1
00:00:31,563 --> 00:00:35,442
{\an8}God, Matty, je verdedigt een praktijk
Volkomen achterhaalde barbarij!

2
00:00:35,609 --> 00:00:37,611
Verdomme, de doodstraf werkt!

3
00:00:37,727 --> 00:00:40,939
{\an8}Er kan geen absolute straf worden opgelegd
Er is geen weg meer terug

4
00:00:41,072 --> 00:00:43,241
{\an8}Binnen een rechtssysteem
Ronduit perfect!

5
00:00:43,366 --> 00:00:47,412
{\an8}Wat is het probleem? Dom zal worden verpletterd op het pad van het systeem
Justitie is blind

6
00:00:47,493 --> 00:00:50,329
{\an8}Denk je niet dat Stevie Wonders een fout maakt?
En stopt hij af en toe post in de broodrooster?

7
00:00:50,454 --> 00:00:53,248
{\an8}Bovendien is het een onrechtvaardige aanpak
Vooral als het wordt toegepast op een zwarte of immigrant

8
00:00:53,373 --> 00:00:56,043
{\an8}Dit is onzin! Wanneer je komt
Naar (Verenigde Staten van Amerika)

9
00:00:56,168 --> 00:00:58,462
Jij krijgt dezelfde kans
Om de doodstraf tegemoet te treden met de elektrische stoel

10
00:00:58,587 --> 00:01:01,340
{\an8}Nou, wat als je in de veroordeeldensectie zat?
Gevangenisstraf voor een misdrijf dat u niet hebt begaan?

11
00:01:01,465 --> 00:01:03,800
- Alsof dat echt zou gebeuren
- Wat als het gebeurt?

12
00:01:03,926 --> 00:01:06,219
Niemand wordt ter dood veroordeeld
Beschuldigd van een misdaad die hij niet heeft begaan

13
00:01:06,303 --> 00:01:08,639
- Hoe zit het met (het futuristische)?
- Wat?

14
00:01:08,889 --> 00:01:11,975
{\an8}Harrison Ford werd veroordeeld.
In die film was hij onschuldig

15
00:01:12,100 --> 00:01:13,810
Hij moet een misdaad hebben begaan
In een andere film!

16
00:01:13,936 --> 00:01:15,562
Hij schoot Gredo neer in de bar

17
00:01:15,687 --> 00:01:19,608
Goed gedaan! Een Italiaan werd neergeschoten in een club
Dit wordt natuurlijke oorzaak genoemd

18
00:01:19,733 --> 00:01:21,109
{\an8}- O mijn God!
- Weet je dat?

19
00:01:21,235 --> 00:01:23,403
{\an8}Als je de wet overtreedt
Jij betaalt de prijs!

20
00:01:23,528 --> 00:01:27,078
Wat als er nieuw bewijsmateriaal wordt ontdekt?
Van DNA na...

21
00:01:28,825 --> 00:01:30,327
Wat is dit?

22
00:01:30,619 --> 00:01:33,538
O mijn God!
Blair, gaat het met je?

23
00:01:33,705 --> 00:01:36,792
Het is een nieuw shirt van Heinz.
Ik heb het net geopend!

24
00:01:36,959 --> 00:01:39,711
Wacht tot we je aankleden
Ons ondergoed!

25
00:01:39,836 --> 00:01:41,546
Alsof ik zeg dat we je aanvallen
Dat begreep ik gewoon

26
00:01:48,387 --> 00:01:49,763
{\an8}(Blair)?

27
00:01:53,225 --> 00:01:54,685
Mijn liefste?

28
00:01:56,561 --> 00:01:58,146
{\an8}Gaat het?

29
00:01:58,438 --> 00:01:59,815
{\an8}(Blair)?

30
00:02:07,739 --> 00:02:09,116
{\an8}O mijn God!

31
00:02:10,450 --> 00:02:11,952
Is dit wat ik denk?

32
00:02:12,119 --> 00:02:13,704
Het moet een vals positief zijn

33
00:02:14,329 --> 00:02:17,499
{\an8}Blair, ben je zwanger?

34
00:02:17,624 --> 00:02:20,127
Dat zegt de test

35
00:02:20,252 --> 00:02:21,753
{\an8}Hé

36
00:02:21,878 --> 00:02:24,214
{\an8}Dit betekent dat je terug bent
Om mannen te daten!

37
00:02:24,423 --> 00:02:26,883
Ik zei toch dat ik flexibel ben in relaties

38
00:02:27,009 --> 00:02:30,095
{\an8}Ik ben zeer tevreden
Omdat je met mannen uitgaat!

39
00:02:30,220 --> 00:02:32,514
{\an8}We gaan nu samen de hemel binnen!

40
00:02:32,795 --> 00:02:34,546
Ik zal je vleugels regelen

41
00:02:34,641 --> 00:02:36,935
{\an8}We zullen alle oude sterren leren kennen

42
00:02:37,060 --> 00:02:39,479
{\an8}Je zult Desi Arnaz geweldig vinden

43
00:02:39,605 --> 00:02:42,566
- Dit is zeker verkeerd
- Nee, ik weet zeker dat hij in de hemel is

44
00:02:42,733 --> 00:02:45,110
En Lucie ook
En in de hemel...

45
00:02:45,527 --> 00:02:48,530
De transportband beweegt met de juiste snelheid

46
00:02:48,655 --> 00:02:50,741
Om alle chocoladestukjes te bedekken

47
00:02:51,575 --> 00:02:53,577
Ik kan niet geloven dat dit nu gebeurt

48
00:02:53,869 --> 00:02:56,455
Ik heb maar met één man geslapen
Slechts één keer

49
00:02:56,580 --> 00:02:59,166
Toen ik die aflevering voor het eerst zag

50
00:02:59,291 --> 00:03:02,169
Ik vond het zo zielig voor Lucy.
Zo erg dat ik huilde

51
00:03:08,508 --> 00:03:12,554
Vergeet niet om op uw zij te slapen
Zo verpletter je de baby niet!

52
00:03:14,723 --> 00:03:17,476
Het voelt alsof ik in een dramaserie zit!

53
00:03:22,272 --> 00:03:24,733
Oh mijn God, ze maken ontbijtgranen
Van welke hitfilm dan ook

54
00:03:25,359 --> 00:03:27,694
“Je melk wordt er rood van
"Te avontuurlijk"

55
00:03:27,819 --> 00:03:31,615
Ik wil dat het mijn ontbijt is
Alsof je een bloedige strijd onder water verliest

56
00:03:31,740 --> 00:03:33,575
Tegen een rivaliserende kernmacht

57
00:03:34,284 --> 00:03:37,913
Wat is dit?
Had de winkel geen vlees en eieren meer?

58
00:03:38,038 --> 00:03:41,249
Ik wilde geen stinkende maaltijd koken
Sinds Blair...

59
00:03:41,708 --> 00:03:43,877
U lijdt aan bepaalde allergieën
Van geuren nu

60
00:03:44,795 --> 00:03:47,172
- Wat?
- Niet permanent

61
00:03:47,673 --> 00:03:49,800
-Voor een korte tijd
- Tante Suz!

62
00:03:49,925 --> 00:03:53,345
- Wat zeg je?
- Ik heb het recht niet om dit nieuws te delen

63
00:03:53,470 --> 00:03:56,807
Maar ik denk Blair
Ze heeft nieuws dat ze graag met de familie wil delen

64
00:03:59,935 --> 00:04:02,062
O God
Oké, dat is oké

65
00:04:02,938 --> 00:04:05,190
- Ik ben zwanger
- Verdomme!

