1
00:03:52,080 --> 00:03:53,080
çok teşekkür ederim.

2
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
çok teşekkür ederim.

3
00:08:48,140 --> 00:08:49,140
Ya da bir şey

4
00:12:20,440 --> 00:12:24,540
iyi geceler

5
00:12:24,540 --> 00:12:27,984
sai

6
00:15:16,010 --> 00:15:18,670
Asami'siz bir hayat düşünemiyorum.

7
00:16:02,090 --> 00:16:05,450
Geçen ay kocam Makoto vefat etti.

8
00:16:06,770 --> 00:16:13,070
Bugün 49'uncu anma törenini tamamladım ama hala sakinim.
Onsuz günler.

9
00:16:16,230 --> 00:16:20,370
Anne ve babasının tavsiyesi üzerine hoşlanmadığı biriyle görücü usulü evlilik.

10
00:16:22,390 --> 00:16:25,450
Bu aşksız bir hayatın sonudur.

11
00:16:55,850 --> 00:17:00,530
Çok geç olduğunu biliyorum ama sana biraz tütsü ikram etmek istiyorum.
Sakıncası yoksa.

12
00:17:01,450 --> 00:17:06,069
Üzgünüm ama sen kimsin?

13
00:17:07,349 --> 00:17:13,290
Hayatım boyunca Şef Hayama'ya çok minnettardım.
Benim adım Mizuhata.

14
00:17:15,569 --> 00:17:21,390
Çok teşekkür ederim, wa za wa za. Lütfen yukarı gelin.
Lütfen. Evet, lütfen kusura bakmayın.

15
00:18:22,060 --> 00:18:28,980
Daha fazla müşteriye ihtiyacım olmadığını düşündüm ve sadece çay içmeye karar verdim.
Hayır, önemli değil.

16
00:18:28,980 --> 00:18:35,380
Lütfen bunun için beni bağışlayın, bu yüzden lütfen kâr konusunda endişelenmeyin.
Tam olarak değil

17
00:18:58,549 --> 00:19:00,990
Bay Sawada kocanız mı?

18
00:19:03,390 --> 00:19:09,070
Ben Kurumsal Planlama Departmanı'nın astımıyım ve ona gerçekten borçluyum.
Buradayım.

19
00:19:11,430 --> 00:19:12,430
Böylece.

20
00:19:13,690 --> 00:19:17,410
Evde iş konusunda asla konuşamayacağım biriydi.

21
00:19:19,810 --> 00:19:26,230
Astları tarafından son derece güvenilirdi ve çok nazik bir insandı.
Hey.

22
00:19:27,920 --> 00:19:33,140
Böylece? Ama,

23
00:19:33,500 --> 00:19:37,900
Bu kadar güzel bir eşim olduğuna inanamadım.

24
00:19:37,900 --> 00:19:44,800
Bu hoş bir iltifat. Hayır, hayır.

25
00:19:44,800 --> 00:19:47,320
Ah, bu sadece dalkavukluk.

26
00:19:48,240 --> 00:19:49,560
Zamanın var mı?

27
00:19:50,440 --> 00:19:53,180
Sakıncası yoksa boş yer var mı?

28
00:20:33,999 --> 00:20:39,820
Şirketin içki partisinde bölüm müdürü çok fazla alkol içmişti.
oradaydım ama

29
00:20:39,980 --> 00:20:43,800
Evde birlikte içki mi içtiniz ya da sarhoş oldunuz?

30
00:20:48,140 --> 00:20:54,900
Bu aslında doğru değil. Bir şirkette her şey özeldir.

31
00:20:54,900 --> 00:21:01,880
Bu konuyu hiç konuşmadık. Bu doğru.

32
00:21:01,880 --> 00:21:08,700
Sen sadece bir çocuk musun?

33
00:21:08,700 --> 00:21:10,180
olmadığını duydum

34
00:21:16,330 --> 00:21:17,970
Asami, evli misin?

35
00:21:18,910 --> 00:21:23,850
Ah, hâlâ buradayım. Ah,

36
00:21:24,890 --> 00:21:31,570
Çok güzel olduğu için popüler. Ah, hayır, hayır, bu kadar.
Ben hiç değilim.

37
00:21:33,170 --> 00:21:39,870
Hanımefendi, çok güzelsiniz. Eh, işte bu.

38
00:21:40,290 --> 00:21:41,810
Bunda gerçekten çok iyi.

