1
00:00:31,563 --> 00:00:35,442
{\an8}Dios, Matty, estás defendiendo una práctica
¡Barbarie completamente obsoleta!

2
00:00:35,609 --> 00:00:37,611
¡Maldita sea, la pena de muerte funciona!

3
00:00:37,727 --> 00:00:40,939
{\an8}No se puede imponer una pena absoluta
no hay vuelta atrás

4
00:00:41,072 --> 00:00:43,241
{\an8}Dentro de un sistema judicial
¡Nada menos que perfecto!

5
00:00:43,366 --> 00:00:47,412
{\an8}¿Cuál es el problema? Los estúpidos serán aplastados en el camino del sistema.
la justicia es ciega

6
00:00:47,493 --> 00:00:50,329
{\an8}¿No crees que Stevie Wonders está cometiendo un error?
¿Y de vez en cuando pone el correo en la tostadora?

7
00:00:50,454 --> 00:00:53,248
{\an8}Además, es un enfoque injusto
Especialmente si se aplica a un negro o inmigrante.

8
00:00:53,373 --> 00:00:56,043
{\an8}¡Esto es una tontería! cuando vengas
A (Estados Unidos de América)

9
00:00:56,168 --> 00:00:58,462
Tienes la misma oportunidad
Afrontar la pena de muerte con la silla eléctrica

10
00:00:58,587 --> 00:01:01,340
{\an8}Bueno, ¿y si estuvieras en la sección de convictos?
¿Encarcelamiento por un delito que no cometió?

11
00:01:01,465 --> 00:01:03,800
- Como si eso realmente fuera a pasar
- ¿Y si sucede?

12
00:01:03,926 --> 00:01:06,219
Nadie es condenado a muerte.
Acusado de un delito que no cometió

13
00:01:06,303 --> 00:01:08,639
- ¿Qué pasa con (El Futurista)?
- ¿Qué?

14
00:01:08,889 --> 00:01:11,975
{\an8}Harrison Ford fue condenado.
En esa película él era inocente.

15
00:01:12,100 --> 00:01:13,810
Debe haber cometido un crimen.
¡En otra película!

16
00:01:13,936 --> 00:01:15,562
Le disparó a Gredo en el bar

17
00:01:15,687 --> 00:01:19,608
¡Bien hecho! Un italiano recibió un disparo en un club
Esto se llama causa natural.

18
00:01:19,733 --> 00:01:21,109
{\an8}- ¡Dios mío!
- ¿Sabes?

19
00:01:21,235 --> 00:01:23,403
{\an8}Cuando infringe la ley
¡Pagas el precio!

20
00:01:23,528 --> 00:01:27,078
Bueno, ¿qué pasa si se descubren nuevas pruebas?
Del ADN después...

21
00:01:28,825 --> 00:01:30,327
¿Qué es esto?

22
00:01:30,619 --> 00:01:33,538
¡Ay dios mío!
Blair, ¿estás bien?

23
00:01:33,705 --> 00:01:36,792
Es una camisa nueva de Heinz.
¡Lo acabo de abrir!

24
00:01:36,959 --> 00:01:39,711
Espera hasta que te vistamos
¡Nuestra ropa interior!

25
00:01:39,836 --> 00:01:41,546
Como si estuviera diciendo que te atacamos
acabo de entender eso

26
00:01:48,387 --> 00:01:49,763
{\an8}(Blair)?

27
00:01:53,225 --> 00:01:54,685
¿Cariño mío?

28
00:01:56,561 --> 00:01:58,146
{\an8}¿Estás bien?

29
00:01:58,438 --> 00:01:59,815
{\an8}(Blair)?

30
00:02:07,739 --> 00:02:09,116
{\an8}¡Dios mío!

31
00:02:10,450 --> 00:02:11,952
¿Es esto lo que pienso?

32
00:02:12,119 --> 00:02:13,704
Debe ser un falso positivo

33
00:02:14,329 --> 00:02:17,499
{\an8}Blair, ¿estás embarazada?

34
00:02:17,624 --> 00:02:20,127
Eso es lo que dice la prueba.

35
00:02:20,252 --> 00:02:21,753
{\an8}Oye

36
00:02:21,878 --> 00:02:24,214
{\an8}Esto significa que has vuelto
¡Para salir con hombres!

37
00:02:24,423 --> 00:02:26,883
Te dije que soy flexible en las relaciones.

38
00:02:27,009 --> 00:02:30,095
{\an8}Estoy muy contento
¡Porque sales con hombres!

39
00:02:30,220 --> 00:02:32,514
{\an8}¡Entraremos juntos al cielo ahora!

40
00:02:32,795 --> 00:02:34,546
arreglaré tus alas

41
00:02:34,641 --> 00:02:36,935
{\an8}Conoceremos todas las estrellas antiguas

42
00:02:37,060 --> 00:02:39,479
{\an8}Te encantará Desi Arnaz

43
00:02:39,605 --> 00:02:42,566
- Esto ciertamente está mal
- No, estoy seguro de que está en el cielo.

44
00:02:42,733 --> 00:02:45,110
y lucia tambien
Y en el cielo...

45
00:02:45,527 --> 00:02:48,530
La cinta transportadora se mueve a la velocidad adecuada.

46
00:02:48,655 --> 00:02:50,741
Para cubrir todos los trozos de chocolate.

47
00:02:51,575 --> 00:02:53,577
No puedo creer que esto esté pasando ahora

48
00:02:53,869 --> 00:02:56,455
solo me acosté con un hombre
solo una vez

49
00:02:56,580 --> 00:02:59,166
Cuando vi ese episodio por primera vez.

50
00:02:59,291 --> 00:03:02,169
Me sentí tan mal por Lucy.
tanto que llore

51
00:03:08,508 --> 00:03:12,554
Recuerda dormir de lado
¡Para no aplastar al bebé!

52
00:03:14,723 --> 00:03:17,476
¡Me siento como si estuviera en una serie dramática!

53
00:03:22,272 --> 00:03:24,733
Dios mío, hacen cereales para el desayuno.
De cualquier película exitosa

54
00:03:25,359 --> 00:03:27,694
“Te pone la leche roja
"Demasiado aventurero"

55
00:03:27,819 --> 00:03:31,615
quiero que sea mi desayuno
Como perder una sangrienta lucha bajo el agua

56
00:03:31,740 --> 00:03:33,575
Contra una potencia nuclear rival

57
00:03:34,284 --> 00:03:37,913
¿Qué es esto?
¿Se quedó sin carne y huevos en la tienda?

58
00:03:38,038 --> 00:03:41,249
No quería cocinar una comida maloliente.
Desde Blair...

59
00:03:41,708 --> 00:03:43,877
Sufres de algunas alergias.
De olores ahora

60
00:03:44,795 --> 00:03:47,172
- ¿Qué?
- No permanentemente

61
00:03:47,673 --> 00:03:49,800
-Sólo por un corto tiempo
- ¡Tía Suz!

62
00:03:49,925 --> 00:03:53,345
- ¿Qué estás diciendo?
- No tengo derecho a compartir esta noticia.

63
00:03:53,470 --> 00:03:56,807
Pero creo que Blair
Tiene noticias que le gustaría compartir con la familia.

