1 00:01:22,767 --> 00:01:25,520 Hi. Are you going into the mines? 2 00:01:25,647 --> 00:01:30,084 The body is in a room. A tunnel leads there. 3 00:01:30,207 --> 00:01:35,884 In 1995 there were fierce protests against the construction. They climbed trees, crawled into tunnels. 4 00:01:36,007 --> 00:01:40,000 Did they live underground? -The riot police had to drag them out. 5 00:01:40,127 --> 00:01:44,598 And we only have that credit card? -Nice and convenient. 6 00:01:44,727 --> 00:01:48,561 I'm going to talk to the supervisor. 7 00:01:48,687 --> 00:01:54,364 Grace, you can see on my laptop what my helmet camera will soon film. 8 00:01:55,327 --> 00:02:00,003 So no crawling for me? -How much crawling is it? 9 00:02:00,127 --> 00:02:05,759 Quite a lot. It's tight. Wear this to prevent contamination. 10 00:02:05,887 --> 00:02:08,879 How tight? Really tight, huh? 11 00:02:10,287 --> 00:02:12,437 I'm going in, Grace. 12 00:02:15,207 --> 00:02:18,279 I'm in the room. -I see something. 13 00:02:20,807 --> 00:02:26,564 Like a wounded animal. -Nice example of adipocire. 14 00:02:26,687 --> 00:02:30,805 Corpse fat, due to hydrolysis of body fat. 15 00:02:30,927 --> 00:02:35,159 You only get that in warm, humid conditions. 16 00:02:35,287 --> 00:02:39,758 The ventilation shafts are closed. There too. 17 00:02:39,887 --> 00:02:45,041 And there. Is he suffocated? -No, he was almost certainly beaten to death. 18 00:02:45,167 --> 00:02:47,920 Severe injury to the right parietal bone. 19 00:02:48,047 --> 00:02:53,167 Grace, the body is sitting up. 20 00:02:53,287 --> 00:02:58,725 Hands and feet are tied with plastic thread. 21 00:02:58,847 --> 00:03:01,884 He is holding something in his hands. 22 00:03:02,887 --> 00:03:07,119 This looks like a can of sardines to me. 23 00:03:22,447 --> 00:03:26,725 Smooth plastic bag with the logo from U-Gro Garden Center. 24 00:03:36,447 --> 00:03:41,760 The dental records are correct. -So this is Christopher Dearden, 41. 25 00:03:41,887 --> 00:03:47,405 Married, one son, missing since May 24, 1996. 26 00:03:47,527 --> 00:03:52,078 His wife stated that he had to go to Nigeria for work... 27 00:03:52,207 --> 00:03:54,482 ...for a conference in Lagos. 28 00:03:54,607 --> 00:03:59,203 But he hadn't booked a flight and his passport was at home. 29 00:03:59,327 --> 00:04:01,443 So not to Lagos. 30 00:04:01,567 --> 00:04:05,845 Frank Monk, the gardener, found the passport in the shed. 31 00:04:05,967 --> 00:04:10,995 Logical place for a gardener. -But not for a passport. 32 00:04:11,127 --> 00:04:16,838 Because of that passport, his disappearance, his alcoholism and depression... 33 00:04:16,967 --> 00:04:22,360 ...the conclusion was suicide. -But he was murdered and dumped. 34 00:04:22,487 --> 00:04:26,878 Well, dumped. -Placed, put down. 35 00:04:27,007 --> 00:04:31,637 Cause of death? -Brain haemorrhage due to heavy blows. 36 00:04:32,207 --> 00:04:39,602 And the pockets from the garden center? -There are 17 U-Gro's in the region. 37 00:04:39,727 --> 00:04:43,117 There was blood in the bag. Dearden's blood type. 38 00:04:43,247 --> 00:04:46,045 Was he carried to that place in that bag? 39 00:04:46,167 --> 00:04:50,683 Possibly. The lab is watching to soil and plant samples. 40 00:04:50,807 --> 00:04:54,482 But the ground seems too alkaline for that place. 41 00:04:54,607 --> 00:04:57,644 So he was killed somewhere else. -Maybe. 42 00:04:57,767 --> 00:05:02,887 Did it serve as a warning? -He was hiding in a tunnel. 43 00:05:03,007 --> 00:05:09,480 Was he hidden? He sat upright and held a can. 44 00:05:09,607 --> 00:05:14,078 Like a sacrifice to the gods, like the Vikings did. 45 00:05:14,207 --> 00:05:18,280 That place was created by the demonstrators against the new road. 46 00:05:18,407 --> 00:05:21,205 The last one was sent away in October 1995. 47 00:05:21,327 --> 00:05:25,115 Dearden disappeared 8 months later. -So no connection? 48 00:05:25,247 --> 00:05:28,603 But they did know where the tunnels were located. 49 00:06:25,127 --> 00:06:27,482 Sorry, but I... 50 00:06:28,647 --> 00:06:30,877 I'm acting a little strange. 51 00:06:32,927 --> 00:06:36,806 We knew this would happen one day, but... 52 00:06:36,927 --> 00:06:42,160 How quickly can you release the body? Then the family can start arranging everything. 