --> 00:07:31,246
Трябва да им.
162
00:07:31,518 --> 00:07:32,718
Ти каза, че не спиш.
163
00:07:32,752 --> 00:07:34,880
Стресирани ли сте или...
164
00:07:34,955 --> 00:07:36,082
Дървеници.
165
00:07:36,556 --> 00:07:37,615
не
166
00:07:37,891 --> 00:07:39,335
Моето място е буквално
пълзя с тях.
167
00:07:39,359 --> 00:07:41,070
Бихте ли могли да спите, знаейки
в минутата, в която загасиш светлината,
168
00:07:41,094 --> 00:07:42,153
идват ли за теб?
169
00:07:42,429 --> 00:07:43,829
Не, не можех.
170
00:07:44,064 --> 00:07:45,841
Е, Карински няма да стане
всичко по въпроса без доказателства.
171
00:07:45,865 --> 00:07:48,505
И не мога да намеря някой от
града надолу, за да се уверят, че са там.
172
00:07:48,635 --> 00:07:50,570
не се притеснявай Аз мога.
173
00:07:51,338 --> 00:07:53,136
Две седмици, следващия четвъртък.
174
00:07:53,273 --> 00:07:55,242
Аз... Аз... Не мисля
че ме чу.
175
00:07:55,308 --> 00:07:56,640
Имам нужда от някой там долу днес.
176
00:07:56,710 --> 00:07:58,679
Две седмици, следващия четвъртък.
177
00:07:58,745 --> 00:08:01,078
окей Ъъъ, бих искал да говоря
на вашия началник, моля.
178
00:08:01,147 --> 00:08:02,387
Можете да го направите следващата сряда.
179
00:08:02,449 --> 00:08:03,449
окей Гленда?
180
00:08:04,417 --> 00:08:07,410
Нека ви кажа какво ще правя
между сега и следващата сряда.
181
00:08:07,487 --> 00:08:08,698
Знам точно какво
ще направиш.
182
00:08:08,722 --> 00:08:10,433
Ще правиш каквото всеки
друг адвокат заплашва да направи.
183
00:08:10,457 --> 00:08:12,153
Ще подадете документи
жалба 409/3
184
00:08:12,258 --> 00:08:14,022
твърдейки, че съм го направил
не изпълнявам задължението си
185
00:08:14,094 --> 00:08:15,687
да насочи своевременно
вие на моя ръководител.
186
00:08:15,762 --> 00:08:19,961
Жалба, която ще бъде предадена
до моя ръководител следващата сряда.
187
00:08:20,166 --> 00:08:23,967
Не. Какво ще правя
наема частен детектив
188
00:08:24,037 --> 00:08:26,165
да разгледаме всеки
аспект от живота ти,
189
00:08:26,239 --> 00:08:29,300
от деня, в който бяхте
роден до следващия вторник.
190
00:08:29,376 --> 00:08:31,187
И тогава ще го направя
използват каквото намерят
191
00:08:31,211 --> 00:08:33,009
да те накара да пожелаеш това
най-големият ти проблем
192
00:08:33,079 --> 00:08:37,517
запазваше тази работа
изглежда мразиш толкова много.
193
00:08:39,386 --> 00:08:41,252
Да, не съм като всички
друг адвокат, Гленда.
194
00:08:41,388 --> 00:08:42,720
Как каза, че се казваш?
195
00:08:43,823 --> 00:08:46,486
Призракът. Харви Спектър.
196
00:08:52,399 --> 00:08:54,061
Фен ли си на бейзбола? - Аз съм.
197
00:08:54,167 --> 00:08:57,035
Тогава предполагам, че знаете
Лу Гериг беше лош човек.
198
00:08:57,837 --> 00:09:00,033
Не го наричаха „The
Железен кон“ за нищо.
199
00:09:00,273 --> 00:09:02,538
Тогава той получи ALS. Направи
знаеш ли какво му причини?
200
00:09:03,343 --> 00:09:05,403
Ръцете му се сключиха
нагоре, после краката му.
201
00:09:05,478 --> 00:09:08,505
Неговата реч, в крайна сметка негова
дишане. Не можах да ги контролирам.
202
00:09:08,848 --> 00:09:11,181
Умът му знаеше какво е
желан, но тялото му...
203
00:09:11,584 --> 00:09:13,678
Той беше в капан вътре,
неспособен да направи нищо.
204
00:09:14,621 --> 00:09:17,557
Дори днес получавате ALS,
след три до пет години ще умреш.
205
00:09:18,158 --> 00:09:20,518
Или по-рано, ако някой вземе
вашето лекарство и черният им дроб отказва.
206
00:09:21,694 --> 00:09:23,105
Нашето лекарство прави хората
оставащите години по-добре,
207
00:09:23,129 --> 00:09:24,757
и се удвоява
продължителността на живота им.
208
00:09:24,831 --> 00:09:26,575
Освен хората
чийто черен дроб се проваля.
209
00:09:26,599 --> 00:09:28,090
Не знаеш... Лиза.
210
00:09:28,535 --> 00:09:29,662
всичко е наред
211
00:09:31,704 --> 00:09:34,333
Виждам защо Джесика харесва
вие. Прерязваш глупостите.
212
00:09:35,875 --> 00:09:37,386
Това е нещо, което аз
винаги обичан за нея.
213
00:09:37,410 --> 00:09:39,450
Тя просто го прави с a
малко по-малко чар от мен.
214
00:09:39,512 --> 00:09:41,037
Не е ли малко
по-висок от теб?
215
00:09:41,114 --> 00:09:42,138
Това са токчетата.
216
00:09:42,215 --> 00:09:44,684
Нека ви кажа какво е необходимо
за да получите одобрение за лекарство днес.
217
00:09:45,585 --> 00:09:48,487
Бяхме 139 милиона в разработка
преди да стигнем до рафтовете.
218
00:09:48,988 --> 00:09:51,219
Прескочихме
всеки обръч, който ни хвърлиха
219
00:09:51,291 --> 00:09:53,453
и доказахме нашето лекарство
беше в безопасност в продължение на осем години.
220
00:09:53,526 --> 00:09:55,104
И така, вие казвате тези
твърденията са неоснователни?
221
00:09:55,128 --> 00:09:57,256
Говорим за
шест терминални пациенти
222
00:09:57,330 --> 00:09:59,094
с широка гама
по медицински въпроси,
223
00:09:59,165 --> 00:10:01,691
и те казват моето
лекарството на компанията е причинило това?
224
00:10:03,803 --> 00:10:05,147
Те пиеха
кафе на Титаник.
225
00:10:05,171 --> 00:10:07,470
Не мисля, че поставям
Леонардо ди Каприо във водата.
226
00:10:08,074 --> 00:10:09,118
Тъй като Джесика гарантира за теб,
227
00:10:09,142 --> 00:10:11,509
Ще продължа и
повярвай на това, което ми казваш.
228
00:10:11,578 --> 00:10:14,047
Но тъй като тези други фирми
решихте, че имате експозиция,
229
00:10:14,114 --> 00:10:16,058
ето какво ще направим
направи. Ще им платим.
230
00:10:16,082 --> 00:10:19,052
Ще им платим малко
пари, за да можете да продължите да спасявате животи.
231
00:10:19,119 --> 00:10:22,089
Защото ако проточим това,
хората няма да мислят за вашето лекарство
232
00:10:22,155 --> 00:10:24,675
като начин за спасяване на животи. Те ще го направят
мислете за това като за смъртна присъда.
233
00:10:28,061 --> 00:10:30,806
Човекът от жилищния отдел
ще бъда тук след около пет минути.
234
00:10:30,830 --> 00:10:32,298
Как успя да го направиш?
235
00:10:32,565 --> 00:10:36,093
Знаеш ли, те всъщност са доста възприемчиви
когато им обясните ситуацията.
236
00:10:37,237 --> 00:10:38,317
Това е, което трябва да направите.
237
00:10:38,404 --> 00:10:39,497
Предотвратете разпространението.
238
00:10:39,572 --> 00:10:41,973
Трябваше да се отърва от повечето
от моите неща. Дрехи.
239
00:10:42,041 --> 00:10:43,600
Колекция от записи. Книги.
240
00:10:43,676 --> 00:10:45,338
Имах първо издание
Ловецът в ръжта.
241
00:10:45,411 --> 00:10:46,879
Знаеш какво
струваше ли си? не
242
00:10:46,946 --> 00:10:49,108
Буболечките могат да живеят
в латентно състояние за 18 месеца.
243
00:10:50,049 --> 00:10:51,745
Просто трябва
изхвърлете всичко.
244
00:10:54,821 --> 00:10:56,187
Франк. ФРАНК: Карински.
245
00:10:56,256 --> 00:10:57,747
Вие сте тук. да
246
00:10:57,824 --> 00:10:59,759
Аз живея тук. смешно е
трябва да споменете това.
247
00:10:59,826 --> 00:11:01,937
Защото не сте платили наем
след четири месеца, така че не бях сигурен.