64
00:03:59,935 --> 00:04:02,062
Oh Dios
Está bien, está bien

65
00:04:02,938 --> 00:04:05,190
- estoy embarazada
- ¡Maldita sea!

66
00:04:05,357 --> 00:04:07,651
¿Cómo quedaste embarazada?
¡No estoy casado!

67
00:04:07,776 --> 00:04:10,404
-¿Has vuelto a salir con chicos?
- Fue una relación sexual casual.

68
00:04:10,529 --> 00:04:13,073
Tuve que desahogar mi ira
Después de que mi relación con Sarah terminó...

69
00:04:13,198 --> 00:04:14,991
No creo que esto pase por catarsis.

70
00:04:15,117 --> 00:04:18,036
- Espera, ¿estás realmente embarazada?
- Sí

71
00:04:18,203 --> 00:04:20,163
-¿Quién es el padre?
- No importa

72
00:04:20,288 --> 00:04:21,832
¿Cómo quedaste embarazada?

73
00:04:21,957 --> 00:04:24,751
¿Alguien nació en esta familia a propósito?

74
00:04:24,876 --> 00:04:27,129
- Sólo tú
- Sí, es cierto.

75
00:04:27,421 --> 00:04:29,005
yo soy el que pide deseos

76
00:04:29,172 --> 00:04:31,675
-Y estás toda hecha de semen.
- Maldita sea

77
00:04:31,842 --> 00:04:33,343
-soy más elegante
- Sí

78
00:04:33,510 --> 00:04:35,429
Tuvo que contentarse con desear que tú te respaldaras.

79
00:04:35,554 --> 00:04:37,139
tengo que ir a clase

80
00:04:38,515 --> 00:04:40,183
¿Y si le pusiera el nombre de Ted al bebé?

81
00:04:44,646 --> 00:04:48,275
Estaba pensando, deberíamos asegurarnos de que
Las primeras palabras de este niño son "Joder".

82
00:04:48,483 --> 00:04:51,653
Sí, cada vez que Blair sale de la habitación.
Decimos "joder, joder, joder"

83
00:04:51,778 --> 00:04:54,030
También debemos tener cuidado
Te paras mucho al lado del microondas.

84
00:04:54,156 --> 00:04:55,740
El niño nace con habilidades sobrenaturales.

85
00:04:56,241 --> 00:04:58,285
¡Guau, Johnny! ¡Mirar!

86
00:05:00,745 --> 00:05:04,207
- ¡Máquina expendedora!
- ¡Una máquina expendedora en nuestra escuela!

87
00:05:05,292 --> 00:05:08,462
- ¡Es hermosa!
- ¡Éste es el milagro del nacimiento!

88
00:05:08,587 --> 00:05:10,714
Mira, Johnny
¡Es un tablero de PUNTUACIÓN!

89
00:05:14,384 --> 00:05:17,679
Maldita sea, necesito otro cuarto
Si quieres comprar Snickers

90
00:05:17,971 --> 00:05:19,431
espera

91
00:05:21,558 --> 00:05:23,226
¡Gracias!

92
00:05:25,103 --> 00:05:26,688
(Jesús)?

93
00:05:38,825 --> 00:05:40,660
gracias de nuevo
Por llevarnos, Blair.

94
00:05:41,495 --> 00:05:44,706
No puedo creer que hayas pagado
Mira "¿Estarías durmiendo?"

95
00:05:45,123 --> 00:05:46,875
Las entradas para Bad Boys están agotadas

96
00:05:47,334 --> 00:05:49,127
También estábamos en un estado de éxtasis extremo.

97
00:05:49,377 --> 00:05:51,463
- Fue divertido
- Lo sé, lo vi.

98
00:05:51,755 --> 00:05:54,716
Me gusta imaginar esos eventos.
Ubicado en el mundo de Sleepless en Seattle.

99
00:05:54,841 --> 00:05:56,259
Tener a Bill Pullman.
Con un final feliz

100
00:05:56,384 --> 00:05:58,136
Después de que Meg Ryan lo deja
Para Tom Hanks

101
00:06:00,263 --> 00:06:01,681
hermosa

102
00:06:03,934 --> 00:06:06,603
aquí ella viene
¡Futura madre!

103
00:06:06,853 --> 00:06:08,396
¡Excelente!

104
00:06:09,898 --> 00:06:12,609
tía suz
¿De qué se trata todo esto?

105
00:06:12,776 --> 00:06:14,611
¡Tu baby shower!

106
00:06:14,945 --> 00:06:19,366
Cuando pensabas que ibas a ser madre soltera
me sentí muy triste

107
00:06:19,491 --> 00:06:22,494
Así que quería mostrarte
Que no estás solo en absoluto

108
00:06:22,619 --> 00:06:25,789
Hay toda una comunidad que te apoya.

109
00:06:25,914 --> 00:06:29,167
Tía Suze, no quiero
Nueva fiesta de baby shower

110
00:06:29,292 --> 00:06:32,921
Pero esta fiesta
¡Es la fiesta más divertida!

111
00:06:33,088 --> 00:06:37,467
Mira, derretí algunos dulces.
En pañales para que parezcan heces.

112
00:06:37,676 --> 00:06:40,762
Ese bebe necesita cualquiera de las dos cosas
A mucha más o menos cantidad de fibra

113
00:06:40,971 --> 00:06:43,723
Mira, Blair, te tengo.
Esta hermosa ropa de bebe

114
00:06:43,848 --> 00:06:45,267
¡Es excelente!

115
00:06:45,392 --> 00:06:48,019
¿Qué crees, Johnny, debería ponerme...?
¿Ropa de bombero o de futbolista?

116
00:06:48,186 --> 00:06:51,314
Genial, me alegro de haberme colocado
esto es asombroso

117
00:06:51,439 --> 00:06:55,443
Oh, Dios, Johnny, deja eso antes...
Uno de nosotros sufre una obsesión de la que no podemos deshacernos

118
00:06:55,569 --> 00:06:58,280
ya que no lo sabemos
Si el feto es niño o niña

119
00:06:58,530 --> 00:07:00,407
-Te hice un pastel morado
- tía Suz

120
00:07:00,532 --> 00:07:02,242
No estaba seguro si encontraría uno

121
00:07:02,367 --> 00:07:05,620
Pero Duncan Hines
Siempre tienen sorpresas bajo la manga.

122
00:07:05,745 --> 00:07:07,205
¡Tía Suz!

123
00:07:07,414 --> 00:07:09,291
¡No me quedaré con el bebé!

124
00:07:18,341 --> 00:07:20,093
¿Puedo tomar estos?

125
00:07:30,688 --> 00:07:33,065
- "¿Hola?"
- Hola Emily, soy Blair.

126
00:07:33,357 --> 00:07:34,983
"Hola, Blair."
- Hola

127
00:07:36,110 --> 00:07:38,821
Escuche, me gustaría hacerle una pregunta médica.

128
00:07:39,029 --> 00:07:40,447
Si no es demasiado personal

129
00:07:42,282 --> 00:07:45,828
¿Dónde abortaste el año pasado?

130
00:07:46,870 --> 00:07:49,540
Hay una clínica en Emerson Avenue.
El costo fue de $400.

