1
00:00:00,240 --> 00:00:03,200
Sidste gang på Traitor:

2
00:00:03,320 --> 00:00:08,760
- Så Camilla blev myrdet.
- Jeg forstår ikke noget i det her spil.

3
00:00:08,880 --> 00:00:12,320
Der er noget
mærkeligt med Pernille.

4
00:00:12,440 --> 00:00:15,240
Vi er her for at vinde sølvbarrer.

5
00:00:15,360 --> 00:00:20,280
Der stikker hun hovedet frem
af busken og åbenbarer sig.

6
00:00:20,400 --> 00:00:22,760
- Forvisning.
- Forvisning.

7
00:00:22,880 --> 00:00:29,480
Du skal se på kaos-mennesker. Der
er to af dem her: Bjarne og Simi.

8
00:00:29,600 --> 00:00:32,200
- Simi.
- Simi.

9
00:00:32,320 --> 00:00:34,440
Nej, det er I
slagter mig.

10
00:00:34,560 --> 00:00:37,320
Selvfølgelig er jeg en forræder!

11
00:00:37,440 --> 00:00:40,160
- Ja!
- Endelig!

12
00:00:40,280 --> 00:00:44,280
For der er kun
to forrædere, du kan vælge -

13
00:00:44,400 --> 00:00:47,920
- at prøve at friste
en trofast spiller.

14
00:00:48,040 --> 00:00:52,760
- Lad os gå.
- Ja, vi er ikke her for at slappe af.

15
00:01:36,040 --> 00:01:38,560
Jeg er blevet fristet.

16
00:01:40,000 --> 00:01:43,880
Der er ingen tvivl
i mit sind. Jeg siger ja.

17
00:01:45,000 --> 00:01:49,160
- Ja, mand! Kan vi råbe, ikke?
- Velkommen.

18
00:01:49,280 --> 00:01:55,600
Jeg er glad for at se Heino og
Anton. Vi kan lave en god trio.

19
00:01:55,720 --> 00:01:57,640
Fantastisk.

20
00:01:57,760 --> 00:02:01,880
Jeg tror, jeg har en medforræder -

21
00:02:02,000 --> 00:02:06,240
- hvem er gøg i
støvle. Det synes jeg bare er dejligt.

22
00:02:06,360 --> 00:02:08,880
Jeg er så klar til opgaven.

23
00:02:09,000 --> 00:02:14,960
Det er endda svært ikke at blive smittet
selvom du har bagtanker.

24
00:02:16,920 --> 00:02:21,080
Det ville være sjovt at
få Pernille ombord -

25
00:02:21,200 --> 00:02:25,440
- som jeg har under kæmpe
mistanke om at være en forræder.

26
00:02:25,560 --> 00:02:28,480
Fra i morgen,
man kunne have ret.

27
00:02:28,600 --> 00:02:34,200
- Held og lykke med arbejdet. Dejligt at se dig.
- Ja, for helvede. Tak, tak, tak.

28
00:02:34,320 --> 00:02:38,360
Lad os myrde, og
lad os have det sjovt med det.

29
00:02:53,960 --> 00:02:58,240
- Hej!
- Fedt. Så kan vi vælge vores pladser.

30
00:02:58,360 --> 00:03:01,760
Mit humør er fantastisk
efter i går.

31
00:03:01,880 --> 00:03:04,920
- Hvor skal vi sidde?
- Et eller andet sted her.

32
00:03:05,040 --> 00:03:08,760
Vi slap af med en forræder,
og vi fik lov -

33
00:03:08,880 --> 00:03:12,200
- at sove roligt,
fordi ingen måtte dræbes.

34
00:03:12,320 --> 00:03:17,600
Men det er ikke spændende hvem
kommer ned. Det gør alle.

35
00:03:17,720 --> 00:03:23,480
Men det har jeg ikke haft mulighed for
tale med dig uden din bror.

36
00:03:23,600 --> 00:03:28,760
Vi er enige om, at de forsøgte
rekruttere nogen i går aftes, ikke?

37
00:03:28,880 --> 00:03:33,000
- Ja.
- Jeg er bange for din bror.

38
00:03:33,120 --> 00:03:35,360
- Ja.
- Er du også?

39
00:03:36,560 --> 00:03:43,040
Mange spørger mig, om jeg kan fornemme
noget om ham, og jeg kan ikke.

40
00:03:45,600 --> 00:03:49,720
Men der var noget i
hvad du sagde. At vi skal -

41
00:03:49,840 --> 00:03:54,560
- brug Simi som byggeklods.
Hvad har hun gjort og sagt?

42
00:03:54,680 --> 00:04:01,000
Og hvordan det kan føre mig til
finde ud af, hvem de andre edderkopper er.

43
00:04:02,040 --> 00:04:04,400
- Godmorgen!
- Godmorgen.

44
00:04:04,520 --> 00:04:08,600
Det her er lidt anderledes.
Du er ikke helt så...

45
00:04:10,960 --> 00:04:15,080
Jeg har skrevet nogle noter
der går hele vejen tilbage -

46
00:04:15,200 --> 00:04:19,280
- til den første forvisning
af Anthon E indtil nu.

47
00:04:19,400 --> 00:04:23,680
Jeg vil se, om jeg kan
forbinde nogle prikker.

48
00:04:23,800 --> 00:04:25,760
- Hej.
- Hej.

49
00:04:32,120 --> 00:04:35,000
- Hej!
- Godmorgen.

50
00:04:35,120 --> 00:04:37,520
- Godmorgen.
- Godmorgen.

51
00:04:37,640 --> 00:04:42,800
- Godmorgen, godmorgen, godmorgen.
- Åh. Jeg sov så godt.

52
00:04:42,920 --> 00:04:47,640
Det ændrer fuldstændigt
spil, at vi fik en forræder ud.

53
00:04:49,200 --> 00:04:51,680
Der er sket noget.

54
00:04:51,800 --> 00:04:54,760
Jeg har en jeg er
ikke i tvivl om.

55
00:04:54,880 --> 00:05:00,680
Jeg har Emil T på min radar.
Jeg har haft ham siden dag 1.

56
00:05:00,800 --> 00:05:07,000
Han gav alle mulige forklaringer
for hvorfor han stemte, som han gjorde.

57
00:05:07,120 --> 00:05:12,360
Og jeg måtte sige til ham:
"Det giver bare ikke mening."

58
00:05:12,480 --> 00:05:17,800
Det er den første morgenmad med smag
af nederlag i munden ved konklavet -

59
00:05:17,920 --> 00:05:20,840
- så desværre,
humøret er godt.

60
00:05:20,960 --> 00:05:23,560
Har du fået energien tilbage?

61
00:05:23,680 --> 00:05:29,320
Det føles som at sidde i en irsk bar
iført det rivaliserende holds trøje -

62
00:05:29,440 --> 00:05:36,000
- og hepper på en sejr over
din egen hjerteklub. Det er super underligt.

63
00:05:36,120 --> 00:05:41,560
Spillet skal fortsætte, og
Jeg er glad for alle mine venner.

64
00:05:43,240 --> 00:05:46,240
- Nej.
- Godmorgen.

65
00:05:46,360 --> 00:05:48,400
Godmorgen, godmorgen.

66
00:05:48,520 --> 00:05:53,680
Jeg er spændt, men det har jeg virkelig
har hele tiden tænkt:

67
00:05:53,800 --> 00:05:58,520
"Hvis jeg bliver en forræder, bliver jeg det
bare fortsæt med at spille som Faithful."

68
00:05:58,640 --> 00:06:04,360
"Du er stadig 100% trofast, og
du er stadig på jagt efter forrædere."

69
00:06:04,480 --> 00:06:07,680
- Godmorgen, I to.
- Godmorgen.

70
00:06:07,800 --> 00:06:09,080
Godmorgen.

71
00:06:09,200 --> 00:06:15,720
Min plan er, at Pernilles deltagelse
i spillet vil ende relativt snart.

72
00:06:15,840 --> 00:06:20,320
Det er mere et udstillingsvindue,
end det er en lejeaftale.

73
00:06:20,440 --> 00:06:25,080
For nu holder jeg mig bare til
min intuition fra i går.

74
00:06:25,200 --> 00:06:28,000
Jeg synes, Pernille er en forræder.

75
00:06:28,120 --> 00:06:32,040
Og jeg mærker næsten
skal prøve og teste det.

76
00:06:32,160 --> 00:06:35,400
Og hvis jeg tager fejl,
så fyre...

77
00:06:35,520 --> 00:06:40,040
Jeg synes, det er så fedt. Dig
ved det. Jeg stoler på dig.

78
00:06:40,160 --> 00:06:46,520
Og du har observeret nogle
ting, som jeg slet ikke har observeret.

79
00:06:46,640 --> 00:06:49,600
Jeg stoler på Anton og Heino -

80
00:06:49,720 --> 00:06:53,400
- for nu Heino
og jeg og Anton er et hold.

81
00:06:55,680 --> 00:07:00,320
- Er der nogen, der er blevet fristet?
- Birgit, du er ikke blevet fristet?

82
00:07:00,440 --> 00:07:03,160
Nej, jeg er ikke blevet fristet.

83
00:07:03,280 --> 00:07:08,360
Jeg vil også sige med det samme:
Hvis du frister mig, siger jeg nej.

84
00:07:08,480 --> 00:07:12,160
Så det er enten nogen
alle ser som trofaste -

85
00:07:12,280 --> 00:07:15,640
- eller nogen, der
kan ofres.

86
00:07:17,560 --> 00:07:20,640
Det er irriterende
tale hun holder.

87
00:07:20,760 --> 00:07:26,080
Du kan vælge at friste
nogen, du tænker: "De vil sige ja."