66
00:04:05,357 --> 00:04:07,651
Hoe ben je zwanger geworden?
Ik ben niet getrouwd!

67
00:04:07,776 --> 00:04:10,404
- Ben je weer aan het daten met jongens?
- Het was een losse seksuele relatie

68
00:04:10,529 --> 00:04:13,073
Ik moest mijn woede kwijt
Nadat mijn relatie met Sarah eindigde...

69
00:04:13,198 --> 00:04:14,991
Ik denk niet dat dit gebeurt vanuit catharsis

70
00:04:15,117 --> 00:04:18,036
- Wacht, ben je echt zwanger?
- Ja

71
00:04:18,203 --> 00:04:20,163
-Wie is de vader?
- Het maakt niet uit

72
00:04:20,288 --> 00:04:21,832
Hoe ben je zwanger geworden?

73
00:04:21,957 --> 00:04:24,751
Is er iemand met opzet in deze familie geboren?

74
00:04:24,876 --> 00:04:27,129
- Alleen jij
- Ja, dat klopt

75
00:04:27,421 --> 00:04:29,005
Ik ben degene die wensen doet

76
00:04:29,172 --> 00:04:31,675
-En jullie zijn allemaal gemaakt van sperma
- Verdomme

77
00:04:31,842 --> 00:04:33,343
-Ik ben eleganter
- Ja

78
00:04:33,510 --> 00:04:35,429
Hij moest zich tevreden stellen met de wens dat jij achter je stond

79
00:04:35,554 --> 00:04:37,139
Ik moet naar de les

80
00:04:38,515 --> 00:04:40,183
Wat als ze de baby Ted noemde?

81
00:04:44,646 --> 00:04:48,275
Ik dacht: daar moeten we voor zorgen
De eerste woorden van deze jongen zijn: "Fuck."

82
00:04:48,483 --> 00:04:51,653
Ja, telkens wanneer Blair de kamer verlaat
Wij zeggen 'fuck, fuck, fuck'

83
00:04:51,778 --> 00:04:54,030
Wij moeten ook voorzichtig zijn
Je staat veel naast de magnetron

84
00:04:54,156 --> 00:04:55,740
Het kind wordt geboren met bovennatuurlijke vermogens

85
00:04:56,241 --> 00:04:58,285
Wauw, Johnny! Kijk!

86
00:05:00,745 --> 00:05:04,207
- Verkoopautomaat!
- Een automaat op onze school!

87
00:05:05,292 --> 00:05:08,462
- Ze is mooi!
- Dit is het wonder van de geboorte!

88
00:05:08,587 --> 00:05:10,714
Kijk, Johnny
Het is een SCORE-bord!

89
00:05:14,384 --> 00:05:17,679
Verdomme, ik heb nog een kwartje nodig
Als je Snickers wilt kopen

90
00:05:17,971 --> 00:05:19,431
Wacht

91
00:05:21,558 --> 00:05:23,226
Bedankt!

92
00:05:25,103 --> 00:05:26,688
(Jezus)?

93
00:05:38,825 --> 00:05:40,660
Nogmaals bedankt
Omdat je ons meeneemt, Blair.

94
00:05:41,495 --> 00:05:44,706
Ik kan niet geloven dat je betaald hebt
Bekijk 'Will You Were Sleeping'

95
00:05:45,123 --> 00:05:46,875
Bad Boys-tickets zijn uitverkocht

96
00:05:47,334 --> 00:05:49,127
Ook wij waren in een staat van extreme extase

97
00:05:49,377 --> 00:05:51,463
- Het was leuk
- Ik weet het, ik heb ernaar gekeken

98
00:05:51,755 --> 00:05:54,716
Ik stel me die gebeurtenissen graag voor
Gelegen in de wereld van Sleepless in Seattle.

99
00:05:54,841 --> 00:05:56,259
Om Bill Pullman te hebben.
Met een happy end

100
00:05:56,384 --> 00:05:58,136
Nadat Meg Ryan hem heeft gedumpt
Voor Tom Hanks

101
00:06:00,263 --> 00:06:01,681
Prachtig

102
00:06:03,934 --> 00:06:06,603
Hier komt ze
Toekomstige moeder!

103
00:06:06,853 --> 00:06:08,396
Geweldig!

104
00:06:09,898 --> 00:06:12,609
Tante Suz
Waar gaat dit allemaal over?

105
00:06:12,776 --> 00:06:14,611
Jouw nieuwe babyshower!

106
00:06:14,945 --> 00:06:19,366
Toen je dacht dat je een alleenstaande moeder zou worden
Ik voelde me erg verdrietig

107
00:06:19,491 --> 00:06:22,494
Dus ik wilde het je laten zien
Dat je helemaal niet alleen bent

108
00:06:22,619 --> 00:06:25,789
Er is een hele gemeenschap die je ondersteunt

109
00:06:25,914 --> 00:06:29,167
Tante Suze, ik wil niet
Nieuw babyshowerfeestje

110
00:06:29,292 --> 00:06:32,921
Maar dit feest
Het is het leukste feest!

111
00:06:33,088 --> 00:06:37,467
Kijk, ik heb wat snoep gesmolten
In luiers zien eruit als uitwerpselen

112
00:06:37,676 --> 00:06:40,762
Die baby heeft beide nodig
Tot veel meer of minder vezels

113
00:06:40,971 --> 00:06:43,723
Kijk, Blair, ik heb je
Deze prachtige babykleertjes

114
00:06:43,848 --> 00:06:45,267
Het is uitstekend!

115
00:06:45,392 --> 00:06:48,019
Wat denk jij, Johnny, moet ik dragen...
Brandweerkleding of voetbalkleding?

116
00:06:48,186 --> 00:06:51,314
Geweldig, ik ben blij dat ik high ben geworden
Dit is verbazingwekkend

117
00:06:51,439 --> 00:06:55,443
Oh God, Johnny, stop daarmee voordat...
Eén van ons lijdt aan een obsessie waar we niet vanaf kunnen komen

118
00:06:55,569 --> 00:06:58,280
Omdat we het niet weten
Of de foetus een jongen of een meisje is

119
00:06:58,530 --> 00:07:00,407
-Ik heb een paarse taart voor je gemaakt
- Tante Suz

120
00:07:00,532 --> 00:07:02,242
Ik wist niet zeker of ik er een zou vinden

121
00:07:02,367 --> 00:07:05,620
Maar Duncan Hines
Ze hebben altijd verrassingen achter de hand

122
00:07:05,745 --> 00:07:07,205
Tante Suz!

123
00:07:07,414 --> 00:07:09,291
Ik ga de baby niet houden!

124
00:07:18,341 --> 00:07:20,093
Kan ik deze meenemen?

125
00:07:30,688 --> 00:07:33,065
- "Hallo?"
- Hallo Emily, ik ben Blair.

126
00:07:33,357 --> 00:07:34,983
"Hallo, Blair."
- Hallo

127
00:07:36,110 --> 00:07:38,821
Luister, ik wil je een medische vraag stellen

128
00:07:39,029 --> 00:07:40,447
Als het niet te persoonlijk is

129
00:07:42,282 --> 00:07:45,828
Waar heb jij vorig jaar een abortus ondergaan?

130
00:07:46,870 --> 00:07:49,540
Er is een kliniek op Emerson Avenue.
De kosten bedroegen $ 400.

