1 00:00:07,687 --> 00:00:12,687 സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ www.OpenSubtitles.org 2 00:00:51,861 --> 00:00:55,731 ഞാൻ എ ആയിരുന്നപ്പോൾ കുട്ടി, ഞങ്ങൾ ഈ കോവിലേക്ക് പോകും 3 00:00:55,831 --> 00:00:59,367 പാറക്കെട്ടുകൾക്ക് താഴെ ഹോപ്പ് ഗ്യാപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 4 00:00:59,467 --> 00:01:04,872 വേലിയേറ്റം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഇവ ചെറിയ പാറക്കുളങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 5 00:01:04,971 --> 00:01:08,241 കുളങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു ചെറിയ കടൽ ജീവികൾ. 6 00:01:15,480 --> 00:01:17,883 അമ്മ ഇരിക്കും പാറകളിൽ കാത്തിരിക്കുക 7 00:01:17,982 --> 00:01:19,016 ഞാൻ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്കായി. 8 00:01:22,186 --> 00:01:26,723 ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദിച്ചിട്ടില്ല അവൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് 9 00:01:26,823 --> 00:01:27,923 അല്ലെങ്കിൽ അവൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നെങ്കിൽ. 10 00:01:30,959 --> 00:01:32,227 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല, അല്ലേ? 11 00:02:03,420 --> 00:02:06,757 ഏകാന്തമായ ഒരു പ്രേരണ അത് ഗാരിയാണ്. 12 00:02:06,857 --> 00:02:07,657 അതെങ്ങനെ? 13 00:02:07,758 --> 00:02:08,658 ഓ, ഇത് നിങ്ങളാണ്, ഗ്രേസ്. 14 00:02:08,758 --> 00:02:11,059 അതൊരു കവിതയാണ്, WB Yeats. 15 00:02:11,159 --> 00:02:14,095 എപ്പോഴും കൂടെ കവിത, ഹേ, ഗ്രേസ്. 16 00:02:14,196 --> 00:02:18,633 നിയമമോ ചുമതലയോ ഇല്ല ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, പൊതുജനങ്ങളല്ല, 17 00:02:18,733 --> 00:02:23,404 അല്ലെങ്കിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്ന ജനക്കൂട്ടം, എ ആനന്ദത്തിൻ്റെ ഏകാന്തമായ പ്രേരണ 18 00:02:23,504 --> 00:02:26,039 ഈ കോലാഹലത്തിലേക്ക് നയിച്ചു മേഘങ്ങളിൽ. 19 00:02:26,139 --> 00:02:29,041 ഓ, ബോൾക്സ്. 20 00:02:29,141 --> 00:02:33,378 ഞാൻ എല്ലാം ബാലൻസ് ചെയ്തു, എല്ലാം മനസ്സിൽ കൊണ്ടുവന്നു. 21 00:02:33,479 --> 00:02:37,281 വരാനിരിക്കുന്ന വർഷങ്ങൾ പോലെ തോന്നി ഒരു പാഴായ ശ്വാസം. 22 00:02:37,381 --> 00:02:41,752 ഒരു പാഴായ ശ്വാസം, ദി സമനിലയിൽ വർഷങ്ങൾ പിന്നിൽ 23 00:02:41,853 --> 00:02:44,354 ഈ ജീവിതം, ഈ മരണം. 24 00:02:47,022 --> 00:02:47,791 നല്ല ദിവസം? 25 00:02:47,891 --> 00:02:50,961 ഓ, വളരെ സാധാരണമാണ്. 26 00:02:51,060 --> 00:02:53,596 ഗ്രേസ്, നിങ്ങളുടെ ദിവസം എങ്ങനെയായിരുന്നു? 27 00:02:53,696 --> 00:02:54,563 ആയിരുന്നോ? 28 00:02:54,663 --> 00:02:55,898 ഓ, അതെ. 29 00:02:55,997 --> 00:02:59,299 ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ ചെയ്തു ഹോപ്പ് ഗ്യാപ്പിലേക്ക് നടക്കുക. 30 00:02:59,400 --> 00:03:01,635 കാലങ്ങളായി ഞാനത് ചെയ്തിട്ടില്ല. 31 00:03:01,736 --> 00:03:04,471 ജാമി എങ്ങനെയാണ് ഉപയോഗിച്ചതെന്ന് ഓർക്കുക അവിടെ പോകുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടണോ? 32 00:03:04,571 --> 00:03:07,941 അതെ, തീർച്ചയായും. 33 00:03:08,040 --> 00:03:10,443 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 34 00:03:22,386 --> 00:03:24,555 നീ എനിക്കൊരു ചായ ഉണ്ടാക്കി തന്നോ? 35 00:03:24,655 --> 00:03:26,422 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി? 36 00:03:26,523 --> 00:03:27,457 തണുത്തു പോയി. 37 00:03:32,861 --> 00:03:36,197 എന്തിനാ എപ്പോഴെങ്കിലും നീ മാത്രം പകുതി ചായ കുടിക്കൂ. 38 00:03:36,297 --> 00:03:38,666 ഞാനും അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 39 00:03:38,766 --> 00:03:42,102 ഓ, അത് കാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു കാര്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 40 00:03:42,202 --> 00:03:44,070 നിങ്ങൾ പൂർണ്ണതയില്ലാത്ത ആളാണ്. 41 00:03:44,170 --> 00:03:45,605 ഓ, ഞാനോ? 42 00:03:45,705 --> 00:03:47,072 നിങ്ങൾ ഒരു സമ്പൂർണ്ണനാണോ? 43 00:03:47,172 --> 00:03:49,375 ഒരു പോയിൻ്റ് വരെ. 44 00:03:49,475 --> 00:03:52,511 ഒന്ന് പൂർത്തിയാക്കാമോ ഒരു പോയിൻ്റ് വരെ എന്തെങ്കിലും? 45 00:03:52,611 --> 00:03:53,379 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. 46 00:03:55,046 --> 00:03:57,482 ശരി, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ജെമി വീട്ടിൽ വരും. 47 00:03:57,582 --> 00:03:58,182 മാസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. 48 00:03:58,283 --> 00:03:59,717 അവന് സ്വന്തം ജീവിതമുണ്ട്. 49 00:03:59,817 --> 00:04:04,688 ശരി, തീർച്ചയായും, അവനുണ്ട്, പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട് അതിൽ നമ്മളെ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല? 50 00:04:04,788 --> 00:04:05,489 നിങ്ങൾ വിക്കി ചെയ്യുന്ന ആളാണോ? 51 00:04:05,589 --> 00:04:06,790 അതെ. 52 00:04:06,890 --> 00:04:09,292 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് പൂർത്തിയാക്കരുത്. 53 00:04:09,392 --> 00:04:11,761 നിങ്ങൾക്ക് വിക്കിപീഡിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. 54 00:04:17,298 --> 00:04:24,004 നെപ്പോളിയൻ 450,000 മാർച്ച് നടത്തി നെമാനിലുടനീളം പുരുഷന്മാർ. 55 00:04:24,103 --> 00:04:27,674 20,000-ത്തിൽ താഴെ മാത്രമാണ് തിരികെ വന്നത്. 56 00:04:27,774 --> 00:04:32,244 അതിശയകരമാംവിധം വലിയ സംഖ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഡയറികൾ സൂക്ഷിച്ചു. 57 00:04:32,344 --> 00:04:35,480 150-ലധികം പേർ രക്ഷപ്പെട്ടു. 58 00:04:35,581 --> 00:04:38,583 ശ്രദ്ധേയമാണ്, ശരിക്കും നൽകിയിരിക്കുന്നു പിൻവാങ്ങുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ. 59 00:04:41,519 --> 00:04:45,255 പുരുഷന്മാർ വീണതുപോലെ കഠിനമായ തണുപ്പിൽ, 60 00:04:45,355 --> 00:04:49,325 അവരെ അഴിച്ചുമാറ്റി സ്വന്തം സഖാക്കളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ 61 00:04:49,425 --> 00:04:53,329 നഗ്നനായി അകത്തു വിട്ടു മഞ്ഞ് ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയുണ്ട്. 62 00:04:56,065 --> 00:04:58,833 അത് ഒരു തരം ആയിരുന്നു അതിജീവന തന്ത്രം. 63 00:04:58,933 --> 00:05:02,636 അങ്ങേയറ്റം, പുരുഷന്മാർ ക്രൂരന്മാരായിരിക്കാം. 64 00:05:02,736 --> 00:05:03,670 അത് തെറ്റാണോ? 65 00:05:03,770 --> 00:05:05,104 നമ്മൾ അവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തണോ? 66 00:05:05,204 --> 00:05:08,674 നമ്മിൽ ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടാകുമോ നന്നായി പെരുമാറിയിട്ടുണ്ടോ? 67 00:05:08,774 --> 00:05:09,375 റോബിയോ? 68 00:05:12,912 --> 00:05:14,379 ഞാൻ അവരെ അഴിക്കുമായിരുന്നില്ല. 69 00:05:14,479 --> 00:05:18,049 നിങ്ങൾ അവരെ വിട്ടേനെ വസ്ത്രം ധരിച്ച് മരിക്കുമോ? 70 00:05:18,148 --> 00:05:19,350 അതെ. 71 00:05:19,450 --> 00:05:22,853 അനുകമ്പ കൊണ്ടോ അതോ എളിമ കൊണ്ടോ? 72 00:05:22,953 --> 00:05:27,091 കിട്ടുന്നത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ആളുകളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ. 73 00:05:27,190 --> 00:05:28,491 അങ്ങനെയാണ്. 74 00:05:30,560 --> 00:05:34,997 ശരി, കുറച്ച് നേരം കഴിഞ്ഞു, ഞാൻ ആലോചിച്ചു. 75 00:05:35,097 --> 00:05:36,430 ഓ, നന്ദി, ജാമി. 76 00:05:36,531 --> 00:05:39,634 നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 77 00:05:39,734 --> 00:05:40,334 ഞാൻ ഗ്രേസിനോട് പറയാം. 78 00:05:40,434 --> 00:05:43,104 അവൾ വളരെ സന്തോഷിക്കും. 79 00:05:43,203 --> 00:05:45,205 കുറച്ചു കാലം കഴിഞ്ഞ് ശനിയാഴ്ച ഉച്ചഭക്ഷണം. 80 00:05:48,273 --> 00:05:49,943 പുരുഷന്മാർക്ക് പരിക്കേറ്റപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ മഞ്ഞുകട്ട 81 00:05:50,043 --> 00:05:53,312 പുരുഷന്മാർക്ക് ഇനി നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൊണ്ടുപോകാൻ ഉത്തരവിട്ടു 82 00:05:53,412 --> 00:05:56,115 അവ ലഗേജ് വണ്ടികളിൽ. 83 00:05:56,214 --> 00:05:58,082 ഇത് വണ്ടികളുടെ വേഗത കുറച്ചു താഴെ, തീർച്ചയായും, 84 00:05:58,182 --> 00:06:00,450 അവസരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്തു ലഗേജ് ട്രെയിൻ എന്ന് 85 00:06:00,551 --> 00:06:03,587 അത് സ്മോലെൻസ്കിൽ എത്തും. 86 00:06:03,687 --> 00:06:08,457 അതിനാൽ വണ്ടിക്കാർ പുറത്തേക്ക് നോക്കി പ്രത്യേകിച്ച് ചീഞ്ഞ നിലത്തിന് 87 00:06:08,557 --> 00:06:11,360 എന്നിട്ട് വേഗത്തിൽ ഓടിച്ചു അങ്ങനെ മുറിവേറ്റവർ 88 00:06:11,460 --> 00:06:16,264 വണ്ടികളിൽ നിന്ന് തള്ളിയിടും ആരും ശ്രദ്ധിക്കാതെ. 89 00:06:16,364 --> 00:06:20,567 ഒരിക്കൽ പിന്നിലായി വഴി, അവർ മരവിച്ചു മരിച്ചു. 90 00:06:20,668 --> 00:06:22,870 ഇത് മനസ്സിലായി ഒരു അപകടം. 91 00:06:25,438 --> 00:06:28,775 ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല. 92 00:06:28,875 --> 00:06:29,742 ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല. 93 00:06:32,945 --> 00:06:36,280 ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. 94 00:06:36,380 --> 00:06:38,349 എന്താണത്? 95 00:06:38,449 --> 00:06:44,121 എൻ്റെ ആന്തോളജി, അതാണ് ഞാൻ അതിനെ എന്ത് വിളിക്കണം. 96 00:06:44,220 --> 00:06:46,056 ആശയം എന്തായാലും നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു, 97 00:06:46,157 --> 00:06:49,525 ആരോ അതിലൂടെ കടന്നുപോയി നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ, അത് വാക്കുകളിൽ വിവരിക്കുക. 98 00:06:49,625 --> 00:06:52,061 ആദ്യ വരിയാണ് റോസെറ്റിയുടെ ഒരു കവിത. 99 00:06:52,162 --> 00:06:53,762 എന്താണ്? 100 00:06:53,862 --> 00:06:56,065 ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. 101 00:06:56,165 --> 00:06:58,599 ജാമി വരുന്നു വാരാന്ത്യത്തിൽ. 102 00:06:58,700 --> 00:07:00,902 ജാമി വരുന്നുണ്ടോ? 103 00:07:01,002 --> 00:07:04,071 കുറച്ചു കാലം കഴിഞ്ഞ് ശനിയാഴ്ച ഉച്ചഭക്ഷണം. 104 00:07:04,172 --> 00:07:05,906 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 105 00:07:06,006 --> 00:07:07,941 ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു. 106 00:07:08,041 --> 00:07:08,942 അവൻ നിങ്ങളെ വിളിച്ചു? 107 00:07:09,042 --> 00:07:09,842 എന്തുകൊണ്ട്? 108 00:07:09,942 --> 00:07:11,343 അവൻ വരുമെന്ന് പറയാൻ. 109 00:07:11,444 --> 00:07:12,745 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളെ വിളിച്ചത്? 110 00:07:12,845 --> 00:07:13,378 എനിക്കറിയില്ല. 111 00:07:13,478 --> 00:07:15,980 അവൻ ചിലപ്പോൾ ചെയ്യുന്നു. 112 00:07:16,081 --> 00:07:17,247 അവൻ ചെയ്യുമോ? 113 00:07:20,784 --> 00:07:22,886 എപ്പോഴാണ് അവസാനത്തേത് ജാമി വീട്ടിൽ വന്ന സമയം? 114 00:07:22,986 --> 00:07:24,054 ഏപ്രിൽ ആയിരുന്നോ? 115 00:07:24,154 --> 00:07:25,989 അവന് ജീവിക്കാൻ സ്വന്തം ജീവിതമുണ്ട്. 116 00:07:38,232 --> 00:07:40,135 ഹായ്, ഇത് കെല്ലിയാണ്. 117 00:07:40,234 --> 00:07:41,402 എനിക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല ഇപ്പോൾ ഫോൺ 118 00:07:41,502 --> 00:07:42,870 എങ്കിലും എന്നെ വിടേണമേ ഒരു സന്ദേശം, ഞാൻ 119 00:07:42,970 --> 00:07:45,039 എനിക്ക് കഴിയുന്നതും വേഗം നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കൂ. 120 00:07:45,139 --> 00:07:46,539 ഹായ്, കെല്ലി. 121 00:07:46,639 --> 00:07:47,841 ജാമിയാണ്. 122 00:07:47,941 --> 00:07:50,509 വാരാന്ത്യത്തിൽ ഞാൻ അകലെയാണ്. 123 00:07:50,609 --> 00:07:52,277 ഞായറാഴ്‌ച 6:00 മണിയോടെ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തും. 124 00:07:52,377 --> 00:07:54,947 നിങ്ങൾ സമീപത്തുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 125 00:07:55,047 --> 00:07:55,748 ശരി, ബൈ. 126 00:08:23,837 --> 00:08:24,772 ഹലോ, അപരിചിതൻ. 127 00:08:24,872 --> 00:08:27,007 ഹലോ, അമ്മേ. 128 00:08:27,107 --> 00:08:28,775 ഹലോ, അപരിചിതൻ. 129 00:08:28,875 --> 00:08:31,744 ഹലോ, അമ്മേ. 130 00:08:31,844 --> 00:08:33,045 ജാമി. 131 00:08:33,146 --> 00:08:33,945 അച്ഛൻ. 132 00:08:34,045 --> 00:08:35,380 ജാമി, ജാമി. 133 00:08:35,480 --> 00:08:36,413 വന്നതിന് നന്ദി. 134 00:08:36,515 --> 00:08:37,149 നിങ്ങളുടെ യാത്ര എങ്ങനെയായിരുന്നു? 135 00:08:37,249 --> 00:08:38,150 മോശമല്ല. 136 00:08:38,250 --> 00:08:39,617 എനിക്ക് 3:46 ലഭിച്ചു. 137 00:08:39,717 --> 00:08:40,684 വൈകി ഓടുന്നു. 138 00:08:40,785 --> 00:08:42,052 വെറുതെ ഉണ്ടാക്കിയതേയുള്ളൂ ലൂയിസിലെ കണക്ഷൻ. 139 00:08:42,153 --> 00:08:44,621 വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ട്രെയിനുകൾ. 140 00:08:44,721 --> 00:08:46,790 ഞാൻ വെറുതെ.. ഞാൻ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കൂ. 141 00:09:30,226 --> 00:09:31,861 അവൻ സന്തോഷവാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 142 00:09:31,961 --> 00:09:34,297 അവൻ സന്തോഷവാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൻ്റെ ആ ഫ്ലാറ്റിൽ. 143 00:09:34,396 --> 00:09:36,231 നീ? 144 00:09:36,330 --> 00:09:37,364 എല്ലാം സ്വന്തമായി? 145 00:09:37,464 --> 00:09:39,433 ശരി, തീർച്ചയായും അത് ഉണ്ട്. 146 00:09:39,533 --> 00:09:42,903 പക്ഷേ അവനത് ഉണ്ട് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ. 147 00:09:43,003 --> 00:09:44,871 സംസാരിക്കാൻ അലക്കില്ല. 148 00:09:44,972 --> 00:09:48,575 നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, അത് കഴുകുക, കൂടാതെ അവിടെ അത് വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. 149 00:09:48,675 --> 00:09:50,009 നിങ്ങൾ തീർന്നുപോകരുത് നിങ്ങൾ കാരണം പാൽ 150 00:09:50,109 --> 00:09:51,910 ഒരേയൊരു മദ്യപാനം അത്, അതിനാൽ എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 151 00:09:52,010 --> 00:09:53,313 ഫ്രിഡ്ജിൽ അവശേഷിക്കുന്നു. 152 00:09:53,412 --> 00:09:56,281 ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ മാത്രം, ഞാൻ അറിയാം, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് മൂല്യമുണ്ട്. 153 00:09:56,380 --> 00:09:58,749 ശരി, നിങ്ങൾ ശബ്ദിക്കുന്നു നിങ്ങൾ അവനോട് അസൂയപ്പെടുന്നതുപോലെ. 154 00:09:58,850 --> 00:10:00,151 ഇല്ല. 155 00:10:00,251 --> 00:10:03,653 ശരി, ഇത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല ആർക്കും, ഒരു ദ്വാരത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുക, 156 00:10:03,753 --> 00:10:06,323 എല്ലാം ഉള്ളത് എപ്പോഴും ഒരുപോലെ ആയിരിക്കുക. 157 00:10:06,422 --> 00:10:08,457 ജാമി, നീ ദീർഘമായി പോകുമോ? 158 00:10:08,557 --> 00:10:10,459 അധികം താമസിയാതെ. 159 00:10:10,559 --> 00:10:13,796 നമുക്ക് മെഴുകുതിരികൾ ഇടാം ജാമി വീട്ടിൽ വരുന്നത് ആഘോഷിക്കൂ. 160 00:10:13,896 --> 00:10:15,530 അതെ, എന്തുകൊണ്ട്. 161 00:10:15,630 --> 00:10:20,235 അടുത്ത ആഴ്ച, ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകും വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 29 വർഷം. 162 00:10:20,335 --> 00:10:21,969 അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 163 00:10:24,638 --> 00:10:27,207 നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 164 00:10:27,307 --> 00:10:29,141 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 165 00:10:29,242 --> 00:10:31,509 ശരി, ഞങ്ങൾ എവിടെ അത്താഴത്തിന് പുറപ്പെടുക. 166 00:10:31,610 --> 00:10:35,747 അതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെങ്കിൽ. 167 00:10:35,847 --> 00:10:37,349 ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 168 00:10:37,448 --> 00:10:38,316 അത് അല്ലേ? 169 00:10:38,415 --> 00:10:39,351 ഇല്ല. 170 00:10:39,450 --> 00:10:40,484 അപ്പോൾ ശരി ഞങ്ങൾ പുറത്തു പോകില്ല. 171 00:10:40,584 --> 00:10:42,086 ഓ, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, എഡ്വേർഡ്. 172 00:10:42,186 --> 00:10:43,653 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റായി പറഞ്ഞോ? 173 00:10:43,754 --> 00:10:46,156 ശരി, ഞാൻ പറയുന്നു നമുക്ക് പുറത്തു പോകാം ഞങ്ങളുടെ വാർഷികത്തിൽ അത്താഴത്തിന് 174 00:10:46,257 --> 00:10:49,458 അത് നിങ്ങളാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുക ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ പറയുന്നു അത് നീയല്ല 175 00:10:49,558 --> 00:10:51,060 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യില്ലെന്ന് പറയുക. 176 00:10:51,160 --> 00:10:53,729 പക്ഷെ എനിക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ഞങ്ങളുടെ വാർഷികത്തിൽ അത്താഴം. 177 00:10:53,829 --> 00:10:54,963 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് നിർദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 178 00:10:55,063 --> 00:10:56,497 പിന്നെ എന്തിനാ വേണ്ട എന്ന് പറയുന്നത്? 179 00:10:56,597 --> 00:10:58,733 കാരണം ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല കാരണം ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 180 00:10:58,833 --> 00:11:01,468 കാരണം ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 181 00:11:01,568 --> 00:11:02,869 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 182 00:11:02,970 --> 00:11:03,803 അതെ. 183 00:11:03,904 --> 00:11:05,138 നിങ്ങളും അങ്ങനെ ചെയ്യും എവിടെയെങ്കിലും ബുക്ക് ചെയ്യണോ? 184 00:11:05,238 --> 00:11:06,539 അതെ. 185 00:11:06,640 --> 00:11:09,342 അത്ര ഭയാനകമല്ല കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ഥലം. 186 00:11:09,441 --> 00:11:12,144 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ബുക്കിംഗ് നടത്തണം. 187 00:11:12,244 --> 00:11:14,612 എനിക്കുണ്ടോ എല്ലാം ചെയ്യാൻ? 188 00:11:18,216 --> 00:11:20,484 നിങ്ങൾ കൂട്ടമായി വരുമോ രാവിലെ, ജാമി? 189 00:11:20,584 --> 00:11:23,420 അമ്മേ, നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം ഇനി അത് ചെയ്യരുത്. 190 00:11:23,520 --> 00:11:25,122 എന്തുകൊണ്ട്? 191 00:11:25,222 --> 00:11:26,290 നിർത്തിയോ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 192 00:11:26,390 --> 00:11:27,757 കൂടുതലോ കുറവോ. 193 00:11:27,857 --> 00:11:28,891 എന്തുകൊണ്ട്? 194 00:11:28,991 --> 00:11:31,559 എല്ലാം കാരണം ആണോ ലോകത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 195 00:11:31,660 --> 00:11:33,296 അത് അതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗമാണ്, അതെ. 196 00:11:33,396 --> 00:11:35,597 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത് നോക്കൂ, അത് കൃത്യമായി 197 00:11:35,697 --> 00:11:37,799 എന്തുകൊണ്ട് ഒരു ദൈവം ഉണ്ടായിരിക്കണം. 198 00:11:37,899 --> 00:11:40,034 ഈ ലോകം മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ അതെങ്ങനെ നമുക്ക് സഹിക്കാനാകും? 199 00:11:40,135 --> 00:11:42,937 എഡ്വേർഡ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ദൈവം എന്ന് വിശദീകരിക്കുക കഷ്ടത അനുവദിക്കുന്നു. 200 00:11:43,037 --> 00:11:47,507 അത്, ഉം... ഏകദേശം സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛ, അല്ലേ. 201 00:11:47,607 --> 00:11:48,408 ജാമിക്ക് ഇതെല്ലാം അറിയാം. 202 00:11:48,507 --> 00:11:49,275 ഇല്ല, ഇല്ല, പോകൂ. 203 00:11:49,375 --> 00:11:50,243 വിശദീകരിക്കുക. 204 00:11:50,343 --> 00:11:51,677 വാദങ്ങൾ എനിക്കറിയാം. 205 00:11:51,777 --> 00:11:52,878 ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയെങ്കിൽ ശരിയായി, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കും. 206 00:11:52,978 --> 00:11:55,314 നോക്കൂ, ഞാൻ വരെ കാണാൻ കഴിയും, ലോകത്തിൻ്റെ 207 00:11:55,414 --> 00:11:59,016 ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സ്ഥലം ന്യായമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു, 208 00:11:59,116 --> 00:12:01,685 ശരിക്കും ഇല്ല അതിൽ ഏതെങ്കിലുമൊരു അർത്ഥം. 209 00:12:01,786 --> 00:12:04,422 അവസാനം, ഞങ്ങൾ എല്ലാം തുടച്ചുനീക്കപ്പെടുന്നു. 210 00:12:04,521 --> 00:12:06,189 ഞങ്ങൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ദൈവത്തെ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു 211 00:12:06,289 --> 00:12:09,858 നമ്മെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ സ്വർഗ്ഗവും എല്ലാം അവസാനം പ്രവർത്തിക്കും. 212 00:12:09,959 --> 00:12:11,660 അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ചെയ്യാൻ ഒരു മോശം കാര്യം. 213 00:12:11,760 --> 00:12:14,330 എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നു അത് സത്യമല്ലെന്ന് കരുതുക. 214 00:12:14,430 --> 00:12:16,497 നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി. 