1 00:00:01,000 --> 00:00:46,380 http://subscene.com/u/659433 Подобрено от: @Ivandrofly 2 00:00:46,400 --> 00:00:48,746 Опитни мошеници псуват помниш само два дни. 3 00:00:51,400 --> 00:00:52,551 В деня, в който влезете... 4 00:00:55,400 --> 00:00:56,869 - О, момче. - И деня, в който излезеш. 5 00:01:00,640 --> 00:01:04,347 Но ще ви кажа, тези момчета, никога не са били в полски затвор. 6 00:01:04,400 --> 00:01:06,741 Защото, приятелю, не го правиш забравете за секунда от престоя си 7 00:01:06,800 --> 00:01:09,221 в наказателната система на Варшава. 8 00:01:14,440 --> 00:01:16,622 О, момче. 9 00:01:16,720 --> 00:01:19,949 И никога не спираш да мислиш за какво направи, което те отведе там, 10 00:01:20,000 --> 00:01:22,341 и какво отиваш да направите, когато излезете. 11 00:01:22,400 --> 00:01:25,902 И на кого ще го направиш. 12 00:01:30,800 --> 00:01:32,581 Смятам, че отнема a предателство, преди да осъзнаеш 13 00:01:32,640 --> 00:01:37,780 истинската валута в света не са пари... това е доверие. 14 00:01:40,400 --> 00:01:43,587 хей И така, предполагам, че съм топси, а? 15 00:01:45,880 --> 00:01:50,190 Защото ако нямаш доверие... 16 00:01:50,240 --> 00:01:52,820 О, момче. 17 00:01:52,920 --> 00:01:55,626 Тогава какво имаш? 18 00:02:07,680 --> 00:02:11,546 Няма такова нещо като една последна голяма работа, 19 00:02:11,600 --> 00:02:13,748 но Полша беше доста близо. 20 00:02:15,120 --> 00:02:19,111 Правехме плавно превключване, използвайки стандартна база за нашата измама. 21 00:02:19,200 --> 00:02:21,189 Първото нещо, от което се нуждаете, е знак. 22 00:02:21,280 --> 00:02:24,224 Сташ Бартковяк беше справедлив като всички останали: 23 00:02:24,280 --> 00:02:28,430 Богати, корумпирани и повечето определено опасно. 24 00:02:28,480 --> 00:02:31,663 И така Сташ взима откраднат Гоген изтръгнати от галерия в Осло 25 00:02:31,720 --> 00:02:33,549 от няколко разбиващи и грабващи. 26 00:02:33,600 --> 00:02:35,429 Така че, разбира се, той иска да получи картината е удостоверена. 27 00:02:35,480 --> 00:02:41,640 Но това, което той не знаеше, беше мъжът той се обърна към Ники Калхун. 28 00:02:41,120 --> 00:02:43,826 И Ники Калхун е мой полубрат. 29 00:02:43,880 --> 00:02:47,541 Екипажът се нуждае от човек-идея а нашият беше Ники. 30 00:02:47,640 --> 00:02:50,630 Пади Маккарти, той беше нашият Rolodex, 31 00:02:50,680 --> 00:02:52,862 човекът, който знае нещо човек, когото трябва да познаваш. 32 00:02:52,920 --> 00:02:55,751 И Ги дьо Корне беше нашият фалшификатор. 33 00:02:55,800 --> 00:02:57,948 Най-добрият драскач, който някога съм познавал. 34 00:02:58,000 --> 00:03:01,240 Сега имаше време, ако попитате някого в нашата игра, 35 00:03:01,800 --> 00:03:03,990 кой е най-добрият, по дяволите колело беше, 36 00:03:04,400 --> 00:03:07,349 и ви гарантирам, че ще отидете да чуя името Крънч Калхун. 37 00:03:07,400 --> 00:03:10,470 И това няма нищо общо направи с това колко бързо карам 38 00:03:10,520 --> 00:03:12,702 и всичко свързано с доверието. 39 00:03:12,760 --> 00:03:15,431 Защото без това имаш анархия. 40 00:03:15,480 --> 00:03:17,150 Харесва ми това яке. 41 00:03:17,200 --> 00:03:18,980 Е, дрехите ви казват много за човека. 42 00:03:19,000 --> 00:03:20,511 Ето защо е поговорка. 43 00:03:20,560 --> 00:03:22,310 Не знам, Ники. Заведи Гай там. 44 00:03:22,360 --> 00:03:25,589 Единственото нещо, което му харесва, е бяло трико ми казва, че е това 45 00:03:25,680 --> 00:03:27,464 той не е обрязан. 46 00:03:27,560 --> 00:03:30,106 Не разбираш модата. мазнини. виж се 47 00:03:30,160 --> 00:03:31,910 - Дебели? - Жените полудяват за това... 48 00:03:31,960 --> 00:03:33,789 Момчета! Ето го! 49 00:03:36,480 --> 00:03:38,662 Ще се видим в лабораторията, Крънч. 50 00:03:48,680 --> 00:03:51,306 Не пипай изкуството, момче. Всички разтревожени. 51 00:04:08,320 --> 00:04:11,469 Уау! Обичам спортните костюми. 52 00:04:11,560 --> 00:04:14,664 Момчета, бих искал да го направите запознайте се с професор О'Конър. 53 00:04:14,720 --> 00:04:16,948 Док, това са момчетата. 54 00:04:17,000 --> 00:04:20,422 Както казах, д-р "О" тук, е наистина дискретен. 55 00:04:20,480 --> 00:04:22,344 Много дискретно, господа. 56 00:04:24,680 --> 00:04:29,820 о Пол Гоген. "Таитянски плаж", 1893 г. 57 00:04:29,880 --> 00:04:32,267 Картината е открадната. Но реално ли е? 58 00:04:32,320 --> 00:04:35,902 Ще видим. Нуждае се от сканиране на плътността. 59 00:04:36,000 --> 00:04:37,704 Какво е сканиране на плътност? 60 00:04:37,760 --> 00:04:40,989 Аз самият не съм толкова сигурен, но лекарят знае най-добре. 61 00:04:58,240 --> 00:05:03,631 Добре, чудесно. Значи човек влиза в бар с маймуна. 62 00:05:18,280 --> 00:05:21,907 о какво е това 63 00:05:21,960 --> 00:05:23,949 какво? 64 00:05:24,000 --> 00:05:26,341 - Не, не, не, не, не. - Какво? 65 00:05:26,400 --> 00:05:28,389 - Повече червено. Още червено. - Не, не, не, не, не. 66 00:05:28,440 --> 00:05:29,951 Не прави това, Гай, моля те. ти ме убиваш 67 00:05:30,000 --> 00:05:32,230 Те са идентични. Просто разменете рамките! 68 00:05:32,800 --> 00:05:33,705 Моята работа... 69 00:05:33,760 --> 00:05:35,783 О, по дяволите, Гай! хайде те са идентични! 70 00:05:35,840 --> 00:05:38,705 - Просто ги смени! - Работата ми трябва да е перфектна-о! 71 00:05:40,800 --> 00:05:42,311 Имате пет минути. 72 00:05:43,680 --> 00:05:45,942 Затова казвам: „Търся Марио“. 73 00:05:46,000 --> 00:05:49,104 И това дете казва: „Има хиляда Мариос в Неапол." 74 00:05:49,200 --> 00:05:52,650 Казвам: „Да, но това човек е престъпник." 75 00:05:52,160 --> 00:05:57,610 И той казва: "Две хиляди!" 76 00:05:58,800 --> 00:05:59,864 Гай. Гай. 77 00:05:59,960 --> 00:06:02,586 Гай! Те ще се чукат убийте Ники и Пади 78 00:06:02,640 --> 00:06:05,610 ако не успея там назад във времето! 79 00:06:05,120 --> 00:06:09,623 Човече, имаш десет секунди. Това е. десет! 80 00:06:09,720 --> 00:06:15,463 девет, осем, седем, шест, пет. Поставете го. 81 00:06:15,560 --> 00:06:20,143 - Три, две, едно. Сега! - Au revoir. 82 00:06:20,200 --> 00:06:22,701 Майната ти! 83 00:06:32,840 --> 00:06:33,987 копеле! 84 00:06:38,360 --> 00:06:41,509 Така естествено казвам на турчина проститутка, "Ще взема две." 85 00:07:11,440 --> 00:07:15,465 И така, някой от вас украинец ли е? 86 00:07:15,520 --> 00:07:17,622 не? Добре тогава. 87 00:07:29,360 --> 00:07:31,144 Ах, мамка му! 88 00:08:05,120 --> 00:08:09,987 Тя е истински Гоген, момчета. Безценен. 89 00:08:15,800 --> 00:08:17,902 Не вярвам в това. 90 00:08:17,960 --> 00:08:20,711 Има милиони долари картини и не правим нищо. 91 00:08:20,760 --> 00:08:23,670 - Остави, момче. - Това е Полша! 92 00:08:23,120 --> 00:08:25,268 Можем да направим всичко по дяволите искаме. 93 00:08:25,320 --> 00:08:27,184 Ники, момче, Гогенът струва повече 94 00:08:27,240 --> 00:08:30,710 от пет стаи с картини в това място и всички те са разтревожени. 95 00:08:30,120 --> 00:08:33,144 шегуваш ли се Няма аларми. 96 00:08:36,480 --> 00:08:37,581 Има аларми. 97 00:09:03,880 --> 00:09:05,630 Момчета, нека всички се разделим! 98 00:09:05,680 --> 00:09:10,240 Влак до Берлин. Десет сутринта. Ярко и рано като! 99 00:09:11,320 --> 00:09:13,149 мамка му! 100 00:09:24,720 --> 00:09:29,860 тръгвай! тук какво си... какво си...?! Грешен път! 101 00:09:32,640 --> 00:09:35,186 Тази катастрофа беше късмет. 102 00:09:36,360 --> 00:09:39,145 И ченгетата се появиха преди Сташ да успее да го убие. 103 00:09:40,880 --> 00:09:42,470 ъъ... 104 00:09:42,560 --> 00:09:45,823 Казах ли ви един за, ъъъ, 105 00:09:45,880 --> 00:09:48,347 три проститутки и натъртеният пъпеш? 106 00:09:51,280 --> 00:09:53,109 Искаме само боядисване обратно. 107 00:09:53,160 --> 00:09:55,945 Една картина, един арест. 108 00:09:56,000 --> 00:09:58,546 Може да сте вие ​​или някой друг. 109 00:10:00,680 --> 00:10:06,469 Имаш рекорд в Европа, така че това са 20 години присъда. 110 00:10:07,640 --> 00:10:09,265 Сключваме сделка, а? 111 00:10:09,320 --> 00:10:12,947 Картината и падащ човек. 112 00:10:14,720 --> 00:10:18,222 За Ники предполагам това беше просто основна математика. 113 00:10:18,280 --> 00:10:20,951 Той е изправен пред 20 години и Имам чист лист. 114 00:10:21,000 --> 00:10:24,946 Не мога да го обвинявам за това. Но мога да го мразя за това. 115 00:10:27,640 --> 00:10:29,469 О, момче. 116 00:10:48,000 --> 00:10:50,262 Така че се прибрах. 117 00:10:50,320 --> 00:10:53,549 И не можех да се върна към живота. 118 00:10:53,600 --> 00:10:56,101 Доверието го нямаше. 119 00:10:56,160 --> 00:10:58,149 Екипажът го нямаше. 120 00:10:58,200 --> 00:11:00,701 И всички отидоха техните отделни пътища. 121 00:11:02,200 --> 00:11:05,747 И срещнах едно момиче. Някой, на когото мога да разчитам. 122 00:11:05,800 --> 00:11:07,743 И дори и да не можех, приятелю, ще ти кажа, 123 00:11:07,800 --> 00:11:10,790 тя не беше най-лошият човек Напоследък споделях едно легло с. 124 00:11:10,840 --> 00:11:13,705 Но мога да разчитам на Франси. 125 00:11:13,760 --> 00:11:17,785 Франси беше млада жена, която хванах прищипване на капачки от камиона ми. 126 00:11:17,840 --> 00:11:20,671 Повечето хора вероятно биха се обадили ченгетата, но аз му дадох работа. 127 00:11:20,720 --> 00:11:25,621 Защото всеки нов и след това, трябва да повярваш. 128 00:11:25,680 --> 00:11:29,626 Хей, Крънч. Завържете ги. 129 00:11:32,240 --> 00:11:35,981 Единственият начин да привлечем тълпата утре е, ако се гмуркате днес. 130 00:11:36,400 --> 00:11:38,746 Не, няма да се случи, не отново. 131 00:11:38,840 --> 00:11:41,989 Болно ми е да го кажа, Crunch, но единствената причина тези хора да са тук 132 00:11:42,400 --> 00:11:43,949 е с надеждата, че вие разбийте черепа си. 133 00:11:44,000 --> 00:11:47,104 Трябва да катастрофираш с мотора си. Това правиш. 134 00:11:47,160 --> 00:11:50,309 Сто осемдесет и осем шевове, 26 счупени кости. 135 00:11:50,360 --> 00:11:54,101 Общо дванадесет велосипеда. Три идват. 136 00:11:54,160 --> 00:11:56,308 Два пъти обявяван за законно мъртъв. 137 00:11:56,400 --> 00:12:01,984 - Ще ти дам $700. - Единственият, Крънч Калхун! 138 00:12:03,600 --> 00:12:07,102 Нека кажа това на глас, защото не мога да повярвам на собствените си уши. 139 00:12:07,200 --> 00:12:12,750 Очаквате от мен умишлено да взема a гмуркам се, рискувам живота си за 700 долара? 140 00:12:14,280 --> 00:12:16,621 - Дванадесет. - Седем. 141 00:12:16,680 --> 00:12:18,305 - Единадесет. - Шест. 142 00:12:18,360 --> 00:12:20,349 - Осем. - Сделка. 143 00:12:20,400 --> 00:12:21,786 Обадете се на линейка. 144 00:12:28,640 --> 00:12:30,310 Дами и господа, 145 00:12:30,360 --> 00:12:32,640 нека дадем стария Крънч минута мълчание 146 00:12:32,120 --> 00:12:36,862 докато се подготвя да слезе, надолу, надолу в огнения пръстен! 147 00:12:36,920 --> 00:12:38,660 Как се справи тя? кажи ми поне хиляда. 148 00:12:38,680 --> 00:12:42,230 Не, 800 долара. Така просто не го прави, Крънч. 149 00:12:42,800 --> 00:12:44,148 Ще ти платя 800 долара, за да не ги разлееш. 150 00:12:44,240 --> 00:12:46,547 Ако имате $800, Плащам ти твърде много. 151 00:12:46,600 --> 00:12:49,988 Просто не го прави, приятел. 152 00:12:50,800 --> 00:12:54,708 Ще се оправя, Франси. освен това "Късметът благоволи към смелите." 153 00:12:54,760 --> 00:12:56,464 Кой каза това? 154 00:12:56,520 --> 00:12:58,861 - Върджил. - Правилно. 155 00:14:03,800 --> 00:14:07,630 Извинете, сър. Бихте ли съгласие за доброволно издирване? 156 00:14:12,000 --> 00:14:15,661 - Насам, моля. - Лош късмет, шефе. 157 00:14:18,480 --> 00:14:19,911 благодаря 158 00:14:24,240 --> 00:14:25,865 Основни правила, същите като последния път. 159 00:14:25,920 --> 00:14:29,229 Говориш, когато ти кажа да говориш и когато аз не го правя, ти не говориш. 160 00:14:29,280 --> 00:14:31,348 Не ме лай. Аз не съм твоето куче. 161 00:14:31,400 --> 00:14:35,346 Казах ли да говорим? Защото аз не го правя спомням си, че ви казах да говорите. 162 00:14:35,400 --> 00:14:37,343 Още колко пъти трябва ли да ти свърша работата 163 00:14:37,400 --> 00:14:40,260 преди да съм си платил пословичен дълг към обществото? 164 00:14:40,800 --> 00:14:43,946 Ти ме караш да гледам глупако, ще те смачкам. 165 00:14:45,600 --> 00:14:48,101 - Това изглеждаше горещо. - Да, малко. 166 00:14:48,160 --> 00:14:49,910 Ще започнем с "добро ченге, лошо ченге". 