131
00:07:50,207 --> 00:07:53,752
400?
Gewoon om hem uit je te krijgen?

132
00:07:53,877 --> 00:07:58,006
“Ik weet het, er was ook een uitzinnige menigte
"Een van de zeer enge demonstranten voor de kliniek."

133
00:07:58,173 --> 00:08:00,342
“Mijn vader sloeg bijna een man die mij een hoer noemde.”

134
00:08:00,634 --> 00:08:03,929
'En hij zei het niet op een krachtige manier
Alsof hij wil zeggen: 'Bitch!'

135
00:08:04,471 --> 00:08:06,473
"Hé, moet je een abortus ondergaan?"

136
00:08:06,598 --> 00:08:08,892
Nee, ik was gewoon...

137
00:08:09,893 --> 00:08:13,772
Ik zal een tegenprotest indienen
Tegen abortusdemonstranten

138
00:08:14,064 --> 00:08:16,400
Dit is zeer nuttige informatie

139
00:08:17,067 --> 00:08:19,111
- Dank je
- "Geweldig"

140
00:08:19,236 --> 00:08:21,613
"Ga en vecht tegen die klootzakken!"

141
00:08:21,780 --> 00:08:23,198
Ik zal het doen

142
00:08:23,490 --> 00:08:25,033
Ik spreek je later wel

143
00:08:26,952 --> 00:08:28,579
- Miskraam?
- Ja

144
00:08:28,704 --> 00:08:30,664
Absoluut niet!

145
00:08:30,831 --> 00:08:33,500
Het spijt me dat je het er niet mee eens bent
Maar gelukkig is het niet jouw beslissing

146
00:08:33,625 --> 00:08:36,003
Luister naar mij, Blair.
Je zult die baby niet aborteren!

147
00:08:36,128 --> 00:08:38,714
Zullen we allemaal stemmen?
Kan ik dit ook meenemen?

148
00:08:38,839 --> 00:08:41,633
Geweldig idee!
Wij gaan allemaal stemmen!

149
00:08:41,759 --> 00:08:43,802
Nee, mijn baarmoeder is niet onderworpen aan democratie!

150
00:08:43,927 --> 00:08:45,512
Dit is mijn lichaam en mijn keuze!

151
00:08:45,637 --> 00:08:48,056
Dit is ook zijn lichaam
Hij is een mens!

152
00:08:48,182 --> 00:08:50,184
Wauw, ik wist niet dat het een jongen was!

153
00:08:50,350 --> 00:08:54,313
Ten tweede is hij geen mens geworden
In staat om alleen te leven

154
00:08:54,438 --> 00:08:56,982
- Jij ook niet!
- Gebaseerd op medicijnen

155
00:08:57,107 --> 00:08:59,985
En Roe v. Wade, dat is...
- Fuck Roe en fuck Wade!

156
00:09:00,110 --> 00:09:01,945
Wade stond aan jouw kant, idioot!

157
00:09:02,070 --> 00:09:04,698
-Je vermoordt dat kind niet!
-Ik ben nog niet klaar om moeder te worden!

158
00:09:04,823 --> 00:09:07,284
Begrepen? Vorige week
Ik had een biertje in de badkamer

159
00:09:07,409 --> 00:09:11,663
We hebben het niet over een kind
Het is eerder een bevrucht eitje ter grootte van een sesamzaadje

160
00:09:11,789 --> 00:09:13,999
Dat wil zeggen: drie keer groter
Van je lul, Johnny.

161
00:09:14,124 --> 00:09:17,169
- Zwijg
- Sorry, hij heeft een penis van normale grootte

162
00:09:17,294 --> 00:09:20,464
Blair, we willen je niet
Om iets te doen waar je spijt van krijgt

163
00:09:20,589 --> 00:09:24,593
Als je de school moet verlaten
Een carrière opgeven is iets waar ik spijt van zal krijgen

164
00:09:24,718 --> 00:09:26,512
Hoe zit het met het beroep van het kind?

165
00:09:26,637 --> 00:09:28,764
-Gooi je het in het toilet?
- Letterlijk

166
00:09:28,889 --> 00:09:32,267
- En dan groeit het in de riolen? En hij wordt een monster?
- Wat is een mutant?

167
00:09:32,476 --> 00:09:35,270
Een mens die mensenvlees eet
Hij leeft ondergronds

168
00:09:35,437 --> 00:09:38,482
Matty, omdat je er zoveel om geeft
potentiële leven

169
00:09:38,732 --> 00:09:41,735
Hoe zit het met sperma?
Elke keer dat ze masturbeert, sterven miljoenen mensen

170
00:09:41,860 --> 00:09:44,363
-Is het doden van sperma ook verkeerd?
- Ja!

171
00:09:44,488 --> 00:09:46,824
Geen masturbatie
In dit huis niet meer!

172
00:09:47,115 --> 00:09:50,786
John, huil niet omdat het voorbij is
In plaats daarvan glimlachte hij omdat het gebeurde

173
00:09:50,994 --> 00:09:52,621
Blair, jij krijgt die baby!

174
00:09:52,746 --> 00:09:54,748
Zullen we hem ter adoptie aanbieden?

175
00:09:54,998 --> 00:09:58,794
Het is vrij zeker dat we iemand kennen
Hij zal uw kind willen adopteren

176
00:09:58,961 --> 00:10:00,754
- Ik zal wat telefoontjes plegen
- Nee! Nee!

177
00:10:00,879 --> 00:10:03,006
Tante Suz
Ik wil niet zwanger worden!

178
00:10:03,131 --> 00:10:06,593
Het is oké, het grootste deel van mijn haar
De beste manier om dit te doen

179
00:10:06,718 --> 00:10:08,303
Ik heb een afspraak gemaakt voor zaterdag!

180
00:10:08,428 --> 00:10:10,472
Het bedrag is $ 400
Ik heb de helft op mijn spaarrekening staan

181
00:10:10,597 --> 00:10:12,099
En ik moet gewoon lenen
De resterende $ 200

182
00:10:12,266 --> 00:10:15,018
$ 400?
Gewoon om het op te zuigen?

183
00:10:15,143 --> 00:10:19,022
Van mij krijg je geen 200 cent
En jij gaat niet naar die afspraak!

184
00:10:19,147 --> 00:10:21,233
Heeft uw peloton geen mensen vermoord in Vietnam?

185
00:10:21,358 --> 00:10:22,734
- Dat is anders?
- Waarom?

186
00:10:22,985 --> 00:10:25,070
Waarom heb je een ketting?
Terwijl ik naar de hel ga?

187
00:10:25,237 --> 00:10:27,573
Want dat was oorlog
De meesten van hen waren geen kinderen

188
00:10:27,698 --> 00:10:30,659
-Jij hypocriet!
-Je bent een hypocriet!

189
00:10:31,326 --> 00:10:34,496
Je slaapt met vrouwen en je slaapt met mannen!
En je combineert de twee neigingen!

190
00:10:34,621 --> 00:10:36,665
Dit heet profiteren
Maximaal van je poesje

191
00:10:37,624 --> 00:10:39,501
- Is het niet? Dit is een woordspeling
-Je bent grappig

192
00:10:39,710 --> 00:10:42,004
Anderson, Appelbee.

193
00:10:42,379 --> 00:10:43,881
Arnoff, het zou passend kunnen zijn

194
00:10:44,006 --> 00:10:46,967
Blair, vind je het erg?
Dat uw kind Joods wordt?

195
00:10:47,092 --> 00:10:49,386
Wat? Nee
Ik bedoel, ja!

