1 00:06:41,071 --> 00:06:43,032 Duke lënë autoritetet britanike ende të hutuar ... 2 00:06:43,157 --> 00:06:46,660 dhe pa asnjë të dhënë thelbësore nëntë muaj pas vjedhjes. 3 00:06:46,952 --> 00:06:49,288 The Bluestone ishte një nga 19... 4 00:06:49,413 --> 00:06:51,790 besohet se përfaqëson ciklin 19-vjeçar të hënës. 5 00:06:51,957 --> 00:06:56,420 Peshon më shumë se pesë ton, duke bërë zhdukja e tij është vërtet një mister. 6 00:06:57,296 --> 00:06:59,715 Derrick Smith ... në Stonehenge. 7 00:07:01,717 --> 00:07:05,637 Kur të kthehemi, Trina do të jetë këtu për t'ju thënë se çfarë mund të bëni rreth postës së padëshiruar. 8 00:07:05,888 --> 00:07:07,765 Qëndroni me ne. 9 00:07:18,275 --> 00:07:26,033 * Tetë ditë të tjera deri në Halloween, Halloween, Halloween * * Tetë ditë të tjera deri në Halloween, Silver Shamrock. * 10 00:07:26,158 --> 00:07:29,787 Po, fëmijët, edhe ju mund të zotëroni një nga tre të mëdhenjtë e Halloween. 11 00:07:29,912 --> 00:07:32,998 Ashtu është, tre maska të tmerrshme për të zgjedhur. 12 00:07:33,123 --> 00:07:37,086 Ata janë argëtues, janë të frikshëm, dhe ata shkëlqejnë në errësirë. 13 00:08:41,608 --> 00:08:43,027 Ata po vijnë. 14 00:08:45,112 --> 00:08:46,613 Ata po vijnë. 15 00:09:05,382 --> 00:09:06,675 Dikush në shtëpi? 16 00:09:15,726 --> 00:09:16,727 Përshëndetje? 17 00:09:16,852 --> 00:09:20,230 Babi është këtu. Po! 18 00:09:20,356 --> 00:09:22,232 Oh, hej. Oh, babi! 19 00:09:22,358 --> 00:09:24,234 Babi është këtu! 20 00:09:24,360 --> 00:09:28,238 Babi! Fëmijë, ne largohemi ushqimi ynë në tryezë. 21 00:09:28,364 --> 00:09:30,908 Oh, më vjen keq, është keq koha. Jam mësuar me të. 22 00:09:31,033 --> 00:09:32,910 Çfarë na solle? Epo, prisni. 23 00:09:33,035 --> 00:09:35,913 Kjo, uh... Një për ty. Një për ju. 24 00:09:41,001 --> 00:09:43,379 Çfarë është puna? Nuk ju pelqejne? 25 00:09:43,504 --> 00:09:45,464 Mami tashmë na ka marrë maska. 26 00:09:45,589 --> 00:09:47,466 Shamrock argjendi. Shikoni! 27 00:09:50,052 --> 00:09:50,969 Provë e bukur. 28 00:09:51,095 --> 00:09:55,557 * Tetë ditë të tjera deri në Halloween, halloween, halloween * 29 00:09:55,683 --> 00:09:56,558 Pra... 30 00:09:56,850 --> 00:09:57,810 si ke qene 31 00:10:01,438 --> 00:10:02,564 Më duhet të telefonoj. 32 00:10:03,107 --> 00:10:06,110 Pirja dhe doktori. Kombinim i madh. 33 00:10:06,235 --> 00:10:08,112 Le të shikojmë TV. Në rregull. 34 00:10:15,994 --> 00:10:19,498 * Tetë ditë të tjera deri në Halloween, Halloween, Halloween * Refuzo atë. 35 00:10:19,748 --> 00:10:23,460 * Tetë ditë të tjera deri në Halloween, Silver Shamrock. * 36 00:10:24,378 --> 00:10:25,212 Kur? 37 00:10:27,172 --> 00:10:28,674 Cila është gjendja e tij? 38 00:10:30,050 --> 00:10:33,012 Në rregull, do të hyj menjëherë. Unë duhet të shkoj. 39 00:10:33,137 --> 00:10:36,515 Gjendja e tij është stabile, por doktor Kalaja duhej të largohej herët. 40 00:10:36,640 --> 00:10:39,309 Kështu që mendova të telefonoja ju. Sigurisht, sigurisht. Kjo është mirë. 41 00:10:42,938 --> 00:10:45,315 Ai sapo u ngjit lart jashtë shiut. 42 00:10:45,441 --> 00:10:48,068 Betohem në Zot kjo është gjithçka që kishte për të. 43 00:10:48,193 --> 00:10:50,654 Sapo e solla këtu. 44 00:10:51,780 --> 00:10:54,658 A keni një dhomë për të? Po, 13. 45 00:10:59,163 --> 00:11:02,499 Hej, mund të largohem tani? Sigurisht. Nuk e kuptoj pse jo. 46 00:11:02,624 --> 00:11:05,044 Faleminderit shumë që e sollët. - Epo, faleminderit, Doc. 47 00:11:05,169 --> 00:11:08,505 Më mësuan gjithmonë se kur dikush ka nevoje per ndihme, ti ndihmoji ata. 48 00:11:08,630 --> 00:11:12,343 Domethënë më pak do të ketë probleme. Nuk do të ketë asnjë problem në të. 49 00:11:12,468 --> 00:11:15,721 Dua të them që nuk e dini kurrë, kur dikush mund të ketë nevojë për ndihmë. 50 00:11:16,347 --> 00:11:18,515 Mund të jetë radha ime herën tjetër. 51 00:11:20,517 --> 00:11:22,853 Ata do të na vrasin. 