167 00:14:49,960 --> 00:14:51,505 - Аз не съм ченге. - Добре. 168 00:14:51,560 --> 00:14:53,583 Какво ще кажете за "добро ченге, просто прави това, което казвам по дяволите"? 169 00:14:53,640 --> 00:14:55,265 Ти не си ченге. 170 00:14:55,320 --> 00:14:59,106 Корекция. „Пол“ в Интерпол, това означава полиция. 171 00:14:59,160 --> 00:15:02,150 - Тогава къде ти е пистолета? - Нямам нужда от пистолет. 172 00:15:02,200 --> 00:15:04,189 Имам нещо далеч по-опасно от това. 173 00:15:04,240 --> 00:15:07,105 Това ли е свирка, която духаш да извика истинската полиция 174 00:15:07,160 --> 00:15:11,231 - когато се извършва престъпление? - Не, всъщност е химикалка. 175 00:15:11,280 --> 00:15:14,463 И с него мога откажете условното си освобождаване. 176 00:15:14,520 --> 00:15:17,385 Така че защо не затворите по дяволите и последвай примера ми? 177 00:15:19,120 --> 00:15:21,188 Къде е по дяволите рисуване, мамка му? 178 00:15:22,600 --> 00:15:25,226 Уау 179 00:15:25,320 --> 00:15:28,788 Казвам се агент Бик. Това е моят сътрудник Самуел Уинтър. 180 00:15:29,960 --> 00:15:31,585 Познавам Сам. 181 00:15:31,640 --> 00:15:33,344 Сам какво правиш с Мръсния Хари тук? 182 00:15:33,400 --> 00:15:35,741 Знаете как се сдвояват професионални спортисти 183 00:15:35,800 --> 00:15:37,470 - с бавни деца? - да 184 00:15:37,520 --> 00:15:39,145 Това е нещо като това. 185 00:15:40,520 --> 00:15:43,669 Преди две седмици това картина "Модел, изглед отзад" 186 00:15:43,720 --> 00:15:47,290 от Georges Seurat е открадната от колекционер на изкуство в Мексико сити 187 00:15:47,800 --> 00:15:48,705 от жена, която имахме под наблюдение. 188 00:15:48,800 --> 00:15:51,870 Да, никога не съм виждал тази жена преди... 189 00:15:51,920 --> 00:15:53,306 преди вчера. 190 00:15:53,360 --> 00:15:55,701 Приличам ли на шибан клоун за теб? 191 00:15:55,760 --> 00:15:59,690 Клоуните се опитват да бъдат смешни. Вие сте просто неволно истеричен. 192 00:15:59,120 --> 00:16:01,188 Затвори дупката си за кикот 193 00:16:01,240 --> 00:16:03,422 и отвори проклетата кутия. 194 00:16:05,240 --> 00:16:07,741 Казва се "Tio Puno Loco". 195 00:16:07,800 --> 00:16:10,426 Което се превежда „Чичо луд юмрук“. 196 00:16:10,480 --> 00:16:13,550 Сега, господа, извинете ме аз трябва да карам водни ски... 197 00:16:13,600 --> 00:16:16,909 седнете! зима, това не е "пойнтеризъм". 198 00:16:16,960 --> 00:16:19,381 Всяка картина разказва история. 199 00:16:20,520 --> 00:16:24,306 - Всяко добро изкуство разказва история. - Този разказва две. 200 00:16:25,720 --> 00:16:28,391 Кажи Ники тук е спрян на митницата. 201 00:16:28,440 --> 00:16:32,590 Всичко, което виждат, е този боклук, 202 00:16:32,640 --> 00:16:35,505 не шедьовърът отдолу. 203 00:16:35,560 --> 00:16:39,346 Ацетатният разтвор се разхлабва горния акрилен слой. 204 00:16:39,400 --> 00:16:45,109 Отлепете го отзад и остава оригиналната маслена картина отдолу. 205 00:16:45,160 --> 00:16:48,700 Какво по дяволите е това? 206 00:16:48,120 --> 00:16:52,862 Това е прекрасна картина. възхитена съм да го имам като част от моята колекция. 207 00:16:52,920 --> 00:16:57,230 Е, момчета, приятен ден. 208 00:16:58,560 --> 00:17:00,344 Къде е Seurat?! 209 00:17:00,400 --> 00:17:03,424 Отдавна го няма. 210 00:17:08,160 --> 00:17:09,989 - Слънчево. - да Как мина? 211 00:17:10,400 --> 00:17:11,551 А, стана. 212 00:17:11,600 --> 00:17:13,987 Лош късмет, шефе. 213 00:17:17,160 --> 00:17:18,830 Имаш ли парите? 214 00:17:20,240 --> 00:17:21,341 Ето го. 215 00:17:23,440 --> 00:17:25,986 - Чувства се малко леко. - Е, защо не го отвориш? 216 00:17:27,760 --> 00:17:29,146 „Съжалявам. 217 00:17:30,480 --> 00:17:31,820 Съжалявам за удара ти с оловна тръба." 218 00:17:31,880 --> 00:17:33,823 какво по дяволите... 219 00:17:46,120 --> 00:17:48,302 Крънч, скъпа, свърши ни ледът. 220 00:17:48,360 --> 00:17:50,747 О, да, добре. 221 00:17:53,240 --> 00:17:55,741 - Благодаря ти, Крънчи. - Адио, момчета. 222 00:17:55,840 --> 00:17:59,626 лед? $50 за лед? Зимно време е. 223 00:17:59,720 --> 00:18:01,709 Крънч, тя е, тя не е дори опитвам вече. 224 00:18:01,760 --> 00:18:05,342 - Щастлива съпруга, щастлив живот, нали? - Така казваш. 225 00:18:05,400 --> 00:18:07,980 О, не знам, Франси. 226 00:18:08,400 --> 00:18:11,747 Когато бях млад долар Мислех, че ще направя история, 227 00:18:11,800 --> 00:18:15,109 не просто седи там четейки за това. 228 00:18:17,520 --> 00:18:20,191 По дяволите, мислех, че ще бъда страхотен човек. 229 00:18:20,280 --> 00:18:26,342 Добре, значи не си... стереотипно велик, като Александър Велики. 230 00:18:26,400 --> 00:18:31,347 Но ти си страхотен като, страхотно като, като... 231 00:18:31,400 --> 00:18:33,250 Ти си страхотен човек! 232 00:18:33,800 --> 00:18:36,468 Великите мъже не се гмуркат за няколкостотин долара. 233 00:18:38,000 --> 00:18:41,627 А великите мъже не го правят пропускат съдбата си. 234 00:18:41,720 --> 00:18:45,188 Някъде по линията аз... 235 00:18:45,240 --> 00:18:48,184 Липсваше ми моята, Франси. 236 00:18:48,240 --> 00:18:51,184 Сигурно го зяпах през цялото време и аз просто... 237 00:18:52,800 --> 00:18:54,584 пропуснах го. 238 00:18:57,000 --> 00:19:01,424 Боже мой, ти си потиснат. Шибан убиец на кости. 239 00:19:01,480 --> 00:19:02,547 И какво ще правиш? 240 00:19:02,600 --> 00:19:04,639 ще продаваш ли застраховка или нещо подобно? 241 00:19:04,640 --> 00:19:07,903 Просто млъкни по дяволите и се развесели, моля. 242 00:19:08,000 --> 00:19:11,661 Позволи ми. 243 00:19:13,400 --> 00:19:16,822 - Йо, Денис Калхун? - Кой пита? 244 00:19:17,880 --> 00:19:20,551 - По дяволите е Слънчево. - Звучи правилно. 245 00:19:20,600 --> 00:19:25,388 Хей, Крънч, има някакъв човек с теб превръзка на окото тук, за да те видя. 246 00:19:41,200 --> 00:19:43,587 О, лесно, човече! 247 00:19:43,640 --> 00:19:46,270 Къде е шибаният ти брат? 248 00:19:46,120 --> 00:19:49,160 Тогава щях да отрежа стръвта и да се прибера вкъщи Разбрах, че Ники каза, че има брат. 249 00:19:52,400 --> 00:19:54,980 леле мамка му! 250 00:19:56,760 --> 00:20:01,422 Сладко бебе Исус. Какво си ти, пират? 251 00:20:03,800 --> 00:20:05,479 Хей, хей, хей. Вижте! аз не знам къде е Ники, добре. 252 00:20:05,480 --> 00:20:07,662 - Каза, че работиш с него. - Да, преди много време. 253 00:20:07,720 --> 00:20:10,346 Сега, вижте, имам около 300 долара скрит в спалнята там. 254 00:20:10,400 --> 00:20:13,231 Твое е. Човек от твоята линия работата може да предпочете дублони... 255 00:20:13,280 --> 00:20:14,381 Аз не съм шибан пират! 256 00:20:17,000 --> 00:20:18,829 Дори не говоря с Ники. мразя го 257 00:20:18,880 --> 00:20:21,426 Ето какво е какво. Искам 30 хиляди 258 00:20:21,480 --> 00:20:23,582 - или искам тази шибана картина. - Каква картина? 259 00:20:23,640 --> 00:20:26,391 - Серат. - Уау! Уау! какво? 260 00:20:26,440 --> 00:20:27,826 - Серат! - Какво? 261 00:20:27,880 --> 00:20:30,551 Жорж Сьора, ти невеж майна! 262 00:20:30,600 --> 00:20:32,702 Основният френски „Постимпресионалист“. 263 00:20:32,760 --> 00:20:36,831 Бащата на поантилизма. това Жорж Сьора, шибан павиан. 264 00:20:36,920 --> 00:20:40,627 Сега искам 30 бона, картината 265 00:20:40,680 --> 00:20:42,908 или куршум в шибаната ти глава! 266 00:20:46,400 --> 00:20:48,309 Хей, ъъ... 267 00:20:48,360 --> 00:20:51,191 - Крънч, всичко наред ли е? - да 268 00:20:51,240 --> 00:20:53,946 Какво... какво точно се случва? 269 00:20:54,000 --> 00:20:57,388 - Нищо. - Какво? 270 00:20:57,480 --> 00:20:59,787 Задържат ме оръжие от пират. 271 00:20:59,840 --> 00:21:01,465 Аз съм в банята. Какво мислиш, Франси? 272 00:21:01,520 --> 00:21:04,305 Добре. Съжалявам за шибано питам! 273 00:21:04,360 --> 00:21:06,986 аз не си тръгвам без 30-те бона. 274 00:21:07,400 --> 00:21:11,828 Съжалявам, Синбад, но не мисля този мускетон дори ще стреля. 275 00:21:11,880 --> 00:21:15,348 Така че давай и дръпни спусъка защото нямам картина, 276 00:21:15,400 --> 00:21:19,186 без Ники и без 30 шибани бона! 277 00:21:23,960 --> 00:21:25,630 Кой притежава този шибан велосипед отвън? 278 00:21:25,720 --> 00:21:27,185 Чакай малко, човече. 279 00:21:36,320 --> 00:21:40,391 - Какво по дяволите? - Какво става? 280 00:21:40,480 --> 00:21:43,390 - Ники се върна. - Какво? 281 00:21:43,440 --> 00:21:44,905 И аз също. 282 00:21:44,960 --> 00:21:48,143 Какво, по дяволите, се случи току-що? 283 00:21:48,240 --> 00:21:52,311 Съдба! Съдбата е това, което току-що се случи. 284 00:21:52,520 --> 00:21:54,145 Чичо Пади. 285 00:21:54,200 --> 00:21:56,587 Как си, момче? Все още в земята на живите? 286 00:21:56,640 --> 00:21:59,505 Искаше да знаеш кога съм готов да се върне на работа. 287 00:21:59,560 --> 00:22:01,424 Е, готова съм. 288 00:22:05,960 --> 00:22:07,710 - Гражданство? - Различни. 289 00:22:07,800 --> 00:22:09,186 Нещо за деклариране? 290 00:22:09,240 --> 00:22:12,549 Нищо освен моята безсмъртност любов за теб, красавице. 291 00:22:14,880 --> 00:22:15,981 Отбийте. 292 00:22:21,880 --> 00:22:23,664 Хей, Пади? 293 00:22:34,600 --> 00:22:37,749 - Какво е това? - Серат. 294 00:22:37,800 --> 00:22:41,586 Ако това е дори близо до реалността, Пади ще направи пакет. 295 00:22:41,640 --> 00:22:44,425 О, истинско е. 296 00:22:44,480 --> 00:22:47,948 Надявах се да хвана Пади да го премести вместо мен. 297 00:22:52,920 --> 00:22:55,671 - О, здравей. Аз съм Ники... - Знам. 298 00:22:55,720 --> 00:23:00,951 вярно Е, може ли да бъдеш така добър като да даде на мен и брат ми 299 00:23:01,000 --> 00:23:03,467 момент тук, за да наваксам? 300 00:23:12,520 --> 00:23:14,270 И така. 301 00:23:14,320 --> 00:23:18,391 Как получи белега? Мотор? 302 00:23:20,240 --> 00:23:21,944 не 303 00:23:22,400 --> 00:23:23,585 Добре, човече. 304 00:23:35,280 --> 00:23:37,906 Ти трябва да си Франси, нали? 305 00:23:37,960 --> 00:23:40,791 Пади Маккарти. Но за ти, това е чичо Пади. 306 00:23:40,840 --> 00:23:43,400 И така, има ли donnybrook a-brewin' там вътре? Как се справя? 307 00:23:45,400 --> 00:23:48,710 Разбрах думата "Франси". 308 00:23:48,120 --> 00:23:51,300 Карат се, нали? ха Толкова си приличат тези двамата. 309 00:23:51,800 --> 00:23:54,866 - Те буквално не си приличат. - О, различни майки. 310 00:23:54,920 --> 00:23:56,670 Те са израснали на различни страни на страната. 311 00:23:56,720 --> 00:23:59,300 Баща им беше Джони Ябълково семе от сперма. 312 00:23:59,360 --> 00:24:01,144 Това е отвратително. 313 00:24:01,200 --> 00:24:04,543 Остаряваш, Крънч. 314 00:24:04,600 --> 00:24:06,862 Никога не си бил толкова лесен. 315 00:24:06,960 --> 00:24:10,428 Виж, ако това е извинение за теб трябва да сложа това нещо в леглото... 316 00:24:10,480 --> 00:24:13,504 Извинение? Вие изпратихте в затвора, човече. 317 00:24:13,560 --> 00:24:15,344 точно така Дължа ти едно. 318 00:24:15,400 --> 00:24:18,902 Не. Дължиш ми пет и половина. 319 00:24:18,960 --> 00:24:22,348 Но точно сега аз просто искам да се върна на работа. 320 00:24:22,400 --> 00:24:24,389 Да направим това тогава. Да се ​​върнем на работа. 321 00:24:24,480 --> 00:24:27,600 Искам да кажа, аз на практика извини се тук. 322 00:24:27,120 --> 00:24:29,621 Вие момчета свършихте с юмрук един към друг? 323 00:24:29,680 --> 00:24:33,148 Ах, човече. Пожелавам ти да не го правиш използвайте този обрат на фразата. 324 00:24:33,240 --> 00:24:34,830 И така, можем ли да се захващаме за работа сега? 325 00:24:34,880 --> 00:24:37,267 Не, Пади. Няма да помогна Ники огражда тази картина. 326 00:24:37,320 --> 00:24:39,119 Това няма нищо общо с рисунките на Ники. 327 00:24:39,120 --> 00:24:41,507 И между другото, Денис, той е твой брат 328 00:24:41,560 --> 00:24:42,900 и един ден ще го направиш трябва да му простиш. 329 00:24:43,000 --> 00:24:44,340 Моля те, не ме наричай Денис. 330 00:24:44,400 --> 00:24:47,265 И, Ники Бой, ти ще платиш Пайпър за това, което направи на Денис. 331 00:24:47,320 --> 00:24:50,264 - Ще се погрижа сам. - Искам да платя на Piper. 332 00:24:50,320 --> 00:24:52,468 все още не работи с Ники, Пади. 333 00:24:52,520 --> 00:24:55,191 О, просто чуйте историята преди да кажеш не, момче. 334 00:24:55,240 --> 00:24:56,751 Има добър морал в тази история. 335 00:24:56,800 --> 00:24:58,823 Колко висок морал имаме говорим за тук? 336 00:24:58,880 --> 00:25:01,904 Милион и половина долара. 