196
00:10:49,511 --> 00:10:51,680
Ja, want ik ga niet bevallen van de baby!

197
00:10:51,805 --> 00:10:54,474
Abortus van een mogelijk Joods kind
Antisemitisch

198
00:10:54,600 --> 00:10:56,768
Hallo, ik ben Susan Bennett.

199
00:10:56,894 --> 00:10:59,104
Bent u geïnteresseerd in het krijgen van een kind?

200
00:10:59,229 --> 00:11:02,691
En jij bent er fel tegen om veroordeeld te worden
Dit land kent doodstrafmoordenaars

201
00:11:02,816 --> 00:11:05,319
Maar jij hebt geen probleem
Bij het doden van onschuldige kinderen

202
00:11:05,444 --> 00:11:07,321
- Wat?
-Ik denk dat je de baby niet wilt hebben

203
00:11:07,446 --> 00:11:11,158
Tenzij hij Charles Manson wordt.
Of Jeffrey Dahmer of Jane Fonda.

204
00:11:11,283 --> 00:11:13,619
Ze vragen of we een kindje willen

205
00:11:13,744 --> 00:11:15,871
Wat? Nee!
Zet de telefoon uit!

206
00:11:15,996 --> 00:11:17,664
Pap, wat als het een baby is?
Een fan van de Yankees?

207
00:11:17,789 --> 00:11:20,584
-Je hebt het nog steeds mis!
- Wat als ik het kind opvoed om abortusarts te worden?

208
00:11:20,709 --> 00:11:23,253
Zo red je de levens van alle kinderen
Door dit kind te vermoorden?

209
00:11:23,378 --> 00:11:26,298
-Je hebt het nog steeds mis!
- Wat als het kind opgroeit en erger wordt dan Hitler?

210
00:11:26,423 --> 00:11:28,133
Niet mijn probleem
Je hebt het nog steeds mis!

211
00:11:28,258 --> 00:11:31,386
Het lijkt erop dat tijdreizigers dat zijn
Wie zal de ergste Hitler moeten tegenhouden?

212
00:11:31,762 --> 00:11:33,847
- Zoals gewoonlijk
- Blair, als je dit doet

213
00:11:33,972 --> 00:11:35,557
Je zult er de rest van je leven spijt van krijgen!

214
00:11:35,682 --> 00:11:40,062
Meneer Applebee wil graag weten of we dat kunnen
Breng het kind morgen mee, zodat hij zijn honden kan leren kennen

215
00:11:40,187 --> 00:11:42,439
Oh mijn god, Susan.
Zet de telefoon uit!

216
00:11:42,564 --> 00:11:44,691
En zij willen het ook weten
Als ze het kind meenemen

217
00:11:44,816 --> 00:11:47,319
Zal papa hun tuinmeubilair betalen?

218
00:11:47,444 --> 00:11:49,947
Ja, hé
Wie is de vader?

219
00:11:50,572 --> 00:11:52,866
- Hij heeft er ook een mening over
- Dit is het geval

220
00:11:52,991 --> 00:11:55,619
Ik ging naar een feest in Robbins Hall.
Ik heb tijd doorgebracht met de huisvestingsambtenaar

221
00:11:55,744 --> 00:11:59,498
Dat is alles, het is niet belangrijk
Omdat het niet zijn keuze is, het is mijn keuze

222
00:11:59,748 --> 00:12:01,208
- Hoe heet hij?
- Waarom?

223
00:12:01,333 --> 00:12:03,627
- Omdat ik met hem wil praten
- Nee! Verdomme jij

224
00:12:03,877 --> 00:12:05,963
Het is duidelijk dat ik hier alleen mee te maken heb

225
00:12:06,088 --> 00:12:09,174
Dus ik zal een manier vinden om aan het geld te komen
Zonder jouw hulp

226
00:12:09,633 --> 00:12:11,093
Neuken!

227
00:12:19,017 --> 00:12:22,688
Sorry, ik wilde toeteren
Maar er was geen ruimte

228
00:12:22,938 --> 00:12:26,024
Maar het bleek mijn gedrag te zijn
Het paste nog niet

229
00:12:42,749 --> 00:12:45,335
Hallo
Blair, gaat het met je?

230
00:12:45,585 --> 00:12:47,671
Ja, op de beste manier

231
00:12:47,879 --> 00:12:50,924
Luister, Johnny en ik wilden je helpen
Als dat mogelijk is

232
00:12:51,049 --> 00:12:53,260
Bedankt, maar ik weet het niet
Wat kun je...

233
00:12:54,261 --> 00:12:57,514
- Wat is dit?
-Ik denk dat dit is wat ik nu ga dragen

234
00:12:57,639 --> 00:12:59,558
Luister, het spijt ons je te zien
Met zoveel wrok

235
00:12:59,975 --> 00:13:02,394
Daarom zullen we proberen u te helpen
Pak het geld dat je nodig hebt

236
00:13:02,769 --> 00:13:04,354
- Hoe?
- Dat weten we niet

237
00:13:04,688 --> 00:13:06,189
Maar we zullen proberen een manier te vinden

238
00:13:07,858 --> 00:13:09,568
- Dank je
-En ook...

239
00:13:09,943 --> 00:13:14,823
Dat hoorden we als je zwanger wordt
Je reukvermogen neemt toe

240
00:13:15,032 --> 00:13:16,450
Ja, dat is waar

241
00:13:16,575 --> 00:13:19,286
Zou jij je krachten gebruiken?
Om ons te helpen vinden wat we verborgen hebben?

242
00:13:19,453 --> 00:13:21,997
Toen Susan onze kamer aan het schoonmaken was
We hebben het ergens in huis verstopt

243
00:13:22,122 --> 00:13:23,623
We weten niet meer waar

244
00:13:24,458 --> 00:13:26,501
Dit is de geur van cannabis

245
00:13:40,390 --> 00:13:42,059
-Het ligt in de wasmand
- Dit is geweldig!

246
00:13:42,184 --> 00:13:43,560
- Wauw, heel erg bedankt!
- Bedankt!

247
00:13:43,685 --> 00:13:45,312
Dank je, kind
Rommel

248
00:13:54,154 --> 00:13:56,406
Hallo, waar is de huisvestingsambtenaar?

249
00:13:57,532 --> 00:13:58,992
De laatste deur aan de linkerkant

250
00:14:02,704 --> 00:14:04,498
O mijn God

251
00:14:08,794 --> 00:14:11,671
"Huisvestingsfunctionaris (Neemit Farooq)"

252
00:14:11,797 --> 00:14:13,340
Neuken

253
00:14:15,133 --> 00:14:16,927
"Kom op"

254
00:14:17,928 --> 00:14:19,971
- Ben je (in slaap gevallen)?
- Ja

255
00:14:20,097 --> 00:14:22,182
-En jij bent de huisvestingsambtenaar?
- Ja

256
00:14:22,307 --> 00:14:24,351
En wie ben jij?

257
00:14:24,893 --> 00:14:27,896
Luister, jij schurk
Jij zult je zoon opvoeden!

258
00:14:28,146 --> 00:14:29,773
- Wat?
-Kent u Blair Bennett?

259
00:14:30,148 --> 00:14:33,151
- Niet veel
- Luister naar deze jongeman

260
00:14:33,276 --> 00:14:35,112
Hij probeert vanaf nu de verantwoordelijkheid te ontlopen!

261
00:14:35,237 --> 00:14:37,364
Nou, kom op!
Laten we gaan!

