1
00:00:31,760 --> 00:00:34,200
(الحد الأقصى)
لدينا جميعا أسرار.

2
00:00:34,400 --> 00:00:38,120
(ماسيمو)في بعض الأحيان تكون أشياء لا توصف
لا ينبغي لأحد أن يعرف.

3
00:00:38,320 --> 00:00:43,160
(ماسيمو) الأشياء التي يمكن أن تدمرنا.
لذلك من الأفضل الاستمرار في التظاهر

4
00:00:43,240 --> 00:00:46,000
أن كل شيء على ما يرام
وليس لدينا ما نخفيه.

5
00:00:46,840 --> 00:00:48,490
(الحد الأقصى)
برغي الجميع

6
00:00:49,280 --> 00:00:53,080
أنفسنا أيضًا،
خاصة عندما يتعلق الأمر بالحقيقة

7
00:00:53,170 --> 00:00:55,100
التي تخبرك من أنت حقا.

8
00:01:00,360 --> 00:01:01,820
(سيمونا)
هل أستطيع؟

9
00:01:05,240 --> 00:01:08,580
- في أي وقت عدت؟
- لم أخبرك بالدخول.

10
00:01:10,120 --> 00:01:13,240
- كانت الساعة الرابعة.
- إذن لماذا تسألني؟

11
00:01:13,440 --> 00:01:16,440
أين كنت؟ لقد اتصلت بك
وكان هاتفك مغلقًا دائمًا.

12
00:01:16,640 --> 00:01:18,640
كان هناك سبب.

13
00:01:18,840 --> 00:01:22,240
اسمع، طالما أنك هنا،
اتبع القواعد الخاصة بي.

14
00:01:22,440 --> 00:01:24,240
- القواعد الخاصة بك؟
- نعم.

15
00:01:24,440 --> 00:01:29,320
يمارس الجنس مع واحدة على سرير والدتي
هل هذه هي قاعدتك؟ لكن اصمت!

16
00:01:43,080 --> 00:01:45,560
(أغنية)
سأعيش حتى تشتعل روحي

17
00:01:45,760 --> 00:01:48,760
(أغنية) عندما أشعر بالبرد،
أنا دافئ نفسي ولنا

18
00:01:48,960 --> 00:01:51,080
(أغنية)
أبطال يرتدون الحب والكراهية

19
00:01:51,280 --> 00:01:54,320
(أغنية) إذا كنت خائفًا، أعلم أنني على قيد الحياة
وليس ميتا، ولكن فهمت

20
00:01:54,520 --> 00:01:58,120
(أغنية)
أن الأساطير ليست إلى الأبد

21
00:01:58,320 --> 00:02:00,560
(أغنية)
ربما سأذهب بكل الطرق الخاطئة

22
00:02:00,760 --> 00:02:04,640
(أغنية) ولا أعرف إذا كنت سأحافظ على توازني
قبل السقوط

23
00:02:04,840 --> 00:02:09,000
(أغنية)
وسوف أكون واحدا مثلنا

24
00:02:09,880 --> 00:02:14,680
(أغنية) يبدو أن هذه الجدران القديمة
الذين ليس لديهم عمر

25
00:02:15,120 --> 00:02:20,200
(أغنية) نحن زهور في وسط الخرسانة
وربما كنا دائمًا هكذا إلى حدٍ ما

26
00:02:20,400 --> 00:02:24,640
(أغنية)
أنا نقطة ضائعة في هذه المدينة

27
00:02:24,840 --> 00:02:27,520
(أغنية)
الذي لم يعطني أي شيء

28
00:02:27,720 --> 00:02:31,440
(أغنية) وما كنت أتساءل عنه دائمًا
من سيأتي ليبحث عن شخص مثلنا.

29
00:02:45,680 --> 00:02:47,280
شكرًا لك.

30
00:03:28,320 --> 00:03:30,440
(جرس الباب)

31
00:03:31,520 --> 00:03:34,520
فيولا، انظري إلى الصلصة للحظة،
من فضلك.

32
00:03:37,880 --> 00:03:40,280
- حدث شيء مجنون.
- ماذا؟

33
00:03:40,480 --> 00:03:43,360
تذكر شراء الذهب
من كان لديه سوار والدتك؟

34
00:03:43,560 --> 00:03:45,880
- لقد سرقوه.
- مسروقة؟

35
00:03:46,080 --> 00:03:50,520
أقسم أن أمي قالت لي.
من فعل ذلك فهو مثلي الأعلى.

36
00:03:50,720 --> 00:03:54,200
- أمي سوف تكون سعيدة.
-قلت لك أن تنظر إلى الصلصة.

37
00:03:54,400 --> 00:03:57,560
- ولم يتحرك من هناك.
- اصمت والبس حذائك.

38
00:03:57,760 --> 00:04:00,920
- رائحة قدميك كريهة.
- لا تعبث معي!

39
00:04:01,120 --> 00:04:03,120
(اهتزاز الهاتف الخليوي)

40
00:04:03,680 --> 00:04:05,320
أنت أحمق!

41
00:04:05,520 --> 00:04:09,080
(مارك) أمي؟ الأم؟
مهلا، لا أستطيع سماعك.

42
00:04:09,280 --> 00:04:11,960
(مارك)
انتظر، سأجعل فيولا تتصل بك مرة أخرى.

43
00:04:12,160 --> 00:04:14,880
سأجعل فيولا تتصل بك مرة أخرى.
فيولا، اتصلي مرة أخرى.

44
00:04:15,080 --> 00:04:16,760
ها هو.

45
00:04:17,560 --> 00:04:21,440
نعم؟ لقد أغلق الهاتف
لأنه لا يريد التحدث معك

46
00:04:21,640 --> 00:04:26,040
- غير صحيح، الهاتف لا يعمل.
- حسنًا، أراك لاحقًا.

47
00:04:27,400 --> 00:04:29,960
سيتأخر كالعادة.

48
00:04:31,320 --> 00:04:34,520
يمكنك وضع حقيبة الظهر الخاصة بك،
لا أحد يسرقها منك.

49
00:04:34,760 --> 00:04:38,480
- هل أحضرت واجباتك المنزلية من المنزل؟
- أحضرت الكمبيوتر.

50
00:04:38,680 --> 00:04:40,960
يجب أن أظهر لأخيك شيئا.

51
00:04:41,160 --> 00:04:43,860
لا بد لي من أن تظهر لك شيئا أيضا.
انتظر، هاه؟

52
00:04:44,960 --> 00:04:48,880
فيولا، يمكنك أن تفعلي شيئًا واحدًا في الحياة
وإيقاف الصلصة؟

53
00:04:49,800 --> 00:04:51,800
أطفئ الصلصة.

54
00:04:56,040 --> 00:04:57,360
(الحد الأقصى)
اللعنة!

55
00:05:02,120 --> 00:05:03,760
(بياتريس)
ريتشارد؟

56
00:05:05,000 --> 00:05:07,240
- أهلاً.
- بياتريس.

57
00:05:09,960 --> 00:05:13,280
- أعتقد أنك هنا من أجل السرقة.
- نعم، لا بد لي من التحدث مع المالك

58
00:05:13,480 --> 00:05:16,400
وحارس الأمن الذي كان في الخدمة.

59
00:05:16,600 --> 00:05:19,320
- لقد كان أنا.
- أوه!

60
00:05:19,520 --> 00:05:21,760
- و؟
- لا شئ.

61
00:05:22,760 --> 00:05:27,120
لقد قمت بجولتي، لقد تأكدت
العرض وكل شيء كان على ما يرام.

62
00:05:27,320 --> 00:05:29,960
في أي وقت أتيت آخر مرة؟

63
00:05:30,160 --> 00:05:34,760
لا بد أنه كان في الجوار... اثنان
فقط قبل الانتهاء.

64
00:05:34,960 --> 00:05:38,160
رأيت كيف ذابوا المصراع.
لم يحدث لي شيء مثل هذا من قبل.

65
00:05:38,360 --> 00:05:41,920
تخيل لنا!
وسوف تكون طريقة جديدة.

66
00:05:42,120 --> 00:05:44,400
هل يثيرون ضجة هنا؟

67
00:05:44,600 --> 00:05:48,040
- لنفترض أن رئيسه ليس سعيدا.
- ماعلاقتك بالأمر؟

68
00:05:48,240 --> 00:05:50,960
- سأتحدث معه.
- لا، من الأفضل ألا تفعل ذلك.

69
00:05:51,680 --> 00:05:55,180
لا تقلق رغم ذلك،
لقد جعلوا أنفسهم معروفين وهذا خطأ.

70
00:05:55,300 --> 00:05:57,740
أيامهم معدودة.
قبلة لسابرينا.

71
00:06:00,880 --> 00:06:03,080
- صباح الخير.
- صباح الخير.

72
00:06:03,280 --> 00:06:05,640
- الشرطة.
- تفضل بالجلوس أيها المفتش.

73
00:06:31,920 --> 00:06:33,920
(ضجيج الباب)

74
00:06:37,560 --> 00:06:39,600
(لين)
ماذا تفعل؟

75
00:06:40,080 --> 00:06:42,520
كيف حالي؟
ما رأيك في الزي الخاص بي؟

76
00:06:42,720 --> 00:06:45,720
- تبدو رائعا.
- لقد قمت بالتسجيل في صالة الألعاب الرياضية.

77
00:06:46,960 --> 00:06:50,400
إذا علمت أمي أنني سأفعل هذا،
يقتلني. ماذا تقول؟

78
00:06:50,840 --> 00:06:52,840
- أحب.
- هيا، تعال معي.