53 00:06:42,287 --> 00:06:48,317 Can I ask something? During the investigation you were known as a friend of the family. 54 00:06:48,447 --> 00:06:51,996 I get the impression now that you are part of the family. 55 00:06:52,127 --> 00:06:55,597 Yes, we went to the same school. -So? 56 00:06:55,727 --> 00:06:59,925 Lucy called me and asked if I wanted to do the garden. 57 00:07:02,447 --> 00:07:05,644 Jimmy. Hello. -Is it about daddy? 58 00:07:05,767 --> 00:07:09,396 Yes. We found his body. 59 00:07:12,767 --> 00:07:15,281 Where? -In Shepton. 60 00:07:15,407 --> 00:07:19,241 There are old tunnels there. Do you know that one? 61 00:07:23,567 --> 00:07:26,206 Mrs. Dearden. 62 00:07:26,327 --> 00:07:30,206 When your husband disappeared, he was depressed, you said. 63 00:07:30,327 --> 00:07:33,399 Does this have to happen in front of him? -Yes. 64 00:07:37,487 --> 00:07:43,039 Did his condition have anything to do with it? with the fact that you had an affair? 65 00:07:43,927 --> 00:07:48,842 That was true, wasn't it? -It had started before. 66 00:07:48,967 --> 00:07:51,640 The affair or the depression? 67 00:07:51,767 --> 00:07:57,717 The depression. -It was suicide, right? Is this necessary now? 68 00:07:57,847 --> 00:08:01,476 When we found the body... 69 00:08:01,607 --> 00:08:05,486 ...it became clear that he was murdered. 70 00:08:07,727 --> 00:08:10,036 Where are you going? -Gone. 71 00:08:10,167 --> 00:08:13,364 Leave it alone. I'll go for a while. 72 00:08:16,727 --> 00:08:19,241 Hello Luke, it's me. 73 00:08:19,367 --> 00:08:26,079 I've tried to find something better for you... 74 00:08:26,207 --> 00:08:28,675 ...where you can stay for a while. 75 00:08:30,807 --> 00:08:34,117 Can you give me a call? 76 00:08:34,247 --> 00:08:36,124 I hope everything is well. 77 00:08:37,407 --> 00:08:39,716 And then we'll talk about it some more. 78 00:08:42,327 --> 00:08:43,999 I love you. 79 00:08:45,687 --> 00:08:49,919 How many protesters have we had? -This will be number 12. 80 00:08:59,607 --> 00:09:01,677 Harold Bloom? 81 00:09:01,847 --> 00:09:04,839 What is? Is your mother on to us? 82 00:09:04,967 --> 00:09:08,596 Did you at the demonstration in Shepton? soft drugs in your pocket? 83 00:09:08,727 --> 00:09:13,482 Now I recognize you. The anti-capitalism meeting in Davos. 84 00:09:13,607 --> 00:09:15,723 Witty. And your answer? 85 00:09:15,847 --> 00:09:22,161 I wanted to do something for Mother Earth. That road almost got canceled, huh? 86 00:09:22,287 --> 00:09:26,360 How long were you there? -About two weeks. 87 00:09:26,487 --> 00:09:29,957 Did you know about the tunnels? -Yes, of course. 88 00:09:30,087 --> 00:09:32,726 You too. It wasn't a secret. 89 00:09:32,847 --> 00:09:36,726 I have a list of demonstrators. Do you still see them? 90 00:09:38,167 --> 00:09:42,080 Or someone not on the list? Just look. 91 00:09:42,207 --> 00:09:44,038 What is this about? -Look. 92 00:09:47,367 --> 00:09:51,918 The body of Christopher Dearden was found there. Did you know him? 93 00:09:52,047 --> 00:09:57,883 Hopefully it's that jerk who then stole my girlfriend. 94 00:09:58,007 --> 00:10:03,684 We just got there and she oiled it with a guy with ribbons in his hair. 95 00:10:03,807 --> 00:10:09,757 Did you participate in any rituals there? -Hand in hand dancing in your nude. 96 00:10:09,887 --> 00:10:12,879 Were there any sacrifices or burial rituals? 97 00:10:13,007 --> 00:10:16,317 There was a hard core who wanted to push the boundaries. 98 00:10:16,447 --> 00:10:20,406 They were quite willing to sacrifice a virgin. -But that didn't happen? 99 00:10:20,527 --> 00:10:21,960 No virgins. 100 00:10:38,047 --> 00:10:39,685 TIME FOR RETRIBUTION 101 00:11:50,767 --> 00:11:54,646 I wouldn't do it, Jimmy. -I want to see the body. 102 00:11:54,767 --> 00:11:58,157 Wait outside. Give me a minute. 103 00:12:00,287 --> 00:12:06,601 He doesn't believe his father is dead. -A rotten corpse isn't going to help. 104 00:12:06,727 --> 00:12:12,597 He has to get through this. He is not child anymore, he wants to see his father's corpse. 105 00:12:12,727 --> 00:12:16,720 That can help him. -He has better memories. 106 00:12:16,847 --> 00:12:21,398 He must mourn. -All he sees there is a bag of bones. 