262
00:14:37,489 --> 00:14:38,865
Wat is dit, kerel?

263
00:14:46,790 --> 00:14:48,166
Nou, daar gaan we

264
00:14:48,291 --> 00:14:49,960
Je beseft dat we hier de regels overtreden

265
00:14:50,085 --> 00:14:52,379
Misschien moeten we een andere manier vinden
Om geld te krijgen

266
00:14:52,629 --> 00:14:55,465
-We kunnen alle wiet die we bezitten verkopen
- Vergeet het maar, het is oké om te stelen

267
00:14:57,759 --> 00:14:59,261
Laten we het doen

268
00:15:11,106 --> 00:15:12,482
Oké, ik ben binnen

269
00:15:12,607 --> 00:15:15,443
Er moet een grendel naast de knop zitten
Kun je het openen?

270
00:15:15,569 --> 00:15:18,280
Toen Sir Mix Alot zei...
'Leg ze op het glas.'

271
00:15:18,405 --> 00:15:20,490
Ik dacht dat het leuk zou zijn
Maar dat is het niet, Johnny.

272
00:15:20,866 --> 00:15:22,826
-Het is niet leuk
-Wil je opschieten?

273
00:15:23,034 --> 00:15:24,494
Als we gepakt worden, zijn we klaar

274
00:15:24,619 --> 00:15:26,496
Wacht, wacht

275
00:15:26,663 --> 00:15:28,790
Ik denk dat ik het heb geopend

276
00:15:39,176 --> 00:15:41,219
Hoe kom ik hier nu weg?

277
00:15:42,179 --> 00:15:43,722
Neuken

278
00:15:45,307 --> 00:15:46,808
Hé, wat ben je aan het doen?

279
00:15:46,933 --> 00:15:49,644
-Ik wil Rollose.
- Verdomme, niet de Rollo's.

280
00:15:49,769 --> 00:15:51,521
Het zit vlak achter mijn kont
Wat een mooi gevoel

281
00:15:58,612 --> 00:16:01,072
'Breng me naar uw commandant.'

282
00:16:03,200 --> 00:16:04,576
Alsjeblieft!

283
00:16:06,536 --> 00:16:07,913
Hallo

284
00:16:08,413 --> 00:16:10,665
Ik wil jullie beiden nogmaals bedanken

285
00:16:11,041 --> 00:16:12,626
Blair, nee bedankt

286
00:16:12,751 --> 00:16:16,379
Ik kan jullie twee nog steeds niet geloven
Je verdiende $200 met het verzamelen van blikjes

287
00:16:16,796 --> 00:16:18,965
-Het lijkt onmogelijk
- Ja

288
00:16:19,174 --> 00:16:21,718
Nee, we hebben een hele grote doos gevonden

289
00:16:22,052 --> 00:16:23,637
Waardoor we een enorm bedrag verdienden

290
00:16:23,762 --> 00:16:25,347
Jullie twee zijn echt speciaal

291
00:16:25,513 --> 00:16:26,890
Dat weet je toch?

292
00:16:27,015 --> 00:16:30,477
Wij houden van je, Blair.
- Dit zijn woorden die uit ons hart komen

293
00:16:30,852 --> 00:16:33,230
We zien dat je een heel slechte moeder zult zijn

294
00:16:33,897 --> 00:16:35,440
Fuck jullie allebei

295
00:16:35,815 --> 00:16:37,776
Bedankt allebei, echt waar

296
00:16:38,068 --> 00:16:39,945
Jullie hebben allebei mijn leven gered

297
00:16:44,449 --> 00:16:47,869
Geef mij een naald en draad
En haal de broodjes van mijn kont

298
00:16:48,119 --> 00:16:51,081
"De sterrennacht..."

299
00:16:52,832 --> 00:16:55,752
- “Voeg blauw en grijs toe aan je palet”
- Hallo mama, wat eten we vanavond?

300
00:16:56,044 --> 00:16:59,506
- Hé, Johnny, we eten spaghetti
- Mooi

301
00:16:59,756 --> 00:17:02,926
Ik luister naar rock-’n-roll-muziek
Als je met mij mee wilt

302
00:17:03,134 --> 00:17:05,220
Dat klinkt heerlijk, Susan.

303
00:17:09,099 --> 00:17:11,977
Tante Suz
Kan ik even met je praten?

304
00:17:12,143 --> 00:17:14,813
Zeker, mijn liefste
Wat is er?

305
00:17:16,147 --> 00:17:21,069
Luister, ik weet dat jij en Matty het zijn.
Je steunt niet wat ik doe

306
00:17:21,194 --> 00:17:24,322
Maar uiteindelijk heb ik het geld verzameld
Wat ik nodig heb

307
00:17:24,572 --> 00:17:28,952
En ik heb een vrouw nodig die mij steunt
Als ik de operatie onderga

308
00:17:29,661 --> 00:17:31,079
Kunt u mij een lift geven?

309
00:17:32,205 --> 00:17:35,875
Je moet vriendinnen hebben
Dat kun je aan hen vragen

310
00:17:36,001 --> 00:17:38,795
Ja, maar dat wil ik niet
Het nieuws bereikt Sarah.

311
00:17:39,045 --> 00:17:42,465
Ik hoopte dat je met mij mee zou gaan

312
00:17:43,925 --> 00:17:46,678
Blair, je maakt deel uit van mijn familie

313
00:17:47,345 --> 00:17:49,180
Ik kan er niet aan deelnemen

314
00:17:50,432 --> 00:17:52,058
Kun je me niet eens een lift geven?

315
00:17:52,726 --> 00:17:54,644
Ik geloof niet in de Heer
Daar zal hij tevreden mee zijn

316
00:17:54,853 --> 00:17:56,438
Ik weet het niet zeker
Hij heeft zijn zoon vermoord

317
00:17:56,563 --> 00:17:58,148
Er zit nog steeds een stukje Rolls aan mij vast

318
00:17:58,273 --> 00:18:00,108
Denk je dat de abortuskliniek...
Kunt u mij helpen er vanaf te komen?

319
00:18:00,233 --> 00:18:04,946
Luister, ik weet dat je je overtuigingen hebt
Ik respecteer haar, maar...

320
00:18:05,071 --> 00:18:06,906
Tante Suz
Je bent net als mijn moeder

321
00:18:07,032 --> 00:18:11,369
Hier is ze, hier is je vriendin
En het ongeboren kind in haar baarmoeder

322
00:18:11,494 --> 00:18:12,912
Doe nu het juiste, idioot!

323
00:18:13,038 --> 00:18:16,291
- Matty, wat is dit?
- Matty, wie is dit?

324
00:18:16,416 --> 00:18:18,752
- Dit is de vader!
- Nee, hij niet

325
00:18:18,877 --> 00:18:21,296
Ja, hij is de huisvestingsambtenaar
In Robbins Hall!

326
00:18:21,421 --> 00:18:23,173
Op elke verdieping is er een andere verblijfsfunctionaris

327
00:18:23,298 --> 00:18:26,760
Ja, ik (sliep)
Misschien zoek je Brendan, hij is een manipulator

328
00:18:27,010 --> 00:18:28,636
- Brendan, toch?
- Ja

329
00:18:28,845 --> 00:18:31,556
Hé, hé
Waarom...

330
00:18:31,973 --> 00:18:33,433
Weet je... met mijn nichtje?