52 00:11:24,146 --> 00:11:26,774 Të gjithë ne. 53 00:11:26,899 --> 00:11:29,693 Të gjithë ne. 54 00:11:29,818 --> 00:11:31,570 Njëqind miligramë, Torazina. 55 00:11:32,112 --> 00:11:33,405 I.V. 56 00:11:49,463 --> 00:11:50,798 Kush është i radhës? 57 00:11:51,340 --> 00:11:52,758 Askush. 58 00:11:54,510 --> 00:11:56,804 Përveç tij, është një natë e qetë. 59 00:11:56,929 --> 00:11:58,305 Mund të përdor një sy gjumë. 60 00:11:58,847 --> 00:12:00,140 Salla e doktorit është bosh. 61 00:12:00,724 --> 00:12:02,267 Dëshiron të marrësh një me mua? 62 00:12:04,228 --> 00:12:08,065 Jastëkët janë në kabinet dhe ka qumësht dhe biskota në frigorifer. 63 00:12:08,190 --> 00:12:10,359 Unë mendoj se duhet të kisha u martua me ty, Agnes. 64 00:12:11,193 --> 00:12:15,572 Oh! Shikoje atë. Unë luaj për ruan, ju e dini. Unë jam serioz. 65 00:14:45,389 --> 00:14:48,267 cfare po ben këtu? 66 00:15:10,205 --> 00:15:11,290 Një burrë... 67 00:15:11,415 --> 00:15:13,208 Një burrë vetëm, vetëm ... 68 00:15:14,626 --> 00:15:16,003 Një burrë thjesht... Ai thjesht... 69 00:15:16,128 --> 00:15:17,838 Në rregull, në rregull. 70 00:15:36,732 --> 00:15:38,108 Hej! 71 00:16:22,194 --> 00:16:23,696 Përshëndetje, Linda. Dan. 72 00:16:23,821 --> 00:16:28,117 Nuk do të jem në gjendje t'i marr fëmijët sonte diçka ... - Dreqin, më premtove. 73 00:16:29,451 --> 00:16:30,953 Ish gruaja ime. 74 00:16:34,707 --> 00:16:36,917 Jo, jo Linda, nuk është asgjë kështu fare. 75 00:16:37,042 --> 00:16:39,336 Nëse do të pushonit për një minutë, - Unë... jam i qetë. 76 00:16:39,461 --> 00:16:42,423 Dy burra vdiqën këtu sonte. 77 00:16:42,548 --> 00:16:45,467 Jo, nuk ishte një aksident. 78 00:16:46,719 --> 00:16:49,346 Dëgjo, do të të them gjithçka për të më vonë, në rregull? 79 00:16:49,471 --> 00:16:51,557 Me te vertete me duhet te shkoj. - Dan, premtove. 80 00:16:51,849 --> 00:16:53,517 Sigurisht. Sigurisht. e shtunë natën. Do të ishte mirë. 81 00:16:53,642 --> 00:16:55,269 Ata të dy mund të qëndrojnë me mua gjithë natën. 82 00:16:55,686 --> 00:16:56,270 Shkëlqyeshëm. 83 00:16:56,395 --> 00:16:57,813 Thuaju atyre se më vjen keq. 84 00:16:59,106 --> 00:17:01,108 10:00, e shtunë. Ju lutem. 85 00:17:01,233 --> 00:17:03,944 Vërtet duhet të shkoj. 86 00:17:04,069 --> 00:17:05,571 Mirupafshim. - Mirupafshim. 87 00:17:12,703 --> 00:17:14,580 Nëse dëshironi për të bërë një telefonatë, 88 00:17:14,705 --> 00:17:17,166 ju lutem mbylleni dhe provoni përsëri. 89 00:18:08,509 --> 00:18:09,760 A është ky babai im? 90 00:18:09,885 --> 00:18:11,512 Zonjë, nuk do ta bëja. 91 00:18:11,637 --> 00:18:13,806 Ende jo. - Le ta mbarojmë. 92 00:18:22,856 --> 00:18:24,608 Po, ky është babai im. 93 00:18:27,403 --> 00:18:28,862 Çfarë ndodhi? 94 00:18:28,987 --> 00:18:30,614 Oh, një njeri i çmendur. 95 00:18:30,739 --> 00:18:34,410 Vrau veten në parking menjëherë pas. Droga ndoshta. 96 00:18:34,618 --> 00:18:36,829 A është kjo? E babait tim i vdekur për shkak të një të çmenduri... 97 00:18:36,954 --> 00:18:39,540 E gjithë kjo është nën hetim. 98 00:18:40,040 --> 00:18:41,166 do të vë bast. 99 00:18:41,291 --> 00:18:43,544 Ju keni pasur një natë të vështirë, dhe ju keni bërë një rrugë të gjatë. 100 00:18:43,669 --> 00:18:45,963 Kur ndihesh më mirë, Do të kem disa pyetje. 101 00:18:46,088 --> 00:18:48,257 Dhe ndoshta disa përgjigje të tjera. 102 00:19:00,644 --> 00:19:02,896 Dr. Rusfield, telefononi duke pranuar. 103 00:19:03,188 --> 00:19:06,025 Dr. Rusfield, telefononi duke pranuar. 104 00:19:40,434 --> 00:19:41,894 Shiko, Chalis, Unë jam vetëm asistent. 105 00:19:42,019 --> 00:19:45,731 Thjesht më trego atë që di, Tedi. Jo shumë. Po merr pak kohë. 106 00:19:45,856 --> 00:19:48,525 Djaloshi ishte një grumbull hiri. E di që sherifi mendon se ishte nën drogë. 107 00:19:48,650 --> 00:19:51,070 Kjo nuk ka kuptim. Kam parë shumë njerëz të droguar dhe... 108 00:19:51,195 --> 00:19:54,031 Burri ishte në kontroll të plotë. Ai dukej si një biznesmen. 