107 00:12:21,527 --> 00:12:24,644 I'll prepare him for it. 108 00:12:28,767 --> 00:12:32,999 Jimmy, are you coming? -Not you, Mr. Monk. 109 00:12:33,127 --> 00:12:37,006 Does he have to be alone? He's just a kid. -He's not alone. 110 00:12:37,127 --> 00:12:40,563 I better come along. -Did he say that? 111 00:12:40,687 --> 00:12:42,882 Do they ever say that? 112 00:13:17,607 --> 00:13:20,326 Let's go. That's not my father. 113 00:13:20,447 --> 00:13:24,122 That's not it. My father is in Africa. 114 00:13:29,647 --> 00:13:34,437 This was in Dearden's body. A bronze medallion. 115 00:13:34,567 --> 00:13:41,405 I'm now trying to figure out where it came from. There was powder in it, I'll investigate that too. 116 00:13:41,527 --> 00:13:44,121 Powder? Drugs? -Possible. 117 00:13:44,247 --> 00:13:48,206 I want to see Jimmy. -There. Now get out. 118 00:13:48,327 --> 00:13:51,160 Why did you show him that body? -That's what he wanted. 119 00:13:51,287 --> 00:13:54,404 He's too young. -No, he's 19. 120 00:13:54,527 --> 00:13:58,281 What are you meddling with? It's my family. 121 00:13:58,407 --> 00:14:00,716 Your family? 122 00:14:07,487 --> 00:14:11,560 You just play the tough guy in that dump of yours. 123 00:14:11,687 --> 00:14:14,281 Grease it. -Bunch of losers. 124 00:14:22,407 --> 00:14:24,284 Correctly. 125 00:14:24,407 --> 00:14:25,806 Are you okay? 126 00:14:34,167 --> 00:14:36,806 Have you never seen this before? 127 00:14:40,807 --> 00:14:44,436 It could be Chris's but I don't know it. 128 00:14:44,567 --> 00:14:48,162 We were around that time not so close anymore. 129 00:14:50,207 --> 00:14:56,362 Thank you. Why does Jimmy think that his father has been in Africa all this time? 130 00:14:56,487 --> 00:15:01,038 Because he cannot accept that his father is dead. 131 00:15:01,167 --> 00:15:03,123 Understandable. 132 00:15:03,247 --> 00:15:09,356 Chris spent a lot of time in Africa for work he told Jimmy all kinds of wild stories. 133 00:15:09,487 --> 00:15:13,446 About undercover work for Nigerians... 134 00:15:13,567 --> 00:15:18,436 ...secret conversations, special ones training camps. Jimmy believed him. 135 00:15:49,647 --> 00:15:53,526 What are those? -Things from the fire. 136 00:15:54,527 --> 00:15:58,486 That's from my father. -Then why are you burning it? 137 00:16:00,887 --> 00:16:02,843 What do you care? 138 00:16:06,367 --> 00:16:08,039 Can I sit down? 139 00:16:14,727 --> 00:16:18,959 Frank burned it. -Frank? 140 00:16:44,047 --> 00:16:46,356 Do you recognize this? 141 00:17:00,447 --> 00:17:02,165 This is from my dad. 142 00:17:06,807 --> 00:17:09,844 From his previous trip to Africa. 143 00:17:10,927 --> 00:17:13,964 Got it from a medicine man, he said. 144 00:17:14,567 --> 00:17:17,206 I want to help you, Jimmy. 145 00:17:17,327 --> 00:17:20,558 I want to find out what happened to your father. 146 00:17:24,367 --> 00:17:29,919 He worked with a group. The Greenies. -What kind of group? 147 00:17:31,207 --> 00:17:34,438 That's secret. -I see. 148 00:17:36,967 --> 00:17:39,686 What did your father do with them? 149 00:17:40,847 --> 00:17:46,205 He was some kind of mercenary. I don't know exactly. 150 00:17:47,967 --> 00:17:53,041 He wanted to protect me, he said, so I wouldn't become a target. 151 00:17:53,167 --> 00:17:57,206 So your father was in Africa and worked with mercenaries. 152 00:17:57,327 --> 00:18:01,605 He said he was going there to put some things right. 153 00:18:01,727 --> 00:18:05,402 And then he would come back to me. 154 00:18:05,527 --> 00:18:08,758 Do you think he's still in Africa? 155 00:18:12,807 --> 00:18:18,245 The problem is that Dearden disappeared when you and his wife were already together. 156 00:18:18,367 --> 00:18:23,760 Now his body turns up and you start lighting fires. 157 00:18:23,887 --> 00:18:26,640 I was angry. -What do you mean? 158 00:18:26,767 --> 00:18:32,319 I've been trying to get that boy for ten years to achieve, to build a bond. 159 00:18:32,447 --> 00:18:36,201 And then I can only go with him to you... 160 00:18:36,327 --> 00:18:39,603 ...because Coleridge didn't want to go. -Who is that? 161 00:18:39,727 --> 00:18:43,561 Jimmy's boss. He worships him. 162 00:18:43,687 --> 00:18:48,681 I came to blows with him. Hence. -Yes, I was wondering that. 163 00:18:49,687 --> 00:18:54,807 Why the brawl? -He doesn't think I'm suitable as a father. 