88
00:07:26,200 --> 00:07:31,560
"Men vi bruger dem som kanonføde. Det skal jeg
skub den person ud foran bussen."

89
00:07:31,680 --> 00:07:36,480
Det er ikke det, vi har brug for. Lige
når en plan er lagt -

90
00:07:36,600 --> 00:07:41,240
- så kommer Lene med det hele
hendes irriterende kloge iagttagelser.

91
00:07:45,080 --> 00:07:47,680
Good morning, Lise!

92
00:07:47,800 --> 00:07:50,600
- Godmorgen.
- Godmorgen.

93
00:07:50,720 --> 00:07:56,000
Oh, I think you look
fresh and well-rested.

94
00:07:56,120 --> 00:08:01,840
- We're not.
- Det har været en nat uden mord.

95
00:08:01,960 --> 00:08:07,400
Det synes jeg har været rart for
most. A bit boring for a few.

96
00:08:08,720 --> 00:08:14,200
Til dagens mission vil du dele dig
i tre hold med hver fire spillere.

97
00:08:14,320 --> 00:08:17,320
I look forward to
seeing you later.

98
00:08:18,360 --> 00:08:22,240
- Er det ikke bare fire, fire, fire?
- Ja.

99
00:08:34,120 --> 00:08:37,160
If Bjarne gets
elimineret i aften -

100
00:08:37,280 --> 00:08:41,400
- så ved jeg 190% hvem
to af Forræderne er.

101
00:08:42,520 --> 00:08:45,400
Åh, hvordan ved du det?

102
00:08:45,520 --> 00:08:49,720
Jeg tog noter fra den første
person, der blev elimineret.

103
00:08:49,840 --> 00:08:53,680
Og så lagde jeg sammen
hvem har stemt på hvad.

104
00:08:53,800 --> 00:08:57,560
Simi stemte på begge
Anthon E og Tinus.

105
00:08:57,680 --> 00:09:03,240
Og så stemte vi for at eksilere hende kl
bordet i går. Hun var en forræder.

106
00:09:03,360 --> 00:09:06,960
Det er sjovt at høre forrædere
diskutere deres teorier.

107
00:09:07,080 --> 00:09:13,360
Stemte de på en medforræder?
Kun hvis de selv var impliceret.

108
00:09:13,480 --> 00:09:17,720
Jeg nyder det, når nogen
har taget et stille øjeblik -

109
00:09:17,840 --> 00:09:22,160
- med en kuglepen og en kop te
og har spildt deres tid, ikke?

110
00:09:22,280 --> 00:09:26,000
Og gået igennem en
galleri af uskyldige mennesker -

111
00:09:26,120 --> 00:09:29,840
- og fandt 18 argumenter
for hvad er der galt med dem.

112
00:09:29,960 --> 00:09:33,520
- Det er godt detektivarbejde.
- Det viser jeg i aften.

113
00:09:33,640 --> 00:09:36,080
Det er ret fedt.

114
00:09:36,200 --> 00:09:39,320
Spørgsmålet er, hvis
der var en forræder -

115
00:09:39,440 --> 00:09:43,680
- hvem stemte imod Simi til
styrke deres eget image -

116
00:09:43,800 --> 00:09:48,680
- eller hvis de dækkede til
Simi. Anton stemte på Bjarne.

117
00:09:51,120 --> 00:09:54,680
Så Anton dækkede for Simi.

118
00:09:54,800 --> 00:09:57,480
Lene stemte på Simi.

119
00:09:57,600 --> 00:10:02,320
Så hvis Lene er en forræder,
hun dækker for Simi.

120
00:10:02,440 --> 00:10:06,280
Men dem alle tre
stemte på begge trofaste spillere.

121
00:10:06,400 --> 00:10:13,120
Så jeg stemte på Bjarne. Hvis han er
Trofast, jeg ved hvem forræderne er.

122
00:10:13,240 --> 00:10:17,560
Tvillingerne stemte på mig. jeg
ved ikke om de er forrædere.

123
00:10:17,680 --> 00:10:21,160
Men der er noget
fisk i den familie.

124
00:10:21,280 --> 00:10:25,920
Jeg tænkte: "Nu stemmer jeg for
nogen, vi ikke har haft i kikkerten."

125
00:10:26,040 --> 00:10:30,000
- "Hvem skiller sig ud? Det gør Bjarne."
- Ja rigtigt.

126
00:10:30,120 --> 00:10:34,800
Jeg er 50-50 på, om du er en
Forræder eller trofast. Jeg håber du er trofast.

127
00:10:34,920 --> 00:10:38,640
Hvis han er en forræder, er han det
spiller hardball nu.

128
00:10:40,160 --> 00:10:45,360
Emil T ved, han er under
pres fra min side f.eks.

129
00:10:45,480 --> 00:10:49,360
- Det er farligt, det du siger.
- Jeg ved det.

130
00:10:49,480 --> 00:10:56,160
Min mission i dag er at slette
mit navn fra alles sind.

131
00:10:58,840 --> 00:11:01,200
Hvem stemte ikke på Simi?

132
00:11:01,320 --> 00:11:05,440
Jeg stemte ikke på Simi.
Nej, jeg stemte på Bjarne.

133
00:11:05,560 --> 00:11:10,440
Har du stemt på Bjarne? Men det er det også
mistænkeligt, Bjarne stemte på dig.

134
00:11:10,560 --> 00:11:15,160
Der er ingen logik i
alt hvad Bjarne gør.

135
00:11:16,320 --> 00:11:20,720
Jeg er mere eller mindre
overbevist om, at han er en forræder.

136
00:11:23,520 --> 00:11:27,000
- Sidder han derinde?
- Bjarne?

137
00:11:27,120 --> 00:11:29,960
- Hvad?
- Hvorfor stemte du på Jonas?

138
00:11:30,080 --> 00:11:34,440
Nå, fordi jeg
tænkte... jeg sagde det.

139
00:11:35,920 --> 00:11:40,720
- Vi havde den sjove kamp.
- Om kaos?

140
00:11:40,840 --> 00:11:47,320
Jeg syntes det var ret interessant at
se det fra forskellige perspektiver -

141
00:11:47,440 --> 00:11:52,200
- og diskutere, om vi skal
have et mord. Hvorfor gjorde jeg det?

142
00:11:52,320 --> 00:11:57,520
Fordi vi ville se om
nogen støttede mig. Simi gjorde.

143
00:11:57,640 --> 00:12:02,760
Okay, var du så langt
forude? Det så jeg ikke komme.

144
00:12:02,880 --> 00:12:07,320
- Hun var den eneste, der sagde ja.
- Shit, Bjarne!

145
00:12:07,440 --> 00:12:12,000
- Du skal spille et spil, ikke?
- Så du det?

146
00:12:12,120 --> 00:12:16,880
- Nej, men jeg hørte det ikke.
- Jeg syntes, det var dumt.

147
00:12:17,000 --> 00:12:22,280
Du sagde det samme: "Hvem som helst
ønsker et mord skal være en forræder."

148
00:12:22,400 --> 00:12:25,120
Nå, det giver mening i mit hoved.

149
00:12:25,240 --> 00:12:29,640
- Men hvis vi ikke diskuterer det...
- Jamen, det er rigtigt.

150
00:12:29,760 --> 00:12:34,040
Det tror jeg bare Bjarne har
hans egen måde at være på -

151
00:12:34,160 --> 00:12:37,400
- der kan afkodes,
som om han er en forræder.

152
00:12:37,520 --> 00:12:41,920
Det er jeg tilbøjelig til at tro
Emil er faktisk Forræderen.

153
00:12:42,040 --> 00:12:48,280
Jeg satte mig faktisk derude til
lokke dem ud. Hun kom frem.

154
00:12:48,400 --> 00:12:52,920
- Hvorfor stemte du ikke på hende dengang?
- Det gjorde jeg dagen før.

155
00:12:53,040 --> 00:12:59,280
Jeg stemte på Jonas. Hans aggressive
adfærd var bemærkelsesværdig.

156
00:13:01,760 --> 00:13:03,600
Okay.

157
00:13:03,720 --> 00:13:08,800
Jeg forstår ikke hvorfor hun
ønsker at rense ham for mistanke.

158
00:13:08,920 --> 00:13:12,960
Så jeg har næsten lyst
det er en opstillingssituation.

159
00:13:13,080 --> 00:13:17,320
Jeg var sgu tæt på at stemme
til dig i går, Bjarne.

160
00:13:17,440 --> 00:13:20,840
Jeg vidste, at jeg kunne blive den næste.

161
00:13:20,960 --> 00:13:26,240
- Men jeg er glad for, at jeg ikke gjorde det.
- Jeg var faktisk lidt overrasket.

162
00:13:26,360 --> 00:13:30,720
- Du får ikke min stemme i aften.
- Jamen, det er godt.

163
00:13:32,920 --> 00:13:35,000
Har du det?

164
00:13:42,480 --> 00:13:48,480
- Jeg stoler på min intuition.
- Jeg kan ikke læse Bjarne.

165
00:13:48,600 --> 00:13:51,800
Og så noget
skete i dag...

166
00:13:51,920 --> 00:13:55,480
Det er Lene. Jeg er
helt sikker på det.

167
00:13:55,600 --> 00:13:58,200
Hun ringer til Bjarne -

168
00:13:58,320 --> 00:14:02,960
- og giver ham
mulighed for at fortælle sin historie.

169
00:14:03,080 --> 00:14:06,840
Hun var ved at stemme ham ud.
De har spillet kaosspil.

170
00:14:06,960 --> 00:14:09,760
Hun køber ind
historien alt for hurtigt.

171
00:14:09,880 --> 00:14:15,200
Hvis vi udelukker folk, er vi det
99 % sikker på... Hvem er det?