337 00:25:01,960 --> 00:25:04,666 Исус. 338 00:25:04,720 --> 00:25:08,630 Преди две седмици, Почукват на вратата ми. 339 00:25:12,960 --> 00:25:17,270 Джулиус Фридман. Чували сте името. 340 00:25:17,320 --> 00:25:20,105 Само приказки. Чувал съм истории. 341 00:25:20,200 --> 00:25:22,667 Нещата в това мъжка колекция, искам да кажа, 342 00:25:22,720 --> 00:25:27,109 ако беше публично известно, щеше да затвори книгите за сто големи кражби на изкуство. 343 00:25:28,640 --> 00:25:31,505 Повярвайте ми, виждал съм го. 344 00:25:31,560 --> 00:25:35,585 Тогава Фридман ме попита дали съм някога съм чувал за Библията на Гутенберг. 345 00:25:35,640 --> 00:25:37,310 Гутенберг изобретява 346 00:25:37,360 --> 00:25:41,784 печатната преса през 1440 г. Това променя всичко. 347 00:25:41,840 --> 00:25:45,230 Първата книга, която той отпечата беше Библията на Гутенберг 348 00:25:45,800 --> 00:25:47,230 Мона Лиза на книгите. 349 00:25:47,800 --> 00:25:49,831 Най-ценното книга в света. 350 00:25:49,880 --> 00:25:51,520 Уау, уау, уау, уау Вдигнете тези глупости. 351 00:25:51,560 --> 00:25:53,469 Не можем да откраднем Библията на Гутенберг. 352 00:25:53,520 --> 00:25:56,191 Ние не крадем библията на Гутенберг. 353 00:25:56,280 --> 00:26:00,704 Втората книга, отпечатана от Гутенберг, беше доста извън вярванията на Църквата. 354 00:26:00,760 --> 00:26:05,263 Евангелието според на Джеймс. Е, това е легенда. 355 00:26:05,320 --> 00:26:07,221 Църквата се опитва да погребе това евангелие 356 00:26:07,240 --> 00:26:09,627 от преди времето на Константин. 357 00:26:09,680 --> 00:26:13,341 И за Фридман това прави Евангелието според Джими 358 00:26:13,400 --> 00:26:14,740 още по-безценно. 359 00:26:14,840 --> 00:26:17,784 Така че ние никнем вашата фантастична книга, 360 00:26:17,840 --> 00:26:21,228 предай го, и правете купища плячка. 361 00:26:21,280 --> 00:26:25,908 Но работата е там, вече е откраднат. 362 00:26:28,440 --> 00:26:32,511 И така, миналия месец при Vanderloos Галерия в Амстердам, 363 00:26:32,560 --> 00:26:37,109 нашият човек почти бива заловен от ченге който го вижда да пълзи през прозореца. 364 00:26:38,840 --> 00:26:41,511 Е как да не съм чух, че такава фантазия, 365 00:26:41,560 --> 00:26:43,469 известна книга, тъй като твоята беше отрязана? 366 00:26:43,520 --> 00:26:45,429 Никой не знае, че е откраднато. 367 00:26:45,480 --> 00:26:48,311 Разменихме го с фалшификат. 368 00:26:48,360 --> 00:26:53,671 Никой няма да разбере, че е така липсва... до събота. 369 00:26:53,720 --> 00:26:56,141 Ето къде влизаме ние. 370 00:26:56,200 --> 00:26:58,906 Те летяха книгата от Европа до Канада. 371 00:26:58,960 --> 00:27:02,542 От 11 септември не можете да летите нещо вече в Америка. 372 00:27:02,640 --> 00:27:06,461 Трябваше да дойде от Монреал до Детройт, минавайки оттук. 373 00:27:06,560 --> 00:27:09,664 Но шофьорът стана алчен и се е опитал да пренесе тухла хашиш 374 00:27:09,720 --> 00:27:11,185 заедно с Евангелието. 375 00:27:11,240 --> 00:27:14,423 Така те арестуваха нашия човек, остави Евангелието на склад 376 00:27:14,480 --> 00:27:17,311 и има експерт идва в събота. 377 00:27:17,400 --> 00:27:19,502 Но всеки експерт ще го направи виж това Евангелие 378 00:27:19,560 --> 00:27:22,270 и знайте, че това е Оригинал на Гутенберг. 379 00:27:22,800 --> 00:27:24,467 Което означава Евангелието Според Джеймс 380 00:27:24,520 --> 00:27:27,863 ще бъде поставен под т.н много ключалки и толкова много ключове 381 00:27:27,920 --> 00:27:33,260 че Джулиъс Фридман никога няма да го направи уловете го отново. 382 00:27:35,120 --> 00:27:37,666 Ние получаваме Библията, ще го вземем в Детройт. 383 00:27:37,760 --> 00:27:39,988 Събираме едно и едно половин милион долара. 384 00:27:40,400 --> 00:27:42,620 И това, момчета, е това. 385 00:27:48,200 --> 00:27:50,143 Е, майтапиш ме, нали? 386 00:27:50,200 --> 00:27:54,660 Първо, никога не съм чувал това Евангелие според Джими. 387 00:27:54,120 --> 00:27:59,386 И номер две, не сме подготвени за това ограбват международна гранична станция. 388 00:27:59,440 --> 00:28:03,909 Вижте! Има пазачи. Навсякъде има камери. 389 00:28:03,960 --> 00:28:07,223 Това ще отнеме месеци на планиране и набори от умения, които просто не притежаваме! 390 00:28:07,280 --> 00:28:10,111 забрави! Ние не сме А-отборът тук, момчета. 391 00:28:10,160 --> 00:28:13,503 Бих ни определил на D-минус за този вид неща. 392 00:28:15,440 --> 00:28:16,951 Мислех, че имаш нещо, Пади. 393 00:28:18,240 --> 00:28:20,547 - Излязох. - Хей, Крънч... 394 00:28:20,600 --> 00:28:23,210 - Остави го, момче. - Хванах го. 395 00:28:23,800 --> 00:28:25,421 Да тръгваме, момче. 396 00:28:25,480 --> 00:28:28,982 Господине, казвам ви, това се случва. 397 00:28:29,400 --> 00:28:31,302 - Какво става? - Пади е тук, Ники е тук 398 00:28:31,360 --> 00:28:34,623 и всички те просто се сближиха в града, където живее Крънч? 399 00:28:34,680 --> 00:28:36,703 И Крънч, знаем, че е той отчаян за пари. 400 00:28:36,760 --> 00:28:38,350 Сър, всичко това е заради Seurat. 401 00:28:38,440 --> 00:28:41,350 Така че трябва да упълномощите очи на всяка входна точка 402 00:28:41,400 --> 00:28:43,389 в страната вътре половин ден пътуване. 403 00:28:43,440 --> 00:28:46,464 Имам нужда от пълен комплект за наблюдение, Имам нужда от работна ръка и имам нужда от пистолет. 404 00:28:46,520 --> 00:28:48,748 Виж, няма шибан начин получавате огнестрелно оръжие. 405 00:28:48,800 --> 00:28:49,901 добре Без пистолет. 406 00:28:51,320 --> 00:28:53,661 хайде де! дръж се! 407 00:28:53,720 --> 00:28:55,584 Нека го свалим, ти си малко избухлив. 408 00:28:55,640 --> 00:28:57,788 Да, добре, затворът ще направи това на мъж. 409 00:28:57,880 --> 00:29:01,268 Нека добавя, че "Полски затвор" не е колкото и смешно да звучи. 410 00:29:01,320 --> 00:29:03,343 Уау! Извинете ме. 411 00:29:03,400 --> 00:29:05,867 Не мога да повярвам, че си все още правя това. 412 00:29:05,920 --> 00:29:06,987 - Какво? - Това. 413 00:29:07,400 --> 00:29:08,869 Ех, държи ме остър. 414 00:29:08,920 --> 00:29:11,220 слушай... 415 00:29:11,800 --> 00:29:14,866 Изводът е, че знам това трудно си за пари. 416 00:29:14,920 --> 00:29:17,421 И нека просто кажем, хипотетично, 417 00:29:17,520 --> 00:29:20,703 Чувствам се зле и искам компенсирам го. 418 00:29:22,600 --> 00:29:24,310 Така че правим това нещо с Пади 419 00:29:24,800 --> 00:29:26,660 и аз те включих за десет процента от моя страна. 420 00:29:26,720 --> 00:29:30,108 Нещо като „Извинявай за шибането над "парите". а? 421 00:29:31,800 --> 00:29:32,670 о Здравей момиченце. как се казваш 422 00:29:32,720 --> 00:29:35,664 - Робин. - О, да? много сладък 423 00:29:36,920 --> 00:29:40,263 Всичко извън твоето устата е нищо. 424 00:29:40,320 --> 00:29:43,105 - Как можа да кажеш това? - Боже, не знам. 425 00:29:43,160 --> 00:29:46,389 Може би защото току-що се преобърна деветгодишно малко китайче. 426 00:29:46,440 --> 00:29:48,622 Трябва да има бъди код, Ники! 427 00:29:48,720 --> 00:29:51,391 Никога не плячкате на добродетелни или бедни. 428 00:29:51,440 --> 00:29:53,429 Никога не поставяте заплата над вашата чест. 429 00:29:53,520 --> 00:29:55,429 И ти никога, някога предаде семейството си! 430 00:29:55,520 --> 00:29:57,987 Разбира се, може би всичко това са просто глупости 431 00:29:58,400 --> 00:30:00,461 че се храним, така че ние може да заспи през нощта. 432 00:30:00,520 --> 00:30:02,827 Може би това са глупости че можем да си представим себе си 433 00:30:02,880 --> 00:30:05,711 разрез над бандитите и гангстерите на света. 434 00:30:05,760 --> 00:30:07,703 Но аз се впуснах в това глупости, Ники! 435 00:30:07,760 --> 00:30:11,148 А ти, просто тъпчеш всички тези глупости. 436 00:30:11,240 --> 00:30:14,822 И ти просто, сега ти, имаш лайна навсякъде по ботушите ти, нали знаеш. 437 00:30:14,880 --> 00:30:17,187 Ти, ти просто... ти, имаш скапани ботуши. 438 00:30:17,240 --> 00:30:18,751 Хей, аналогията се разваля. 439 00:30:18,800 --> 00:30:20,265 Да, може би малко. Знаеш какво имам предвид, по дяволите. 440 00:30:20,320 --> 00:30:22,866 Хей, какво има човек да се поправя с теб? 441 00:30:22,960 --> 00:30:26,303 Единственото нещо, на което вярвам в теб е ще бъдеш алчен, змийски копеле 442 00:30:26,360 --> 00:30:28,622 - втората виждате ъгъл. - Няма ъгъл. 443 00:30:28,720 --> 00:30:30,390 Винаги има ъгъл с теб, човече. 444 00:30:30,440 --> 00:30:32,986 Винаги се хеджирате, винаги го работиш. 445 00:30:33,400 --> 00:30:36,781 Мислите, че това е за пари, Крънч? 446 00:30:36,840 --> 00:30:38,669 Е, имам новини за вас. 447 00:30:40,960 --> 00:30:43,427 Помислете отново. 448 00:30:44,560 --> 00:30:46,344 Трябва да има по-евтин начин да направите това. 449 00:30:51,560 --> 00:30:55,426 Просто защото казва, че съжалява не го прави променен човек. 450 00:30:55,480 --> 00:30:59,380 Като просто защото обичаш да си пиян не те прави алкохолик. 451 00:30:59,440 --> 00:31:00,746 мамка му Лола. Лола. 452 00:31:00,800 --> 00:31:04,507 скъпа да хей 453 00:31:04,560 --> 00:31:07,470 върви Трябва да говоря с Крънч. 454 00:31:10,400 --> 00:31:11,620 Какво правиш с него? 455 00:31:11,640 --> 00:31:13,708 Ники ми каза, че си излязъл. 456 00:31:13,760 --> 00:31:15,749 - да - Казах му, че си се върнал. 457 00:31:15,800 --> 00:31:16,981 забрави го Това нещо мирише. 458 00:31:17,400 --> 00:31:20,986 хрускам! Трябват ни парите. Как ще си платим сметките? 459 00:31:21,400 --> 00:31:22,904 Уау! Тя е добра. 460 00:31:22,960 --> 00:31:26,746 о Значи ти я накара да направи това? 461 00:31:26,800 --> 00:31:28,868 Не. Crunch има нужда от това. 462 00:31:28,920 --> 00:31:31,148 Той има нужда от мен. 463 00:31:31,240 --> 00:31:33,946 Това е нещо братско. Нямаше да разбереш. 464 00:31:34,000 --> 00:31:36,831 о Е, какво Разбирам, че 465 00:31:36,880 --> 00:31:40,143 това е моят човек и той няма нужда от теб. 466 00:31:40,200 --> 00:31:45,101 Е, има нужда някой да го спре него от гмуркания за $800. 467 00:31:48,520 --> 00:31:50,650 пазете се 468 00:32:01,560 --> 00:32:05,267 Добре. аз ще го направя но този правим по моя начин. 469 00:32:05,360 --> 00:32:07,640 Какво имахте предвид? 470 00:32:07,120 --> 00:32:10,508 Е, нека просто да кажем нещата ще станат малко шумни. 471 00:32:14,720 --> 00:32:16,265 Ето къде мотоциклетът започва. 472 00:32:16,320 --> 00:32:21,221 В същото време Франси избухна на нашия гигантски, керамичен троянски кон 473 00:32:21,280 --> 00:32:23,189 с поне три минути оставащ кислород. 474 00:32:23,240 --> 00:32:25,502 Пади се грижи за охрана, след спускане на рапел 475 00:32:25,560 --> 00:32:28,270 през тавана и сменя котешкия си костюм. 476 00:32:28,800 --> 00:32:30,467 И Ники вече е раздаден с главната порта 477 00:32:30,520 --> 00:32:34,830 използвайки 2,5 паунда от изцяло американски тротил. 478 00:32:34,880 --> 00:32:37,586 Влизане и излизане след 4,25 минути. 479 00:32:37,680 --> 00:32:41,865 Това може да е най-лошата идея в историята на света. 480 00:32:41,920 --> 00:32:46,469 - Просто ни трябва компютърджия! - Крънч, няма компютърджия! 481 00:32:46,520 --> 00:32:49,430 Няма пич, който да пусне видео цикъл, за да направите някакъв охранител 482 00:32:49,480 --> 00:32:51,250 мисля, че всичко е глупаво Дори, 483 00:32:51,800 --> 00:32:54,821 докато крадци в котешки костюми рапел от тавана. 484 00:32:54,880 --> 00:32:59,463 Между другото, мисля, че чичо Пади е черен Дните на Spandex са далеч зад гърба му. 485 00:32:59,520 --> 00:33:02,544 А що се отнася до твоята работа с троянския кон, 486 00:33:02,600 --> 00:33:05,210 добре, дори не знам откъде да започна с това. 487 00:33:05,800 --> 00:33:07,262 Всъщност си помислих това беше нещо лошо. 488 00:33:07,320 --> 00:33:10,710 - Извинете, вие кой сте? - Той ми е чирак. 489 00:33:10,120 --> 00:33:15,210 - О Значи вече си магьосник? - А, майната ти, Ники. 490 00:33:15,800 --> 00:33:18,700 Вижте, преподобният има някой отвътре. 491 00:33:18,120 --> 00:33:21,110 И ние трябва да разберем кой е това. чичо Пади, 492 00:33:21,160 --> 00:33:23,740 Искам да се обадиш на Преподобни и ни дай име. 493 00:33:41,120 --> 00:33:42,745 Наричай ме Понч. 494 00:33:42,800 --> 00:33:45,506 Аз съм Ники. Педи. Франси. хрускам. 495 00:33:45,560 --> 00:33:49,187 Това са едни скапани псевдоними. Всички звучите като шоколадови блокчета. 496 00:33:49,240 --> 00:33:52,344 Къде е Туикс? 497 00:33:52,400 --> 00:33:56,903 О, чакай. Крънч Калхун? 