39
00:21:57,740 --> 00:22:03,560
Görücü usulüyle evlendim ve ailem buna kendi karar verdi.

40
00:22:03,560 --> 00:22:10,180
eski evin babası

41
00:22:10,180 --> 00:22:16,800
Bir kadının sınav zamanı geldiğinde sonsuza kadar yalnız kalması doğru mudur?
Mümkün değil

42
00:22:31,210 --> 00:22:37,730
Hoşlanmadığım biriyle evlilik... Ah,

43
00:22:37,850 --> 00:22:39,890
Böyle bir zamanda özür dilerim.

44
00:23:20,840 --> 00:23:26,000
Bence gerçekten çok hoş. Hayır neden böyleyim?

45
00:23:26,000 --> 00:23:33,000
Bu kadar genç yaşta yapayalnız kaldığımdan beri ne oldu?
Sorun değil mi bilmiyorum.

46
00:23:33,000 --> 00:23:39,720
Çok güzel.

47
00:23:39,720 --> 00:23:42,800
Kendinize güvenmiyor musunuz?

48
00:24:02,030 --> 00:24:08,470
Belki çocuğunuz yoktu.

49
00:24:08,470 --> 00:24:14,250
Böyle bir şey söyleyen yöneticiyle.

50
00:24:14,250 --> 00:24:21,250
Çiftin işi vb.

51
00:24:21,250 --> 00:24:27,430
Doğal değildi ama ailemin kararlaştırdığı bir evlilikti.

52
00:24:27,430 --> 00:24:30,130
Aşk yok diyorlar

53
00:24:31,950 --> 00:24:32,950
Dokunulmak da

54
00:25:06,410 --> 00:25:07,410
Hiç iyi değil mi?

55
00:25:07,490 --> 00:25:08,490
Bunun gibi

56
00:25:38,190 --> 00:25:43,390
Gerçekten sarhoşsun. Sarhoş değilim.

57
00:25:43,390 --> 00:25:50,050
Eşiniz gerçekten çok güzel.

58
00:25:50,050 --> 00:25:52,150
Harika olduğunu düşündüm.

59
00:27:17,770 --> 00:27:18,770
Hoşuma gitmedi.

60
00:31:20,880 --> 00:31:27,340
Hiç zorlanmadan dilini çıkar

61
00:31:27,340 --> 00:31:33,580
Bu muhteşem

62
00:31:33,580 --> 00:31:35,060
güzel

63
00:33:20,620 --> 00:33:21,620
güzel

64
00:35:18,270 --> 00:35:19,470
utanç verici

65
00:36:34,350 --> 00:36:36,250
Ona kendiniz dokunabilirsiniz.

66
00:37:17,000 --> 00:37:18,660
Kıçını hissedemiyor musun?

67
00:38:42,640 --> 00:38:43,640
Ah

68
00:39:41,900 --> 00:39:43,440
Kalçalarım hareket ediyor

69
00:40:52,980 --> 00:40:54,920
Ama şimdi çok tatlı.

70
00:40:56,680 --> 00:40:59,760
Ama zaten zor.

71
00:41:00,480 --> 00:41:02,020
Bu güzel.

72
00:41:03,780 --> 00:41:05,180
Çok güzel.

73
00:41:08,960 --> 00:41:13,900
İşte bu.

74
00:41:15,600 --> 00:41:16,900
Bana ön tarafı göster.

75
00:45:05,300 --> 00:45:06,560
Devam et

76
00:45:06,560 --> 00:45:14,480
Şaşırtıcı

77
00:45:14,480 --> 00:45:16,920
güzel yüz

78
00:45:44,400 --> 00:45:45,400
Ah, çok mutluyum.

79
00:47:12,520 --> 00:47:13,520
Hissediyor musun?

80
00:49:16,880 --> 00:49:17,880
Evet.

81
00:53:45,580 --> 00:53:46,580
Ah, bu iyi.

82
00:59:05,840 --> 00:59:12,840
O zamandan beri hafta içi akşam, hafta sonu gündüz beni ziyarete geliyor.
Öyle oldu

83
00:59:12,900 --> 00:59:16,100
Bugün de hediyelik eşya getirin.

84
00:59:59,419 --> 01:00:03,360
Bu lezzetli mi? Bu çok lezzetli.

85
01:00:04,240 --> 01:00:10,900
Lezzetli, lezzetli, gerçekten

86
01:00:10,900 --> 01:00:13,480
Onu yemek ister misin?