172
00:14:15,320 --> 00:14:20,200
Jeg tror ikke det er nogen af jer,
og jeg er 100% sikker på Birgit -

173
00:14:20,320 --> 00:14:24,720
- fordi vi var enige
at signalere til hinanden.

174
00:14:24,840 --> 00:14:29,520
- Og jeg kunne høre hende.
- Okay, jeg er glad.

175
00:14:29,640 --> 00:14:32,360
- Har du mistanke om Anton?
- Ja.

176
00:14:32,480 --> 00:14:37,360
Vi har stået i en rundkreds
to gange og holdt i hånden.

177
00:14:37,480 --> 00:14:42,320
Det er ikke noget Simi
kom med. Det gjorde han.

178
00:14:42,440 --> 00:14:48,040
Anton H har gjort det mange gange.
Det gøres ofte før en forestilling.

179
00:14:48,160 --> 00:14:52,240
Du står hånd i hånd og
give hinanden gode vibes.

180
00:14:52,360 --> 00:14:55,720
De har talt om det.
"Vi skal holde sammen."

181
00:14:55,840 --> 00:15:00,360
Men tog hun det på sig?
Hun sagde, at hun gør det ofte.

182
00:15:00,480 --> 00:15:06,120
Jeg stoler på Melissa. Vi deler
en mistanke om Anton H.

183
00:15:06,240 --> 00:15:10,680
Han kom hen til mig og sagde:
"Skal vi lave cirklen?"

184
00:15:10,800 --> 00:15:16,720
Det er latterligt, at alle de trofaste er det
står hånd i hånd med forræderne.

185
00:15:17,800 --> 00:15:23,040
- Bjarne, du er forbandet klog.
- Jeg melder mig ikke længere ind i en kreds.

186
00:15:23,160 --> 00:15:28,040
Jeg tænker på, hvorfor vi gør det
ikke fortælle Pernille og Emil.

187
00:15:28,160 --> 00:15:31,840
Men de har en samtale,
og vi har en samtale.

188
00:15:31,960 --> 00:15:36,360
Og jeg er også lidt bange
at Pernille er en Forræder.

189
00:15:36,480 --> 00:15:41,560
Og hvis jeg fortæller hende, og Anton
er en Forræder, så er jeg død.

190
00:15:41,680 --> 00:15:47,080
Eller måske skulle vi gå efter nogle
andre. Vi bliver nødt til at finde ud af det.

191
00:15:47,200 --> 00:15:49,880
Emil T, jeg stoler ikke på ham.

192
00:15:50,000 --> 00:15:54,720
Han har for mange gode
ideer til at dele dem, hvis han...

193
00:15:54,840 --> 00:15:57,480
Det tror jeg ikke.

194
00:16:01,840 --> 00:16:07,600
- Nu skal lodsejeren ud at skyde.
- Jeg har et outfit, der ligner det.

195
00:16:11,840 --> 00:16:14,640
- Godt at se dig.
- Ligeledes.

196
00:16:14,760 --> 00:16:19,400
I dag skal du på en
skræmmende skattejagt.

197
00:16:20,720 --> 00:16:25,480
Du vil kæmpe dig vej til
få adgang til feltet her i par -

198
00:16:25,600 --> 00:16:28,840
- hvor du finder
græskar og sække.

199
00:16:28,960 --> 00:16:33,480
På vej dertil,
du vil løse to gåder.

200
00:16:33,600 --> 00:16:39,440
Hver gang du løser en gåde, du
skal tage fugleskræmselet med dig -

201
00:16:39,560 --> 00:16:45,080
- som du tror bærer
højre nøgle for at åbne porten.

202
00:16:46,440 --> 00:16:50,120
Jeg synes, vi er et meget godt hold.

203
00:16:50,240 --> 00:16:54,240
Jeg kunne være meget
nervøs for mit hold.

204
00:16:54,360 --> 00:16:57,240
Mig og Emil, det er vi
trods alt ret ung.

205
00:16:57,360 --> 00:17:03,080
Og ingen skygge til Bjarne eller
Pernille, men de sover hele dagen.

206
00:17:03,200 --> 00:17:08,520
Så en mission at løbe... det gør jeg ikke
ved hvilke chancer vi har.

207
00:17:10,320 --> 00:17:13,960
Når du først er inde,
det handler om at søge.

208
00:17:14,080 --> 00:17:17,600
Der er fem sølvstænger
at finde i græskarrene.

209
00:17:17,720 --> 00:17:24,520
Og i sækkene kan du
finde en dolk og et skjold.

210
00:17:26,120 --> 00:17:32,160
Det tror jeg, vi klarer 100%.
Det er et fedt hold, jeg er på.

211
00:17:32,280 --> 00:17:37,320
Du har 30 minutter
i alt. God fornøjelse.

212
00:17:41,880 --> 00:17:46,280
"Jeg er en spiller, der ændrer
regler, men jeg er ikke en spilleder."

213
00:17:46,400 --> 00:17:51,800
"Jeg er uforudsigelig. Jeg er ikke en
fjols eller en klovn. Hvad er jeg?"

214
00:17:51,920 --> 00:17:55,160
- Er det ikke terningerne?
- Skulle vi ikke prøve?

215
00:17:55,280 --> 00:18:00,960
Jeg kan godt lide gåder, men det er jeg
ikke særlig god til dem.

216
00:18:03,560 --> 00:18:07,720
- Jeg tror, ​​det er en joker.
- Skal vi satse på to?

217
00:18:09,560 --> 00:18:12,200
- Skal jeg tage den?
- Ja.

218
00:18:12,320 --> 00:18:15,560
"En konge, en terning eller en joker?"

219
00:18:15,680 --> 00:18:19,720
Holdets strategi er
for mig at løse gåden.

220
00:18:20,960 --> 00:18:25,760
Min strategi er, at Jonas ikke
at have en dolk eller et skjold.

221
00:18:25,880 --> 00:18:30,840
Det er hverken et fjols eller et
klovn, og det er uforudsigeligt.

222
00:18:33,680 --> 00:18:38,360
- Jeg er lige her.
- Hvor er nøglen på fugleskræmselet?

223
00:18:39,960 --> 00:18:43,560
- Er det det ene eller det andet?
- Den øverste først.

224
00:18:43,680 --> 00:18:48,400
- Okay, vi må bare vente.
- Kan du se noget på den anden side?

225
00:18:50,080 --> 00:18:54,160
Jeg er ikke med vilje langsom.
Jeg løber med Birgit.

226
00:18:54,280 --> 00:18:57,000
Hvis nogen tager nøglen...

227
00:18:57,120 --> 00:19:01,760
Og det har jeg en bestemt ide om
vi har taget den forkerte nøgle.

228
00:19:01,880 --> 00:19:04,720
Snoren sidder fast i den.

229
00:19:04,840 --> 00:19:06,760
- Nå ja.
- Sådan her.

230
00:19:06,880 --> 00:19:10,840
Jeg er i chok. Vi er
de første til at åbne låsen.

231
00:19:10,960 --> 00:19:14,360
Det er fantastisk. Vi er fantastiske.

232
00:19:14,480 --> 00:19:18,360
Det begynder allerede at smage
som noget godt.

233
00:19:19,480 --> 00:19:24,120
Vi står der og kigger på
nøgle og lås som om det er første gang -

234
00:19:24,240 --> 00:19:27,840
- Vi er stødt på begge ting.

235
00:19:29,000 --> 00:19:34,400
- Skal vi have et nyt fugleskræmsel?
- Hvis den snurrer, er den der.

236
00:19:34,520 --> 00:19:39,000
Jeg håber nøglen er forkert.
Og jeg tror, ​​nøglen er forkert.

237
00:19:42,480 --> 00:19:44,680
Vi er nødt til at løse dette.

238
00:19:44,800 --> 00:19:48,840
"Jeg vandrer i mørket,
men efterlad ingen fodspor."

239
00:19:48,960 --> 00:19:52,920
- "En del af en skræmmende historie."
- Det er et spøgelse.

240
00:19:53,040 --> 00:19:56,800
Det er et spøgelse forbundet
med gamle bygninger.

241
00:19:58,440 --> 00:20:02,040
Det virker ikke, så
vi skal tilbage.

242
00:20:03,720 --> 00:20:05,400
For fanden, du er hurtig!

243
00:20:05,520 --> 00:20:09,440
Jeg var en af de få
som havde forberedt mig -

244
00:20:09,560 --> 00:20:12,520
- at løbe to omgange.

245
00:20:13,720 --> 00:20:16,080
- Er du klar?
- Ja.

246
00:20:18,560 --> 00:20:23,320
Hvis vi rammer det lige nu, vi
er vildt fantastiske.

247
00:20:23,440 --> 00:20:26,200
- Bjarne, kom.
- Ja.

248
00:20:26,320 --> 00:20:28,000
Du gør det godt!

249
00:20:28,120 --> 00:20:33,000
Jeg vil gerne give kredit til Bjarne
for i det mindste at gøre en indsats.

250
00:20:33,120 --> 00:20:38,720
I stedet for bare at gå,
han gør sig faktisk en indsats.

251
00:20:39,760 --> 00:20:42,760
Hvis jeg stopper her...

252
00:20:42,880 --> 00:20:46,800
- Ja, den er åben. Sådan.
- Kom nu!

253
00:20:46,920 --> 00:20:53,560
Når vi låser den anden op,
og de andre er ikke i nærheden, tænker jeg:

254
00:20:53,680 --> 00:20:58,560
"Kan vi åbne alle sækkene
før de får noget?"

255
00:21:03,880 --> 00:21:04,920
Ja.

256
00:21:05,040 --> 00:21:09,200
Jeg ved ikke, om jeg er en
idiot. Nej, det var her.