498 00:33:56,960 --> 00:33:59,745 не! Пич. 499 00:33:59,800 --> 00:34:04,462 Веднъж те видях почти да скочиш шест автомобили в Бъфало. Промени живота ми. 500 00:34:04,560 --> 00:34:07,231 Слушай, преподобният каза, че ти може да ни помогне с 10 000. 501 00:34:07,280 --> 00:34:08,711 Изкусително, но без шанс. не 502 00:34:08,760 --> 00:34:11,670 Разказах всичко на преподобния Знам два пъти повече. 503 00:34:11,120 --> 00:34:14,300 И така се разболях от нерви Не ядох, не осрах и не спах цяла седмица. 504 00:34:14,800 --> 00:34:17,707 - Аз не съм твоето момче. - Ако беше наш човек. 505 00:34:19,400 --> 00:34:21,222 Ако бях твой човек, Щях да го забравя. 506 00:34:21,280 --> 00:34:25,101 Има 12 камери, 12 от тях. Това са една дузина камери. 507 00:34:25,160 --> 00:34:27,627 - Има ли в склада? - Не, но навсякъде другаде. 508 00:34:27,680 --> 00:34:31,307 Трима пазачи, резервен генератор. Невъзможно е. 509 00:34:31,360 --> 00:34:35,181 - Не приемам това. - Е, приеми го, Сникърс. 510 00:34:35,240 --> 00:34:40,471 - Винаги има начин. - Добре, виж. 511 00:34:40,520 --> 00:34:42,384 Ще ти кажа какво казах преподобният, нали? 512 00:34:42,440 --> 00:34:44,941 Че повикахме експерт. Тя идва в събота в 10. 513 00:34:45,000 --> 00:34:46,989 Не ми звъни повече. 514 00:34:47,400 --> 00:34:49,746 Ти каза "Тя". Коя е "тя"? 515 00:34:49,800 --> 00:34:52,221 - СЗО? - Експертът. 516 00:34:52,280 --> 00:34:54,587 Олга Нещо дълго. 517 00:34:54,640 --> 00:34:57,584 Олга Нещо дълго? 518 00:34:57,640 --> 00:35:01,984 Олга Панофски-Сиенфуегос? 519 00:35:02,400 --> 00:35:03,824 Нещо такова. 520 00:35:07,120 --> 00:35:08,460 По-късно, Крънч. 521 00:35:10,320 --> 00:35:13,503 Чакай, защо... Кой е, кой е Олга Нещо дълго? 522 00:35:13,560 --> 00:35:17,107 - Силно изгорял мост. - О, тя беше опияняваща. 523 00:35:17,160 --> 00:35:20,184 Благодарение на Uncle Fucks-A-Lot, няма начин да се доближим до нея. 524 00:35:20,240 --> 00:35:21,359 чакай защо не 525 00:35:21,360 --> 00:35:23,383 Старите мърляви топки Маккарти тук 526 00:35:23,440 --> 00:35:25,239 спа с нея и след това спа със сестра си. 527 00:35:25,240 --> 00:35:27,388 Тя също беше опияняваща. 528 00:35:27,440 --> 00:35:30,987 Много е лошо. Олга би го направила помогна с малко пари. 529 00:35:31,400 --> 00:35:34,383 - Тя не беше точно монахиня. - Не, със сигурност не беше. 530 00:35:34,480 --> 00:35:36,264 Трябва да има като, какво, десет експерти 531 00:35:36,360 --> 00:35:38,667 в цялата страна можеха да се обадят. 532 00:35:38,720 --> 00:35:42,984 Пади вероятно е избил половината от тях. Пусни го. Винаги има друг начин. 533 00:35:43,400 --> 00:35:46,701 Може ли да спрем, моля говорим за чукане на стари хора? 534 00:35:51,200 --> 00:35:54,668 добре Разбрах плана. 535 00:35:54,720 --> 00:35:57,903 Не. Имате "план". 536 00:35:57,960 --> 00:35:59,949 Това не е диктатура, Ники. 537 00:36:00,000 --> 00:36:01,670 Трябва ни фалшификатор. Да извикаме Мръсния Ърни. 538 00:36:01,760 --> 00:36:06,263 Мръсния Ърни? Не, ако имаме нужда от фалшификатор, който наричаме Гай. 539 00:36:06,320 --> 00:36:07,990 Колко е часът във Франция? 540 00:36:14,400 --> 00:36:16,741 - Ало? - Да, Гай, Ники е. 541 00:36:18,720 --> 00:36:20,390 Не те познавам, Ники. 542 00:36:20,440 --> 00:36:22,304 Кучият син ми затвори. 543 00:36:22,360 --> 00:36:24,300 тук хайде 544 00:36:26,760 --> 00:36:29,625 - Ало? - Хей, Гай. 545 00:36:29,680 --> 00:36:32,943 Хей, Крънч! 546 00:36:33,400 --> 00:36:35,746 Уау, не съжалявам Просто изразходвах целият ми френски там. 547 00:36:35,800 --> 00:36:39,905 Всичко е наред. Когато говориш френски, това е като магарешки петел право в ухото ми. 548 00:36:39,960 --> 00:36:43,860 Говоря по телефона на Пади, така че ще го направя бъдете кратки. Как се оправи за работа? 549 00:36:43,920 --> 00:36:46,546 Вие работите? С Пади? 550 00:36:46,640 --> 00:36:49,107 - да - С Ники? 551 00:36:49,160 --> 00:36:51,149 Слушай, ще ти обясня всичко за теб, ако дойдеш тук. 552 00:36:51,200 --> 00:36:54,986 - До Америка? Абсолумент. - Не точно Америка. Канада. 553 00:36:55,400 --> 00:36:56,790 хм Светла Америка. 554 00:37:06,640 --> 00:37:08,629 Добре, искаш ли да хвърлиш нещата? Хвърли нещата, добре! 555 00:37:08,680 --> 00:37:10,703 Не ми пука! Майната му! 556 00:37:10,760 --> 00:37:13,386 добре добре Не, внимавай с това. Не, не прави това, става ли? 557 00:37:13,440 --> 00:37:15,747 Искам да видя листчето това казва, че можете да преминете през това! 558 00:37:15,800 --> 00:37:17,425 Не, не го пипай. Това са 2000 долара... 559 00:37:17,480 --> 00:37:22,630 Той е чист. Първо Ники, след това Пади, сега Гай. 560 00:37:22,120 --> 00:37:24,427 - Казвам ти, нещо става. - Това са глупости! 561 00:37:24,480 --> 00:37:27,390 - И ти го знаеш и го знаеш! - Мислех, че имаме 10-32. 562 00:37:27,440 --> 00:37:32,546 Десет и тридесет и две? Опитваш се да ме впечатлите с цифри? 563 00:37:32,640 --> 00:37:37,348 Ще ти дам внушително число: 52. 564 00:37:37,440 --> 00:37:40,464 Това е броят на милиони казаха, че съм откраднал. 565 00:37:40,520 --> 00:37:43,660 едно, 566 00:37:43,120 --> 00:37:45,302 като в теб ми помогни да кацна този и си навън. 567 00:37:45,360 --> 00:37:47,861 - За живота на децата ми. - Виждал съм децата ви. 568 00:37:47,920 --> 00:37:50,341 - Ще ти е по-добре без тях. - Ти си питка. 569 00:37:50,400 --> 00:37:51,911 Не бихте познали вагината 570 00:37:51,960 --> 00:37:54,506 ако беше висок четири фута и гледайки те в лицето. 571 00:37:54,560 --> 00:37:57,140 Ще те ударя по дяволите... 572 00:38:00,000 --> 00:38:02,751 - О, мамка му. Интерпол. - Интерпол?! 573 00:38:02,840 --> 00:38:04,510 Не, не, не. не гледай 574 00:38:06,920 --> 00:38:09,785 - Няма начин това да е съвпадение. - Това не може да е съвпадение. 575 00:38:09,840 --> 00:38:11,624 какво правим Каква е пиесата? 576 00:38:11,720 --> 00:38:13,470 - Ще говоря с него. - не 577 00:38:13,560 --> 00:38:14,786 Той ще говори с мен. Той няма да говори с теб. 578 00:38:14,840 --> 00:38:18,183 - Казах не! - Интерпол истинско нещо ли е? 579 00:38:18,240 --> 00:38:21,389 Няма да режа шибаният ми крак е махнат. 580 00:38:21,480 --> 00:38:23,230 - Пет минути. - Махай се от тук, Франси. 581 00:38:23,320 --> 00:38:24,910 - Крънч... Да, добре. - Сега. 582 00:38:30,240 --> 00:38:33,105 - Хрускане. - Сам? 583 00:38:34,920 --> 00:38:38,422 Мъже от нашата реколта трябва да бъде пенсиониран. 584 00:38:40,880 --> 00:38:42,982 Знаеш ли, когато чух, че си работейки за другата страна, 585 00:38:43,400 --> 00:38:46,349 Просто не можех да повярвам. 586 00:38:46,400 --> 00:38:49,265 Поне ми кажи, че не го правят карат те да носиш тел. 587 00:38:49,320 --> 00:38:52,264 Не. Не ме карат да нося кабел. 588 00:38:52,320 --> 00:38:56,744 И мога да видя малко изящно изкуство. 589 00:38:56,800 --> 00:39:00,985 И така... какви мислите, че са? говорим за там долу? 590 00:39:02,560 --> 00:39:04,710 Все пак за изкуството, а? 591 00:39:05,400 --> 00:39:06,983 Майка ми ме въвлече в това. 592 00:39:07,400 --> 00:39:11,862 Винаги сме били тежки, но тя даде всичко от себе си. 593 00:39:11,920 --> 00:39:14,421 Работеше като барманка между децата. 594 00:39:16,520 --> 00:39:18,384 Когато бях на десет или 11, 595 00:39:18,440 --> 00:39:22,306 тя ме заведе до V и A в Лондон. 596 00:39:23,640 --> 00:39:26,220 И видях предмет това ме разби. 597 00:39:27,880 --> 00:39:33,111 Беше направена чаша за пиене от едно парче нефрит. 598 00:39:33,160 --> 00:39:38,610 Беше просто чаша, но беше перфектно. 599 00:39:38,120 --> 00:39:41,667 И това ме накара да погледна всичко различно. 600 00:39:41,720 --> 00:39:46,906 Търнър, Моне, Вермеер, тези момчета държаха очите ми отворени. 601 00:39:46,960 --> 00:39:52,271 Имах чувството, пълнота, когато изкуството ме докосна. 602 00:39:54,560 --> 00:39:59,461 Просто започнах да се забърквам в проблеми когато исках да го притежавам. 603 00:40:01,400 --> 00:40:05,225 А вие... какво ви кара да го правите? 604 00:40:05,280 --> 00:40:06,506 Пари. 605 00:40:06,560 --> 00:40:09,630 Е, поне си честен. 606 00:40:09,680 --> 00:40:12,465 Винаги е хубаво да знаеш... 607 00:40:13,560 --> 00:40:15,981 на когото можете да се доверите. 608 00:40:16,400 --> 00:40:18,461 Ще намеря тази картина. 609 00:40:18,560 --> 00:40:22,870 Не защото искам да те хвана или брат ти в беда. 610 00:40:22,920 --> 00:40:26,240 Просто искам да го задържа. 611 00:40:29,800 --> 00:40:32,426 Нека ви задам един въпрос. 612 00:40:32,480 --> 00:40:34,548 Виждали ли сте някога вътре в Sing-Sing? 613 00:40:34,600 --> 00:40:37,306 - Не съм. - Защото познавам много момчета 614 00:40:37,360 --> 00:40:40,191 който би искал да се чука ти вътре. 615 00:40:42,000 --> 00:40:44,148 Нападаш ли ми се? 616 00:40:46,440 --> 00:40:47,951 аз ще... 617 00:40:48,000 --> 00:40:49,386 мамка му! 618 00:40:49,440 --> 00:40:52,191 Беше глътка свеж въздух. 619 00:40:52,240 --> 00:40:54,229 Изглеждаш добре, Сам. 620 00:40:59,680 --> 00:41:01,782 Интерпол? Шибан Интерпол?! 621 00:41:01,840 --> 00:41:05,690 Няма да отида в затвора по дяволите! Не съм създаден за тези глупости! 622 00:41:05,120 --> 00:41:06,949 Виждаш ли тези шибани ръце, човече? 623 00:41:07,000 --> 00:41:10,388 Тези мокри юфка ще предотвратят много малко изнасилвания в затвора. 624 00:41:10,440 --> 00:41:12,542 Франси, обещавам ти в очите на майка ми, 625 00:41:12,600 --> 00:41:15,210 - ще се оправиш. - Ти не знаеш това. 626 00:41:15,800 --> 00:41:19,469 Трябва да ми вярваш. виж, откакто се върнах, 627 00:41:19,520 --> 00:41:23,227 вие сте били там за аз като никой друг. 628 00:41:23,280 --> 00:41:28,546 Сега... може би ще трябва хвърлете думата на "f" тук 629 00:41:28,600 --> 00:41:32,386 за да направя това малко по-лесно, но... Обичам те по дяволите, човече. 630 00:41:32,440 --> 00:41:34,747 Добре, мой ред. 631 00:41:36,240 --> 00:41:37,580 Това трябва да е Гай. 632 00:41:40,400 --> 00:41:42,946 Добре, Гай току-що кацна и имаме малък проблем. 633 00:41:43,000 --> 00:41:46,309 - Интерпол. - Добре. Е, ще се адаптираме. 634 00:41:46,360 --> 00:41:48,303 добре? 635 00:41:51,880 --> 00:41:53,106 така че 636 00:41:54,600 --> 00:41:57,783 Любопитен съм да знам какво каква игра играеш? 637 00:41:57,840 --> 00:42:00,830 Бях любопитен за вашата игра. 638 00:42:00,880 --> 00:42:04,587 Трябва да сме на една страница. 639 00:42:04,640 --> 00:42:06,868 Какво правим първо? 640 00:42:06,960 --> 00:42:08,300 Първо, ще ни трябва фалшификат. 641 00:42:08,360 --> 00:42:11,660 - Колко добре трябва да изглежда? - Достатъчно добър, за да заблуди окото. 642 00:42:12,240 --> 00:42:15,583 Идентичен отвън, вътре няма значение. 643 00:42:15,640 --> 00:42:18,220 Имате четири дни. 644 00:42:18,280 --> 00:42:21,589 Крънч, съжалявам за това забавление на идеята ви за троянския кон 645 00:42:21,680 --> 00:42:22,799 защото всъщност играе. 646 00:42:22,800 --> 00:42:25,710 Ще скрием този фалшификат наш собствен троянски кон. 647 00:42:25,760 --> 00:42:27,790 Нещо, което привлича вниманието. 648 00:42:27,800 --> 00:42:29,690 Пади, виж какво правиш може да измисли. 649 00:42:29,120 --> 00:42:31,951 Имам предвид идеалното нещо. 650 00:42:32,000 --> 00:42:33,750 не знам ти какво мислиш 651 00:42:33,800 --> 00:42:36,983 Кара ме да се чувствам... 652 00:42:37,400 --> 00:42:40,349 безопасно и уплашено. 653 00:42:41,520 --> 00:42:43,384 Най-вече уплашен. 654 00:42:43,440 --> 00:42:46,942 Странно е. това е сякаш те следва. 655 00:42:48,800 --> 00:42:50,831 Първо галиш. 656 00:42:50,920 --> 00:42:54,263 Твърде груба, тя се напуква. 657 00:42:54,320 --> 00:42:57,264 Прекалено мека, тя няма да го направи поддавам се на допир. 658 00:42:57,320 --> 00:43:03,143 Точно както трябва. ти си ааа 659 00:43:04,800 --> 00:43:06,868 Тогава трябва да вземем нашето кон в заграждението им. 660 00:43:06,920 --> 00:43:11,264 Но как? Казвате тази граница гара, проверяват всичко. 661 00:43:11,320 --> 00:43:14,424 точно така Всичко върви вътре, всичко излиза. 662 00:43:14,480 --> 00:43:17,470 Не можем да ходим в нашия фалшив или излезте от нашия оригинал. 663 00:43:17,520 --> 00:43:20,942 Така че ще ги вземем да го вземе вместо нас. 664 00:43:21,000 --> 00:43:25,867 Ще използваме нашето опетнено репутация в наша полза за един път. 665 00:43:28,400 --> 00:43:30,582 Крънч задейства звънци и свирки. 