79
00:06:53,040 --> 00:06:56,440
- نحن نستمتع.
- لا، إنهم يأخذون البول مني.

80
00:06:56,640 --> 00:06:58,640
- أنت ممل فقط!
- (سون) لين!

81
00:06:58,840 --> 00:07:01,920
- معرفة ما إذا كانت والدتك تمسك بك.
- لا تمسك بي!

82
00:07:08,000 --> 00:07:10,520
لين!
أوه، هل أنت هناك أيضا؟

83
00:07:10,960 --> 00:07:13,160
أسرع،
علينا أن نفتح الشريط!

84
00:07:13,320 --> 00:07:14,560
ها نحن قادمون.

85
00:07:45,680 --> 00:07:47,760
(سون)
لين!

86
00:07:50,400 --> 00:07:54,000
هل تتحرك؟ أوه ، هل ذهلت؟
دعنا نذهب!

87
00:08:52,717 --> 00:08:55,957
- يا آنسة، هل تفتحين حقيبتك؟
- و...

88
00:08:56,360 --> 00:08:57,360
ماذا؟

89
00:08:57,117 --> 00:09:00,437
افتح الحقيبة.
رأيت أنه أخذ شيئا.

90
00:09:00,840 --> 00:09:02,640
هل تتكلم الفرنسية؟

91
00:09:02,397 --> 00:09:04,917
- لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.
- هل تعرف من هي أمي؟

92
00:09:05,117 --> 00:09:07,197
سوف تخبرني والدته.

93
00:09:15,477 --> 00:09:16,797
أهلاً.

94
00:09:17,917 --> 00:09:19,317
صباح الخير.

95
00:09:26,917 --> 00:09:30,677
صباح الخير يا بياتريس!
لن تتوقف حتى لإلقاء التحية؟

96
00:09:30,877 --> 00:09:34,197
- مرحبًا.
- سجائري؟

97
00:09:34,397 --> 00:09:36,877
إذا علمت زوجتك بذلك، فسوف تقتلني.

98
00:09:37,077 --> 00:09:40,677
يوجد بالفعل شخص ما في العائلة يقوم بالتحقيق
وهذا أنا.

99
00:09:43,517 --> 00:09:45,397
بالطبع...

100
00:09:45,597 --> 00:09:48,597
لا بد لي من التوقف
مع هذا الشيء لوقف.

101
00:09:48,797 --> 00:09:50,997
ننسى ذلك، انظر هنا.

102
00:09:55,237 --> 00:09:57,957
- السطو.
- أشتري الذهب.

103
00:09:58,397 --> 00:10:01,117
المالك لديه تاريخ
للاستلام.

104
00:10:01,837 --> 00:10:05,157
- استخدموا موقد اللحام.
- لا، هذه هي المشكلة.

105
00:10:05,357 --> 00:10:07,957
اللهب لا يشوه المعدن.

106
00:10:08,157 --> 00:10:10,957
- هنا يبدو أنه ذاب على الفور.
- بالفعل.

107
00:10:11,597 --> 00:10:13,477
هذا صحيح.

108
00:10:14,237 --> 00:10:17,797
- كيف فعلوا ذلك؟
- لا أعلم، لم أرى شيئًا كهذا من قبل.

109
00:10:21,157 --> 00:10:24,317
وأنا كذلك.
أوه، بالمناسبة!

110
00:10:24,957 --> 00:10:26,997
- زوجتي تريدك على العشاء.
- متى؟

111
00:10:27,197 --> 00:10:29,477
لا أعلم، لم يخبرني.

112
00:10:31,197 --> 00:10:33,357
(بياتريس)
شكرا للمساعدة.

113
00:11:27,757 --> 00:11:30,957
يمكنك أن تعرف
ماذا كان لديك في رأسك؟

114
00:11:36,637 --> 00:11:39,637
ما الذي كنت تأمل تحقيقه؟

115
00:11:43,437 --> 00:11:46,037
هل تريد إذلالنا، إيذاءنا؟

116
00:11:46,837 --> 00:11:48,117
ماذا؟

117
00:11:51,877 --> 00:11:53,477
غريتا!

118
00:11:54,437 --> 00:11:58,357
استمع لي.
أنا أعرف ما الذي تمر به،

119
00:11:58,557 --> 00:12:01,277
ولكنك بذلك لا تضع إلا نفسك.

120
00:12:01,517 --> 00:12:03,517
نعم بالتأكيد.

121
00:12:03,717 --> 00:12:06,237
أبي، أعتقد أنه لو كان معروفا

122
00:12:06,437 --> 00:12:10,837
من السفير الألماني
في الكرسي الرسولي لديه ابنة لص،

123
00:12:11,037 --> 00:12:14,797
سيكون الأمر مهينًا جدًا لكما أيضًا،
ألا تعتقد ذلك؟

124
00:12:17,917 --> 00:12:21,837
- لا أريد أمي أن تراك هكذا.
- ماما لو سا؟

125
00:12:22,037 --> 00:12:24,157
أجابت
عندما اتصلوا من المتجر.

126
00:12:24,357 --> 00:12:26,597
(غريتا)
اللعنة!

127
00:12:26,797 --> 00:12:29,437
أنت تعرف ما تمر به أمي!

128
00:12:30,397 --> 00:12:32,397
أمي تحبك.

129
00:12:33,317 --> 00:12:36,837
- هل أمي تحبني؟
- بالطبع يحبك.

130
00:12:37,757 --> 00:12:41,317
همم؟ لماذا لا تفكر في ذلك
ما الذي أمر به؟

131
00:12:43,357 --> 00:12:47,037
أبي، ولكنك تعتقد حقا
أن دانيال هو الوحيد المفقود منك؟

132
00:12:48,077 --> 00:12:52,077
لا يمر يوم
أنني لا أفكر فيما حدث!

133
00:12:52,877 --> 00:12:54,317
غريتا...

134
00:13:08,517 --> 00:13:11,037
- (ماركو) كيف كان الأمر؟
- (فيولا) أنت تحكم.

135
00:13:11,917 --> 00:13:13,757
- أنا استطيع؟
- (بياتريس) مرحبًا يا رفاق!

136
00:13:13,957 --> 00:13:17,757
- (ماركو) مرحباً يا أمي.
- آسف، لقد تأخرت قليلا.

137
00:13:19,357 --> 00:13:22,157
- (فيولا) مرحباً.
- أهلاً.

138
00:13:26,797 --> 00:13:29,197
- ماسيمو، مرحبا!
- مرحبا بياتريس.

139
00:13:30,157 --> 00:13:32,157
مرحبا حبيبتي.

140
00:13:35,317 --> 00:13:38,317
تعال هنا، هيا.
أتيت!

141
00:13:43,437 --> 00:13:45,077
(بياتريس)
هيا!

142
00:13:45,277 --> 00:13:48,277
حزمة حمراء، تحت الشجرة.
افتحه.

143
00:13:49,957 --> 00:13:52,317
(بياتريس)
عيد ميلاد سعيد مقدما.

144
00:13:54,717 --> 00:13:56,757
- ولكن لا ينبغي أن يكون لديك.
- انسى الأمر!

145
00:13:56,957 --> 00:13:58,557
افتحه.

146
00:14:01,997 --> 00:14:05,077
- وسيم!
- (ماركو) هيا، من يعرف من اختاره.

147
00:14:05,437 --> 00:14:07,557
- هل نلعب؟
- كيف؟

148
00:14:07,757 --> 00:14:11,077
- لديك جهاز الكمبيوتر.
- إنها فارغة، تذكرت ذلك الآن.

149
00:14:11,277 --> 00:14:13,637
عندي الشاحن في البيت

150
00:14:14,717 --> 00:14:16,637
- بياتريس!
- (بياتريس) أخبريني.

151
00:14:16,837 --> 00:14:20,877
(ماسيمو) أخبرني ماركو عن السرقة
لشراء الذهب الواحد من الحي.

152
00:14:21,157 --> 00:14:22,717
نعم إذن؟

153
00:14:22,917 --> 00:14:27,277
لذا...
لقد باعت له أمي سوارًا.

154
00:14:27,477 --> 00:14:30,957
- الأحمق لم يبيعه له مرة أخرى.
- فيولا، من فضلك!

155
00:14:31,157 --> 00:14:35,157
آسف، لم أكن أعرف.
نحن نحقق، لكن في رأيي...

156
00:14:35,357 --> 00:14:37,957
- صاحب المحل له علاقة بالموضوع.
- لماذا؟

157
00:14:38,157 --> 00:14:42,597
وله تاريخ في الاحتيال واستلام البضائع المسروقة
وسجلت الشركة لمرشح

158
00:14:42,917 --> 00:14:47,677
أنه قبل يومين من السرقة،
وقد اتخذت بوليصة التأمين.

159
00:14:47,877 --> 00:14:50,957
في رأيي،
في نهاية هذه القصة

160
00:14:51,157 --> 00:14:54,677
البعض منهم سوف يكسب بعض المال.

161
00:14:55,997 --> 00:14:57,997
سأذهب إلى الحمام للحظة.

162
00:15:01,477 --> 00:15:05,317
تهانينا على اللباقة يا أمي.
دائما الكلمة المناسبة في الوقت المناسب.

163
00:15:05,677 --> 00:15:08,517
لقد باعت أمي السوار

164
00:15:08,717 --> 00:15:11,357
ليشتري له الهدية الأخيرة
عيد ميلاد.

165
00:15:12,037 --> 00:15:14,117
آسف، لم أكن أعرف.

166
00:15:16,157 --> 00:15:20,037
- (ماركو) ماسيمو؟ مهلا...
- هاه؟

167
00:15:20,237 --> 00:15:21,677
- (ماركو) هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

168
00:15:21,877 --> 00:15:23,917
- (ماركو) هل أنت متأكد؟
- نعم، سأخرج الآن.