215 00:12:16,597 --> 00:12:17,433 അവനോട് പറയൂ, എഡ്വേർഡ്. 216 00:12:17,532 --> 00:12:19,000 അവനോട് എന്താണ് പറയുക? 217 00:12:19,100 --> 00:12:20,301 ദൈവം ഉണ്ടെന്ന്. 218 00:12:20,401 --> 00:12:23,570 നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല ആളുകൾ ഒരു പോലെ. 219 00:12:23,670 --> 00:12:25,305 ദൈവത്തിന് വിവരമില്ല. 220 00:12:25,405 --> 00:12:28,908 ദൈവത്തിൻ്റെ ഒരു ബോധ്യം. 221 00:12:29,008 --> 00:12:30,543 അത് പ്രണയം പോലെയാണ്. 222 00:12:30,643 --> 00:12:31,944 നീ പ്രണയം പറയുന്നില്ല. 223 00:12:32,044 --> 00:12:33,012 നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹം തോന്നുന്നു. 224 00:12:33,112 --> 00:12:35,513 അത് ശരിയാണ്. 225 00:12:35,613 --> 00:12:37,415 അത് അങ്ങനെ തന്നെ. 226 00:12:37,514 --> 00:12:38,316 കോഫി? 227 00:12:38,416 --> 00:12:40,985 അതെ, ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 228 00:12:41,085 --> 00:12:43,887 എനിക്ക് ആലോചിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല നീ അസന്തുഷ്ടനാണ്, ജാമി. 229 00:12:43,988 --> 00:12:45,255 ഞാൻ അസന്തുഷ്ടനല്ല. 230 00:12:45,356 --> 00:12:46,156 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 231 00:12:46,256 --> 00:12:47,557 അല്ല, എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണോ? 232 00:12:47,657 --> 00:12:49,292 എനിക്ക് സുഖമാണ് അമ്മേ. 233 00:12:49,392 --> 00:12:50,326 എല്ലാം ശരി. 234 00:12:50,426 --> 00:12:51,927 ഫൈൻ സന്തോഷത്തിന് തുല്യമല്ല. 235 00:12:52,027 --> 00:12:53,195 ശരി, ആരാണ് സന്തോഷിക്കുന്നത്? 236 00:12:53,295 --> 00:12:54,495 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 237 00:12:54,596 --> 00:12:57,432 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരാണ്, ഞങ്ങൾ അല്ലേ, എഡ്വേർഡ്? 238 00:12:57,531 --> 00:12:59,867 അതെ, ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 239 00:12:59,967 --> 00:13:01,769 ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു കാര്യമാക്കേണ്ട, പക്ഷേ ഞാനാണ് 240 00:13:01,869 --> 00:13:03,304 ജോലിയിൽ വലിയ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. 241 00:13:03,404 --> 00:13:04,604 കൊടുക്കാമെന്ന് കരുതി അത് രണ്ട് മണിക്കൂർ 242 00:13:04,704 --> 00:13:06,072 ഞാൻ അതിനെ ഒരു രാത്രി എന്ന് വിളിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 243 00:13:06,172 --> 00:13:07,706 നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും പ്രിയേ. 244 00:13:41,935 --> 00:13:44,071 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നാളെ രാവിലെ കുർബാന. 245 00:13:44,171 --> 00:13:46,606 എനിക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള കോഴ്‌സ് വർക്ക് പേപ്പറുകൾ. 246 00:13:46,706 --> 00:13:50,309 എനിക്ക് കിട്ടുന്നതാണ് നല്ലത് ഞാൻ ഫ്രഷ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ ചെയ്തു. 247 00:13:50,410 --> 00:13:53,346 ഞങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരാണ്, അല്ലേ? 248 00:13:53,446 --> 00:13:55,947 എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ആയിരിക്കില്ല? 249 00:13:56,048 --> 00:14:00,718 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കരുതുന്നു ഞങ്ങൾ ശരിക്കും സംസാരിക്കുന്നില്ല. 250 00:14:00,818 --> 00:14:02,286 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 251 00:14:02,386 --> 00:14:04,921 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സംസാരിക്കുക ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന രീതി. 252 00:14:08,557 --> 00:14:12,027 ഇത് മാജിക് പോലെയാണ്, അല്ലേ? 253 00:14:12,127 --> 00:14:14,430 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കില്ല. 254 00:14:14,530 --> 00:14:17,031 എന്ത്? 255 00:14:17,131 --> 00:14:19,333 ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു. 256 00:14:19,434 --> 00:14:20,401 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ പറയാത്തത്? 257 00:14:20,501 --> 00:14:22,170 ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? 258 00:14:22,270 --> 00:14:23,337 എന്തും. 259 00:14:23,438 --> 00:14:24,905 നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വരുന്നതെന്തും. 260 00:14:25,005 --> 00:14:28,341 ശരി, ഞാൻ ആകൃഷ്ടനായി ദൃക്‌സാക്ഷി വിവരണപ്രകാരം 261 00:14:28,442 --> 00:14:29,275 മോസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള പിൻവാങ്ങലിൻ്റെ. 262 00:14:29,376 --> 00:14:31,277 ഓ, അത് സംസാരിക്കുന്നില്ല. 263 00:14:31,377 --> 00:14:32,744 അതാണ് വിക്കി-ഇംഗ്. 264 00:14:32,844 --> 00:14:34,280 നീയും ഞാനും സംസാരിക്കുക എന്നാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 265 00:14:39,616 --> 00:14:40,918 ഇതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 266 00:14:43,586 --> 00:14:45,155 ഇല്ല. 267 00:14:45,255 --> 00:14:48,191 ഇതല്ലെങ്കിൽ നിനക്ക് വേണം, പിന്നെ എന്താണ്? 268 00:14:48,291 --> 00:14:49,725 ഞാൻ നിങ്ങളെ ചിലപ്പോൾ ശല്യപ്പെടുത്തുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 269 00:14:49,826 --> 00:14:51,561 അല്ല, അതെനിക്ക് തോന്നുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. 270 00:14:51,660 --> 00:14:52,761 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം. 271 00:14:52,861 --> 00:14:55,230 എന്തിനെ കുറിച്ച് തോന്നുന്നു? 272 00:14:55,330 --> 00:14:58,866 എന്താണ് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്? 273 00:14:58,966 --> 00:15:00,868 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 274 00:15:00,968 --> 00:15:02,236 ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. 275 00:15:04,938 --> 00:15:06,606 എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ചൊന്നും വേണ്ട. 276 00:15:06,706 --> 00:15:08,841 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു എന്തെങ്കിലും വേണോ? 277 00:15:08,942 --> 00:15:12,377 എന്തോ രണ്ടു പേരുണ്ട് നമുക്കില്ലാത്തത് സ്വന്തമാക്കാം 278 00:15:12,478 --> 00:15:14,812 ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു. 279 00:15:14,913 --> 00:15:15,514 അതെ. 280 00:15:15,613 --> 00:15:16,848 എന്താണിത്? 281 00:15:16,948 --> 00:15:18,517 എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 282 00:15:18,616 --> 00:15:23,588 ശരി... ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ വാക്ക്, ഏതെങ്കിലും വാക്ക്, ആദ്യത്തേത് 283 00:15:23,687 --> 00:15:25,088 വാക്ക് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വരുന്നു. 284 00:15:25,188 --> 00:15:26,022 സണ്ണി. 285 00:15:26,123 --> 00:15:27,124 സണ്ണിയോ? 286 00:15:27,224 --> 00:15:28,525 ഒരു വാക്ക് മാത്രം. വേറെയും ഉണ്ട്. 287 00:15:28,624 --> 00:15:29,792 ശരി എനിക്ക് തരൂ മറ്റു ചില വാക്കുകൾ. 288 00:15:29,892 --> 00:15:30,759 - ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. - എന്തുകൊണ്ട്? 289 00:15:30,860 --> 00:15:31,961 ഞാൻ അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. 290 00:15:32,061 --> 00:15:33,195 അതെങ്ങനെയാകും കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കണോ? 291 00:15:33,295 --> 00:15:34,629 കാരണം എന്തായാലും തെറ്റാകുമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 292 00:15:34,729 --> 00:15:35,730 ശരി, അത് പറ്റില്ല അത് സത്യമാണെങ്കിൽ തെറ്റ്. 293 00:15:35,830 --> 00:15:36,865 അല്ലെങ്കിൽ പോരാ. 294 00:15:36,965 --> 00:15:38,133 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു പോരാ എന്നർത്ഥം? 295 00:15:38,233 --> 00:15:41,135 നിനക്ക് വേണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എനിക്ക് കിട്ടാത്ത ഒന്ന്. 296 00:15:41,235 --> 00:15:43,669 എന്ത്? 297 00:15:43,770 --> 00:15:47,974 എനിക്ക് എപ്പോഴും എങ്ങനെയെങ്കിലും തോന്നുന്നു ഞാൻ തെറ്റിലാണെന്ന്. 298 00:15:48,074 --> 00:15:49,708 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല ആരാണ് ശരിയോ തെറ്റോ. 299 00:15:49,809 --> 00:15:50,742 നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇവിടെ. 300 00:15:50,842 --> 00:15:51,477 ഞാൻ... ഞാനിവിടെയുണ്ട്. 301 00:15:51,577 --> 00:15:52,211 ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. 302 00:15:52,311 --> 00:15:52,978 ഞാനിവിടുണ്ട്. 303 00:15:53,078 --> 00:15:54,346 ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. 304 00:15:54,446 --> 00:15:56,248 എങ്ങനെയോ ഒളിച്ചോടിയ പോലെ ഞാൻ നോക്കാത്തപ്പോൾ അകലെ. 305 00:15:56,348 --> 00:15:58,617 വേറെ എങ്ങനെ ഇടണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 306 00:15:58,716 --> 00:15:59,817 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 307 00:15:59,917 --> 00:16:02,685 ഞാൻ പുറത്തെടുക്കുകയാണ് പ്രാതൽ കാര്യങ്ങൾ. 308 00:16:02,785 --> 00:16:03,987 അത് താഴെ വയ്ക്കുക. 309 00:16:07,290 --> 00:16:07,924 എന്നെ നോക്കുക. 310 00:16:12,728 --> 00:16:14,229 പ്രണയം പറയില്ലെന്ന് നീ പറയുന്നു. 311 00:16:14,329 --> 00:16:15,497 നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹം തോന്നുന്നു. 312 00:16:15,597 --> 00:16:17,432 പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പറയാതിരുന്നാൽ. 313 00:16:17,533 --> 00:16:18,799 വെറുതെ ഊഹിച്ചതാണ്. 314 00:16:18,900 --> 00:16:20,268 അത് അവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 315 00:16:20,368 --> 00:16:24,605 അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, വെറുതെ എന്നെ സഹായിക്കൂ, ദയവായി പറയൂ. 316 00:16:24,704 --> 00:16:25,906 എനിക്കിപ്പോൾ പറ്റില്ല. 317 00:16:26,006 --> 00:16:27,073 അത് ഒന്നും അർത്ഥമാക്കില്ല. 318 00:16:27,174 --> 00:16:28,341 എന്തുകൊണ്ട്? 319 00:16:28,441 --> 00:16:30,142 ഞാൻ അത് മാത്രമേ പറയൂ കാരണം നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് പറയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 320 00:16:30,242 --> 00:16:30,910 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 321 00:16:31,010 --> 00:16:31,944 ഇത് ബാലിശമാണ്, ഗ്രേസ്. 322 00:16:32,044 --> 00:16:32,645 പറയൂ! 323 00:16:32,744 --> 00:16:33,978 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്? 324 00:16:34,078 --> 00:16:35,146 എന്തിനാ ഉണ്ടാക്കുന്നത് എല്ലാം ഒരു പ്രശ്നമായോ? 325 00:16:35,246 --> 00:16:36,247 ഇതൊന്നും അല്ല എന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യാൻ. 326 00:16:36,347 --> 00:16:37,015 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം. 327 00:16:38,049 --> 00:16:40,218 ഒരിക്കലും പറയരുത് അത് എനിക്ക് വീണ്ടും. 328 00:16:40,318 --> 00:16:41,319 നിങ്ങൾ ഇതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്. 329 00:16:41,419 --> 00:16:43,253 എന്നതിൽ നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും. 330 00:16:50,126 --> 00:16:51,726 എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ. 331 00:16:51,826 --> 00:16:54,329 എന്തെങ്കിലും പറയൂ. 332 00:16:54,429 --> 00:16:55,897 നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നു എന്ന് പറയുക. 333 00:16:55,997 --> 00:16:57,165 എന്നെ വിട്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുക. 334 00:16:57,265 --> 00:16:58,333 എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുക. 335 00:16:58,433 --> 00:17:00,301 യഥാർത്ഥമായ എന്തെങ്കിലും എന്നോട് പറയൂ. 336 00:17:00,401 --> 00:17:02,469 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 337 00:17:02,570 --> 00:17:04,572 എനിക്ക് കിടക്കാൻ പോകണം. 338 00:17:04,672 --> 00:17:06,072 നമ്മൾ സംസാരിക്കും അത് രാവിലെ. 339 00:17:49,675 --> 00:17:51,210 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 340 00:17:51,310 --> 00:17:53,878 ഞാൻ അത് ചെയ്തു. 341 00:17:53,979 --> 00:17:57,349 നിങ്ങൾ വീണ്ടും അവനെ തേടി പോകുകയായിരുന്നോ? 342 00:17:57,449 --> 00:17:58,583 അവൻ തിരിച്ചടിക്കണം. 343 00:17:58,683 --> 00:17:59,850 അതാണോ നിനക്ക് വേണോ, ഒരു വഴക്ക്? 344 00:17:59,950 --> 00:18:01,919 എനിക്ക് ഒരു പ്രതികരണം വേണം. 345 00:18:02,019 --> 00:18:03,853 എനിക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ വിവാഹം വേണം. 346 00:18:03,953 --> 00:18:06,456 ഇവനെന്താ ഇത്ര പേടി? 347 00:18:06,557 --> 00:18:07,991 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു പോകുന്നത്? 348 00:18:08,091 --> 00:18:08,925 കാരണം നിങ്ങൾ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. 349 00:18:09,025 --> 00:18:12,562 ഓ, ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല. 350 00:18:12,662 --> 00:18:14,363 പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവനെ അടിച്ചു. 351 00:18:14,463 --> 00:18:15,664 ഓ, അമ്മേ. 352 00:18:15,763 --> 00:18:17,599 ഞാൻ മറ്റെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 353 00:18:17,699 --> 00:18:19,100 ഞാൻ വേറെ എങ്ങനെ അവനിലേക്ക് കടക്കണോ? 354 00:18:19,200 --> 00:18:21,736 എനിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ എന്ന് തോന്നുന്നു അവന് ഒരു വലിയ ഷോക്ക് നൽകുക, 355 00:18:21,835 --> 00:18:22,936 അവൻ ഉണരും. 356 00:18:23,036 --> 00:18:25,772 ശരി, അവനെ തല്ലുന്നത് സഹായിക്കില്ല. 357 00:18:25,872 --> 00:18:27,674 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 358 00:18:27,773 --> 00:18:30,242 നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവനോട് കൂടുതൽ ദയ കാണിക്കുക. 359 00:18:30,342 --> 00:18:31,143 നല്ലതാണോ? 360 00:18:34,346 --> 00:18:35,314 നിങ്ങൾ എഡ്വേർഡിനെപ്പോലെയാണ്. 361 00:18:35,414 --> 00:18:37,448 നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവനു വേണ്ടി പോകുന്നത് നിർത്തുക. 362 00:18:37,548 --> 00:18:38,782 നിങ്ങൾ അത് നേരത്തെ പറഞ്ഞു. 363 00:18:38,882 --> 00:18:40,518 നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? 364 00:18:40,618 --> 00:18:43,020 അതെ, നമുക്കെല്ലാം ഉണ്ട് എത്ര വലിയ വിജയമാണ് കണ്ടത് 365 00:18:43,120 --> 00:18:44,321 നീ നിൻ്റെ പ്രണയ ജീവിതം ഉണ്ടാക്കി. 366 00:18:48,024 --> 00:18:49,292 ഓ, ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ. 367 00:18:49,392 --> 00:18:50,926 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 368 00:18:51,027 --> 00:18:52,894 ഞാനത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. 369 00:18:52,994 --> 00:18:55,430 സത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല എൻ്റെ പ്രണയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും. 370 00:18:55,530 --> 00:18:56,864 ഞാൻ അല്ലേ? 371 00:18:56,965 --> 00:18:58,767 ഒരു രഹസ്യം കിട്ടിയോ ഭാര്യ എവിടെയോ? 372 00:18:58,866 --> 00:19:00,267 രഹസ്യ കുട്ടികളോ? 373 00:19:00,367 --> 00:19:02,403 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല കുടുംബത്തിന് പ്രണയ ജീവിതം. 374 00:19:02,503 --> 00:19:05,406 ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കണം നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നതിൽ വിചിത്രമായ എന്തോ ഒന്ന് 375 00:19:05,506 --> 00:19:07,507 നിൻ്റെ പ്രായത്തിൽ ആ ഫ്ലാറ്റിൽ തനിച്ചാണ്. 376 00:19:07,607 --> 00:19:10,008 ധാരാളം ആളുകൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ് താമസിക്കുന്നത്. 377 00:19:10,108 --> 00:19:12,344 എഡ്വേർഡ് നിങ്ങളോട് അസൂയപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 378 00:19:12,444 --> 00:19:13,345 ഓ? 379 00:19:13,445 --> 00:19:14,845 അതെ, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റിൽ താമസിക്കുക 380 00:19:14,946 --> 00:19:17,349 എന്നതിലും അതേ കാര്യം ചെയ്യുക എല്ലാ ദിവസവും ഒരേ സമയം. 381 00:19:21,218 --> 00:19:23,721 അതിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അവനെ രക്ഷിച്ചത്. 382 00:19:23,820 --> 00:19:25,555 എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. 383 00:19:25,655 --> 00:19:27,324 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നു. 384 00:19:27,424 --> 00:19:29,392 ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു. 385 00:19:29,492 --> 00:19:30,694 എന്തുകൊണ്ട്? 386 00:19:30,794 --> 00:19:32,294 കാരണം എഡ്വേർഡും ഞാനും ഈ ചെറിയ വരികൾ ഉണ്ട്. 387 00:19:32,394 --> 00:19:34,996 ഞാൻ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു തീയുടെ വരിയിൽ നിന്ന് നന്നായി. 388 00:19:35,096 --> 00:19:36,898 ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അവൻ, നീ അല്ലേ. 389 00:19:36,998 --> 00:19:39,634 നമ്മൾ എങ്കിൽ ഒന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ഇടയ്ക്കിടെ വഴക്ക്. 390 00:19:39,734 --> 00:19:42,102 ഓ, എറിയൂ ചുറ്റുമുള്ള പ്രഭാത ഭക്ഷണ സാധനങ്ങൾ? 391 00:19:42,202 --> 00:19:45,038 ശരി, ഞാൻ മേശ മുകളിലേക്ക് കയറ്റി. 392 00:19:45,138 --> 00:19:46,340 എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടി വന്നു. 393 00:19:47,541 --> 00:19:48,874 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ ഒരു പക്ഷെ ചെയ്യുമെന്ന് അവ അവൻ്റെ നേരെ എറിഞ്ഞോ? 394 00:19:48,974 --> 00:19:51,577 ഇല്ല, ചെയ്യില്ല അത്, കട്ട്ലറി അല്ല. 395 00:19:52,645 --> 00:19:54,814 അത് കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി. 396 00:19:54,913 --> 00:19:57,449 ഞാൻ അത് ക്ലിയർ ചെയ്യുമായിരുന്നു നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തിരുന്നില്ലെങ്കിൽ. 397 00:19:57,549 --> 00:19:59,950 ശരി, ഇപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞു. 398 00:20:00,050 --> 00:20:02,553 നന്ദി, പ്രിയേ. 399 00:20:02,653 --> 00:20:03,687 നന്ദി. 400 00:20:03,787 --> 00:20:06,189 ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്തു കാണാം അപ്പോൾ രാവിലെ. 401 00:20:06,289 --> 00:20:09,459 എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നേരത്തെയുള്ള പിണ്ഡത്തിലേക്ക് പോകുക. 402 00:20:09,559 --> 00:20:10,493 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉണർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 403 00:20:10,593 --> 00:20:11,394 ഇല്ല. 404 00:20:11,494 --> 00:20:12,695 വേണ്ട, ഞാൻ ഉറങ്ങട്ടെ. 405 00:20:12,795 --> 00:20:14,830 അപ്പോൾ ശരി, പ്രിയേ. 406 00:20:14,930 --> 00:20:16,465 ശുഭ രാത്രി. 407 00:20:16,565 --> 00:20:17,332 ശുഭ രാത്രി. 408 00:21:04,838 --> 00:21:09,609 ദൈവത്തിന് മഹത്വം ഏറ്റവും ഉയർന്നതും ഭൂമിയിൽ സമാധാനവും 409 00:21:09,709 --> 00:21:12,444 ഒരു സമാധാനപരമായ നല്ല മനസ്സാണ്. 410 00:21:12,545 --> 00:21:19,250 ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. 411 00:21:19,350 --> 00:21:22,919 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയുന്നു നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ മഹത്വത്തിനായി. 412 00:21:23,019 --> 00:21:26,890 കർത്താവായ ദൈവമേ, സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ രാജാവേ, സർവ്വശക്തനായ ദൈവമേ 413 00:21:26,990 --> 00:21:30,092 പിതാവേ, കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു... 414 00:21:30,192 --> 00:21:33,195 ദൈവം മാത്രം, കർത്താവേ ... 415 00:21:33,295 --> 00:21:37,098 ദൈവത്തിൻ്റെ കുഞ്ഞാട്, മകനേ പിതാവേ, നിങ്ങൾ എടുക്കുക 416 00:21:37,198 --> 00:21:39,333 ലോകത്തിൻ്റെ പാപങ്ങളെ അകറ്റുക. 417 00:21:39,434 --> 00:21:40,934 ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ. 418 00:21:41,034 --> 00:21:42,737 ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ. 419 00:21:42,837 --> 00:21:44,237 ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകേണമേ. 420 00:21:52,745 --> 00:21:55,815 എപ്പോഴാണ് പോകേണ്ടത്? 421 00:21:55,915 --> 00:21:57,916 ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ശേഷമോ? 422 00:21:58,015 --> 00:22:01,585 ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞ് ഉടൻ. 423 00:22:01,685 --> 00:22:04,488 മൂന്ന്-ഇഷ്. 424 00:22:04,588 --> 00:22:08,191 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല കുറച്ചു നേരം ഇരിക്കണോ? 425 00:22:08,291 --> 00:22:09,892 ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 426 00:22:09,991 --> 00:22:11,861 എന്തുകൊണ്ട്? 