666 00:43:32,400 --> 00:43:35,667 Има стандартен 30-дневен задържане на недокументирано изкуство. 667 00:43:35,720 --> 00:43:38,585 И тъй като е Crunch, осъден крадец на изкуство 668 00:43:38,640 --> 00:43:41,664 пренасяне на изкуство без правилната документация, 669 00:43:41,760 --> 00:43:44,625 те ще се обадят в галерията където е закупен веднага, 670 00:43:44,720 --> 00:43:46,788 за да сте сигурни, че не е откраднато. 671 00:43:46,840 --> 00:43:49,261 Но това не води до никъде докато се появи Crunch 672 00:43:49,320 --> 00:43:51,900 с доказателството за собственост, която имаме. 673 00:43:51,960 --> 00:43:54,222 И ние знаем къде се съхранява. 674 00:43:54,280 --> 00:43:56,303 Жабата е в дупката. 675 00:43:56,400 --> 00:43:57,945 Какво по дяволите за какво говориш? 676 00:43:58,000 --> 00:44:01,422 Шибаната огромна вагина е в момента на граничната станция. 677 00:44:01,480 --> 00:44:05,107 Заради рекорда на Crunch, Интерпол ще бъде привлечен. 678 00:44:05,200 --> 00:44:08,782 Но тъй като няма престъпление ангажирани, те не могат да ни докоснат. 679 00:44:08,840 --> 00:44:11,102 Какво по дяволите гледам? 680 00:44:11,160 --> 00:44:14,389 Висок е четири фута и гледайки те в лицето. 681 00:44:14,440 --> 00:44:16,861 И в деня, ами Интерпол? 682 00:44:16,960 --> 00:44:19,427 Те ще гледат нас, които трябва да поправим. 683 00:44:19,480 --> 00:44:21,309 Франси и аз ще ги разсеем 684 00:44:21,360 --> 00:44:23,827 докато превключвателят пада на граничната гара. 685 00:44:23,880 --> 00:44:27,701 Но най-важното е, че имаме трябва да се справя с Олга нещо дълго. 686 00:44:27,760 --> 00:44:31,421 - Пади? - Е, това ще бъде нещо трудно. 687 00:44:31,520 --> 00:44:34,544 Нещата между Олга и мен са груби като мечи задник. 688 00:44:34,600 --> 00:44:36,390 Тя трябва да пропусне тази среща. 689 00:44:36,400 --> 00:44:38,541 Но по-важното е, имаме нужда от тези форми. 690 00:44:38,600 --> 00:44:41,943 - Няма документи, няма достъп. - Ще започна от утре. 691 00:44:49,600 --> 00:44:53,625 - Олга, скъпа. - О, не. 692 00:44:53,680 --> 00:44:56,210 Не, не, не, не, ти не се налагай да правиш това. 693 00:44:57,120 --> 00:44:59,302 Отне ми години да забравя. 694 00:44:59,360 --> 00:45:02,862 Ти си мъртъв за мен. Ти си мъртъв! 695 00:45:02,920 --> 00:45:04,670 Не моля за прошка. 696 00:45:04,760 --> 00:45:06,988 Бог може да ми прости, това му е работата. 697 00:45:07,400 --> 00:45:11,310 - Нямаш контрол над мен. - Никога не трябва да сме заедно. 698 00:45:11,800 --> 00:45:12,944 мразя те 699 00:45:13,000 --> 00:45:16,388 Ти смаза сърцето ми и ти опетни душата ми. 700 00:45:16,480 --> 00:45:18,389 майната ти 701 00:45:18,480 --> 00:45:21,231 Не, скъпа. 702 00:45:23,160 --> 00:45:25,547 майната ти 703 00:45:34,200 --> 00:45:35,870 Готови ли сме да направим това? 704 00:45:41,240 --> 00:45:42,580 Да се ​​търкаляме! 705 00:45:43,680 --> 00:45:46,590 Просто се опитай да се държиш естествено. 706 00:45:46,680 --> 00:45:49,670 да Аз, аз не знам какво означава това. 707 00:45:49,120 --> 00:45:51,666 Какво имаме тук? 708 00:45:53,200 --> 00:45:57,385 Два перса, една кутия, червена. 709 00:45:57,480 --> 00:45:59,344 Обзалагам се, че има нещо в това. 710 00:46:02,000 --> 00:46:03,909 Ето го. Те са в движение. 711 00:46:03,960 --> 00:46:06,745 благодаря Трябваше да знам това. 712 00:46:06,800 --> 00:46:10,621 Моля, продължете да посочвате очевидно за мен, тъй като се появява. 713 00:46:10,680 --> 00:46:13,545 - Палиш колата. - Добре. това е достатъчно. 714 00:46:13,600 --> 00:46:17,500 - Пускаш колата на скорост. - Много искам да те намушкам 715 00:46:17,560 --> 00:46:19,185 в лицето и гърлото. 716 00:46:19,240 --> 00:46:21,468 С вашата магическа писалка, без съмнение. 717 00:46:28,720 --> 00:46:32,905 Събота, десет сутринта. Човек върви в граничната гара. 718 00:46:32,960 --> 00:46:34,519 И, човече, искаш ли моля облечете костюм? 719 00:46:34,520 --> 00:46:36,987 Без да се обиждаш, но ти изглежда като мръсен елф. 720 00:46:37,400 --> 00:46:40,986 Какво... е "елф"? 721 00:46:42,320 --> 00:46:44,309 Станцията получава обаждане предния ден 722 00:46:44,400 --> 00:46:46,343 от жена, която смятат, че е Олга. 723 00:46:46,400 --> 00:46:48,628 Не мога да го направя, но моят колега, Филип, 724 00:46:48,680 --> 00:46:50,782 - той трябва да е там. - Здравей. 725 00:46:50,840 --> 00:46:54,501 о Мисля, че си счупих зъб. 726 00:47:05,440 --> 00:47:08,430 Олга получава обаждане предния ден от мъж 727 00:47:08,480 --> 00:47:10,700 тя мисли, че е от границата. 728 00:47:10,120 --> 00:47:13,349 Така че, докато ние няма да бъдем изискващ вашите услуги, 729 00:47:13,400 --> 00:47:15,980 ние, разбира се, пак ще платим. 730 00:47:31,680 --> 00:47:34,210 - Да, къде сме? - Имам Гай на другата линия. 731 00:47:34,120 --> 00:47:36,302 Добре, влизам. Как ще Знам ли къде е? 732 00:47:36,360 --> 00:47:40,431 Розов е и висок три фута. Ти си французин, ще го намериш. 733 00:47:48,120 --> 00:47:51,224 Както каза Понч, с не охранителни камери в стаята, 734 00:47:51,280 --> 00:47:54,111 Човекът може да промени. 735 00:47:54,160 --> 00:47:56,262 Добре. Остава ни час. 736 00:47:56,320 --> 00:47:59,981 - Взехте ли найлоните? - Наистина го направих. 737 00:48:00,400 --> 00:48:02,620 - Един? - Ами пише един чифт. 738 00:48:02,680 --> 00:48:05,260 - Един чифт? Като чифт панталони. - да 739 00:48:05,360 --> 00:48:07,588 Е, съжалявам, г-н снизходителен, 740 00:48:07,640 --> 00:48:09,230 Не купувам много от шибания чорапогащник. 741 00:48:09,320 --> 00:48:10,990 - Мрежи? - да 742 00:48:11,400 --> 00:48:13,540 Ще ги сложим върху главите ни изглеждат като две вафли. 743 00:48:40,600 --> 00:48:42,782 Това е просто страхотно. 744 00:48:42,840 --> 00:48:44,146 Добре, да тръгваме. 745 00:48:56,600 --> 00:48:59,180 - Да? - Готово. 746 00:48:59,240 --> 00:49:01,707 Добре, Крънч, ставаш. 747 00:49:14,440 --> 00:49:18,704 Не, нещо не е наред. 748 00:49:21,680 --> 00:49:24,750 - Добре, започваме. - какво правиш 749 00:49:24,800 --> 00:49:28,950 Обикновено така работи. Perps върви в движение, ченгетата се движат. 750 00:49:29,000 --> 00:49:32,240 „Perps“, съкращение от извършители. 751 00:49:32,800 --> 00:49:36,504 Повярвай ми само за секунда. Не включвайте двигателя. 752 00:49:42,480 --> 00:49:45,390 Сериозно, какво правим? защо те слушам 753 00:49:46,640 --> 00:49:48,549 Разсейваш се. 754 00:49:48,600 --> 00:49:51,943 Като на летището в Квебек. 755 00:49:56,680 --> 00:49:59,210 Границата. На границата са. 756 00:50:09,720 --> 00:50:11,470 Спряха да ни следят. 757 00:50:22,440 --> 00:50:25,669 Вдигни. Хайде вдигай. 758 00:50:29,600 --> 00:50:31,543 На две минути. хайде де! 759 00:50:32,640 --> 00:50:33,741 Уау! 760 00:50:51,600 --> 00:50:52,986 ясно ми е. 761 00:51:03,720 --> 00:51:07,347 опитвам се да Опитвам се да. Това е, което аз... 762 00:51:07,400 --> 00:51:11,610 хей хей Ето го. Ето го. 763 00:51:14,360 --> 00:51:15,746 Уау! 764 00:51:17,480 --> 00:51:19,662 Ата момче, Крънч! 765 00:51:22,240 --> 00:51:24,911 Добре, както в старите времена. 766 00:51:24,960 --> 00:51:27,506 Да, старите времена къде ти ме хвърли на ченгетата? 767 00:51:27,600 --> 00:51:29,907 Или старите дни, когато a едноокият пират ми открадна мотора? 768 00:51:29,960 --> 00:51:33,587 ъ-ъ-ъ-ъ Сега, сега, господа. 769 00:51:33,640 --> 00:51:35,663 Нека пием за Джеймс. 770 00:51:35,720 --> 00:51:38,710 - На Джеймс! - На Джеймс! 771 00:51:40,680 --> 00:51:43,386 И на Ники Бой. Един за вековете. 772 00:51:48,880 --> 00:51:52,290 - Сега се поклони, Гай. - Мои? 773 00:51:52,800 --> 00:51:55,707 Четири дни за фалшифициране на a 500-годишен шедьовър. 774 00:51:55,800 --> 00:51:57,584 О, да имаш таланта си, момче. 775 00:51:57,640 --> 00:52:00,710 Това беше вдъхновено усилие. признавам. 776 00:52:00,800 --> 00:52:02,948 Но аз не съм Ив Шодрон. 777 00:52:03,000 --> 00:52:06,388 Кой е това, Yeeves Show-row? 778 00:52:06,440 --> 00:52:07,780 Остани, Крънч. Ще ви хареса това. 779 00:52:07,800 --> 00:52:09,231 Не, чувал съм това приказка един-два пъти. 780 00:52:09,280 --> 00:52:11,269 - Трябва да пикая. - Хайде, Крънч. 781 00:52:11,320 --> 00:52:13,502 чакай Кой е Ив Шмо-бо? 782 00:52:13,560 --> 00:52:15,981 Ще ви разкажа за Ив Шодрон. 783 00:52:16,400 --> 00:52:19,144 Защото това е история за вдъхновение. 784 00:52:19,240 --> 00:52:21,707 Той беше всичко, което искам да бъда. 785 00:52:21,760 --> 00:52:24,784 Майстор, легенда. 786 00:52:24,840 --> 00:52:29,250 Човек, толкова надарен с работата си ще накара ангелите да плачат. 787 00:52:29,120 --> 00:52:34,750 Той беше единственият истински талант зад него най-голямата кражба на изкуство в историята. 788 00:52:34,800 --> 00:52:38,268 Кражбата на Мона Лиза. 789 00:52:40,400 --> 00:52:42,825 Историята започва в Париж през 1911 г. 790 00:52:42,880 --> 00:52:45,142 Не с Чаудрон, но с италианец 791 00:52:45,200 --> 00:52:47,382 беден дърводелец на име Перуджа 792 00:52:47,440 --> 00:52:51,465 който няколко месеца преди кражбата, работи на договор в Лувъра. 793 00:52:51,560 --> 00:52:55,221 Както при всяка черна работа, той научава много черни неща. 794 00:52:55,280 --> 00:52:57,144 Като например къде входовете и изходите са, 795 00:52:57,200 --> 00:52:59,951 имената на пазачите, ротации и други подобни. 796 00:53:00,000 --> 00:53:03,946 Той не знаеше, че това иначе безполезна информация 797 00:53:04,000 --> 00:53:06,387 би се оказало доста важно. 798 00:53:06,440 --> 00:53:09,623 Защото това е, когато Перуджа е договорът изтича 799 00:53:09,680 --> 00:53:12,624 че съдбата му започва. 800 00:53:12,680 --> 00:53:16,341 Съдбата потупва Перуджа по рамото. 801 00:53:16,400 --> 00:53:20,664 Едуардо де Валфиерно, престъпен мозък. 802 00:53:20,720 --> 00:53:25,640 Валфиерно пита Перуджа да открадне Мона Лиза 803 00:53:25,120 --> 00:53:29,464 за $30 000. Това е като милион тогава, 804 00:53:29,560 --> 00:53:33,585 оферта за беден дърводелец никога не може да откаже. 805 00:53:33,640 --> 00:53:36,425 Приключението на кражбата е история сама по себе си. 806 00:53:36,520 --> 00:53:39,863 Накратко, чрез късмет, хитра, мързелива охрана 807 00:53:39,920 --> 00:53:43,581 и ужасния недостатък на тъй като е италианец, той всъщност успява. 808 00:53:43,640 --> 00:53:49,310 Дърводелецът открадва Мона Лиза и кражбата става световна новина. 809 00:53:53,000 --> 00:53:55,262 Както обещахте, той произвежда Мона Лиза. 810 00:53:55,320 --> 00:53:59,610 Валфиерно произвежда парите. Но той прави странна молба. 811 00:53:59,120 --> 00:54:01,507 Той го моли да се държи тя само още малко 812 00:54:01,560 --> 00:54:04,311 за да може да уреди транзитът й в чужбина. 813 00:54:04,360 --> 00:54:07,304 Перуджа се съгласява и чака, 814 00:54:07,360 --> 00:54:10,310 и чака и чака. 815 00:54:10,800 --> 00:54:12,501 Неговата история свършва тук. 816 00:54:12,600 --> 00:54:15,704 И сега разказвам ти на Ив Шодрон. 817 00:54:15,760 --> 00:54:17,942 Шест месеца преди кражбата, 818 00:54:18,000 --> 00:54:21,946 Валфиерно възлага на Ив Шодрон, най-великият фалшификатор в света, 819 00:54:22,000 --> 00:54:25,263 да възпроизведе Мона Лиза шест пъти и перфектно, 820 00:54:25,360 --> 00:54:28,350 само херкулесова задача Чодрон може да постигне. 821 00:54:28,400 --> 00:54:30,389 След това Валфиерно отплава за Америка 822 00:54:30,440 --> 00:54:32,861 и намира шест от най-алчните колекционери на изкуство. 823 00:54:35,240 --> 00:54:38,105 „Трябва ли Мона Лиза внезапно стават достъпни, 824 00:54:38,160 --> 00:54:40,831 бихте ли платили триста хиляди долара за него?" 825 00:54:40,920 --> 00:54:45,264 Той пита всичките шест, и всичките шест казват "Да." 826 00:54:45,320 --> 00:54:49,345 И тогава Валфиерно плаща Перуджа да открадне Мона Лиза. 827 00:54:49,400 --> 00:54:51,867 След това той изпраща това на Chaudron перфектни фалшификати 828 00:54:51,920 --> 00:54:55,388 и събира $1,8 милиона. 829 00:54:55,440 --> 00:54:58,305 Богатство отвъд разбирането. 830 00:55:01,800 --> 00:55:05,390 Виждате ли, всичко, от което се нуждаеше беше новината за кражбата 831 00:55:05,440 --> 00:55:08,828 не Мона Лиза. 832 00:55:08,880 --> 00:55:14,828 За него тя самата е безполезна. 833 00:55:16,760 --> 00:55:20,910 И това е историята на кражба на Мона Лиза. 834 00:55:23,440 --> 00:55:26,430 За първи път чух тази история когато бях малко момче. 