109 00:19:54,156 --> 00:19:56,742 Ai duhej të ishte i fortë biznesmen. Unë mund t'ju them se. 110 00:19:56,867 --> 00:20:00,996 Nuk e shkulni kafkën e dikujt pa një forcë pak më të ulët të krahut. E di, çfarë dua të them? 111 00:20:01,121 --> 00:20:04,249 Tedi ... më bëj vetëm këtë nder. Kontrollojeni këtë vetë. 112 00:20:04,375 --> 00:20:05,626 Tani, nuk mund ta bëj këtë. 113 00:20:05,751 --> 00:20:07,586 Duhet të kalojë... - Të lutem. 114 00:20:08,462 --> 00:20:09,588 Kjo gjë të ka marrë vërtet. 115 00:20:09,713 --> 00:20:13,384 Unë kam qenë në atë spital për tetë vjet. Dikush thjesht nuk hyn në ... 116 00:20:17,721 --> 00:20:20,099 Do të shoh çfarë mund të bëj. Asnjë premtim. 117 00:20:20,265 --> 00:20:22,142 faleminderit. faleminderit. 118 00:20:22,393 --> 00:20:25,771 Unë kam qenë gjithmonë i mirë në dritën e hënës, apo jo? - Oh, më e mira. 119 00:20:26,522 --> 00:20:29,441 A keni akoma se... Ju e bëni? - Uh-huh. 120 00:20:29,817 --> 00:20:31,819 si keni qenë? - Mirë. Ju? - Mirë. 121 00:20:31,944 --> 00:20:36,323 Sierra Mesa ende të bën të pish bythën? - Oh, po. Po. 122 00:20:37,783 --> 00:20:39,159 Faleminderit përsëri. 123 00:20:40,953 --> 00:20:43,122 Hej, do të jesh mirë? 124 00:21:11,191 --> 00:21:13,610 Hej, Charlie, a mund të kemi një stacion tjetër? 125 00:21:13,736 --> 00:21:14,862 E kuptove. 126 00:21:19,199 --> 00:21:20,409 Klasik i pavdekshëm, 127 00:21:20,534 --> 00:21:22,953 pasuar nga dhurata e madhe në orën 9:00, 128 00:21:23,078 --> 00:21:24,747 të sjellë nga... 129 00:21:28,167 --> 00:21:31,462 * Dy ditë të tjera deri në Halloween, Halloween, Halloween * - Oh hajde, hajde. Hajde. 130 00:21:32,004 --> 00:21:35,049 Çfarë është puna? Nuk keni ndonjë frymë të Halloween? 131 00:21:35,174 --> 00:21:36,008 Nr. 132 00:21:51,023 --> 00:21:53,108 Përshëndetje. - Përshëndetje. 133 00:21:53,609 --> 00:21:54,818 Emri im është Ellie Grimbridge. 134 00:21:54,943 --> 00:21:55,861 e di. 135 00:21:55,986 --> 00:21:57,529 Dan Challis. - E di. 136 00:21:57,654 --> 00:22:00,074 Një nga infermieret më tha, mund të të gjej këtu. 137 00:22:00,991 --> 00:22:03,327 Të pashë në varrim. faleminderit. 138 00:22:04,036 --> 00:22:06,038 Më vjen keq për babanë tuaj. 139 00:22:08,999 --> 00:22:11,794 A tha ndonjë gjë babai im për ju natën që ai vdiq? 140 00:22:13,629 --> 00:22:15,130 Po. Ai... 141 00:22:15,839 --> 00:22:16,674 Po. 142 00:22:17,675 --> 00:22:19,635 Ai tha, "Thuaji Ellie se e dua". 143 00:22:21,720 --> 00:22:22,721 Epo... 144 00:22:23,097 --> 00:22:24,765 ti je nje genjeshtar i keq, por... 145 00:22:25,057 --> 00:22:27,559 faleminderit gjithsesi. - Prit një sekondë. 146 00:22:30,646 --> 00:22:32,564 Pashë diçka atë natë. 147 00:22:33,190 --> 00:22:35,734 nuk e di. Babai juaj erdhi në spital. Ai... 148 00:22:35,859 --> 00:22:39,947 Mendova se ishte i çmendur, jashtë mendjes. Ai është i varur në një maskë të Halloween-it. Nuk do ta linte të ikte. 149 00:22:40,072 --> 00:22:43,409 Dhe ajo që tha ishte ... "Ata do të na vrasin të gjithëve." 150 00:22:43,534 --> 00:22:45,661 Dhe pas pak ai vdiq. 151 00:22:45,869 --> 00:22:48,497 Dhe nuk e di çfarë dreqin po ndodh. 152 00:22:57,256 --> 00:22:59,508 Babai e pëlqeu vërtet këtë vend ... 153 00:23:00,092 --> 00:23:01,969 Por biznesi po shkonte keq. 154 00:23:02,678 --> 00:23:06,056 Unë supozoj se keni blerë në të re qendër si gjithë të tjerët, apo jo? 155 00:23:07,391 --> 00:23:09,268 Fëmijët po e mbanin përpara. 156 00:23:09,393 --> 00:23:11,020 Ata do të hynin pas shkollës. 157 00:23:11,145 --> 00:23:14,565 Ai do t'i linte të luanin me gjëra pikërisht në korridore si dikur kur isha i vogël. 158 00:23:15,315 --> 00:23:18,694 Pyetja është, pse do ndokush dëshiron të vrasë babanë? 159 00:23:18,986 --> 00:23:21,196 Ai ishte një njeri i mrekullueshëm. Ai... 160 00:23:23,657 --> 00:23:25,868 Unë kam bërë disa punë detektive. 161 00:23:27,328 --> 00:23:29,580 Babai im mbante rekorde të shkëlqyera. 162 00:23:30,289 --> 00:23:34,376 “18 tetor: Këshilli i tregtarëve takim." Ai ishte aty. kontrollova. 