131
00:07:50,207 --> 00:07:53,752
400?
¿Solo para sacártelo de ti?

132
00:07:53,877 --> 00:07:58,006
“Lo sé, también había una multitud furiosa.
"Uno de los manifestantes más aterradores frente a la clínica".

133
00:07:58,173 --> 00:08:00,342
“Mi padre casi le pega un puñetazo a un hombre que me llamó puta”.

134
00:08:00,634 --> 00:08:03,929
“Y no lo dijo de manera contundente
Como diciendo: '¡Perra!'

135
00:08:04,471 --> 00:08:06,473
"Oye, ¿deberías abortar?"

136
00:08:06,598 --> 00:08:08,892
No, solo estaba...

137
00:08:09,893 --> 00:08:13,772
haré una contraprotesta
Contra los manifestantes abortistas

138
00:08:14,064 --> 00:08:16,400
Esta es información muy útil.

139
00:08:17,067 --> 00:08:19,111
- gracias
- "Maravilloso"

140
00:08:19,236 --> 00:08:21,613
"¡Ve y lucha contra esos bastardos!"

141
00:08:21,780 --> 00:08:23,198
lo haré

142
00:08:23,490 --> 00:08:25,033
hablaré contigo más tarde

143
00:08:26,952 --> 00:08:28,579
- ¿Aborto espontáneo?
- Sí

144
00:08:28,704 --> 00:08:30,664
¡Absolutamente no!

145
00:08:30,831 --> 00:08:33,500
Lamento que no estés de acuerdo
Pero afortunadamente no es tu decisión.

146
00:08:33,625 --> 00:08:36,003
Escúchame, Blair.
¡No abortarás a ese bebé!

147
00:08:36,128 --> 00:08:38,714
¿Qué tal si todos votamos?
Además, ¿puedo tomar esto también?

148
00:08:38,839 --> 00:08:41,633
¡Idea increíble!
¡Todos votaremos!

149
00:08:41,759 --> 00:08:43,802
¡No, mi útero no está sujeto a la democracia!

150
00:08:43,927 --> 00:08:45,512
¡Este es mi cuerpo y mi elección!

151
00:08:45,637 --> 00:08:48,056
Este es su cuerpo también
¡Es un humano!

152
00:08:48,182 --> 00:08:50,184
¡Vaya, no sabía que era un niño!

153
00:08:50,350 --> 00:08:54,313
En segundo lugar, no se convirtió en un ser humano.
Capaz de vivir solo

154
00:08:54,438 --> 00:08:56,982
- ¡Tú tampoco!
- Basado en la medicina

155
00:08:57,107 --> 00:08:59,985
Y Roe contra Wade, que es...
- ¡Que se jodan Roe y que se jodan Wade!

156
00:09:00,110 --> 00:09:01,945
¡Wade estaba de tu lado, idiota!

157
00:09:02,070 --> 00:09:04,698
-¡No matarás a ese niño!
-¡No estoy lista para ser madre!

158
00:09:04,823 --> 00:09:07,284
¿Comprendido? la semana pasada
tomé una cerveza en el baño

159
00:09:07,409 --> 00:09:11,663
No estamos hablando de un niño.
Más bien, es un óvulo fertilizado del tamaño de una semilla de sésamo.

160
00:09:11,789 --> 00:09:13,999
Es decir, tres veces mayor
De tu polla, Johnny.

161
00:09:14,124 --> 00:09:17,169
- cállate
- Lo siento, tiene un pene de tamaño normal.

162
00:09:17,294 --> 00:09:20,464
Blair, no te queremos
Para hacer algo de lo que te arrepientas

163
00:09:20,589 --> 00:09:24,593
Si tienes que dejar la escuela
Renunciar a una carrera es algo de lo que me arrepentiré.

164
00:09:24,718 --> 00:09:26,512
¿Qué pasa con la profesión del niño?

165
00:09:26,637 --> 00:09:28,764
-¿Vas a tirarlo al baño?
- Literalmente

166
00:09:28,889 --> 00:09:32,267
- ¿Y luego crece en las alcantarillas? ¿Y se convierte en un monstruo?
- ¿Qué es un mutante?

167
00:09:32,476 --> 00:09:35,270
Un ser humano que come carne humana.
el vive bajo tierra

168
00:09:35,437 --> 00:09:38,482
Matty, ya que te preocupas tanto
vida potencial

169
00:09:38,732 --> 00:09:41,735
¿Qué pasa con el esperma?
Cada vez que se masturba, mueren millones de personas

170
00:09:41,860 --> 00:09:44,363
-¿Entonces matar espermatozoides también está mal?
- ¡Sí!

171
00:09:44,488 --> 00:09:46,824
sin masturbación
¡Ya en esta casa!

172
00:09:47,115 --> 00:09:50,786
John, no llores porque se acabó.
Más bien sonrió porque sucedió.

173
00:09:50,994 --> 00:09:52,621
Blair, ¡vas a tener ese bebé!

174
00:09:52,746 --> 00:09:54,748
¿Qué tal si lo damos en adopción?

175
00:09:54,998 --> 00:09:58,794
Estoy bastante seguro de que conocemos a alguien.
Querrá adoptar a tu hijo.

176
00:09:58,961 --> 00:10:00,754
- Haré algunas llamadas
- ¡No! ¡No!

177
00:10:00,879 --> 00:10:03,006
tía suz
¡No quiero pasar por un embarazo!

178
00:10:03,131 --> 00:10:06,593
Está bien, la mayor parte de mi cabello
Al final volvió a crecer

179
00:10:06,718 --> 00:10:08,303
¡Hice una cita para el sábado!

180
00:10:08,428 --> 00:10:10,472
El monto es $400
tengo la mitad en mis ahorros

181
00:10:10,597 --> 00:10:12,099
Y sólo necesito pedir prestado
Los $200 restantes

182
00:10:12,266 --> 00:10:15,018
$400?
¿Solo para aguantar?

183
00:10:15,143 --> 00:10:19,022
No recibirás 200 centavos de mi parte.
¡Y no irás a esa cita!

184
00:10:19,147 --> 00:10:21,233
¿Tu pelotón no mató gente en Vietnam?

185
00:10:21,358 --> 00:10:22,734
- ¿Eso es diferente?
- ¿Por qué?

186
00:10:22,985 --> 00:10:25,070
¿Por qué tienes un collar?
¿Mientras voy al infierno?

187
00:10:25,237 --> 00:10:27,573
porque eso fue la guerra
La mayoría de ellos no eran niños.

188
00:10:27,698 --> 00:10:30,659
-¡hipócrita!
-¡Eres un hipócrita!

189
00:10:31,326 --> 00:10:34,496
¡Te acuestas con mujeres y te acuestas con hombres!
¡Y combinas las dos inclinaciones!

190
00:10:34,621 --> 00:10:36,665
A esto se le llama aprovechar
Máximo de tu coño

191
00:10:37,624 --> 00:10:39,501
- ¿No es así? Este es un juego de palabras.
-eres gracioso

192
00:10:39,710 --> 00:10:42,004
Anderson, Applebee.