257
00:21:09,320 --> 00:21:12,160
God. Ned til to.

258
00:21:12,280 --> 00:21:15,320
Åh, det er så uheldigt.

259
00:21:15,440 --> 00:21:18,600
- Det skal være den.
- Hvad var det?

260
00:21:18,720 --> 00:21:23,520
Vi skal skynde os. Det er vi nødt til
gå ind og se hvem der finder noget.

261
00:21:25,000 --> 00:21:29,680
- Det var kongen denne gang.
- Nej, det var jokeren.

262
00:21:29,800 --> 00:21:33,600
Det går bare sådan
dårligt på denne mission.

263
00:21:33,720 --> 00:21:35,800
Tog vi den forkerte?

264
00:21:35,920 --> 00:21:40,480
Vi tager det forkerte fugleskræmsel,
og så tager vi for himlens skyld -

265
00:21:40,600 --> 00:21:43,680
- endnu et forkert fugleskræmsel.

266
00:21:43,800 --> 00:21:48,360
- Nej, men så skal vi... Kom så!
- Hold kæft, vi er så dumme.

267
00:21:48,480 --> 00:21:53,840
Inden vi kommer tilbage,
de andre er for længst væk.

268
00:21:53,960 --> 00:21:58,920
"Jeg vandrer i mørket,
men efterlad ingen fodspor."

269
00:21:59,040 --> 00:22:04,640
- Hvad er nummer et? Jokeren.
- Det er den, vi skal bruge.

270
00:22:04,760 --> 00:22:08,280
"Jeg er tilknyttet
med gamle bygninger."

271
00:22:08,400 --> 00:22:14,480
Vi prøver ikke bare at løbe med
en. Vi prøver at se på gåden -

272
00:22:14,600 --> 00:22:19,120
- og tag de ti ekstra
sekunder for at ramme den rigtige.

273
00:22:19,240 --> 00:22:23,320
Hvorfor skulle det være
del af en skræmmende historie?

274
00:22:24,640 --> 00:22:29,080
De har mistet tilliden til mig,
men det var heldigvis nok.

275
00:22:35,480 --> 00:22:41,720
Min strategi lige nu er bare
at gå igennem alle sandsækkene.

276
00:22:41,840 --> 00:22:48,600
- Jeg har brug for skjoldet.
- Lad os tage sækkene først.

277
00:22:48,720 --> 00:22:53,520
Det er meget vigtigt for mig
find skjoldet og dolken i dag.

278
00:22:57,040 --> 00:22:59,800
Jeg fandt et skjold.

279
00:23:03,320 --> 00:23:07,120
Nogen holder øje med mig -

280
00:23:07,240 --> 00:23:10,480
- fordi jeg føler mig meget heldig.

281
00:23:10,600 --> 00:23:12,440
Jeg kommer.

282
00:23:16,320 --> 00:23:20,360
- Ja, det er rigtigt. Sådan.
- Godt gået.

283
00:23:21,480 --> 00:23:25,600
- Sådan. Skal jeg bare smide den?
- Smid den!

284
00:23:27,280 --> 00:23:30,400
Ja, tag bare en på vejen.

285
00:23:30,520 --> 00:23:35,560
"Jeg er forbundet med gamle
bygninger, men jeg er ikke arkitekt."

286
00:23:37,360 --> 00:23:42,080
De andre kan finde sølvet. At have
dolk og skjold ville være rart at have -

287
00:23:42,200 --> 00:23:45,400
- til aftenens hygge
rundbordssession.

288
00:23:48,440 --> 00:23:53,680
Dolken vil have stor indflydelse.
Jeg tror, vi skyder i mørket -

289
00:23:53,800 --> 00:23:57,800
- og derfor to stemmer
er meget vigtige i dag.

290
00:23:57,920 --> 00:23:59,640
For fanden.

291
00:24:01,040 --> 00:24:03,800
Jeg er fuldstændig panisk.

292
00:24:03,920 --> 00:24:07,680
Jeg har ikke brug for det. Vil du have det?

293
00:24:07,800 --> 00:24:11,040
Jeg aner ikke, hvad jeg skal gøre.

294
00:24:11,160 --> 00:24:13,560
Hvorfor...?

295
00:24:13,680 --> 00:24:16,080
Tak. Jeg holder fast i det.

296
00:24:16,200 --> 00:24:20,560
Emil T er min allierede. Det er han
den jeg stoler mest på.

297
00:24:20,680 --> 00:24:25,280
Jeg skulle have kigget på Emil
T og sagde bare: "Du tager den."

298
00:24:25,400 --> 00:24:29,360
- Hvad sagde du? Fandt du en?
- Dolken.

299
00:24:29,480 --> 00:24:33,160
Vil du have det?
Så giv det til mig.

300
00:24:33,280 --> 00:24:36,360
Jeg ender med at give den til Bjarne.

301
00:24:37,960 --> 00:24:40,800
Så jeg har dolken.

302
00:24:44,240 --> 00:24:51,000
Det er det dummeste, fordi Bjarne
vil stemme enten på Anton H eller Emil T.

303
00:24:51,120 --> 00:24:56,280
Hvis han smider Emil ud, så gør han det
brug dolken, og det er min skyld.

304
00:24:59,880 --> 00:25:03,960
Jeg bemærker det hele
poserne er tomme.

305
00:25:05,480 --> 00:25:09,160
Men det ville jeg have gjort
det samme. Det var spillet.

306
00:25:09,280 --> 00:25:14,200
Om du ville finde
sølv først, eller redde dig selv.

307
00:25:16,600 --> 00:25:18,520
- Er det der?
- Ja.

308
00:25:18,640 --> 00:25:21,680
- Okay, tag ham ned.
- Ja, ind med os.

309
00:25:23,000 --> 00:25:27,680
Dem ville jeg gerne have
men poserne vendes på hovedet.

310
00:25:27,800 --> 00:25:31,120
- Jeg har en sølv!
- Også mig!

311
00:25:31,240 --> 00:25:35,200
Det føles ret godt at finde
sølv. Jeg finder to sølvstænger.

312
00:25:35,320 --> 00:25:38,200
- Jeg har sølv!
- For fanden, det er hårdt.

313
00:25:38,320 --> 00:25:43,680
Hvor mange sølvbarrer har vi i alt?
Jeg har en her. Så vi har alle fem.

314
00:25:43,800 --> 00:25:45,920
Det er det.

315
00:25:46,040 --> 00:25:48,720
Du har fundet fem sølvstænger.

316
00:25:48,840 --> 00:25:53,600
Men tiden er ikke løbet ud endnu. Gør
vurderer du dig selv som færdig?

317
00:25:53,720 --> 00:25:58,000
- Nej, ikke når man spørger sådan.
- Ville nogen sige det?

318
00:25:58,120 --> 00:26:01,640
- Nej, det vurderer vi ikke.
- Hvad handler det om?

319
00:26:01,760 --> 00:26:04,440
Vurderer vi, om vi er enige?

320
00:26:04,560 --> 00:26:09,080
- Har det sorte hold fundet noget?
- Man ved det ikke.

321
00:26:09,200 --> 00:26:13,880
Melissa og jeg ved det
at jeg har en dolk.

322
00:26:14,000 --> 00:26:19,080
Og så ved jeg ikke om Emil
T og Pernille har et skjold.

323
00:26:19,200 --> 00:26:24,960
- Jeg vil gerne kigge høet igennem.
- Vi kunne lige så godt.

324
00:26:25,080 --> 00:26:28,440
Bare fortsæt med at søge
i de sække.

325
00:26:28,560 --> 00:26:31,760
Vi kunne lige så godt
bare gå og se.

326
00:26:31,880 --> 00:26:35,520
Så tager jeg en smøg.

327
00:26:35,640 --> 00:26:38,960
Hvorfor når du
i lommen, Bjarne?

328
00:26:39,080 --> 00:26:42,960
Fordi du har en
dolk, gør du ikke, din slyngel.

329
00:26:43,080 --> 00:26:48,720
Jeg kan se på hans handlinger,
han ved, at festen er slut.

330
00:26:50,720 --> 00:26:54,760
Så jeg kan ikke lade være
kommentere på det.

331
00:26:54,880 --> 00:26:57,600
Bare fordi det var sjovt.

332
00:26:57,720 --> 00:27:01,160
Hvis vi har tid, vi
kan lige så godt bruge det.

333
00:27:01,280 --> 00:27:06,720
Vi kigger høet igennem
igen bare for at være helt sikker.

334
00:27:06,840 --> 00:27:10,840
Det er som at lede efter
intet i en høstak.

335
00:27:10,960 --> 00:27:17,240
Men vi kunne også lige kigge på
den sorte bande. De virker rolige.

336
00:27:17,360 --> 00:27:22,680
Bortset fra Pernille. Og det ser ud til
mere som et skuespil, vil jeg sige.

337
00:27:22,800 --> 00:27:28,520
Jeg fornemmer, at ingen af os vil
finde noget i de sække.

338
00:27:28,640 --> 00:27:34,560
Jeg ved ikke, om der var for meget
halm i dem. Vi fandt ikke noget.

339
00:27:34,680 --> 00:27:36,560
Det er en god pointe.

340
00:27:36,680 --> 00:27:41,320
De andre på hendes hold griner
på, at hun kravler rundt der.

341
00:27:41,440 --> 00:27:44,920
Og det tror jeg måske ikke er...

342
00:27:45,040 --> 00:27:49,120
Som skuespillerinde, hun
var bedre i "Taxa".

343
00:27:52,600 --> 00:27:58,160
Det er godt arbejde. Så du tager
fem flotte sølvbarrer hjem med dig.

344
00:28:00,320 --> 00:28:03,800
Og måske nogle af jer -

345
00:28:03,920 --> 00:28:08,440
- har endda fundet
en dolk eller et skjold.