164 00:18:59,727 --> 00:19:03,606 Ok�. Did he know Chris Dearden? 165 00:19:03,727 --> 00:19:07,083 Yeah, Jimmy always brought that to the youth club. 166 00:19:07,207 --> 00:19:11,439 You punched him in the face, right? -He deserved it. 167 00:19:11,567 --> 00:19:16,641 That boy can box well. -Yes, he channels his anger well. 168 00:19:16,767 --> 00:19:20,203 There stands Jimmy. -Oh yes. I'm just going... 169 00:19:21,207 --> 00:19:24,722 Can he box? -It used to be good. 170 00:19:24,847 --> 00:19:27,361 What was that about, with Frank Monk? 171 00:19:27,487 --> 00:19:32,641 He took Jimmy to an autopsy and burned his dad's things. 172 00:19:32,767 --> 00:19:35,918 How long have you been doing this? -15 years. 173 00:19:36,047 --> 00:19:42,486 I make men out of them. -Teaching someone to hit is not enough. 174 00:19:42,607 --> 00:19:47,044 This kid was on crack for three years. Look at it now. 175 00:19:47,167 --> 00:19:53,481 They're not all addicted, are they? -No, but they communicate poorly. 176 00:19:53,607 --> 00:19:57,486 But I listen carefully. -And Jimmy? 177 00:19:57,607 --> 00:20:01,680 It's okay. He still has to get used to it. -Did you know his father well? 178 00:20:01,807 --> 00:20:05,197 Yeah, he brought Jimmy here to play football. 179 00:20:05,327 --> 00:20:07,557 Jimmy, how are you? 180 00:20:14,327 --> 00:20:16,921 Calling indoors is not really possible. 181 00:20:17,487 --> 00:20:24,325 Nigeria has Muslims and Christians, but black magic is also widespread. 182 00:20:24,447 --> 00:20:29,237 So you stick to your African grave rituals. 183 00:20:29,367 --> 00:20:33,599 Yes, it's a possibility and he spent a lot of time in Africa. 184 00:20:33,727 --> 00:20:38,323 And the Greenies? -That must have been made up. 185 00:20:38,447 --> 00:20:42,918 Every child believes something like that. -Yes, but he's 19. 186 00:20:43,047 --> 00:20:49,043 As long as he thinks his father is undercover he has an easier time mentally. 187 00:20:49,167 --> 00:20:52,364 And what about reality? His father is dead. 188 00:20:52,487 --> 00:20:58,722 He wants to hold his internal object. The image of his father in his head. 189 00:20:58,847 --> 00:21:04,319 If we also believe in those Greenies, he keeps his father alive. 190 00:21:04,447 --> 00:21:06,085 In his head. 191 00:21:06,207 --> 00:21:12,442 Where it's a mess, because Frank does things that Coleridge refuses... 192 00:21:12,567 --> 00:21:15,684 ...and they are important people in his life. 193 00:21:17,247 --> 00:21:19,761 Why didn't his mother come? 194 00:21:40,887 --> 00:21:46,359 I found dark blue paint in the fibers of Dearden's pants. 195 00:21:46,487 --> 00:21:52,756 It turns out to be from a car, an older model Opel. Record of Ascona. 196 00:21:52,887 --> 00:21:57,677 That color disappeared in the 1980s. -I'll find out. 197 00:22:00,327 --> 00:22:04,684 What do I smell? -Corpse fat. I cook it, for particles. 198 00:22:04,807 --> 00:22:07,844 Are you cooking a corpse? -Just a little bit. 199 00:22:07,967 --> 00:22:11,960 When I exposed his skull, I saw these scratches. 200 00:22:12,087 --> 00:22:18,401 Made by a beveled blade. You can see that in the V-shape. 201 00:22:18,527 --> 00:22:21,917 That's where it slipped off. -Do they cut the scalp? 202 00:22:22,047 --> 00:22:23,799 Before or after his death? 203 00:22:23,927 --> 00:22:27,886 After, because they cut around the fracture. 204 00:22:28,007 --> 00:22:31,397 Is there no brain tissue? -What do you mean? 205 00:22:31,527 --> 00:22:38,000 During a Nigerian ritual murder they took blood and organs away for drinks. 206 00:22:38,127 --> 00:22:42,439 The brain is the source of intelligence. -So you eat it. 207 00:22:45,527 --> 00:22:49,918 Listen. I'll say it one more time: I don't know her. 208 00:22:51,047 --> 00:22:55,279 Dearden went to Lagos and would return April 14. 209 00:22:55,407 --> 00:22:59,241 This is the receipt for the taxi on the 16th. -Different flight? 210 00:22:59,367 --> 00:23:04,521 He came back from Benin. With a ticket from the British Consulate. 211 00:23:04,647 --> 00:23:08,686 Just call BuZa. Not very official papers. 212 00:23:08,807 --> 00:23:13,358 As a mercenary you usually love it no accounting except. 