193
00:10:42,379 --> 00:10:43,881
Arnoff, podría ser apropiado

194
00:10:44,006 --> 00:10:46,967
Blair, ¿te importa?
¿Para que su hijo se haga judío?

195
00:10:47,092 --> 00:10:49,386
¿Qué? No
Quiero decir, ¡sí!

196
00:10:49,511 --> 00:10:51,680
¡Sí, porque no daré a luz al bebé!

197
00:10:51,805 --> 00:10:54,474
Aborto de un posible niño judío
antisemita

198
00:10:54,600 --> 00:10:56,768
Hola, soy Susan Bennett.

199
00:10:56,894 --> 00:10:59,104
¿Estás interesado en tener un hijo?

200
00:10:59,229 --> 00:11:02,691
Y usted se opone vehementemente a ser juzgado
Este país tiene asesinos condenados a muerte.

201
00:11:02,816 --> 00:11:05,319
Pero no tienes problema
Al matar a niños inocentes

202
00:11:05,444 --> 00:11:07,321
- ¿Qué?
-Creo que no quieres tener el bebé.

203
00:11:07,446 --> 00:11:11,158
A menos que vaya a ser Charles Manson.
O Jeffrey Dahmer o Jane Fonda.

204
00:11:11,283 --> 00:11:13,619
Preguntan si queremos un bebe

205
00:11:13,744 --> 00:11:15,871
¿Qué? ¡No!
¡Apaga el teléfono!

206
00:11:15,996 --> 00:11:17,664
Papá, ¿y si es un bebé?
¿Un fanático de los Yankees?

207
00:11:17,789 --> 00:11:20,584
-¡Todavía estás equivocado!
- ¿Qué pasa si crié al niño para que se convirtiera en médico abortista?

208
00:11:20,709 --> 00:11:23,253
Así salvarás la vida de todos los niños.
¿Matando a este niño?

209
00:11:23,378 --> 00:11:26,298
-¡Todavía estás equivocado!
- ¿Qué pasa si el niño crece y se vuelve peor que Hitler?

210
00:11:26,423 --> 00:11:28,133
No es mi problema
¡Todavía estás equivocado!

211
00:11:28,258 --> 00:11:31,386
Parece que los viajeros en el tiempo son
¿Quién tendrá que detener al peor Hitler?

212
00:11:31,762 --> 00:11:33,847
- Como siempre
- Blair, si haces esto

213
00:11:33,972 --> 00:11:35,557
¡Te arrepentirás por el resto de tu vida!

214
00:11:35,682 --> 00:11:40,062
Al Sr. Applebee le gustaría saber si podemos
Trae al niño mañana para que conozca a sus perros.

215
00:11:40,187 --> 00:11:42,439
Dios mío, Susana.
¡Apaga el teléfono!

216
00:11:42,564 --> 00:11:44,691
Y ellos también quieren saber
Si se llevan al niño

217
00:11:44,816 --> 00:11:47,319
¿Papá pagará sus muebles de jardín?

218
00:11:47,444 --> 00:11:49,947
si, oye
¿Quién es el padre?

219
00:11:50,572 --> 00:11:52,866
- Él también tiene una opinión al respecto.
-Nadie

220
00:11:52,991 --> 00:11:55,619
Fui a una fiesta en Robbins Hall.
Pasé tiempo con el oficial de vivienda.

221
00:11:55,744 --> 00:11:59,498
Eso es todo, no es importante.
Porque no es su elección, es mi elección.

222
00:11:59,748 --> 00:12:01,208
- ¿Cómo se llama?
- ¿Por qué?

223
00:12:01,333 --> 00:12:03,627
- Porque quiero hablar con él.
- ¡No! Maldita seas

224
00:12:03,877 --> 00:12:05,963
Bueno, obviamente me enfrento a esto solo.

225
00:12:06,088 --> 00:12:09,174
Entonces encontraré una manera de conseguir el dinero.
sin tu ayuda

226
00:12:09,633 --> 00:12:11,093
¡Joder!

227
00:12:19,017 --> 00:12:22,688
Lo siento, quería tocar la bocina.
Pero no había lugar

228
00:12:22,938 --> 00:12:26,024
Pero resultó ser mi comportamiento.
No encaja todavía

229
00:12:42,749 --> 00:12:45,335
hola
Blair, ¿estás bien?

230
00:12:45,585 --> 00:12:47,671
Si, de la mejor manera.

231
00:12:47,879 --> 00:12:50,924
Escucha, Johnny y yo queríamos ayudarte.
si eso es posible

232
00:12:51,049 --> 00:12:53,260
gracias pero no lo se
¿Qué puedes...?

233
00:12:54,261 --> 00:12:57,514
- ¿Qué es esto?
-Creo que esto es lo que usaré ahora.

234
00:12:57,639 --> 00:12:59,558
Escucha, sentimos verte.
Con tanto resentimiento

235
00:12:59,975 --> 00:13:02,394
Así que intentaremos ayudarte a conseguir
Consigue el dinero que necesitas

236
00:13:02,769 --> 00:13:04,354
- ¿Cómo?
- No lo sabemos

237
00:13:04,688 --> 00:13:06,189
Pero intentaremos encontrar una manera

238
00:13:07,858 --> 00:13:09,568
- gracias
-Y también...

239
00:13:09,943 --> 00:13:14,823
Hemos oído que cuando quedas embarazada
Tu sentido del olfato aumenta

240
00:13:15,032 --> 00:13:16,450
si, eso es verdad

241
00:13:16,575 --> 00:13:19,286
¿Usarías tus poderes?
¿Para ayudarnos a encontrar lo que hemos escondido?

242
00:13:19,453 --> 00:13:21,997
Cuando Susan estaba limpiando nuestra habitación.
Lo escondimos en algún lugar de la casa.

243
00:13:22,122 --> 00:13:23,623
Ya no recordamos donde

244
00:13:24,458 --> 00:13:26,501
Este es el olor del cannabis.

245
00:13:40,390 --> 00:13:42,059
- Está en el cesto de la ropa sucia.
- ¡Esto es asombroso!

246
00:13:42,184 --> 00:13:43,560
- ¡Vaya, muchas gracias!
- ¡Gracias!

247
00:13:43,685 --> 00:13:45,312
gracias niño
basura

248
00:13:54,154 --> 00:13:56,406
Hola, ¿dónde está el oficial de vivienda?

249
00:13:57,532 --> 00:13:58,992
La última puerta a la izquierda.

250
00:14:02,704 --> 00:14:04,498
oh dios mio

251
00:14:08,794 --> 00:14:11,671
"Oficial de Vivienda (Neemit Farooq)"

252
00:14:11,797 --> 00:14:13,340
joder

253
00:14:15,133 --> 00:14:16,927
"Vamos"

254
00:14:17,928 --> 00:14:19,971
- ¿Te (quedaste dormido)?
- Sí

255
00:14:20,097 --> 00:14:22,182
-¿Y usted es el funcionario de vivienda?
- Sí

256
00:14:22,307 --> 00:14:24,351
¿Y tú quién eres?

257
00:14:24,893 --> 00:14:27,896
Escucha, sinvergüenza
¡Criarás a tu hijo!

258
00:14:28,146 --> 00:14:29,773
- ¿Qué?
-¿Conoce a Blair Bennett?