331
00:18:33,558 --> 00:18:36,061
Nee, kerel
Ik bescherm mezelf tot het huwelijk

332
00:18:36,186 --> 00:18:38,772
Nimit, heb je honger?
Ik kan een tussendoortje voor je maken

333
00:18:39,147 --> 00:18:42,233
- Ik kan eten
- Mijn excuses voor dit alles

334
00:18:43,234 --> 00:18:45,403
Je zit in een klas gotische literatuur
Dat heeft het opgeleverd, toch?

335
00:18:45,528 --> 00:18:47,739
Ja, daar heb ik je eerder gezien

336
00:18:48,031 --> 00:18:50,241
Overigens zou je naar mijn mening de baby moeten houden

337
00:18:50,658 --> 00:18:53,453
- Pardon?
-Het moederschap is geweldig

338
00:18:53,578 --> 00:18:56,122
Het was het onderwerp van een bijeenkomstbespreking
Jonge Republikeinen vorige week

339
00:18:56,247 --> 00:18:58,750
Blair, ik denk dat dat wel zou moeten
luisteren naar (namit)

340
00:18:58,875 --> 00:19:00,919
Verdomme, je maakt een grapje!

341
00:19:01,044 --> 00:19:02,921
Deze taal is niet geschikt voor een vrouw

342
00:19:03,046 --> 00:19:04,547
Verdomme, ik blijf haar dat vertellen!

343
00:19:04,672 --> 00:19:07,383
Blair, Nemit is een aardige vent

344
00:19:07,509 --> 00:19:10,845
Ga samen op date
En drink frisdrank

345
00:19:11,012 --> 00:19:15,892
Zelfs als dit tot een huwelijk leidt
Het kind kan als gezin samen gehouden en opgevoed worden

346
00:19:16,226 --> 00:19:18,728
God heeft hem hierheen gestuurd met een doel, mijn liefste

347
00:19:18,853 --> 00:19:21,815
Nee, hij is hier omdat Matty gek is!

348
00:19:22,023 --> 00:19:24,067
Wat denk jij, Blair?
Zullen we het proberen?

349
00:19:24,317 --> 00:19:26,861
Nemit zit er achteraan, Johnny.
Ik vond deze jongeman leuk

350
00:19:26,986 --> 00:19:32,367
Oh mijn God, ik kan niet geloven dat jullie twee voorstander zijn
Luisteren naar de mening van een vreemde jongeman

351
00:19:32,492 --> 00:19:34,869
Over wat ik met mijn lichaam moet doen
Omdat je naar mij hebt geluisterd

352
00:19:35,161 --> 00:19:36,579
Dit is een hopeloze situatie

353
00:19:39,249 --> 00:19:42,168
Dit is wat er altijd gebeurt
Onder democratisch bestuur

354
00:19:42,377 --> 00:19:47,006
Mensen hebben het gevoel dat ze volledige vrijheid hebben
Om de structuur van de Amerikaanse integriteit te ontmantelen

355
00:19:48,716 --> 00:19:50,552
Wilt u bij ons overnachten?

356
00:19:55,390 --> 00:19:56,766
Wat?

357
00:19:57,058 --> 00:19:58,518
Hallo, dit zijn wij

358
00:19:58,768 --> 00:20:00,979
Het spijt me
Het was niet mijn bedoeling om boos te praten

359
00:20:01,312 --> 00:20:04,107
Nee, het spijt me voor mijn moeder
Het zal je morgen niet tot een abortus brengen

360
00:20:04,274 --> 00:20:06,609
Het is oké, het komt goed met mij

361
00:20:06,901 --> 00:20:11,156
-We kunnen je rijden
- Nee, ik zal... een taxi bellen

362
00:20:11,614 --> 00:20:13,867
Blair, je kunt geen taxi nemen
Om een abortus te gaan plegen

363
00:20:14,117 --> 00:20:17,162
- Dit is triest
- Ja, we willen niet dat het een trieste dag wordt

364
00:20:17,412 --> 00:20:19,622
Mogelijk staan er demonstranten buiten de kliniek

365
00:20:19,747 --> 00:20:21,541
Dit zal meer reden toevoegen
Wij moeten je vergezellen

366
00:20:21,666 --> 00:20:23,042
Wat ga je doen?

367
00:20:23,168 --> 00:20:25,378
We speelden Punch Out van Mike Tyson.
De hele week

368
00:20:25,503 --> 00:20:27,130
We hebben het niveau van Bold Bull bereikt.

369
00:20:27,255 --> 00:20:30,508
Ja, het komt goed met ons
Tenzij iemand precies dit doet

370
00:20:32,510 --> 00:20:34,721
Nee, ik wil je niet in gevaar brengen

371
00:20:35,305 --> 00:20:38,266
Weet je dat?
Ik heb een idee gevonden

372
00:20:47,567 --> 00:20:50,445
Mam, ik doe de deur open!
(John Bennett)

373
00:20:51,154 --> 00:20:52,572
Bedriegen mijn ogen mij?

374
00:20:52,989 --> 00:20:54,365
Je lul is zichtbaar, kerel

375
00:20:54,490 --> 00:20:56,743
Wat?
O mijn God! Inderdaad

376
00:20:57,076 --> 00:20:58,661
Ga terug naar je plaats

377
00:20:58,953 --> 00:21:00,455
Hij komt altijd naar buiten

378
00:21:00,663 --> 00:21:03,166
- Echt?
- Zelfs als ik drie broeken draag

379
00:21:03,291 --> 00:21:04,709
Dat zal hem niet tegenhouden

380
00:21:05,293 --> 00:21:06,878
Hij zal zijn weg naar buiten vinden

381
00:21:07,003 --> 00:21:08,379
Bedankt dat je het me liet weten, mijn vriend

382
00:21:08,504 --> 00:21:11,341
Hé, eerlijk gezegd
Dat is niet de enige reden waarom we kwamen

383
00:21:11,633 --> 00:21:15,261
Wauw, dit is meer dan ik had verwacht
Wat is er?

384
00:21:16,137 --> 00:21:17,597
Dit is mijn beste vriend, Ted.

385
00:21:17,847 --> 00:21:20,725
Er is geen wedstrijd om erachter te komen
Degene die het dichtst bij je staat, maar dat is oké

386
00:21:20,850 --> 00:21:23,353
Wij willen graag uw vrachtwagen lenen

387
00:21:24,103 --> 00:21:26,314
- Mijn schoonzus...
-Je hoeft niet te weten waarom

388
00:21:26,522 --> 00:21:27,982
Daarom heb ik een vrachtwagen

389
00:21:28,107 --> 00:21:30,068
Om het uit te lenen aan mijn goede vriend

390
00:21:30,193 --> 00:21:31,611
Geen vragen gesteld

391
00:21:31,736 --> 00:21:34,864
-Dit is de standaard van de truck
- Bedankt, eigenlijk zal Ted ermee rijden

392
00:21:34,989 --> 00:21:38,576
Dat hoef je niet te weten
Vraag, wil je hem met of zonder fretten?

393
00:21:39,869 --> 00:21:41,913
- Zonder hem?
- Hij zal er zijn

394
00:21:42,372 --> 00:21:44,499
- Oké
- Zijn naam is ook John Bennett

395
00:21:44,832 --> 00:21:47,293
Niet na jou
Liever, na een andere jongeman die ik ken

396
00:21:48,503 --> 00:21:50,046
Zijn naam is John Bennett.

397
00:21:50,505 --> 00:21:53,091
- We zullen op hem letten
- Verdorie, hij is naar Texas verhuisd.