427 00:22:11,960 --> 00:22:16,063 അത്രമാത്രം കാര്യങ്ങൾ ഒരു തലയിലേക്ക് വരുന്നു. 428 00:22:16,164 --> 00:22:18,733 ഇതിലും നല്ലതാകാം എന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ കൃപയ്ക്കായി. 429 00:22:18,834 --> 00:22:20,968 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരു തലയിലേക്ക് വരുന്നു. 430 00:22:21,068 --> 00:22:25,038 ശരി, ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ കേട്ടു. 431 00:22:25,138 --> 00:22:27,207 അവൾ അങ്ങനെയല്ല എല്ലാ സമയത്തും അവളാണോ? 432 00:22:27,307 --> 00:22:28,541 ഇല്ല. 433 00:22:28,641 --> 00:22:30,075 ഇല്ല. 434 00:22:30,175 --> 00:22:32,177 ഞാൻ എന്തിനു വേണ്ടി വന്നതാണ് നല്ലത്? 435 00:22:35,647 --> 00:22:36,748 ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു. 436 00:22:42,587 --> 00:22:43,253 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 437 00:22:43,353 --> 00:22:44,488 എനിക്ക് ഗ്രേസിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. 438 00:22:44,588 --> 00:22:46,456 ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ തെറ്റായ വ്യക്തി. 439 00:22:49,358 --> 00:22:55,463 കൂടാതെ, അത് പരിഹാസ്യമായേക്കാം ശബ്ദം, ഞാൻ പ്രണയത്തിലായി. 440 00:22:55,563 --> 00:22:56,331 എന്ത്? 441 00:22:56,431 --> 00:22:59,334 അത് ഞാനല്ല ഒന്നുകിൽ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 442 00:22:59,434 --> 00:23:01,936 യേശു, അച്ഛാ, ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 443 00:23:02,035 --> 00:23:05,339 അവളുടെ പേര് ഏഞ്ചല. 444 00:23:05,439 --> 00:23:09,709 അവൾ അമ്മയാണ് സ്കൂളിലെ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ. 445 00:23:09,809 --> 00:23:12,545 അവന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്, ഞാൻ അവനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. 446 00:23:12,645 --> 00:23:14,446 ദൈവമേ. 447 00:23:14,546 --> 00:23:16,815 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ചെയ്തില്ല അത് പോലെ അർത്ഥമാക്കുന്നു. 448 00:23:16,915 --> 00:23:19,083 അമ്മയുടെ കാര്യം മാത്രം? 449 00:23:19,183 --> 00:23:22,186 അവൾ നന്നായിരിക്കും ഞാൻ ഇല്ലാതെ ഓഫ്. 450 00:23:22,286 --> 00:23:25,188 അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞാൻ അവൾക്ക് നൽകുന്നില്ല. 451 00:23:25,288 --> 00:23:28,491 എനിക്ക് അത് വരെ മനസ്സിലായില്ല ഞാൻ ഏഞ്ചലയെ പരിചയപ്പെട്ടു. 452 00:23:28,591 --> 00:23:31,226 ഏഞ്ചലയ്‌ക്കൊപ്പം, ഇത് എളുപ്പമാണ്. 453 00:23:31,326 --> 00:23:33,862 ഞാൻ ഇരിക്കുന്ന രീതി അവൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 454 00:23:33,962 --> 00:23:39,233 കൃപയോടെ, എല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് തെറ്റാണ്. 455 00:23:39,333 --> 00:23:43,670 ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനും വിചിത്രനുമാണ്. 456 00:23:43,771 --> 00:23:44,704 ഞാൻ അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. 457 00:23:47,306 --> 00:23:49,074 അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ? 458 00:23:49,174 --> 00:23:50,809 ഏഞ്ചലയെക്കുറിച്ചല്ല, ഇല്ല. 459 00:23:55,113 --> 00:23:57,215 അതിനാൽ അത് എവിടെയും നിന്ന് പുറത്തുവരും. 460 00:23:57,315 --> 00:23:59,384 ശരി, ഒരിടത്തും ഇല്ല. 461 00:24:02,319 --> 00:24:03,954 കിട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു മോശവും മോശവും. 462 00:24:04,053 --> 00:24:06,289 പലതവണ, അവൾ വേർപിരിയലിനെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. 463 00:24:06,389 --> 00:24:07,423 അവൾ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 464 00:24:07,523 --> 00:24:09,158 പിന്നെ എന്തിന് അവൾ അത് പറയുമോ? 465 00:24:09,258 --> 00:24:11,827 എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് അവൾക്ക് തോന്നുന്നു അവളുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് യഥാർത്ഥമല്ല. 466 00:24:11,928 --> 00:24:13,094 ശരി, നിങ്ങൾ അവൾ ശരിയായിരിക്കാം. 467 00:24:13,194 --> 00:24:14,729 പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവൾ ശരിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 468 00:24:23,437 --> 00:24:26,806 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചത് കുറച്ചുകൂടി നിൽക്കാമായിരുന്നു. 469 00:24:39,116 --> 00:24:42,687 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല മനസ്സ് മാറ്റണോ? 470 00:24:42,787 --> 00:24:43,587 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 471 00:24:43,687 --> 00:24:44,922 അതെല്ലാം അതിരുവിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. 472 00:24:45,022 --> 00:24:46,990 ദൈവമേ. 473 00:24:47,089 --> 00:24:49,826 അവൾക്കു നിന്നെ ഇനിയും ഉണ്ടാകും. 474 00:24:49,926 --> 00:24:52,127 ക്ഷമിക്കണം. 475 00:24:52,227 --> 00:24:56,130 എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 476 00:24:56,230 --> 00:25:00,902 ശരി, എനിക്ക് അവളോട് ഉടൻ പറയണം. 477 00:25:01,002 --> 00:25:03,470 നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും, പുറത്തുപോകുക? 478 00:25:03,570 --> 00:25:04,338 അതെ. 479 00:25:04,438 --> 00:25:05,839 എപ്പോൾ? 480 00:25:05,939 --> 00:25:09,809 ശരി, പ്ലാൻ വളരെ പെട്ടെന്നായിരുന്നു. 481 00:25:09,909 --> 00:25:11,711 ശരി, നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 482 00:25:11,811 --> 00:25:14,914 എന്തിനാണ് അത് വലിച്ചെറിയുന്നതെന്ന് ഏഞ്ചലയ്ക്ക് തോന്നി. 483 00:25:15,014 --> 00:25:16,648 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 484 00:25:16,748 --> 00:25:19,149 നിങ്ങൾ അത് തകർക്കണം കൂടുതൽ സൌമ്യമായി അവളോട്. 485 00:25:19,249 --> 00:25:20,651 ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 486 00:25:23,887 --> 00:25:26,189 അവൾ പള്ളിയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവരും ഉടൻ ഞാൻ അവളോട് പറയാൻ പോകുന്നു 487 00:25:26,289 --> 00:25:31,259 എന്നിട്ട് ഞാൻ പോകും. 488 00:25:31,360 --> 00:25:35,430 നിനക്ക് അവളുടെ കൂടെ കുറച്ചു നേരം കഴിയാം എന്നിട്ടും 4:00 ആകുമ്പോഴേക്കും പോകും. 489 00:25:35,530 --> 00:25:40,267 ട്രെയിനുകൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം ഞായറാഴ്ച വളരെ പതുക്കെ. 490 00:25:40,368 --> 00:25:42,469 ഇതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇറങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 491 00:25:48,775 --> 00:25:50,776 നിങ്ങൾ ഒരു ബാഗ് പാക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 492 00:25:50,876 --> 00:25:52,745 അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ മാത്രം. 493 00:25:52,845 --> 00:25:54,379 അതിനാൽ അത് ഇതിനകം സംഭവിച്ചു. 494 00:26:04,321 --> 00:26:05,455 ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും? 495 00:26:05,555 --> 00:26:08,959 ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ ഇവിടെ. 496 00:26:09,059 --> 00:26:13,062 എനിക്ക് അര മണിക്കൂർ തരൂ. 497 00:26:13,161 --> 00:26:15,131 പിന്നെ അര മണിക്കൂർ. 498 00:26:15,230 --> 00:26:16,197 ശരിയാണ്. 499 00:27:03,037 --> 00:27:05,505 ഹാ, ജാമി എഴുന്നേറ്റില്ലേ? 500 00:27:05,605 --> 00:27:07,974 അവൻ നടക്കാൻ പോയതാണ്. 501 00:27:08,075 --> 00:27:10,177 തനിയെ ഒരു നടത്തം. 502 00:27:10,276 --> 00:27:13,311 അവൻ ഒരിക്കലും പോകുന്നില്ല തനിയെ ഒരു നടത്തം. 503 00:27:13,411 --> 00:27:15,181 ഒരു കപ്പ് ചായ? 504 00:27:15,280 --> 00:27:16,047 ടോസ്റ്റ്? 505 00:27:16,148 --> 00:27:16,848 ദയവായി. 506 00:27:20,085 --> 00:27:24,387 ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം കർത്താവേ, ഞങ്ങളോട് കരുണയുണ്ടാകണമേ. 507 00:27:24,487 --> 00:27:25,789 ഞാൻ എണ്ണുന്നത് കണ്ടു. 508 00:27:25,889 --> 00:27:29,125 ഞങ്ങൾ 17 തവണ ദയ ചോദിച്ചു. 509 00:27:29,224 --> 00:27:33,695 ക്യൂറിയയിൽ മാത്രം ഒമ്പത് തവണ, തീർച്ചയായും, ആഗ്നസിൽ മൂന്ന് തവണ 510 00:27:33,795 --> 00:27:37,398 ദേ, അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു മറ്റെല്ലായിടത്തും മുകളിലേക്ക്. 511 00:27:37,498 --> 00:27:40,768 അതിൽ ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരുതരം ഹിപ്നോട്ടിക് പ്രഭാവം, 512 00:27:40,868 --> 00:27:42,136 എല്ലാം കരുണ ചോദിക്കുന്നു. 513 00:27:42,235 --> 00:27:44,704 കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, അത് ആരംഭിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. 514 00:27:53,145 --> 00:27:55,180 ഞാൻ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 515 00:27:55,279 --> 00:27:58,249 ഞാൻ നിർത്താൻ ശ്രമിക്കാം. 516 00:27:58,349 --> 00:28:00,283 ശരിക്കും എനിക്ക് വേണ്ടത് ഉറപ്പാണ്. 517 00:28:00,383 --> 00:28:02,853 എല്ലാം ശരി. 518 00:28:02,954 --> 00:28:05,489 ഹും? 519 00:28:05,589 --> 00:28:08,290 ഞങ്ങൾ പോകുന്നു എന്നറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം ഈ കാര്യത്തിലൂടെ ഒരുമിച്ച്. 520 00:28:22,669 --> 00:28:25,705 ഇത് ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല അല്ലേ? 521 00:28:28,808 --> 00:28:31,043 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 522 00:28:31,144 --> 00:28:32,711 ഇത് ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 523 00:28:32,811 --> 00:28:34,713 ദൈവമേ നന്ദി. 524 00:28:34,813 --> 00:28:36,347 നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ട്. 525 00:28:36,447 --> 00:28:38,549 എന്താണ് ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചത്? 526 00:28:38,649 --> 00:28:42,352 താങ്കൾ പറഞ്ഞത് സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 527 00:28:42,452 --> 00:28:43,586 ഞാൻ നടന്നകന്നു. 528 00:28:43,686 --> 00:28:45,688 ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയാണ്. 529 00:28:45,789 --> 00:28:47,357 ദൈവമേ നന്ദി. 530 00:28:47,457 --> 00:28:48,958 നിങ്ങൾ അവസാനം പറയുന്നു. 531 00:28:49,058 --> 00:28:53,762 എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിനക്ക് വേണ്ടത് തരൂ, 532 00:28:53,862 --> 00:28:58,032 അതിനാൽ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി ശരിക്കും വളരെ ഉപകാരപ്രദമായ വ്യക്തി, 533 00:28:58,133 --> 00:28:59,299 കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾക്കായി. 534 00:28:59,400 --> 00:29:02,937 ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുക. 535 00:29:03,037 --> 00:29:06,773 അത് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നന്നായി, ശരിക്കും നല്ലതല്ല. 536 00:29:06,873 --> 00:29:09,942 അതുകൊണ്ട് സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു അത്, അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. 537 00:29:10,042 --> 00:29:11,744 ദൈവമേ നന്ദി. 538 00:29:11,844 --> 00:29:13,913 നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 539 00:29:14,013 --> 00:29:15,047 ഞാൻ ഇതിനായി പ്രാർത്ഥിച്ചു. 540 00:29:17,615 --> 00:29:21,618 ഞങ്ങൾ സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വ്യത്യസ്ത തരം ആളുകൾ. 541 00:29:21,718 --> 00:29:23,821 അത് നമ്മൾ ചെയ്യാത്തത് മാത്രമായിരിക്കാം വളരെ നന്നായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക. 542 00:29:23,921 --> 00:29:25,155 പക്ഷെ നമുക്ക് കഴിയും. 543 00:29:25,255 --> 00:29:27,790 നമ്മൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കിയാൽ പരസ്പരം യഥാർത്ഥവുമാണ് 544 00:29:27,890 --> 00:29:28,991 നിങ്ങൾ എങ്കിൽ... 545 00:29:29,091 --> 00:29:31,294 നമുക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തിക്കുക, അത് പ്രവർത്തിക്കും. 546 00:29:31,393 --> 00:29:32,360 എനിക്ക് ഇത് അറിയാം. 547 00:29:32,460 --> 00:29:34,197 എനിക്ക് ആ ഇഷ്ടം ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പില്ല. 548 00:29:34,297 --> 00:29:35,897 ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം. 549 00:29:35,997 --> 00:29:41,035 കാരണം വിവാഹങ്ങൾ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ രണ്ടുപേരും ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 550 00:29:41,135 --> 00:29:42,770 എനിക്ക് അത് വേണമെന്ന് ഉറപ്പില്ല. 551 00:29:42,870 --> 00:29:45,272 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം നടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 552 00:29:45,371 --> 00:29:47,073 എഡ്വേർഡ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. 553 00:29:47,173 --> 00:29:48,507 ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 554 00:29:48,608 --> 00:29:51,410 നിങ്ങൾ ചെയ്യണം അല്ലെങ്കിൽ വിവാഹം, അല്ലെങ്കിൽ അത് മരിക്കും. 555 00:29:51,510 --> 00:29:52,644 അതിനിടയിൽ ഒന്നുമില്ല. 556 00:29:52,744 --> 00:29:55,346 ഒന്നുകിൽ അത് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ചത്തതാണ്. 557 00:29:55,446 --> 00:29:58,015 ചത്താലോ? 558 00:29:58,116 --> 00:29:59,750 പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വഴിക്ക് പോകുന്നു. 559 00:29:59,851 --> 00:30:02,652 ആർക്കും താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല മരിച്ച ഒരു വിവാഹം. 560 00:30:02,752 --> 00:30:07,023 ഒരുപക്ഷെ അതായിരിക്കാം നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യുക, ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക വഴികളിൽ പോകുക. 561 00:30:07,123 --> 00:30:09,092 പക്ഷേ അത് മരിച്ചിട്ടില്ല. 562 00:30:09,192 --> 00:30:11,994 അത് ചത്തതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 563 00:30:12,094 --> 00:30:13,128 ശരി, എനിക്കില്ല. 564 00:30:13,229 --> 00:30:15,363 അതെനിക്ക് മരിച്ചിട്ടില്ല. 565 00:30:15,463 --> 00:30:16,198 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്. 566 00:30:16,298 --> 00:30:17,365 നീ എൻ്റെ ഭർത്താവാണ്. 567 00:30:17,465 --> 00:30:18,365 എന്തും പറയാം നിനക്ക് എന്നെ വേണം, 568 00:30:18,465 --> 00:30:19,633 ലോകത്തിലെ എന്തും. 569 00:30:26,974 --> 00:30:30,743 എനിക്ക് പോകണം. 570 00:30:30,843 --> 00:30:31,744 വിടണോ? 571 00:30:31,844 --> 00:30:32,811 അതെ. 572 00:30:32,912 --> 00:30:33,979 എങ്ങോട്ട് പോകാൻ വിടണോ? 573 00:30:39,617 --> 00:30:43,120 വേറെ ഒരാളുണ്ട്. 574 00:30:43,220 --> 00:30:45,421 മറ്റാരെങ്കിലും? 575 00:30:45,521 --> 00:30:46,556 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 576 00:30:51,294 --> 00:30:53,363 എങ്ങനെയുണ്ടാകും ചിലർ... മറ്റാരെങ്കിലും? 577 00:30:53,462 --> 00:30:55,197 എന്താ വേറെ ആരെങ്കിലും? 578 00:30:55,297 --> 00:30:57,999 സ്കൂളിലെ ഒരു രക്ഷിതാവ്. 579 00:30:58,099 --> 00:30:59,901 നിനക്ക് അറിയില്ല... 580 00:31:00,001 --> 00:31:01,401 സ്കൂളിൽ ഏത് രക്ഷിതാവാണ്? 581 00:31:04,305 --> 00:31:07,374 അവളുടെ പേര് ഏഞ്ചല വാക്കർ. 582 00:31:07,473 --> 00:31:08,607 അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല. 583 00:31:08,707 --> 00:31:12,410 അതൊരു അപകടമായിരുന്നു, എന്നാൽ അതു സംഭവിച്ചു. 584 00:31:12,511 --> 00:31:14,479 ഒരു അപകടം? 585 00:31:14,579 --> 00:31:15,480 അതെങ്ങനെ ഒരു അപകടമായിരുന്നു? 586 00:31:17,782 --> 00:31:21,052 സംസാരിക്കാനാണ് ഞാൻ അവളെ കണ്ടത് മകൻ്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ. 587 00:31:23,754 --> 00:31:25,588 അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു വീട്ടിലെ സാഹചര്യം 588 00:31:25,688 --> 00:31:30,593 ആ കുട്ടിയുടെ അച്ഛനും ഒരു വർഷം മുമ്പ് പോയി. 589 00:31:30,693 --> 00:31:34,196 അവൾ തികച്ചും വികാരാധീനയായി. 590 00:31:34,297 --> 00:31:43,103 പിന്നെ എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഒപ്പം അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അടുത്തു. 591 00:31:43,203 --> 00:31:44,939 അടുത്ത് വന്നോ? 592 00:31:45,039 --> 00:31:46,105 അതെ. 593 00:31:46,206 --> 00:31:47,040 എത്ര അടുത്ത്? 594 00:31:49,842 --> 00:31:51,244 ഇല്ല. 595 00:31:51,344 --> 00:31:53,612 എനിക്കത് കേൾക്കണമെന്നില്ല. 596 00:31:53,712 --> 00:31:57,015 എപ്പോഴാണ് ഈ അപകടം സംഭവിച്ചത്? 597 00:31:57,115 --> 00:31:58,950 ഏകദേശം ഒരു വർഷം മുമ്പ്. 598 00:31:59,050 --> 00:32:00,184 ഒരു വർഷം മുമ്പ്? 599 00:32:02,686 --> 00:32:04,188 നീയും അങ്ങനെ തന്നെ തുടർന്നു? 600 00:32:07,824 --> 00:32:09,758 ഞാൻ നിന്നോട് നേരത്തെ പറയേണ്ടതായിരുന്നു. 601 00:32:09,858 --> 00:32:13,996 പക്ഷേ അതൊരു അപകടമല്ല. 602 00:32:14,096 --> 00:32:16,365 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു. 603 00:32:16,464 --> 00:32:19,067 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 604 00:32:19,167 --> 00:32:20,201 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്താം. 605 00:32:20,301 --> 00:32:21,702 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 606 00:32:21,802 --> 00:32:23,103 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 607 00:32:23,203 --> 00:32:26,039 നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനല്ലേ? 608 00:32:26,139 --> 00:32:27,473 നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ലേ? 609 00:32:30,543 --> 00:32:32,510 ഈ സ്ത്രീക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാം ഭർത്താവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, 610 00:32:32,610 --> 00:32:36,047 എന്നാൽ അത് അവൾക്ക് നൽകുന്നില്ല എൻ്റേത് എടുക്കാനുള്ള അവകാശം. 611 00:32:36,147 --> 00:32:37,382 എഡ്വേർഡ്, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. 612 00:32:37,481 --> 00:32:38,782 നിങ്ങൾ അത് കാണണം. 613 00:32:38,882 --> 00:32:41,251 അതോ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ഇത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്താൻ 614 00:32:41,353 --> 00:32:43,854 എന്നെ നന്നായി പെരുമാറണോ? 615 00:32:43,954 --> 00:32:44,821 ഇല്ല. 616 00:32:47,557 --> 00:32:49,792 ജാമിക്ക് അറിയാമോ? 617 00:32:49,892 --> 00:32:50,960 അതിൽ ചിലത്. 618 00:32:51,060 --> 00:32:52,161 പ്രഭാതഭക്ഷണ സമയത്ത് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു. 619 00:32:52,261 --> 00:32:54,429 നീ ജാമിയോട് പറഞ്ഞോ? 620 00:32:54,529 --> 00:32:57,332 ഇത് എനിക്കറിയാം എല്ലാം ഒരു ഞെട്ടലാണ്. 621 00:32:57,432 --> 00:33:01,035 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു ഇത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണെന്ന് കാണാൻ വരൂ. 622 00:33:01,135 --> 00:33:03,536 മികച്ചതിന്? 623 00:33:03,636 --> 00:33:05,505 എനിക്ക് സുഖമില്ല നിനക്ക് വേണ്ടി, ഗ്രേസ്. 624 00:33:05,605 --> 00:33:08,208 നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ തന്നില്ല. 625 00:33:08,308 --> 00:33:12,745 ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എനിക്ക് തരുന്നില്ല കാരണം നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. 626 00:33:12,845 --> 00:33:14,679 നിങ്ങൾ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി അതിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടുക. 627 00:33:14,779 --> 00:33:16,080 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല. 628 00:33:16,181 --> 00:33:18,783 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 629 00:33:18,883 --> 00:33:20,451 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി... ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു. 630 00:33:20,550 --> 00:33:23,553 ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടിവരും അത് അഴിച്ചുമാറ്റുക, അല്ലേ? 631 00:33:23,653 --> 00:33:25,756 ഈ തീരുമാനം എന്നെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. 632 00:33:25,856 --> 00:33:27,190 നിങ്ങൾ എന്നോട് കൂടിയാലോചിക്കണം. 633 00:33:27,290 --> 00:33:28,291 ഇത് ചെയ്യരുത്, ഗ്രേസ്. 634 00:33:28,392 --> 00:33:29,558 അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. 635 00:33:29,658 --> 00:33:32,495 വെറുതെ നടക്കാൻ പറ്റില്ല 29 വർഷത്തിനു ശേഷം വിട്ടു. 636 00:33:32,594 --> 00:33:33,496 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കണം. 637 00:33:33,628 --> 00:33:36,831 29 വർഷമായി ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. 638 00:33:36,931 --> 00:33:38,466 ഇല്ല. 639 00:33:38,565 --> 00:33:39,467 അത് പറയരുത്. 