163 00:23:34,501 --> 00:23:37,463 “19 tetor: Lojë futbolli”. Aty ishte edhe ai. 164 00:23:37,588 --> 00:23:40,966 “20 tetor: Merrni më shumë maska." 165 00:23:42,551 --> 00:23:43,427 Po. 166 00:23:43,719 --> 00:23:45,971 Ky është lloji që babai juaj kishte në dorë. 167 00:23:46,347 --> 00:23:48,766 "21 tetor: Darka me Minnie." 168 00:23:48,891 --> 00:23:51,060 Minnie Blankenship. Ai nuk u shfaq kurrë. 169 00:23:51,185 --> 00:23:52,269 Ai nuk thirri kurrë. 170 00:23:52,394 --> 00:23:53,687 Ju keni qenë të zënë. 171 00:23:53,812 --> 00:23:57,399 Unë mendoj se babai im hasi në telashe ... diku mes ketu... 172 00:23:57,524 --> 00:23:59,026 dhe Santa Mira. 173 00:23:59,943 --> 00:24:00,986 Santa Mira? 174 00:24:01,111 --> 00:24:02,363 Ku i bëjnë ato. 175 00:24:02,488 --> 00:24:04,948 -Oh. - Vend i vogël. Jo shumë larg. 176 00:24:06,200 --> 00:24:08,077 Ndoshta ata dinë diçka. 177 00:24:08,661 --> 00:24:12,456 Unë nuk do të kthehem në L.A. derisa të mësoj se çfarë ka ndodhur me babain tim. 178 00:24:21,006 --> 00:24:23,634 Linda, nuk mund të dal prej saj. me vjen vertet keq. une... 179 00:24:23,759 --> 00:24:27,971 Do të ulesh... - Jo. Është vetëm një grup mjekësh që flasin për gjëra të mërzitshme. 180 00:24:28,097 --> 00:24:30,974 Fëmijët nuk e mbajnë mend as emrin tuaj! - Linda, Linda merre qetë. 181 00:24:31,100 --> 00:24:33,936 Unë do të kthehem për t'i marrë me mashtrime ose për t'i trajtuar. Unë premtoj. 182 00:24:34,061 --> 00:24:37,022 Do të telefonoj... - Më thuaj ku do të qëndrosh. - Jo, nuk më kujtohet emri i hotelit. 183 00:24:37,439 --> 00:24:38,399 Do t'ju telefonoj të hënën. 184 00:24:38,524 --> 00:24:40,442 Më duhet të shkoj. - Prit një minutë! - Mirupafshim. 185 00:24:56,709 --> 00:25:00,129 "Do të kthehemi me më shumë" Dance Party menjëherë pas këtyre mesazheve. 186 00:25:05,801 --> 00:25:13,225 * Dy ditë të tjera deri në Halloween, Halloween, Halloween * * Dy ditë të tjera deri në Halloween, Silver Shamrock. * 187 00:25:13,350 --> 00:25:16,186 * Dy ditë të tjera deri në Halloween, Halloween ... * 188 00:25:19,565 --> 00:25:21,817 Mendoj se është dalja e radhës. - Prit një minutë. 189 00:25:21,942 --> 00:25:23,360 Po, kjo është ajo. 190 00:25:23,485 --> 00:25:26,947 Pastaj shkojmë rreth dhjetë milje dhe kthehu djathtas në 33. 191 00:25:27,114 --> 00:25:31,201 Dua të di pse e vendosën fabrikën e tyre këtu në mes të askundit. 192 00:25:33,245 --> 00:25:33,996 Dëgjo... 193 00:25:34,413 --> 00:25:38,834 Santa Mira e themeluar në 1887, komunitetit bujqësor. 194 00:25:38,959 --> 00:25:40,878 U rrit rreth një baxhoje të madhe. 195 00:25:41,003 --> 00:25:46,258 Pas Luftës së Dytë Botërore ... një irlandez i pasur, Conal Cochran e shndërroi atë në një fabrikë lodrash ... 196 00:25:46,383 --> 00:25:48,469 Risi Silver Shamrock. 197 00:25:48,677 --> 00:25:52,264 Tani i është dhënë prodhimi dhe shitjen e maskave të Halloween. 198 00:25:52,681 --> 00:25:54,141 Më i madhi në botë. 199 00:25:54,266 --> 00:25:55,184 Komuniteti krenar. 200 00:25:55,309 --> 00:25:56,894 Kryesisht irlandez. 201 00:25:57,019 --> 00:25:59,188 Maska irlandeze për Halloween? 202 00:25:59,313 --> 00:26:01,648 Në Kaliforni ... nuk e dini kurrë. 203 00:26:35,933 --> 00:26:37,434 Ndihem si një peshk i artë. 204 00:26:37,559 --> 00:26:39,019 Qyteti i kompanisë. 205 00:27:11,135 --> 00:27:13,303 Unë nuk jam gati për këtë. Ne kemi nevojë për një plan. 206 00:27:13,429 --> 00:27:15,055 Ok. Po për këtë? 207 00:27:15,389 --> 00:27:17,182 Ne kthehemi në atë pikë karburanti ... 208 00:27:17,307 --> 00:27:19,518 Shihni nëse dinë ndonjë gjë. Ne mund të një... 209 00:27:19,643 --> 00:27:23,355 pozojnë si një çift blerësish dhe ndoshta të marrësh me qira disa dhoma në atë motel. 210 00:27:23,897 --> 00:27:27,860 Kështu të paktën do të kishim një vend për të folur pa i gjithë qyteti na shikon. 211 00:27:27,985 --> 00:27:29,361 Pikë e mirë. 212 00:27:48,505 --> 00:27:51,383 Mirëmbrëma për ju. - Thuaj partner një ... 