169
00:15:24,117 --> 00:15:26,477
(يرن الهاتف الخليوي)
(بياتريس) هل تردين على الهاتف؟

170
00:15:26,677 --> 00:15:29,037
- (ماركو) إنه ماسيمو.
- أنا أعتبر.

171
00:15:32,717 --> 00:15:35,797
فيولا... فيولا، إنسي الأمر.
سأجيب.

172
00:15:37,637 --> 00:15:39,197
(الحد الأقصى)
فيولا!

173
00:15:44,157 --> 00:15:45,757
إنها عمة.

174
00:15:45,957 --> 00:15:48,797
أخبرتها أنني سأعود أولاً.
يجب على  أن أذهب.

175
00:15:48,997 --> 00:15:51,597
- بياتريس، شكرا على الهدية.
- (بياتريس) مرحباً.

176
00:15:51,997 --> 00:15:54,397
- مرحبا فيولا. مرحبا ماركو.
- أهلاً.

177
00:15:58,997 --> 00:16:02,157
- من صنع هذه المعكرونة؟
- (ماركو) أنا يا أمي.

178
00:16:39,237 --> 00:16:40,477
أبي...

179
00:16:40,880 --> 00:16:41,840
هل يمكنني التحدث معك؟

180
00:16:42,877 --> 00:16:44,597
بالطبع نعم.

181
00:16:46,360 --> 00:16:48,600
أود أن أتحدث معك بشأن المدرسة الجديدة، في الواقع...

182
00:16:48,517 --> 00:16:50,637
من فضلك، باللغة الإيطالية.

183
00:16:50,837 --> 00:16:55,517
- نعم. أردت أن أتحدث معك عن المدرسة الجديدة.
- نعم.

184
00:16:55,717 --> 00:16:59,077
أنا لا أحب ذلك كثيرا، هذا كل شيء.
يجعلني أشعر بالاشمئزاز قليلاً و...

185
00:16:59,997 --> 00:17:02,997
أود العودة إلى القديم،
كنت... أكثر هدوءا.

186
00:17:05,757 --> 00:17:09,117
- (جوزيبي) استمع يا جان. أنا أفهمك.
- لا.

187
00:17:09,317 --> 00:17:13,077
ثق بي.
في البداية، كل تغيير يخيفنا.

188
00:17:13,277 --> 00:17:16,437
- ولهذا أريد...
- هذه المدرسة مناسبة لك.

189
00:17:16,637 --> 00:17:19,197
أنا أعرفها. لقد كنت هناك
سنوات مهمة في حياتي.

190
00:17:19,397 --> 00:17:22,557
- هذا بالضبط ما لا...
- ماذا؟

191
00:17:22,757 --> 00:17:26,357
- أنا لست مثلك.
- أنت لست مثلي، يحيا التنوع.

192
00:17:26,557 --> 00:17:29,627
- أعرف، ولكن لمرة واحدة...
- لقد استمعت لك.

193
00:17:29,697 --> 00:17:33,837
- إنها مناقشة أخرى حول المدرسة.
- (شارلوت) جان...

194
00:17:54,157 --> 00:17:56,837
لماذا لا تتركيه لوحده أبداً؟

195
00:17:57,397 --> 00:17:59,677
كل مقترحاتي تثير اشمئزازه!

196
00:17:59,877 --> 00:18:03,037
- أنت لا تستمع إليه حتى
- أستمع إليه.

197
00:18:03,237 --> 00:18:06,797
- هل تعلم لماذا لا يحب هذه المدرسة؟
- لا.

198
00:18:06,997 --> 00:18:12,037
- يعاملونه معاملة سيئة، ويتنمرون عليه!
- من فضلك، شارلوت!

199
00:18:12,237 --> 00:18:14,517
لقد كنا جميعا هناك!

200
00:18:14,717 --> 00:18:17,037
إذا تجنبت وضع طلاء الأظافر،
سيكون أفضل.

201
00:18:17,117 --> 00:18:20,357
- لكنني لا أريد أن أفعل الشيء القديم.
- إنه صبي.

202
00:18:20,557 --> 00:18:23,157
- العالم يتكون من أشخاص مختلفين.
- أنا أعرف.

203
00:18:23,357 --> 00:18:25,517
ابنك لديه شخصية أخرى،
هذا ليس أنت.

204
00:18:25,717 --> 00:18:28,717
بالضبط، أنت تتحدث عن الشخصية.

205
00:18:28,917 --> 00:18:34,467
أعلم أن هذه المدرسة أقل تطوراً
من المدارس الفرنسية حيث كان من قبل.

206
00:18:34,517 --> 00:18:37,277
- توقف.
- استمع لي!

207
00:18:37,477 --> 00:18:41,137
لديه الفرصة
ليستيقظ.

208
00:18:41,197 --> 00:18:44,517
أعط نفسك دعوة للاستيقاظ؟
ابنك مستيقظ بالفعل.

209
00:18:44,717 --> 00:18:47,557
استيقظ حتى لا يتم القبض عليك
قدميك على رأسك!

210
00:18:47,757 --> 00:18:52,557
- هل نحن في القرن التاسع عشر؟ كيف تفكر؟
- في القرن التاسع عشر، حسنًا.

211
00:18:52,757 --> 00:18:56,837
أنت لا تستمع إلى أي شخص أبدا.
أنت لا تستمع إلى ابنك، أنت لا تستمع لي!

212
00:18:57,037 --> 00:18:59,477
حسنًا، ربما.

213
00:19:01,157 --> 00:19:04,157
(يوسف)
أنا لا أستمع لأحد.

214
00:19:07,717 --> 00:19:08,957
في القرن التاسع عشر.

215
00:19:23,197 --> 00:19:26,517
في ذلك الوقت؟
كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟

216
00:19:26,717 --> 00:19:29,797
- لتفعل ماذا؟
- لا هراء لي.

217
00:19:29,997 --> 00:19:32,957
رأيت أشياء شراء الذهب
في حقيبة الظهر.

218
00:19:33,157 --> 00:19:36,317
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
- من ساعدك بحق الجحيم؟

219
00:19:37,597 --> 00:19:41,597
لن أخبرك، وإلا سأكمل
أنا في ورطة وأنت تخاطر بأن ينتهي بك الأمر فيها أيضًا.

220
00:19:41,797 --> 00:19:44,197
سأوقعك في ورطة!

221
00:19:46,757 --> 00:19:50,037
ومع ذلك فقد أحسنت
ذلك الأحمق يستحق ذلك.

222
00:19:51,917 --> 00:19:53,917
ماذا تريد أن تفعل بهذه الأشياء؟

223
00:19:55,157 --> 00:19:57,517
لا أعلم، لم أفكر بالأمر بعد.

224
00:19:58,437 --> 00:20:02,877
لذلك دعونا نفكر في الأمر معًا.
في هذه الأثناء، ساعدني في إخراج هذا.

225
00:20:34,477 --> 00:20:36,477
ما هي اللعنة هل تنظر إلى!

226
00:20:47,397 --> 00:20:49,677
ألف وسبعة، ألف وثمانية...

227
00:20:52,797 --> 00:20:56,197
- عشرة آلاف!
- كان بإمكاننا أن نفعل المزيد.

228
00:20:56,557 --> 00:20:59,237
حسنًا، هيا، سوف نستقر على ذلك.

229
00:20:59,437 --> 00:21:01,997
هنا خمسة آلاف لك.

230
00:21:03,917 --> 00:21:07,677
خمسة آلاف لي.
أنت لا تقول أي شيء لأخيك، أليس كذلك؟

231
00:21:08,837 --> 00:21:11,757
أنت حقا صديقه، هاه؟
هل أنت غبي؟

232
00:21:17,317 --> 00:21:19,117
لقد نسينا هذا.

233
00:21:22,077 --> 00:21:24,357
هذا يستحق مبلغا.

234
00:21:25,437 --> 00:21:28,277
- هل أحببت ذلك؟
- إنها جميلة.

235
00:21:31,277 --> 00:21:35,087
لماذا لا تحتفظ به؟
لقد كانت فكرتك لبيع المجوهرات.

236
00:21:35,157 --> 00:21:37,557
- إذن...
- شكرا لك.

237
00:21:39,197 --> 00:21:41,477
- هل أضعها عليك؟
- يذهب.

238
00:21:54,077 --> 00:21:56,437
في ليلة رأس السنة الجديدة ينظمون هذيانًا.

239
00:21:56,637 --> 00:22:00,157
بدلاً من اللعب
مع أخي، لماذا لا تأتي؟

240
00:22:02,037 --> 00:22:04,317
- حقًا؟
- لا، مجرد التظاهر.

241
00:22:06,317 --> 00:22:08,997
حسناً، خذني إلى المنزل.
إنه متأخر.

242
00:22:14,037 --> 00:22:15,757
ما الذي تفعله هنا؟

243
00:22:21,637 --> 00:22:23,157
نونزيو...

244
00:22:33,357 --> 00:22:35,357
- مرحبا!
- أهلاً.

245
00:22:36,557 --> 00:22:37,957
أتيت.

246
00:22:46,957 --> 00:22:49,077
- (نونزيو) مرحبًا.
- أهلاً.

247
00:22:49,917 --> 00:22:51,917
(سيمونا)
أهلاً!

248
00:22:58,237 --> 00:22:59,957
ما مشكلتك؟

249
00:23:01,157 --> 00:23:03,757
- أنا قلقة بشأن ماسيمو.
- كيف ذلك؟

250
00:23:04,797 --> 00:23:09,317
إنه لا يتحدث معي، فهو غاضب دائمًا.
أنا حقا لا أعرف كيف أعتبر.