640 00:33:39,566 --> 00:33:40,701 നിങ്ങൾ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 641 00:33:40,801 --> 00:33:43,536 ഇല്ല. 642 00:33:43,636 --> 00:33:44,837 ഇല്ല, ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 643 00:33:44,938 --> 00:33:49,742 എന്നാൽ അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 644 00:33:49,842 --> 00:34:00,951 ഞാൻ... നോക്കൂ, എഡ്വേർഡ്, ഞങ്ങൾക്ക് ടൺബ്രിഡ്ജ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 645 00:34:04,155 --> 00:34:10,659 ഞങ്ങൾ... ജാമി ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ, ടൺബ്രിഡ്ജിലെ ആ വർഷങ്ങൾ, 646 00:34:10,759 --> 00:34:12,661 അവ നല്ല വർഷങ്ങളായിരുന്നു. 647 00:34:12,761 --> 00:34:14,396 നിങ്ങൾ എല്ലാം എടുക്കരുത്. 648 00:34:14,496 --> 00:34:15,297 നിങ്ങൾ പാടില്ല. 649 00:34:15,397 --> 00:34:17,098 നീ എന്നെ കൊല്ലും. 650 00:34:17,198 --> 00:34:21,135 ജാമി ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ, അവ നല്ല വർഷങ്ങളായിരുന്നു. 651 00:34:47,290 --> 00:34:48,925 പ്രിയേ, ഇവിടെ വരൂ. 652 00:34:54,062 --> 00:34:54,663 ഓ. 653 00:35:00,434 --> 00:35:03,003 എല്ലാം ശരി. 654 00:35:03,104 --> 00:35:04,338 നിങ്ങൾ വിജയിക്കുക. 655 00:35:04,438 --> 00:35:06,272 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 656 00:35:06,372 --> 00:35:08,475 ഇനിയൊരിക്കലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകില്ല. 657 00:35:08,575 --> 00:35:09,375 വെറുതെ വിടരുത്. 658 00:35:09,476 --> 00:35:10,510 അത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 659 00:35:10,609 --> 00:35:11,377 അതെ, ചെയ്യും. 660 00:35:11,478 --> 00:35:12,211 ഞങ്ങൾ അത് പ്രാവർത്തികമാക്കും. 661 00:35:12,311 --> 00:35:13,512 കൃപ... 662 00:35:13,644 --> 00:35:15,680 എനിക്കൊരു അവസരം വേണം കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കാൻ. 663 00:35:15,780 --> 00:35:17,583 അത് ന്യായമാണ്, അല്ലേ? 664 00:35:17,682 --> 00:35:20,017 അതിനെങ്കിലും നിങ്ങൾ എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 665 00:35:20,118 --> 00:35:20,784 ഇരിക്കുക. 666 00:35:20,884 --> 00:35:23,186 നിങ്ങളുടെ പ്രഭാതഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കുക. 667 00:35:23,286 --> 00:35:24,321 ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി. 668 00:36:04,588 --> 00:36:06,557 ഇത് ഞാനാണ്. 669 00:36:06,656 --> 00:36:09,658 ഞാൻ യാത്രയിലാണ്. 670 00:36:09,758 --> 00:36:11,594 അവൻ പോകില്ല, അല്ലേ? 671 00:36:11,693 --> 00:36:13,495 അവൻ ചെയ്യുന്നതേയുള്ളു ഇത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്താനാണ്. 672 00:36:13,595 --> 00:36:15,030 ഞാൻ കരുതുന്നു ... അവൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 673 00:36:15,130 --> 00:36:17,765 പറയാമോ ദയവായി മറ്റെന്തെങ്കിലും? 674 00:36:17,865 --> 00:36:19,267 എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 675 00:36:19,367 --> 00:36:20,901 അത് നടക്കില്ലെന്ന് പറയുക. 676 00:36:21,002 --> 00:36:23,638 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് പറയൂ. 677 00:36:23,737 --> 00:36:26,705 പ്രിയ കുട്ടി, എന്നോട് പറയൂ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് 678 00:36:26,805 --> 00:36:27,773 ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി ചെയ്യും. 679 00:36:27,873 --> 00:36:29,476 എല്ലാം ശരിയാണ്. 680 00:36:29,576 --> 00:36:31,210 ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞാൻ ശരിയാകും. 681 00:40:22,803 --> 00:40:26,473 അത് പലതും പ്രവചിച്ചു രാജ്യം, ധാരാളം സൂര്യപ്രകാശം 682 00:40:26,573 --> 00:40:27,173 ചുറ്റും... 683 00:40:31,677 --> 00:40:36,815 സമൃദ്ധമായ പാച്ച് വർക്കുകൾ പച്ച, മയക്കുന്ന ഷേഡുകൾ 684 00:40:36,914 --> 00:40:44,688 നീല, കുന്നുകൾ, ഡാലുകൾ, നദികൾ, നദികൾ. 685 00:40:44,788 --> 00:40:46,922 നമ്മുടെ ഗ്രാമപ്രദേശമാണ് പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ് 686 00:40:47,022 --> 00:40:48,625 പര്യവേക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 687 00:42:29,642 --> 00:42:32,110 വളരെ അസാധാരണമാണ്, ജാമി. 688 00:42:32,211 --> 00:42:34,179 അത് വളരെ പെട്ടെന്നുള്ളതാണ്. 689 00:42:34,279 --> 00:42:35,781 ജാമിക്കായി ഒരു പ്രണയം ഉണ്ടാക്കണോ? 690 00:42:35,881 --> 00:42:36,447 ചിയേഴ്സ്. 691 00:42:36,548 --> 00:42:37,248 ചിയേഴ്സ്. 692 00:42:41,251 --> 00:42:43,888 അപ്പോൾ കെല്ലിയുടെ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 693 00:42:43,987 --> 00:42:45,589 കൈലി. 694 00:42:45,689 --> 00:42:46,923 നല്ലതല്ല. 695 00:42:47,022 --> 00:42:49,726 അവൾ ഒരുതരം പിടികിട്ടാത്ത രീതിയിൽ അഭിനയിക്കുന്നു. 696 00:42:49,826 --> 00:42:51,427 പിടികിട്ടാത്തത്? 697 00:42:51,527 --> 00:42:52,228 അത് നല്ലതല്ല. 698 00:42:52,328 --> 00:42:53,261 അതിൻ്റെ അർത്ഥം എനിക്കറിയില്ല. 699 00:42:53,362 --> 00:42:55,163 അതിനർത്ഥം അവൾ ഒരിക്കലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ല എന്നാണ്. 700 00:42:55,263 --> 00:42:56,698 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജാമി, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അർഹിക്കുന്നു. 701 00:42:56,798 --> 00:42:57,765 ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു. 702 00:42:57,866 --> 00:42:59,434 എനിക്ക് ഒരു ടിപ്പ് തരാമോ? 703 00:42:59,534 --> 00:43:00,768 തീർച്ചയായും. 704 00:43:00,869 --> 00:43:05,171 ശരി, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വരാം എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത പോലെ കുറുകെ, 705 00:43:05,271 --> 00:43:06,472 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ പോലെ. 706 00:43:06,573 --> 00:43:07,306 അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? 707 00:43:07,406 --> 00:43:08,508 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 708 00:43:08,608 --> 00:43:09,876 ഈ കാര്യം എൻ്റെ അമ്മയുടെ കൂടെ. 709 00:43:09,976 --> 00:43:13,278 അവൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒപ്പം എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും. 710 00:43:13,378 --> 00:43:16,848 അച്ഛൻ പുറത്തേക്ക് നടന്നു എൻ്റെ അമ്മേ, ഞാൻ അവനെ കൊല്ലും. 711 00:43:16,948 --> 00:43:18,115 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 712 00:43:18,215 --> 00:43:19,751 നോക്കൂ, ഞാൻ എന്താണെന്ന് കെല്ലിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നത്... 713 00:43:19,851 --> 00:43:20,518 കൈലി... 714 00:43:20,618 --> 00:43:22,987 ഈ... കൈലി... 715 00:43:23,086 --> 00:43:27,657 ഒരുപക്ഷേ... ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ വെറുതെ അവൾക്കു വേണ്ടി അവിടെ പോയി. 716 00:43:40,334 --> 00:43:42,670 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവളെ അവസാനമായി കണ്ടത്? 717 00:43:42,770 --> 00:43:43,603 ഞായറാഴ്ച. 718 00:43:43,703 --> 00:43:44,838 അവൾ എങ്ങനെ ആയിരുന്നു? 719 00:43:44,939 --> 00:43:46,105 നല്ലതല്ല. 720 00:43:46,206 --> 00:43:48,274 അവൾക്കറിയാമോ നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുകയാണോ? 721 00:43:48,374 --> 00:43:50,142 ഇല്ല, പക്ഷേ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ. 722 00:43:50,242 --> 00:43:51,377 അവൾക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സന്ദേശമുണ്ട്. 723 00:43:51,477 --> 00:43:52,711 ഓ? 724 00:43:52,811 --> 00:43:56,714 നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയണം അവൾക്ക് മറ്റൊരു അവസരം നൽകാൻ. 725 00:43:56,814 --> 00:43:58,983 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത് വ്യക്തമല്ല അവളോട് ആലോചിക്കാതെ അല്ലെങ്കിൽ 726 00:43:59,082 --> 00:44:01,218 അവളെ താക്കീത് ചെയ്യുന്നു, അത് അവിടെയുണ്ട്. 727 00:44:01,318 --> 00:44:01,886 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 728 00:44:01,986 --> 00:44:03,420 ബി.എസ്. 729 00:44:03,520 --> 00:44:05,989 നിങ്ങൾ പോകണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഒരു പരീക്ഷണ കാലയളവിലേക്ക് തിരികെ, 730 00:44:06,088 --> 00:44:07,323 അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ... 731 00:44:07,423 --> 00:44:07,824 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 732 00:44:07,925 --> 00:44:08,691 ഞാൻ പോയി. 733 00:44:08,791 --> 00:44:10,226 ഞാൻ തിരിച്ചു വരുന്നില്ല. 734 00:44:10,326 --> 00:44:14,496 എനിക്ക് കഴിയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും സഹായിക്കൂ, പക്ഷേ ഞാൻ തിരികെ വരുന്നില്ല. 735 00:44:14,596 --> 00:44:15,597 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 736 00:44:15,697 --> 00:44:16,865 ശരിയാണ്. 737 00:44:16,965 --> 00:44:20,134 നിനക്ക് ചായ വേണോ അതോ... 738 00:44:20,234 --> 00:44:21,468 അതോ ഐസ്ക്രീമോ? 739 00:44:21,569 --> 00:44:23,202 നന്നായി. 740 00:44:23,303 --> 00:44:25,739 എനിക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കാം കോർനെറ്റോ, എന്തെങ്കിലും 741 00:44:25,839 --> 00:44:29,876 കടൽത്തീരത്തെ കുറിച്ച്. 742 00:44:29,976 --> 00:44:31,276 അവരിൽ ഒരാൾ ദയവായി. 743 00:44:36,715 --> 00:44:37,749 അത് രണ്ട് പൗണ്ട്. 744 00:44:37,849 --> 00:44:39,283 രണ്ട് പൗണ്ട്? 745 00:44:39,383 --> 00:44:41,919 ശരിക്കും? 746 00:44:42,019 --> 00:44:44,821 നന്ദി. 747 00:44:44,922 --> 00:44:46,923 ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കാറില്ല ഈ ദിവസങ്ങളിൽ പണം. 748 00:44:47,023 --> 00:44:47,958 എന്തുകൊണ്ട് ഒരിക്കലും? 749 00:44:48,058 --> 00:44:49,658 അതെല്ലാം ഇപ്പോൾ കോൺടാക്റ്റ്‌ലെസ് ആണ്. 750 00:44:52,962 --> 00:44:55,129 അതെല്ലാം ഇപ്പോൾ കോൺടാക്റ്റ്‌ലെസ് ആണ്, അതെ. 751 00:44:55,229 --> 00:44:57,966 ശരി, അത് ഉണ്ട്. 752 00:44:58,066 --> 00:45:00,167 കാര്യം ഞാൻ ശരിക്കും അമ്മ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് അറിയില്ല 753 00:45:00,267 --> 00:45:02,469 ഇതിലൂടെ അത് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു. 754 00:45:02,569 --> 00:45:10,108 ഏഞ്ചലയും ഞാനും കരുതുന്നു എനിക്ക് കോൺടാക്റ്റ് കുറവാണ്, 755 00:45:10,209 --> 00:45:14,080 എത്രയും വേഗം അവൾ മുന്നോട്ട് പോകും. 756 00:45:14,179 --> 00:45:16,948 അതെ, തീർച്ചയായും, അതിനർത്ഥം ഞാൻ ചെയ്യില്ല എന്നല്ല 757 00:45:17,048 --> 00:45:18,550 എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക. 758 00:45:18,650 --> 00:45:22,186 അതാണ് ഭാഗം I ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 759 00:45:22,286 --> 00:45:26,957 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു അവളെ അത്രമാത്രം, ഇപ്പോൾ ഇല്ല. 760 00:45:27,057 --> 00:45:30,760 അതെ, വിശദീകരിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല. 761 00:45:34,196 --> 00:45:35,897 എ ഉണ്ടായിരുന്നു സമയം, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ? 762 00:45:35,998 --> 00:45:38,766 അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും. 763 00:45:38,866 --> 00:45:42,135 ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ കരുതിയിരുന്നു അവളെക്കുറിച്ച് അവർ അഭിമാനിച്ചു. 764 00:45:42,235 --> 00:45:47,907 അവളുടെ വഴിയിൽ അവൾ ശ്രദ്ധേയയാണ്. 765 00:45:48,008 --> 00:45:51,610 ഞാൻ പകുതി അന്ധാളിച്ചുപോയി എന്ന് കരുതുന്നു തുടക്കത്തിൽ അവളാൽ. 766 00:45:51,710 --> 00:45:53,512 അവൾ തികച്ചും മിന്നുന്നവളായിരുന്നു. 767 00:45:53,612 --> 00:45:58,182 നിങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ കാണപ്പെട്ടു എല്ലാ പഴയ ഫോട്ടോകളും. 768 00:45:58,282 --> 00:46:01,551 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 769 00:46:01,652 --> 00:46:06,222 ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു ആയിരുന്നു പിന്നെ ഇല്ല. 770 00:46:08,791 --> 00:46:11,894 അവൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എൻ്റെ വിക്കി-ഇംഗിനെ വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 771 00:46:11,994 --> 00:46:13,428 അതെ. 772 00:46:13,528 --> 00:46:16,031 നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്താൽ ഒരു വിക്കിപീഡിയ ലേഖനത്തിൽ, 773 00:46:16,132 --> 00:46:18,700 അവർ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാം തിരിച്ചു വിളിക്കുക. 774 00:46:18,800 --> 00:46:25,605 നിങ്ങൾ ചരിത്രം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ഒപ്പം അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പഴയപടിയാക്കുക ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 775 00:46:25,705 --> 00:46:28,341 അച്ഛൻ. 776 00:46:28,441 --> 00:46:31,144 വഴിയിൽ, ഞാൻ പറയണമായിരുന്നു ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ മാറ്റി. 777 00:46:31,243 --> 00:46:32,644 എനിക്ക് ചെയ്യണമായിരുന്നു. 778 00:46:32,744 --> 00:46:33,879 അവൾ വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 779 00:46:33,979 --> 00:46:35,212 എല്ലാ ദിവസവും. 780 00:46:35,313 --> 00:46:36,515 എന്ത് പറയുന്നു? 781 00:46:36,615 --> 00:46:37,082 ഒന്നുമില്ല. 782 00:46:37,181 --> 00:46:38,416 അവൾ ഒരിക്കലും സംസാരിച്ചില്ല. 783 00:46:38,516 --> 00:46:40,118 ഞാൻ ശബ്ദം തിരിച്ചറിയുന്നു അവളുടെ ശ്വാസം. 784 00:46:40,217 --> 00:46:41,686 നീ തിരിച്ചറിയൂ... 785 00:46:46,456 --> 00:46:48,725 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം നിങ്ങൾ എങ്കിൽ പുതിയ നമ്പർ... 786 00:46:48,825 --> 00:46:50,492 എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്താൽ മതി അച്ഛാ. 787 00:46:50,592 --> 00:46:52,261 ശരി. 788 00:46:52,361 --> 00:46:53,929 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല... 789 00:46:54,029 --> 00:46:55,463 ഇല്ല. 790 00:46:55,563 --> 00:46:56,464 നന്നായി. 791 00:46:59,834 --> 00:47:01,135 എനിക്ക് കിട്ടണം... 792 00:47:01,234 --> 00:47:02,170 പോകുന്നു. 793 00:47:02,269 --> 00:47:04,938 അവൾ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കും... 794 00:47:05,038 --> 00:47:08,441 എങ്കിൽ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക. 795 00:47:37,766 --> 00:47:38,666 അമ്മയോ? 796 00:47:42,169 --> 00:47:44,838 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര നാളായി ഇവിടെ ഇരുന്നോ? 797 00:47:44,939 --> 00:47:46,306 എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല. 798 00:47:51,944 --> 00:47:53,746 എഡ്വേർഡിനെപ്പോലെ. 799 00:47:53,846 --> 00:47:54,780 എന്ത്? 800 00:47:54,880 --> 00:47:57,448 ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നു സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല. 801 00:47:57,548 --> 00:48:01,384 ഞങ്ങൾക്ക് ചായ കിട്ടും, എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും. 802 00:48:01,485 --> 00:48:02,819 നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 803 00:48:05,355 --> 00:48:06,757 ഒറ്റയ്ക്കോ അവളുടെ കൂടെയോ? 804 00:48:09,892 --> 00:48:11,660 അവൻ മാത്രം. 805 00:48:11,761 --> 00:48:12,862 ഞാൻ അവളെ കണ്ടിട്ടില്ല. 806 00:48:12,962 --> 00:48:14,262 ഞാൻ നിന്നോട് പറയുമായിരുന്നു. 807 00:48:14,362 --> 00:48:16,631 നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് എൻ്റെ സന്ദേശം നൽകിയോ? 808 00:48:16,731 --> 00:48:18,432 അതെ. 809 00:48:18,533 --> 00:48:19,566 തിരിച്ചുവരാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പറയുന്നു. 810 00:48:19,666 --> 00:48:20,034 ചെയ്യില്ല. 811 00:48:30,442 --> 00:48:32,145 എന്താണിത്? 812 00:48:32,245 --> 00:48:34,946 അത് എങ്ങനെയിരിക്കും? 813 00:48:35,046 --> 00:48:36,413 ഒപ്പം കത്തി ഡ്രോയറിൽ. 814 00:48:36,515 --> 00:48:39,316 ഒപ്പം ഫോൺ മെസേജ് പാഡിലും. 815 00:48:39,416 --> 00:48:42,787 ഒപ്പം... ഒപ്പം അവൻ്റെ കോട്ടിൻ്റെ പോക്കറ്റ്. 816 00:48:42,887 --> 00:48:44,521 എന്തിനായി? 817 00:48:44,621 --> 00:48:49,726 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു കാരണം ഞാൻ എഴുതുമ്പോൾ 818 00:48:49,826 --> 00:48:51,794 അവരെ മറയ്ക്കുന്നു എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും 819 00:48:51,894 --> 00:48:54,630 അവൻ എവിടെ കണ്ടെത്തും അവരെ, അത് എന്നെ ഉണ്ടാക്കി 820 00:48:54,730 --> 00:48:56,664 അത് ശരിക്കും സംഭവിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു. 821 00:49:02,536 --> 00:49:03,970 അവൻ ശരിക്കും തിരിച്ചു വരുമായിരുന്നു. 822 00:49:17,048 --> 00:49:25,789 എന്നിട്ട് അവരെ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവന് വീണ്ടും പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 823 00:49:34,563 --> 00:49:36,097 അതിനാൽ അവൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു. 824 00:49:36,198 --> 00:49:37,899 അതെ. 825 00:49:37,999 --> 00:49:39,967 അതിനോട് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 826 00:49:40,067 --> 00:49:42,603 ശരി, എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? 827 00:49:42,703 --> 00:49:44,470 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു നീ പറയൂ, നീ 828 00:49:44,571 --> 00:49:46,140 കൊലയാളി, നിങ്ങൾ വീട് നശിപ്പിക്കുന്നവൻ. 829 00:49:46,240 --> 00:49:46,873 ശരി, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 830 00:49:46,973 --> 00:49:49,008 എന്തുകൊണ്ട്? 831 00:49:49,108 --> 00:49:51,410 അയാൾക്ക് അർഹതയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? അവൻ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യാൻ? 832 00:49:51,510 --> 00:49:53,278 അത് എനിക്ക് വിധിക്കാനുള്ളതല്ല. 833 00:49:53,378 --> 00:49:54,813 എന്തുകൊണ്ട്? 834 00:49:54,913 --> 00:49:57,582 ഒരു മനുഷ്യനെ അടിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ തെരുവിൽ സ്ത്രീ മരിച്ചു, 835 00:49:57,682 --> 00:50:00,450 നീ നടന്നു പോകുമോ എന്നു പറഞ്ഞു അത് എനിക്ക് വിധിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ലേ? 836 00:50:00,551 --> 00:50:01,418 അത് അങ്ങനെയല്ല. 837 00:50:01,518 --> 00:50:03,520 ഇതൊരു കൊലപാതകമാണ്, ജെമി. 838 00:50:03,620 --> 00:50:07,290 രക്തമില്ലാത്തതിനാൽ മാത്രം. ഇതൊരു കൊലപാതകമല്ലെന്ന് കരുതരുത്. 839 00:50:07,389 --> 00:50:09,525 അവൻ ഒരു വിവാഹത്തെ കൊല്ലുകയാണ്. 840 00:50:09,625 --> 00:50:12,628 ദാമ്പത്യം രക്തം ഒഴുകുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും കൊലപാതകമാണ്. 841 00:50:12,728 --> 00:50:14,495 ഞാൻ അത് വിചാരിക്കുന്നില്ല അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. 842 00:50:14,596 --> 00:50:18,365 എങ്ങനെയെന്ന് പറയൂ സംസാരിക്കുക, അതിനാൽ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. 843 00:50:18,465 --> 00:50:20,134 വിവാഹങ്ങൾ തകരുന്നു. 844 00:50:20,235 --> 00:50:21,368 അത് എല്ലാ സമയത്തും സംഭവിക്കുന്നു. 845 00:50:21,468 --> 00:50:22,436 ആരും അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല സംഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് സംഭവിക്കുന്നു 846 00:50:22,536 --> 00:50:23,470 അതോടൊപ്പം ജീവിക്കുകയും വേണം. 847 00:50:23,570 --> 00:50:25,371 ഓ, അത് എന്ത് തരം സംസാരമാണ്? 848 00:50:25,471 --> 00:50:27,740 കുട്ടികൾ പട്ടിണിയിലാണ് എല്ലാ സമയത്തും മരണത്തിലേക്ക്, 849 00:50:27,840 --> 00:50:29,208 പക്ഷേ അത് ചെയ്യുന്നില്ല എല്ലാം ശരിയാക്കുക. 850 00:50:29,308 --> 00:50:30,109 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അതിനോടൊപ്പമാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 851 00:50:30,209 --> 00:50:31,911 എൻ്റെ കുട്ടിയായിരുന്നെങ്കിൽ അല്ല. 852 00:50:32,011 --> 00:50:34,846 അത് നിങ്ങളായിരുന്നെങ്കിൽ അല്ല. 853 00:50:34,946 --> 00:50:37,481 പട്ടിണി കിടന്നിരുന്നെങ്കിൽ മരണത്തിലേക്ക്, ഞാൻ അനുവദിക്കും 854 00:50:37,581 --> 00:50:39,483 നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആദ്യം മരിക്കുന്നു. 855 00:50:39,583 --> 00:50:40,885 നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ സംശയമുണ്ടോ? 856 00:50:40,985 --> 00:50:42,253 ഇല്ല. 857 00:50:42,353 --> 00:50:46,990 ശരി, ഇത് എൻ്റെ വിവാഹമാണ്, അതിനെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും. 858 00:50:47,090 --> 00:50:48,524 ഒപ്പം എന്നെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 859 00:50:52,661 --> 00:50:53,495 അതാണ് അവൻ ചെയ്യുന്നത്. 