346
00:28:08,560 --> 00:28:11,640
Vi må se om det kommer til nytte.

347
00:28:20,000 --> 00:28:24,440
Jeg synes, vi skal holde os til
faktum, at vi faktisk fik skjoldet.

348
00:28:25,720 --> 00:28:29,640
- Hvad?
- Vi var deroppe betydeligt længere.

349
00:28:29,760 --> 00:28:35,160
Ja, men vi har fundet det udfordrende
få folk til at tro, at vi har skjoldet.

350
00:28:35,280 --> 00:28:37,760
Ja, og der
var der intet.

351
00:28:37,880 --> 00:28:42,480
Det var en sjov afledning
taktik forsøgte Pernille at trække fra.

352
00:28:42,600 --> 00:28:47,360
Jeg tror, de er derude
uopdaget. Det synes jeg.

353
00:28:47,480 --> 00:28:51,960
Jeg tror ikke nogen fra
mit team har fundet dem.

354
00:28:53,440 --> 00:28:57,160
Alle dem på den sorte
hold... Vi mistænker dem.

355
00:28:57,280 --> 00:29:02,400
De får et skjold eller en dolk. Bjarne
og Pernille har noget på færde.

356
00:29:02,520 --> 00:29:07,200
Det føles så godt at høre
nogen, der mistænker Pernille.

357
00:29:07,320 --> 00:29:12,320
Det er rart, når det starter
spredes lidt mere.

358
00:29:28,240 --> 00:29:33,240
Jeg er ret overbevist
at Bjarne er en Forræder.

359
00:29:36,200 --> 00:29:39,400
- Så jeg sætter mig i en stol.
- Hej.

360
00:29:40,480 --> 00:29:44,520
Jeg ved, du har dolken.
Men jeg vil ikke fortælle det til nogen.

361
00:29:44,640 --> 00:29:50,000
Jeg har det ikke. Jeg gjorde noget
virkelig dumt. Jeg gik i panik.

362
00:29:50,120 --> 00:29:55,160
Jeg fik det. Jeg så på dig, men
Bjarne var lige foran mig.

363
00:29:55,280 --> 00:29:57,520
- Du gav ham det?
- Ja.

364
00:29:59,200 --> 00:30:05,160
For fanden. Det har jeg en fornemmelse af
Bjarne stemmer på mig i aften.

365
00:30:05,280 --> 00:30:08,320
Det gør mig bare
endnu mere bange.

366
00:30:09,720 --> 00:30:14,120
Men han havde også Anton i tankerne.
Anton er min primære tanke.

367
00:30:14,240 --> 00:30:18,760
- Det samme for mig. Jeg stemmer på ham.
- Godt. Så kan jeg også.

368
00:30:18,880 --> 00:30:23,120
Jeg siger til Melissa,
fordi jeg stoler på hende.

369
00:30:23,240 --> 00:30:27,400
Nej, jeg virkelig... jeg bare
tænkte: "For helvede!"

370
00:30:27,520 --> 00:30:32,800
Ikke at jeg ikke stoler på Bjarne.
Men jeg stoler meget mere på dig.

371
00:30:32,920 --> 00:30:36,120
Jeg prøver at nærme mig ham.

372
00:30:36,240 --> 00:30:41,560
Jeg tror, ​​vi laver et stort
fejl, hvis vi stemmer Emil ud.

373
00:30:41,680 --> 00:30:46,960
Jeg er 100 % sikker på, at han er trofast. jeg
har ikke den følelse med Anton.

374
00:30:47,080 --> 00:30:51,080
- Det ændrer sig bare ikke.
- Godt. Så lad os gå efter ham.

375
00:30:51,200 --> 00:30:56,160
Hvis Bjarne enten bliver dræbt
eller stemt ud... det tror jeg, han vil.

376
00:30:56,280 --> 00:31:00,480
Han går bare herned
og lægger sig på sofaen.

377
00:31:00,600 --> 00:31:05,840
Ellers, inden Lise spørger, han
siger: "Jeg er trofast." Og så går han.

378
00:31:07,080 --> 00:31:11,920
Og så siger Emil
helt ud af det blå:

379
00:31:12,040 --> 00:31:16,240
"Ja, det bliver sjovt hvornår
Bjarne siger, han er trofast."

380
00:31:17,800 --> 00:31:21,680
Og som han siger det,
han bliver helt...

381
00:31:21,800 --> 00:31:27,240
Han kigger over på Anton, og så
han bliver helt rød i ansigtet.

382
00:31:27,360 --> 00:31:30,560
Og det er da jeg
følte bare, jeg kunne fornemme:

383
00:31:30,680 --> 00:31:35,000
"Okay, Emil, du og
Anton er simpelthen forrædere."

384
00:31:44,840 --> 00:31:51,160
Emil havde en freudiansk slip. Vi
snakkede, og så siger Emil:

385
00:31:51,280 --> 00:31:55,280
”Ja, når Bjarne står
op og siger: 'Jeg er trofast'."

386
00:31:55,400 --> 00:31:59,800
Det er bare meget sjovt. Og
så kiggede han over på Anton -

387
00:31:59,920 --> 00:32:04,800
- og så kiggede han bare
ned. Han rødmede fuldstændig.

388
00:32:04,920 --> 00:32:06,880
Det er rart at vide.

389
00:32:07,000 --> 00:32:13,720
Jeg er 100% sikker på, at det er Anton
og Emil T som er Forræderne.

390
00:32:13,840 --> 00:32:18,360
Jeg skal bare spørge dig om noget.
Jeg sad i bilen med Anton.

391
00:32:18,480 --> 00:32:22,080
Han siger, at du bankede på
hinandens døre i går aftes.

392
00:32:22,200 --> 00:32:26,520
Nej, vi def... At vi
bankede på hinandens døre?

393
00:32:26,640 --> 00:32:30,400
- Nej, jeg mener på væggene.
- Aldrig.

394
00:32:30,520 --> 00:32:34,560
Det blev vi enige om
signalere til hinanden.

395
00:32:34,680 --> 00:32:37,400
- Er det løgn?
- Det er løgn.

396
00:32:37,520 --> 00:32:41,160
Birgit siger den samtale
aldrig fandt sted.

397
00:32:41,280 --> 00:32:45,320
Det forstærker bare det
Anton må være en forræder.

398
00:32:45,440 --> 00:32:49,640
- Tag det op ved det runde bord.
- Det vil jeg.

399
00:32:49,760 --> 00:32:51,720
Gør det.

400
00:32:53,360 --> 00:32:58,800
Interessant. Det er jeg nødt til
sige: Han er en forbandet forræder.

401
00:32:58,920 --> 00:33:03,560
- Nogen har fundet ud af det.
- Ja, vi har fundet ud af det.

402
00:33:03,680 --> 00:33:07,440
- Og du vil heller ikke sige noget?
- Nå, ja.

403
00:33:07,560 --> 00:33:12,480
Jeg ved, hvem de er. I hvert fald
Jeg ved, hvem en af dem er.

404
00:33:12,600 --> 00:33:17,160
Den person fortalte mig
en åbenlys løgn i dag.

405
00:33:17,280 --> 00:33:19,240
Det er interessant.

406
00:33:19,360 --> 00:33:24,360
Du har fået serveret den samme løgn,
fordi vi sad i samme bil.

407
00:33:25,920 --> 00:33:30,880
- Hvilken bil var det?
- Kan du huske løgnen om bankelyden?

408
00:33:31,000 --> 00:33:35,720
Jeg har ikke banket på
enhver mur, der fører til Anton.

409
00:33:37,360 --> 00:33:42,640
Jeg får altid en god følelse
når folk taler på mine vegne.

410
00:33:42,760 --> 00:33:46,040
Nogen forsøger at
overbevise mig om noget.

411
00:33:46,160 --> 00:33:50,080
- Lad os håbe, du har ret.
- Ja, det håber jeg virkelig.

412
00:33:50,200 --> 00:33:53,040
Jeg fornemmer, at min
navnet cirkulerer.

413
00:33:53,160 --> 00:33:56,920
Holder alle
et øje med Anton H?

414
00:33:57,040 --> 00:33:59,440
- Ja.
- Godt.

415
00:33:59,560 --> 00:34:06,120
Jeg er meget, meget nervøs
om, hvad der skal ske.

416
00:34:06,240 --> 00:34:10,840
- Det er godt, du kom.
- Åh, det bliver ubehageligt.

417
00:34:10,960 --> 00:34:15,520
- Det bliver ulækkert dejligt.
- Men man kan også vælge at lade være.

418
00:34:15,640 --> 00:34:21,760
Du kan vælge ikke at bruge det, så
du er ikke den skyldige. Men ja...

419
00:34:23,040 --> 00:34:26,400
- Åh, hvor er du...
- Hvad laver du?

420
00:34:26,520 --> 00:34:31,840
- Har du sneget dig rundt nu?
- Det er faktisk en god ting.

421
00:34:31,960 --> 00:34:35,760
Så er I alle dybe
ind i den store planlægning?

422
00:34:35,880 --> 00:34:41,280
Ikke rigtig. Det ligner mere
diskuterer, hvad der lige skete i dag.

423
00:34:42,880 --> 00:34:47,520
Jeg var lidt overrasket over, at vi var det
dem, der kom sejrrige ud.

424
00:34:47,640 --> 00:34:52,680
Jeg tror ikke et sekund
at I to havde en samtale.

425
00:34:52,800 --> 00:34:57,200
Tror du, jeg ville turde
tale med Bjarne om andet?

426
00:34:57,320 --> 00:35:00,600
- Men hvem bekymrer sig?
- Åh, Bjarne.