213 00:27:51,508 --> 00:27:55,346 Nuk e dini a ka vend të lirë këtu në këtë motel? Unë dhe gruaja ime kemi nevojë për një vend për të qëndruar. 214 00:27:55,471 --> 00:27:57,556 Ju keni ardhur në vendin e duhur. 215 00:27:58,932 --> 00:28:02,895 Është komod, është i qetë, dhe cmimi eshte i duhuri. 216 00:28:03,979 --> 00:28:06,065 Mbaje të lumtur vetëm për një minutë. 217 00:28:13,072 --> 00:28:16,408 Dushi është i mirë. Futen tubacione të reja vitin e kaluar. 218 00:28:31,048 --> 00:28:33,676 Ndonjë çantë? - Oh, po. 219 00:28:42,476 --> 00:28:44,228 Paketues të lehta, apo jo? 220 00:28:44,353 --> 00:28:46,480 Kemi bërë shumë praktikë. 221 00:28:48,941 --> 00:28:51,443 Ah! Tani është zoti Cochran. 222 00:29:05,416 --> 00:29:09,670 Një njeri i madh, Conal Cochran. Një gjeni i vërtetë. 223 00:29:22,599 --> 00:29:23,851 Babi! 224 00:29:23,976 --> 00:29:26,895 Kujdes ngarje, zemër. Mund ta kishe vrarë atë njeri. 225 00:29:27,980 --> 00:29:31,859 Unë nuk e lëndova atë! Hej, më fal për atë. Më vjen mirë që nuk të goditi. 226 00:29:32,609 --> 00:29:34,403 Dhe shumë faleminderit që e zgjodhët. Jeni ne rregull? 227 00:29:34,528 --> 00:29:38,157 Nuk ka problem. - Hej, Buddy Kupfer, San Diego. 228 00:29:38,699 --> 00:29:40,617 Kjo është gruaja ime Beti. 229 00:29:40,743 --> 00:29:42,411 Ju lutem të takohemi. 230 00:29:42,619 --> 00:29:44,663 Dhe pikërisht aty është Little Buddy. 231 00:29:44,955 --> 00:29:47,541 A është shkatërruar? - Jo. 232 00:29:47,708 --> 00:29:49,960 Mos guxoni të dilni në rrugë! 233 00:29:50,085 --> 00:29:52,129 Më dëgjon?! 234 00:29:52,504 --> 00:29:54,673 Unë duhet të shkoj. - Do t'ju kontrolloj tani, zotëri. 235 00:29:54,798 --> 00:30:00,429 Unë plotësova regjistrin. Kam lënë 40 dollarë nën fshirje. Kjo do ta mbulonte? - O qiej, po. Faleminderit, zotëri. 236 00:30:00,554 --> 00:30:02,306 Kaloni një qëndrim të këndshëm. 237 00:30:02,931 --> 00:30:07,061 Z. Kupfer, supozoj? Dhomat tuaja janë duke pritur. 238 00:30:07,186 --> 00:30:09,063 Fabrika e mallkuar! 239 00:30:09,188 --> 00:30:13,650 U prishën të gjitha urdhrat e tyre. Tani më duhet të qëndroj përsëri në këtë hale! 240 00:30:15,069 --> 00:30:18,447 Oh, kjo është e mrekullueshme. Hej zemër, kjo është një falas! 241 00:30:25,287 --> 00:30:27,081 Ky vend është një kopsht zoologjik. 242 00:30:27,247 --> 00:30:29,041 Unë pashë Cochran. Makina e tij, gjithsesi. 243 00:30:29,166 --> 00:30:31,752 Dhe plaku juaj qëndroi këtu në datën 20. Unë kisha të drejtë! 244 00:30:31,877 --> 00:30:35,714 Do të shkojmë direkt në fabrikë. - Ua. Pritni. Ngadalësoni, ngadalësoni. Po bëhet vonë. 245 00:30:35,839 --> 00:30:37,299 Mund të përdor një pije. 246 00:30:37,424 --> 00:30:38,884 Le të marrim kohën tonë. 247 00:30:39,385 --> 00:30:40,719 Është në rregull me ju? 248 00:30:40,844 --> 00:30:42,262 Për të qëndruar, dua të them? 249 00:30:42,888 --> 00:30:44,682 Po, unë mendoj se këto një ... 250 00:30:44,807 --> 00:30:48,268 rrobat ndoshta mund të qëndrojnë jashtë për të paktën një ditë më shumë. 251 00:30:51,146 --> 00:30:52,898 Ndoshta duhet të marr një dhomë tjetër. 252 00:30:53,190 --> 00:30:55,693 Kjo do të dukej disi e dyshimtë, apo jo? 253 00:30:56,110 --> 00:30:57,986 Ajo që dua të them është, nëse do të... 254 00:30:58,112 --> 00:30:59,697 ndjehu me rehat... 255 00:30:59,947 --> 00:31:01,490 Mund të flija në makinë. 256 00:31:01,740 --> 00:31:03,575 Gjithsesi, bëhu më i mirë se ky kat. 257 00:31:05,285 --> 00:31:07,705 Ku dëshiron të flesh, doktor Chalis? 258 00:31:12,334 --> 00:31:14,545 Kjo është një pyetje e kotë, zonjusha Grimbridge. 259 00:31:36,358 --> 00:31:39,570 Ora është gjashtë ... është ora gjashtë ... 260 00:31:39,695 --> 00:31:40,904 Rreth shtetrrethimi. 261 00:31:41,613 --> 00:31:42,906 Rreth shtetrrethimi. 262 00:31:43,324 --> 00:31:47,661 Të gjithë banorët e Santa Mira, ju lutemi pastroni rrugët. 263 00:31:48,287 --> 00:31:51,165 Tani është në fuqi shtetrrethimi. 264 00:31:55,085 --> 00:31:58,756 Ju lutemi kufizoni aktivitetet tuaja në shtëpitë tuaja. 