259
00:14:30,148 --> 00:14:33,151
- No mucho
- Escuche a este joven.

260
00:14:33,276 --> 00:14:35,112
¡Está intentando evadir la responsabilidad a partir de ahora!

261
00:14:35,237 --> 00:14:37,364
Bueno, ¡vamos!
¡Vamos!

262
00:14:37,489 --> 00:14:38,865
¿Qué es esto, amigo?

263
00:14:46,790 --> 00:14:48,166
Bueno, aquí vamos

264
00:14:48,291 --> 00:14:49,960
¿Te das cuenta de que estamos rompiendo las reglas aquí?

265
00:14:50,085 --> 00:14:52,379
Tal vez tengamos que encontrar otra manera
para conseguir dinero

266
00:14:52,629 --> 00:14:55,465
-Podemos vender toda la hierba que tenemos.
- Olvídalo, está bien robar.

267
00:14:57,759 --> 00:14:59,261
hagámoslo

268
00:15:11,106 --> 00:15:12,482
Está bien, estoy dentro

269
00:15:12,607 --> 00:15:15,443
Debe haber un pestillo al lado del botón.
¿Puedes abrirlo?

270
00:15:15,569 --> 00:15:18,280
Cuando Sir Mix Alot dijo...
"Ponlos en el cristal".

271
00:15:18,405 --> 00:15:20,490
pensé que sería divertido
Pero no lo es, Johnny.

272
00:15:20,866 --> 00:15:22,826
-No es divertido
-¿Te darías prisa?

273
00:15:23,034 --> 00:15:24,494
Si nos atrapan, terminamos.

274
00:15:24,619 --> 00:15:26,496
Espera, espera

275
00:15:26,663 --> 00:15:28,790
creo que lo abrí

276
00:15:39,176 --> 00:15:41,219
Ahora, ¿cómo voy a salir de aquí?

277
00:15:42,179 --> 00:15:43,722
joder

278
00:15:45,307 --> 00:15:46,808
Oye, ¿qué estás haciendo?

279
00:15:46,933 --> 00:15:49,644
-Quiero a Rollose.
- Maldita sea, los Rollos no.

280
00:15:49,769 --> 00:15:51,521
Está justo detrás de mi trasero.
que hermoso sentimiento

281
00:15:58,612 --> 00:16:01,072
"Llévame con tu comandante".

282
00:16:03,200 --> 00:16:04,576
¡Aquí tienes!

283
00:16:06,536 --> 00:16:07,913
hola

284
00:16:08,413 --> 00:16:10,665
Me gustaría agradecerles a ambos nuevamente.

285
00:16:11,041 --> 00:16:12,626
Blair, no gracias.

286
00:16:12,751 --> 00:16:16,379
Todavía no puedo creerles a ustedes dos
Ganaste $200 recogiendo latas.

287
00:16:16,796 --> 00:16:18,965
-Parece imposible
- Sí

288
00:16:19,174 --> 00:16:21,718
No, encontramos una caja muy grande.

289
00:16:22,052 --> 00:16:23,637
Lo que nos hizo ganar una cantidad enorme

290
00:16:23,762 --> 00:16:25,347
Ustedes dos son realmente especiales.

291
00:16:25,513 --> 00:16:26,890
Lo sabes, ¿verdad?

292
00:16:27,015 --> 00:16:30,477
Te amamos, Blair.
- Estas son palabras que salen de nuestro corazón.

293
00:16:30,852 --> 00:16:33,230
Vemos que serás muy mala madre.

294
00:16:33,897 --> 00:16:35,440
Que se jodan los dos

295
00:16:35,815 --> 00:16:37,776
Gracias a ambos, de verdad.

296
00:16:38,068 --> 00:16:39,945
Ambos me salvaron la vida.

297
00:16:44,449 --> 00:16:47,869
Dame hilo y aguja
Y quítame los rollos del culo

298
00:16:48,119 --> 00:16:51,081
"La noche estrellada..."

299
00:16:52,832 --> 00:16:55,752
- "Agrega azul y gris a tu paleta"
- Hola mamá, ¿qué cenamos?

300
00:16:56,044 --> 00:16:59,506
- Oye, Johnny, vamos a comer espaguetis.
- Hermosa

301
00:16:59,756 --> 00:17:02,926
escucho musica rock and roll
Si quieres unirte a mí

302
00:17:03,134 --> 00:17:05,220
Suena delicioso, Susan.

303
00:17:09,099 --> 00:17:11,977
tía suz
¿Puedo hablar contigo un poco?

304
00:17:12,143 --> 00:17:14,813
Claro, querida
¿Qué pasa?

305
00:17:16,147 --> 00:17:21,069
Escucha, sé que sois tú y Matty.
No apoyas lo que estoy haciendo

306
00:17:21,194 --> 00:17:24,322
Pero finalmente recogí el dinero.
que necesito

307
00:17:24,572 --> 00:17:28,952
Y necesito una mujer que me apoye
Cuando me someto a la operación

308
00:17:29,661 --> 00:17:31,079
¿Puedes llevarme?

309
00:17:32,205 --> 00:17:35,875
debes tener novias
Puedes preguntarles sobre eso.

310
00:17:36,001 --> 00:17:38,795
Si, pero no quiero
La noticia llega a Sarah.

311
00:17:39,045 --> 00:17:42,465
esperaba que me acompañaras

312
00:17:43,925 --> 00:17:46,678
Blair, eres parte de mi familia.

313
00:17:47,345 --> 00:17:49,180
no puedo participar en ello

314
00:17:50,432 --> 00:17:52,058
¿Ni siquiera puedes llevarme?

315
00:17:52,726 --> 00:17:54,644
no creo en el señor
Estará satisfecho con eso.

316
00:17:54,853 --> 00:17:56,438
no estoy seguro
El mató a su hijo

317
00:17:56,563 --> 00:17:58,148
Todavía tengo un trozo de Rolls pegado

318
00:17:58,273 --> 00:18:00,108
¿Crees que la clínica de abortos...?
¿Puedes ayudarme a deshacerme de él?

319
00:18:00,233 --> 00:18:04,946
Escucha, sé que tienes tus convicciones.
La respeto pero...

320
00:18:05,071 --> 00:18:06,906
tía suz
Eres como mi madre

321
00:18:07,032 --> 00:18:11,369
Aquí está ella, aquí está tu novia.
Y el niño no nacido en su vientre

322
00:18:11,494 --> 00:18:12,912
¡Ahora haz lo correcto, idiota!

323
00:18:13,038 --> 00:18:16,291
- Matty, ¿qué es esto?
- Matty, ¿quién es?

324
00:18:16,416 --> 00:18:18,752
- ¡Este es el padre!
- No, él no.

325
00:18:18,877 --> 00:18:21,296
Sí, él es el funcionario de vivienda.
¡En Robbins Hall!

326
00:18:21,421 --> 00:18:23,173
Hay un oficial de residencia diferente en cada piso.

327
00:18:23,298 --> 00:18:26,760
Sí, yo (dormí)
Quizás estés buscando a Brendan, es un manipulador.

328
00:18:27,010 --> 00:18:28,636
- Brendan, ¿verdad?
- Sí

329
00:18:28,845 --> 00:18:31,556
Oye, oye
¿Por qué...?