427
00:35:09,240 --> 00:35:12,960
Jeg er så spændt. jeg
har fundet en forræder.

428
00:35:15,400 --> 00:35:19,760
Jeg har det dårligt, fordi jeg ved det
hvad er min mavefornemmelse.

429
00:35:19,880 --> 00:35:22,880
Men jeg aner ikke om det er sandt.

430
00:35:30,600 --> 00:35:33,840
Det bliver mindre og mindre.

431
00:35:33,960 --> 00:35:37,880
Jeg er klar til at slagte hvem som helst.

432
00:35:47,720 --> 00:35:50,480
- God aften.
- God aften.

433
00:35:50,600 --> 00:35:54,160
Du har brugt
dag løse gåder.

434
00:35:55,840 --> 00:35:58,680
Det er gået ret godt.

435
00:35:58,800 --> 00:36:03,840
Spillets store mysterium...
Ja, det forbliver uløst.

436
00:36:03,960 --> 00:36:10,280
Måske kan en rundbordsdiskussion
gøre dig klogere. Gulvet er dit.

437
00:36:11,840 --> 00:36:17,360
Mange af spillerne har haft
deres øjne på mig og min bror.

438
00:36:17,480 --> 00:36:21,600
Det er jeg fuldstændig overbevist om
Jeg vil være et samtaleemne.

439
00:36:22,720 --> 00:36:29,280
Testen er at kunne sidde ved
runde bord og ikke afsløre noget.

440
00:36:29,400 --> 00:36:31,160
Jeg vil gerne starte.

441
00:36:31,280 --> 00:36:34,920
Jeg skal bare have det derud,
fordi jeg er 100% sikker.

442
00:36:35,040 --> 00:36:39,760
Jeg tror, jeg har fundet
de to Forrædere.

443
00:36:39,880 --> 00:36:44,240
Jeg ved ikke om der er tre
men jeg har fundet to af dem.

444
00:36:44,360 --> 00:36:48,160
Den ene er Anton, og
den anden er Emil.

445
00:36:48,280 --> 00:36:52,800
Vi sidder omkring et bord
i aften i stuen og snakker -

446
00:36:52,920 --> 00:36:56,960
- og så siger Emil... Kan
husker du hvad du sagde?

447
00:36:57,080 --> 00:36:59,760
Jeg vil gerne have dig til at sige det.

448
00:36:59,880 --> 00:37:04,000
"Det bliver sjovt hvornår
Bjarne siger, at han er trofast."

449
00:37:04,120 --> 00:37:07,440
Og så dig
se over på Anton -

450
00:37:07,560 --> 00:37:11,800
- og så kigger du ned,
og så bliver man rød i ansigtet.

451
00:37:13,400 --> 00:37:18,640
Det gør du. Og nu dig
bare... Jeg er ikke færdig endnu.

452
00:37:18,760 --> 00:37:24,440
- Det er fint.
- For mig er det en freudiansk slip.

453
00:37:24,560 --> 00:37:27,560
Jeg kan simpelthen ikke huske det.

454
00:37:27,680 --> 00:37:31,400
Og så er der en anden
ting du talte om i bilen.

455
00:37:31,520 --> 00:37:38,320
Du sagde, vi havde en aftale
at banke på væggene, når...

456
00:37:39,480 --> 00:37:44,080
- Anton, det sagde du i bilen.
- Jeg sagde ikke, vi skulle banke på.

457
00:37:44,200 --> 00:37:49,120
Jeg sagde ikke noget
om at banke på væggene.

458
00:37:49,240 --> 00:37:54,640
Vi talte om at lave nogle lyde
mens vi var ved frokostbordet i går.

459
00:37:54,760 --> 00:37:59,480
Hun foreslår endda, hvis vi ikke skal
lyt til hinanden i rummet -

460
00:37:59,600 --> 00:38:02,880
- om natten, mens den
Forrædere er i konklave.

461
00:38:03,000 --> 00:38:05,960
Det fandt vi ud af i går
at vi er naboer.

462
00:38:06,080 --> 00:38:11,360
Da jeg træder ind i rummet, har jeg
mit badeværelse vender mod dig, tænker jeg.

463
00:38:11,480 --> 00:38:16,560
Vi kan blive enige om, at jeg tænder
bruseren, så du ved, at jeg er der.

464
00:38:16,680 --> 00:38:19,120
Vil du dele med gruppen?

465
00:38:19,240 --> 00:38:24,240
Nå, det er bare... Det har den
ikke noget med dette at gøre, faktisk.

466
00:38:24,360 --> 00:38:28,760
Du sagde til mig: "Bør ikke
laver vi nogle lyde?"

467
00:38:28,880 --> 00:38:33,640
Undskyld mig, men jeg
håber i alle bemærker -

468
00:38:33,760 --> 00:38:38,240
- at flere personer er
siger: "Hej, Anton og Birgit."

469
00:38:39,960 --> 00:38:43,880
Jeg kan ikke engang huske det
hvem sagde: "Er du med?"

470
00:38:44,000 --> 00:38:46,960
- Kan du ikke huske det, Birgit?
- Nej.

471
00:38:47,080 --> 00:38:52,040
- Hvad talte vi om dengang?
- Jeg ved det ikke.

472
00:38:52,160 --> 00:38:55,040
Det er en...

473
00:38:56,760 --> 00:39:00,880
... skøre skridt Birgit laver.

474
00:39:01,000 --> 00:39:04,320
Det er så vigtigt,
hvad hun har -

475
00:39:04,440 --> 00:39:08,680
- at der skal ske meget
nu før jeg ikke går med på det.

476
00:39:08,800 --> 00:39:14,200
Det er folk med troværdighed, der
har taget nogen på fersk gerning.

477
00:39:14,320 --> 00:39:17,000
Du har ikke sagt, at du er trofast.

478
00:39:17,120 --> 00:39:20,640
Det er bare sjovt det
du sagde det ikke tidligere.

479
00:39:20,760 --> 00:39:26,240
Jeg er meget overrasket, fordi
Jeg ved, hvad vi talte om.

480
00:39:26,360 --> 00:39:32,040
Hvorfor skulle jeg sige, at vi havde det
samtale når du kan spørge Birgit?

481
00:39:32,160 --> 00:39:34,800
- Det er absurd.
- Præcis.

482
00:39:34,920 --> 00:39:40,520
Det er en smart måde at lave
det ser ud som om jeg er en forræder.

483
00:39:40,640 --> 00:39:47,600
Hvilket jeg er. Men at gøre det
med en løgn er fuldstændig sindssyg.

484
00:39:47,720 --> 00:39:51,360
Du ved, vi havde en
samtale om dette i går.

485
00:39:51,480 --> 00:39:57,000
Anton, stop nu. Det kan vi
diskutere det, jeg ved ikke hvor længe.

486
00:39:57,120 --> 00:40:01,000
Jeg ved, at jeg taler
sandheden i det øjeblik.

487
00:40:01,120 --> 00:40:04,760
Min grundlæggende identitet er en forræder.

488
00:40:04,880 --> 00:40:10,440
Så jeg skal spille
Trofast. Jeg bliver ramt af en løgn -

489
00:40:10,560 --> 00:40:14,040
- hvilket jeg så
ærlig talt om.

490
00:40:14,160 --> 00:40:17,520
Nå, jeg ved det ikke...
Jeg er bare chokeret.

491
00:40:21,480 --> 00:40:26,600
Jeg kan ikke beholde nogen
en slags maske på.

492
00:40:27,800 --> 00:40:31,800
Jeg begynder at tvivle på hvornår
Jeg ser Antons reaktion.

493
00:40:31,920 --> 00:40:36,000
- Anton, det er et spil, ikke?
- Ja.

494
00:40:37,200 --> 00:40:41,520
Jeg føler bare, at jeg stolede på
ham fra begyndelsen.

495
00:40:41,640 --> 00:40:45,360
Det er forbandet svært det
Anton reagerer sådan.

496
00:40:45,480 --> 00:40:50,240
Det kan ikke være fordi vi
mistænke ham for at være en forræder.

497
00:40:50,360 --> 00:40:55,840
Så er han bare skør. tror jeg
han føler sig personligt angrebet.

498
00:40:57,920 --> 00:41:03,680
Det er et lidt tyndt grundlag. jeg
tror Bjarne er Forræderen.

499
00:41:05,200 --> 00:41:08,360
Bjarne, det var vi
taler her til morgen.

500
00:41:08,480 --> 00:41:11,720
Bjarne sover ved siden af.

501
00:41:11,840 --> 00:41:16,720
Så kommer han ind, og
vi taler om denne kortduel.

502
00:41:16,840 --> 00:41:20,240
Lene siger: "Bjarne,
kom herind."

503
00:41:20,360 --> 00:41:24,840
Så Bjarne kommer ind og
sætter sig ned, og du køber det bare.

504
00:41:24,960 --> 00:41:30,880
Hvis Bjarne har spillet
du, hvorfor ikke bare lade det gå?

505
00:41:31,000 --> 00:41:35,000
Men jeg har lige skiftet
fokus andre steder.

506
00:41:35,120 --> 00:41:40,040
Jeg er okay med Jonas tænker
det er noget jeg orkestrerede.

507
00:41:40,160 --> 00:41:46,960
For mig er det bare så indlysende.
Lene, jeg tror også, du er forræderen.

508
00:41:47,080 --> 00:41:52,480
Men jeg undrer mig over det Jonas
tænker pludselig, at jeg er mistænksom.

509
00:41:52,600 --> 00:41:56,120
For hvis nogen
blev rekrutteret i går -

510
00:41:56,240 --> 00:42:02,320
- Jeg ville have rekrutteret Jonas,
fordi han er en dygtig spiller.

511
00:42:02,440 --> 00:42:04,760
Det var, hvad jeg havde.