860 00:50:53,595 --> 00:50:55,297 അവൻ എന്നെ നോക്കില്ല. 861 00:50:55,396 --> 00:50:57,465 ഞാൻ അവനല്ല, അമ്മേ, ശരി. 862 00:50:57,565 --> 00:51:02,336 ശരി, നിങ്ങൾ നടക്കുന്നു അവൻ ചെയ്തതുപോലെ അകന്നു. 863 00:51:02,435 --> 00:51:05,505 അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ നടന്നകന്നു. 864 00:51:05,605 --> 00:51:09,742 ട്രോട്ട്, ട്രോട്ട്, ട്രോട്ട് ഡൗൺ ദി റോഡ്. 865 00:51:09,842 --> 00:51:11,944 മണ്ടൻ സ്യൂട്ട്കേസ്. 866 00:51:12,044 --> 00:51:13,411 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് കിട്ടിയോ? 867 00:51:13,511 --> 00:51:14,679 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ? 868 00:51:14,779 --> 00:51:17,949 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 869 00:51:18,049 --> 00:51:19,918 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 870 00:51:20,018 --> 00:51:20,919 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 871 00:51:21,019 --> 00:51:22,519 എന്തുകൊണ്ട്? 872 00:51:22,619 --> 00:51:26,123 'എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ എന്നോട്, നിനക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 873 00:51:26,223 --> 00:51:27,590 എനിക്കൊന്നും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 874 00:51:27,690 --> 00:51:29,725 അതാണ് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റാത്തത്. 875 00:51:29,825 --> 00:51:32,427 നീ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു. 876 00:51:32,527 --> 00:51:34,230 നിങ്ങൾ ഉള്ളിൽ നിൽക്കാൻ കാരണം. 877 00:51:34,330 --> 00:51:35,297 നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 878 00:51:35,398 --> 00:51:37,598 എനിക്ക് പുറത്ത് പോകണം കൂടുതൽ, ഞാൻ വേണോ? 879 00:51:37,698 --> 00:51:39,500 ഒരു പുസ്തക ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക. 880 00:51:39,600 --> 00:51:41,369 ഇരുന്നുകൊണ്ട് അടിക്കുന്നു പടികളിൽ. 881 00:51:41,468 --> 00:51:42,502 അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു? 882 00:51:42,603 --> 00:51:44,837 ഞാൻ കയറുകയോ ഇറങ്ങുകയോ ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 883 00:51:44,939 --> 00:51:47,073 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 884 00:51:47,173 --> 00:51:50,076 എന്താണെന്ന് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു വ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നു. 885 00:51:50,176 --> 00:51:52,312 ഞാനും ഇവിടെ നിർത്തിയേക്കാം. 886 00:51:52,412 --> 00:51:53,845 വാതിൽ എവിടെ കാണാം? 887 00:51:57,581 --> 00:52:00,017 അതെ, മറിച്ച് നിങ്ങളിൽ മിടുക്കൻ, ജാമി. 888 00:52:02,920 --> 00:52:05,889 അതുകൊണ്ടാണോ നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകാത്തത്? 889 00:52:05,989 --> 00:52:09,458 കാരണം അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ആ വാതിലിലൂടെ തിരികെ നടക്കണോ? 890 00:52:12,294 --> 00:52:13,862 അവൻ ഒരുപക്ഷേ. 891 00:52:13,963 --> 00:52:14,729 അമ്മ. 892 00:52:21,902 --> 00:52:22,569 വരിക. 893 00:52:22,669 --> 00:52:25,272 നമുക്ക് നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാം. 894 00:52:29,041 --> 00:52:32,777 അവൻ തീരുമാനിച്ചു എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു നിനക്ക് വീട് ഉണ്ടാക്കാം. 895 00:52:32,877 --> 00:52:35,914 ഓ, അവനുണ്ടോ. 896 00:52:36,014 --> 00:52:38,350 അവൻ അത് കരുതുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എല്ലാം ശരിയാക്കുന്നു. 897 00:52:38,450 --> 00:52:40,517 അവൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക അവനാൽ കഴിയുന്നത് ചെയ്യാൻ. 898 00:52:40,617 --> 00:52:43,020 അതുകൊണ്ട് അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു വീടുണ്ടായിരിക്കാം. 899 00:52:43,120 --> 00:52:43,787 അതെ. 900 00:52:43,887 --> 00:52:45,356 ശരി, അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല. 901 00:52:45,456 --> 00:52:46,489 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 902 00:52:46,589 --> 00:52:49,491 അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 903 00:52:49,591 --> 00:52:51,593 അവൻ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ എന്നെ ബാധിക്കുന്ന ക്രമീകരണങ്ങൾ, 904 00:52:51,693 --> 00:52:53,929 അവന് വരാം എന്നോട് തന്നെ സംസാരിക്കൂ. 905 00:52:54,029 --> 00:52:57,265 ഞാൻ അവനെ ഉപയോഗിക്കില്ല നിങ്ങൾ ഒരു സന്ദേശവാഹകനായി. 906 00:52:57,366 --> 00:53:01,202 അവൻ ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നോട് ആലോചിക്കാതെ ഇതെല്ലാം. 907 00:53:01,302 --> 00:53:02,635 എന്തുകൊണ്ട് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല? 908 00:53:02,736 --> 00:53:04,504 അവൻ നമ്പർ മാറ്റി. 909 00:53:04,604 --> 00:53:06,206 അവൻ നമ്പർ മാറ്റി. 910 00:53:06,306 --> 00:53:07,240 അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 911 00:53:07,340 --> 00:53:08,274 അതിനാൽ അയാൾക്ക് ഒരു പുതിയ നമ്പർ ലഭിച്ചു. 912 00:53:08,375 --> 00:53:09,109 അതെ. 913 00:53:09,209 --> 00:53:10,343 കിട്ടിയോ? 914 00:53:10,443 --> 00:53:12,244 ഇല്ല. 915 00:53:12,344 --> 00:53:13,578 വിഡ്ഢിയാകരുത്, ജാമി. 916 00:53:13,678 --> 00:53:14,947 തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. 917 00:53:15,047 --> 00:53:16,514 എനിക്ക് എപ്പോഴും പറയാമായിരുന്നു നീ കള്ളം പറയുമ്പോൾ. 918 00:53:16,614 --> 00:53:18,082 എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്ക് തരാൻ കഴിയില്ല. 919 00:53:18,182 --> 00:53:19,317 എന്തുകൊണ്ട്? 920 00:53:19,417 --> 00:53:20,985 ഇല്ലേ എന്ന് അവൻ എന്നോട് ചോദിച്ചു നിനക്ക് തരാൻ. 921 00:53:21,085 --> 00:53:22,786 ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു എനിക്ക് തരാൻ. 922 00:53:22,886 --> 00:53:24,254 ഞാൻ പോകുന്നില്ല, ശരി. 923 00:53:24,354 --> 00:53:26,390 നിങ്ങൾ എന്തിനാണെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കാണുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വഴി നേടണം. 924 00:53:26,490 --> 00:53:27,457 എൻ്റെ സ്വന്തം വഴി നേടണോ? 925 00:53:27,556 --> 00:53:29,558 എനിക്ക് എൻ്റേതായ വഴിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 926 00:53:29,658 --> 00:53:31,961 അത് മോശമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവൻ്റെ നമ്പർ തരാൻ വിചാരിക്കുന്നു. 927 00:53:32,061 --> 00:53:34,463 ശരി, അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾ വിധിക്കാൻ വേണ്ടി 928 00:53:34,562 --> 00:53:36,398 നിങ്ങൾ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ. 929 00:53:36,498 --> 00:53:37,432 ഞാൻ വളർന്നു. 930 00:53:37,531 --> 00:53:39,100 ഞാൻ ഒരു ക്രിമിനലോ ഭ്രാന്തനോ അല്ല. 931 00:53:39,200 --> 00:53:41,235 കഴിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. 932 00:53:41,336 --> 00:53:42,870 ഇല്ല. 933 00:53:42,970 --> 00:53:45,239 നിങ്ങൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 934 00:53:45,339 --> 00:53:46,105 പോകൂ, പോകൂ. 935 00:53:46,206 --> 00:53:47,374 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണ്. 936 00:53:47,474 --> 00:53:50,076 നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ നിനക്കെന്താ പോയിക്കൂടാ? 937 00:53:50,176 --> 00:53:51,010 നിനക്ക് എനിക്ക് പ്രയോജനമില്ല. 938 00:53:51,110 --> 00:53:52,644 നിങ്ങൾ അവൻ്റെ പക്ഷം ചേർന്നു. 939 00:53:52,744 --> 00:53:54,479 നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ വിട്ടുപോയി അവനുള്ളതുപോലെ. 940 00:53:54,579 --> 00:53:56,647 ശരി, ഞാൻ ആകണമെങ്കിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 941 00:53:56,747 --> 00:53:59,250 തനിച്ചായിരിക്കുക, നിങ്ങളില്ല എന്നോട് സഹതപിക്കുന്നു 942 00:53:59,351 --> 00:54:00,184 എന്നെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 943 00:54:00,284 --> 00:54:01,052 അവധിയിൽ പോകൂ. 944 00:54:01,152 --> 00:54:01,584 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്? 945 00:54:01,684 --> 00:54:02,619 എന്തുചെയ്യുന്നു? 946 00:54:02,719 --> 00:54:03,686 ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 947 00:54:03,787 --> 00:54:04,554 ഞാൻ അവനെ വിട്ടിട്ടില്ല. 948 00:54:04,654 --> 00:54:05,588 അവൻ എന്നെ വിട്ടുപോയി. 949 00:54:05,688 --> 00:54:06,556 പോയി അവനോട് ഇത് ചെയ്യരുതെന്ന് പറയൂ. 950 00:54:06,656 --> 00:54:07,589 എനിക്ക് അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല. 951 00:54:07,689 --> 00:54:09,325 അത് നിനക്ക് അറിയില്ല. 952 00:54:09,426 --> 00:54:11,394 നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 953 00:54:11,494 --> 00:54:12,828 നിങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ പോകൂ. 954 00:54:12,928 --> 00:54:14,562 അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ അവനെ അനുവദിച്ചു എന്നാണ് അവന് നിങ്ങളുടെ അംഗീകാരമുണ്ടെന്ന് കരുതുക. 955 00:54:14,662 --> 00:54:15,863 അമ്മേ, അവൻ പ്രണയത്തിലാണ്! 956 00:56:03,053 --> 00:56:05,889 നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഉയർന്ന പഞ്ചസാരയാണ്. 957 00:56:14,296 --> 00:56:16,664 അവിടെ, ജീവിതം തിരികെ ഒഴുകുന്നുണ്ടോ? 958 00:56:16,764 --> 00:56:19,600 എനിക്ക് ഒന്ന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കണം ഇതിൽ എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക്. 959 00:56:19,699 --> 00:56:22,969 അവൾ ഇപ്പോഴും മോശമായ അവസ്ഥയിലാണോ? 960 00:56:23,069 --> 00:56:26,906 നിൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തത് മോശമാണ്. 961 00:56:27,007 --> 00:56:29,074 ഓ, അവൻ ... അവൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നില്ല. 962 00:56:29,175 --> 00:56:30,544 അത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 963 00:56:30,644 --> 00:56:32,578 അവർക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം ഒരിക്കൽ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചിരുന്നോ? 964 00:56:32,677 --> 00:56:34,746 അതെ, തിരിച്ചുവരവ്. 965 00:56:37,649 --> 00:56:43,153 ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു ... ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ എവിടെയായിരുന്നോ കാര്യം 966 00:56:43,253 --> 00:56:46,923 ഞങ്ങൾ ഒരു വരിയിൽ നിൽക്കും, ഞാൻ നടുവിൽ ആയിരിക്കും 967 00:56:47,023 --> 00:56:51,960 എന്നിട്ട് അമ്മ ഒന്ന് പിടിക്കും അച്ഛൻ മറ്റേത് പിടിക്കും... 968 00:56:52,060 --> 00:56:54,029 അവർ ആടുകയും ചെയ്യും ഞാൻ അവർക്കിടയിൽ. 969 00:56:58,466 --> 00:57:02,002 എല്ലാ അമ്മമാരും അച്ഛനും അത് ചെയ്യുന്നു. 970 00:57:02,102 --> 00:57:06,940 അവരുടെ കുട്ടികൾ, അവർ വെറുതെ ആടുന്നു ... എന്നെ അവരുടെ ഇടയിൽ ആക്കി മാറ്റുക. 971 00:57:07,040 --> 00:57:07,607 ക്ഷമിക്കണം. 972 00:57:07,706 --> 00:57:09,275 ജാമി. 973 00:57:09,375 --> 00:57:10,310 നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം. 974 00:57:10,410 --> 00:57:11,644 ഞാൻ കരഞ്ഞാൽ ഞാൻ കരയുന്നത് എനിക്കുവേണ്ടിയാണ്. 975 00:57:11,743 --> 00:57:13,111 ഞാൻ കാര്യമാക്കിയില്ല മറ്റാരെപ്പറ്റിയും മതി. 976 00:57:13,212 --> 00:57:14,413 അത് സത്യമല്ല. 977 00:57:14,513 --> 00:57:16,047 നിങ്ങൾ എന്നെ ക്രിസ്പി ക്രെമിൽ എത്തിച്ചു. 978 00:57:16,148 --> 00:57:17,815 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 979 00:57:17,915 --> 00:57:19,350 ഇത് എന്നെക്കുറിച്ചാണോ? 980 00:57:19,450 --> 00:57:20,551 കരയുന്നത് ഞാനല്ല. 981 00:57:20,651 --> 00:57:22,752 ഞാനല്ല ആരാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്. 982 00:57:22,852 --> 00:57:23,787 നിങ്ങളല്ലേ? 983 00:57:26,690 --> 00:57:28,592 ശരി, ശരി. 984 00:57:28,692 --> 00:57:31,727 ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ കാണുന്നു അമ്മ എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും? 985 00:57:31,827 --> 00:57:33,662 അവൾക്ക് സ്വയം നേരിടാൻ കഴിയുന്നതുവരെ. 986 00:57:33,761 --> 00:57:36,764 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നത് നിർത്തുന്നത്? 987 00:57:36,864 --> 00:57:38,466 എന്തായാലും പലപ്പോഴും അല്ല. 988 00:57:38,566 --> 00:57:42,202 അപ്പോൾ അവൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നും? 989 00:57:42,302 --> 00:57:44,804 മികച്ചതല്ല. 990 00:57:44,904 --> 00:57:47,306 സുഖമാണോ അപ്പോൾ അനുഭവപ്പെടുമോ? 991 00:57:47,407 --> 00:57:49,141 ഞാനോ? 992 00:57:49,242 --> 00:57:51,010 നീയാണെന്ന് ജെസ് കരുതുന്നു ഇപ്പോഴും പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നു. 993 00:57:55,113 --> 00:57:55,981 ഞാനാണോ? 994 00:58:34,045 --> 00:58:38,216 ചില പേപ്പറുകളാണ് ഞാൻ ഒപ്പിടണം. 995 00:58:38,316 --> 00:58:39,684 എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 996 00:58:39,783 --> 00:58:42,819 ജാമി, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല. 997 00:58:45,489 --> 00:58:48,057 ഇല്ല... അവന് എന്നോട് തന്നെ ചോദിക്കാം. 998 00:58:48,157 --> 00:58:52,628 അവന് ഇവിടെ വരാം, ഒപ്പം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒപ്പിടാം. 999 00:58:52,728 --> 00:58:54,630 അതെ, ഞാൻ നേരിടുകയാണ്. 1000 00:58:54,730 --> 00:58:55,430 അപ്പോൾ ഞായറാഴ്ച. 1001 00:59:10,209 --> 00:59:14,179 30 വർഷം മുമ്പ്, ഞാനായിരുന്നു ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിൽക്കുന്നു 1002 00:59:14,279 --> 00:59:18,550 ചാറിംഗ് ക്രോസ് സ്റ്റേഷനിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു ടൺബ്രിഡ്ജിലേക്ക് ട്രെയിനിൽ കയറാൻ. 1003 00:59:18,650 --> 00:59:22,453 ഒരു മനുഷ്യൻ ഇറങ്ങി നടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു ഞാൻ കരുതിയ പ്ലാറ്റ്ഫോം 1004 00:59:22,553 --> 00:59:23,721 എൻ്റെ പിതാവായിരുന്നു. 1005 00:59:23,820 --> 00:59:26,822 ഒപ്പം ഞാൻ കൈ ഉയർത്തി അച്ഛനെ വിളിച്ചു. 1006 00:59:26,923 --> 00:59:29,359 ഒപ്പം എൻ്റെ കൈ കൊണ്ട് ഇപ്പോഴും വായുവിൽ, 1007 00:59:29,459 --> 00:59:33,262 അച്ഛനെ ഞാൻ ഓർത്തു നാല് മാസം മുമ്പ് മരിച്ചു. 1008 00:59:33,362 --> 00:59:38,966 മനുഷ്യൻ, ഒരു സമ്പൂർണ്ണ അപരിചിതൻ, നടന്നു. 1009 00:59:39,067 --> 00:59:41,234 ട്രെയിൻ അകത്തേക്ക് വന്നു. 1010 00:59:41,336 --> 00:59:44,938 ഞാൻ ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറി, ഒപ്പം ട്രെയിൻ ചാറിംഗ് ക്രോസ് വിട്ടു. 1011 00:59:45,038 --> 00:59:49,008 ഇതിലെ മറ്റൊരാൾ വണ്ടി ഒരു യുവതിയായിരുന്നു. 1012 00:59:49,108 --> 00:59:53,746 അവൾ എന്നെ തന്നെ നോക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു അവൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ. 1013 00:59:53,845 --> 00:59:56,481 ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി എൻ്റെ കവിളിൽ കണ്ണുനീർ. 1014 00:59:56,581 --> 00:59:58,949 എന്താണ് അവൾ പറഞ്ഞത്. 1015 00:59:59,049 --> 01:00:00,250 ഓ, ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 1016 01:00:00,351 --> 01:00:03,153 ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു മരിച്ചുപോയ എൻ്റെ അച്ഛൻ. 1017 01:00:03,253 --> 01:00:09,459 പിന്നെ നിനക്ക് വേണം എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു അവനെ വീണ്ടും കാണാൻ വളരെയധികം. 1018 01:00:09,559 --> 01:00:11,059 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു റിസർവ്ഡ് മനുഷ്യനായിരുന്നു. 1019 01:00:11,159 --> 01:00:15,330 ഞാൻ അവനെ ഓർക്കുന്നില്ല എന്നെ എപ്പോഴും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു. 1020 01:00:15,430 --> 01:00:18,767 ഈ ചെറുപ്പത്തിൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും ആ സ്ത്രീ എന്നോട് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു 1021 01:00:18,866 --> 01:00:23,337 അത് എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു അവൻ്റെ ആലിംഗനം ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1022 01:00:23,437 --> 01:00:27,273 അത് ഇപ്പോൾ ഒരിക്കലും വരില്ല. 1023 01:00:27,374 --> 01:00:33,078 ഞാൻ കരയാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്നു കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറയണം. 1024 01:00:33,178 --> 01:00:35,947 ഒപ്പം യുവതിയും ചില വരികൾ ചൊല്ലി 1025 01:00:36,047 --> 01:00:42,319 ഞാൻ ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കവിതയിൽ നിന്ന് പിന്നെ ഒരിക്കലും മറന്നിട്ടില്ല. 1026 01:00:42,419 --> 01:00:43,855 എനിക്കായി അവിടെ നിൽക്കൂ. 1027 01:00:43,954 --> 01:00:48,525 കണ്ടുമുട്ടുന്നതിൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെടില്ല ആ പൊള്ളയായ മൂടുപടത്തിൽ നിന്നെ. 1028 01:00:48,625 --> 01:00:50,960 എൻ്റെ കാലതാമസത്തെക്കുറിച്ച് അധികം ചിന്തിക്കരുത്. 1029 01:00:51,060 --> 01:00:54,229 ഞാൻ ഇതിനകം വഴിയിലാണ്. 1030 01:00:54,329 --> 01:00:57,532 അത് ഹെൻറി കിംഗ് ഓണാണ് ഭാര്യയുടെ മരണം. 1031 01:01:00,167 --> 01:01:02,669 എങ്ങനെയാണ് ആ യുവതി അതിൽ വന്നത് ട്രെയിൻ എനിക്ക് എന്താണ് തോന്നിയതെന്ന് അറിയാമോ? 1032 01:01:06,139 --> 01:01:07,841 അത് നിൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു. 1033 01:01:07,940 --> 01:01:11,243 തീർച്ചയായും, അത് ഗ്രേസ് ആയിരുന്നു. 1034 01:01:11,344 --> 01:01:12,578 ഞാൻ തെറ്റായ ട്രെയിനിലായിരുന്നു. 1035 01:01:12,678 --> 01:01:13,612 അതിവേഗ ട്രെയിനായിരുന്നു അത്. 1036 01:01:13,713 --> 01:01:14,946 അത് ഒരിക്കലും എൻ്റെ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നില്ല. 1037 01:01:15,046 --> 01:01:17,148 ഞങ്ങൾ ഡോവറിലേക്ക് പാതിവഴിയിലായി ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 1038 01:01:19,617 --> 01:01:25,155 ഞാൻ ഒരു ഉണ്ടാക്കി എന്നതാണ് സത്യം ഗ്രേസിനെ പറ്റിയുള്ള തെറ്റ് ശരിയാണ് 1039 01:01:25,255 --> 01:01:27,323 തുടക്കത്തിൽ, അവൾ എന്നെ കുറിച്ച് തെറ്റ് ചെയ്തു. 1040 01:01:27,424 --> 01:01:31,059 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണെന്നാണ് ഞങ്ങൾ കരുതിയത് പരസ്പരം, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. 1041 01:01:31,160 --> 01:01:32,361 എനിക്കത് അറിയില്ലായിരുന്നു. 1042 01:01:32,461 --> 01:01:34,463 ആരാകാൻ ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്തു ഞാൻ ആകണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, 1043 01:01:34,563 --> 01:01:36,330 പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു ഞാൻ തന്നെ ആയിരുന്നു. 1044 01:01:41,134 --> 01:01:47,908 അതിനു വേണ്ടിയിരുന്നത് ആഞ്ചലയുടേതായിരുന്നു എൻ്റെ കൈയിൽ കൈ, അവളുടെ സ്പർശം. 1045 01:01:48,007 --> 01:01:49,975 അവൾ തൊട്ടത് എന്നെയാണ്. 1046 01:01:53,813 --> 01:02:00,718 ആവശ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല, ഇല്ല പ്രതീക്ഷകൾ, സ്നേഹം മാത്രം. 1047 01:02:04,588 --> 01:02:09,659 ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഐ തെറ്റായ ട്രെയിനിൽ കയറി. 1048 01:02:16,164 --> 01:02:18,065 എനിക്ക് എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്. 1049 01:02:18,165 --> 01:02:19,500 ഇത് ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ? 1050 01:02:19,600 --> 01:02:20,634 അത് ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1051 01:02:27,740 --> 01:02:32,144 എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രയും വലിയ വീടുകൾ ഉണ്ടോ? 1052 01:02:32,244 --> 01:02:34,279 ഒരാൾക്ക് ശരിക്കും വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ. 1053 01:02:40,050 --> 01:02:42,185 നിനക്ക് വേണമെന്ന് അമ്മ പറയുന്നു അവൾ എന്തെങ്കിലും ഒപ്പിടാൻ. 1054 01:02:42,285 --> 01:02:43,220 അതെ. 1055 01:02:43,320 --> 01:02:45,988 ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചു. 1056 01:02:46,088 --> 01:02:47,457 അവൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1057 01:02:47,557 --> 01:02:49,458 നിങ്ങൾ ഒപ്പിടുമെന്ന് അവൾ പറയുന്നു നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെയ്താൽ പേപ്പറുകൾ. 1058 01:02:49,558 --> 01:02:52,728 അവൾക്ക് ഒരു സീൻ ഉണ്ടാക്കണം, പക്ഷെ ഞാൻ അകപ്പെടില്ല, ജാമി. 1059 01:02:52,828 --> 01:02:53,796 ഒരു കാര്യവുമില്ല. 1060 01:02:53,896 --> 01:02:55,129 ചെയ്യുമെന്ന് അവൾ പറയുന്നു സ്വയം പെരുമാറുക. 1061 01:02:55,230 --> 01:02:57,832 അവൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഒപ്പിടാം, 1062 01:02:57,932 --> 01:02:59,634 ഇതായിരുന്നു നല്ലത് അഭിഭാഷകൻ്റെ ഓഫീസ്. 