248
00:11:01,961 --> 00:11:03,539
Не съм плащал наем
защото не си направил...
249
00:11:03,563 --> 00:11:07,330
Моят клиент е задържал наема, защото
апартаментът не е обитаем.
250
00:11:07,400 --> 00:11:09,335
Жилища в Ню Йорк
Код, подглава две,
251
00:11:09,402 --> 00:11:12,270
член четири, раздел 27-20...
252
00:11:12,338 --> 00:11:14,534
хей Без наем, не
апартамент. Това е моят код.
253
00:11:15,241 --> 00:11:16,521
Но ако искате нещо законно,
254
00:11:18,077 --> 00:11:19,136
има съдебна заповед.
255
00:11:19,212 --> 00:11:20,680
Имаш три
дни за излизане.
256
00:11:20,947 --> 00:11:23,280
Или шерифския отдел
ще опразни мястото за вас.
257
00:11:23,583 --> 00:11:24,778
приятен ден
258
00:11:36,930 --> 00:11:38,193
закъсняваш
259
00:11:39,098 --> 00:11:41,418
Вижте. Това беше про боно на Луис.
Аз, ъъ... Хей, това е моят костюм.
260
00:11:41,501 --> 00:11:43,299
Допълнителният ми костюм от офиса ми.
261
00:11:43,636 --> 00:11:44,934
да Вината е на Луис.
262
00:11:45,004 --> 00:11:47,599
Отидох при клиента.
Беше претрупано с дървеници.
263
00:11:47,674 --> 00:11:49,006
И така, върнах се в офиса.
264
00:11:49,075 --> 00:11:51,101
О, проследихте дървеници
в офиса ми? не
265
00:11:51,177 --> 00:11:52,543
О, ти влезе там гол?
266
00:11:52,612 --> 00:11:54,945
Не, Дона ме срещна в
долната тоалетна и...
267
00:11:55,014 --> 00:11:56,448
окей Дона е уволнена,
268
00:11:56,516 --> 00:11:57,826
и купуваш
ми допълнителен костюм.
269
00:11:57,850 --> 00:12:00,183
Между другото, това е три части
костюм. Къде е жилетката?
270
00:12:00,253 --> 00:12:03,246
Да, исках да поговорим
на теб за това. Жилетки? наистина ли
271
00:12:03,590 --> 00:12:05,616
Казва човекът с
велосипедната каска.
272
00:12:06,559 --> 00:12:08,187
Безопасността на първо място.
273
00:12:09,963 --> 00:12:11,158
хайде
274
00:12:17,470 --> 00:12:18,631
ах
275
00:12:18,871 --> 00:12:22,569
Къщата, която Амилинкс
построена. хубаво. Много хубаво.
276
00:12:22,809 --> 00:12:25,836
Колин Чърч, г-н Сайнц.
И г-н Спектър.
277
00:12:27,180 --> 00:12:28,860
Наскоро пристигна при нас
малък правен спор.
278
00:12:29,415 --> 00:12:30,508
Казвате правен спор,
279
00:12:31,417 --> 00:12:32,646
Казвам разтърсване.
280
00:12:32,719 --> 00:12:35,587
Винаги има тънка граница между
двете, n'est-ce pas?
281
00:12:35,655 --> 00:12:37,055
Виж, можем да седнем
тук и поза
282
00:12:37,123 --> 00:12:39,319
за силните страни и
слабостите на нашите случаи,
283
00:12:39,392 --> 00:12:41,486
но честно казано, това става
да ме отегчиш по дяволите.
284
00:12:44,631 --> 00:12:45,963
сериозно ли?
285
00:12:46,199 --> 00:12:47,258
Може да е много по-ниско.
286
00:12:47,400 --> 00:12:48,766
Може да е много по-висока.
287
00:12:50,136 --> 00:12:51,536
Тогава нека се преструваме
точно е
288
00:12:51,771 --> 00:12:53,239
Животът на моите клиенти
289
00:12:53,306 --> 00:12:54,740
се съкращават.
290
00:12:55,108 --> 00:12:57,976
И според
приети изчисления,
291
00:12:58,044 --> 00:13:00,104
текущата стойност на живота
292
00:13:00,179 --> 00:13:02,080
е 7,9 милиона долара.
293
00:13:02,148 --> 00:13:05,141
Не си квит
предлагайки стотинки за това.
294
00:13:05,218 --> 00:13:06,495
Случват се такива
бъдат изчисления на EPA
295
00:13:06,519 --> 00:13:09,216
въз основа на пълна продължителност на живота.
296
00:13:10,123 --> 00:13:12,763
Коригиран за ищци, чиито
очакваната продължителност е само част от това
297
00:13:12,792 --> 00:13:16,752
дава стойност от $143 427.
298
00:13:18,898 --> 00:13:19,957
Приблизително.
299
00:13:20,433 --> 00:13:22,334
Какво вашето дете
не успява да разбере
300
00:13:22,402 --> 00:13:24,337
е това за някой само с
301
00:13:24,404 --> 00:13:29,433
три до пет години живот,
всеки ден струва безкрайно повече.
302
00:13:29,509 --> 00:13:32,308
Но истинската същност е
наказателните щети.
303
00:13:32,378 --> 00:13:36,247
Защото ако вашият клиент
иска да ми продаде идеята
304
00:13:36,316 --> 00:13:41,448
че не е знаел за тези страни
ефекти преди години, не го купувам.
305
00:13:41,921 --> 00:13:43,947
Ето защо ние
искат 250 милиона долара.
306
00:13:44,023 --> 00:13:45,116
какво?
307
00:13:45,191 --> 00:13:46,853
Куентин. КУЕНТИН: Не.
308
00:13:46,926 --> 00:13:48,189
Това е възмутително.
309
00:13:48,728 --> 00:13:49,905
знаеш ли какво правиш
310
00:13:49,929 --> 00:13:52,489
Вие фалирате тази компания
и отнема години живот
311
00:13:52,565 --> 00:13:55,626
от истински хора, които вървят,
говорене и дишане по-лесно
312
00:13:55,702 --> 00:13:57,227
заради лекарството, което произвеждаме.
313
00:13:57,804 --> 00:14:00,239
Аз не представлявам тези хора.
314
00:14:00,340 --> 00:14:02,400
Моите клиенти... ХАРВИ:
В най-добрия случай имайте слаби претенции.
315
00:14:02,475 --> 00:14:05,809
И освен ако един от вашите шестима не е Рупърт
Мърдок, ти си полудял.
316
00:14:05,878 --> 00:14:07,574
окей
317
00:14:13,252 --> 00:14:14,276
Ти ли го отпечата?
318
00:14:14,354 --> 00:14:16,619
Е, не още. Но ще го направя.
319
00:14:16,889 --> 00:14:18,221
Разбирате, че това е клевета.
320
00:14:18,424 --> 00:14:20,017
Може би е, може би не е.
321
00:14:20,093 --> 00:14:23,723
Но след като тече, ти и аз
и двамата знаят, че няма да има голямо значение.
322
00:14:24,197 --> 00:14:25,197
Свършихме тук.
323
00:14:25,331 --> 00:14:26,663
Не приемам изнудване.
324
00:14:26,733 --> 00:14:28,610
Няма да бъда тормозен
от преследвач на линейка,
325
00:14:28,634 --> 00:14:30,262
без значение колко хубав е костюмът.
326
00:14:30,336 --> 00:14:31,447
Хубаво е, нали?
327
00:14:31,471 --> 00:14:33,599
италиански. И пасва.
328
00:14:34,707 --> 00:14:37,142
250 милиона долара, г-н Сайнц.
329
00:14:38,378 --> 00:14:40,347
Ще ти дам четири дни.
330
00:14:50,523 --> 00:14:51,723
Църквата иска да играе, ние играем.
331
00:14:53,526 --> 00:14:54,926
Имам жилище
съд сутринта.
332
00:14:54,994 --> 00:14:57,225
Това е жилищен съд. Вашият
баба може да спечели.
333
00:14:58,030 --> 00:15:01,091
Нека да видим колко истинска е неговата
чернодробните проблеми на клиентите са.
334
00:15:01,167 --> 00:15:04,137
И дали са истински, предлагаме
те са от самата болест.
335
00:15:04,203 --> 00:15:05,728
Или са взели грешна доза.
336
00:15:05,805 --> 00:15:08,365
Или взеха коктейл
на комбинирани лекарства.
337
00:15:08,541 --> 00:15:10,942
Освен това искам да видя
Финансите на компанията на Куентин.
338
00:15:11,010 --> 00:15:12,706
Веднъж вече ги поисках.
339
00:15:12,779 --> 00:15:14,890
Искам да им се обадиш и
проследяване. Искам да знам всичко
340
00:15:14,914 --> 00:15:16,314
Чърч може да го последва.
341
00:15:16,516 --> 00:15:19,577
И така, отидохме от
селище до изгорена земя.