251
00:23:09,517 --> 00:23:13,077
في سن 17 عامًا، كان جميع الأطفال غاضبين
ومثبط.

252
00:23:13,837 --> 00:23:15,197
مم.

253
00:23:16,437 --> 00:23:18,837
الحقيقة هي أنني لا أستطيع الاعتناء بنفسي.

254
00:23:19,157 --> 00:23:21,677
كيف يمكنني أن أمه؟

255
00:23:23,037 --> 00:23:24,677
(السفير البابوي)
سوف تنجح.

256
00:23:24,877 --> 00:23:28,037
حبيبتي، سامحني، لكن يجب أن أعود للمنزل.
قلت لزوجتي

257
00:23:28,237 --> 00:23:32,677
الذي ذهبت من الاستوديو للقيام به
نخب تحيات عيد الميلاد.

258
00:23:33,877 --> 00:23:34,877
على ما يرام.

259
00:23:35,077 --> 00:23:37,517
السترة؟
انها هناك.

260
00:23:41,797 --> 00:23:43,797
عيد ميلاد مجيد.

261
00:24:13,597 --> 00:24:14,837
آه!

262
00:24:15,037 --> 00:24:19,757
أهلاً. أنا نونزيو،
لم نقدم أنفسنا أبدًا.

263
00:24:37,277 --> 00:24:38,957
(ضجيج الباب)

264
00:24:40,037 --> 00:24:42,037
اعتقدت أنك ستعود لاحقًا.

265
00:25:00,757 --> 00:25:02,117
انها لك.

266
00:25:05,877 --> 00:25:07,917
هيا، قم بفكها.

267
00:25:15,437 --> 00:25:19,117
أنا لا أفهم شيئا عن ذلك.
قال صاحب المتجر إنه شيء...

268
00:25:19,317 --> 00:25:21,797
- لا أعرف.
- لا، إنه لطيف.

269
00:25:21,997 --> 00:25:24,037
هل أحببت ذلك؟
حسنًا.

270
00:25:29,797 --> 00:25:33,557
- سيئة للغاية لدي بالفعل.
- حسنا، يمكنك تغييره.

271
00:25:56,077 --> 00:25:58,757
أكل شيئا.
عيد ميلاد مجيد.

272
00:27:18,477 --> 00:27:21,957
(باس) لقد استبدلت السجلات الطبية
بواسطة ميشيلا بيانكي.

273
00:27:22,157 --> 00:27:26,157
(منخفض) قمت بتكييف الاختبارات والتشخيصات.
لن يلاحظ أحد.

274
00:27:27,597 --> 00:27:29,097
(ريناتا)
جيد.

275
00:27:29,957 --> 00:27:32,837
السيدة بيتريسكو لن تنجح.

276
00:27:35,917 --> 00:27:39,917
(باس) حالتا وفاة قريبتان جدًا من بعضهما
يمكن أن يثير الشكوك.

277
00:27:40,357 --> 00:27:42,357
أنا أدفع لك لتجنب ذلك.

278
00:27:45,917 --> 00:27:48,397
إذا كنت لا تشعر بذلك، أخبرني.
سأجد شخصًا آخر.

279
00:27:50,117 --> 00:27:52,157
ليست هناك حاجة إليها.

280
00:28:21,117 --> 00:28:22,917
(همسات)

281
00:28:24,277 --> 00:28:26,317
(يوسف)
مساء الخير.

282
00:28:28,197 --> 00:28:30,037
(غريتا)
بسست...

283
00:28:33,517 --> 00:28:35,397
- (جان) مرحباً.
- (جريتا) مرحبًا.

284
00:28:35,597 --> 00:28:37,317
- اتصلت بك.
- و...

285
00:28:37,517 --> 00:28:41,157
- كان لدي مشكلة مع شرطي.
- مع؟

286
00:28:41,357 --> 00:28:43,157
ثم سأخبرك.

287
00:28:43,357 --> 00:28:47,877
(إنجي) أشكركم بالنيابة
من مؤسستي والأقل حظا.

288
00:28:48,077 --> 00:28:52,557
بفضل كرمكم،
سيكون لديهم عيد ميلاد يستحق هذا الاسم.

289
00:28:53,597 --> 00:28:56,597
شكرا جزيلا لك واستمرار جيد.

290
00:28:57,077 --> 00:28:59,077
(تصفيق)

291
00:29:01,957 --> 00:29:04,757
- اعتقدت أنك لن تأتي. أنت تعرف ما الكرات!
- أنا؟

292
00:29:04,957 --> 00:29:08,877
- هل نسيت أنني أعيش هنا؟
- لا، ولكنني أعرفك.

293
00:29:09,077 --> 00:29:11,797
- يا لها من متعة أن أراك!
- شكرا على الدعوة.

294
00:29:11,997 --> 00:29:15,157
- (جوناس) مساء الخير!
- يا لها من متعة أن أراك!

295
00:29:15,357 --> 00:29:17,517
- أنت فائقة الجمال.
- شكرًا لك.

296
00:29:17,717 --> 00:29:19,917
- هل يمكننا المرور؟
- يأتي.

297
00:29:20,117 --> 00:29:23,037
- أنت أنيق جدا.
- (جوناس) إلى متى!

298
00:29:26,397 --> 00:29:28,237
يا له من سحب!

299
00:29:34,517 --> 00:29:36,517
هل أنت نعسان؟

300
00:29:37,677 --> 00:29:39,917
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- مرهق؟

301
00:29:41,677 --> 00:29:44,277
- لكنك جميلة جدا.
- نعم؟

302
00:29:44,477 --> 00:29:47,157
- شكرًا لك. أنت أيضاً.
- نعم؟

303
00:29:47,477 --> 00:29:50,477
- أنت جدًا..
- جدآ والدي .

304
00:29:50,677 --> 00:29:53,957
مم، مم.
والأسوأ من ذلك، هاه؟

305
00:29:56,717 --> 00:29:59,037
- جان! مساء الخير.
- م.

306
00:29:59,237 --> 00:30:01,237
تعال معنا.

307
00:30:04,877 --> 00:30:07,397
- ها هي كم هي جميلة!
- مرحبا، غريتا.

308
00:30:07,597 --> 00:30:09,757
- تحيات!
- مساء الخير.

309
00:30:11,357 --> 00:30:16,717
تفضل. في ذلك الوقت؟
هل ستقدمين المجموعة الجديدة في باريس؟

310
00:30:16,807 --> 00:30:20,957
- لا، روما.
- جوزيبي مرتبط جدًا بمدينته.

311
00:30:21,157 --> 00:30:26,237
كونها روح المجموعة الجديدة
احتضان بين الفن والثقافة والجمال،

312
00:30:26,437 --> 00:30:28,517
روما هي المدينة المثالية.

313
00:30:29,517 --> 00:30:33,997
لقد طلبنا الاحتمال
لعرضه في المنتديات الإمبراطورية و...

314
00:30:34,197 --> 00:30:36,677
- الأمر ليس سهلاً، ولكننا متفائلون.
- نعم.

315
00:30:38,357 --> 00:30:42,277
- كيف تحب المدرسة الجديدة؟
- حسنًا، إنها تجربة..

316
00:30:42,477 --> 00:30:46,197
ماذا يمكنني أن أقول؟ حسنًا.
جيد بمعنى أنه...استقر فيه.

317
00:30:46,397 --> 00:30:50,117
ثم خاصة في هذه الظروف،

318
00:30:50,317 --> 00:30:54,557
مواجهة واقع مختلف
سيجعله يركز أكثر

319
00:30:54,757 --> 00:30:57,437
كم هو محظوظ بما لديه.

320
00:30:57,637 --> 00:31:00,317
وسيكون من المفيد أيضًا لجريتا.

321
00:31:00,517 --> 00:31:04,237
سوف يتعلم أن يكون لديه المزيد من الاحترام
لنفسه وعائلته.

322
00:31:04,437 --> 00:31:06,077
اعذرني؟

323
00:31:07,077 --> 00:31:10,277
- يجب أن تذهب إلى تلك المدرسة، أليس كذلك؟
- جريتا.

324
00:31:10,477 --> 00:31:13,957
أضحك عندما أسمع عن الأنانية،

325
00:31:14,157 --> 00:31:16,757
الاحترام والكرامة.

326
00:31:16,957 --> 00:31:20,637
ممن، منك؟ من واحد
من الذي لا يبالي بأحد؟

327
00:31:20,837 --> 00:31:24,397
- (جوناس) غريتا!
- هل نتحدث عن احترام الأسرة؟

328
00:31:24,597 --> 00:31:27,437
- (جوناس) غريتا!
- إيه، دعونا نتحدث عني، أليس كذلك؟

329
00:31:27,637 --> 00:31:29,637
- أنا لست ابنتك؟
- غريتا...

330
00:31:29,837 --> 00:31:34,557
قل الحقيقة.
أنت أردتني أن أدخل في غيبوبة، وليس دانيال!

331
00:31:40,197 --> 00:31:44,157
(يوسف)
ثم خاصة في هذا الظرف

332
00:31:44,357 --> 00:31:47,677
مواجهة واقع مختلف
سيجعله يركز أكثر

333
00:31:47,877 --> 00:31:52,317
كم هو محظوظ بما لديه.
- ومن شأنه أن يساعد غريتا أيضا.

334
00:31:52,757 --> 00:31:56,597
سوف يتعلم أن يكون لديه المزيد من الاحترام
لنفسه وعائلته.

335
00:31:58,077 --> 00:32:00,597
نعم، أنت على حق، أمي.