1063 01:02:59,734 --> 01:03:01,001 എന്നാൽ ഇത് അവസാനത്തെ തവണയാണ്. 1064 01:03:01,101 --> 01:03:06,540 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ അവളോട് പറയുക. 1065 01:03:06,640 --> 01:03:08,074 കഴിഞ്ഞ തവണ. 1066 01:03:13,111 --> 01:03:14,613 വരൂ, നായ്ക്കുട്ടി. 1067 01:03:33,328 --> 01:03:38,599 അവർ പ്രായമാകുകയില്ല നമ്മൾ സ്വർണ്ണമായി അവശേഷിക്കുന്നതുപോലെ. 1068 01:03:38,699 --> 01:03:42,970 ഞാൻ അവ ധരിക്കുകയില്ല വർഷങ്ങൾ കുറയുകയുമില്ല. 1069 01:03:43,069 --> 01:03:47,273 താഴെ ഇറങ്ങിയ ശേഷം സൂര്യനും രാവിലെയും 1070 01:03:47,374 --> 01:03:48,975 ഞങ്ങൾ അവരെ ഓർക്കും. 1071 01:03:49,074 --> 01:03:51,577 ഞങ്ങൾ അവരെ ഓർക്കും. 1072 01:04:29,409 --> 01:04:30,877 ഓ, ഹലോ, ജാമി. 1073 01:04:30,977 --> 01:04:31,543 നിങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു. 1074 01:04:31,643 --> 01:04:32,778 ഹലോ. 1075 01:04:32,878 --> 01:04:34,580 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1076 01:04:34,680 --> 01:04:36,280 അവൻ ആരാധ്യനല്ലേ. 1077 01:04:36,380 --> 01:04:37,648 അവൻ വളരെ വാത്സല്യമുള്ളവനാണ്. 1078 01:04:37,749 --> 01:04:40,851 ഓ, അവൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ നല്ലത് ചെയ്യുന്നു എൻ്റെ എല്ലാ ശാന്തികളേക്കാളും. 1079 01:04:40,952 --> 01:04:41,886 എന്താണ് അവന്റെ പേര്? 1080 01:04:41,986 --> 01:04:43,386 എഡ്ഡി. 1081 01:04:43,486 --> 01:04:44,021 എഡ്ഡി. 1082 01:04:44,154 --> 01:04:45,088 എടീ ഇങ്ങോട്ട് വാ. 1083 01:04:45,188 --> 01:04:46,222 ഇങ്ങോട്ട് വാ. 1084 01:04:46,323 --> 01:04:47,924 അമ്മേ, നിനക്ക് കഴിയില്ല അവനെ എഡ്ഡി എന്ന് വിളിക്കൂ. 1085 01:04:48,024 --> 01:04:49,726 എന്തുകൊണ്ട്? 1086 01:04:49,826 --> 01:04:50,927 അവൻ്റെ പേര് എഡ്വേർഡ്. 1087 01:04:51,027 --> 01:04:53,429 വെറുതെ... ശരി, അത് അത്തരം ഒരു സമ്മാനം. 1088 01:04:53,529 --> 01:04:55,263 അത് എന്ത് നൽകുന്നു? 1089 01:04:55,363 --> 01:04:56,831 നോക്കൂ, ഞാൻ അവനെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയാണ്. 1090 01:04:56,932 --> 01:04:58,733 നോക്കൂ. 1091 01:04:58,833 --> 01:05:00,935 നിൽക്കൂ, എഡ്വേർഡ്. 1092 01:05:01,035 --> 01:05:01,936 താമസിക്കുക. 1093 01:05:02,036 --> 01:05:02,971 അമ്മേ, ഇത് വളരെ നാണക്കേടാണ്. 1094 01:05:03,071 --> 01:05:05,271 ഓ, നല്ല കുട്ടി. 1095 01:05:05,372 --> 01:05:05,939 എന്തുകൊണ്ട്? 1096 01:05:06,039 --> 01:05:07,473 എനിക്ക് നാണമില്ല. 1097 01:05:07,573 --> 01:05:09,675 എന്തിനു നാണം കെടണം? 1098 01:05:14,346 --> 01:05:16,915 നീ തിരിച്ചു പോയോ നിങ്ങളുടെ ആന്തോളജിയിലേക്കോ? 1099 01:05:17,015 --> 01:05:18,315 ഓ, ഇല്ല. 1100 01:05:18,415 --> 01:05:20,517 ഞാൻ ഇനി അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല. 1101 01:05:20,618 --> 01:05:21,352 അത് കഷ്ടമാണ്. 1102 01:05:21,452 --> 01:05:23,020 നല്ല ശബ്ദമാണെന്ന് കരുതി. 1103 01:05:23,119 --> 01:05:24,287 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല. 1104 01:05:24,387 --> 01:05:25,521 അത് നൽകിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ട്. 1105 01:05:25,622 --> 01:05:27,423 ശരി, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആവശ്യമാണ് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം. 1106 01:05:27,523 --> 01:05:30,560 അതിൽ നാണക്കേടൊന്നുമില്ല. 1107 01:05:30,660 --> 01:05:31,861 അപ്പോൾ സുഖമാണോ? 1108 01:05:31,961 --> 01:05:33,462 നിങ്ങളുടെ പ്രണയ ജീവിതം എങ്ങനെയുണ്ട്? 1109 01:05:33,562 --> 01:05:34,396 സ്വകാര്യം. 1110 01:05:34,496 --> 01:05:39,200 ഓ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം. 1111 01:05:39,300 --> 01:05:42,103 ഉച്ചഭക്ഷണം വളരെ അടിസ്ഥാനപരമായിരിക്കും. 1112 01:05:42,202 --> 01:05:44,105 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 1113 01:05:44,204 --> 01:05:45,705 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആരെയും കണ്ടെത്താത്തത്. 1114 01:05:45,805 --> 01:05:46,806 നിങ്ങൾ തികച്ചും സാധാരണമായി കാണപ്പെടുന്നു. 1115 01:05:46,906 --> 01:05:48,008 ഇത് എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. 1116 01:05:48,108 --> 01:05:50,175 അതെ ഇതാണ്. 1117 01:05:50,275 --> 01:05:51,510 നിങ്ങൾ നന്നല്ലെങ്കിൽ ആളുകളെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ 1118 01:05:51,610 --> 01:05:53,211 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതാണ് എൻ്റെ തെറ്റ്, അല്ലേ? 1119 01:05:53,312 --> 01:05:56,115 അല്ലെങ്കിൽ എഡ്വേർഡിൻ്റെ തെറ്റ് അത്തരമൊരു ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്നിവിംഗ് 1120 01:05:56,214 --> 01:05:57,215 ഒരു മനുഷ്യനോട് ക്ഷമിക്കുക. 1121 01:05:57,315 --> 01:05:59,117 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1122 01:05:59,216 --> 01:06:01,151 അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1123 01:06:01,251 --> 01:06:03,420 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ എടുക്കണം ഈ പോസ്റ്റിൽ ചിലത് അച്ഛന്. 1124 01:06:03,520 --> 01:06:04,788 ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു. 1125 01:06:04,888 --> 01:06:08,658 അവന് അവരെ വേണമെങ്കിൽ, അവൻ വന്ന് അവ എടുക്കാം. 1126 01:06:08,758 --> 01:06:11,460 അത് ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ആയിരുന്നു ഇന്ന് പകൽ സേവനം. 1127 01:06:11,560 --> 01:06:14,930 അത് വളരെ ചലനാത്മകമായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1128 01:06:15,031 --> 01:06:18,365 ഞാൻ സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നതായി കണ്ടെത്തി രണ്ട് യുദ്ധങ്ങളും ഭാര്യമാരും 1129 01:06:18,465 --> 01:06:21,201 കാത്തിരിക്കുന്ന അമ്മമാരും വീട്ടിലും ടെലിഗ്രാമിലും 1130 01:06:21,301 --> 01:06:23,937 യുദ്ധ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പറയുന്നു അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാർ 1131 01:06:24,038 --> 01:06:27,206 മക്കളും മരിച്ചു. 1132 01:06:27,306 --> 01:06:31,443 എത്ര ഭയാനകമാണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു അതായിരിക്കണം. 1133 01:06:31,543 --> 01:06:36,948 എന്നിട്ടും അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും എളുപ്പമായിരുന്നു എഡ്വേർഡ് വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടതിനെക്കാൾ സഹിക്കുക 1134 01:06:37,049 --> 01:06:38,150 എനിക്ക് അവനെ നഷ്ടമായി. 1135 01:06:38,249 --> 01:06:41,152 പിന്നെ പെട്ടെന്ന് ഞാൻ അത് കണ്ടു. 1136 01:06:41,251 --> 01:06:42,920 ഇത് നമ്മുടെ യുദ്ധമാണ്. 1137 01:06:43,020 --> 01:06:46,756 ഇതാണ് വിധവകളെ ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഇന്നത്തെ കാലത്ത് അനാഥരും. 1138 01:06:46,856 --> 01:06:51,927 അവിടെ ശവക്കുഴികൾ ഇല്ല എന്ന് മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ അനുസ്മരണ ദിന സേവനങ്ങൾ. 1139 01:06:52,027 --> 01:06:54,596 വിലപിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല. 1140 01:06:54,697 --> 01:06:57,166 അതിനാൽ ഞാൻ അല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു എല്ലാത്തിനുമുപരി, ശരിക്കും നേരിടുന്നു. 1141 01:07:01,334 --> 01:07:02,070 വരൂ, എടീ. 1142 01:07:02,170 --> 01:07:02,836 വരിക. 1143 01:07:02,937 --> 01:07:04,104 നമുക്ക് പോകാം എടീ. 1144 01:07:04,204 --> 01:07:06,039 വരിക. 1145 01:07:06,139 --> 01:07:08,507 അത് അവിടെയുണ്ട്. 1146 01:07:08,607 --> 01:07:10,943 നല്ല കുട്ടി. 1147 01:07:11,043 --> 01:07:11,644 ആൺകുട്ടി. 1148 01:07:11,744 --> 01:07:12,111 നമുക്ക് പോകാം. 1149 01:07:12,210 --> 01:07:12,812 വരിക. 1150 01:07:16,548 --> 01:07:19,050 ശ്രീമതി ആക്‌സ്റ്റൺ, ശ്രീ. വിറ്റകോംബ് നിങ്ങളെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1151 01:07:19,150 --> 01:07:20,818 അച്ഛൻ എത്തിയോ? 1152 01:07:20,919 --> 01:07:21,819 ഇനിയും ഇല്ല. 1153 01:07:21,919 --> 01:07:23,219 ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും. 1154 01:07:23,320 --> 01:07:24,922 ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല ഓഫീസിലെ നായ്ക്കൾ. 1155 01:07:25,022 --> 01:07:25,756 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1156 01:07:25,856 --> 01:07:26,789 എങ്ങനെ ക്ഷമിക്കണം? 1157 01:07:26,889 --> 01:07:27,557 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ? 1158 01:07:27,657 --> 01:07:28,658 എൻ്റെ നന്മ. 1159 01:07:28,758 --> 01:07:29,726 നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണം. 1160 01:07:29,826 --> 01:07:30,960 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 1161 01:07:31,060 --> 01:07:32,360 അത് കടന്നുപോകും. 1162 01:07:32,461 --> 01:07:33,862 നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. 1163 01:07:38,265 --> 01:07:40,868 വന്നതിന് നന്ദി. 1164 01:07:40,968 --> 01:07:43,137 ഓ, ഞാൻ... ഞാൻ പീറ്റർ വിറ്റകോംബ്. 1165 01:07:43,236 --> 01:07:45,271 ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടിയാണ് അഭിനയിക്കുന്നത് ഈ വിഷയത്തിൽ ഭർത്താവ്. 1166 01:07:45,371 --> 01:07:48,208 മിസ്റ്റർ ആക്‌സ്റ്റൺ എല്ലാം ആശംസിക്കുന്നു ശരിയായി ചെയ്യണം. 1167 01:07:48,307 --> 01:07:49,508 ഇരിക്കൂ. 1168 01:07:49,608 --> 01:07:51,310 നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കും എല്ലാം നിയമപരമായി ചെയ്യുക 1169 01:07:51,410 --> 01:07:53,045 പക്ഷെ എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1170 01:07:53,145 --> 01:07:54,646 അമ്മേ, നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. 1171 01:07:54,747 --> 01:07:55,413 എല്ലാം ശരി. 1172 01:07:55,513 --> 01:07:57,315 ഞാൻ സ്വയം പെരുമാറും. 1173 01:07:57,415 --> 01:07:58,583 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1174 01:07:58,683 --> 01:07:59,150 ഞാൻ വൈകിയോ. 1175 01:07:59,249 --> 01:08:00,350 ഓ, ഇത് ആരാണ്? 1176 01:08:00,450 --> 01:08:01,651 വരൂ, എഡ്വേർഡ്. 1177 01:08:01,753 --> 01:08:02,120 എന്ത്? 1178 01:08:02,220 --> 01:08:03,453 നിങ്ങളല്ല. 1179 01:08:03,553 --> 01:08:03,920 വരൂ. 1180 01:08:04,020 --> 01:08:04,688 ഇവിടെ വരിക. 1181 01:08:04,788 --> 01:08:05,222 ഇങ്ങോട്ട് വാ. 1182 01:08:05,322 --> 01:08:06,590 നല്ല കുട്ടി. 1183 01:08:06,690 --> 01:08:07,124 നല്ല കുട്ടി. 1184 01:08:07,224 --> 01:08:08,024 ഇരിക്കൂ. 1185 01:08:08,125 --> 01:08:08,891 നല്ല കുട്ടി. 1186 01:08:08,992 --> 01:08:09,859 ഇരിക്കൂ. 1187 01:08:09,959 --> 01:08:11,292 നല്ല കുട്ടി. 1188 01:08:11,393 --> 01:08:12,795 ഹലോ, ഞാനും ഇവിടെയുണ്ട്. 1189 01:08:12,895 --> 01:08:13,863 ഹലോ, ഹലോ, ഹലോ. 1190 01:08:13,963 --> 01:08:14,696 സുഖമാണോ, ഗ്രേസ്? 1191 01:08:14,796 --> 01:08:16,364 കൊള്ളാം, കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. 1192 01:08:16,464 --> 01:08:17,799 ഇതിന് നന്ദി, പീറ്റർ. 1193 01:08:17,899 --> 01:08:19,299 നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. 1194 01:08:19,399 --> 01:08:20,634 എല്ലാ വിധത്തിലും. 1195 01:08:20,734 --> 01:08:23,904 ഇതാണ് സംഗ്രഹം സാമ്പത്തിക കരാർ. 1196 01:08:24,004 --> 01:08:27,340 ഇത് ഒപ്പിടുന്ന രേഖയാണ് വീട് നിങ്ങളുടെ പേരിൽ മാത്രം 1197 01:08:27,440 --> 01:08:28,541 മിസ്സിസ് ആക്സ്റ്റൺ. 1198 01:08:28,641 --> 01:08:30,543 ഇതാണ് അപേക്ഷ ഡിക്രി വേണ്ടി. 1199 01:08:30,643 --> 01:08:35,147 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രമാത്രം മഞ്ഞ ടാഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പിടുക. 1200 01:08:35,247 --> 01:08:36,515 ഹാ. 1201 01:08:36,615 --> 01:08:38,616 ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? 1202 01:08:38,716 --> 01:08:42,753 അപ്പോൾ ഈ കരാർ സജ്ജമാക്കി മാറ്റി നിർത്തി, ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നു. 1203 01:08:42,853 --> 01:08:44,587 പക്ഷെ എനിക്ക് കാണണം നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യത്തിൽ 1204 01:08:44,687 --> 01:08:46,990 ഇത് വളരെ ആണെന്ന് നല്ല സെറ്റിൽമെൻ്റ്. 1205 01:08:47,090 --> 01:08:48,925 ഒരു കോടതിയും ചെയ്യില്ല പകുതി കൊടുക്കുക. 1206 01:08:49,025 --> 01:08:51,660 നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ മൂല്യവും ലഭിക്കും കുടുംബവീടിൻ്റെ. 1207 01:08:51,760 --> 01:08:52,162 നിർത്തൂ. 1208 01:08:52,262 --> 01:08:53,729 അമ്മ. 1209 01:08:53,829 --> 01:08:55,898 അവൻ എങ്ങനെ അവിടെ ഇരുന്നു പറയും എനിക്ക് മുഴുവൻ മൂല്യവും ലഭിക്കുമെന്ന് 1210 01:08:55,998 --> 01:08:59,634 എപ്പോൾ കുടുംബവീടിൻ്റെ കുടുംബ വീടിൻ്റെ മുഴുവൻ മൂല്യവും 1211 01:08:59,734 --> 01:09:01,869 കൃത്യമായി എന്താണ് എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു. 1212 01:09:01,969 --> 01:09:03,004 ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 1213 01:09:03,104 --> 01:09:03,904 അതെ, ചെയ്യും. 1214 01:09:04,004 --> 01:09:05,472 ഞാൻ ബിസിനസ്സ് പോലെയാണ്. 1215 01:09:05,572 --> 01:09:10,876 ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പരാമർശങ്ങളൊന്നുമില്ല രണ്ട് മുഖങ്ങളുള്ള ദാമ്പത്യ വഞ്ചന. 1216 01:09:10,976 --> 01:09:13,813 അതിനാൽ ഈ ഒത്തുതീർപ്പ് നിങ്ങൾ എഡ്വേർഡും കൂടെ വന്നു, 1217 01:09:13,913 --> 01:09:16,148 എനിക്ക് കൂടുതൽ കിട്ടുമോ? അവൻ മരിച്ചാൽ എനിക്ക് കിട്ടുമോ? 1218 01:09:16,248 --> 01:09:17,115 അവൻ മരിച്ചാലോ? 1219 01:09:17,215 --> 01:09:18,283 അതെ. 1220 01:09:18,382 --> 01:09:20,118 ശരി, ഇല്ല. 1221 01:09:20,218 --> 01:09:21,585 കാര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നതുപോലെ, എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചു, 1222 01:09:21,685 --> 01:09:24,320 നിനക്ക് വീട് കിട്ടും, നിങ്ങളുടെ സംയുക്ത സമ്പാദ്യം, 1223 01:09:24,420 --> 01:09:26,656 കൂടാതെ സമ്പൂർണ വിധവാ പെൻഷനും. 1224 01:09:26,756 --> 01:09:30,560 പിന്നെ ഒരു കിട്ടിയാൽ വിവാഹമോചനം, എനിക്ക് കുറയുമോ? 1225 01:09:30,660 --> 01:09:31,693 അതെ. 1226 01:09:31,794 --> 01:09:34,696 അതിനാൽ അത് നന്നായിരിക്കും നീ മരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്കോ? 1227 01:09:34,796 --> 01:09:35,730 പക്ഷേ ഞാനല്ല. 1228 01:09:35,831 --> 01:09:37,766 അത് ആയിരിക്കും എല്ലാ വിധത്തിലും നല്ലത്. 1229 01:09:37,866 --> 01:09:40,835 എനിക്ക് മാനേജ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ നീയില്ലാതെ ഞാൻ... 1230 01:09:40,935 --> 01:09:42,402 ഞാൻ ഒരു വിധവ ആകുന്നതാണ് നല്ലത്. 1231 01:09:42,502 --> 01:09:46,273 ഒരു വിധവയ്ക്ക് ഇനിയും ഏറെയുണ്ട് ഇടത് സ്ത്രീയേക്കാൾ പദവി. 1232 01:09:46,372 --> 01:09:48,174 എനിക്ക് പൂക്കൾ ഇടാം നിങ്ങളുടെ ശവക്കുഴിയിൽ 1233 01:09:48,274 --> 01:09:50,542 ഒപ്പം എല്ലാം ഓർക്കുക ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു 1234 01:09:50,642 --> 01:09:54,313 ഒപ്പം കാണാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു നീ വീണ്ടും സ്വർഗത്തിൽ. 1235 01:09:54,412 --> 01:09:56,747 അവർ പറഞ്ഞതുപോലെ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു ശവക്കല്ലറകളിൽ. 1236 01:09:56,848 --> 01:09:59,884 കാര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുമ്പോൾ മാത്രം, അവിടെ ശവക്കുഴിയില്ല. 1237 01:09:59,984 --> 01:10:02,519 നീ എൻ്റെ എല്ലാത്തിനും വിഷം കൊടുത്തു ഓർമ്മകൾ, പിന്നെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ 1238 01:10:02,619 --> 01:10:04,921 അടുത്ത ലോകത്ത്, അവർ രക്തരൂക്ഷിതമായ ആഞ്ചലയായിരിക്കും 1239 01:10:05,021 --> 01:10:05,755 സ്ഥലം അടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു. 1240 01:10:05,856 --> 01:10:06,590 ഏഞ്ചല പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1241 01:10:06,690 --> 01:10:07,556 ഞാൻ ഇത് സമ്മതിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 1242 01:10:07,656 --> 01:10:09,859 ഇരിക്കൂ. 1243 01:10:09,959 --> 01:10:10,826 ഏഞ്ചലയെ ഭോഗിക്കുക. 1244 01:10:16,064 --> 01:10:17,232 ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ വിറ്റകോംബ്. 1245 01:10:17,333 --> 01:10:19,700 അവൻ എന്നെ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 1246 01:10:19,801 --> 01:10:21,401 അവൻ നടക്കുന്ന വഴിയാണിത്. 1247 01:10:21,501 --> 01:10:22,803 അത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 1248 01:10:22,903 --> 01:10:24,403 എന്തെങ്കിലും കാര്യമുണ്ടോ ഇതോടൊപ്പം നടക്കുന്നുണ്ടോ? 1249 01:10:24,503 --> 01:10:25,571 എന്തെങ്കിലും കാര്യമുണ്ടോ? 1250 01:10:25,671 --> 01:10:28,741 അതെ, ഒരു കാര്യമുണ്ട്. 1251 01:10:28,841 --> 01:10:30,710 ജാമിയെ നോക്കൂ. 1252 01:10:30,810 --> 01:10:32,577 അവൻ ഞങ്ങളുടെ മകനാണ്. 1253 01:10:32,677 --> 01:10:34,045 അവൻ നിങ്ങളെയും എന്നെയും വേർപെടുത്തുന്നു. 1254 01:10:34,146 --> 01:10:35,614 ഞങ്ങൾ അവനെ ഉണ്ടാക്കി. 1255 01:10:35,714 --> 01:10:38,917 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചേർന്നു, ഞങ്ങൾ അവനെ ഉണ്ടാക്കി. 1256 01:10:39,017 --> 01:10:41,085 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കും അറിയാം ഞാൻ സഭയെ ചെയ്യുന്നതുപോലെ 1257 01:10:41,185 --> 01:10:42,853 വിവാഹം ഒരു ബന്ധമാണെന്ന് പറയുന്നു. 1258 01:10:42,953 --> 01:10:48,157 ഇത് പിരിച്ചുവിടാൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ അതുകൊണ്ടാണ് അത് ആളുകളെ ഉണ്ടാക്കുന്നത്. 1259 01:10:48,258 --> 01:10:51,094 വക്കീലന്മാരെ കിട്ടും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും പേപ്പറിൽ, 1260 01:10:51,194 --> 01:10:53,729 എങ്കിലും നീ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ തന്നെ ഭർത്താവും ജാമിയുടെ പിതാവും. 1261 01:10:53,829 --> 01:10:56,098 അതുവരെ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാകും നിങ്ങൾ മരിക്കുന്ന ദിവസം. 1262 01:10:56,198 --> 01:10:57,266 നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് എനിക്കറിയാം. 1263 01:10:57,366 --> 01:10:58,900 ഇതൊരു കാഴ്ചയല്ല. 1264 01:10:59,000 --> 01:10:59,667 ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്. 1265 01:10:59,767 --> 01:11:00,668 നിനക്കായ്. 1266 01:11:00,768 --> 01:11:04,171 ഇല്ല, വേണ്ടി മാത്രമല്ല ഞാൻ, എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി. 1267 01:11:04,272 --> 01:11:05,805 നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരു സ്വകാര്യ യാഥാർത്ഥ്യം. 1268 01:11:05,906 --> 01:11:06,806 നിങ്ങൾക്കും കഴിയില്ല. 1269 01:11:06,907 --> 01:11:08,375 എൻ്റേതല്ല ഒരു സ്വകാര്യ യാഥാർത്ഥ്യം. 1270 01:11:08,474 --> 01:11:09,842 അപ്പോൾ എൻ്റേതും അല്ല. 1271 01:11:09,942 --> 01:11:11,477 അതെ ഇതാണ്. 1272 01:11:11,577 --> 01:11:12,477 അല്ലേ, ജാമി? 1273 01:11:12,578 --> 01:11:13,678 എന്നോട് പക്ഷം പിടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടരുത്. 1274 01:11:13,779 --> 01:11:15,314 ചോദിക്കരുത് നിങ്ങൾ പക്ഷം പിടിക്കുക 1275 01:11:15,413 --> 01:11:16,915 യാഥാർത്ഥ്യത്തിനും ഭ്രാന്തിനും ഇടയിൽ? 1276 01:11:17,015 --> 01:11:20,251 അതാണ് അത്, എപ്പോൾ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ അല്ലാത്തപ്പോൾ നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണ് 1277 01:11:20,351 --> 01:11:21,652 അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം. 1278 01:11:21,752 --> 01:11:23,287 അത് ഭ്രാന്തും അരാജകത്വവുമാണ്. 1279 01:11:23,388 --> 01:11:25,355 നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടാൻ, 1280 01:11:25,454 --> 01:11:26,689 ഞാനും പോയേക്കാം. 1281 01:11:26,789 --> 01:11:28,824 ഇതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു, പീറ്റർ. 1282 01:11:28,925 --> 01:11:31,894 എല്ലാവരും പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു അവർ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളാരും ഇല്ല 1283 01:11:31,994 --> 01:11:32,727 ക്ഷമിക്കണം, ഒന്നുമില്ല. 1284 01:11:32,827 --> 01:11:33,962 അമ്മേ, നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു. 1285 01:11:34,062 --> 01:11:35,597 ഞാനാണോ പ്രിയേ? 1286 01:11:35,697 --> 01:11:36,831 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ? 