213 00:23:13,487 --> 00:23:19,960 Those taxi receipts all have the same thing handwriting. From the same driver. 214 00:23:20,087 --> 00:23:22,078 We know them. 215 00:23:22,207 --> 00:23:26,359 Did you used to take a taxi? -In a dark past, yes. 216 00:23:26,487 --> 00:23:29,445 That's exactly what interests me. 217 00:23:29,567 --> 00:23:31,444 Ok�. This man. 218 00:23:32,847 --> 00:23:36,681 You lied when you said you didn't know him. -No. 219 00:23:36,807 --> 00:23:42,837 You always took him to the airport when he went to Nigeria. 220 00:23:42,967 --> 00:23:46,277 What kind of car did you have then? 221 00:23:52,287 --> 00:23:55,757 I really wouldn't know anymore. 222 00:23:55,887 --> 00:23:58,276 What color? 223 00:24:01,567 --> 00:24:08,245 Didn't you have a tax tag? no insurance, no taxi license? 224 00:24:08,367 --> 00:24:11,245 It was a wreck and I was broke. 225 00:24:11,367 --> 00:24:12,925 Very broke. 226 00:24:15,207 --> 00:24:20,406 What kind of wreck then? Was it an Opel? 227 00:24:20,527 --> 00:24:25,078 Did you drive Dearden's body? in the trunk to the tunnel? 228 00:24:27,287 --> 00:24:30,996 I did have those dice at my mirror. 229 00:24:36,887 --> 00:24:42,166 Did you drive Dearden's body? in the trunk to the tunnel? 230 00:24:42,287 --> 00:24:47,725 It broke and the repair was too expensive. He went to the scrap metal. 231 00:24:47,847 --> 00:24:52,238 I used the money to set up my record store. 232 00:24:53,727 --> 00:24:57,800 Which scrap heap? -Somewhere in Essex. 233 00:24:57,927 --> 00:25:01,203 When? -I don't know. 234 00:25:05,847 --> 00:25:09,635 Dearden could take any taxi he wanted. 235 00:25:09,767 --> 00:25:15,558 But he still chose an old rust bucket. 236 00:25:52,047 --> 00:25:57,804 Dearden has been arrested in Nigeria, that last time. BuZa says nothing. 237 00:25:57,927 --> 00:26:03,160 Wasn't it reported? -No. Someone at BuZa saved him. 238 00:26:04,207 --> 00:26:07,961 Mr Findlay, Do you know a man named Christopher Dearden? 239 00:26:10,247 --> 00:26:14,638 No, sorry. -He worked at J-Tech. 240 00:26:16,207 --> 00:26:22,203 You gave a power of attorney with which Dearden was ransomed from the Nigerians. 241 00:26:22,327 --> 00:26:28,277 Typical, because you were at the time responsible for South America. 242 00:26:28,407 --> 00:26:29,965 Maybe I replaced someone. 243 00:26:30,087 --> 00:26:32,601 Why was he arrested there? -No idea. 244 00:26:32,727 --> 00:26:39,758 Was your intervention official? Was it bribery, or black, or kosher? 245 00:26:39,887 --> 00:26:44,881 We handle many payments, official and unofficial, every year. 246 00:26:45,007 --> 00:26:49,842 The Greenies? Nigerian militias? Was that why he was arrested? 247 00:26:49,967 --> 00:26:53,880 I receive many calls day and night on all kinds of issues. 248 00:26:54,007 --> 00:26:56,396 I can't remember them all. 249 00:26:56,527 --> 00:26:59,997 Funny, because he had your home number. 250 00:27:02,727 --> 00:27:05,287 Son of a bitch. 251 00:27:06,127 --> 00:27:10,200 That powder from Dearden's medallion /- 252 00:27:10,327 --> 00:27:14,525 It contains a lot of keratin. -That's in her, right? 253 00:27:14,647 --> 00:27:19,960 Yes, but in this case it's from a... -Rhino. 254 00:27:20,087 --> 00:27:25,002 The horn of a rhino. It consists of hair tissue. 255 00:27:25,127 --> 00:27:28,961 And your African theory? -This is Chinese. 256 00:27:29,087 --> 00:27:34,798 It is a medicine for impotence. -Was he impotent? 257 00:27:34,927 --> 00:27:38,636 Does it really work? -His wife had someone else, so no. 258 00:27:41,007 --> 00:27:42,679 Get in. 259 00:27:46,887 --> 00:27:49,765 You're fatter. -I'm in love. 260 00:27:49,887 --> 00:27:55,041 That Bloomie anyway. Always laughing with you. We wouldn't see each other again. 261 00:27:55,167 --> 00:27:57,681 The police have been. 262 00:27:57,807 --> 00:28:00,879 Did you say something? -What do you think? 263 00:28:02,527 --> 00:28:07,237 We need to agree on a story. -We've already done that. 264 00:28:07,367 --> 00:28:08,959 It's out. 265 00:28:11,047 --> 00:28:13,277 What's out? -It. 266 00:28:13,407 --> 00:28:17,161 Have some courage, damn... -Just calm down. 267 00:28:17,287 --> 00:28:19,676 Didn't you get that letter? 268 00:28:21,567 --> 00:28:23,046 Well. 269 00:28:23,967 --> 00:28:25,923 Well, what? 270 00:28:26,047 --> 00:28:28,436 We shouldn't see each other. -What are we doing? 