342
00:15:19,652 --> 00:15:21,985
Не ми се пишеше
четвърт милиард долара чек.
343
00:15:22,054 --> 00:15:23,886
Това е преговори. точно така
344
00:15:23,956 --> 00:15:25,836
Затова се въоръжавам
себе си за следващия кръг.
345
00:15:25,892 --> 00:15:27,451
С ровене в Куентин?
346
00:15:27,727 --> 00:15:29,662
Аз съм момче скаут. аз
обичат да бъдат подготвени.
347
00:15:32,665 --> 00:15:35,601
Така че мислите, че ще го направите
изглежда като момче скаут
348
00:15:35,668 --> 00:15:38,695
като поставя умиращи хора на
стоят и ги разкъсват.
349
00:15:39,906 --> 00:15:41,738
Вие ще го направите
изглежда като задник.
350
00:15:41,808 --> 00:15:45,245
За всеки от тях твърдят, че има a
страничен ефект, имаме 600, които не го правят.
351
00:15:45,745 --> 00:15:47,213
И ако имам нужда
изглежда като задник
352
00:15:47,280 --> 00:15:49,249
за да убедите
жури, че стотици
353
00:15:49,315 --> 00:15:50,977
са по-важни от едно,
354
00:15:51,050 --> 00:15:52,985
Няма да загубя a
минута сън над него.
355
00:15:53,052 --> 00:15:55,851
Имам съд
в... На сутринта.
356
00:15:57,690 --> 00:16:00,182
О, аз... не съм ясен.
357
00:16:00,259 --> 00:16:02,592
Това разговор ли беше
с моя управляващ партньор
358
00:16:02,662 --> 00:16:04,028
или бившата съпруга на моя клиент?
359
00:16:04,430 --> 00:16:06,092
Трябва да се установите
този случай, Харви.
360
00:16:06,165 --> 00:16:08,464
Което ще направя, ако
стоиш настрана от него.
361
00:16:08,935 --> 00:16:10,494
Както обеща.
362
00:16:12,538 --> 00:16:13,870
Накарайте го да изчезне.
363
00:16:16,976 --> 00:16:18,420
Рейчъл. Трябва да
говоря с теб. тръгвай си
364
00:16:18,444 --> 00:16:20,208
ъъъъ Кой бере
сега ли си, Майки?
365
00:16:20,279 --> 00:16:22,009
Мама и татко се карат.
366
00:16:22,448 --> 00:16:24,417
Харви и Джесика.
какво те интересува
367
00:16:24,484 --> 00:16:27,283
Ъъъ, направо съм потресен. аз
имам първия си опит утре.
368
00:16:27,720 --> 00:16:28,881
Жилищен съд.
369
00:16:28,955 --> 00:16:30,287
Жилищен съд?
370
00:16:31,324 --> 00:16:32,815
Мога да спечеля жилищния съд.
371
00:16:32,892 --> 00:16:34,451
ще се оправиш
372
00:16:34,827 --> 00:16:36,352
Но не и ако носите този костюм.
373
00:16:46,038 --> 00:16:48,507
Carvello срещу Karinski Properties.
374
00:16:48,941 --> 00:16:50,842
И така, как обикновено работи това?
375
00:16:51,043 --> 00:16:54,309
Е, обикновено,
процесът започва,
376
00:16:54,380 --> 00:16:56,076
и, ъъъ, има съдия.
377
00:16:56,148 --> 00:16:58,982
И тогава, знаете ли,
хората казват... Нещата.
378
00:16:59,051 --> 00:17:00,713
Никога не си го правил
това преди, нали?
379
00:17:01,521 --> 00:17:04,081
Е, никога не съм карал кола
преди първия път, когато карах такъв,
380
00:17:04,156 --> 00:17:05,681
и все още съм тук, нали?
381
00:17:06,526 --> 00:17:08,654
о Това ти е за първи път?
382
00:17:09,762 --> 00:17:11,060
Аз съм ти първият?
383
00:17:11,764 --> 00:17:13,858
не се притеснявай обещавам
да не бъда нежен.
384
00:17:14,534 --> 00:17:16,662
Франк, радвам се да те видя...
385
00:17:17,136 --> 00:17:18,536
Един последен път.
386
00:17:20,106 --> 00:17:22,337
Ако е угодно на съда...
387
00:17:22,408 --> 00:17:25,867
Съдът удовлетворява
реши кой и кога говори.
388
00:17:28,648 --> 00:17:30,173
аз ще седна.
389
00:17:30,249 --> 00:17:32,775
Говорим за $4000
в удържани плащания за наем?
390
00:17:32,852 --> 00:17:35,253
Ъъъ, да, ваша чест,
но имаме касови бележки
391
00:17:35,321 --> 00:17:37,256
за ремонт, изгубени дрехи,
392
00:17:38,357 --> 00:17:39,586
както и...
393
00:17:39,659 --> 00:17:40,786
$4000. Да, ваша чест.
394
00:17:41,661 --> 00:17:42,788
Тя ми говореше.
395
00:17:46,332 --> 00:17:47,561
Защо не е платил, господин съветник?
396
00:17:49,502 --> 00:17:50,629
Този беше за теб.
397
00:17:50,703 --> 00:17:52,228
Дървеници, ваша чест.
398
00:17:52,471 --> 00:17:54,406
Имам разписки, които показват
399
00:17:54,473 --> 00:17:55,964
финансовите разходи на клиента ми
400
00:17:56,042 --> 00:17:58,443
за отстраняване на проблема
далеч надхвърля сумата.
401
00:17:58,511 --> 00:18:01,538
Сертифициран от жилищния отдел
наличието на дървеници?
402
00:18:01,614 --> 00:18:03,606
Ъъъ, да, ваша чест. Намаляване?
403
00:18:06,886 --> 00:18:08,286
Ъъъ... Извинете...
404
00:18:08,354 --> 00:18:09,413
Пр... ще го направя.
405
00:18:09,755 --> 00:18:11,155
Ето го. това е...
406
00:18:13,726 --> 00:18:15,237
Ваша чест, това е
изслушване за изгонване.
407
00:18:15,261 --> 00:18:16,559
Уместният въпрос не е
408
00:18:16,629 --> 00:18:18,791
обитаемост, но дали
или не е платен наем.
409
00:18:19,098 --> 00:18:22,535
Всъщност кодът на града гласи
че наемът може да бъде удържан
410
00:18:22,602 --> 00:18:25,401
ако гаранцията на
обитаемостта е нарушена.
411
00:18:27,440 --> 00:18:29,238
В такъв случай ние
поискайте да видите чековете
412
00:18:29,308 --> 00:18:30,970
Клиентът на г-н Рос има
поставени в escrow.
413
00:18:31,043 --> 00:18:32,773
The... The... Чекове.
414
00:18:33,245 --> 00:18:34,372
В ескроу.
415
00:18:34,447 --> 00:18:36,327
В очакване на резултата от
изслушване за намаляване на наема?
416
00:18:36,682 --> 00:18:38,674
Това не е в кода.
417
00:18:38,751 --> 00:18:40,413
Това е общоприетата практика.
418
00:18:41,120 --> 00:18:42,720
И следователно, задължителен
в тази съдебна зала.
419
00:18:43,322 --> 00:18:45,791
Вашият клиент е вложил пари
в ескроу, предполагам.
420
00:18:46,459 --> 00:18:48,770
Не ми останаха пари. имах
да плати всичко. Ваша Чест.
421
00:18:48,794 --> 00:18:49,994
Евикцията е потвърдена.
422
00:18:50,029 --> 00:18:52,069
Но Ваша чест, той... Направи
виждаш ли ме да удрям с чукчето?
423
00:18:52,698 --> 00:18:55,031
Това означава стъпка
настрани. Следващ случай.
424
00:18:56,235 --> 00:18:58,170
Никога не забравяш първия си.
425
00:19:08,147 --> 00:19:10,959
Знаете какво се случва с каните, когато
биват обстрелвани в Лигата на новобранците, Майк?
426
00:19:10,983 --> 00:19:12,383
Мислите, че те
да стигнеш до големите?
427
00:19:12,451 --> 00:19:14,477
Или просто се озовават на някои
428
00:19:14,553 --> 00:19:16,385
тъжен американски легион
екип от бивши?
429
00:19:16,455 --> 00:19:18,390
разбирам го загубих. съжалявам
430
00:19:19,959 --> 00:19:22,451
добре. съжаляваш
431
00:19:23,429 --> 00:19:25,421
В такъв случай... Не, съжалявам.
432
00:19:26,699 --> 00:19:28,677
Но в момента имам малко
изследвания за Харви.
433
00:19:28,701 --> 00:19:30,067
Така че, ако ме извините.
434
00:19:30,136 --> 00:19:32,296
Спомни си кога крадеш
онзи клиент, когото накарах да доведеш?
435
00:19:32,505 --> 00:19:34,201
Това беше добро
време за теб, нали?