835 00:55:26,480 --> 00:55:31,586 Още тогава знаех, че искам да го имам умения да направиш нещо толкова страхотно. 836 00:55:31,680 --> 00:55:34,989 - И затова правя това, което правя. - Правя го за дамите. 837 00:55:39,800 --> 00:55:41,660 Е, ето до утре, 838 00:55:41,720 --> 00:55:44,744 и преподобният получава благата си и получаваме справедливите си награди. 839 00:55:44,800 --> 00:55:47,983 - Утре! - Утре! 840 00:56:02,280 --> 00:56:05,650 Ооо, мамка му. 841 00:56:05,120 --> 00:56:08,110 О, Исусе, Мария и Йосиф. 842 00:56:08,160 --> 00:56:12,629 Аз, аз вкусвам пепелник и акумулаторна киселина 843 00:56:12,720 --> 00:56:15,471 и като парфюм за стриптийзьорка. 844 00:56:15,520 --> 00:56:19,784 И така, тръгнахме към Детройт? Завършете нещата с преподобния, или какво? 845 00:56:19,840 --> 00:56:22,341 да, така е. Всички просто се натрупваме в колата 846 00:56:22,440 --> 00:56:25,828 като Brady Bunch и просто полъх в Щатите, нали? 847 00:56:25,880 --> 00:56:27,584 Те вече ме маркираха за идването тук. 848 00:56:27,640 --> 00:56:29,390 - Да, аз също. - Аз също. 849 00:56:29,440 --> 00:56:33,147 Те също не ме харесват много, така че... какъв точно е планът ти? 850 00:56:33,240 --> 00:56:37,425 Е, имаме нужда от някой с чист лист. Франси, ставаш. 851 00:56:37,480 --> 00:56:38,661 аз?! 852 00:56:45,880 --> 00:56:48,586 наистина ли Защо нося тези неща? 853 00:56:48,640 --> 00:56:50,230 Защото Интерпол знае как изглеждаш 854 00:56:50,280 --> 00:56:53,543 Добре, но не амишите яздя кон и файтони? 855 00:56:54,800 --> 00:56:57,346 - Е, ти си прогресивен. - Не мога да направя това, по дяволите! 856 00:56:57,400 --> 00:57:00,549 Е, по-добре вземете най-доброто от себе си Брандо, господине, защото имаме нужда от теб. 857 00:57:00,640 --> 00:57:03,425 Да, виж, Франси, това не е Речта на краля. 858 00:57:03,520 --> 00:57:06,385 ела тук Имате два реда: 859 00:57:06,480 --> 00:57:09,311 — Отивам в Детройт. И „Няма нищо за деклариране“. 860 00:57:09,400 --> 00:57:11,628 Ще бъдеш страхотен. 861 00:57:11,680 --> 00:57:14,784 - Ще се срещна с него там. - О ще ти 862 00:57:14,840 --> 00:57:18,262 да Хей, виж, на някой трябва да е в Детройт 863 00:57:18,320 --> 00:57:21,947 - да приключи сделката с преподобния. - Ники, отивам с теб. 864 00:57:22,400 --> 00:57:24,630 - И двамата се крием в багажника. - Багажникът? 865 00:57:24,120 --> 00:57:26,507 Не се крия в багажник. 866 00:57:26,560 --> 00:57:29,425 Е, тогава ничии отивам в Детройт. 867 00:57:29,480 --> 00:57:31,999 Защото, ако си сам, когато вземете цифрите си за тези пари, 868 00:57:32,000 --> 00:57:33,465 никога повече няма да те видим. 869 00:57:35,400 --> 00:57:38,110 Добре, човече. Добре. 870 00:57:38,160 --> 00:57:40,547 Пусни го, Франси. 871 00:57:40,640 --> 00:57:43,425 - какво правиш - Да, какво правиш? 872 00:57:43,520 --> 00:57:45,310 Надяваме се, че няма да ви се налага да знаете. 873 00:57:45,800 --> 00:57:48,389 Да, сър. Но ако ти просто ми дай... 874 00:57:48,480 --> 00:57:51,470 Сър, ние сме толкова много близо до това. ние просто... 875 00:57:53,400 --> 00:57:56,982 Не, осъзнавам, че не трябва да съм в полето, но това не е... 876 00:57:57,400 --> 00:58:00,349 добре да 877 00:58:00,400 --> 00:58:03,390 Ясно ли ни е? Ясно ли ни е? Довиждане. 878 00:58:06,200 --> 00:58:10,385 добре Просто трябва да започнем в началото тук, става ли? 879 00:58:12,320 --> 00:58:13,467 Квадрат едно... 880 00:58:17,160 --> 00:58:18,671 чл. 881 00:58:20,160 --> 00:58:22,467 - Плащат ли ви за това? - Млъкни! 882 00:58:22,560 --> 00:58:27,348 Чувствате ли често, че вашите животът просто минава покрай теб? 883 00:58:27,440 --> 00:58:32,102 Дори не мога да вляза същата стая като теб! 884 00:58:40,880 --> 00:58:43,824 добре Добре, Франси. 885 00:58:47,160 --> 00:58:49,388 Хрумна ми идея. 886 00:58:49,440 --> 00:58:53,147 Мисля, че можем да направим много повече пари от това евангелие. 887 00:58:53,200 --> 00:58:55,640 Изчакай още от преподобния? 888 00:58:55,120 --> 00:58:57,222 Не, ние дори не доставете му го. 889 00:58:57,280 --> 00:59:00,145 добре Не виждам как това ни прави богати. 890 00:59:00,200 --> 00:59:04,589 Човек, за който разказва тази история Мона Лиза ме накара да се замисля. 891 00:59:04,680 --> 00:59:06,862 Тук има истински паралел. 892 00:59:08,480 --> 00:59:10,947 страхотно Паралелен. Не се интересувам. 893 00:59:11,000 --> 00:59:12,943 Слушай, не отхвърляй идеята от злоба. 894 00:59:13,000 --> 00:59:16,700 - Не се интересувам. - Чуй ме! 895 00:59:16,120 --> 00:59:21,181 Чичо Пади може да измисли поне още десет купувача. 896 00:59:21,280 --> 00:59:24,463 И можем да накараме Гай да се дублира книга за всеки един от тях. 897 00:59:24,520 --> 00:59:28,545 Свързваме се с галерията, оставяме знаят, че книгата им е открадната. 898 00:59:28,600 --> 00:59:30,862 Новината попада във вестника и бум. 899 00:59:30,960 --> 00:59:33,984 Междувременно изпращаме десет копия до десет купувача. 900 00:59:34,400 --> 00:59:35,660 Всеки си ги мисли имаш оригинала. 901 00:59:35,680 --> 00:59:38,210 По дяволите, ако не е перфектно. 902 00:59:42,440 --> 00:59:44,508 нали знаеш... 903 00:59:44,600 --> 00:59:48,307 Мисля, че можем да направим половин милион на книга. 904 00:59:48,360 --> 00:59:51,270 Не, два пъти повече. 905 00:59:54,800 --> 00:59:56,103 - Знаеш ли колко е това? - Десет милиона. 906 00:59:56,160 --> 00:59:57,944 точно така 907 01:00:03,840 --> 01:00:05,783 Добре, момчета. 908 01:00:05,840 --> 01:00:09,308 Тук сме, така че мълчи, става ли? 909 01:00:09,360 --> 01:00:11,940 - Просто бъди готин! - Два реда! 910 01:00:12,400 --> 01:00:14,666 „Отивам в Детройт! Няма нищо за деклариране!" 911 01:00:14,720 --> 01:00:17,710 Добре, знам! Държи се нормално. Бъдете нормални. Държи се нормално. 912 01:00:17,800 --> 01:00:20,221 Просто бъди готин човек. Ти си готин човек, Франси. 913 01:00:20,280 --> 01:00:23,623 Ти си шибан готин човек. Не съм създаден за това. 914 01:00:26,880 --> 01:00:29,620 - Гражданство... - Казвам се Франси Тобин! 915 01:00:29,120 --> 01:00:31,985 Е, това е страхотно, синко. 916 01:00:32,400 --> 01:00:33,790 - Накъде си тръгнал? - Канада! 917 01:00:33,840 --> 01:00:35,465 Ъъъ, влизаш грешната посока... 918 01:00:35,520 --> 01:00:39,147 Аррггхх! на Канада, оттам дойдох. 919 01:00:39,200 --> 01:00:41,462 Къде съм... Детройт е накъдето се насочвам, 920 01:00:41,520 --> 01:00:45,102 не, не Канада, откъдето съм. 921 01:00:45,200 --> 01:00:46,950 Нещо за деклариране? 922 01:00:47,000 --> 01:00:50,229 Не. Не... дори малко. 923 01:00:50,280 --> 01:00:52,860 Брадата ти пада. 924 01:00:52,960 --> 01:00:58,660 о Това е, това е причината Аз съм, аз съм в пиеса. 925 01:00:58,120 --> 01:01:01,702 - Как се казва пиесата? - Свидетел, Мюзикълът. 926 01:01:01,800 --> 01:01:03,425 Свидетел, удивителен знак. 927 01:01:05,800 --> 01:01:06,784 Сигурен ли си, че няма нищо искате да декларирате? 928 01:01:06,840 --> 01:01:08,704 Пиесата е ужасна. 929 01:01:10,960 --> 01:01:13,427 - Нещо в багажника? - Не! 930 01:01:14,880 --> 01:01:18,348 Абсолютно позитивен ли си нямате нищо за деклариране? 931 01:01:21,800 --> 01:01:23,311 съжалявам 932 01:01:23,360 --> 01:01:25,542 Мислите ли, че имам контрабандисти в багажника ми? 933 01:01:25,600 --> 01:01:28,306 - Не! - Имам двама американски крадци 934 01:01:28,360 --> 01:01:31,828 в багажника на тази кола, която съм пресича границата ви с точно сега. 935 01:01:31,880 --> 01:01:33,869 Моля те! Моля, погледнете. 936 01:01:33,960 --> 01:01:38,270 Вижте, вижте цялата престъпна дейност случва се в багажника ми в момента! 937 01:01:38,320 --> 01:01:40,309 Отворете багажника, сър. 938 01:01:40,360 --> 01:01:42,500 - Отворете... - Отворете багажника, просто отворете багажника. 939 01:01:42,520 --> 01:01:44,861 - Значи просто ще... О! - Ники, Ники, Ники! 940 01:01:44,920 --> 01:01:46,784 да Разбрах ги. Разбрах ги. 941 01:01:46,840 --> 01:01:48,942 - Като преброя до три. - Наркотици, синко? 942 01:01:49,000 --> 01:01:51,785 - О, не. Добре съм, приятел. - Не, искам да кажа, на... 943 01:01:51,840 --> 01:01:53,390 Просто отворете багажника, моля. 944 01:01:53,400 --> 01:01:54,824 - Да, добре. - Един. 945 01:01:54,880 --> 01:01:56,982 две. три. 946 01:01:57,400 --> 01:02:00,622 Добре, започваме! 947 01:02:03,280 --> 01:02:06,384 Добре, изглежда готово си. 948 01:02:07,480 --> 01:02:10,345 Ъъъъ! просто трябва да ти кажа нещо 949 01:02:10,400 --> 01:02:14,789 Хареса ми Predator Two. 950 01:02:14,840 --> 01:02:17,147 Е, да, не го направих ум Хищник две. 951 01:02:17,200 --> 01:02:19,302 - Не е лошо. - Всичко е наред. Дани Глоувър. 952 01:02:19,360 --> 01:02:21,349 - Не можете да сбъркате. - не 953 01:02:21,400 --> 01:02:23,502 - Счупи крак. - О, да! благодаря 954 01:02:23,560 --> 01:02:25,389 - Защото съм актьор. - да 955 01:02:25,440 --> 01:02:27,781 О, мамка му, това е гадно! 956 01:02:57,320 --> 01:02:59,343 - Ще го убия по дяволите. - Изчакай своя ред. 957 01:03:00,440 --> 01:03:03,271 - Хайде де! - Никога повече няма да правя тези глупости! 958 01:03:03,320 --> 01:03:05,388 - Копеле ти! - Не, не! Дръж се! 959 01:03:05,440 --> 01:03:06,985 Какво по дяволите е това! хайде де! 960 01:03:07,400 --> 01:03:10,110 - Майната ти! - Дръж се! хей 961 01:03:10,160 --> 01:03:11,591 Майната ви и на двамата! 962 01:03:11,680 --> 01:03:12,941 - Прецакал си се, човече. - Прецаках се! 963 01:03:13,000 --> 01:03:14,380 Добре, добре, добре! 964 01:03:14,400 --> 01:03:16,502 Обещавам ти, не съм ще удари детето. 965 01:03:16,600 --> 01:03:19,210 - Добре. - Шибаняк! 966 01:03:19,800 --> 01:03:21,228 - За какво направи това? - Майната ти! о! 967 01:03:21,280 --> 01:03:24,190 Трябваше да го направиш. Гордееш ли се със себе си? 968 01:03:24,240 --> 01:03:26,946 - Копеле ти! - Моля! 969 01:03:27,000 --> 01:03:29,671 Хей, хей, хей, хей. Хей, човече. Как е работата? 970 01:03:31,000 --> 01:03:34,229 Бавно е, човече. 971 01:03:42,800 --> 01:03:43,989 Добре, какво е това място? 972 01:03:44,400 --> 01:03:45,551 Кабинетът му е на третия етаж. 973 01:03:45,600 --> 01:03:47,987 Мисля, че плати около три голямо за цялото място. 974 01:03:48,400 --> 01:03:50,586 Той надплати. 975 01:03:52,000 --> 01:03:55,741 Това е златна възможност. Не правя това заради мен. 976 01:03:55,800 --> 01:03:58,904 Знаеш, че съм зачервен. Правя това за теб. 977 01:03:58,960 --> 01:04:01,461 Ние оставяме това, ние правим адски приличен резултат тук. 978 01:04:01,560 --> 01:04:02,946 И след пет минути ние се прибираме. 979 01:04:03,000 --> 01:04:04,784 Дай ми причина. Дай ми една причина. 980 01:04:04,840 --> 01:04:08,547 добре Къде да намерим парите да плащат за тези фалшификати? 981 01:04:08,600 --> 01:04:11,670 На Гай му струваше десет хиляди да фалшифицира един. 982 01:04:11,120 --> 01:04:13,427 Тези фалшификати ще трябва издържат на въглеродното датиране 983 01:04:13,480 --> 01:04:15,250 и експертен контрол. 984 01:04:15,120 --> 01:04:17,700 Десет хиляди на книга, това е сто хиляди. Мога да го предам. 985 01:04:17,760 --> 01:04:18,941 Имаш 100 хиляди да лежиш, Ники? 986 01:04:19,400 --> 01:04:21,142 Да, разбирам. 987 01:04:24,920 --> 01:04:26,909 Знаеш ли, предполагам, че това е. 988 01:04:26,960 --> 01:04:28,789 Това можеше да е голямо. 989 01:04:28,880 --> 01:04:31,950 Можехме да направим история. 990 01:04:42,760 --> 01:04:44,660 по дяволите 991 01:04:46,280 --> 01:04:49,463 Добре, да слизаме долу и говори за това. 992 01:04:55,160 --> 01:04:58,423 Милион на книга. Десет милиона долара, момчета. 993 01:04:58,480 --> 01:05:01,504 - Интересуваш ли се? - Разбира се, че ме интересува, по дяволите. 994 01:05:01,560 --> 01:05:04,610 - Чудесно. - Чичо Пади? 995 01:05:04,120 --> 01:05:05,745 Мога да намеря десет купувача. Може и повече. 996 01:05:05,800 --> 01:05:09,268 Не, не, не. Нека останем с десет. Нека не ставаме алчни тук. 997 01:05:09,320 --> 01:05:12,185 - Момче, кога можеш да започнеш? - Днес. Сега. 998 01:05:12,240 --> 01:05:15,230 Ще ме вземе може би три седмици... Не, един месец. 999 01:05:15,280 --> 01:05:17,906 - Просто ми трябват пари. - Добре, 100 хиляди, това е покрито. 1000 01:05:17,960 --> 01:05:20,280 О, не, не, не, не, не. 1001 01:05:20,800 --> 01:05:22,581 седемстотин, петдесет хиляди, минимум. 1002 01:05:22,640 --> 01:05:24,390 Току-що направихте едно за десет хиляди. 