265 00:31:58,881 --> 00:32:00,049 Faleminderit. 266 00:32:01,216 --> 00:32:03,469 Kalofshi një mbrëmje shumë të këndshme. 267 00:33:14,498 --> 00:33:17,584 Oh, Jezus! - Zotëri, nuk doja t'ju trembja. 268 00:33:17,710 --> 00:33:18,711 Pashë atë shishe. 269 00:33:18,836 --> 00:33:20,212 Mendova se dukej goxha e rëndë. 270 00:33:20,796 --> 00:33:23,882 Unë nuk kam asnjë sëmundje. Ju pengon nëse pi një pije? 271 00:33:29,555 --> 00:33:31,306 dreqin. faleminderit. 272 00:33:31,432 --> 00:33:33,726 Hej, vetëm një sekondë. Ju jeni... 273 00:33:33,851 --> 00:33:36,061 A dini ndonjë gjë për këtë Cochran? 274 00:33:36,186 --> 00:33:38,939 Cochran, Cochran? A di gjë? 275 00:33:39,690 --> 00:33:42,401 Ai bëri Santa Mira çfarë është sot. 276 00:33:43,068 --> 00:33:45,321 E tharë, grumbull i vogël asgjëje. 277 00:33:45,446 --> 00:33:47,239 Më lejoni t'ju them diçka, zotëri. 278 00:33:47,489 --> 00:33:51,410 Ai solli çdo të mallkuar ata njerëz fabrikash nga jashtë. 279 00:33:51,827 --> 00:33:54,163 Mendon se do të më punësonte? Një djalë vendas? 280 00:33:54,705 --> 00:33:56,957 Në asnjë mënyrë. Më hodhi poshtë. 281 00:33:58,167 --> 00:34:00,711 Ju nuk keni një dollar që mund të kurseni, apo jo? 282 00:34:02,463 --> 00:34:03,339 faleminderit. 283 00:34:04,214 --> 00:34:06,008 Gjithçka që mund t'ju them, zotëri... 284 00:34:06,925 --> 00:34:07,760 është kujdes. 285 00:34:07,885 --> 00:34:09,928 I keni parë ende kamerat televizive? 286 00:34:10,512 --> 00:34:13,307 Ai po të shikon, mik. Ju garantoj këtë. 287 00:34:13,849 --> 00:34:15,225 Hej, Cochran ..., qij ty. 288 00:34:15,601 --> 00:34:20,189 dreqin ju! - Oh, oh, shh, e lehtë. - Është në rregull në rregull. Nuk ka rëndësi për mua. 289 00:34:20,856 --> 00:34:22,566 Ai me siguri po dëgjon. 290 00:34:22,775 --> 00:34:24,068 Dhe nëse ai është ... 291 00:34:24,526 --> 00:34:26,278 Unë kam një gjë për të thënë. 292 00:34:27,237 --> 00:34:30,908 Është Halloween-i i fundit për atë fabrikën e tij të keqe. 293 00:34:32,076 --> 00:34:35,287 Disa mut goxha të egër po ndodhin atje. Unë ... kam dëgjuar thashetheme. 294 00:34:35,412 --> 00:34:37,873 Si çfarë? Çfarë dëgjuat? - Këtë vit... 295 00:34:38,374 --> 00:34:39,500 Unë do të më kap ... 296 00:34:39,625 --> 00:34:42,878 rreth një rast e gjysmë kokteje molotov. 297 00:34:43,462 --> 00:34:46,340 Djeg atë djalin e kurvës! 298 00:34:46,882 --> 00:34:49,093 Bëhuni Halloween-i i fundit për ta. 299 00:34:50,594 --> 00:34:52,388 Halloween-in e fundit. 300 00:35:46,734 --> 00:35:47,693 Çfarë? 301 00:35:52,823 --> 00:35:56,702 Djema, thjesht po bëja shaka. Ti e di këtë ... Ti e di atë. Bëj shaka! 302 00:36:41,413 --> 00:36:43,248 Oh, më fal. 303 00:36:43,832 --> 00:36:45,751 Nuk doja të të trembja. 304 00:36:46,085 --> 00:36:47,836 Jeni duke marrë një porosi? 305 00:36:49,213 --> 00:36:51,298 A jeni duke marrë një porosi në fabrikë? 306 00:36:51,548 --> 00:36:56,637 Oh, po. - Oh, e kuptova. Nuk ka asnjë arsye tjetër për të qenë në këtë vend të braktisur nga perëndia. 307 00:36:56,845 --> 00:36:59,390 Gjithçka që mund të them është, fat për ne të dy. 308 00:36:59,515 --> 00:37:02,643 Ata mund të bëjnë maska të shkëlqyera, por që kur filluan një biznes me vëllim të madh, 309 00:37:02,768 --> 00:37:05,437 djali i vogël duhet të qëndrojë në radhë. E dini, çfarë dua të them? 310 00:37:05,562 --> 00:37:07,106 Hoqa dorë nga porositja me postë. 311 00:37:07,231 --> 00:37:09,608 Por e urrej përpjekjen për t'u marrë me ta personalisht. 312 00:37:10,025 --> 00:37:11,443 Nuk mund të fitosh. 313 00:37:11,568 --> 00:37:14,947 Oh, ju e dini, Unë e urrej të them asgjë, por ... 314 00:37:15,072 --> 00:37:16,490 mallin po rrëshqet. 315 00:37:16,615 --> 00:37:19,868 dua të them. Fëmija im katërvjeçar po hidhte gjëja kundër murit. 316 00:37:19,994 --> 00:37:21,954 Marka tregtare nuk duhet të dalë menjëherë. 317 00:37:22,079 --> 00:37:23,122 Po, e kuptoj se çfarë do të thuash. 318 00:37:23,247 --> 00:37:23,998 Nga rruga... 