436
00:19:34,407 --> 00:19:37,309
Виж, не ти дадох нищо
случай, така че когато спечелите,
437
00:19:37,410 --> 00:19:39,379
пак щеше да стане
нищо за кариерата ти.
438
00:19:40,246 --> 00:19:41,805
Но все пак очаквах да спечелиш.
439
00:19:44,016 --> 00:19:46,850
Така че, да. Предполагам върви
обратно към вашите изследвания.
440
00:19:47,119 --> 00:19:48,519
Може би това е вашата ниша.
441
00:19:51,390 --> 00:19:52,722
Може би е така.
442
00:20:00,633 --> 00:20:03,728
Повечето сутрини мога
направи го от стола.
443
00:20:04,003 --> 00:20:05,266
Прекосете пода.
444
00:20:07,373 --> 00:20:08,841
И мога да държа дъщеря си.
445
00:20:12,344 --> 00:20:13,903
Колко бяха в проучването?
446
00:20:14,580 --> 00:20:17,607
Четиристотин и
дванадесет, над две години.
447
00:20:17,783 --> 00:20:19,274
И имаме
видеоклипове на всички тях.
448
00:20:19,351 --> 00:20:21,411
Двадесет и пет процента
са получили плацебо.
449
00:20:21,487 --> 00:20:23,979
Останалите, различни
дози Amylinx.
450
00:20:24,056 --> 00:20:25,615
И повече от половината
са като този,
451
00:20:25,691 --> 00:20:27,683
показващи значителни
признаци на подобрение.
452
00:20:27,827 --> 00:20:30,524
И ти ми казваш там
нищо не засягаше черния дроб.
453
00:20:30,696 --> 00:20:31,789
да
454
00:20:31,864 --> 00:20:34,424
И ако тепърва идвате на себе си
попитайте това, ще продължим.
455
00:20:35,735 --> 00:20:38,637
Не ти харесва този Куентин
отиде при бившата си жена, а ти?
456
00:20:38,704 --> 00:20:39,967
Не, нямам.
457
00:20:40,673 --> 00:20:43,472
Не искам никакви боклуци
от миналото, което пречи.
458
00:20:43,542 --> 00:20:46,979
Искам да кажа какво направи Куентин
тук няма нищо друго освен чудо.
459
00:20:47,246 --> 00:20:50,011
Мисля, че може да съм намерил
начин да поддържам това чудо.
460
00:20:50,349 --> 00:20:53,080
Минавах през
медицинските досиета на ищците.
461
00:20:53,152 --> 00:20:54,848
И тогава намерих това.
462
00:20:56,956 --> 00:20:58,390
Това е добре
463
00:20:59,225 --> 00:21:00,591
Това е наистина добро.
464
00:21:00,926 --> 00:21:02,656
Джоунс срещу Норко.
465
00:21:02,928 --> 00:21:05,488
Уошбърн срещу.
Hawthorne, Incorporated.
466
00:21:05,564 --> 00:21:08,261
Всъщност седем
случаи, които г-н Чърч
467
00:21:08,334 --> 00:21:10,894
поискани съдебни дела срещу
фармацевтични компании.
468
00:21:11,103 --> 00:21:12,799
Във всеки случай,
469
00:21:12,872 --> 00:21:14,363
той успя
точно селище
470
00:21:14,440 --> 00:21:16,841
тъй като компанията
знаеха, че дори и да спечелят,
471
00:21:16,909 --> 00:21:20,311
една продължителна битка би
нанесете повече щети, отколкото да се установите.
472
00:21:20,379 --> 00:21:21,540
Имате ли доказателства за това?
473
00:21:21,614 --> 00:21:24,015
Ищец номер две в
нашия случай. Елинор Бейкър.
474
00:21:24,183 --> 00:21:28,120
Тя също се оказва ищец
номер седем в Jones v. Norco.
475
00:21:28,187 --> 00:21:30,679
Той рециклира ищци.
Това е много зелено от твоя страна.
476
00:21:30,856 --> 00:21:31,983
Господин Чърч?
477
00:21:32,458 --> 00:21:35,451
Г-н Спектър има своя
документи, имам си.
478
00:21:35,528 --> 00:21:39,397
Показване на това преди
Одобрение от FDA на неговото лекарство,
479
00:21:39,465 --> 00:21:42,629
Компанията на Куентин Сайнц беше
на ръба на фалита.
480
00:21:42,802 --> 00:21:45,863
След три месеца
това лекарство излезе на пазара,
481
00:21:45,938 --> 00:21:49,306
продажбите скочиха до
38 милиона долара на тримесечие.
482
00:21:49,375 --> 00:21:51,037
Което е ясен финансов мотив
483
00:21:51,110 --> 00:21:53,409
за фалшифициране на клинични проучвания.
484
00:21:53,579 --> 00:21:55,047
Сега, ваша чест,
485
00:21:55,114 --> 00:21:57,106
това звучи ли като a
неоснователни претенции към вас?
486
00:21:58,484 --> 00:22:00,077
Казах ти да тръгваш
над тези финанси.
487
00:22:00,152 --> 00:22:02,485
Попитах ги пет пъти.
Никога не са ми ги давали.
488
00:22:02,755 --> 00:22:04,348
Ваша Чест. Г-н Спектър.
489
00:22:04,990 --> 00:22:07,710
Можете да поставите под въпрос тактиката му
бихте искали на процеса. Но той е прав.
490
00:22:08,093 --> 00:22:10,085
Това е точно там
финансов мотив за измама.
491
00:22:10,162 --> 00:22:11,926
Този случай се движи напред.
492
00:22:13,599 --> 00:22:15,067
Благодаря ви, ваша чест.
493
00:22:35,287 --> 00:22:37,153
Джесика, какви са
правиш ли тук? влизай
494
00:22:37,556 --> 00:22:39,196
Тъкмо се канех
вземете кафе. ъъ...
495
00:22:48,567 --> 00:22:50,412
Чух за твоя
малка неуспех в съда.
496
00:22:50,436 --> 00:22:53,736
Заслепен от моите собствени
задържането на клиента не е пречка.
497
00:22:53,806 --> 00:22:55,617
Това е срам.
какво говориш
498
00:22:55,641 --> 00:22:57,185
Мислили ли сте някога, че е
време е да помислим за това
499
00:22:57,209 --> 00:22:59,405
той не е почтеният
човек, какъвто мислиш, че е?
500
00:23:01,647 --> 00:23:03,445
Когато бяхме женени...
501
00:23:03,916 --> 00:23:06,010
Когато взех клиент
Куентин знаеше, че е виновен,
502
00:23:06,085 --> 00:23:07,383
той никога не мълчи за това.
503
00:23:07,453 --> 00:23:09,547
Той продължи и продължи
за правилно и грешно.
504
00:23:09,788 --> 00:23:11,620
Звучи досадно
самоправеден.
505
00:23:11,690 --> 00:23:12,714
Беше.
506
00:23:12,791 --> 00:23:14,817
Но също така и аз
знам, че не е направил това.
507
00:23:15,127 --> 00:23:18,256
Въпреки всичките му грешки, Куентин
никога преди не ме е лъгал.
508
00:23:18,330 --> 00:23:19,923
И той не лъже за това.
509
00:23:21,333 --> 00:23:24,462
Така че, спрете да поставяте под въпрос етиката му
и започнете да печелите това дело.
510
00:23:24,536 --> 00:23:26,630
Имахме сделка, че вие
щяха да стоят настрана.
511
00:23:26,972 --> 00:23:28,463
ти не знаеш
всичко, което знам.
512
00:23:29,575 --> 00:23:30,575
Добре.
513
00:23:30,643 --> 00:23:31,975
Това не е да останеш настрана.
514
00:23:32,044 --> 00:23:33,239
Не, прав си.
515
00:23:33,979 --> 00:23:35,311
не оставам
извън него вече.
516
00:23:44,189 --> 00:23:45,384
съжалявам
517
00:23:45,457 --> 00:23:46,968
Ти погледна в неговия
фон това дълбоко?
518
00:23:46,992 --> 00:23:49,359
Разследването
разкрива това, което разкрива.
519
00:23:49,428 --> 00:23:51,829
Ако е излъгал за това, той
можеше да излъже за всичко.
520
00:23:51,897 --> 00:23:55,061
Мислиш, че не знаех, че е започнал
с Лиза преди да се разделим?
521
00:23:56,769 --> 00:23:59,364
Това са стари новини, Харви. аз
преместен отдавна.
522
00:24:00,172 --> 00:24:01,640
Джесика, това е
модел на поведение.
523
00:24:01,707 --> 00:24:04,609
Куентин дойде при мен, защото той
знаех, че го смятам за добър човек.
524
00:24:04,677 --> 00:24:05,940
И все още го правя.
525
00:24:06,612 --> 00:24:07,910
Вие очевидно не го правите.
526
00:24:08,847 --> 00:24:10,213
Поемам случая.
527
00:24:13,552 --> 00:24:14,552
Ами Лиза?