1287 01:11:36,932 --> 01:11:38,732 നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടുക. 1288 01:11:38,832 --> 01:11:41,369 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അത് കാണുന്നില്ലേ? 1289 01:11:41,468 --> 01:11:43,938 ആരും അത് കാണുന്നില്ല. 1290 01:11:44,038 --> 01:11:49,474 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ... ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കാം എൻ്റെ സ്വന്തം സ്വകാര്യ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ. 1291 01:11:49,574 --> 01:11:52,312 ഇതൊന്നും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1292 01:11:52,412 --> 01:11:55,314 എനിക്ക് പണത്തിൽ കാര്യമില്ല. 1293 01:11:55,414 --> 01:11:58,616 ഇത് ശരിക്കും വളരെ ലളിതമാണ്. 1294 01:11:58,716 --> 01:12:02,920 ഞാൻ... ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എഡ്വേർഡ്, ഞാൻ വേണോ വേണ്ടയോ എന്ന്. 1295 01:12:03,020 --> 01:12:06,723 ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു ദശലക്ഷത്തിൽ ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല വർഷങ്ങളായി നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് നിർത്തും. 1296 01:12:11,328 --> 01:12:13,494 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു... 1297 01:12:13,594 --> 01:12:18,967 എനിക്കറിയില്ല... വേദനിച്ചു. 1298 01:12:19,067 --> 01:12:21,802 നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? 1299 01:12:21,902 --> 01:12:22,337 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1300 01:12:22,437 --> 01:12:23,136 അതെ. 1301 01:12:26,039 --> 01:12:26,940 അതെ. 1302 01:12:27,040 --> 01:12:28,074 ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു. 1303 01:12:28,175 --> 01:12:29,475 നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 1304 01:12:29,575 --> 01:12:33,845 അല്ലാത്തതെന്തും ഞാൻ തരും ഉണ്ട്, പക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1305 01:12:33,945 --> 01:12:35,348 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1306 01:12:35,448 --> 01:12:36,681 അത് ഇപ്പോൾ സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. 1307 01:12:36,781 --> 01:12:39,050 ഇത് വെറുതെ... വെറുതെ സംഭവിച്ചു, ക്ഷമിക്കണം. 1308 01:12:39,150 --> 01:12:39,717 ഇത്... 1309 01:12:43,120 --> 01:12:43,954 കൃപ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1310 01:12:44,054 --> 01:12:44,989 ഒപ്പിടാൻ ഒന്നുമില്ല. 1311 01:12:57,099 --> 01:12:58,133 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1312 01:13:04,604 --> 01:13:06,806 പറയാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഊഴം നീയും ക്ഷമിക്കണം. 1313 01:13:06,906 --> 01:13:08,574 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഐ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 1314 01:13:08,674 --> 01:13:10,210 കഴിഞ്ഞില്ല പരസ്പരം എത്തിച്ചേരുക 1315 01:13:10,310 --> 01:13:11,510 തൃപ്തികരമായ കരാർ. 1316 01:13:11,610 --> 01:13:12,678 അതിനാണ് ഞാനിവിടെ വന്നത്. 1317 01:13:12,778 --> 01:13:14,313 എ പരസ്പരം തൃപ്തികരമായ കരാർ? 1318 01:13:14,413 --> 01:13:16,115 അതെ, സാധ്യമാകുന്നിടത്ത്. 1319 01:13:16,215 --> 01:13:18,516 നിങ്ങൾ ആരാണ്, നെൽസൺ മണ്ടേല? 1320 01:13:18,616 --> 01:13:20,351 അമ്മേ, പോകാൻ സമയമായി. 1321 01:13:20,451 --> 01:13:22,120 അതെ, പോകാൻ സമയമായി. 1322 01:13:22,220 --> 01:13:23,553 അതാണ് സമയം. 1323 01:13:23,653 --> 01:13:25,122 പോകാനുള്ള സമയം. 1324 01:13:25,222 --> 01:13:25,822 വരൂ, എടീ. 1325 01:13:25,922 --> 01:13:26,289 നമുക്ക് പോകാം. 1326 01:13:33,496 --> 01:13:37,899 ഒരിക്കൽ വിട്ടുപോയി വഴിയിൽ, അവർ മരവിച്ചു മരിച്ചു. 1327 01:13:37,999 --> 01:13:42,236 ഇത് മനസ്സിലായി ഒരു അപകടം. 1328 01:13:42,336 --> 01:13:44,771 ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ല. 1329 01:13:44,871 --> 01:13:48,274 ദുർബലരെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ശക്തൻ അതിജീവിച്ചു. 1330 01:13:52,145 --> 01:13:55,546 ഇത് ക്രൂരമായി തോന്നാം, എന്നാൽ എന്താണ് കാര്യം 1331 01:13:55,646 --> 01:13:56,948 എല്ലാവരുടെയും മരണം അവസാനിക്കുന്നുണ്ടോ? 1332 01:14:03,387 --> 01:14:04,288 അമ്മ. 1333 01:14:09,325 --> 01:14:11,126 അമ്മ. 1334 01:14:11,226 --> 01:14:11,827 ഹേയ്. 1335 01:14:48,925 --> 01:14:49,325 അമ്മ. 1336 01:14:52,328 --> 01:14:52,928 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 1337 01:14:55,497 --> 01:14:57,932 നമുക്ക് കഴിയുമോ... ദയവായി. 1338 01:15:12,811 --> 01:15:16,881 നമുക്ക് പഴയ നടത്തം നടത്താം ഹോപ്പ് ഗ്യാപ്പിലേക്ക്. 1339 01:15:30,993 --> 01:15:34,430 പണ്ട് ഇവിടെ വരാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 1340 01:15:34,530 --> 01:15:35,864 അതെൻ്റെ രഹസ്യലോകം പോലെയാണ്. 1341 01:15:41,603 --> 01:15:42,870 എന്തിനാ എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? 1342 01:15:42,970 --> 01:15:45,172 ചിന്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും. 1343 01:15:45,272 --> 01:15:47,173 ഓ, എനിക്ക് എല്ലാം ശരിയാകും. 1344 01:15:47,273 --> 01:15:49,275 നിനക്ക് സുഖമാകും. 1345 01:15:49,375 --> 01:15:50,510 അതാണ് ഞങ്ങൾ പറയുന്നത്. 1346 01:15:50,610 --> 01:15:52,278 ഇനി അങ്ങനെ പറയരുത്. 1347 01:15:52,378 --> 01:15:53,111 എന്താണ് കാര്യം? 1348 01:15:53,211 --> 01:15:54,880 നമ്മൾ നടിക്കരുത്. 1349 01:15:54,980 --> 01:15:57,948 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അല്ല ശരി, ഞങ്ങൾ അല്ലേ? 1350 01:15:58,048 --> 01:16:00,284 ശരിക്കുമല്ല. 1351 01:16:00,384 --> 01:16:02,886 എന്താണിത്? 1352 01:16:02,987 --> 01:16:06,524 ഒന്നോ രണ്ടോ ഉണ്ട് എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ തെറ്റായി പോകുന്നു 1353 01:16:06,624 --> 01:16:08,458 ഒരു ചെറിയ രീതിയിൽ. 1354 01:16:08,558 --> 01:16:10,360 ഇത് ജോലിയാണോ അതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യമാണോ? 1355 01:16:10,460 --> 01:16:11,394 അത് വേറെ കാര്യം. 1356 01:16:11,494 --> 01:16:12,127 ഓ. 1357 01:16:12,227 --> 01:16:12,562 എന്താണിത്? 1358 01:16:12,661 --> 01:16:13,562 എന്തുകൊണ്ട്? 1359 01:16:13,661 --> 01:16:15,264 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതാണ്. 1360 01:16:15,364 --> 01:16:18,332 ഞാൻ അത്ര നല്ലവനല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു ആളുകൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിൽ. 1361 01:16:18,432 --> 01:16:20,867 ആർക്കെങ്കിലും നിന്നെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ എങ്ങനെ കഴിയും? 1362 01:16:20,968 --> 01:16:23,404 ഞാൻ ഒരു ആണെന്ന് കരുതുന്നു ബിറ്റ് അൺ-വരാനിരിക്കുന്ന. 1363 01:16:23,504 --> 01:16:24,337 എഡ്വേർഡിനെപ്പോലെ. 1364 01:16:24,437 --> 01:16:26,306 ഒരുപക്ഷേ. 1365 01:16:26,406 --> 01:16:28,141 നീ അതിനെ മറികടക്കണം, പ്രിയേ. 1366 01:16:28,241 --> 01:16:29,208 നിങ്ങൾ പുറത്തു വരണം. 1367 01:16:29,308 --> 01:16:32,411 ശരി, അങ്ങനെയല്ല വളരെ എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1368 01:16:32,511 --> 01:16:34,446 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1369 01:16:34,547 --> 01:16:40,050 എനിക്ക് സാധാരണ എല്ലാം വേണം കാര്യങ്ങൾ, അത് സംഭവിക്കുന്നില്ല. 1370 01:16:40,151 --> 01:16:41,352 ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് ചെയ്യുന്നില്ല 1371 01:16:41,452 --> 01:16:42,419 നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 1372 01:16:42,520 --> 01:16:44,555 പ്രശ്നം ഞാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1373 01:16:44,655 --> 01:16:48,090 എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുക? 1374 01:16:48,191 --> 01:16:49,091 ക്ഷമിക്കണം. 1375 01:16:49,192 --> 01:16:50,193 ഞാൻ പാടില്ല എന്നെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 1376 01:16:50,293 --> 01:16:52,528 ഇല്ല, അത് ഒരു മാറ്റം വരുത്തുന്നു. 1377 01:16:52,628 --> 01:16:55,931 ഞാൻ പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ വിരോധമുണ്ടോ കാര്യങ്ങൾ നടക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1378 01:16:56,031 --> 01:16:57,065 ഇല്ല. 1379 01:16:57,165 --> 01:16:59,467 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും വീണ്ടും വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങണോ? 1380 01:16:59,568 --> 01:17:01,335 ഇല്ലെങ്കിൽ നിർത്തുമോ? 1381 01:17:01,435 --> 01:17:02,636 ഇല്ല. 1382 01:17:02,735 --> 01:17:05,138 എനിക്കാണെങ്കിൽ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല ആഗ്രഹിച്ചു, അത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1383 01:17:05,238 --> 01:17:08,740 എനിക്ക് വിശ്വസിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അപ്പോൾ എനിക്ക് പുറത്തുകടക്കാമായിരുന്നു, അത് 1384 01:17:08,840 --> 01:17:12,344 രാവും പകലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ കൊതിച്ചു. 1385 01:17:12,444 --> 01:17:13,946 ദയവായി പുറത്തിറങ്ങരുത്. 1386 01:17:14,046 --> 01:17:16,747 ശരി, ഞാൻ ശരിക്കും വെറുതെ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ജാമി. 1387 01:17:16,847 --> 01:17:17,915 ഇനി ഉണർന്നില്ല. 1388 01:17:18,015 --> 01:17:20,384 അത് ഉണർവാണ് അത് വളരെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 1389 01:17:20,484 --> 01:17:24,120 ആ നിമിഷം പുറത്തേക്ക് വരുന്നു സ്വപ്നങ്ങളുടെ ഒരു ആശയക്കുഴപ്പം 1390 01:17:24,221 --> 01:17:26,389 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അത് സത്യമല്ല. 1391 01:17:26,489 --> 01:17:30,326 ഒരുപക്ഷേ അവൻ നുണ പറയുകയാണ് എല്ലാത്തിനുമുപരി അവിടെ. 1392 01:17:30,426 --> 01:17:32,894 നിങ്ങൾ തല തിരിക്കുക തലയിണ, അവിടെ ആരുമില്ല. 1393 01:17:36,097 --> 01:17:38,832 പറയണം എന്ന് എനിക്കറിയാം എൻ്റെ കൂടെ വന്ന് ജീവിക്കൂ... 1394 01:17:38,933 --> 01:17:39,701 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 1395 01:17:39,800 --> 01:17:40,901 എനിക്ക് വേണ്ട. 1396 01:17:41,001 --> 01:17:44,438 ഞാൻ വെറുതെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു അൽപ്പം ഭയപ്പെട്ടു. 1397 01:17:44,538 --> 01:17:47,608 എൻ്റെ അസന്തുഷ്ടിയുടെയോ? 1398 01:17:47,708 --> 01:17:50,875 അതെ. 1399 01:17:50,977 --> 01:17:52,345 അത് എന്നെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 1400 01:17:58,949 --> 01:18:01,185 ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1401 01:18:04,355 --> 01:18:06,923 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ലേ? 1402 01:18:07,023 --> 01:18:08,790 വാഗ്ദാനങ്ങളൊന്നും നൽകാനാവില്ല. 1403 01:18:12,494 --> 01:18:19,800 ആ ഭീതിയിൽ വക്കീലിൻ്റെ ഓഫീസ്, അതായിരുന്നു എൻ്റെ അവസാന ഷോട്ട്. 1404 01:18:19,900 --> 01:18:23,638 നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ചെയ്യും നീ ആദ്യം എന്നോട് പറയണോ? 1405 01:18:23,738 --> 01:18:26,373 എനിക്കറിയില്ല. 1406 01:18:26,473 --> 01:18:28,375 ഞാൻ വേണോ? 1407 01:18:28,475 --> 01:18:30,644 ശരി, ഞാൻ തന്നെയാണ് നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ ക്ലിയർ ചെയ്യണം. 1408 01:18:30,744 --> 01:18:32,945 ഓ, അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1409 01:18:33,045 --> 01:18:34,179 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 1410 01:18:34,280 --> 01:18:37,282 ഇപ്പോൾ ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും. 1411 01:18:37,382 --> 01:18:39,783 നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 1412 01:18:42,386 --> 01:18:47,023 എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് ക്യാൻസറാണെന്ന് കരുതുക നിങ്ങൾ സഹിക്കാനാവാത്ത വേദനയിലായിരുന്നു 1413 01:18:47,123 --> 01:18:51,227 മരിക്കുന്നതും മാത്രം വളരെ പതുക്കെ, എന്ത്... 1414 01:18:51,327 --> 01:18:53,396 അപ്പോൾ ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കാം ഇപ്പോൾ ഞാൻ അല്ലേ? 1415 01:18:53,496 --> 01:18:54,963 നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന്. 1416 01:18:55,063 --> 01:18:57,565 അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 1417 01:18:57,666 --> 01:18:59,900 ഞാൻ നിന്നെ തടയില്ല. 1418 01:19:00,000 --> 01:19:06,640 എൻ്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന്, എന്നോട് മാത്രം പറയൂ. 1419 01:19:06,740 --> 01:19:08,807 അതൊരു ആശ്ചര്യമായി തോന്നരുത്. 1420 01:19:08,907 --> 01:19:10,143 വിടപറയാൻ എനിക്ക് സമയം തരൂ. 1421 01:19:13,713 --> 01:19:17,848 നിങ്ങൾ ചില സങ്കടങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം എന്നോട് അത് പറയാൻ ഇരുണ്ട സമയം. 1422 01:19:17,948 --> 01:19:22,453 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല എനിക്കായി ജീവിക്കാൻ. 1423 01:19:22,553 --> 01:19:26,990 എന്നാൽ നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും ചെയ്യണം നമ്മുടെ സ്വന്തം ഭാരം വഹിക്കുക. 1424 01:19:27,090 --> 01:19:28,458 നിങ്ങൾ പര്യവേക്ഷകനെപ്പോലെയാണ്. 1425 01:19:28,558 --> 01:19:30,660 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ റോഡിലാണ്. 1426 01:19:30,760 --> 01:19:32,227 നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയി. 1427 01:19:32,328 --> 01:19:34,129 അതിനാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ഇനി പോകരുത്, 1428 01:19:34,229 --> 01:19:39,100 അപ്പോൾ ഞാൻ ആ വഴി അറിയും വളരെ കഠിനവും വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതുമാണ്. 1429 01:19:39,200 --> 01:19:41,469 അതിൽ ഞാൻ അറിയും അവസാനം, അസന്തുഷ്ടി വിജയിക്കുന്നു. 1430 01:19:44,171 --> 01:19:51,744 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോയി സഹിച്ചാൽ അത്, ഭയങ്കരം, അപ്പോൾ 1431 01:19:51,843 --> 01:19:54,346 അത് ഞാൻ അറിയും അത് എത്ര മോശമായാലും, 1432 01:19:54,446 --> 01:19:56,548 എനിക്ക് അത് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയും കാരണം നീ എൻ്റെ മുമ്പിൽ ചെയ്തു. 1433 01:20:00,884 --> 01:20:05,154 എൻ്റെ പ്രിയ കുട്ടി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വളർന്നു. 1434 01:20:31,043 --> 01:20:32,945 ഇത് വളരെ ഗംഭീരമാണ്. 1435 01:20:33,045 --> 01:20:34,879 ഞാൻ പണം കൊടുക്കുന്നു. 1436 01:20:34,979 --> 01:20:36,981 എനിക്കറിയാമോ എന്ന് പോലും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ഇതിലേതെങ്കിലും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 1437 01:20:37,081 --> 01:20:38,816 എന്താണ് ബ്രാൻഡഡ്? 1438 01:20:38,916 --> 01:20:39,584 എന്താണ് കിമ്മി? 1439 01:20:39,684 --> 01:20:41,051 ആട്ടിൻകുട്ടിയെ എടുക്കുക. 1440 01:20:41,151 --> 01:20:43,821 ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല കുറച്ചുകൂടി സാഹസികത കാണിക്കണോ? 1441 01:20:43,920 --> 01:20:45,655 വെൽഷ് ആട്ടിൻകുട്ടിയിൽ രണ്ടെണ്ണം ദയവായി. 1442 01:20:45,756 --> 01:20:46,490 ശരി, അതെ. 1443 01:20:46,590 --> 01:20:47,156 നന്ദി. 1444 01:20:47,256 --> 01:20:47,657 നന്ദി. 1445 01:20:51,327 --> 01:20:52,728 അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 1446 01:20:52,828 --> 01:20:57,031 അവൾ സന്നദ്ധപ്രവർത്തനം തുടങ്ങി ഫ്രണ്ട്‌ലൈൻ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒന്ന്. 1447 01:20:57,132 --> 01:20:59,933 എത്തിയ ആളുകൾക്കുള്ളതാണ് വരിയുടെ അവസാനം. 1448 01:21:00,033 --> 01:21:02,669 വരിയുടെ അവസാനം, പ്രിയ ദൈവമേ. 1449 01:21:02,770 --> 01:21:03,936 അവൾ എല്ലാം ശരിയാണ്. 1450 01:21:04,036 --> 01:21:05,739 നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. 1451 01:21:05,839 --> 01:21:09,075 അല്ലെങ്കിൽ കുറ്റബോധം തോന്നും. 1452 01:21:09,175 --> 01:21:12,545 നമ്മിൽ ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്മേലുള്ള നിയന്ത്രണം 1453 01:21:12,645 --> 01:21:13,813 ഞങ്ങൾ നടിക്കുന്നതുപോലെ. 1454 01:21:13,912 --> 01:21:16,848 ഏഞ്ചല ഗ്രേസ് പറയുന്നു ഞാൻ യോഗ്യനായിരുന്നില്ല, 1455 01:21:16,947 --> 01:21:18,482 എനിക്കുണ്ടായിരിക്കണം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉപേക്ഷിച്ചു. 1456 01:21:18,583 --> 01:21:19,718 എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തില്ല? 1457 01:21:19,818 --> 01:21:22,420 അത് ശരിക്കും ഒരിക്കലും ഒരു ഓപ്ഷനായി തോന്നി. 1458 01:21:22,520 --> 01:21:25,155 ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1459 01:21:25,255 --> 01:21:27,424 നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇപ്പോൾ പോകാൻ പോകുന്നു, 1460 01:21:27,524 --> 01:21:29,726 നിങ്ങൾ നേരത്തെ പോകേണ്ടതായിരുന്നു ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ. 1461 01:21:29,826 --> 01:21:31,293 എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1462 01:21:31,393 --> 01:21:34,028 എനിക്ക് നിന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടി വന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്തിനും ഏതിനും അതായിരിക്കും. 1463 01:21:34,129 --> 01:21:35,597 നേരത്തെ പോകാത്തതിന്? 1464 01:21:35,697 --> 01:21:39,066 ഭംഗിയായി നടന്നതിന് ചായ കപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കി വിടുന്നു 1465 01:21:39,167 --> 01:21:40,835 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നുവെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു. 1466 01:21:40,934 --> 01:21:43,069 ദേഷ്യപ്പെടാത്തതിന് അവൾ നിങ്ങൾക്കായി പോയപ്പോൾ. 1467 01:21:43,170 --> 01:21:46,506 നിന്നോട് പറയാത്തതിന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ആഗ്രഹിച്ചത്. 1468 01:21:46,606 --> 01:21:49,275 അവരെ അറിയിക്കാത്തതിന് നീയായിരിക്കാൻ എന്താണ് തോന്നിയത്. 1469 01:21:49,375 --> 01:21:51,710 ഓ, ജാമി, നീ ചെയ്യരുത് അത് എത്ര കഠിനമാണെന്ന് അറിയാം. 1470 01:21:51,811 --> 01:21:52,745 ഞാൻ അല്ലേ? 1471 01:21:52,845 --> 01:21:55,246 പക്ഷെ അവൾക്കത് അറിയാമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1472 01:21:55,346 --> 01:21:57,081 ഞാനില്ല. 1473 01:21:57,182 --> 01:21:59,617 വരെ ശരിയാണ് നീ പോയ ദിവസം, അവൾ 1474 01:21:59,717 --> 01:22:01,018 നിങ്ങൾ പരസ്പരം ആരാധിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതി. 1475 01:22:01,118 --> 01:22:03,153 ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1476 01:22:03,253 --> 01:22:08,257 നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കാനും കഴിയും ഒരേ സമയം അവരെ വിടാൻ. 1477 01:22:08,357 --> 01:22:11,461 അവൾ ആരാധിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ ഞാൻ, ഇല്ല, അത് ഞാനായിരുന്നില്ല. 1478 01:22:11,561 --> 01:22:14,663 അവൾ കണ്ടുപിടിച്ച ഒരാളായിരുന്നു അത്, അവൾ ആഗ്രഹിച്ച എഡ്വേർഡ്. 1479 01:22:14,763 --> 01:22:17,466 പിന്നെ അവൾ ഒരിക്കലും ക്ഷമിച്ചില്ല അവൻ അല്ലാത്തതിന് ഞാൻ. 1480 01:22:17,566 --> 01:22:21,635 അതെനിക്ക് എന്നെപ്പോലെ തോന്നി എപ്പോഴും തെറ്റായിരുന്നു... 1481 01:22:21,735 --> 01:22:23,704 തെറ്റാണെങ്കിലും നിരപരാധിയാണ്. 1482 01:22:23,804 --> 01:22:26,272 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് എന്താണെന്ന് തോന്നുന്നു ഞാൻ ചെയ്തത് ശരിയാണ്, 1483 01:22:26,372 --> 01:22:31,076 പക്ഷെ എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നു കാരണം ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്, അവൾ അങ്ങനെയല്ല. 1484 01:22:31,176 --> 01:22:32,478 അതെൻ്റെ കുറ്റമാണ്. 1485 01:22:36,782 --> 01:22:37,682 എന്താണത്? 1486 01:22:37,783 --> 01:22:41,519 അതാണ് കുഞ്ഞാടിൻ്റെ ഫ്രൈ. 1487 01:22:41,619 --> 01:22:45,722 കുഞ്ഞാടിൻ്റെ ഫ്രൈ എന്താണ്? 1488 01:22:45,822 --> 01:22:47,089 അതെ, പോകൂ. 1489 01:22:47,189 --> 01:22:49,258 ഞാൻ ഇപ്പോഴും കേൾക്കുന്നു. 1490 01:22:49,358 --> 01:22:52,093 അത് ഓകെയാണ്. 1491 01:22:52,194 --> 01:22:53,395 അതിനാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്, അതെ. 1492 01:22:53,496 --> 01:22:56,598 അങ്ങനെ അവൻ മാത്രമല്ല എൻ്റെ ജന്മദിനത്തിൽ പുറത്തുപോകുക, 1493 01:22:56,698 --> 01:22:58,266 എന്ന കുപ്പി എടുക്കുന്നു ഞാൻ കൊണ്ടുവന്ന ഷാംപെയ്ൻ 1494 01:22:58,366 --> 01:23:01,068 എൻ്റെ ആഘോഷിക്കാൻ ജന്മദിനം, അവനും 1495 01:23:01,168 --> 01:23:04,671 ജെഫ്രിക്ക് വേണ്ടി എന്നെ വിട്ടു ആദ്യ കാമുകൻ ആയിരുന്നു 1496 01:23:04,771 --> 01:23:06,439 എൻ്റെ നേരെ നടക്കാൻ. 1497 01:23:06,540 --> 01:23:07,373 സാധാരണ പുരുഷന്മാർ. 1498 01:23:07,473 --> 01:23:08,976 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1499 01:23:09,075 --> 01:23:11,811 പുരുഷന്മാർ ചിന്തിക്കുകയോ അനുഭവിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. 