330
00:18:31,973 --> 00:18:33,433
Ya sabes... ¿con mi sobrina?

331
00:18:33,558 --> 00:18:36,061
No, amigo
Me mantendré a salvo hasta el matrimonio.

332
00:18:36,186 --> 00:18:38,772
Nimit, ¿tienes hambre?
puedo hacerte un bocadillo

333
00:18:39,147 --> 00:18:42,233
- puedo comer
- Pido muchas disculpas por todo esto.

334
00:18:43,234 --> 00:18:45,403
Estás en una clase de literatura gótica.
Eso lo trajo, ¿verdad?

335
00:18:45,528 --> 00:18:47,739
Sí, es donde te he visto antes.

336
00:18:48,031 --> 00:18:50,241
Por cierto, en mi opinión deberías quedarte con el bebé.

337
00:18:50,658 --> 00:18:53,453
- ¿Le pido perdón?
-La maternidad es maravillosa

338
00:18:53,578 --> 00:18:56,122
Fue objeto de una discusión en una reunión.
Jóvenes republicanos la semana pasada

339
00:18:56,247 --> 00:18:58,750
Blair, creo que debería
escuchar (namit)

340
00:18:58,875 --> 00:19:00,919
¡Maldita sea, tienes que estar bromeando!

341
00:19:01,044 --> 00:19:02,921
Este lenguaje no es apropiado para una mujer.

342
00:19:03,046 --> 00:19:04,547
¡Maldita sea, sigo diciéndole eso!

343
00:19:04,672 --> 00:19:07,383
Blair, Nemit es un buen tipo.

344
00:19:07,509 --> 00:19:10,845
tener una cita juntos
y beber refresco

345
00:19:11,012 --> 00:19:15,892
Incluso si esto lleva al matrimonio
El niño puede ser mantenido y criado en familia.

346
00:19:16,226 --> 00:19:18,728
Dios lo envió aquí con un propósito, querida.

347
00:19:18,853 --> 00:19:21,815
¡No, está aquí porque Matty está loco!

348
00:19:22,023 --> 00:19:24,067
¿Qué opinas, Blair?
¿Lo intentamos?

349
00:19:24,317 --> 00:19:26,861
Nemit lo busca, Johnny.
Me gustó este joven

350
00:19:26,986 --> 00:19:32,367
Dios mío, no puedo creer que ustedes dos estén a favor.
Escuchando la opinión de un joven extraño

351
00:19:32,492 --> 00:19:34,869
Sobre lo que debo hacer con mi cuerpo
Por escucharme

352
00:19:35,161 --> 00:19:36,579
Esta es una situación desesperada

353
00:19:39,249 --> 00:19:42,168
esto es lo que siempre pasa
Bajo administración democrática

354
00:19:42,377 --> 00:19:47,006
La gente siente que tiene total libertad.
Desmantelar la estructura de la integridad estadounidense.

355
00:19:48,716 --> 00:19:50,552
¿Quieres pasar la noche con nosotros?

356
00:19:55,390 --> 00:19:56,766
¿Qué?

357
00:19:57,058 --> 00:19:58,518
Hola, somos nosotros.

358
00:19:58,768 --> 00:20:00,979
Lo siento
No quise hablar enojado

359
00:20:01,312 --> 00:20:04,107
No, lo siento por mi madre.
No te llevará a un aborto mañana

360
00:20:04,274 --> 00:20:06,609
Está bien, estaré bien

361
00:20:06,901 --> 00:20:11,156
-Podemos llevarte
- No, yo... llamaré un taxi.

362
00:20:11,614 --> 00:20:13,867
Blair, no puedes tomar un taxi.
ir a abortar

363
00:20:14,117 --> 00:20:17,162
- Esto es triste
- Sí, no queremos que sea un día triste.

364
00:20:17,412 --> 00:20:19,622
Puede haber manifestantes afuera de la clínica.

365
00:20:19,747 --> 00:20:21,541
Esto agregará más razones.
debemos acompañarte

366
00:20:21,666 --> 00:20:23,042
¿Qué harás?

367
00:20:23,168 --> 00:20:25,378
Estábamos tocando Punch Out de Mike Tyson.
toda la semana

368
00:20:25,503 --> 00:20:27,130
Hemos alcanzado el nivel de Bold Bull.

369
00:20:27,255 --> 00:20:30,508
Si, estaremos bien
A menos que alguien haga exactamente esto

370
00:20:32,510 --> 00:20:34,721
No, no quiero ponerte en ningún peligro.

371
00:20:35,305 --> 00:20:38,266
¿Lo sabes?
encontré una idea

372
00:20:47,567 --> 00:20:50,445
¡Mamá, abriré la puerta!
(John Bennet)

373
00:20:51,154 --> 00:20:52,572
¿Me están engañando mis ojos?

374
00:20:52,989 --> 00:20:54,365
Tu polla está expuesta, amigo.

375
00:20:54,490 --> 00:20:56,743
¿Qué?
¡Ay dios mío! De hecho

376
00:20:57,076 --> 00:20:58,661
Vuelve a tu lugar

377
00:20:58,953 --> 00:21:00,455
el siempre sale

378
00:21:00,663 --> 00:21:03,166
- ¿En serio?
- Incluso si uso tres pantalones

379
00:21:03,291 --> 00:21:04,709
Eso no lo detendrá

380
00:21:05,293 --> 00:21:06,878
Él encontrará su salida

381
00:21:07,003 --> 00:21:08,379
Gracias por avisarme amigo

382
00:21:08,504 --> 00:21:11,341
Oye, honestamente
Esa no es la única razón por la que vinimos.

383
00:21:11,633 --> 00:21:15,261
Vaya, esto es más de lo que esperaba.
¿Qué pasa?

384
00:21:16,137 --> 00:21:17,597
Este es mi mejor amigo, Ted.

385
00:21:17,847 --> 00:21:20,725
No hay concurso para descubrirlo.
Quien esté más cerca de ti, pero está bien.

386
00:21:20,850 --> 00:21:23,353
De hecho, nos gustaría tomar prestado su camión.

387
00:21:24,103 --> 00:21:26,314
- Mi cuñada...
-No necesitas saber por qué.

388
00:21:26,522 --> 00:21:27,982
Por eso tengo un camión

389
00:21:28,107 --> 00:21:30,068
Para prestárselo a mi amigo cercano

390
00:21:30,193 --> 00:21:31,611
No se hacen preguntas

391
00:21:31,736 --> 00:21:34,864
-Este es el estándar del camión.
- Gracias, de hecho, Ted lo conducirá.

392
00:21:34,989 --> 00:21:38,576
No necesitas saber eso
Pregunta, lo quieres con o sin hurones?

393
00:21:39,869 --> 00:21:41,913
- ¿Sin él?
- Él estará allí

394
00:21:42,372 --> 00:21:44,499
- Está bien
- Su nombre también es John Bennett.

395
00:21:44,832 --> 00:21:47,293
No después de ti
Más bien, después de otro joven que conozco

396
00:21:48,503 --> 00:21:50,046
Su nombre es John Bennett.