528
00:24:14,820 --> 00:24:17,119
Ако Лиза има проблем с това,
529
00:24:17,189 --> 00:24:19,021
тогава Лиза може
вземете го с мен.
530
00:24:22,061 --> 00:24:24,539
Донякъде е иронично, нали? Вие
и двамата загубих в съда вчера?
531
00:24:24,563 --> 00:24:25,563
Загубихте ли се?
532
00:24:26,231 --> 00:24:27,358
В жилищния съд?
533
00:24:27,700 --> 00:24:29,396
Как човек губи
в жилищния съд?
534
00:24:29,468 --> 00:24:30,993
Там хората печелят
без адвокати.
535
00:24:31,070 --> 00:24:33,562
Е, той имаше адвокат. Танака.
А тя... Вивиен Танака?
536
00:24:34,039 --> 00:24:35,234
да Какво, познаваш ли я?
537
00:24:35,307 --> 00:24:38,402
Ако вашият хазяин използва Vivien
Танака, тук не става дума за дървеници.
538
00:24:38,477 --> 00:24:41,538
Вивиен Танака представлява
половината високи сгради в Манхатън.
539
00:24:41,613 --> 00:24:44,242
Това не е дребен спор за наем.
Вашият човек отива в апартамент.
540
00:24:44,683 --> 00:24:45,878
Е, това е страхотно.
541
00:24:45,951 --> 00:24:47,886
Принуждавайки Франк да излезе за a
преобразуването е тормоз.
542
00:24:47,953 --> 00:24:49,073
Мога да го преследвам за това.
543
00:24:49,121 --> 00:24:51,056
Не, ти искаш
да свалиш Вивиен?
544
00:24:51,490 --> 00:24:54,050
По-добре влезте там с
повече от един клиент.
545
00:24:54,326 --> 00:24:56,352
Ти показваш модела,
селището върви нагоре.
546
00:24:56,428 --> 00:24:59,125
Ако са му причинили това, гарантирам
те са правили това на други.
547
00:24:59,198 --> 00:25:01,198
Така че трябва да намеря други
хора в сградата на Франк?
548
00:25:01,700 --> 00:25:02,827
Мислете по-мащабно.
549
00:25:04,003 --> 00:25:05,198
По-голям как?
550
00:25:11,577 --> 00:25:13,375
Карински притежава пет сгради.
551
00:25:13,445 --> 00:25:14,990
И всички те използваха
да бъде контролиран от наема.
552
00:25:15,014 --> 00:25:17,245
Но сега те отиват за a
милион и половина за единица.
553
00:25:17,316 --> 00:25:18,443
Добър марж на печалба.
554
00:25:18,517 --> 00:25:20,611
Отидох да търся жилище
Жалби в отдела
555
00:25:20,686 --> 00:25:22,086
през предходната година
към преустройството му.
556
00:25:22,221 --> 00:25:24,766
Във всеки един от тях наематели
които не можаха да се включат в преобразуването
557
00:25:24,790 --> 00:25:26,122
завърши с някакво оплакване.
558
00:25:26,191 --> 00:25:28,217
Знаеш ли, боклук,
топлина, въздух. Всички те.
559
00:25:28,327 --> 00:25:30,694
Един по един, Карински
изгони ги.
560
00:25:30,763 --> 00:25:32,807
Не можахте да разберете имената им
от жилищни жалби?
561
00:25:32,831 --> 00:25:36,165
Не. Той ми даде някои имена, но имам нужда
да направи това по-голямо от неговата сграда.
562
00:25:36,235 --> 00:25:38,966
Виж, получавам само един час почивка
ден за обяд и никога не го приемам.
563
00:25:39,038 --> 00:25:40,336
Наистина ли имаш нужда от мен за това?
564
00:25:40,406 --> 00:25:41,983
Виждате тези хора, които
напускат сградата?
565
00:25:42,007 --> 00:25:43,202
Ммм-хмм.
566
00:25:43,475 --> 00:25:45,535
Цялата сграда
прилича на тях.
567
00:25:45,911 --> 00:25:47,709
Знам, че чистя добре, но...
568
00:25:47,780 --> 00:25:50,181
Ммм имаш нужда от мен
да те класирам малко.
569
00:25:50,249 --> 00:25:52,184
Не класа. Но... Класа.
570
00:25:52,918 --> 00:25:54,278
Каквото и да те вземе
през вратата.
571
00:25:54,319 --> 00:25:55,810
добре готов ли си да
572
00:25:56,388 --> 00:25:59,654
Здравейте. Ъъъ, жена ми и аз сме
тук, за да видите някои от новите единици.
573
00:25:59,725 --> 00:26:01,626
Не е ли така, скъпа?
574
00:26:02,761 --> 00:26:04,696
И така, какво правите
мислиш, скъпа?
575
00:26:04,763 --> 00:26:08,291
Хм, добре е. Но ми хареса
мястото на 52-ро по-добро.
576
00:26:08,367 --> 00:26:11,132
Петдесет и втора? Това е
ужасно близо до майка ти.
577
00:26:11,203 --> 00:26:12,933
не, не Ние не сме
говоря за майка ми.
578
00:26:13,005 --> 00:26:15,474
О, аз... Добре. това
няма значение за мен.
579
00:26:15,541 --> 00:26:17,822
Искам да кажа, обичам да съм близо
майка ти. Обичам майка ти.
580
00:26:18,477 --> 00:26:19,638
луд.
581
00:26:19,711 --> 00:26:22,442
Така че защо не ни кажете
нещо за вашата малка сграда?
582
00:26:22,514 --> 00:26:25,313
Е, мисля, че ще откриете, че не
само удобствата са с най-високо качество,
583
00:26:25,384 --> 00:26:26,818
така и наемателите.
584
00:26:26,885 --> 00:26:28,522
Хубаво е да го чуя.
Знаеш ли, защото ние сме
585
00:26:28,546 --> 00:26:30,131
не просто гледам
закупуване на квадратни метри,
586
00:26:30,155 --> 00:26:31,748
но наистина пусна някои корени.
587
00:26:31,824 --> 00:26:33,725
Това е такова
правилният начин да го погледнете.
588
00:26:33,792 --> 00:26:35,761
дали е да и аз
мисля, че също ще намерите
589
00:26:35,828 --> 00:26:37,539
че хората, които са
закупени тук, те са като теб.
590
00:26:37,563 --> 00:26:38,929
Те са млади, амбициозни.
591
00:26:40,599 --> 00:26:41,897
Ние действаме.
592
00:26:41,967 --> 00:26:43,078
Просто продължаваш да ме докосваш.
593
00:26:43,102 --> 00:26:45,697
има ли проблем Всякакви
други въпроси, на които мога да отговоря?
594
00:26:45,904 --> 00:26:48,601
съжалявам жена ми,
тук... Моята красива съпруга
595
00:26:48,674 --> 00:26:51,041
просто получава малко
параноичен понякога.
596
00:26:51,110 --> 00:26:53,238
Знаеш ли, ти не би
повярвайте колко време й отне
597
00:26:53,312 --> 00:26:55,304
просто да излизам с
аз на първо място.
598
00:26:55,380 --> 00:26:57,212
Завинаги.
599
00:26:57,583 --> 00:26:59,727
Има ли други наематели
които са тук от известно време?
600
00:26:59,751 --> 00:27:02,030
Знаеш ли, кой би могъл
да ни покажеш тънкостите на мястото?
601
00:27:02,054 --> 00:27:03,283
Кварталът?
602
00:27:03,355 --> 00:27:06,052
Е, сградата беше напълно
реновирана преди две години.
603
00:27:06,125 --> 00:27:09,562
Така че повечето от нашите наематели са такива
по-нова. Отворихме отново едва през януари.
604
00:27:09,795 --> 00:27:10,990
Ммм
605
00:27:11,230 --> 00:27:14,826
Но мисля, че има някои
старите наематели, които са закупили.
606
00:27:14,900 --> 00:27:16,940
Мислите ли, че можем
да можеш да говориш с тях?
607
00:27:17,002 --> 00:27:18,562
Само за да съм сигурен. то
наистина ще ни направи
608
00:27:18,604 --> 00:27:20,004
се чувстват по-комфортно.
609
00:27:20,072 --> 00:27:21,370
ой
610
00:27:22,941 --> 00:27:24,671
Тя е бурна.
611
00:27:25,477 --> 00:27:26,809
Толкова влюбен. да
612
00:27:26,879 --> 00:27:28,541
Толкова влюбен. Да, ние сме.
613
00:27:37,789 --> 00:27:41,453
Ти дойде при мен, защото искаше някого
който знае, че винаги казваш истината.
614
00:27:41,527 --> 00:27:43,496
Е, не го правиш. Какво
говориш за
615
00:27:43,929 --> 00:27:44,929
Лиза.
616
00:27:45,797 --> 00:27:47,527
Питах те тогава
617
00:27:47,599 --> 00:27:50,228
ако нещо беше започнало
преди да се разделим.