271 00:28:28,567 --> 00:28:32,958 Go home. Live your life. -The ball is rolling. 272 00:28:51,727 --> 00:28:53,877 Thank you. 273 00:29:31,607 --> 00:29:34,804 We shouldn't see each other, I said. 274 00:29:36,007 --> 00:29:41,957 The soil is back from the lab, and the seeds from the U-Gro bag and from the body. 275 00:29:42,087 --> 00:29:46,558 The ground is clearly forest land of beech forests. 276 00:29:46,687 --> 00:29:51,477 They only grow in these red areas. -Do you know the location of the murder? 277 00:29:51,607 --> 00:29:54,804 Yes, southern England. But it can be more specific. 278 00:29:54,927 --> 00:30:01,878 The seeds are from the red woodland bird, a rare orchid. 279 00:30:02,007 --> 00:30:07,559 It only grows in Gloucestershire, Hampshire and Buckinghamshire. 280 00:30:07,687 --> 00:30:11,726 Losing the body is the most dangerous for the murderer. 281 00:30:11,847 --> 00:30:17,365 So it won't be too far to travel along. 282 00:30:17,487 --> 00:30:22,720 But this place is well considered selected... 283 00:30:22,847 --> 00:30:26,396 ...and the placement was a ritual. 284 00:30:26,527 --> 00:30:32,796 And there is grave soil on both shoes. So they were removed after his death. 285 00:30:32,927 --> 00:30:37,125 So the burial was a ritual, you won't hear me about that. 286 00:30:37,247 --> 00:30:42,924 But if the murder was also a ritual, Wouldn't it have been done in that room? 287 00:30:43,047 --> 00:30:49,316 So the murder must have been spontaneous and it could have happened anywhere... 288 00:30:49,447 --> 00:30:51,199 In the red areas. 289 00:30:54,207 --> 00:30:58,246 You didn't come with Jimmy when he came here to look. 290 00:30:58,367 --> 00:31:00,642 He didn't ask for it. 291 00:31:02,927 --> 00:31:04,724 How did you feel then? 292 00:31:06,767 --> 00:31:12,683 I'm used to it. He gives me the blame for the disappearance. 293 00:31:12,807 --> 00:31:18,439 Jimmy thinks his father is in Africa. Then you are not to blame, are you? 294 00:31:18,567 --> 00:31:22,685 Sorry, that's not what I meant. I'm saying it wrong. 295 00:31:22,807 --> 00:31:26,004 Don't you blame yourself? 296 00:31:27,287 --> 00:31:31,519 Did your husband know about your affair? -He didn't say anything. 297 00:31:31,647 --> 00:31:36,482 Chris never said anything, right? He didn't even say he was sick. 298 00:31:39,927 --> 00:31:41,838 Do you think he knew? 299 00:32:03,567 --> 00:32:05,444 Yes. 300 00:32:05,567 --> 00:32:10,004 Mrs Dearden, did you have any physical contact? with your husband? 301 00:32:10,127 --> 00:32:15,155 Is this really necessary? -Please answer. 302 00:32:21,327 --> 00:32:25,479 The greater the distance between us became... 303 00:32:27,527 --> 00:32:31,315 ...the more trouble Chris had with it. 304 00:32:32,607 --> 00:32:35,679 He couldn't do it anymore. 305 00:32:37,167 --> 00:32:42,321 There was a possible aphrodisiac in his locket. 306 00:32:45,767 --> 00:32:48,884 I found a map. 307 00:32:49,007 --> 00:32:51,282 That was... 308 00:32:52,447 --> 00:32:54,836 ...in his suit. 309 00:32:54,967 --> 00:32:59,995 I found it about a year ago after his disappearance. 310 00:33:04,767 --> 00:33:08,840 Thank you. -Now it's done, we're going home. 311 00:33:08,967 --> 00:33:12,323 You can't keep bothering us. -Yes. This is a murder case. 312 00:33:12,447 --> 00:33:14,756 What do you think then... -Not so aggressive. 313 00:33:14,887 --> 00:33:16,843 I? -Do you want to go back inside? 314 00:33:16,967 --> 00:33:21,165 That's how you make it worse, Frank. -We're going home. 315 00:33:21,287 --> 00:33:25,405 There's one more thing you need to know. -Lucy, don't do that. 316 00:33:28,407 --> 00:33:30,637 He still called. 317 00:33:30,767 --> 00:33:33,839 Chris. The night he disappeared. 318 00:33:33,967 --> 00:33:36,800 He called and left a message. 319 00:33:38,767 --> 00:33:43,079 Jimmy? Are you there? 320 00:33:43,207 --> 00:33:46,165 With me. With daddy. 321 00:33:49,727 --> 00:33:51,206 For whom? 322 00:33:54,087 --> 00:33:55,600 For Jimmy. 323 00:33:56,607 --> 00:33:58,518 Listen, boy. 324 00:34:00,367 --> 00:34:03,643 I've had some difficulties. 325 00:34:03,767 --> 00:34:08,557 But I realize now that I don't see you often enough. 326 00:34:08,687 --> 00:34:11,599 That's going to change. 