1003 01:05:24,480 --> 01:05:28,301 Не. Направих корицата за десет хиляди. Страниците са пълни лайна. 1004 01:05:28,400 --> 01:05:32,346 И ако искате те да преминат въглерода запознанства и професионален контрол, 1005 01:05:32,400 --> 01:05:35,629 - седемстотин и петдесет. - Трябва ли да ги датираме с въглеродна дата? 1006 01:05:35,680 --> 01:05:38,210 С нашите купувачи, със сигурност. 1007 01:05:38,120 --> 01:05:41,303 Това е, човече. Хайде да си го вземем обратно. 1008 01:05:41,360 --> 01:05:43,588 Добре, виж. 1009 01:05:43,640 --> 01:05:47,108 Бих могъл да измисля около 300 000 долара. 1010 01:05:47,160 --> 01:05:48,182 - Но... - Какво? 1011 01:05:48,240 --> 01:05:51,662 Ще ми отнеме няколко дни. Все още ни трябват 450. 1012 01:05:51,760 --> 01:05:54,340 Мога да се събера сто хиляди. 1013 01:05:54,400 --> 01:05:56,184 Мога да направя сто. 1014 01:05:56,240 --> 01:06:00,186 добре Това е пет. Все още не ни достигат 250. 1015 01:06:00,240 --> 01:06:02,422 да 1016 01:06:04,280 --> 01:06:07,987 Добре, ще се приберем на разсъмване. Нека да разберем това утре. 1017 01:06:08,400 --> 01:06:09,551 добре 1018 01:06:11,680 --> 01:06:13,544 - Хрускане. - Какво? 1019 01:06:13,600 --> 01:06:16,431 - How much money have you got? - Нямам нищо. 1020 01:06:18,200 --> 01:06:22,350 If there was ever a reason да ипотекирате дома си... 1021 01:06:22,400 --> 01:06:23,990 О, не, не, не, не, човече. Аз не правя това. 1022 01:06:24,800 --> 01:06:25,989 Не, не къщата. Това е всичко, което имам. 1023 01:06:26,800 --> 01:06:28,706 Ако направим това, можете да си купите десет от тях. 1024 01:06:28,760 --> 01:06:32,501 Виж, човече, аз просто... Виж, не знам, ОК? 1025 01:06:32,560 --> 01:06:35,266 Listen, I gotta think about it. Искам да го управлявам от Лола. 1026 01:06:35,320 --> 01:06:37,519 Well, don't take too long. We don't have time to lose. 1027 01:06:37,520 --> 01:06:41,220 Не ми говори за загубено време, Ники. 1028 01:06:53,600 --> 01:06:55,509 Знам какво искаш. 1029 01:06:55,560 --> 01:07:00,630 добре Защото ще го направиш трябва да говоря с него. 1030 01:07:01,440 --> 01:07:02,826 Той никога няма да даде ти всички тези пари. 1031 01:07:02,880 --> 01:07:04,311 Не, но той ще ти го даде. 1032 01:07:04,360 --> 01:07:06,622 - На мен? - Той ти има доверие. 1033 01:07:06,680 --> 01:07:10,466 И ние ще окабеляваме пари по целия свят. 1034 01:07:10,520 --> 01:07:12,861 Ти си единствената, която е не е в нито един списък за наблюдение. 1035 01:07:12,960 --> 01:07:15,280 - Франси не е. - Франси не се е къпала 1036 01:07:15,800 --> 01:07:17,751 след шест седмици. 1037 01:07:17,840 --> 01:07:19,704 хайде 1038 01:07:21,360 --> 01:07:22,950 Можете ли да го убедите? 1039 01:07:27,120 --> 01:07:29,348 Не е добре. Не е добре. Тя те кара, Крънч. 1040 01:07:29,440 --> 01:07:31,144 Сигурно се чука с Ники. 1041 01:07:31,200 --> 01:07:33,985 Хей, лесно. Спокойно, Франси, хайде. 1042 01:07:34,400 --> 01:07:36,711 Трябва просто да вървим. Искам да кажа, той те изцежда 1043 01:07:36,760 --> 01:07:39,830 за стотици хиляди на долари, Crunch. 1044 01:07:39,880 --> 01:07:44,190 Страхливците умират много пъти преди действителната им смърт. 1045 01:07:44,240 --> 01:07:46,946 Смелият, само веднъж. 1046 01:07:47,400 --> 01:07:48,904 Това Юлий Цезар ли е? 1047 01:07:49,000 --> 01:07:53,867 да Виж, знам как ти чувствам към Ники, повярвай ми. 1048 01:07:54,720 --> 01:07:56,629 Но това... 1049 01:07:58,760 --> 01:08:02,148 това е всички ние ще бъде запомнен за. 1050 01:08:02,200 --> 01:08:04,906 Ах, Исус Мърфи. 1051 01:08:31,560 --> 01:08:33,105 А, не губите време. 1052 01:08:33,160 --> 01:08:35,690 какво мога да кажа развълнуван съм 1053 01:08:35,120 --> 01:08:37,268 добре Страхотно, всички сме тук. 1054 01:08:37,320 --> 01:08:40,390 И така, от утре, няма да има контакт. 1055 01:08:40,440 --> 01:08:43,430 През този период Пади ще направи продажбите, 1056 01:08:43,480 --> 01:08:47,620 Гай ще е завършил книгите. Crunch ще бъде готов да ги изпрати. 1057 01:08:47,120 --> 01:08:49,985 И Лола ще бъде боравене с парите. 1058 01:08:50,400 --> 01:08:52,791 След месец, ще се свържем с Амстердам, 1059 01:08:52,840 --> 01:08:56,990 новините ще излязат, изпращаме книгите и ставаме богати. 1060 01:08:57,400 --> 01:08:59,142 ха На преподобния ще се ядоса. 1061 01:08:59,200 --> 01:09:01,701 - Аз ще се погрижа за преподобния. - Ще ти се обадя с неговия номер. 1062 01:09:01,760 --> 01:09:04,511 Добре, Ники, Просто трябва да кажа това. 1063 01:09:04,560 --> 01:09:07,584 Ако сте готови да сбъркай ме тук по някакъв начин, 1064 01:09:07,640 --> 01:09:10,141 това е вашият шанс. Просто недей вземи това и всичко ти е простено, човече. 1065 01:09:10,200 --> 01:09:11,711 Без вреда, без фал. 1066 01:09:13,120 --> 01:09:17,191 Крънч, съжалявам за случилото се. 1067 01:09:17,240 --> 01:09:19,627 Добре, прецаках се. 1068 01:09:19,680 --> 01:09:21,942 Иска ми се да можех всичко отначало. 1069 01:09:22,000 --> 01:09:25,700 Но аз не мога. Трябва да продължим. 1070 01:09:26,720 --> 01:09:31,144 Виж, винаги си го искал направим нещо голямо, което всички имаме. 1071 01:09:31,200 --> 01:09:32,950 Това е нашият шанс. 1072 01:09:33,000 --> 01:09:38,823 Хайде, човече, да направим това заедно, като братя. 1073 01:09:45,400 --> 01:09:46,400 Добре, човече, влизам. 1074 01:09:47,960 --> 01:09:50,586 Добре. Ето за нас, а? 1075 01:09:50,640 --> 01:09:52,504 вярно! 1076 01:09:54,360 --> 01:09:56,667 Получаваме справедливите си награди. 1077 01:10:11,480 --> 01:10:14,470 Наистина спира дъха, така е. 1078 01:10:14,560 --> 01:10:18,107 О, по дяволите. Хей, Мидж. Как се оправи за четвъртинки? 1079 01:10:18,160 --> 01:10:20,308 - Мръсния Ърни. - Хей, Ники! 1080 01:10:20,400 --> 01:10:23,629 - Прегърни ни! - Не съм много прегръщач, Ърни. 1081 01:10:23,680 --> 01:10:28,149 хаха Мидж, иди да се разходиш. 1082 01:10:28,240 --> 01:10:30,104 Ще се видим в хотела. 1083 01:10:33,400 --> 01:10:36,189 Сега гледай, Ърни. Простивоките в този град не са от най-чистите. 1084 01:10:36,240 --> 01:10:41,267 - Хей! Това е жена ми. - О Ърни, съжалявам. 1085 01:10:41,320 --> 01:10:45,505 Да, просто предполагам, че е на мода Европа е много по-напред... 1086 01:10:45,560 --> 01:10:50,348 дърпам веригата ти, приятел Това е проститутка. 1087 01:10:52,240 --> 01:10:55,310 И така, какъв е планът? 1088 01:10:58,400 --> 01:11:02,748 добре Ще събереш десет копия от Евангелието според Яков. 1089 01:11:02,800 --> 01:11:05,141 - Добре. - Едновременно, 1090 01:11:05,200 --> 01:11:07,780 Гай дьо Корне ще бъде в това сграда прави същото. 1091 01:11:07,840 --> 01:11:11,103 Не, гади ми се, наистина. Работата му е толкова показна... 1092 01:11:11,200 --> 01:11:14,224 О, забрави го. Просто фокусирайте се върху собствената си работа. 1093 01:11:14,280 --> 01:11:18,624 - Ето ключ от сградата. - Добре. 1094 01:11:18,680 --> 01:11:20,623 Книгите на Гай ще бъдат перфектни. 1095 01:11:20,680 --> 01:11:23,511 Те ще преминат въглеродно датиране, експертен анализ, всичко. 1096 01:11:23,560 --> 01:11:28,290 Вашите копия обаче няма да го направят нужда от тези глупости за датиране с въглерод. 1097 01:11:28,800 --> 01:11:30,148 Просто ще им трябва да изглежда убедително. 1098 01:11:30,200 --> 01:11:33,702 О, това е много, много по-евтино. Но кажи ми това, защо? 1099 01:11:33,760 --> 01:11:36,511 Защо да си правите труда да получавате всичко това подходяща хартия за книгите на Гай? 1100 01:11:36,600 --> 01:11:39,226 Защо... защо да си правите труда да работите толкова много? 1101 01:11:39,280 --> 01:11:42,111 Защото смятам да пратя вашите десет екземпляра от книгата 1102 01:11:42,160 --> 01:11:44,706 на купувачите преди те могат да изпратят своите. 1103 01:11:44,760 --> 01:11:46,624 По този начин ти и аз може да го раздели по два начина 1104 01:11:46,680 --> 01:11:49,670 вместо аз да режа по пет начина с тях. 1105 01:11:49,120 --> 01:11:51,541 разбирам семейството на семейството, но парите са си пари, а? 1106 01:11:51,600 --> 01:11:55,546 Да, добре, нека ти кажа нещо за семейството. 1107 01:11:55,600 --> 01:11:59,227 Crunch би направил същото проклето нещо ако имаше малко мозък в главата си. 1108 01:11:59,280 --> 01:12:02,702 Да, но тогава той доставя книгите си 1109 01:12:02,760 --> 01:12:05,386 седмица след като сте достави твоя, 1110 01:12:05,440 --> 01:12:09,511 ще го разпнат, и този мазен путка, Гай. 1111 01:12:09,560 --> 01:12:12,311 Но тогава те ще дойдат след теб, мой добър приятел. 1112 01:12:12,360 --> 01:12:16,510 няма да ме има. 1113 01:12:17,560 --> 01:12:19,710 да 1114 01:12:19,120 --> 01:12:22,190 Ники, още искаш номерът на преподобния? 1115 01:12:22,240 --> 01:12:25,901 - Пиши ми, Пади. - Смятайте го за готово. 1116 01:12:32,200 --> 01:12:34,382 - Да, какво? - да Здравейте, преподобни. 1117 01:12:34,440 --> 01:12:35,701 Това е Ники Калхун. 1118 01:12:37,600 --> 01:12:40,749 какво? Ники Калхун? 1119 01:12:40,800 --> 01:12:43,620 Какво правиш, викаш ми? 1120 01:12:43,120 --> 01:12:46,144 Слушай, просто исках да ти позволя знайте, че имаме вашата книга 1121 01:12:46,200 --> 01:12:49,861 и просто исках да ти дам внимавайте, има малко забавяне. 1122 01:12:49,920 --> 01:12:52,387 - Забавяне? - Правилно. С времето за доставка. 1123 01:12:52,440 --> 01:12:56,545 - Може да отнеме около месец. - Виж, не знам какво по дяволите 1124 01:12:56,640 --> 01:12:59,391 за което говориш. Не ми звъни повече. 1125 01:13:01,200 --> 01:13:04,907 Слушай, ще дойда да те видя и тогава можем да го обсъдим. как е това 1126 01:13:06,480 --> 01:13:10,141 Преподобни? Преподобни? 1127 01:13:13,520 --> 01:13:15,668 Не тук. Оставете съобщение. 1128 01:13:15,720 --> 01:13:17,600 Преподобни, отново, Извинявам се за закъснението. 1129 01:13:17,160 --> 01:13:20,343 Аз съм на път за Детройт, така че ти и мога да имам лице в лице. 1130 01:13:34,160 --> 01:13:36,627 Преподобни? 1131 01:14:04,440 --> 01:14:06,781 Мисля, че той плати, като, три хиляди за цялото място. 1132 01:14:06,840 --> 01:14:08,783 Защо не съм чух, че като известна книга 1133 01:14:08,880 --> 01:14:12,302 как твоят беше никнат? 1134 01:14:12,360 --> 01:14:14,827 - Пади, хайде. - Просто слушайте историята, 1135 01:14:14,880 --> 01:14:17,824 преди да кажете не, момчета. има добър морал за тази история. 1136 01:14:17,880 --> 01:14:19,630 Пади Маккарти тук. 1137 01:14:19,720 --> 01:14:21,424 - Оставете ми съобщение... - Майната му! 1138 01:14:22,720 --> 01:14:24,345 Специалното Евангелие. 1139 01:14:24,400 --> 01:14:25,961 Миналия месец, в галерия Vanderloos... 1140 01:14:28,640 --> 01:14:31,744 - Бих искал да съобщя за кражба. - Не разбирам. 1141 01:14:31,800 --> 01:14:33,140 Ние не сме полицията. 1142 01:14:33,200 --> 01:14:35,268 Не, не, не. Това е книга във вашата колекция. 1143 01:14:35,360 --> 01:14:37,622 Евангелие отпечатано от пресата на Гутенберг. 1144 01:14:37,680 --> 01:14:39,703 да Мисля, че грешите. 1145 01:14:39,760 --> 01:14:42,386 Не, не, не. Това е Евангелието Според Джеймс и това е фалшификат. 1146 01:14:42,440 --> 01:14:44,781 - Проверете го. - Не мога да направя това. 1147 01:14:44,840 --> 01:14:47,181 - Защо не? - Ние сме музей на скулптурата. 1148 01:14:47,240 --> 01:14:52,380 Нямаме книги и картини. Имаме само скулптура. 1149 01:14:52,440 --> 01:14:55,225 На преподобния имам някой отвътре. 1150 01:14:55,280 --> 01:14:56,711 Имаме експерт идва в събота. 1151 01:14:56,800 --> 01:14:58,584 Пади, дай ни име. 1152 01:14:58,680 --> 01:15:01,181 Съжаляваме. Числото достигнахте не е в експлоатация. 1153 01:15:01,240 --> 01:15:03,820 - По-късно, Крънч! - Трябва да има като... 1154 01:15:03,880 --> 01:15:05,982 - Майната му! - ...десет експерти в страната 1155 01:15:06,400 --> 01:15:07,551 - можеха да се обадят. - Олга Нещо дълго. 1156 01:15:07,600 --> 01:15:09,589 - Ало? - Това е Ники Калхун. 1157 01:15:09,640 --> 01:15:12,270 Виждали ли сте... Виждали ли сте Пади? 1158 01:15:12,800 --> 01:15:14,148 - Какво? - Видя ли Пади, по дяволите? 1159 01:15:14,200 --> 01:15:16,826 Той си тръгна преди няколко дни. 1160 01:15:16,880 --> 01:15:20,143 Ами Евангелието? Направи митницата ви моля да погледнете Евангелието? 1161 01:15:20,240 --> 01:15:22,946 - Евангелие? - Шибаното Евангелие според Джеймс! 1162 01:15:23,000 --> 01:15:25,307 Помолиха ли ви да го погледнете? 