618
00:27:50,302 --> 00:27:52,771
Ти каза, че не е,
и ти повярвах.
619
00:27:52,838 --> 00:27:54,238
Защото не го направих
искам да те нараня.
620
00:27:54,306 --> 00:27:55,831
Искаш ли да знаеш какво ме боли?
621
00:27:55,908 --> 00:27:58,776
Мислех, че това е моята амбиция
което причини развода ни.
622
00:27:58,844 --> 00:28:00,335
Никога не съм казвал това. не
623
00:28:00,612 --> 00:28:01,910
Но ти ме остави да повярвам.
624
00:28:03,081 --> 00:28:04,881
Не трябваше да започвам
с Лиза, когато го направих.
625
00:28:04,917 --> 00:28:08,319
Но това се случи много след теб
и двамата знам, че не работихме.
626
00:28:09,488 --> 00:28:10,717
съжалявам
627
00:28:13,725 --> 00:28:15,819
Съжалявам, че нямах
смелост да ти кажа тогава.
628
00:28:19,731 --> 00:28:20,994
Ами сега?
629
00:28:21,366 --> 00:28:22,366
Сега?
630
00:28:23,068 --> 00:28:24,502
Те манипулират фактите.
631
00:28:24,570 --> 00:28:27,597
И няма да се извинявам
просто защото случайно го ударихме
632
00:28:27,673 --> 00:28:29,369
когато бях около
да изгубя всичко.
633
00:28:30,876 --> 00:28:33,471
Отивам да защитавам
ти така или иначе.
634
00:28:33,545 --> 00:28:36,037
Защото взех това
случай и това правя.
635
00:28:36,114 --> 00:28:38,174
Но ако ще залагам
моята репутация по този въпрос,
636
00:28:38,250 --> 00:28:39,616
тогава трябва да знам дали има
637
00:28:39,685 --> 00:28:42,849
всякакви други лъжи, които стават
да дойде и да ме натовари с пясък.
638
00:28:44,356 --> 00:28:45,915
И трябва да знам веднага.
639
00:28:54,066 --> 00:28:55,295
благодаря
640
00:28:56,568 --> 00:28:58,332
Виждам, че имам малко
наваксване за правене.
641
00:29:03,875 --> 00:29:06,208
Хората са глупави
когато са млади.
642
00:29:07,479 --> 00:29:08,479
Искате ли да знаете защо?
643
00:29:08,547 --> 00:29:11,267
Искам да знам защо са глупави
всички останали години от живота им.
644
00:29:15,487 --> 00:29:17,718
Гленфидич.
Гладка. Това е хубаво
645
00:29:20,592 --> 00:29:22,060
Никога не си се женил.
646
00:29:22,761 --> 00:29:24,992
Сега споделяме
личния ни живот?
647
00:29:26,932 --> 00:29:29,492
Докато смъртта ни раздели.
648
00:29:30,736 --> 00:29:32,170
Всъщност повярвах.
649
00:29:33,138 --> 00:29:35,232
Фалшифицирал ли е
клиничните изпитвания?
650
00:29:36,008 --> 00:29:37,670
Той казва, че не би направил това.
651
00:29:38,543 --> 00:29:40,034
И така, защо пием?
652
00:29:41,146 --> 00:29:42,842
Той казва, че не би направил това
653
00:29:44,883 --> 00:29:46,909
защото има нужда
лекарството да действа.
654
00:29:50,789 --> 00:29:52,052
Той умира.
655
00:29:55,761 --> 00:29:57,127
Куентин има ALS.
656
00:30:17,549 --> 00:30:19,677
Г-жо Паркър, от колко време
работил ли си за г-н Сайнц?
657
00:30:19,751 --> 00:30:21,879
Е, технически, аз съм
независим консултант.
658
00:30:21,953 --> 00:30:24,422
Но аз съм бил част от
Amylinx от самото начало.
659
00:30:24,489 --> 00:30:26,048
да Предполагам, че сте били.
660
00:30:26,391 --> 00:30:29,225
Ние просто се опитваме да установим вашия
акредитивни писма за свидетелстване за него.
661
00:30:30,062 --> 00:30:31,894
Колко време имаш
известно, че Куентин е имал ALS?
662
00:30:33,565 --> 00:30:35,534
От самото начало. И
от колко време знаеш
663
00:30:35,600 --> 00:30:38,832
Куентин фалшифицира резултатите от опита
да пуснат лекарството на пазара?
664
00:30:39,471 --> 00:30:40,700
За да спаси собствения си живот.
665
00:30:40,939 --> 00:30:42,134
какво?
666
00:30:42,207 --> 00:30:43,470
Не, той не би направил това.
667
00:30:43,709 --> 00:30:44,870
Хайде, Лиза.
668
00:30:44,943 --> 00:30:46,605
Тук всички сме от един отбор.
669
00:30:46,678 --> 00:30:49,147
Опитваме се да разберем как
за да защитите мъжа, когото обичате.
670
00:30:49,214 --> 00:30:51,080
Е, помислих си
ти повярва в него.
671
00:30:52,651 --> 00:30:56,782
Ти спа с Куентин
докато беше женен за мен.
672
00:30:58,857 --> 00:31:01,122
Той каза, че никога не се е случвало,
и аз му повярвах.
673
00:31:01,860 --> 00:31:03,886
Но аз се научих
че може да лъже.
674
00:31:04,129 --> 00:31:07,224
И така, вярвам ли му сега? не
675
00:31:10,902 --> 00:31:12,427
Това е контрол на щетите.
676
00:31:12,504 --> 00:31:14,905
Ние просто се опитваме да защитим
него. Защото те ще разберат
677
00:31:14,973 --> 00:31:16,339
и той ще бъде хванат.
678
00:31:16,408 --> 00:31:18,707
И ако не го направите
кажете ни истинските факти,
679
00:31:19,478 --> 00:31:21,572
не можем да смекчим
щети от неговата лъжа.
680
00:31:21,646 --> 00:31:23,046
Но той не излъга.
681
00:31:24,649 --> 00:31:26,311
Кълна се, че не го направи.
682
00:31:26,818 --> 00:31:28,480
Но ти го направи, нали?
683
00:31:30,288 --> 00:31:32,621
Беше болен. Имаше нужда от лекарството,
684
00:31:32,691 --> 00:31:34,651
и ти щеше да го направиш
всичко за одобрение от FDA.
685
00:31:35,927 --> 00:31:37,418
Хайде, Лиза. Помогнете ни да му помогнем.
686
00:31:40,665 --> 00:31:42,497
Не го видяхте какъв беше.
687
00:31:43,802 --> 00:31:46,738
Тогава той едва беше Куентин.
688
00:31:46,805 --> 00:31:48,433
И тогава той се подобри.
689
00:31:48,874 --> 00:31:50,900
И никога не съм
видях нещо подобно.
690
00:31:51,843 --> 00:31:53,675
Аз бях този, който го видя.
691
00:31:53,879 --> 00:31:55,404
Вижте какво точно?
692
00:31:57,182 --> 00:31:58,343
След шест месеца,
693
00:31:58,417 --> 00:32:02,377
един човек от стотиците
започна да проявява признаци на увреждане на черния дроб.
694
00:32:02,654 --> 00:32:04,179
И това би
застрашават одобрението.
695
00:32:04,256 --> 00:32:07,385
Да, и не можех да рискувам.
И така, извадих човека от изследването.
696
00:32:07,459 --> 00:32:08,620
Никога не си казал на Куентин?
697
00:32:08,693 --> 00:32:11,094
Не, щеше да изчака.
И нямахме време.
698
00:32:11,163 --> 00:32:13,064
Нямаше време.
699
00:32:13,432 --> 00:32:14,627
И го обичам.
700
00:32:16,301 --> 00:32:17,826
И така, какво друго можех да направя?
701
00:32:20,906 --> 00:32:22,450
Вижте, има
нагоре към всичко това.
702
00:32:22,474 --> 00:32:23,533
Нагоре?
703
00:32:23,608 --> 00:32:25,770
На факта, че аз несъзнателно
измами FDA?
704
00:32:25,844 --> 00:32:27,904
Е, ключовата дума
е "Несъзнателно".
705
00:32:27,979 --> 00:32:30,005
Лиза е външен изпълнител.
706
00:32:30,081 --> 00:32:32,414
Компанията може да бъде
носи отговорност за действителни щети,
707
00:32:32,484 --> 00:32:34,919
но можем да изместим
вината за измамата на Лиза.
708
00:32:34,986 --> 00:32:36,097
Ще има малко плащане,
709
00:32:36,121 --> 00:32:37,732
но може и да успееш
запазете лекарството на пазара.
710
00:32:37,756 --> 00:32:38,916
И да хвърли Лиза под автобуса?
711
00:32:39,157 --> 00:32:41,149
Тя хвърляше
ти под автобуса.
712
00:32:41,226 --> 00:32:42,819
Тя се опитваше да ми спаси живота.