327 00:34:13,047 --> 00:34:15,117 I love you. 328 00:34:15,247 --> 00:34:18,045 I love you dearly, my boy. 329 00:34:18,167 --> 00:34:22,479 He rambled on about regrets and how much he loved him. 330 00:34:22,607 --> 00:34:26,998 As if that would make everything okay. -What did you do with it? 331 00:34:43,647 --> 00:34:45,603 I deleted it. 332 00:34:48,087 --> 00:34:52,399 And regretted it every day. -Does Jimmy know? 333 00:34:52,527 --> 00:34:55,166 Please, Lucy. -Does Jimmy know? 334 00:34:55,287 --> 00:34:56,686 No. 335 00:35:00,487 --> 00:35:04,162 He neglected his son... -I have the map. 336 00:35:04,287 --> 00:35:07,518 He calls him just before he dies. 337 00:35:07,647 --> 00:35:12,357 Maybe he felt guilty. Or did he know he was dying. 338 00:35:12,487 --> 00:35:17,277 It wasn't suicide. Frank Monk deleted the message. 339 00:35:17,407 --> 00:35:21,116 Jealous? -He has a motive for the murder. 340 00:35:21,247 --> 00:35:26,719 Then he gets the wife and child. -And he's a gardener. With bags of earth. 341 00:35:26,847 --> 00:35:30,203 Everything points to him. Ok�, that phone call. 342 00:35:30,327 --> 00:35:34,366 Only outgoing calls are saved, but look: 343 00:35:34,847 --> 00:35:39,682 That orchid grows alone in these red areas. 344 00:35:39,807 --> 00:35:43,436 Place them next to the branches from U-Gro garden centres... 345 00:35:43,567 --> 00:35:49,358 ...and choose the one nearest to Shepton with alkaline soil... 346 00:35:50,887 --> 00:35:55,039 ...then you have an area where you... can trace the phone calls. 347 00:35:55,167 --> 00:35:57,601 Just go do it. Give me that card? 348 00:35:57,727 --> 00:35:59,445 ARE YOU HORNY YET, DEARDO? Success! Hursty. 349 00:35:59,567 --> 00:36:01,285 The details are here. 350 00:36:01,407 --> 00:36:07,004 Our turnover has increased in ten years up to three million. 351 00:36:07,127 --> 00:36:11,359 But what did you actually come for? -A Chris Dearden. 352 00:36:11,487 --> 00:36:15,321 What's with that? -He's dead. 353 00:36:15,447 --> 00:36:21,283 He received another card from your company. Or from you, because you must be Hursty. 354 00:36:21,407 --> 00:36:25,400 How do you get that? -His wife found him in his suit. 355 00:36:25,527 --> 00:36:29,520 I have to tell you that we usually do make neat cards. 356 00:36:29,647 --> 00:36:34,767 I'm not going to order them. Tell me about Dearden. 357 00:36:34,887 --> 00:36:38,960 Just a guy from the pub. -Which pub? 358 00:36:39,087 --> 00:36:44,161 In the center. We talked a bit. That card was to cheer him up. 359 00:36:44,287 --> 00:36:48,997 After one conversation, you send him a card and you call him Deardo? 360 00:36:49,127 --> 00:36:52,881 My nickname is Hursty. You probably have one too. 361 00:36:53,007 --> 00:36:59,606 You didn't even know him, but you sent Isn't he a card about his sex life? 362 00:36:59,727 --> 00:37:03,925 Sometimes it's easier to talk to a stranger. 363 00:37:05,727 --> 00:37:10,517 How did you manage to find him again? -He came there often. 364 00:37:10,647 --> 00:37:14,765 In that pub whose name you remember you have forgotten. 365 00:37:14,887 --> 00:37:17,196 It's been a long time. 366 00:37:39,407 --> 00:37:42,479 What is? -Oh, nothing. 367 00:37:42,607 --> 00:37:45,201 A pile of boxes just fell over. 368 00:37:45,327 --> 00:37:48,478 I'll be straight from the airport came here. 369 00:38:56,007 --> 00:39:00,797 Now we have Hurst lying about his friendship with Dearden. 370 00:39:00,927 --> 00:39:04,442 I can't find anything about him at all. 371 00:39:04,567 --> 00:39:07,445 Sorry. This has resulted in the brush. 372 00:39:07,567 --> 00:39:10,559 D.G. Anyone have any ideas? 373 00:39:15,887 --> 00:39:18,799 The Groentjes are a quiz team. 374 00:39:18,927 --> 00:39:24,047 I know the answers. She's on a soap opera and him in that boy band. 375 00:39:24,167 --> 00:39:28,126 They got the rest wrong. That's a football player. 376 00:39:28,247 --> 00:39:33,037 Three, four manuscripts. Compare them but with the card and receipts. 377 00:39:33,167 --> 00:39:36,045 So the Greenies are a quiz team. 378 00:39:36,727 --> 00:39:39,639 Come on, Mr. Findlay. 379 00:39:42,407 --> 00:39:44,398 Please take a seat. 380 00:40:06,407 --> 00:40:11,162 The doors are locked. Would you please introduce yourself? 