87
01:00:13,940 --> 01:00:17,180
Evet?

88
01:00:19,600 --> 01:00:22,100
Lezzetli mi?

89
01:00:41,770 --> 01:00:46,850
Kırıldığında yemesi çok lezzetlidir.

90
01:00:46,850 --> 01:00:50,970
Öyle mi?

91
01:01:36,960 --> 01:01:39,760
lezzetli

92
01:01:39,760 --> 01:01:45,800
Ne?

93
01:01:46,720 --> 01:01:48,600
Sevimli

94
01:02:13,969 --> 01:02:20,790
Bu süre zarfında vücudum hiç de düşük değildi.

95
01:02:20,790 --> 01:02:27,250
Bugün baktım, çok sıcak.

96
01:02:27,680 --> 01:02:30,740
Parlak olduğu için iyi değil mi?

97
01:02:31,160 --> 01:02:37,880
Makas seksi çok güzel

98
01:03:04,680 --> 01:03:05,680
Fotoğrafı çektin mi?

99
01:03:59,240 --> 01:04:05,860
Vücudunun hatları gerçekten çok belirgin. Sanırım doğru. Kıçı muhteşem.

100
01:04:05,860 --> 01:04:11,040
Daha da fazla dışarı çıkmasına izin ver

101
01:04:11,040 --> 01:04:19,060
utanç

102
01:04:19,060 --> 01:04:20,480
Emin misin?

103
01:04:40,840 --> 01:04:41,840
Çok teşekkür ederim.

104
01:05:10,760 --> 01:05:11,960
Kako, tamam mı?

105
01:05:17,680 --> 01:05:18,680
Neler oluyor?

106
01:05:53,740 --> 01:05:59,940
Zor mu? Parlak noktaları görebiliyorum.

107
01:05:59,940 --> 01:06:06,700
bakalım

108
01:06:06,700 --> 01:06:08,500
Bana göstermiyor musun?

109
01:07:23,089 --> 01:07:24,089
Hayır.

110
01:19:51,560 --> 01:19:55,840
O zamandan bu yana bir yıl geçti ve evli bir çift gibi birlikte yaşıyoruz.

111
01:19:57,240 --> 01:20:00,120
Daha sonra o kişinin ilk adeti geldi.

112
01:20:06,060 --> 01:20:09,580
Daha çok erken. Zaten bir yıl oldu değil mi?

113
01:20:12,900 --> 01:20:15,520
Umarım bu Sayu-san'ın biraz sakinleşmesine yardımcı olur.

114
01:20:17,280 --> 01:20:18,280
Evet.

115
01:20:19,260 --> 01:20:25,350
Geriye üçüncü yıl dönümüne kadar tüm ortalığı toplamak kalıyor.
Ne?

116
01:20:27,350 --> 01:20:33,590
Sayın Hayama'ya yaşamı boyunca gördüğüm büyük ilgiden dolayı şükranlarımı sunmak isterim.
Sayuri'nin yardımıyla

117
01:20:33,590 --> 01:20:40,210
Aynen öyle, çok teşekkür ederim. Benim için bu kadar.

118
01:20:40,210 --> 01:20:43,130
Çok teşekkür ederim, bitti.

119
01:20:51,240 --> 01:20:58,120
Yani akrabalar da bir paragraftır, değil mi? Bu biraz farklı.

120
01:20:58,120 --> 01:21:03,000
Görünüşte

121
01:21:03,000 --> 01:21:18,320
ben

122
01:21:18,320 --> 01:21:19,680
Merhaba Şef.

123
01:21:21,960 --> 01:21:28,240
Sayuri-san'a aşık olmama rağmen,

124
01:21:28,240 --> 01:21:35,240
Kesinlikle Sayuri'den bahsediyorum.

125
01:21:35,240 --> 01:21:37,060
Çünkü bu beni mutlu ediyor

126
01:21:51,050 --> 01:21:52,050
Duydun mu?

127
01:21:53,330 --> 01:21:58,090
Zambaklar hakkında bir şeyler duydum

128
01:21:58,090 --> 01:22:02,150
Seni kesinlikle mutlu edeceğim

129
01:29:14,380 --> 01:29:15,380
Çok teşekkür ederim.

130
01:56:37,390 --> 01:56:43,430
O kadar utanıyorum ki, bu kadar seğirmeden duramıyorum.
sohbet ediyorum