713
00:32:46,665 --> 00:32:48,133
Ще има ли наказателни обвинения?
714
00:32:48,400 --> 00:32:49,459
Евентуално.
715
00:32:49,534 --> 00:32:52,402
Тя трябва да получи своето
адвокат. Това е конфликт за нас.
716
00:32:52,471 --> 00:32:54,303
Вижте, нашата цел
е да те защити.
717
00:32:55,040 --> 00:32:56,303
аз не знам
718
00:33:00,245 --> 00:33:02,043
Има алтернатива.
719
00:33:03,215 --> 00:33:05,241
Можете да се присъедините към делото на Църквата.
720
00:33:06,251 --> 00:33:07,762
Джесика, ние сме адвокати
за компанията.
721
00:33:07,786 --> 00:33:09,448
Не можем да го посъветваме да направи това.
722
00:33:09,521 --> 00:33:11,132
Харви, това е негово
живот. Не това е важното.
723
00:33:11,156 --> 00:33:13,148
Това е моят случай, моето обаждане.
724
00:33:13,458 --> 00:33:15,859
Чакай, чакай, чакай. Какво
би ли означавало това?
725
00:33:16,928 --> 00:33:19,056
Sainz Pharmaceuticals
ще падне,
726
00:33:19,130 --> 00:33:20,962
но щеше да споделиш
в населеното място.
727
00:33:21,032 --> 00:33:22,694
Може да отворите нова компания.
728
00:33:22,767 --> 00:33:25,134
Съхранявайте лекарството живо под a
различен корпоративен чадър.
729
00:33:25,203 --> 00:33:26,637
Не се преструвам
Аз съм един от тях.
730
00:33:26,905 --> 00:33:28,305
Вие сте един от тях.
731
00:33:30,041 --> 00:33:32,135
не мога да го направя
Не съм аз.
732
00:33:33,345 --> 00:33:34,711
Сега, няма ли друг начин?
733
00:33:35,380 --> 00:33:37,042
Вие сте един от тях.
734
00:33:38,116 --> 00:33:39,516
И те са едни от вас.
735
00:33:44,155 --> 00:33:47,057
Майк, имаме работа
да правя. къде си
736
00:33:47,125 --> 00:33:50,061
О, гледам те точно
сега в конферентна зала C.
737
00:33:50,262 --> 00:33:52,288
съжалявам можеш ли
моля да ме извините?
738
00:33:53,064 --> 00:33:55,397
среща на АА? Тук в офиса?
739
00:33:55,634 --> 00:33:57,034
смешно. Не, делото ми е.
740
00:33:57,102 --> 00:33:58,822
Кой костюм е това?
Срещу Джони Карински.
741
00:33:59,037 --> 00:34:02,439
Между сградата на Франк и
една Рейчъл и аз сме на път да купим.
742
00:34:02,941 --> 00:34:04,671
О, да. Ами ние сме женени.
743
00:34:04,876 --> 00:34:07,675
Това е дълга история. виж,
ти каза мисли по-мащабно. нали
744
00:34:07,879 --> 00:34:11,008
Проследих 15 бивши
наематели, които са готови да свидетелстват
745
00:34:11,082 --> 00:34:14,348
всякакъв вид тормоз, който
ги изкараха насила от апартаментите им.
746
00:34:14,419 --> 00:34:15,546
Направихте ли това за една нощ?
747
00:34:15,620 --> 00:34:17,384
да Така или иначе не можах да заспя.
748
00:34:17,455 --> 00:34:18,980
Все си мислех, че усещам дървеници.
749
00:34:19,057 --> 00:34:22,459
Но аз въвеждам тези хора
пред съдия, за да разкажат своята история,
750
00:34:22,527 --> 00:34:26,294
и няма начин Вивиен Танака
може да завърти това, за да спаси задника на Карински.
751
00:34:27,799 --> 00:34:29,358
Трябва да чуете техните истории.
752
00:34:29,434 --> 00:34:30,925
Ще ти разбие сърцето.
753
00:34:31,002 --> 00:34:32,664
Да, ако имаше сърце.
754
00:34:32,938 --> 00:34:36,534
Емоцията е добре, но по-добре да имаш
някои студени, твърди факти в подкрепа на това.
755
00:34:36,608 --> 00:34:38,907
Защото Вивиен
Танака не е преход.
756
00:34:40,779 --> 00:34:42,771
Но... Добре е
работа. Продължавайте.
757
00:34:42,847 --> 00:34:45,146
Отивам да направя
какво трябва да направя.
758
00:34:51,990 --> 00:34:53,891
Имаме нужда от повече.
759
00:34:55,293 --> 00:34:56,921
Как ще получим повече?
760
00:34:59,831 --> 00:35:00,924
Майк?
761
00:35:00,999 --> 00:35:02,639
Това ли е сградата
бяхме вчера?
762
00:35:03,134 --> 00:35:06,730
Без наем, без апартамент.
Това е моят код.
763
00:35:07,372 --> 00:35:09,273
да Преди и след.
764
00:35:13,078 --> 00:35:14,740
Трябва да пазаруваме килими.
765
00:35:18,550 --> 00:35:19,950
Виждам, че сте намерили рекламата ми.
766
00:35:20,151 --> 00:35:22,279
Опитва се да ми открадне
гръм, Харви?
767
00:35:22,454 --> 00:35:26,152
Business School 101. Имате a
криза, вие признавате проблема.
768
00:35:26,224 --> 00:35:28,750
Искаш да бъдеш
Tylenol, не Toyota.
769
00:35:28,827 --> 00:35:31,456
Малко късно за теб
признайте, че това е криза.
770
00:35:36,368 --> 00:35:39,463
Дами и господа, благодаря ви
много, че дойде тук днес.
771
00:35:39,938 --> 00:35:42,203
Куентин Сайнц пусна тази реклама
772
00:35:42,273 --> 00:35:45,038
защото вашето дело
даде да се разбере, че неговият наркотик
773
00:35:45,110 --> 00:35:46,840
имаше странични ефекти, които
той не знаеше за.
774
00:35:47,412 --> 00:35:50,246
Искахме да знаем как
този проблем беше широко разпространен.
775
00:35:50,949 --> 00:35:52,884
Имахме
изливане на отговор.
776
00:35:53,618 --> 00:35:55,018
Не от хора
777
00:35:55,086 --> 00:35:56,452
борейки се като теб,
778
00:35:56,521 --> 00:35:59,150
но от хора отчаяни
за да запазите лекарството на разположение.
779
00:36:00,925 --> 00:36:02,257
Мислите, че лъжем.
780
00:36:03,261 --> 00:36:06,823
Вие сте тук, защото мислите това
компанията крие неща от вас.
781
00:36:07,265 --> 00:36:08,631
И си прав.
782
00:36:09,334 --> 00:36:10,393
Те имат.
783
00:36:10,468 --> 00:36:12,733
Но Куентин иска да бъде чист.
784
00:36:13,271 --> 00:36:16,400
Той иска да ти покаже точно
какво е това, което е крил.
785
00:36:18,743 --> 00:36:20,473
Наистина не мога да го отворя.
786
00:36:21,046 --> 00:36:22,173
Не мога да държа нищо.
787
00:36:22,247 --> 00:36:24,648
И, ъъъ, не знам как
много по-дълго мога да продължа да работя.
788
00:36:26,251 --> 00:36:27,776
Ще стане по-добре.
789
00:36:27,852 --> 00:36:29,753
Ще. Знаеш, че ще стане.
790
00:36:31,890 --> 00:36:33,358
Предполагам.
791
00:36:34,893 --> 00:36:36,521
Залагам живота си на това.
792
00:36:40,231 --> 00:36:42,598
Не е честно да имаш
ALS на първо място.
793
00:36:44,069 --> 00:36:47,528
И определено не е честно да си имал
странични ефекти от създаденото от мен лекарство
794
00:36:47,605 --> 00:36:48,766
и аз не го направих.
795
00:36:50,108 --> 00:36:51,804
Но сега, когато знам, че съществуват,
796
00:36:51,876 --> 00:36:53,174
Искам да ги оправя.
797
00:36:54,713 --> 00:36:56,181
За да те харесват хората...
798
00:36:58,483 --> 00:36:59,974
А може би дори и ти
799
00:37:00,552 --> 00:37:02,544
мога да имам това, което имам в момента.
800
00:37:02,987 --> 00:37:04,319
Но той не може.
801
00:37:04,522 --> 00:37:06,684
Не може, ако дава
ти какво питаш.
802
00:37:06,991 --> 00:37:09,586
Ние не казваме, че вие
не заслужават обезщетение.
803
00:37:09,861 --> 00:37:11,853
Нашият ангажимент към вас е това.
804
00:37:12,297 --> 00:37:13,356
Ние ви предлагаме
805
00:37:13,965 --> 00:37:16,560
частична собственост
в неговата компания.
806
00:37:16,634 --> 00:37:18,728
Компания, която е
опитвайки се да спасява животи.