336
00:32:00,797 --> 00:32:04,277
- عفواً، سأذهب إلى غرفتي.
- (إنجي) غريتا!

337
00:32:10,717 --> 00:32:13,077
- اعذرني.
- نعم.

338
00:32:15,277 --> 00:32:17,757
- إنهم الأولاد.
- نعم.

339
00:32:17,957 --> 00:32:20,637
هل نأكل شيئاً؟

340
00:32:38,997 --> 00:32:41,037
انها ليست ساخنة.

341
00:32:46,037 --> 00:32:47,637
شكرًا لك.

342
00:32:50,317 --> 00:32:51,677
ما هذا؟

343
00:32:53,517 --> 00:32:55,797
أنت لم تسمع ذلك
ماذا قلت من قبل؟

344
00:32:55,997 --> 00:32:58,797
- أين؟
- في البوفيه، مع أمي.

345
00:33:01,640 --> 00:33:04,840
نعم، بدا الأمر غريبًا بعض الشيء بالنسبة لي
سمعتك تقول لها...

346
00:33:05,077 --> 00:33:09,077
- تحدث معي باللغة الإيطالية، لا بد لي من التحسن.
- اعذرني.

347
00:33:09,277 --> 00:33:13,037
لقد بدا غريبًا أن أسمعك تقول ذلك
"أنت على حق" لأمك.

348
00:33:13,477 --> 00:33:16,157
- هل قلت أن أمي كانت على حق؟
- نعم.

349
00:33:19,357 --> 00:33:20,557
لكن...

350
00:33:20,997 --> 00:33:23,557
هل شربت قبل وصولي؟

351
00:33:26,917 --> 00:33:28,917
لا، الأمر فقط...

352
00:33:30,197 --> 00:33:32,797
لم أستطع البقاء مع هؤلاء البلهاء.

353
00:33:35,717 --> 00:33:36,997
هناك اثنان منا.

354
00:33:38,797 --> 00:33:41,077
جان، عانقني، من فضلك.

355
00:34:09,837 --> 00:34:13,517
يقول الرئيس أنني لم ألتزم
أوقات جولتي،

356
00:34:17,357 --> 00:34:21,797
وإلا لما كان لديهم
الوقت لجعل تلك الفوضى لشراء الذهب.

357
00:34:22,877 --> 00:34:26,917
- لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟
- بالتأكيد فعلت.

358
00:34:27,517 --> 00:34:30,837
- (صابرينا) إذن؟
- (ريكاردو) إذن هذا أحمق.

359
00:34:31,037 --> 00:34:34,197
(ريكاردو) سأكسر وجهه،
ولكن يمكننا تحمله

360
00:34:34,397 --> 00:34:38,557
مع شروط أندريا؟
الرهن العقاري، تحويل الراتب،

361
00:34:38,757 --> 00:34:41,437
تكاليف علاجه.

362
00:34:41,997 --> 00:34:44,997
(ريتشارد)
كل ما نحتاجه هو أن أشارك.

363
00:34:47,877 --> 00:34:50,237
(صابرينا)
كن هادئا الآن.

364
00:34:51,477 --> 00:34:54,397
(مارك)
هناك حفلة في Collatina.

365
00:34:55,197 --> 00:34:59,117
- (ماسيمو) هل تفكر بالفعل في ليلة رأس السنة؟
- إذا أردنا أن نفعل شيئا لائقا،

366
00:34:59,317 --> 00:35:03,837
كان ينبغي علينا أن نفكر في الأمر منذ ثلاثة أشهر،
وإلا سنحتفل نحن الثلاثة بليلة رأس السنة،

367
00:35:04,037 --> 00:35:06,477
الروم واللعب.
- كيف احتفل جدي.

368
00:35:06,677 --> 00:35:09,357
- ولكن من دون اللعب.
- يا لها من عائق يا أندريا!

369
00:35:11,917 --> 00:35:14,477
(أندرو)
أنا لا أفكر في ذلك، آسف.

370
00:35:21,317 --> 00:35:24,557
- (ماسيمو) ما الأمر يا أندريا؟
- أنا قلقة على والدي.

371
00:35:24,757 --> 00:35:27,517
- لماذا؟
- هل تعرف كيفية شراء الذهب؟

372
00:35:27,997 --> 00:35:32,077
وكان في حضنه.
رئيسه يعطيه مثل هذا الحمار.

373
00:35:32,877 --> 00:35:35,557
أخشى أن يتم طرده.

374
00:35:43,077 --> 00:35:45,437
أنا آسف، أندريا.

375
00:35:45,877 --> 00:35:48,837
- (ماركو) حسنًا، لكن الأمر ليس مؤكدًا، أليس كذلك؟
- لا، في الواقع.

376
00:35:49,037 --> 00:35:50,197
ايه!

377
00:35:50,397 --> 00:35:54,677
أنت الذي تحتفظ بالمخدرات في حقيبة ظهرك،
أن يكون لديك دائما عليك؟

378
00:35:54,877 --> 00:35:57,157
- هم؟
- هيا، انظر إلى الداخل.

379
00:36:00,837 --> 00:36:03,317
لا تضع يديك في حقيبتك
سيدة.

380
00:36:04,557 --> 00:36:07,357
اطلب من أندريا أن ترتديها
من هي سيدة مثلي.

381
00:36:07,557 --> 00:36:09,157
اللعنة عليك.

382
00:36:16,157 --> 00:36:17,797
ما هذا؟

383
00:36:25,077 --> 00:36:27,077
هذا لك.

384
00:36:28,797 --> 00:36:31,077
هذا لك.

385
00:36:34,117 --> 00:36:36,757
هل جننت يا ماسيمو؟

386
00:36:36,957 --> 00:36:38,717
حقا؟

387
00:36:38,997 --> 00:36:41,237
- لا!
- ماذا تقول؟

388
00:36:41,437 --> 00:36:43,797
ماسيمو، هل تعرف كم يكلف هذا الشيء؟

389
00:36:43,997 --> 00:36:46,197
أندريا، اشتريتها.

390
00:36:48,397 --> 00:36:51,357
- أمي تركت لي بعض المال.
- إنه رائع!

391
00:36:51,557 --> 00:36:54,557
أنت تجعلني أشعر بالحرج
على الهدية التي قدمتها لك.

392
00:36:55,277 --> 00:36:58,237
من حقك أن تشعر بالحرج!

393
00:36:58,437 --> 00:37:02,997
- نعم من فضلك!
- دعونا ننهي اللعبة، أنتما الأحمقان.

394
00:37:03,317 --> 00:37:05,877
شكرًا لك!
انتظر، أنا قادم لاحتضانك.

395
00:37:08,357 --> 00:37:10,757
نعم!
شكرًا لك.

396
00:37:10,957 --> 00:37:14,797
وأخيرا أستطيع أن رمي
هذا الهاتف الخليوي القمامة!

397
00:37:15,757 --> 00:37:17,477
شكرًا لك.

398
00:37:18,637 --> 00:37:22,117
(مارك)
هيا، الكرة الصغيرة! دعونا ننهي هذه اللعبة.

399
00:37:22,317 --> 00:37:24,517
(مارك)
هيا، هيا، هيا!

400
00:37:29,357 --> 00:37:30,517
أوليه!

401
00:37:31,157 --> 00:37:32,917
- من كان بيبا؟
- هيا...

402
00:37:33,117 --> 00:37:34,757
أحمق!

403
00:38:26,277 --> 00:38:28,797
أنا لا أفهم القرف
مع هذا الهاتف.

404
00:38:28,997 --> 00:38:31,037
لا تشتكي، رغم ذلك.

405
00:38:31,237 --> 00:38:35,117
أنا لا أشتكي، ماسيمو،
أنا فقط لا أفهم.

406
00:38:35,317 --> 00:38:37,557
عندما يرى نيكولا ذلك، يصاب بالجنون.

407
00:38:37,757 --> 00:38:40,597
أحضرها إلى ليلة رأس السنة، وسنلعب بها.

408
00:38:40,797 --> 00:38:43,997
- لا أعرف إذا كنت قادما.
- لماذا؟

409
00:38:44,197 --> 00:38:46,837
من لا يمارس الجنس في ليلة رأس السنة ،
انه لا يمارس الجنس طوال العام.

410
00:38:47,037 --> 00:38:50,557
- ليس أنه كان لدينا أي أمل...
- تحدث عن نفسك.

411
00:38:51,637 --> 00:38:54,397
- يا قطعة من القرف!
- الشيك الأخير سار بشكل سيء.

412
00:38:54,597 --> 00:38:57,037
لا أريد أن أقلق والدي.

413
00:38:57,477 --> 00:39:00,877
ماسيمو وأنا قادمون إليك، أليس كذلك؟
ماذا تقول؟

414
00:39:03,997 --> 00:39:07,637
يا رفاق...
أردت أن أذهب إلى الهذيان.

415
00:39:07,837 --> 00:39:10,917
- هل أنت ذاهب إلى الهذيان؟
- اه، أنا ذاهب إلى الهذيان.

416
00:39:11,117 --> 00:39:14,517
حسنا، هذا يبدو غريبا بالنسبة لي.
(صراخ الإطارات وجلجل)

417
00:39:14,717 --> 00:39:16,797
ماذا حدث؟

418
00:39:19,917 --> 00:39:23,117
- (ماسيمو) أوه، اللعنة!
- (ماركو) اللعنة!

419
00:39:26,357 --> 00:39:29,197
(مارك)
القرف المقدس!