1163 01:15:26,800 --> 01:15:28,186 Какво? 1164 01:15:41,880 --> 01:15:45,382 И това е историята на кражба на Мона Лиза. 1165 01:15:45,440 --> 01:15:50,467 Вие току-що взехте пет и половина от най-добрите години от живота ми са далеч, Ники. 1166 01:15:50,560 --> 01:15:52,264 Ники Бой, 1167 01:15:52,360 --> 01:15:53,700 ще платиш на Piper какво направи с Денис. 1168 01:15:53,760 --> 01:15:55,210 Ще се погрижа сам. 1169 01:15:55,800 --> 01:15:57,865 - Аз ще се погрижа за преподобния. - Ще ти се обадя с неговия номер. 1170 01:15:57,920 --> 01:16:00,307 да 1171 01:16:00,360 --> 01:16:03,270 Ники, искаш ли номера на преподобния? 1172 01:16:13,360 --> 01:16:15,144 Можехме да направим история. 1173 01:16:23,720 --> 01:16:25,504 Моля, оставете съобщение. 1174 01:16:25,600 --> 01:16:30,740 Лола, вдигни телефона. Обади ми се! Имаме проблем! 1175 01:16:33,800 --> 01:16:36,790 Е, така, какъв си ти казваш ми? Ти ми нямаш доверие. 1176 01:16:36,840 --> 01:16:39,830 Не е като да не ми харесва вярвам ти. хайде 1177 01:16:39,880 --> 01:16:42,711 - Всички ме лъжат по дяволите. - Никой не лъже. 1178 01:16:42,760 --> 01:16:46,342 Това е като, ъъъ, добре, ще ти кажа това, което е като, това е като Клавдий. 1179 01:16:46,400 --> 01:16:49,709 За моите пари най-великият Римски император на всички тях. 1180 01:16:49,760 --> 01:16:55,230 Знаете как Клавдий оцеля някои от най-бруталните владетели на своето време? 1181 01:16:55,280 --> 01:16:58,509 Как е надживял всички тези луди членове на семейството на убийци? 1182 01:16:58,560 --> 01:17:00,662 - Как? - Изигра глупак. 1183 01:17:02,240 --> 01:17:04,183 Изигра глупак и заблуди ги всички. 1184 01:17:04,240 --> 01:17:06,707 Дори тези, които обичаше. 1185 01:17:07,920 --> 01:17:11,467 Бик. 1186 01:17:11,560 --> 01:17:14,664 Добре. 1187 01:17:17,480 --> 01:17:18,945 здравей 1188 01:17:19,880 --> 01:17:21,630 Четири двадесет и шест? 1189 01:17:22,840 --> 01:17:24,271 добре 1190 01:17:30,160 --> 01:17:32,866 От колко време си готвя това нещо? 1191 01:17:32,960 --> 01:17:35,506 Е, помниш Лола малко парти в гореща вана? 1192 01:17:35,560 --> 01:17:40,290 И великите хора не пропускат съдбата си. Липсваше ми моята, Франси. 1193 01:17:40,800 --> 01:17:44,902 Сигурно се взирах в него през цялото време и просто го пропуснах. 1194 01:17:44,960 --> 01:17:48,348 Така че всички бяха замесени в това с изключение на слабия ми задник. 1195 01:17:48,400 --> 01:17:51,390 Хората са предвидими Франсис, ти, аз. 1196 01:17:51,440 --> 01:17:53,224 Ако не бяхме, щяхме просто прекарваме цялото си време 1197 01:17:53,280 --> 01:17:55,906 опитвайки се да разбера каква лудост дяволите, които всички останали правеха. 1198 01:17:55,960 --> 01:17:59,428 Всичко, което направих, беше да оставя скулптура. 1199 01:17:59,480 --> 01:18:02,231 И след това го вдигна. 1200 01:18:02,320 --> 01:18:05,549 Просто трябваше да засадя идеята и оставете въображението му да свърши останалото. 1201 01:18:05,600 --> 01:18:08,306 Събота, десет сутринта. Човек влиза в граничната станция. 1202 01:18:08,360 --> 01:18:11,270 - Имам Гай на другата линия. - Добре. вътре съм 1203 01:18:30,520 --> 01:18:34,466 да 1204 01:18:50,960 --> 01:18:53,745 - Имаш ли заповед? - Не ми трябва заповед. 1205 01:18:53,800 --> 01:18:57,621 Аз не съм ченге. Но тези момчета са. 1206 01:18:57,680 --> 01:18:59,908 Доменик Калхун, имаме получена информация 1207 01:19:00,000 --> 01:19:03,343 давайки ни вероятно защото за търсене. 1208 01:19:03,400 --> 01:19:05,468 Вижте кого имаме тук. 1209 01:19:06,480 --> 01:19:08,389 Жорж Сьора. 1210 01:19:08,440 --> 01:19:12,784 „Модел, изглед отзад“, 1887 г. 1211 01:19:12,840 --> 01:19:14,180 Поантилистка фаза. 1212 01:19:22,960 --> 01:19:25,108 Това е толкова красиво. 1213 01:19:27,160 --> 01:19:29,342 Обичам всички малки точки. 1214 01:19:29,400 --> 01:19:31,707 Много е артистично. 1215 01:19:42,440 --> 01:19:44,702 - Разбра ли? - Аз го правя. 1216 01:19:46,240 --> 01:19:50,550 - Къде ти е кобилицата? - Тя ще бъде тук, Пади. 1217 01:19:50,600 --> 01:19:54,910 Дамата има $750 гранд на нашата столица. 1218 01:19:56,640 --> 01:19:58,868 не знам, mon frere, тя може би е... 1219 01:19:58,920 --> 01:20:01,944 как го казваш Интригантката кучка. 1220 01:20:02,000 --> 01:20:04,102 Хей, момчета, тя прави нещо, нали? 1221 01:20:04,160 --> 01:20:07,104 Казва, че има някакъв вид изненада за мен. 1222 01:20:07,160 --> 01:20:09,422 тя просто бяга късно, това е всичко. 1223 01:20:11,680 --> 01:20:12,941 Трябва просто да тръгваме. трябва да тръгваме. 1224 01:20:13,000 --> 01:20:17,503 Да, Крънч, приятел, обичам те. Знаеш, че съм с теб. 1225 01:20:19,400 --> 01:20:22,144 Наистина мисля, че тя просто се разделих. 1226 01:20:22,200 --> 01:20:23,984 Също толкова вероятно е да видите полицейски крайцер 1227 01:20:24,400 --> 01:20:25,719 тъй като нейната кола идва зад ъгъла, момче. 1228 01:20:31,440 --> 01:20:34,544 - О, страхотно. - Какво? 1229 01:20:34,640 --> 01:20:38,142 Аз, видях те да се биеш в бара. 1230 01:20:38,200 --> 01:20:39,790 направихте ли 1231 01:20:39,840 --> 01:20:42,864 Тогава той каза, че можеш дръжте го като застраховка. 1232 01:20:42,920 --> 01:20:45,680 Сега ще посоча към теб наистина силно. 1233 01:20:45,120 --> 01:20:46,840 Добре, добре. Тогава ще го направя вдигам ръцете си... 1234 01:20:48,000 --> 01:20:49,989 Добре, добре. 1235 01:20:52,400 --> 01:20:56,186 Значи искаш да кажеш, наистина си отишъл през цялата тази неприятност 1236 01:20:56,240 --> 01:20:59,184 само за да ограбят Ники с 300 бона? 1237 01:20:59,240 --> 01:21:02,549 Триста хиляди? Опитайте 20 милиона. 1238 01:21:02,600 --> 01:21:05,385 Тук е историята става интересно. 1239 01:21:05,440 --> 01:21:07,463 Преди две седмици това картината е открадната 1240 01:21:07,520 --> 01:21:08,879 от колекционер на изкуство в Мексико. 1241 01:21:08,880 --> 01:21:12,905 Съдба, Франси. Съдбата е какво се случи току-що. 1242 01:21:12,960 --> 01:21:15,347 Трябва да намериш нещо за мен. 1243 01:21:15,400 --> 01:21:17,662 Чичо Пади може да дойде с десет купувачи лесно. 1244 01:21:17,720 --> 01:21:19,868 Десет купувача мога да намеря, може би повече. 1245 01:21:19,920 --> 01:21:23,388 Виждате ли, всичко, от което се нуждаеше, беше новината за кражбата. 1246 01:21:23,480 --> 01:21:26,231 Пади Маккарти тук. Имам парче може да се интересувате от. 1247 01:21:26,280 --> 01:21:29,862 - И е истинска красавица. - Къде е Seurat? 1248 01:21:29,920 --> 01:21:31,784 Жорж Сьора, невежи шибано! 1249 01:21:31,840 --> 01:21:33,942 Семенният френски „Пост-импресионалист“. 1250 01:21:34,000 --> 01:21:35,590 Бащата на поантилизма. 1251 01:21:35,640 --> 01:21:38,610 - Този Жорж Сьора! - Всичко това е за Seurat. 1252 01:21:38,160 --> 01:21:39,386 Това няма нищо общо с картината на Ники. 1253 01:21:39,440 --> 01:21:42,623 Ако това е дори близо до реалността, Пади ще направи пакет. 1254 01:21:42,680 --> 01:21:44,669 Все още имаме нужда от четири сто и петдесет. 1255 01:21:44,720 --> 01:21:47,391 Мога да се събера сто хиляди. 1256 01:21:47,440 --> 01:21:49,781 Мога да направя сто. 1257 01:21:53,400 --> 01:21:57,221 Това е всички ние ще бъде запомнен за. 1258 01:21:58,480 --> 01:21:59,480 ах 1259 01:21:59,600 --> 01:22:04,308 Десет фалшификата, седем вече са изпратени. 1260 01:22:04,360 --> 01:22:06,269 Това са двадесет милиона. 1261 01:22:06,320 --> 01:22:09,185 Наистина харесвам този кражба. 1262 01:22:09,240 --> 01:22:13,610 - А, внимателно! Това е оригиналът. - Чакай, запази ли истинския? 1263 01:22:13,120 --> 01:22:15,826 Този... Интерпол го знае един в стаята на Ники е фалшив? 1264 01:22:15,880 --> 01:22:17,903 Интерпол вече мисли имат истинската. 1265 01:22:17,960 --> 01:22:19,949 Просто искам да го задържа. 1266 01:22:20,000 --> 01:22:22,387 Как бихте искали да живееш с това, Сам? 1267 01:22:25,880 --> 01:22:28,904 Мисля, че много бих искал това. 1268 01:22:29,000 --> 01:22:30,625 Първият път, когато го видите, 1269 01:22:30,680 --> 01:22:34,148 казвате, че е истинско, независимо дали е или не. 1270 01:22:34,200 --> 01:22:39,704 Абсолютно, положително, истинското нещо. 1271 01:22:39,760 --> 01:22:43,103 Бум! О, хо! Хайде, момчета в синьо! 1272 01:22:43,160 --> 01:22:46,389 Костюм човек! Уау! хайде де! 1273 01:22:46,480 --> 01:22:49,231 - Един за добрите момчета! - Наистина. 1274 01:22:49,280 --> 01:22:52,702 Е, всички, наистина беше удоволствие. 1275 01:22:52,760 --> 01:22:56,501 - Ти го направи, Денис. - Един за вековете, а? 1276 01:22:56,560 --> 01:22:58,344 Или напиши нещо струва си да се прочете, 1277 01:22:58,400 --> 01:23:00,389 или направете нещо, което си заслужава писане за. 1278 01:23:00,440 --> 01:23:03,350 Не харчете всичко на едно място. 1279 01:23:08,280 --> 01:23:11,543 Опитни мошеници се кълнат, че има само два дни помните. 1280 01:23:11,600 --> 01:23:15,546 В деня, в който влезете... 1281 01:23:17,520 --> 01:23:19,310 и деня, в който излезете. 1282 01:23:20,520 --> 01:23:22,622 И ще помниш само последното си 1283 01:23:22,720 --> 01:23:25,983 доколкото имаш нещо ви чака. 1284 01:23:26,400 --> 01:23:28,427 - Един портфейл. Един часовник. - От деня, в който сте освободен, 1285 01:23:28,520 --> 01:23:30,668 те не могат да проверяват пощата ви. 1286 01:23:30,720 --> 01:23:35,587 О, и това пристигна това сутрин. Току-що изчистено. 1287 01:23:35,640 --> 01:23:39,108 - От кого е? - Не казва. 1288 01:23:39,200 --> 01:23:43,510 Никога не бих могъл да бъда сигурен, но имах вяра. 1289 01:23:43,560 --> 01:23:45,981 Имах доверие. 1290 01:23:47,480 --> 01:23:50,231 И ако нямате доверие... 1291 01:23:51,960 --> 01:23:53,869 тогава какво имаш? 1292 01:24:50,560 --> 01:24:52,583 - Каква картина? - Серат. 1293 01:24:52,640 --> 01:24:54,185 Уау Уау какво? 1294 01:24:54,240 --> 01:24:57,150 Жорж Сьора, ти невеж майна. 1295 01:24:57,200 --> 01:25:00,110 Основният пост френски „Импресионалист“. 1296 01:25:00,160 --> 01:25:04,106 Бащата на шибания... Майната му! 1297 01:25:04,200 --> 01:25:07,861 Основният основател на „постимпресионализъм“. 1298 01:25:07,920 --> 01:25:10,307 - Бащата на поантилизма. - Основен френски. 1299 01:25:10,360 --> 01:25:13,225 - постимпресионист. - Основен френски постимпресионист. 1300 01:25:13,280 --> 01:25:15,189 - И баща на поантилизма. - И баща на поантилизма. 1301 01:25:15,240 --> 01:25:17,741 Основният френски „Постимпресионалист“. 1302 01:25:17,840 --> 01:25:21,342 Основателят на fuckin', fuckin' и шибаните състави. 1303 01:25:21,400 --> 01:25:22,501 Арр, Матей! 1304 01:25:22,560 --> 01:25:25,982 Жорж Сьора, ти невеж майна. 1305 01:25:26,400 --> 01:25:28,825 Първоначалният баща на „постимпресионализъм“. 1306 01:25:28,880 --> 01:25:31,187 Основателят на шибания... 1307 01:25:31,240 --> 01:25:32,910 Този човек! 1308 01:25:32,960 --> 01:25:35,301 Основният френски „Постимпресионалист“. 1309 01:25:35,400 --> 01:25:36,831 Бащата на поантилизма. 1310 01:25:36,880 --> 01:25:39,142 Този Жорж Сьора, ти, шибан павиан. 1311 01:25:40,960 --> 01:25:43,461 Той е основният французин "Пост-импресионалист"! 1312 01:25:45,200 --> 01:25:47,143 Боже мой, ти си потиснат. 1313 01:25:47,240 --> 01:25:49,342 какво по дяволите какъв си, Ийори? 1314 01:25:49,400 --> 01:25:50,911 Какво си ти, Мориси? 1315 01:25:50,960 --> 01:25:53,620 Какво си ти, шибан Уили Ломан? 1316 01:25:53,120 --> 01:25:54,949 Шибан убиец на кости. 1317 01:25:55,400 --> 01:25:57,746 Убиец на кости? 1318 01:26:00,360 --> 01:26:05,102 Дори за теб, Франси, Отказвам да бъда убиец на кости. 1319 01:26:06,960 --> 01:26:08,869 И така, трябва ли да взема вратата? 1320 01:26:10,720 --> 01:26:12,629 Аз ще отворя вратата. 1321 01:26:13,960 --> 01:26:16,108 аз ще го взема 1322 01:26:16,160 --> 01:26:17,625 Ху-ху-ху! 1323 01:26:19,280 --> 01:26:21,906 - Играя в пиеса. - Да? 1324 01:26:21,960 --> 01:26:24,267 - Как се казва? - Амишки котки. 1325 01:26:24,360 --> 01:26:26,144 - Как се казва? - Punch My Pussy. 1326 01:26:26,240 --> 01:26:28,263 Punch My Pussy? 1327 01:26:28,320 --> 01:26:30,343 - Чакай. как се казва - Котки. 1328 01:26:30,400 --> 01:26:32,700 Котките? 1329 01:26:32,160 --> 01:26:35,423 Котките. Котки или Котките. 1330 01:26:35,480 --> 01:26:37,981 - Добре. С брадата? - да 1331 01:30:10,120 --> 01:30:13,110 Бавно е, човече. 1332 01:30:13,210 --> 01:30:18,210 http://subscene.com/u/659433 Подобрено от: @Ivandrofly