397
00:21:50,505 --> 00:21:53,091
- Lo cuidaremos.
- Maldita sea, se mudó a Texas.

398
00:21:53,216 --> 00:21:56,761
-Nunca lo conocerás.
- Está bien, te devolveremos el camión...

399
00:21:56,886 --> 00:21:59,097
No necesitas saber eso

400
00:21:59,555 --> 00:22:01,599
-Exponiendo tu pene nuevamente.
- ¿Qué...?

401
00:22:02,934 --> 00:22:04,394
Debe estar sintiendo tu pene.

402
00:22:14,344 --> 00:22:17,806
"Opciones, Clínica de Salud Reproductiva de la Mujer".

403
00:22:19,141 --> 00:22:20,976
"Elige la vida"

404
00:22:21,101 --> 00:22:22,853
"asesinos de niños"

405
00:22:29,836 --> 00:22:31,254
Dios, parecen enojados

406
00:22:31,293 --> 00:22:34,213
Está bien, espera aquí.
Y tan pronto como estos manifestantes se quiten del camino

407
00:22:34,359 --> 00:22:35,819
entrar a la clínica

408
00:22:35,944 --> 00:22:38,614
- ¿Cómo los alejarás?
- Mira lo que hago

409
00:22:46,497 --> 00:22:48,207
Venta y mantenimiento de dispositivos abortivos.

410
00:22:50,918 --> 00:22:52,711
Hola chicos

411
00:22:54,578 --> 00:22:58,207
Bueno, ten cuidado
Debemos derribar la máquina de abortos.

412
00:22:58,999 --> 00:23:01,752
Sí, la clínica lo necesita.
Para aspiración de embriones

413
00:23:01,877 --> 00:23:04,838
- Sí, fetos abortados
- huevos olvidados

414
00:23:04,964 --> 00:23:09,176
Será mejor que nos demos prisa, hay otras 12 máquinas abortivas.
Tenemos que llevarlo allí antes de que termine el día.

415
00:23:09,301 --> 00:23:12,429
Por supuesto, ya pasaron las vacaciones de primavera.
Cuatro o seis semanas

416
00:23:12,554 --> 00:23:14,223
Lo que significa que ahora estamos
En el apogeo de la temporada

417
00:23:14,390 --> 00:23:16,725
Amo mucho este dispositivo
Este nuevo Automático 5000

418
00:23:16,850 --> 00:23:18,978
Una maravilla de maravillas
Tecnología moderna del aborto.

419
00:23:19,103 --> 00:23:21,021
Abortos pobres
Durante sólo la mitad del período

420
00:23:21,146 --> 00:23:24,358
Hicieron un buen trabajo ampliando las tuberías.
Para que los globos oculares no lo bloqueen.

421
00:23:24,483 --> 00:23:27,653
-¡Ustedes dos!
- Sí señor, solicité una nueva máquina de aborto.

422
00:23:27,861 --> 00:23:30,406
No, eres un bastardo asesino.

423
00:23:30,531 --> 00:23:34,326
Digan lo que quieran, pero mis hijos vivos
Pasarán un cumpleaños maravilloso.

424
00:23:34,451 --> 00:23:35,828
Gracias a todos estos dispositivos de aborto.

425
00:23:35,953 --> 00:23:39,081
Desde el aborto natural de mi esposa
No quiero que nadie tenga hijos vivos.

426
00:23:39,206 --> 00:23:41,333
Siempre he visto eso en tu posición.
Extremista en este sentido

427
00:23:41,458 --> 00:23:43,002
Pero como fanático de los Yankees...
yo lo apoyo

428
00:23:43,127 --> 00:23:44,712
¡Atrápalos!

429
00:23:59,852 --> 00:24:01,645
Hola vine a mi cita.

430
00:24:01,770 --> 00:24:04,440
Nombre o nombre falso
Que usé solo para reservar esta cita.

431
00:24:05,733 --> 00:24:07,192
(Penélope Davenport)

432
00:24:07,568 --> 00:24:09,361
Has sido registrado
Señorita Davenport.

433
00:24:09,611 --> 00:24:11,405
Solo queremos los $400

434
00:24:36,638 --> 00:24:38,849
- Hola padre
- Hola, Susana.

435
00:24:39,099 --> 00:24:40,726
no tengo mucho tiempo

436
00:24:40,851 --> 00:24:43,937
tengo una cita en la corte
Después de media hora

437
00:24:44,063 --> 00:24:45,814
no vine a confesar

438
00:24:46,565 --> 00:24:47,941
necesito orientación

439
00:24:48,150 --> 00:24:49,568
¿En qué asunto específico?

440
00:24:49,735 --> 00:24:51,195
Bueno...

441
00:24:51,820 --> 00:24:56,075
Podría ser un miembro de mi familia.
Comete un pecado terrible

442
00:24:56,283 --> 00:24:57,701
¿Cuál es ese pecado?

443
00:24:58,202 --> 00:25:00,454
mi sobrina se va a abortar

444
00:25:01,705 --> 00:25:03,415
no se que hacer

445
00:25:04,041 --> 00:25:07,920
Esperaba que dijeras que estabas harto
Preparando la cena o algo así.

446
00:25:08,337 --> 00:25:11,340
- Pero está bien
-No estoy de acuerdo con su elección.

447
00:25:11,465 --> 00:25:13,300
pero la amo

448
00:25:13,592 --> 00:25:17,096
Puedo dirigirte a una clínica.
Ella solo finge hacer el procedimiento.

449
00:25:17,221 --> 00:25:19,056
Lo que te da dos o tres meses

450
00:25:19,181 --> 00:25:21,475
No, no puedo mentirle

451
00:25:22,059 --> 00:25:24,645
- Tal vez podrías hablar con ella.
- Está bien...

452
00:25:25,312 --> 00:25:27,898
No me quedaré aquí mucho tiempo

453
00:25:28,357 --> 00:25:30,859
seré transferido a
Nueva diócesis en ohio.

454
00:25:30,984 --> 00:25:35,572
- ¿En realidad?
-Tengo seis días para dejarme crecer la barba y el bigote.

455
00:25:36,031 --> 00:25:39,243
Y por favor, empieza a llamarme David.
tengo que hacer ejercicio

456
00:25:39,368 --> 00:25:41,578
David, ¿cómo perdono a mi sobrina?

457
00:25:42,037 --> 00:25:43,872
Como dice mi abogado...

458
00:25:43,997 --> 00:25:45,582
No le agradarás a todo el mundo

459
00:25:45,916 --> 00:25:48,794
Estoy bastante seguro de que tu sobrina
Sabes que lo que estás haciendo está mal.

460
00:25:48,919 --> 00:25:53,048
Incluso si parece correcto
en ese momento

461
00:25:54,216 --> 00:25:55,634
Deja que el amor sea tu guía

462
00:25:56,385 --> 00:25:57,970
Y Dios sabe que lo hice

463
00:26:00,514 --> 00:26:02,182
Ha llegado el coche que me recogerá.

464
00:26:02,558 --> 00:26:04,476
Estoy seguro de que harás lo correcto.