420
00:39:30,277 --> 00:39:32,917
- (ماسيمو) هل تقول أنه مات؟
- (ماركو) ماذا أعرف؟

421
00:39:33,117 --> 00:39:37,277
- ماذا تفعل في هذه الحالات؟
- (ماسيمو) ماذا أعرف؟

422
00:39:37,477 --> 00:39:40,077
اتصل بالشرطة
وأخبره أن هناك كلب ميت؟

423
00:39:43,197 --> 00:39:46,997
- (ماركو) أندريا، لا تقترب منه.
- (ماسيمو) لماذا؟ ماذا يفعل، يعضه؟

424
00:39:47,197 --> 00:39:49,557
(مارك)
لا أستطيع الوقوف لمشاهدته!

425
00:39:51,597 --> 00:39:54,277
(مارك)
لا، لا... أندريا، لا!

426
00:39:54,997 --> 00:39:57,397
أندرو...
لا تلمسها!

427
00:39:58,917 --> 00:40:01,357
(مارك)
أندريا، لا تلمسها.

428
00:40:05,757 --> 00:40:08,077
- ماذا واللعنة...
- أوه!

429
00:40:08,277 --> 00:40:09,917
أندرو...
مهلا!

430
00:40:11,197 --> 00:40:13,437
(أصوات غير مسموعة)

431
00:40:44,717 --> 00:40:47,917
- (ماركو) مهلا!
- (ريكاردو) يا رفاق...

432
00:40:48,117 --> 00:40:51,237
- (مارك) إذن؟ كيف حالك؟
- أفضل، لقد تعافى بالفعل.

433
00:40:51,877 --> 00:40:55,477
- الأطباء يريدون إجراء المزيد من الاختبارات.
- ماذا حدث له؟

434
00:40:55,677 --> 00:40:58,797
- لا يعرفون بعد.
- هل يمكننا رؤيته؟

435
00:40:58,997 --> 00:41:00,477
- لا.
- من الأفضل ألا.

436
00:41:00,677 --> 00:41:03,157
- نحن باقون.
- اذهب أنت.

437
00:41:03,797 --> 00:41:06,277
- (ماركو) مرحباً.
- (سابرينا) شكرا لك.

438
00:41:18,517 --> 00:41:21,317
سأبقى لبعض الوقت.
إذا كنت تريد، اذهب إلى المنزل.

439
00:41:21,397 --> 00:41:24,037
إذا كان هناك أي أخبار، سأتصل بك.

440
00:41:26,717 --> 00:41:30,037
- تعال! مرحبا ماسيمو.
- مرحبا ماركو.

441
00:41:32,917 --> 00:41:34,637
طبيب...

442
00:41:35,397 --> 00:41:37,197
اعذرني.

443
00:41:37,797 --> 00:41:41,077
قل لي الحقيقة.
ما مدى جدية الأمر؟

444
00:41:42,557 --> 00:41:45,437
قبل الإجابة،
ونحن في انتظار نتائج الامتحانات.

445
00:41:46,037 --> 00:41:49,677
بمجرد أن يكون لدي المزيد من الأخبار المؤكدة،
سأخبرك.

446
00:41:50,317 --> 00:41:53,997
لا تقلق.
والدتك امرأة قوية.

447
00:41:55,717 --> 00:41:56,837
شكرًا لك.

448
00:42:08,717 --> 00:42:10,357
أهلاً.

449
00:42:15,157 --> 00:42:17,277
لقد قدمت نفسك في المرة الماضية، وأنا لم أفعل ذلك.

450
00:42:18,757 --> 00:42:20,477
الحد الأقصى.

451
00:42:22,797 --> 00:42:26,557
- ما الذي تفعله هنا؟
- والدتي في المستشفى لعلاج الأورام.

452
00:42:29,197 --> 00:42:31,477
آسف، أنا آسف.

453
00:42:32,397 --> 00:42:34,397
كيف حالك؟

454
00:42:35,357 --> 00:42:38,757
- سؤال الاحتياطي؟
- كيف حالك؟

455
00:42:39,917 --> 00:42:41,677
سؤال آخر؟

456
00:42:44,917 --> 00:42:47,437
لم أكن أريد أن أبدو غير لائق،
أنا آسف.

457
00:42:49,077 --> 00:42:51,237
الأمر فقط أن والدتي أيضاً...

458
00:42:51,757 --> 00:42:54,997
أوه حسنا، كما تعلمون
و... حسنًا، لا شيء.

459
00:42:57,877 --> 00:42:59,797
- أهلاً.
- أهلاً.

460
00:43:00,717 --> 00:43:02,517
اعذرني.

461
00:43:19,677 --> 00:43:23,557
لقد أجريت الاتصالات،
يمكنك التعامل مع هذا الشيء. اعذرني.

462
00:43:28,517 --> 00:43:32,277
الأمر أبسط بكثير من كيفية القيام بذلك،
هل أستطيع أن أقول لك؟

463
00:43:32,917 --> 00:43:35,717
الجميع يعرف ذلك،
ولكن قبل كل شيء يجب أن نعرف ذلك بأنفسنا

464
00:43:35,917 --> 00:43:39,237
لأن بالنسبة لنا تلك الرعاية
إنه أمر أساسي.

465
00:43:40,157 --> 00:43:44,557
نعم وعلينا أن نحصل عليه.
بالضبط، نعم.

466
00:43:46,637 --> 00:43:47,637
نعم...

467
00:43:48,557 --> 00:43:52,357
حسنا. شكرا، يجب أن أذهب الآن
لأنه عيد الميلاد بالنسبة لي أيضا.

468
00:43:53,157 --> 00:43:55,837
نعم نعم.
حسنا، نراكم قريبا.

469
00:43:57,997 --> 00:44:01,517
لا أفهم.
كنا متقدمين على عصرنا

470
00:44:01,717 --> 00:44:03,957
والآن نحن نخاطر بالشراء.

471
00:44:05,317 --> 00:44:09,677
سيكون هذا مناسبًا جدًا لصهري
والسويسريين.

472
00:44:09,877 --> 00:44:12,957
لا يمكنهم الانتظار للتخلص منا.

473
00:44:13,157 --> 00:44:15,997
(ريناتا)
سيكون عليهم الانتظار لفترة أطول.

474
00:44:16,197 --> 00:44:19,877
- لدينا المنتديات الإمبراطورية للعرض.
- ماذا تقول؟

475
00:44:20,917 --> 00:44:24,157
ريناتا العظيمة!
كيف فعلت ذلك؟

476
00:44:24,357 --> 00:44:28,477
- لدي العديد من الأصدقاء الذين يدينون لي بالخدمات.
- أضفني إلى القائمة.

477
00:44:28,677 --> 00:44:32,597
إنها وظيفتي، أنت لا تدين لي بأي خدمة
على الأقل في الوقت الراهن.

478
00:44:34,197 --> 00:44:37,797
- عيد ميلاد سعيد، جوزيبي.
- عيد ميلاد سعيد، نعم.

479
00:45:22,957 --> 00:45:24,957
أين حصلت عليهم؟

480
00:45:26,157 --> 00:45:28,197
لماذا لا تهتم بشؤونك الخاصة؟

481
00:45:31,157 --> 00:45:34,197
أخبرني من أين حصلت عليهم بحق الجحيم!
أين حصلت عليهم؟ الإجابات!

482
00:45:35,757 --> 00:45:38,997
كانوا يختبئون في منزل أمي
واشتريت السوار مرة أخرى

483
00:45:39,197 --> 00:45:42,797
لأنها باعت ذلك
لأخذ جهاز الكمبيوتر الخاص بي!

484
00:45:51,037 --> 00:45:54,997
نعم، قال لي.
هذا صحيح، قال لي.

485
00:46:06,477 --> 00:46:08,477
عيد ميلاد مجيد.

486
00:46:16,437 --> 00:46:18,437
- سأذهب.
- هل يمكنني الذهاب؟

487
00:46:18,637 --> 00:46:20,597
حسنًا، اذهب.

488
00:46:27,597 --> 00:46:31,477
- ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- بروسيكو، فابيو؟ اثنان من بروسيكو.

489
00:46:31,677 --> 00:46:33,117
- فاتح للشهية بالنسبة لنا؟
- فاتح للشهية.

490
00:46:33,317 --> 00:46:35,877
- في الواقع، لا، بالنسبة لي رذاذ.
- تمام.

491
00:46:36,077 --> 00:46:38,117
(نيكولاس)
لين، أنت ترتدي ملابس جيدة.

492
00:46:38,317 --> 00:46:41,437
- هل أنت مستعد لليلة رأس السنة الجديدة بعد؟
- رأس السنة؟

493
00:46:41,637 --> 00:46:43,797
إيه، الليلة في الهذيان.

494
00:46:44,797 --> 00:46:48,517
- أنا منتظرك.
- (فابيو) يصنعون موسيقى مخيفة.

495
00:46:49,037 --> 00:46:51,037
كم أنت مخيف.

496
00:46:52,117 --> 00:46:54,317
(فابيو)
ما هي اللعنة التي تحبها الصينية؟

497
00:46:54,517 --> 00:46:56,797
يحب كسب المال وليس عمل الإيصالات.

498
00:47:00,837 --> 00:47:01,957
لين...

499
00:47:03,117 --> 00:47:05,117
قتل تلك المتسكعون!

500
00:47:57,677 --> 00:48:00,077
(نيكولاس)
لديك الحمار، فابيو!

501
00:48:02,317 --> 00:48:04,357
(سارة)
ومن هنا.

502
00:48:09,557 --> 00:48:10,917
- نخب.
- صحة.

503
00:48:11,117 --> 00:48:12,717
نراكم الليلة.

504
00:48:15,877 --> 00:48:17,477
شكرًا لك.