807
00:37:19,204 --> 00:37:21,204
Парите няма да дойдат
да ви помогне да живеете по-дълго.
808
00:37:22,373 --> 00:37:24,001
Приемане на сделката
809
00:37:24,075 --> 00:37:27,102
и оставяйки Куентин да опита
и може да реши проблема.
810
00:37:27,712 --> 00:37:31,513
Харесваш или не, ти си
всички в една лодка.
811
00:37:32,050 --> 00:37:35,487
Дайте възможност на Куентин
за да предпази тази лодка от потъване.
812
00:37:56,541 --> 00:37:58,169
Те наистина приеха предложението.
813
00:37:59,077 --> 00:38:00,773
ъъъъ Църквата не го хареса.
814
00:38:00,845 --> 00:38:02,780
Хм. Но те
не харесваше Църквата.
815
00:38:03,448 --> 00:38:04,973
Те те харесаха. Хм.
816
00:38:05,283 --> 00:38:06,478
И аз.
817
00:38:08,653 --> 00:38:09,985
Кой не би?
818
00:38:10,054 --> 00:38:11,579
О, майка ти никога не ти е била фен.
819
00:38:12,123 --> 00:38:14,786
Искате ли да знаете истината? моя
баща също не беше голям фен.
820
00:38:14,859 --> 00:38:17,351
Сега, това е а
лъжа и аз го знам.
821
00:38:18,263 --> 00:38:21,165
Истинската истина е, че и двамата биха го направили
ще те преведа над Лиза за минута.
822
00:38:30,875 --> 00:38:32,070
съжалявам
823
00:38:34,612 --> 00:38:35,978
И аз съжалявам.
824
00:38:38,750 --> 00:38:42,050
отсега нататък,
обратно, без повече лъжи.
825
00:38:43,087 --> 00:38:44,578
Е, ако сме
ще направя това...
826
00:38:46,591 --> 00:38:49,493
Спомняте си онова време
че вашият Jag е плъзнал странично
827
00:38:49,561 --> 00:38:51,001
когато беше паркиран
извън къщата?
828
00:38:51,162 --> 00:38:52,255
да
829
00:38:52,831 --> 00:38:54,493
Да, не беше точно
слезте по този начин.
830
00:38:58,570 --> 00:39:00,471
Бях бясна.
831
00:39:00,705 --> 00:39:01,764
Ти беше луд.
832
00:39:06,644 --> 00:39:08,943
О, ти донесе чувал
обяд. Щяхме да споделим.
833
00:39:09,013 --> 00:39:10,572
Забавно.
834
00:39:10,648 --> 00:39:12,412
Както беше това.
Вашето малко дело.
835
00:39:12,483 --> 00:39:15,647
Вземи си чувала
подаръци и бягай, хлапе.
836
00:39:15,720 --> 00:39:17,188
На път си над главата.
837
00:39:17,455 --> 00:39:19,253
О, мисля, че ще се оправи.
838
00:39:19,490 --> 00:39:20,685
Здравей, Вивиен.
839
00:39:20,925 --> 00:39:21,925
здравей
840
00:39:22,293 --> 00:39:23,852
И така, новобранецът
призова ветеранът.
841
00:39:24,128 --> 00:39:27,360
не, не Тук съм просто за
гледайте. Обичам зрителските спортове.
842
00:39:27,765 --> 00:39:30,125
Харесва ти да гледаш янките
унищожи отбор от малка лига?
843
00:39:30,835 --> 00:39:33,634
Давид и Голиат се случват
да бъде една от любимите ми истории.
844
00:39:33,705 --> 00:39:35,697
окей ще хапя.
845
00:39:36,140 --> 00:39:37,472
Какво има в чантата?
846
00:39:42,647 --> 00:39:44,013
хей хей какво правиш
847
00:39:44,082 --> 00:39:45,846
о Вие ли
разпознавате този килим?
848
00:39:45,917 --> 00:39:47,215
Накарай го да го изнесе от тук.
849
00:39:47,285 --> 00:39:50,517
Това е вашият собствен килим, г-н Карински.
Това е от апартамента на Франк Карвело.
850
00:39:50,722 --> 00:39:51,722
хайде
851
00:39:52,090 --> 00:39:55,993
Усещате фибрите,
текстура. То е почти живо.
852
00:39:56,060 --> 00:39:57,551
Вие донесохте дървеници тук.
853
00:39:57,695 --> 00:40:00,221
Уау, уау, уау!
Това е вандализъм! Нападение!
854
00:40:00,298 --> 00:40:02,042
Знаеш ли, аз съм щастлив
че го изразяваш така,
855
00:40:02,066 --> 00:40:04,712
защото ние сме точно това
ще таксувате на клиента си.
856
00:40:04,736 --> 00:40:05,863
какво говориш
857
00:40:05,937 --> 00:40:08,771
Той не просто пропусна
изкореняване на нашествие от дървеници.
858
00:40:08,840 --> 00:40:10,399
Той всъщност създаде такъв.
859
00:40:10,708 --> 00:40:13,678
Да, той дръпна килима
от една от старите му сгради,
860
00:40:13,745 --> 00:40:15,304
килим, който беше
вече заразен,
861
00:40:15,380 --> 00:40:18,680
и след това той го инсталира отново в моя
апартамент на клиента, за да го изгони.
862
00:40:18,750 --> 00:40:19,750
Това е лудост.
863
00:40:19,817 --> 00:40:22,082
Може да искате да предупредите
вашият клиент за лъжесвидетелстване.
864
00:40:22,153 --> 00:40:24,054
Ние сме се заклели
показания от инсталатора.
865
00:40:24,389 --> 00:40:27,018
И снимка на същия килим
866
00:40:27,091 --> 00:40:30,186
от една от старите му сгради
преди да бъде реновирана.
867
00:40:30,895 --> 00:40:33,656
Между другото, жена ми и аз наистина
харесвам това, което направихте с мястото.
868
00:40:34,632 --> 00:40:36,828
И така, изглежда, че сме
говорим за какво,
869
00:40:36,901 --> 00:40:41,498
нападение, нарушения на наем
кодове, здравни кодове и,
870
00:40:41,572 --> 00:40:44,804
знаете, само основно
кодекси на човешкото благоприличие.
871
00:40:44,909 --> 00:40:46,741
И ако жури в Нов
Йорк чу всичко това?
872
00:40:46,811 --> 00:40:48,245
уау Представете си щетите.
873
00:40:48,313 --> 00:40:49,679
Харви, гледай. моля
874
00:40:49,747 --> 00:40:51,739
Просто вземете това
килим оттук.
875
00:40:51,816 --> 00:40:53,375
И така, Вивиен,
876
00:40:54,252 --> 00:40:55,686
как се справям
за първи път?
877
00:40:56,254 --> 00:40:58,621
Това все още се брои за
за първи път ми е, нали?
878
00:41:00,725 --> 00:41:03,661
Сега нека поговорим как
много ще ви струва това.
879
00:41:14,739 --> 00:41:15,900
да
880
00:41:16,240 --> 00:41:17,606
Просто си помислих, че искаш да знаеш.
881
00:41:17,709 --> 00:41:19,234
Вашият случай, про боно?
882
00:41:19,777 --> 00:41:20,836
спечелих
883
00:41:21,379 --> 00:41:22,642
Колко вълнуващо за теб.
884
00:41:22,714 --> 00:41:24,325
Но както казах, така е
просто про боно случай.
885
00:41:24,349 --> 00:41:25,709
Няма да стане
помогнете на кариерата си.
886
00:41:25,783 --> 00:41:27,513
Аз също успях
да подпише 15 нови клиента
887
00:41:27,585 --> 00:41:29,781
които всички съдят за
същият тормоз.
888
00:41:29,854 --> 00:41:32,187
И те ще плащат. така че
можете да умножите това число
889
00:41:33,191 --> 00:41:34,318
по 15.
890
00:41:36,327 --> 00:41:37,818
Това не е лошо
за Rookie League.
891
00:41:41,366 --> 00:41:44,200
хайде Кажи ми, че не е така
струва си да пропуснете обяда си.
892
00:41:44,335 --> 00:41:46,429
Ммм Кара ме
горд да бъда твоя съпруга.
893
00:41:46,838 --> 00:41:48,248
о Да, чакай. Какво
това предстои ли
894
00:41:48,272 --> 00:41:50,400
Това третата ни ли е или
нашата четвърта годишнина?
895
00:41:50,475 --> 00:41:51,475
Петата ни е. ах
896
00:41:51,542 --> 00:41:52,653
Не означава ли нищо за теб?
897
00:41:52,677 --> 00:41:55,977
да Всъщност мисля, че трябва
организирайте среща и празнувайте.
898
00:41:56,247 --> 00:41:57,681
забавен си хей
899
00:41:58,683 --> 00:41:59,946
говоря сериозно
900
00:42:08,393 --> 00:42:10,123
Не мога да излизам с никого
от офиса.