398
00:21:53,216 --> 00:21:56,761
-Je zult hem nooit ontmoeten
- Oké, we brengen de truck terug naar je...

399
00:21:56,886 --> 00:21:59,097
Dat hoef je niet te weten

400
00:21:59,555 --> 00:22:01,599
-Je penis weer blootleggen
- Wat...

401
00:22:02,934 --> 00:22:04,394
Hij moet je penis voelen

402
00:22:14,344 --> 00:22:17,806
"Keuzes, reproductieve gezondheidskliniek voor vrouwen."

403
00:22:19,141 --> 00:22:20,976
"Kies het leven"

404
00:22:21,101 --> 00:22:22,853
"kindermoordenaars"

405
00:22:29,836 --> 00:22:31,254
God, ze zien er boos uit

406
00:22:31,293 --> 00:22:34,213
Oké, wacht hier
En zodra deze demonstranten uit de weg gaan

407
00:22:34,359 --> 00:22:35,819
Ga de kliniek binnen

408
00:22:35,944 --> 00:22:38,614
- Hoe ga je ze wegduwen?
- Kijk wat ik doe

409
00:22:46,497 --> 00:22:48,207
Verkoop en onderhoud van abortusapparaten

410
00:22:50,918 --> 00:22:52,711
Hallo jongens

411
00:22:54,578 --> 00:22:58,207
Wees voorzichtig
We moeten de abortusmachine neerhalen

412
00:22:58,999 --> 00:23:01,752
Ja, de kliniek heeft het nodig
Voor embryo-aspiratie

413
00:23:01,877 --> 00:23:04,838
- Ja, geaborteerde foetussen
- Vergeten eieren

414
00:23:04,964 --> 00:23:09,176
We kunnen maar beter opschieten, er zijn nog twaalf andere abortusmachines
We moeten hem daarheen krijgen voordat de dag om is

415
00:23:09,301 --> 00:23:12,429
Natuurlijk is het voorbij de voorjaarsvakantie
Vier of zes weken

416
00:23:12,554 --> 00:23:14,223
Dat betekent dat we nu zijn
Op het hoogtepunt van het seizoen

417
00:23:14,390 --> 00:23:16,725
Ik hou zo veel van dit apparaat
Deze nieuwe Automaat 5000

418
00:23:16,850 --> 00:23:18,978
Een wonder van wonderen
Moderne abortustechnologie

419
00:23:19,103 --> 00:23:21,021
Slechte abortussen
Slechts de helft van de periode

420
00:23:21,146 --> 00:23:24,358
Ze hebben goed werk geleverd door de leidingen uit te breiden
Zodat de oogbollen het niet blokkeren

421
00:23:24,483 --> 00:23:27,653
-Jullie twee!
- Ja meneer, ik heb een nieuwe abortusmachine aangevraagd

422
00:23:27,861 --> 00:23:30,406
Nee, jij bent een moordzuchtige klootzak

423
00:23:30,531 --> 00:23:34,326
Zeg wat je wilt, maar mijn levende kinderen
Ze zullen een geweldige verjaardag hebben

424
00:23:34,451 --> 00:23:35,828
Dankzij al deze abortusapparaten

425
00:23:35,953 --> 00:23:39,081
Sinds de natuurlijke miskraam van mijn vrouw
Ik wil niet dat iemand levende kinderen krijgt

426
00:23:39,206 --> 00:23:41,333
Dat heb ik in jouw positie altijd gezien
Extreem in deze kwestie

427
00:23:41,458 --> 00:23:43,002
Maar als Yankees-fan...
Ik steun hem

428
00:23:43,127 --> 00:23:44,712
Vang ze!

429
00:23:59,852 --> 00:24:01,645
Hallo, ik kwam voor mijn afspraak

430
00:24:01,770 --> 00:24:04,440
Naam of valse naam
Die ik net gebruikte om deze afspraak te boeken

431
00:24:05,733 --> 00:24:07,192
(Penelope Davenport)

432
00:24:07,568 --> 00:24:09,361
U bent ingecheckt
Mevrouw Davenport.

433
00:24:09,611 --> 00:24:11,405
Wij willen alleen de $400

434
00:24:36,638 --> 00:24:38,849
- Hallo, vader
- Hallo, Susan.

435
00:24:39,099 --> 00:24:40,726
Ik heb niet veel tijd

436
00:24:40,851 --> 00:24:43,937
Ik heb een zittingsdatum
Na een half uur

437
00:24:44,063 --> 00:24:45,814
Ik ben niet gekomen om te bekennen

438
00:24:46,565 --> 00:24:47,941
Ik heb begeleiding nodig

439
00:24:48,150 --> 00:24:49,568
In welke specifieke kwestie?

440
00:24:49,735 --> 00:24:51,195
Nou...

441
00:24:51,820 --> 00:24:56,075
Het zou een lid van mijn familie kunnen zijn
Hij begaat een vreselijke zonde

442
00:24:56,283 --> 00:24:57,701
Wat is die zonde?

443
00:24:58,202 --> 00:25:00,454
Mijn nichtje ondergaat een abortus

444
00:25:01,705 --> 00:25:03,415
Ik weet niet wat ik moet doen

445
00:25:04,041 --> 00:25:07,920
Ik hoopte dat je zou zeggen dat je het zat was
Het avondeten klaarmaken of zoiets

446
00:25:08,337 --> 00:25:11,340
- Maar dat is oké
-Ik ben het niet eens met haar keuze

447
00:25:11,465 --> 00:25:13,300
Maar ik hou van haar

448
00:25:13,592 --> 00:25:17,096
Ik kan u doorverwijzen naar een kliniek
Ze doet gewoon alsof ze de procedure uitvoert

449
00:25:17,221 --> 00:25:19,056
Dat geeft je twee of drie maanden

450
00:25:19,181 --> 00:25:21,475
Nee, ik kan niet tegen haar liegen

451
00:25:22,059 --> 00:25:24,645
- Misschien kun je met haar praten
- Oké...

452
00:25:25,312 --> 00:25:27,898
Ik blijf hier niet lang

453
00:25:28,357 --> 00:25:30,859
Ik zal worden overgeplaatst naar
Nieuw bisdom in Ohio.

454
00:25:30,984 --> 00:25:35,572
- Echt?
-Ik heb zes dagen de tijd om een volle baard en snor te laten groeien

455
00:25:36,031 --> 00:25:39,243
En noem me alsjeblieft David.
Ik moet sporten

456
00:25:39,368 --> 00:25:41,578
David, hoe vergeef ik mijn nichtje?

457
00:25:42,037 --> 00:25:43,872
Zoals mijn advocaat zegt...

458
00:25:43,997 --> 00:25:45,582
Niet iedereen zal je leuk vinden

459
00:25:45,916 --> 00:25:48,794
Je nichtje is dat zeker
Je weet dat wat je doet verkeerd is

460
00:25:48,919 --> 00:25:53,048
Ik denk dat het goed is
In die tijd

461
00:25:54,216 --> 00:25:55,634
Laat liefde je gids zijn

462
00:25:56,385 --> 00:25:57,970
En God weet dat ik dat deed

463
00:26:00,514 --> 00:26:02,182
De auto die mij gaat ophalen is gearriveerd

464
00:26:02,558 --> 00:26:04,476
Ik weet zeker dat je het juiste zult doen

465
00:26:11,191 --> 00:26:14,695
Dit is de reden waarom het contract met Amerika van kracht is.
Bij de tussentijdse verkiezingen

466
00:26:14,820 --> 00:26:18,782
Gingrich wist dat hij belichaamd zou worden
Voor conservatieve kiezers precies het beleid

467
00:26:18,907 --> 00:26:20,284
Die hun vertegenwoordigers zullen verdedigen

468
00:26:20,409 --> 00:26:22,369
Dat is wat ik zei!