319 00:37:24,123 --> 00:37:25,457 Emri im është Marge Guttman. 320 00:37:25,582 --> 00:37:28,961 Dyqani im është në Union Square në San Francisko. Nuk mund ta humbisni. - Mirë. - Pse nuk më shikon? 321 00:37:29,086 --> 00:37:31,130 po. Faleminderit, do ta bëj. - Mirupafshim. 322 00:38:33,651 --> 00:38:34,860 Përshëndetje? -Teddy. 323 00:38:34,985 --> 00:38:36,070 Të provova në shtëpi. 324 00:38:36,195 --> 00:38:38,614 Pse do të isha në shtëpi, kur ka diçka si ky gatim? 325 00:38:38,739 --> 00:38:40,699 Bëni gatimin. - Keni ndonjë gjë? 326 00:38:40,824 --> 00:38:43,452 Jo. Dikush bëri një boo-boo kolosale. 327 00:38:43,577 --> 00:38:46,330 Ne kemi bërë një autopsi në një pjesë të makinës. 328 00:38:46,455 --> 00:38:50,751 C-4 diçka. Vetëm copa plastike dhe metalike. 329 00:38:50,876 --> 00:38:54,004 Dy ditë të humbura sepse dikush ngatërroi zarfet. 330 00:38:54,129 --> 00:38:55,464 Nga po telefononi? 331 00:38:55,589 --> 00:38:56,674 Santa Mira. 332 00:38:56,799 --> 00:38:59,843 Trëndafili i Motelit Shannon. Unë do të kontrolloj përsëri me ju nesër. 333 00:38:59,968 --> 00:39:02,054 Në rregull, Sherlock.Ciao. 334 00:40:22,718 --> 00:40:26,388 * Dy ditë të tjera deri në Halloween, Halloween, Halloween * Këto reklama ... 335 00:40:26,513 --> 00:40:28,640 * Dy ditë të tjera deri në Halloween ... nuk ndalet kurrë. 336 00:40:41,111 --> 00:40:42,029 Prisni. 337 00:40:45,199 --> 00:40:47,993 A nuk jeni vetëm ... paksa e lodhur? 338 00:40:48,118 --> 00:40:49,119 Nr. 339 00:40:52,122 --> 00:40:54,917 Prisni. Prisni një minutë. Prisni një minutë. 340 00:40:55,584 --> 00:40:57,086 sa vjec jeni? 341 00:40:58,003 --> 00:40:59,129 Relaksohuni. 342 00:40:59,463 --> 00:41:01,173 Unë jam më i vjetër se sa dukem. 343 00:42:08,073 --> 00:42:08,907 Çfarë është kjo? 344 00:42:10,117 --> 00:42:11,702 kujt i intereson? 345 00:42:57,790 --> 00:42:59,291 Çfarë dreqin ishte kjo? 346 00:43:25,651 --> 00:43:26,694 Çfarë po ndodh? 347 00:43:26,819 --> 00:43:28,153 nuk e di. 348 00:43:34,368 --> 00:43:37,788 Oh, Zoti im. Kjo duhet të jetë Marge. - Kush është ai? - Një zonjë që takova. 349 00:43:37,913 --> 00:43:41,291 Më falni, unë jam mjek. Ju lutem. Unë thashë se jam mjek. 350 00:43:41,458 --> 00:43:43,335 Mos e shqetësoni veten, zotëri. 351 00:43:43,460 --> 00:43:46,005 Ajo do të marrë kujdesin më të mirë që mund të blejnë paratë. 352 00:43:50,300 --> 00:43:52,136 Kush është në krye të pacientit? 353 00:43:52,594 --> 00:43:54,847 Pse, zoti Cochran, sigurisht. 354 00:44:02,021 --> 00:44:06,442 Z. Cochran, jam mirë që ju shoh, zotëri. - Mirëmbrëma, zoti Rafferty. 355 00:44:06,942 --> 00:44:10,070 Gjithçka ka mbaruar, miqtë e mi. Vetëm një aksident i vogël. 356 00:44:10,195 --> 00:44:13,824 Zonja do të marrë më të mirën trajtimi i mundshëm. Unë ju premtoj atë. 357 00:44:13,949 --> 00:44:15,242 Ku po e çojnë? 358 00:44:15,367 --> 00:44:17,244 Ata po e çojnë atë në fabrikë. 359 00:44:17,578 --> 00:44:21,957 Ne kemi objektin më të mrekullueshëm atje për trajtim urgjent. 360 00:44:26,754 --> 00:44:29,173 Çfarë ndodhi? - Gabim. 361 00:44:34,136 --> 00:44:35,387 Jo, mos. 362 00:44:35,679 --> 00:44:37,681 Ne nuk mund të përballojmë të qëndrojmë jashtë. 363 00:44:39,808 --> 00:44:41,268 Le të shkojmë. 364 00:45:07,169 --> 00:45:08,045 E keqe? 365 00:45:08,170 --> 00:45:11,757 Për çfarë dreqin po flisnin? - Diçka e çmendur po ndodh këtu. - Dëshiron të largohesh? 366 00:45:11,882 --> 00:45:13,258 Po, shumë. 367 00:45:13,384 --> 00:45:16,804 Por jo derisa ta zbuloj, nëse babai im shkoi në atë fabrikë. 368 00:45:42,121 --> 00:45:43,163 Përshëndetje? 369 00:45:43,288 --> 00:45:44,415 Mund të flisni? 370 00:45:44,540 --> 00:45:47,334 Sigurisht. Sapo mbarova shoshitjen e hirit. 371 00:45:47,543 --> 00:45:48,460 Çfarë keni? 372 00:45:48,585 --> 00:45:50,295 Është ajo që nuk kam, ajo që më shqetëson. 