512
00:42:04,880 --> 00:42:07,840
Jonas siger så meget.

513
00:42:07,960 --> 00:42:12,080
Jeg er 100% trofast. Hvis du
vil stemme på mig, så fortsæt.

514
00:42:12,200 --> 00:42:15,600
Jeg tænker: "Lad dem tale."

515
00:42:15,720 --> 00:42:21,520
Jeg ved, hvad jeg skal gøre,
og jeg har en dolk, så det er det.

516
00:42:21,640 --> 00:42:26,240
Skal vi prøve at høre fra nogle
af dem, der ikke har talt endnu?

517
00:42:26,360 --> 00:42:31,000
Det har jeg simpelthen så svært ved
forstå dine argumenter.

518
00:42:31,120 --> 00:42:36,280
Jeg forstår virkelig ikke,
hvordan det ville overbevise os:

519
00:42:36,400 --> 00:42:40,600
"Aha, så må det være Anton."
Eller: "Aha, så er det Bjarne."

520
00:42:40,720 --> 00:42:43,720
Så jeg prøver virkelig at lytte.

521
00:42:43,840 --> 00:42:47,920
And it's always good, when
du skal spille noget -

522
00:42:48,040 --> 00:42:52,880
- at du faktisk
forstår det ikke.

523
00:42:53,000 --> 00:42:56,000
For så er det meget ærligt.

524
00:42:56,120 --> 00:42:58,880
Hvad siger du, Melissa?

525
00:43:00,840 --> 00:43:05,680
Jeg synes, det er så ubehageligt. jeg
tror bare det bliver personligt.

526
00:43:05,800 --> 00:43:10,560
Jeg har det så dårligt med
hvordan Anton har det.

527
00:43:10,680 --> 00:43:14,760
Jeg kan ikke rumme mig selv,
og jeg er i tvivl.

528
00:43:14,880 --> 00:43:17,640
Jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke.

529
00:43:17,760 --> 00:43:23,680
Jeg tror ikke, det er Bjarne. Det er
baseret på min egen følelse.

530
00:43:23,800 --> 00:43:29,560
Og jeg har tænkt
om dig, Anton, siden dag 1.

531
00:43:30,720 --> 00:43:36,200
Jeg har aldrig turdet sige noget.
Nu begynder folk at sige fra.

532
00:43:37,920 --> 00:43:42,080
Kære spildeltagere, det har I
nåede halvvejs i kampen.

533
00:43:42,200 --> 00:43:46,000
Indtil videre har du identificeret
one Traitor and two Faithful players.

534
00:43:46,120 --> 00:43:52,400
Hvordan det går i aften er op
til dig. Det er tid til at stemme.

535
00:43:52,520 --> 00:43:55,720
Skriv navnet på
person, du vil forvise.

536
00:43:55,840 --> 00:44:00,080
Når du har skrevet
navn, det kan ikke ændres.

537
00:44:00,200 --> 00:44:04,440
Jeg er virkelig nervøs
om mit liv. Jeg må sige.

538
00:44:07,680 --> 00:44:10,160
Sara, hvad skrev du?

539
00:44:12,040 --> 00:44:18,280
Jeg havde Emil i tankerne, og så jeg
fik oplysningerne om Anton.

540
00:44:18,400 --> 00:44:24,560
Jeg kan ikke få det til at passe, så jeg
skal med Emil.

541
00:44:24,680 --> 00:44:29,760
Jeg har det simpelthen ikke bedre
gæt, og jeg er virkelig i tvivl.

542
00:44:31,280 --> 00:44:33,560
Melissa?

543
00:44:35,560 --> 00:44:40,520
Jeg er virkelig kommet til at kunne lide jer alle sammen.
Men jeg stemmer på denne person -

544
00:44:40,640 --> 00:44:44,000
- fordi det er
været min mavefornemmelse.

545
00:44:44,120 --> 00:44:49,880
Jeg skal finde ud af om
du er forræderen, Anton.

546
00:44:50,000 --> 00:44:54,440
Og det håber jeg virkelig du er.
Ellers skylder jeg dig en middag.

547
00:44:54,560 --> 00:44:58,240
Jeg har følt det var Anton H
helt fra begyndelsen.

548
00:44:58,360 --> 00:45:03,400
Jeg har også været i tvivl
så jeg har stolet på Melissa -

549
00:45:03,520 --> 00:45:08,320
- fordi jeg tror hun
har en meget ren intuition.

550
00:45:08,440 --> 00:45:11,640
Så jeg har også valgt dig, Anton.

551
00:45:13,600 --> 00:45:19,440
I had thought that Pernille
potentielt kunne forråde mig.

552
00:45:20,520 --> 00:45:26,600
Det er ikke fedt at min indgang
for Forræderne er et fædredrab.

553
00:45:26,720 --> 00:45:31,320
Men jeg stemmer for
Anton, fordi jeg fornemmer -

554
00:45:31,440 --> 00:45:36,720
- at der er Anton-flertal.
Derfor stemmer jeg på Anton.

555
00:45:38,040 --> 00:45:43,200
- Jonas, hvad skrev du?
- Det er ingen hemmelighed.

556
00:45:43,320 --> 00:45:46,960
Det er, hvad jeg tror.
Jeg skrev Bjarne.

557
00:45:47,080 --> 00:45:49,080
Birgit?

558
00:45:49,200 --> 00:45:52,080
Jeg er slet ikke i tvivl. Anton.

559
00:45:52,200 --> 00:45:56,680
Det er ingen overraskelse.
Birgit, Birgit, Birgit...

560
00:45:56,800 --> 00:46:01,480
Hvad fanden? jeg
synes næsten det er komisk.

561
00:46:01,600 --> 00:46:07,040
Det er fandme godt spillet,
men på en mærkelig måde.

562
00:46:07,160 --> 00:46:08,880
Anton?

563
00:46:09,000 --> 00:46:15,640
Jeg kunne sagtens skrive
Birgit, men det vil jeg ikke.

564
00:46:17,040 --> 00:46:23,360
Jeg holder fast i min idé fra
i går den Bjarne, du er Forræderen.

565
00:46:26,880 --> 00:46:31,280
Det nuværende tal er tre
stemmer på Anton. To til Bjarne.

566
00:46:31,400 --> 00:46:37,520
Emil T har en. Lad os
hør hvad du skrev, Lene.

567
00:46:37,640 --> 00:46:43,280
Jeg er virkelig forvirret, men det var det
dig jeg havde i tankerne i morges, så...

568
00:46:43,400 --> 00:46:46,600
Hvis det ikke er dig, så...

569
00:46:47,600 --> 00:46:50,040
Ja, jeg er ked af det.

570
00:46:51,360 --> 00:46:53,120
Heino?

571
00:46:53,240 --> 00:46:58,320
Jeg har ikke grebet meget ind.
Jeg respekterer dine argumenter.

572
00:46:58,440 --> 00:47:04,000
Mange af mine input er lidt fjollede, så jeg
ønskede ikke at forstyrre samtalen.

573
00:47:04,120 --> 00:47:10,080
Men jeg har haft øje med
Pernille, og det er ikke en af dem.

574
00:47:10,200 --> 00:47:15,520
Heino siger, at han har haft sine øjne
på mig, og det har han også fortalt mig.

575
00:47:15,640 --> 00:47:21,400
Det har jeg ikke afvist
tænkte. Men det så ud i går -

576
00:47:21,520 --> 00:47:27,280
- lytte til argumenter. jeg stoler på
blindt i Birgit Aaby og Melissa.

577
00:47:27,400 --> 00:47:31,000
Det er farligt at være
en ensom ulv herinde.

578
00:47:31,120 --> 00:47:35,760
Det ville være mærkeligt som en trofast
spiller ikke føler behov for at slå sig sammen.

579
00:47:35,880 --> 00:47:39,000
Jeg går med min intuition -

580
00:47:39,120 --> 00:47:42,840
- og Birgit og Melissa.
Jeg stemmer på Anton.

581
00:47:43,920 --> 00:47:46,560
Heino, for guds skyld.

582
00:47:46,680 --> 00:47:48,280
Du...

583
00:47:48,400 --> 00:47:51,040
- Bjarne?
- Ja.

584
00:47:51,160 --> 00:47:55,400
Jeg gav dolken til
Bjarne, og jeg håber inderligt -

585
00:47:55,520 --> 00:47:59,080
- han bruger det på Anton.

586
00:47:59,200 --> 00:48:03,520
Hvis han bruger det på Emil,
så går jeg efter Bjarne.

587
00:48:07,120 --> 00:48:11,480
Jeg var nysgerrig efter tvillingerne,
men de holdt sig i baggrunden.

588
00:48:11,600 --> 00:48:16,400
Hvis jeg kunne tage det hele ud
tre af jer, jeg ville, men...

589
00:48:16,520 --> 00:48:19,880
Jeg starter med dig, Anton.

590
00:48:20,960 --> 00:48:25,880
Jeg er lettet. Jeg glemmer hvad
sagde han om at tage os ud.

591
00:48:26,000 --> 00:48:31,600
Og du havde dolken, Bjarne,
så du har givet to stemmer til Anton.

592
00:48:31,720 --> 00:48:36,160
Og med det, Anton,
du er forvist.

593
00:48:36,280 --> 00:48:40,160
Jeg er virkelig skuffet
at jeg skal hjem nu.

594
00:48:40,280 --> 00:48:43,240
Jeg er ret rørt.

595
00:48:43,360 --> 00:48:47,040
Lad os høre hvad
rest skrev. Emil K?

596
00:48:47,160 --> 00:48:52,880
Jeg stemte også på dig, Anton. jeg
håber virkelig du er forræderen.