505
00:48:19,237 --> 00:48:22,317
لا تنظر إلي كثيرًا
أو أصبح قبيحًا.

506
00:48:37,917 --> 00:48:42,997
- (ريكاردو) إذن، أي فيلم يجب أن نختار؟
- (نيكولا) سأذهب مع سارة إلى الحفلة.

507
00:48:43,197 --> 00:48:46,917
- ألم تبدأ متأخرا؟
- نعم، لكنها تبقى في المنزل وحدها وأنا أذهب...

508
00:48:47,117 --> 00:48:51,197
- (سابرينا) لا أريد أن أعرف أي شيء آخر.
- إذن، ما الفيلم الذي نختاره؟

509
00:48:54,637 --> 00:48:56,157
هل أشاهده وحدي؟

510
00:48:59,077 --> 00:49:01,277
- أم؟
- حب.

511
00:49:01,477 --> 00:49:04,637
- أريد أن أذهب إلى الحفلة.
- ليس هناك حديث عن ذلك.

512
00:49:04,837 --> 00:49:06,997
- أنا غاضب!
- أوه!

513
00:49:07,197 --> 00:49:09,677
- أندرو!
- إذا كنت سأموت، أريد أن أستمتع.

514
00:49:09,877 --> 00:49:12,797
لا أريد أن أسمع شيئا آخر
مثل هذا، أليس كذلك؟

515
00:49:14,597 --> 00:49:17,717
- (نيكولا) آه، يا له من عائق!
- (ريكاردو) ماذا يحدث؟

516
00:49:17,917 --> 00:49:20,717
- سارة لا تستطيع أن تأتي إلى الحفلة.
- كيف ذلك؟

517
00:49:20,917 --> 00:49:23,877
- عسر الهضم المفاجئ.
- آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.

518
00:49:24,077 --> 00:49:28,237
- (ريكاردو) فلنشاهد جميعًا فيلمًا جيدًا.
- لا يا أبي، سأذهب على أية حال.

519
00:49:28,437 --> 00:49:29,797
- أنا ذاهب أيضا.
- لا!

520
00:49:29,997 --> 00:49:33,957
- لا تصر.
- أبي، أمي، تعال معي.

521
00:49:34,157 --> 00:49:37,677
- ماذا؟
- اذهب وارتدي شيئًا جديًا.

522
00:49:37,877 --> 00:49:41,357
مع هذه البيجامة
حتى أنهم لا يسمحون لنا بالدخول.

523
00:49:41,557 --> 00:49:45,277
- و... إذًا؟
- ابق معي، سأعتني بالأمر.

524
00:49:45,477 --> 00:49:49,557
- (سابرينا) هل هو معك؟
- نعم. لا تقلق، حسنا؟

525
00:49:49,757 --> 00:49:51,797
- أبي، لا تقلق.
- تأكيد.

526
00:49:51,997 --> 00:49:53,517
أهلاً.

527
00:49:56,077 --> 00:49:58,957
أنا لا أوافق.
أنا لا أوافق.

528
00:50:15,717 --> 00:50:18,077
أنت جيد جدًا.

529
00:50:19,117 --> 00:50:21,157
أنت جميلة حقا.

530
00:50:24,317 --> 00:50:26,357
ماذا تفعل الليلة؟

531
00:50:27,877 --> 00:50:31,157
لا شئ.
هناك الكثير من الفوضى حولك، لا...

532
00:50:32,637 --> 00:50:36,637
لو كانوا في عمرك قالوا لي
بأنني كنت سأنتهي هكذا..

533
00:50:54,037 --> 00:50:55,637
ماكس...

534
00:51:01,517 --> 00:51:04,437
- نعم؟
- سنة جديدة سعيدة.

535
00:51:07,477 --> 00:51:08,997
شكرًا لك.

536
00:51:22,237 --> 00:51:24,277
(موسيقى تكنو)

537
00:51:32,037 --> 00:51:35,277
- تأثير الدواء الوهمي.
- انظروا كيف تم تجميع هذا!

538
00:51:53,837 --> 00:51:57,837
أندريا، من فضلك،
لا تفعل أي هراء، هاه؟

539
00:51:58,157 --> 00:52:01,117
ثم أمي وأبي يمارس الجنس معي في الحمار.

540
00:52:01,317 --> 00:52:03,317
ولا تشرب!

541
00:52:06,517 --> 00:52:08,517
(مارك)
أوه... لا!

542
00:52:09,117 --> 00:52:12,357
(مارك) أندريا!
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

543
00:52:12,557 --> 00:52:16,077
- مفاجأة!
- (ماسيمو) نعم!

544
00:52:16,277 --> 00:52:19,597
- (نيكولا) حسنًا، أنا ذاهبة.
- (ماركو) نحن قادمون أيضًا.

545
00:52:19,797 --> 00:52:21,197
لا، لا، لا.

546
00:52:21,397 --> 00:52:24,557
تعد إلى عشرة ثم تأتي.

547
00:52:24,757 --> 00:52:27,997
- لنكن واضحين، نحن لا نعرف بعضنا البعض.
- حسنًا يا رئيس.

548
00:52:29,037 --> 00:52:31,117
- كم هو أحمق أخيك.
- هاه؟

549
00:52:31,317 --> 00:52:33,037
- هاه؟
- هل تتحدث معي؟

550
00:52:33,237 --> 00:52:36,717
- لا، كنا نقول أشياء لبعضنا البعض.
- اه!

551
00:52:37,837 --> 00:52:39,837
واحد، اثنان...

552
00:52:40,037 --> 00:52:42,277
- (نيكولا) جميل!
- (فابيو) جميل!

553
00:52:43,397 --> 00:52:46,797
- (فابيو) هل كل شيء على ما يرام؟
- (نيكولا) حسنًا.

554
00:52:46,997 --> 00:52:49,957
- أهلاً.
- احصل على "الشيء الصغير".

555
00:52:50,157 --> 00:52:52,437
(مارك)
يا إلهي، الجو بارد!

556
00:52:52,837 --> 00:52:57,557
- مارك؟ أختك؟
- ماذا أعرف بحق الجحيم عن فيولا!

557
00:52:58,117 --> 00:53:00,157
(مارك)
هيا، دعنا نذهب!

558
00:53:01,517 --> 00:53:04,477
(فابيو) انظر من سيأتي
وكيف حصل عليه.

559
00:53:04,677 --> 00:53:08,237
- (نيكولا) ماذا يرتدي؟
- لقد جاء بهذه "السخرية".

560
00:53:08,437 --> 00:53:12,517
- أن "يتوقف" هناك؟
- نعم، تريد أن تكون مثلها! تعال!

561
00:53:14,597 --> 00:53:18,357
جين يقول هذا، جميلة، هاه؟
وهل يفعلون ذلك للرجال أيضًا؟

562
00:53:18,557 --> 00:53:20,837
عارفين إن النهاردة ليلة رأس السنة مش كرنفال؟

563
00:53:21,037 --> 00:53:25,717
نحن نعرف ذلك.
إذن لماذا ارتديت ملابس مثل الأحمق؟

564
00:53:25,917 --> 00:53:30,317
- تفضل. دعنا نذهب؟
- (فتاة) يحترق.

565
00:53:30,517 --> 00:53:32,677
(فابيو)
هل أخبرني بذلك حقاً؟

566
00:53:35,597 --> 00:53:37,677
- (نيكولا) إلى جان.
- جين جين إذن.

567
00:53:37,877 --> 00:53:40,157
- هذه فكرة جيدة!
- ما النمط!

568
00:53:47,397 --> 00:53:49,517
- (فابيو) أعتقد أنني سأشربه.
- (نيكولا) اقتل!

569
00:53:49,717 --> 00:53:51,717
(فابيو)
كيف مثير للاشمئزاز!

570
00:53:51,917 --> 00:53:55,677
لفة الربيع!
الشيء الجيد أنك أتيت.

571
00:53:55,877 --> 00:53:59,597
ليس لدينا خادمات.
اذهب للتغيير في الخزانة.

572
00:53:59,797 --> 00:54:03,757
لا تكن دائمًا ألمًا في المؤخرة.
آسف، لقد ولد بهذه الطريقة.

573
00:54:04,597 --> 00:54:06,677
كما تعلمون، هيا!

574
00:54:06,877 --> 00:54:09,677
(الصبي)
وداعا يا جميلة، أراك في المرة القادمة.

575
00:54:21,517 --> 00:54:23,717
- الله موجود يا شباب!
- أنت تعرف؟

576
00:54:23,917 --> 00:54:28,117
أنا أحب حقيقة أن جين يحتفظ لنفسه،
أنا أحبه، ولكن...

577
00:54:28,317 --> 00:54:30,917
ولكن أيضا قليلا أكثر من اللازم.
أنا موافق.

578
00:54:31,117 --> 00:54:34,597
- اللعنة، أنا أعرفها.
- نعم، في أحلامك، أندريا.

579
00:54:41,557 --> 00:54:44,037
(مارك)
ماذا تقول، هل نذهب للرقص؟

580
00:54:44,237 --> 00:54:45,797
تعال!

581
00:56:22,637 --> 00:56:24,077
ساريتا!

582
00:56:25,357 --> 00:56:27,677
ثم جئت.
كيف حالك؟

583
00:56:30,677 --> 00:56:32,617
- أفضل الآن.
- آمن؟

584
00:56:34,157 --> 00:56:36,757
لقد سئمت من البقاء هنا.
تعال معي.

585
00:56:36,957 --> 00:56:39,757
- أين؟
- الآن سأريكم.

586
00:56:42,117 --> 00:56:46,557
- (أندريا) هذا؟
- لا، هؤلاء هم الأبا الإيطالي.