1500 01:23:11,911 --> 01:23:13,678 അവർക്ക് ഒരു വികാരവുമില്ല. 1501 01:23:13,779 --> 01:23:16,013 ഞാൻ ഇപ്പോഴും കേൾക്കുന്നു. 1502 01:23:23,988 --> 01:23:25,355 സൗഹൃദം. 1503 01:23:28,424 --> 01:23:30,192 അതെ. 1504 01:23:30,292 --> 01:23:33,662 ഇല്ല, എനിക്ക് അത് കേൾക്കാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്. 1505 01:23:33,762 --> 01:23:36,364 ഓ, പാറക്കെട്ടുകൾ. 1506 01:23:36,464 --> 01:23:40,001 അതെല്ലാം ഞാൻ തന്നെ ചെയ്തതാണ്. 1507 01:23:40,100 --> 01:23:41,636 അവ ലംബമായി കാണപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അവർ അങ്ങനെയല്ല. 1508 01:23:41,736 --> 01:23:46,206 അവയിൽ മുഴകൾ പുറത്തേക്ക് തള്ളിനിൽക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വീഴുമ്പോൾ അവരെ തല്ലി. 1509 01:23:46,306 --> 01:23:50,576 ശരി, കൃത്യമായി, അത് ന്യായമല്ല, അല്ലേ? 1510 01:23:50,676 --> 01:23:52,378 എന്താണെന്ന് അറിയാമോ അതിലും അന്യായം, 1511 01:23:52,478 --> 01:23:56,447 കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത് വിശ്വസിക്കണോ? 1512 01:23:56,548 --> 01:23:58,516 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം അങ്ങനെയാണ് അസഹനീയമാണ് നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക 1513 01:23:58,616 --> 01:24:02,419 അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ, അടുത്ത കാര്യം നിങ്ങൾ നരകത്തിൽ പോയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1514 01:24:02,519 --> 01:24:03,120 സത്യസന്ധമായി. 1515 01:24:45,956 --> 01:24:48,457 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഫോൺ ലൈനുകൾ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്. 1516 01:24:48,558 --> 01:24:51,927 അവൻ ആയിരുന്നെന്ന് തെളിഞ്ഞു എന്നെപ്പോലെ വിട്ടുപോയി. 1517 01:24:52,027 --> 01:24:54,162 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് അത് പോലെ, എങ്ങനെ 1518 01:24:54,262 --> 01:24:57,799 മനുഷ്യരെല്ലാം സ്വാർത്ഥ പന്നികളാണ് ഒരാൾ എങ്ങനെ നേരിടും. 1519 01:24:57,899 --> 01:24:59,400 ഓ, ഞാൻ പറഞ്ഞു അവൻ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് എല്ലാം. 1520 01:24:59,500 --> 01:25:00,835 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷെ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 1521 01:25:00,935 --> 01:25:02,102 അവൻ ചെയ്തു. 1522 01:25:02,202 --> 01:25:03,904 നിങ്ങളല്ല, അല്ലേ? 1523 01:25:04,004 --> 01:25:06,272 ഇല്ല, സംഭവിക്കുന്നതുപോലെയല്ല. 1524 01:25:06,372 --> 01:25:09,408 നിങ്ങൾ നിരസിച്ചേക്കാം നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം സമ്മതിക്കാൻ. 1525 01:25:09,508 --> 01:25:10,943 ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ. 1526 01:25:11,043 --> 01:25:13,879 ഓ, ഞാൻ വെറുതെ നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1527 01:25:13,980 --> 01:25:15,213 ഒരു നല്ല കുട്ടിയുണ്ട്. 1528 01:25:15,313 --> 01:25:18,182 നിങ്ങളുടെ പുതിയ തന്ത്രം നമുക്ക് അവനെ കാണിക്കാം. 1529 01:25:18,282 --> 01:25:20,384 മരിക്കുക, എഡ്വേർഡ്, മരിക്കുക. 1530 01:25:20,484 --> 01:25:21,952 ഓ. 1531 01:25:22,052 --> 01:25:24,253 അവിടെ അവൻ മിടുക്കനല്ലേ? 1532 01:25:24,354 --> 01:25:25,756 ആകില്ലേ എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും 1533 01:25:25,856 --> 01:25:27,156 അത് ചെയ്യാൻ യഥാർത്ഥ എഡ്വേർഡിനെ കിട്ടുമോ? 1534 01:25:27,256 --> 01:25:28,391 എന്ത്, അവനെ മരിക്കാൻ? 1535 01:25:28,491 --> 01:25:31,193 ശരി, ചുറ്റിക്കറങ്ങുക അല്പം നിലത്ത്. 1536 01:25:31,293 --> 01:25:34,096 ഓ, എൻ്റെ സുന്ദരനായ ആൺകുട്ടിയുണ്ട്. 1537 01:25:34,196 --> 01:25:37,632 ഈ നായ നിങ്ങളുടേതാണോ ഭർത്താവോ നിങ്ങളുടെ മകനോ? 1538 01:25:37,733 --> 01:25:38,633 എന്തുകൊണ്ട്? 1539 01:25:38,733 --> 01:25:39,634 നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയുണ്ടോ? 1540 01:25:39,734 --> 01:25:40,935 അല്ല, ഇത് ഒരു ആണ് വഴിയിൽ പുരോഗതി 1541 01:25:41,035 --> 01:25:42,235 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ്. 1542 01:25:42,335 --> 01:25:44,904 പിന്നെ ഞാൻ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ്? 1543 01:25:45,006 --> 01:25:47,440 അതെല്ലാം പുറത്തിറങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1544 01:25:47,540 --> 01:25:49,475 ഓ, അതെ. 1545 01:25:49,575 --> 01:25:51,677 അതെ, എനിക്കുണ്ട് അതിൽ നിന്ന് നീങ്ങി. 1546 01:25:51,777 --> 01:25:55,313 അസന്തുഷ്ടിയുടെ കാര്യം കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷമാണ്, 1547 01:25:55,413 --> 01:25:59,384 അത് രസകരമായി നിർത്തുന്നു. 1548 01:25:59,484 --> 01:26:02,719 ഞാൻ പോയെന്ന് പറഞ്ഞോ എൻ്റെ ആന്തോളജിയിലേക്ക് മടങ്ങുക? 1549 01:26:02,819 --> 01:26:06,455 ഞാൻ ശേഖരിക്കുന്നത് കാണുക തലക്കെട്ടിന് താഴെയുള്ള കവിതകൾ... 1550 01:26:06,556 --> 01:26:10,593 ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നു, മരണം പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ, അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം. 1551 01:26:10,693 --> 01:26:13,294 ശരിക്കും നല്ലത് മാത്രം കവിതകൾ, തീർച്ചയായും. 1552 01:26:13,395 --> 01:26:14,663 ആശംസാ കാർഡുകൾ അസംബന്ധമല്ല. 1553 01:26:14,763 --> 01:26:17,532 ദാമ്പത്യ തകർച്ച, അതൊരു വലിയ കാര്യമാണ്. 1554 01:26:17,632 --> 01:26:19,801 നിങ്ങൾ ഒരു പരാജയമാണെന്ന തോന്നലും. 1555 01:26:19,901 --> 01:26:21,902 അത് വളരെ വലുതാണ്. 1556 01:26:22,002 --> 01:26:23,236 എനിക്ക് കഴിയുമോ? 1557 01:26:28,142 --> 01:26:30,175 നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നത് ഇത് ചെയ്യാൻ? 1558 01:26:30,275 --> 01:26:32,678 അത് ഒരുതരം നക്ഷത്രസമൂഹം. 1559 01:26:32,778 --> 01:26:35,714 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അത് എൻ്റെ ആന്തോളജിയിൽ നോക്കൂ. 1560 01:26:35,814 --> 01:26:36,782 ശരിയാണ്, ഞാൻ... 1561 01:26:36,882 --> 01:26:38,315 എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി. 1562 01:26:38,416 --> 01:26:40,618 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു അതിനെക്കുറിച്ച് ആളുകളെ അറിയാൻ അനുവദിക്കണോ? 1563 01:26:40,718 --> 01:26:42,452 ശരി, അത് പോകുന്നു ഒരു പുസ്തകമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1564 01:26:42,553 --> 01:26:44,454 ഇത് ചെയ്യണം ഒരു വെബ്സൈറ്റ് ആകുക, അമ്മേ. 1565 01:26:44,554 --> 01:26:46,256 ഇത് ഇൻ്റർനെറ്റിന് അനുയോജ്യമാണ്. 1566 01:26:46,356 --> 01:26:47,924 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആകാം തിരയൽ ബാർ, നിങ്ങൾ 1567 01:26:48,024 --> 01:26:49,726 ഏകാന്തത അനുഭവിച്ചറിയാൻ കഴിയും. 1568 01:26:49,826 --> 01:26:53,962 എന്നിട്ട് അത് നിങ്ങൾക്ക് തരും ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ചുള്ള കവിതകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ. 1569 01:26:54,063 --> 01:26:55,229 അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 1570 01:26:55,329 --> 01:26:56,230 ശരി, അത് എളുപ്പമാണ്. 1571 01:26:56,330 --> 01:26:58,232 അതാണ് ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ചെയ്യുന്നത്. 1572 01:26:58,332 --> 01:27:01,401 കഠിനമായ ഭാഗം ഇതാണ്, ഡാറ്റാബേസ് നിർമ്മിക്കുന്നു. 1573 01:27:01,501 --> 01:27:04,172 ഇല്ല, ഇതൊരു ഡാറ്റാബേസ് അല്ല. 1574 01:27:04,271 --> 01:27:05,972 അതൊരു ആന്തോളജിയാണ്. 1575 01:27:06,073 --> 01:27:07,908 നിങ്ങൾക്ക് അത് വികസിപ്പിക്കാമോ? 1576 01:27:08,008 --> 01:27:09,009 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണോ? 1577 01:27:09,109 --> 01:27:09,809 കൂടുതൽ. 1578 01:27:09,909 --> 01:27:11,377 ഓ. 1579 01:27:11,477 --> 01:27:14,846 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ കവിതകൾ എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നൂറുകണക്കിന് കൂടുതൽ. 1580 01:27:14,947 --> 01:27:16,915 നിങ്ങൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കാൻ പോകുന്നത്? 1581 01:27:17,015 --> 01:27:20,684 ഞാൻ വിളിക്കാൻ ആലോചിക്കുന്നു "ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു." 1582 01:27:20,784 --> 01:27:22,187 അതാണ് പകരം പോയിൻ്റ്, നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 1583 01:27:22,286 --> 01:27:24,621 മറ്റുള്ളവർ കടന്നുപോയി ഈ കാര്യങ്ങൾ നമ്മുടെ മുമ്പിൽ. 1584 01:27:24,722 --> 01:27:27,990 അത് എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ആശ്വസിപ്പിക്കുക, പക്ഷേ അങ്ങനെയാണ്. 1585 01:27:28,091 --> 01:27:29,525 അവർ അതിജീവിച്ചതുകൊണ്ടാണോ? 1586 01:27:29,625 --> 01:27:30,960 ചിലർ ചെയ്തു. 1587 01:27:31,060 --> 01:27:32,761 ചിലർ ചെയ്തില്ല. 1588 01:27:32,861 --> 01:27:36,665 ആദ്യ വരിയാണ് റോസെറ്റിയുടെ ഒരു കവിത. 1589 01:27:36,765 --> 01:27:37,398 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ? 1590 01:27:37,498 --> 01:27:38,466 ഇല്ല. 1591 01:27:38,566 --> 01:27:40,135 നിനക്ക് വേണോ ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി പറയണോ? 1592 01:27:40,234 --> 01:27:42,469 അതെ, ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1593 01:27:42,570 --> 01:27:45,271 ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. 1594 01:27:45,371 --> 01:27:48,875 എപ്പോൾ, എങ്ങനെ, എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. 1595 01:27:48,975 --> 01:27:51,844 എനിക്ക് പുല്ല് അറിയാം വാതിലിനു അപ്പുറം, 1596 01:27:51,944 --> 01:27:56,982 നല്ല മധുരമുള്ള മണം, തേങ്ങൽ ശബ്ദം, 1597 01:27:57,082 --> 01:27:59,851 കരയ്ക്ക് ചുറ്റും വിളക്കുകൾ. 1598 01:27:59,951 --> 01:28:03,386 നീ മുമ്പ് എൻ്റേതായിരുന്നു. 1599 01:28:03,487 --> 01:28:06,957 എത്ര കാലം മുമ്പ്, എനിക്കറിയില്ലായിരിക്കാം. 1600 01:28:07,057 --> 01:28:11,160 എന്നാൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രം ആ വിഴുങ്ങൽ കണ്ടു, 1601 01:28:11,259 --> 01:28:15,730 നിൻ്റെ കഴുത്ത് അങ്ങനെ തിരിഞ്ഞു കുറെ മൂടുപടം വീണു. 1602 01:28:15,830 --> 01:28:18,700 എനിക്ക് അതെല്ലാം പണ്ടേ അറിയാമായിരുന്നു. 1603 01:28:18,800 --> 01:28:25,505 ഇത് മുമ്പ് ഇങ്ങനെയായിരുന്നോ, ഒപ്പം അങ്ങനെ തവണ ചുഴലിക്കാറ്റുണ്ടാകില്ല 1604 01:28:25,605 --> 01:28:29,675 ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഫ്ലൈറ്റ് ജീവിതം, നമ്മുടെ സ്നേഹം വീണ്ടെടുക്കുന്നു 1605 01:28:29,776 --> 01:28:33,179 മരണത്തിനിടയിലും രാവും പകലും 1606 01:28:33,278 --> 01:28:35,747 ഒരിക്കൽ കൂടി ഒരു ആനന്ദം തരുമോ? 1607 01:28:42,820 --> 01:28:43,386 എഡ്വേർഡ്. 1608 01:28:45,922 --> 01:28:46,990 അത്രയ്ക്ക് മുഷിഞ്ഞതാണ്. 1609 01:28:47,090 --> 01:28:48,224 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ, ഗ്രേസ്? 1610 01:28:48,323 --> 01:28:51,360 ശരിക്കും ഇങ്ങനെയാണോ നിനക്ക് ജീവിക്കണോ? 1611 01:28:51,460 --> 01:28:53,128 ഇത് ഏഞ്ചലയുടെ വീട്ടിലാണ്. 1612 01:28:53,228 --> 01:28:56,764 അതെ, ഏഞ്ചല. 1613 01:28:56,864 --> 01:28:57,431 അവൾ എവിടെയാണ്? 1614 01:28:57,532 --> 01:28:58,633 എനിക്ക് ഒരു വരി വേണ്ട. 1615 01:28:58,733 --> 01:28:59,901 ഗ്രേസ്, ഞാൻ അതിന് നിൽക്കില്ല. 1616 01:29:00,001 --> 01:29:00,902 ഇല്ല. 1617 01:29:01,002 --> 01:29:03,303 എനിക്കും ഒരു വരി വേണ്ട. 1618 01:29:03,403 --> 01:29:04,971 ഇവ നിനക്ക് കൊണ്ടുവരാനാണ് ഞാൻ വന്നത്. 1619 01:29:07,741 --> 01:29:11,644 പക്ഷേ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലായിരിക്കാം ഇനി അവരെ വേണം. 1620 01:29:14,846 --> 01:29:19,250 അങ്ങനെ എല്ലാ സമയത്തും, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ. 1621 01:29:19,349 --> 01:29:21,785 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? 1622 01:29:21,885 --> 01:29:24,353 അതെല്ലാം നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കണം വർഷങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു 1623 01:29:24,453 --> 01:29:25,789 മറ്റൊരു ജീവിതം, മറ്റൊരു ഗ്രഹം. 1624 01:29:28,658 --> 01:29:33,628 ഞങ്ങൾ ഒരു വിവാഹം കഴിച്ചു, ഇല്ല നമ്മൾ, ആ മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിലോ? 1625 01:29:33,728 --> 01:29:36,731 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ജീവിതം. 1626 01:29:42,536 --> 01:29:44,271 നീ ആഞ്ചല ആയിരിക്കണം. 1627 01:29:44,370 --> 01:29:45,371 അതെ, അത് ശരിയാണ്. 1628 01:29:45,471 --> 01:29:46,739 അവൾ വെറുതെ അകത്തേക്ക് നടന്നു. 1629 01:29:46,840 --> 01:29:48,808 അതെ. 1630 01:29:48,908 --> 01:29:51,677 ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നില്ല നിങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. 1631 01:29:54,445 --> 01:29:57,149 ദയവായി ഇരിക്കൂ. 1632 01:29:57,249 --> 01:29:59,050 ഇല്ല. 1633 01:29:59,150 --> 01:29:59,717 താമസിക്കുന്നില്ല. 1634 01:30:04,155 --> 01:30:05,188 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത് നീ ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 1635 01:30:05,288 --> 01:30:06,355 കൃപ... 1636 01:30:06,455 --> 01:30:07,824 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്താണ് നിനക്ക് അവകാശം തന്നു. 1637 01:30:07,924 --> 01:30:08,524 അത് മതി. 1638 01:30:08,624 --> 01:30:09,425 കുഴപ്പമില്ല, എഡ്വേർഡ്. 1639 01:30:09,525 --> 01:30:10,126 എനിക്ക് സ്വയം സംസാരിക്കാം. 1640 01:30:15,463 --> 01:30:20,634 ഞാൻ അവിടെ ചിന്തിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അസന്തുഷ്ടരായ മൂന്ന് ആളുകളായിരുന്നു. 1641 01:30:25,638 --> 01:30:26,706 പിന്നെ ഇപ്പോൾ ഒന്നേ ഉള്ളൂ. 1642 01:30:38,350 --> 01:30:39,550 അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു. 1643 01:30:51,426 --> 01:30:56,064 കൃപ, കൃപ, നമുക്ക് കഴിയില്ലേ... 1644 01:30:56,164 --> 01:30:58,367 നമുക്ക് സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ കഴിയില്ലേ? 1645 01:30:58,466 --> 01:31:01,501 സുഹൃത്തുക്കളേ, അല്ല. 1646 01:31:01,601 --> 01:31:03,703 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. 1647 01:31:03,803 --> 01:31:07,207 അതെല്ലാം തുടർന്നു നീണ്ട, അല്ലേ? 1648 01:31:07,307 --> 01:31:08,108 ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു... 1649 01:31:11,110 --> 01:31:12,477 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1650 01:31:12,578 --> 01:31:14,179 ഇല്ല, തീർച്ചയായും, ഇല്ല. 1651 01:31:14,280 --> 01:31:15,014 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1652 01:31:15,114 --> 01:31:15,914 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1653 01:31:16,014 --> 01:31:18,049 നമ്മൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1654 01:31:18,149 --> 01:31:23,020 ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്നേഹിക്കാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചെയ്തു, ഞാൻ ... 1655 01:31:23,120 --> 01:31:24,721 ഞാൻ ചെയ്തു. 1656 01:31:24,821 --> 01:31:28,358 ഇനി എനിക്കത് വേണം ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക. 1657 01:31:28,457 --> 01:31:31,526 എന്നെക്കുറിച്ച് മോശമായി ചിന്തിക്കരുത്. 1658 01:31:31,626 --> 01:31:35,563 ഞാൻ ശ്രമിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 1659 01:31:35,664 --> 01:31:38,300 ഞാൻ നന്നായി വരുന്നു പകൽ സമയത്ത് അതിൽ. 1660 01:31:38,400 --> 01:31:41,869 എന്നാൽ രാത്രിയിൽ, ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു. 1661 01:31:41,969 --> 01:31:44,504 അന്യായം, അല്ലേ? 1662 01:32:36,314 --> 01:32:40,151 ശരി, അങ്ങനെ തന്നെ "ഞാൻ മുമ്പ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു." 1663 01:32:40,251 --> 01:32:42,619 നിങ്ങൾ തിരയൽ ബാറിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. 1664 01:32:42,720 --> 01:32:45,989 എന്തും... പ്രണയം, ജീവിതം, മരണം, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന എന്തും. 1665 01:32:46,089 --> 01:32:49,425 അത് ആരെയെങ്കിലും മാറ്റുന്നു മറ്റുള്ളവ പണ്ടേ വിചാരിച്ചു. 1666 01:32:49,524 --> 01:32:50,859 നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല ഒന്ന്, അങ്ങനെയായിരിക്കാം നിങ്ങൾ 1667 01:32:50,960 --> 01:32:52,428 എല്ലാത്തിനുമുപരി. 1668 01:32:52,527 --> 01:32:53,929 അതാണ് ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 1669 01:32:54,029 --> 01:32:55,529 എനിക്കത് എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കാം എല്ലാത്തിനുമുപരി. 1670 01:32:55,629 --> 01:32:59,633 നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ വേണം, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷയുണ്ട്. 1671 01:33:03,004 --> 01:33:05,406 "സമരമല്ല എന്ന് പറയുക പ്രയോജനമില്ല." 1672 01:33:05,505 --> 01:33:07,539 അത് എൻ്റെ അമ്മയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. 1673 01:33:10,709 --> 01:33:14,346 അല്ല എന്ന് പറയുക സമരം ഒന്നും പ്രയോജനമില്ല. 1674 01:33:14,446 --> 01:33:17,281 തൊഴിലാളിയും മുറിവുകൾ വ്യർത്ഥമാണ്. 1675 01:33:17,383 --> 01:33:20,517 ശത്രു തളർന്നു വീഴുന്നു പരാജയപ്പെടുകയോ ഇല്ല. 1676 01:33:20,617 --> 01:33:24,755 പിന്നെ കാര്യങ്ങൾ ഉള്ളത് പോലെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവ നിലനിൽക്കുന്നു. 1677 01:33:24,855 --> 01:33:27,890 തൽക്കാലം തളർന്നു തിരമാലകൾ വെറുതെ പൊട്ടുന്നു 1678 01:33:27,990 --> 01:33:32,627 ഇവിടെ വേദനയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു ഇഞ്ച് നേട്ടം വളരെ പിറകിലാണ് 1679 01:33:32,727 --> 01:33:35,830 അരുവികളിലൂടെയും ഇൻലെറ്റുകൾ വരുന്നു 1680 01:33:35,930 --> 01:33:39,900 പ്രധാനമായും നിശബ്ദമായ വെള്ളപ്പൊക്കം. 1681 01:33:40,000 --> 01:33:43,669 അല്ലാതെ കിഴക്കൻ ജനാലകളിലൂടെയല്ല പകൽ വെളിച്ചം വരുമ്പോൾ മാത്രം 1682 01:33:43,771 --> 01:33:46,039 വെളിച്ചത്തിൽ വരുന്നു. 1683 01:33:46,140 --> 01:33:51,877 മുന്നിൽ, സൂര്യൻ പതുക്കെ കയറുന്നു, എത്ര പതുക്കെ. 1684 01:33:51,977 --> 01:33:55,280 എന്നാൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് നോക്കുക, ദേശം പ്രകാശപൂരിതമാണ്. 1685 01:34:07,924 --> 01:34:10,726 ഞാൻ തുടങ്ങി നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതി, 1686 01:34:10,826 --> 01:34:14,896 എന്നാൽ അവസാനം, എല്ലാം ഞാൻ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക എന്നതാണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്. 1687 01:34:14,997 --> 01:34:21,635 എൻ്റെ അമ്മ, സ്ത്രീകളിൽ ഒന്നാമത്, എൻ്റെ ഊഷ്മളതയും എൻ്റെ ആശ്വാസവും, 1688 01:34:21,735 --> 01:34:28,574 എൻ്റെ സുരക്ഷ, എൻ്റെ അഭിമാനം, നീ ഞാൻ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്ന്. 1689 01:34:28,674 --> 01:34:30,643 നീയാണ് ഞാൻ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1690 01:34:37,348 --> 01:34:46,390 എൻ്റെ അച്ഛൻ, മനുഷ്യരിൽ ഒന്നാമൻ, എൻ്റെ അധ്യാപകനും എൻ്റെ ന്യായാധിപനും, മനുഷ്യനും 1691 01:34:46,490 --> 01:34:47,357 ഞാനായിത്തീരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1692 01:34:58,200 --> 01:34:59,633 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പ്രായമായി. 1693 01:34:59,733 --> 01:35:04,472 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെക്കാൾ മുന്നിലായിരിക്കും നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നേക്കും ഇരിക്കും പോലെ 1694 01:35:04,572 --> 01:35:05,872 റോഡിൽ കൂടുതൽ താഴേക്ക്. 1695 01:35:11,243 --> 01:35:13,712 ആവശ്യത്തിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ നീ എന്നേക്കും ശക്തനായിരിക്കട്ടെ. 1696 01:35:18,850 --> 01:35:21,085 ഭയപ്പെട്ടതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ നിങ്ങളുടെ അസന്തുഷ്ടി. 1697 01:35:25,422 --> 01:35:28,090 നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ, അങ്ങനെ ഞാൻ സഹിക്കും. 1698 01:35:28,191 --> 01:35:30,025 നിങ്ങൾ സഹിക്കുന്നതുപോലെ, അങ്ങനെ ഞാൻ സഹിക്കും. 1699 01:35:33,129 --> 01:35:35,331 എൻ്റെ കൈകൾ പിടിച്ച് പഴയ നടത്തം നടത്തുക 1700 01:35:35,431 --> 01:35:40,135 അവസാനമായി ഒരു പ്രാവശ്യം എങ്കിൽ എന്നെ പോകട്ടെ. 1701 01:36:00,661 --> 01:36:05,661 സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ www.OpenSubtitles.org