597
00:48:54,800 --> 00:48:58,520
- Mikkel, hvad skrev du?
- Også dig, Anton.

598
00:49:00,360 --> 00:49:02,000
Emil T?

599
00:49:02,120 --> 00:49:08,480
Jeg kan se han er ked af det. Det er ligesom
gnid salt i et åbent sår.

600
00:49:08,600 --> 00:49:11,720
Anton, du er forvist.

601
00:49:11,840 --> 00:49:15,080
Stil dig gerne ved døren.

602
00:49:15,200 --> 00:49:20,280
- Vi håber fandme godt, det er sandt.
- Det må han være.

603
00:49:20,400 --> 00:49:25,080
Når vi fjerner alt,
at jeg stemmer på en medforræder -

604
00:49:25,200 --> 00:49:29,320
- det er faktisk virkelig,
rigtig godt for mig -

605
00:49:29,440 --> 00:49:34,240
- at der er to færre
øjne, der ved, at jeg er en forræder.

606
00:49:34,360 --> 00:49:40,680
Anton, er du trofast,
eller er du en forræder?

607
00:49:45,720 --> 00:49:48,760
jeg er...

608
00:49:51,600 --> 00:49:55,360
... bedragerisk.
Fordi jeg er en forræder.

609
00:49:55,480 --> 00:49:56,960
Ja!

610
00:49:58,040 --> 00:50:00,800
- Wow, det er fantastisk, mand.
- Birgit.

611
00:50:00,920 --> 00:50:05,160
Jeg har min intuition. Det er
ikke i Australien. Det er her.

612
00:50:05,280 --> 00:50:11,440
Jeg har været en stor del af, at han fik
elimineret. Det har jeg det godt med.

613
00:50:11,560 --> 00:50:13,640
Fucking godt, mand!

614
00:50:13,760 --> 00:50:19,720
Det har jeg lært af dette spil
venner kan dukke op ud af ingenting.

615
00:50:21,160 --> 00:50:27,920
Og fjender kan være meget tæt på.
Jeg skulle aldrig have stolet på Birgit.

616
00:50:28,040 --> 00:50:31,720
Hold kæft, mand. Det
var forbandet dumt.

617
00:50:38,800 --> 00:50:41,640
Hold kæft, det var godt klaret.

618
00:50:41,760 --> 00:50:47,520
Jeg må sige, at du virkelig overbeviste
mig, da du fortalte den løgn.

619
00:50:47,640 --> 00:50:52,240
Jeg er så glad for, at jeg endelig
stemte på en der...

620
00:50:52,360 --> 00:50:55,000
Det er sådan en dejlig følelse.

621
00:50:55,120 --> 00:50:58,560
Det var præcis
hvad jeg havde håbet på.

622
00:50:58,680 --> 00:51:02,720
Jeg er lidt ked af det
hvordan han reagerede på det.

623
00:51:02,840 --> 00:51:06,840
Men det er forræderne vi
nødt til at ramme i dette spil.

624
00:51:06,960 --> 00:51:10,320
Nu virker vi ret selvsikre.

625
00:51:10,440 --> 00:51:14,360
- Det gør jeg ikke.
- Nej, nej, om natten.

626
00:51:14,480 --> 00:51:19,560
- Folk tror, ​​vi er forrædere.
- Vi har stemt en medforræder ud.

627
00:51:19,680 --> 00:51:24,440
Ja, men der er andre som Melissa,
som har så stærk en intuition.

628
00:51:24,560 --> 00:51:28,920
Birgit, som også... Det er ikke dig
der bliver elimineret i aften.

629
00:51:29,040 --> 00:51:32,800
I am a huge threat
to the Traitors.

630
00:51:32,920 --> 00:51:37,400
- Jeg har fundet ud af forrædernes plan.
- Det skal man ikke sige højt.

631
00:51:37,520 --> 00:51:40,720
- Okay, cheers. We did it.
- Yes, cheers.

632
00:51:40,840 --> 00:51:44,520
I'm a bit tough on
you, but that's just me.

633
00:51:44,640 --> 00:51:48,440
- Vi ramte plet, alle tre.
- We did.

634
00:51:48,560 --> 00:51:51,040
- We got a Traitor.
- Cheers.

635
00:51:51,160 --> 00:51:57,120
So what do we say? There's probably
en original og en rekrutteret?

636
00:51:57,240 --> 00:52:00,800
Vi ved det ikke. Der
kunne også være én forræder.

637
00:52:00,920 --> 00:52:04,520
Vi ved ikke, om den ene
der blev fristet sagde nej.

638
00:52:04,640 --> 00:52:08,280
Jeg vil gætte på
der er en original -

639
00:52:08,400 --> 00:52:14,360
- og så en fristet. Og de vil friste
også i aften, hvis de ikke myrder.

640
00:52:14,480 --> 00:52:18,840
- Jeg er nok i frontlinjen.
- At blive myrdet?

641
00:52:18,960 --> 00:52:24,720
Hvad er uhyggeligt ved
tvillinger, og det er forbandet irriterende, er -

642
00:52:24,840 --> 00:52:27,800
- det kan du ikke være
sikker på dem.

643
00:52:27,920 --> 00:52:31,760
Hvorfor gør dette spil
komme ind under huden?

644
00:52:31,880 --> 00:52:36,960
Og jo længere vi kommer, jo flere
tanker vi skal huske på.

645
00:52:37,080 --> 00:52:40,880
I actually don't know
hvad min strategi vil være.

646
00:52:41,000 --> 00:52:45,240
Det skal folk ikke tro, at jeg er
så smart som jeg tilsyneladende er.

647
00:52:45,360 --> 00:52:49,320
It's damn fun to
play, but it's damn...

648
00:52:49,440 --> 00:52:53,200
But it's fun because
we're so damn clever.

649
00:52:53,320 --> 00:52:55,600
Det er ikke engang løgn.

650
00:52:55,720 --> 00:52:59,840
If I had been dumb, it
wouldn't have been fun.

651
00:52:59,960 --> 00:53:05,200
Nå, Melissa, det siger du i morgen
hvem er forræderen, og så slapper vi af.

652
00:53:05,320 --> 00:53:09,400
Så vi slapper lidt af, leger bob
og spise ostesandwich.

653
00:53:10,520 --> 00:53:16,800
Jeg er altid et skridt foran, og
Jeg har allerede en i kikkerten.

654
00:53:37,520 --> 00:53:40,000
Kom ind i mine arme.

655
00:53:41,120 --> 00:53:45,160
- Vi har det så godt.
- Tillykke med premieren.

656
00:53:45,280 --> 00:53:49,960
- Hvordan var det?
- Det var meget sjovt.

657
00:53:50,080 --> 00:53:53,160
- Du spillede fremragende i dag.
- Tak.

658
00:53:53,280 --> 00:54:00,240
Det var ret råt, at jeg kom
ind og så fyrede vi Anton.

659
00:54:01,240 --> 00:54:05,720
Jeg synes, vi har været gode. Den
det usentimentale rigtige var -

660
00:54:05,840 --> 00:54:09,120
- for at få Anton ud,
fordi han var afsløret.

661
00:54:09,240 --> 00:54:14,840
Det er første gang i konklavet
historie, at vi har et frit valg -

662
00:54:14,960 --> 00:54:17,480
- mellem fristende
og myrde.

663
00:54:17,600 --> 00:54:21,800
- Hvis bare vi kunne gøre begge dele.
- Ja.

664
00:54:21,920 --> 00:54:26,080
Hør nu hvad jeg har
tænkte. Jeg har lavet mine lektier.

665
00:54:26,200 --> 00:54:29,840
- Og jeg har tænkt...
- Vil du myrde eller friste?

666
00:54:29,960 --> 00:54:32,920
Jeg har lyst til at friste Emil T.

667
00:54:33,040 --> 00:54:38,120
Emil T er god, fordi han ville
elsker at blive en forræder. Ligesom mig.

668
00:54:38,240 --> 00:54:44,360
Jeg var på toppen. I dette spil har de
er dem, der driver arbejdet.

669
00:54:44,480 --> 00:54:48,200
Vores taktik frem til
nu har været kaos.

670
00:54:48,320 --> 00:54:54,200
Det gode ved kaos
er, at du ikke kan finde ud af det.

671
00:54:54,320 --> 00:54:59,200
- Skal vi gennemgå de to muligheder?
- Hvem skal vi så myrde?

672
00:54:59,320 --> 00:55:04,720
Mit gæt på hvad der kunne skabe
den mest forvirrede er Lene.

673
00:55:04,840 --> 00:55:09,560
Vi har stemt i gruppen
at Lene er den mest trofaste.

674
00:55:09,680 --> 00:55:15,840
Hun er den, vi stoler mest på.
Hun er den mest oplagte at myrde.

675
00:55:15,960 --> 00:55:20,880
Det nye kaos kunne være at tage
den åbenlyse. Det er mit argument.

676
00:55:21,000 --> 00:55:23,560
- Fristet.
- Ja.

677
00:55:23,680 --> 00:55:28,440
Siger du Emil tvilling? Det er
spændende. Det er spændende.

678
00:55:28,560 --> 00:55:31,920
Jeg skal bare lande ind
den nye konstellation.

679
00:55:32,040 --> 00:55:36,320
Jeg skal lige lande i om
det bliver en konstellation.

680
00:55:37,520 --> 00:55:42,320
Min masterplan er at bringe
Pernille ind og få hende ud igen.

681
00:55:42,440 --> 00:55:46,680
Og lad mig minde dig om det
det er hver mand for sig selv.

682
00:55:49,440 --> 00:55:53,360
Jeg har stemt to forrædere ud nu.

683
00:56:22,240 --> 00:56:24,840
Tekst: Mathias Skytte
Dansk Videotekst