587
00:56:46,757 --> 00:56:49,637
هذه الأغنية سيئة للغاية
حتى لا يرقص.

588
00:56:49,837 --> 00:56:53,197
- أنا أحبهم.
- الشيء الجيد أنك خبير الموسيقى!

589
00:56:53,237 --> 00:56:56,477
دعنا نذهب؟
ماسيمو، أنت من أراد المجيء إلى هنا.

590
00:56:56,677 --> 00:56:59,357
- لا يمكنك الوقوف ساكنا.
- أنا لا أحب ذلك.

591
00:56:59,557 --> 00:57:02,917
حسنًا، لنذهب يا أندريا!
هذا هو واحد قديم.

592
00:57:03,117 --> 00:57:06,197
(أغنية)
دخان من الشموع في الهواء

593
00:57:06,397 --> 00:57:09,357
(أغنية) خدين أحمرين،
أحمر مثل التفاح

594
00:57:09,557 --> 00:57:13,477
(ميكايلا تغني)
لديه مرشح ضد الغيرة

595
00:57:13,677 --> 00:57:17,117
(ميكايلا تغني)
إنها وصفة للبهجة

596
00:57:17,317 --> 00:57:20,797
(ميكايلا تغني)
يقرأ القدر ولكن في النجوم

597
00:57:20,997 --> 00:57:23,637
(ميكايلا تغني)
ثم يقول لك فقط الأشياء الجميلة.

598
00:57:23,837 --> 00:57:27,637
(ميشيلا) كوني قوية.
أنت أقوى بكثير مما تتخيل.

599
00:57:28,877 --> 00:57:30,267
(ميكيلا)
افعل ذلك من أجلي.

600
00:57:31,837 --> 00:57:34,017
(ميكيلا)
قبل كل شيء، افعل ذلك بنفسك.

601
00:57:35,037 --> 00:57:38,877
(أغنية)


602
00:57:54,117 --> 00:57:57,837
- (أغنية) ماذا يوجد في مستقبلي.
- (ماسيمو) أخيرًا!

603
00:57:58,037 --> 00:58:01,557
(أغنية)
سيكون جميلا لو كنت ملكا

604
00:58:01,757 --> 00:58:04,877
(أغنية)
وهكذا الشقراء الأمريكية

605
00:58:05,077 --> 00:58:08,917
(أغنية)
إما أن تقع في الحب أو أحولها إلى ضفدع

606
00:58:09,117 --> 00:58:12,597
(أغنية)
أنا أموت من الفضول

607
00:58:12,797 --> 00:58:16,277
(أغنية)
ولكن قل لي الحقيقة

608
00:58:16,477 --> 00:58:19,797
(أغنية)
أريد أن أعرف إذا كان هذا الحب

609
00:58:19,997 --> 00:58:23,357
(أغنية)
سيكون صادقًا، سيكون بكل إخلاص

610
00:58:23,557 --> 00:58:26,997
(أغنية)
ماما ماما ماما ماريا ماما

611
00:58:27,277 --> 00:58:30,557
(أغنية)
ماما ماما ماما ماريا ماما

612
00:58:30,757 --> 00:58:34,237
(أغنية)
ماما ماما ماما ماريا ماما

613
00:58:34,437 --> 00:58:38,397
(أغنية)
ماما ماما ماما ماريا ماما.

614
00:58:38,597 --> 00:58:42,197
- (لين) ماذا تفعل؟
- ماذا تعتقد أنني أريد أن أفعل؟

615
00:58:47,197 --> 00:58:49,277
لا! لا! لا!

616
00:58:52,077 --> 00:58:54,077
ماذا، لم يعجبك بعد الآن؟

617
00:58:54,997 --> 00:58:57,317
سوف يكون!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

618
00:58:57,517 --> 00:58:59,077
سوف يكون!

619
00:58:59,277 --> 00:59:02,277
سوف يكون!
ابتعد عن اللعنة!

620
00:59:02,477 --> 00:59:03,677
سوف يكون!

621
00:59:03,877 --> 00:59:07,877
(أغنية)
شراء السماء ليعطيها لها

622
00:59:08,077 --> 00:59:11,597
(أغنية)
عليك أن تعطينا بعض الحظ

623
00:59:11,797 --> 00:59:14,797
(أغنية) ومع السماء
نحن أيضا نشتري القمر.

624
00:59:14,997 --> 00:59:17,357
(السعال)

625
00:59:17,557 --> 00:59:21,397
- هل تريد شيئا أقوى؟
- ولم لا؟

626
00:59:23,317 --> 00:59:25,037
دعنا نذهب.

627
00:59:26,797 --> 00:59:28,837
هيا يا جين، لنذهب.

628
00:59:31,757 --> 00:59:33,757
(الصبي)
هل نذهب؟

629
00:59:42,717 --> 00:59:44,837
هيا، هيا!

630
00:59:45,037 --> 00:59:48,917
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- هنا لدينا شيء أقوى.

631
00:59:50,917 --> 00:59:52,957
(الصبي)
مثل هذا! نعم هكذا!

632
00:59:53,917 --> 00:59:55,957
نعم هكذا...

633
01:00:03,997 --> 01:00:06,317
يتوهم شيئا أقوى؟

634
01:00:08,037 --> 01:00:10,517
- ولم لا؟
- دعنا نذهب.

635
01:00:12,717 --> 01:00:16,077
جين، دعنا نذهب. دعنا نذهب!
هيا من فضلك!

636
01:00:18,717 --> 01:00:21,237
أوه!
أين أنت ذاهب؟

637
01:00:21,437 --> 01:00:24,117
أوه!
يا لها من عاهرة!

638
01:00:24,317 --> 01:00:25,477
- بوو!
- أهلاً.

639
01:00:25,677 --> 01:00:28,637
- يا!
- اثنان الجن والمقويات.

640
01:00:28,837 --> 01:00:31,277
- الحد الأقصى؟
- إنه في المرحاض.

641
01:00:31,477 --> 01:00:35,397
- لماذا؟ هل كان لديك موعد؟
- ماذا يهمك؟

642
01:00:36,437 --> 01:00:38,917
أين حصلت على هذا؟

643
01:00:39,117 --> 01:00:42,997
- أفضل صديق لك.
- وهو أكرم منك.

644
01:00:53,357 --> 01:00:56,957
- هل فعلت كل ذلك؟
- نعم.

645
01:00:57,357 --> 01:00:59,717
القلادة التي أعطيتها لفيولا جميلة.

646
01:01:00,197 --> 01:01:02,557
لقد رأيتها في محل الذهب.

647
01:01:03,197 --> 01:01:06,597
- إنه أمر غريب، أليس كذلك؟
- ماذا يعني ذلك؟

648
01:01:07,157 --> 01:01:12,517
لقد اشتريت لي هاتفًا وسماعة رأس
لأندريا والقلادة لأختي.

649
01:01:12,717 --> 01:01:13,877
- نعم.
- بأي أموال؟

650
01:01:14,077 --> 01:01:17,077
بأموال أمي
وحتى أنني أعطيتك الهدية.

651
01:01:17,277 --> 01:01:21,077
- هل لك علاقة بسرقة شراء الذهب؟
-كيف تجرؤ؟

652
01:01:21,277 --> 01:01:26,037
- هل كان لك علاقة بتلك السرقة؟
- لا، وإذا كنت لا تصدق ذلك، غادر.

653
01:01:26,397 --> 01:01:30,117
جيد، لقد انتظرت والدتك تموت
ليوقعك في مشكلة.

654
01:01:30,317 --> 01:01:33,197
- لا تذكر والدتي!
- خلاف ذلك؟

655
01:01:33,597 --> 01:01:35,837
- هل تخبرني ما الذي يجب عليك فعله به؟
- اسكت!

656
01:01:36,037 --> 01:01:37,837
- قل لي الحقيقة.
- اسكت!

657
01:01:38,037 --> 01:01:40,997
إلى أين أنت ذاهب يا ماسيمو؟
أوه!

658
01:01:42,197 --> 01:01:45,077
الحد الأقصى؟
أعود إلى هنا ودعونا نتحدث للحظة؟

659
01:01:45,597 --> 01:01:48,437
عليك أن تتركني وحدي!

660
01:01:49,277 --> 01:01:50,997
إلى أين أنت ذاهب!

661
01:01:52,557 --> 01:01:54,717
هذا كله هراء.

662
01:02:00,557 --> 01:02:02,557
ما اللعنة...

663
01:03:04,237 --> 01:03:08,197
(ماسيمو) غيّر حياتك،
اجعل أحلامك تتحقق...

664
01:03:11,077 --> 01:03:14,757
(ماسيمو) كن سعيدا.
كل ما عليك فعله هو أن تريده وسوف تفعله.

665
01:03:21,837 --> 01:03:25,877
(ماسيمو) من يقول ذلك فهو يأخذك
اللعنة علي لأنه ليس صحيحا.

666
01:03:26,437 --> 01:03:29,877
(ماسيمو) ولا حتى لو كان لديك قوى خارقة،
لأن الأمر كله صعب للغاية.

667
01:03:30,077 --> 01:03:33,077
(الحد الأقصى)
من الصعب أن تفهم حقًا ما تريد،

668
01:03:33,277 --> 01:03:35,877
الذي يمكنك الاعتماد عليه

669
01:03:36,077 --> 01:03:40,717
العثور على الحب الحقيقي
ثم هناك الشيء الأكثر تعقيدًا على الإطلاق

670
01:03:41,557 --> 01:03:44,557
(الحد الأقصى)
أعط معنى لحياتك.

671
01:03:44,757 --> 01:03:46,797
اللعنة!