469
00:26:22,911 --> 00:26:25,747
Weet je? Ik ben blij om eindelijk een Mexicaan te ontmoeten
Hij is het met mij eens

470
00:26:25,914 --> 00:26:28,792
Newt voert de nationale strijd
Voor echte Amerikanen

471
00:26:28,917 --> 00:26:31,503
Terwijl Clinton het druk heeft
Saxofoon spelen!

472
00:26:31,628 --> 00:26:34,840
- Ja, toch! Ik werd geraakt!
- Ja, meneer

473
00:26:34,965 --> 00:26:36,884
- Hoe heb je vannacht geslapen?
- Wonderbaarlijk

474
00:26:37,009 --> 00:26:38,760
Ik hoop dat het niet Susan is.
May werd gestoord op de bank

475
00:26:38,886 --> 00:26:40,512
Nee, het gaat goed met haar, het gaat goed

476
00:26:40,637 --> 00:26:42,431
- Mijn nachtkleding is geschikt?
-Uitstekend

477
00:26:42,556 --> 00:26:45,434
- Goed, goed
- Luister, ik moet terug naar de campus

478
00:26:45,559 --> 00:26:47,853
- Maar dat is cool
- Zeker!

479
00:26:47,978 --> 00:26:49,730
Zeker, het is de beste

480
00:26:49,855 --> 00:26:52,357
Kom dichterbij, geef me een knuffel

481
00:26:52,482 --> 00:26:55,027
- Laten we contact houden tijdens de zomer, oké?
- Dat heb je

482
00:26:55,152 --> 00:26:57,362
-Je bent een van de goede jonge mannen
-En jij ook

483
00:26:59,448 --> 00:27:01,200
Verlaat mijn huis

484
00:27:01,783 --> 00:27:04,161
"Keuzes, reproductieve gezondheidskliniek voor vrouwen."

485
00:27:07,080 --> 00:27:09,708
(Blair)!
Blair, hier!

486
00:27:09,875 --> 00:27:11,668
Oh mijn God, gaat het met je?

487
00:27:11,835 --> 00:27:14,796
Ja, ik heb gefaald op de middelbare school
En dit is niets

488
00:27:15,547 --> 00:27:17,591
Het allerbelangrijkste
Gaat het?

489
00:27:18,592 --> 00:27:21,094
- Ja, dat zal ik zijn
- Hebben ze hem zeker meegenomen?

490
00:27:21,220 --> 00:27:24,848
Met moeite kwam hij eruit
Hij rende een beetje door de kamer

491
00:27:24,973 --> 00:27:26,683
Maar de dokter pakte hem met de grote knuppel

492
00:27:27,100 --> 00:27:29,937
- Wacht, echt?
- Nee, idioot

493
00:27:30,395 --> 00:27:33,232
Welnu, we hebben vandaag allemaal een waardevolle les geleerd

494
00:27:33,398 --> 00:27:37,736
Wat onze positie ook is, we moeten het doen
We zijn verstandiger in het ejaculeren van ons sperma

495
00:27:37,945 --> 00:27:40,322
Ik ben het met je eens
Laten we vanaf hier vertrekken

496
00:27:50,290 --> 00:27:52,209
Blair, ben je wakker?

497
00:27:52,751 --> 00:27:54,211
"een ogenblik"

498
00:27:56,505 --> 00:27:57,923
"Kom binnen"

499
00:28:02,928 --> 00:28:04,888
Ik dacht dat je misschien honger had

500
00:28:05,264 --> 00:28:07,975
Daarom heb ik iets te eten voor je gemaakt

501
00:28:09,059 --> 00:28:10,644
Dank je

502
00:28:11,436 --> 00:28:13,397
Jij...

503
00:28:14,564 --> 00:28:17,234
Je weet wat ik vandaag deed, toch?

504
00:28:17,567 --> 00:28:18,944
Ik weet het

505
00:28:20,153 --> 00:28:23,282
Daar ben ik niet tevreden mee
Ik geloof niet dat ik er een mening over heb

506
00:28:24,574 --> 00:28:26,201
Maar ik hou toch van je

507
00:28:27,911 --> 00:28:29,371
Ik ook

508
00:28:31,081 --> 00:28:32,666
Wat is dit?

509
00:28:34,584 --> 00:28:36,837
Babyschoentjes van een babyshower

510
00:28:36,962 --> 00:28:38,839
Ik dacht dat je het misschien wilde houden

511
00:28:40,215 --> 00:28:42,259
Wanneer je er klaar voor bent om moeder te worden

512
00:28:42,718 --> 00:28:44,261
Dank je wel, tante Suze.

513
00:28:46,263 --> 00:28:51,143
En op een dag
Als ik besluit moeder te worden...

514
00:28:51,601 --> 00:28:53,478
Ik hoop dat ik net zo goed kan worden als jij

515
00:28:53,645 --> 00:28:55,063
Je zult het geweldig vinden

516
00:28:55,188 --> 00:28:58,567
Je zult voor jezelf kunnen zorgen
Met een huis vol mensen

517
00:28:58,942 --> 00:29:00,652
U ontvangt een wenskaart
Eén keer per jaar

518
00:29:00,777 --> 00:29:04,239
Je zult je geweldig voelen
Wanneer u een vlek behandelt

519
00:29:04,656 --> 00:29:07,326
Ik zal ervoor zorgen dat ik dit allemaal onthoud

520
00:29:07,826 --> 00:29:11,246
Je bent zo speciaal, Blair.

521
00:29:14,291 --> 00:29:17,627
Als ik in jouw plaats was
Ik zou het initiatief hebben genomen met die persoon genaamd Nimit.

522
00:29:18,587 --> 00:29:20,839
Het is een sexy tamale!

523
00:29:26,053 --> 00:29:27,596
Ze is weg

524
00:29:28,513 --> 00:29:29,890
Verdomd, dat was dichtbij

525
00:29:30,015 --> 00:29:32,309
Pringles? Geweldig

526
00:29:32,601 --> 00:29:35,187
Ik ben blij
Want de week is voorbij

527
00:29:35,437 --> 00:29:38,106
Bij de volgende miskraam
Wilt u een formeel pak voor kinderen bestellen?

528
00:29:38,231 --> 00:29:39,816
Ik ga er echt profijt van hebben

529
00:29:41,068 --> 00:29:44,363
Nogmaals bedankt dat u mij vergezelde

530
00:29:44,654 --> 00:29:47,991
Een irritant persoon is geëlimineerd
In stylx-wedstrijden

531
00:29:48,116 --> 00:29:51,328
Misschien zijn we verslagen
Maar we hebben tenminste een 'happy end'.

532
00:29:51,453 --> 00:29:53,455
Dit is wat u had moeten verstrekken
Om te voorkomen wat er is gebeurd

533
00:29:54,081 --> 00:29:55,791
- Fuck jou
- Is het niet?

534
00:29:56,083 --> 00:29:58,418
Maar eigenlijk had je het moeten halen
Bereik een orgasme met je hand

535
00:29:58,758 --> 00:31:01,851
.RaYYaN...Slepen en bewerken

536
00:31:02,182 --> 00:31:05,311
Vertaald door: Screens International - Beiroet