465
00:26:11,191 --> 00:26:14,695
Por eso el contrato con Estados Unidos es efectivo.
En las elecciones intermedias

466
00:26:14,820 --> 00:26:18,782
Gingrich sabía que se encarnaría
Para los votantes conservadores exactamente las políticas

467
00:26:18,907 --> 00:26:20,284
Que defenderán sus representantes.

468
00:26:20,409 --> 00:26:22,369
¡Eso es lo que estaba diciendo!

469
00:26:22,911 --> 00:26:25,747
¿Sabes? Me alegro de conocer por fin a un mexicano.
el esta de acuerdo conmigo

470
00:26:25,914 --> 00:26:28,792
Newt está librando la batalla nacional.
Para verdaderos americanos

471
00:26:28,917 --> 00:26:31,503
Mientras Clinton está ocupada
¡Tocando el saxofón!

472
00:26:31,628 --> 00:26:34,840
- ¡Sí, claro! ¡Me golpearon!
- Si señor

473
00:26:34,965 --> 00:26:36,884
- ¿Cómo dormiste anoche?
- Maravillosamente

474
00:26:37,009 --> 00:26:38,760
Espero que no sea Susan.
May estaba perturbada en el sofá.

475
00:26:38,886 --> 00:26:40,512
No, ella está bien, bien.

476
00:26:40,637 --> 00:26:42,431
- ¿Mi ropa de dormir es adecuada?
-Excelentemente

477
00:26:42,556 --> 00:26:45,434
- Bien, bien
- Escucha, tengo que volver al campus.

478
00:26:45,559 --> 00:26:47,853
- Pero eso es genial
- ¡Claro!

479
00:26:47,978 --> 00:26:49,730
claro es lo mejor

480
00:26:49,855 --> 00:26:52,357
Acércate, dame un abrazo.

481
00:26:52,482 --> 00:26:55,027
- Sigamos en contacto durante el verano, ¿vale?
- Tienes eso

482
00:26:55,152 --> 00:26:57,362
-Eres uno de los jóvenes buenos.
-Y tú también

483
00:26:59,448 --> 00:27:01,200
salir de mi casa

484
00:27:01,783 --> 00:27:04,161
"Opciones, Clínica de Salud Reproductiva de la Mujer".

485
00:27:07,080 --> 00:27:09,708
(Blair)!
¡Blair, aquí!

486
00:27:09,875 --> 00:27:11,668
Dios mío, ¿estás bien?

487
00:27:11,835 --> 00:27:14,796
Sí, reprobé en la escuela secundaria.
y esto no es nada

488
00:27:15,547 --> 00:27:17,591
Lo más importante
¿Estás bien?

489
00:27:18,592 --> 00:27:21,094
- Sí, lo estaré
- ¿Lo sacaron con seguridad?

490
00:27:21,220 --> 00:27:24,848
Con dificultad salió
Corrió un poco por la habitación.

491
00:27:24,973 --> 00:27:26,683
Pero el doctor lo atrapó con el gran bate.

492
00:27:27,100 --> 00:27:29,937
- Espera, ¿en serio?
- No, idiota

493
00:27:30,395 --> 00:27:33,232
Bueno, todos aprendimos una lección valiosa hoy.

494
00:27:33,398 --> 00:27:37,736
Cualquiera que sea nuestra posición, debemos
Somos más prudentes a la hora de eyacular nuestro esperma

495
00:27:37,945 --> 00:27:40,322
Estoy de acuerdo contigo
Salgamos de aquí

496
00:27:50,290 --> 00:27:52,209
Blair, ¿estás despierta?

497
00:27:52,751 --> 00:27:54,211
"un momento"

498
00:27:56,505 --> 00:27:57,923
"Entra"

499
00:28:02,928 --> 00:28:04,888
Pensé que podrías tener hambre

500
00:28:05,264 --> 00:28:07,975
Entonces te hice algo de comer

501
00:28:09,059 --> 00:28:10,644
gracias

502
00:28:11,436 --> 00:28:13,397
Tu...

503
00:28:14,564 --> 00:28:17,234
Sabes lo que hice hoy, ¿verdad?

504
00:28:17,567 --> 00:28:18,944
lo se

505
00:28:20,153 --> 00:28:23,282
no estoy satisfecho con eso
No creo tener una opinión al respecto.

506
00:28:24,574 --> 00:28:26,201
Pero te amo de todos modos

507
00:28:27,911 --> 00:28:29,371
Yo también

508
00:28:31,081 --> 00:28:32,666
¿Qué es esto?

509
00:28:34,584 --> 00:28:36,837
Zapatos de bebé de un baby shower

510
00:28:36,962 --> 00:28:38,839
Pensé que tal vez querrías conservarlo.

511
00:28:40,215 --> 00:28:42,259
Cuando estés lista para ser madre

512
00:28:42,718 --> 00:28:44,261
Gracias tía Suze.

513
00:28:46,263 --> 00:28:51,143
y un dia
Si decido ser madre...

514
00:28:51,601 --> 00:28:53,478
Espero poder ser tan bueno como tú

515
00:28:53,645 --> 00:28:55,063
te encantará

516
00:28:55,188 --> 00:28:58,567
Podrás cuidar de ti mismo
Con una casa llena de gente

517
00:28:58,942 --> 00:29:00,652
Recibirás una tarjeta de felicitación.
Una vez al año

518
00:29:00,777 --> 00:29:04,239
te sentirás genial
Cuando tratas una mancha

519
00:29:04,656 --> 00:29:07,326
Me aseguraré de recordar todo esto.

520
00:29:07,826 --> 00:29:11,246
Eres tan especial, Blair.

521
00:29:14,291 --> 00:29:17,627
Si yo estuviera en tu lugar
Yo habría tomado la iniciativa con esa persona llamada Nimit.

522
00:29:18,587 --> 00:29:20,839
¡Es un tamal sexy!

523
00:29:26,053 --> 00:29:27,596
ella se ha ido

524
00:29:28,513 --> 00:29:29,890
Maldita sea, eso estuvo cerca

525
00:29:30,015 --> 00:29:32,309
¿Pringles? Genial

526
00:29:32,601 --> 00:29:35,187
me alegro
Porque se acabó la semana

527
00:29:35,437 --> 00:29:38,106
En el próximo aborto espontáneo
¿Le gustaría encargar un traje formal para niños?

528
00:29:38,231 --> 00:29:39,816
Realmente me beneficiaré de ello

529
00:29:41,068 --> 00:29:44,363
Gracias nuevamente por acompañarme.

530
00:29:44,654 --> 00:29:47,991
Una persona molesta ha sido eliminada.
En coincidencias de estilo

531
00:29:48,116 --> 00:29:51,328
Puede que hayamos sido derrotados
Pero al menos tenemos un "final feliz".

532
00:29:51,453 --> 00:29:53,455
Esto es lo que deberías haber proporcionado.
Para evitar lo que pasó

533
00:29:54,081 --> 00:29:55,791
- Vete a la mierda
- ¿No es así?

534
00:29:56,083 --> 00:29:58,418
Pero en realidad, deberías haberlo hecho.
Alcanza el orgasmo usando tu mano

535
00:29:58,758 --> 00:31:01,851
.RaYYaN...Arrastrar y editar

536
00:31:02,182 --> 00:31:05,311
Traducido por: Screens International - Beirut