381 00:40:14,887 --> 00:40:19,005 Harold, please introduce yourself to Josh. 382 00:40:19,127 --> 00:40:23,166 Michael? Just imagine to Harold and Josh? 383 00:40:26,887 --> 00:40:29,162 Anyone for a drink? 384 00:40:32,887 --> 00:40:35,560 One more time: I don't know her. 385 00:40:37,447 --> 00:40:42,999 Just stay put. For geography we need you and Finders. 386 00:40:44,407 --> 00:40:46,159 Ok�, Lullo. 387 00:40:49,527 --> 00:40:53,361 The quiz starts like this. One player is still missing. 388 00:40:53,487 --> 00:40:57,765 A question about London. On which street is the Cenotaph? 389 00:40:57,887 --> 00:40:59,286 Whitehall. 390 00:41:01,567 --> 00:41:05,685 What year did the Pilgrim Fathers come in America? 391 00:41:05,807 --> 00:41:08,526 Come on. Then you get a beer. 392 00:41:10,287 --> 00:41:12,357 That's not right, but write it down. 393 00:41:16,007 --> 00:41:19,238 Then let's move on to the photo round. 394 00:41:19,367 --> 00:41:24,964 Mr. Findlay, under the table lies a brown envelope. 395 00:41:25,087 --> 00:41:28,397 Place the photo on the table. -If you have to. 396 00:41:38,127 --> 00:41:43,155 Do you recognize the man in that photo, Mr Bloom? 397 00:41:48,687 --> 00:41:52,316 Who is it? What's his name? 398 00:41:52,447 --> 00:41:55,007 What's his name, Mr. Bloom? -Deardo. 399 00:41:55,127 --> 00:42:01,760 What does this mean? -Christopher Dearden. Do you recognize him? 400 00:42:01,887 --> 00:42:06,165 No. -You did, Mr. Hurst, you gave him a card. 401 00:42:06,287 --> 00:42:09,597 That's Dearden, yes. -Nice. 402 00:42:09,727 --> 00:42:12,366 What is the largest mammal in the world? 403 00:42:12,487 --> 00:42:16,605 You miss him, don't you? You miss Chris Dearden, be honest. 404 00:42:16,727 --> 00:42:19,400 Mr Bloom, do you miss him? Where has he gone? 405 00:42:19,527 --> 00:42:23,839 Why did the Greenies quit? No more quizzes? 406 00:42:25,647 --> 00:42:29,003 How long were you a team? 407 00:42:29,127 --> 00:42:34,440 Mr. Findlay, behind you another envelope with a photo. Thank you. 408 00:42:43,247 --> 00:42:48,446 This is a photo of a rotting corpse. 409 00:42:48,567 --> 00:42:53,960 Have you ever seen this corpse? Or this body in this position? 410 00:43:11,287 --> 00:43:15,724 Sit down. Sit down. -What's he doing? 411 00:43:15,847 --> 00:43:18,122 Hallucinate. -Sit down. 412 00:43:18,247 --> 00:43:23,685 They clearly know each other. -And Bloom is the weak link. 413 00:43:23,807 --> 00:43:29,359 Did you see Hurst turn to Findlay? added? And offered his seat? 414 00:43:30,007 --> 00:43:33,363 The body faced north. 415 00:43:33,487 --> 00:43:36,957 The grave ritual resembles that of the Navajos. 416 00:43:37,087 --> 00:43:41,603 They believe that the realm of the dead is located to the north. 417 00:43:41,727 --> 00:43:47,597 Tie up and change shoes make the body useless... 418 00:43:47,727 --> 00:43:51,481 ...for the Chindi, the evil spirit. 419 00:43:51,607 --> 00:43:56,362 Why are his fingertips missing? -Your fingerprint and your hair... 420 00:43:56,487 --> 00:44:00,082 ...are the access roads for the Chindi. 421 00:44:00,207 --> 00:44:06,840 So the grave ritual served evil to keep the spirit away from the living. 422 00:44:06,967 --> 00:44:12,325 Yes, yes, but what does it have to do with that white guy in the middle of England? 423 00:44:12,447 --> 00:44:18,204 The killer believed in it. -Are those guys some mini cult thing? 424 00:44:18,327 --> 00:44:20,045 It's possible. -Beats. 425 00:44:20,167 --> 00:44:25,844 You can tell by the placement that someone believed in evil spirits. 426 00:44:25,967 --> 00:44:30,119 Bloom went crazy in the interrogation room. -Fantastic. 427 00:44:30,247 --> 00:44:34,843 It was from a telephone booth. Now out of action. 428 00:46:30,487 --> 00:46:34,605 What was that? -A fox. Are you okay? Do you have anything? 429 00:46:34,727 --> 00:46:37,878 Keys from an Opel. From Bloom perhaps. 430 00:46:38,007 --> 00:46:41,204 Just write it down and put them next to that clothesline. 431 00:46:51,327 --> 00:46:57,357 Volcanic stones. They are not from here, so brought with a purpose. 432 00:46:57,487 --> 00:46:58,840 How many are there? 433 00:46:59,887 --> 00:47:03,721 Pick it all up and take it to the lab. 434 00:48:31,367 --> 00:48:33,323 Bloom?