373 00:45:50,421 --> 00:45:52,464 E dini, po filloj të pyes veten nëse disa... 374 00:45:53,215 --> 00:45:55,634 dikush nuk e ka ngatërruar këtë gjë. 375 00:45:55,843 --> 00:45:56,510 Pse? 376 00:45:56,635 --> 00:46:01,015 Epo ... ishte një zjarr i nxehtë. Por do të duhej të kishte disa copa kockash ose dhëmbë ose diçka tjetër. 377 00:46:01,140 --> 00:46:03,934 Nuk kam asgjë për të treguar këtu, ka pasur ndonjëherë trup fare. 378 00:46:04,059 --> 00:46:05,477 Vetëm hi dhe pjesë makinash. 379 00:46:05,602 --> 00:46:06,645 Po ju? 380 00:46:07,062 --> 00:46:11,400 Dëgjo Tedi. Më bëj edhe një nder. A do të zbuloni gjithçka që mundeni për Conal Cochran? 381 00:46:11,525 --> 00:46:14,611 Ai drejton Silver Shamrock, njerëzit e maskës së Halloween-it. 382 00:46:15,279 --> 00:46:17,614 Conal Cochran. 383 00:46:19,867 --> 00:46:23,829 Në rregull, por kjo do t'ju kushtojë disa darka serioze kur të ktheheni. 384 00:46:23,954 --> 00:46:25,831 Unë jam gjithmonë gati për darkë me ju. 385 00:46:25,956 --> 00:46:27,624 Gënjeshtar. Mirupafshim. 386 00:46:29,001 --> 00:46:30,002 Mirupafshim. 387 00:47:13,796 --> 00:47:15,923 Oh, duhet të ketë ndonjë gabim, e dashur. 388 00:47:16,048 --> 00:47:21,637 Vetë zoti Grimbridge e mori atë porosi në datën 21. Ja nënshkrimi i tij. 389 00:47:23,305 --> 00:47:24,264 faleminderit. 390 00:47:25,391 --> 00:47:27,309 E mbani mend atë transaksion? 391 00:47:27,434 --> 00:47:30,771 Jo, por mund të flisni ndaj dikujt që mund. 392 00:47:33,691 --> 00:47:34,900 Oh, e kuqe ... 393 00:47:35,025 --> 00:47:36,944 këta njerëz humbën një urdhër. 394 00:47:37,069 --> 00:47:38,946 A e keni ngarkuar këtë? 395 00:47:39,655 --> 00:47:42,616 Sigurisht që bëri. Javën e kaluar. Një burrë në një vagon të vjetër të gjelbër. 396 00:47:42,741 --> 00:47:44,576 Kjo është e drejtë. A tha ai ku po shkonte? 397 00:47:44,702 --> 00:47:47,746 Jo, zonjë. U nis për në veriu. E mbaj mend atë. 398 00:47:49,707 --> 00:47:50,833 faleminderit. 399 00:47:51,750 --> 00:47:55,546 Dëshironi të bëni një porosi tjetër, zonjë? - Jo. Le të shkojmë. 400 00:47:59,299 --> 00:48:02,845 Epo, hej. si ja kaloni? 401 00:48:03,178 --> 00:48:04,680 Buddy Kupfer dhe familja ... 402 00:48:04,805 --> 00:48:08,308 këtu për të parë z. Cochran. - Po, zoti Kupfer. Mirë se vini. 403 00:48:08,434 --> 00:48:10,728 Unë do t'i them zotit Cochran, ju jeni këtu. 404 00:48:16,066 --> 00:48:17,943 Kur mund t'i shohim ato duke bërë maskat? 405 00:48:18,068 --> 00:48:22,781 Së shpejti, shoku i vogël. - Shoku, po më vrasin këmbët. - E dashur, hajde. Argëtimi sapo ka filluar. 406 00:48:22,906 --> 00:48:25,451 Kam parë mjaftueshëm. Le të ikim nga këtu. - Ne rregull, ne rregull. 407 00:48:25,576 --> 00:48:26,493 Oh prit! 408 00:48:26,660 --> 00:48:27,453 Prisni. 409 00:48:27,995 --> 00:48:28,829 Epo, 410 00:48:29,413 --> 00:48:33,542 pra ky është Buddy Kupfer dhe familjen e tij të bukur. 411 00:48:34,209 --> 00:48:35,210 Miqtë e mi... 412 00:48:35,336 --> 00:48:40,966 Z. Kupfer ka shitur më shumë maska Silver Shamrock këtë vit, më shumë se kushdo tjetër në vend. 413 00:48:48,098 --> 00:48:52,102 Dhe sa për miqtë e mi të tjerë, Zoti dhe zonja... 414 00:48:52,353 --> 00:48:55,439 Smith. - Smith, sigurisht. 415 00:48:55,564 --> 00:49:02,071 Më falni për atë shqetësim të vogël mbrëmë, por dua që të dy ta dini, se zonja Guttman do të jetë mirë. 416 00:49:02,196 --> 00:49:05,157 Ajo është dërguar në një spital në San Francisko. 417 00:49:05,658 --> 00:49:06,116 faleminderit. 418 00:49:06,241 --> 00:49:07,326 Për dhe një... 419 00:49:07,493 --> 00:49:09,578 Rreth konfuzionit mbi porosinë tuaj. 420 00:49:09,703 --> 00:49:10,954 Unë do t'ju them vetëm një gjë ... 421 00:49:11,080 --> 00:49:15,250 Një urdhër zëvendësimi është duke u përgatitur për ju absolutisht falas ... 422 00:49:15,376 --> 00:49:17,336 E gjithë kjo është mbi mua. 423 00:49:20,130 --> 00:49:22,466 A është ai i pabesueshëm apo çfarë? 424 00:49:22,591 --> 00:49:24,385 Tani. Si do të dëshironit një turne me guidë? 425 00:49:24,510 --> 00:49:25,969 Oh, faleminderit, zotëri. 426 00:49:26,095 --> 00:49:28,472 A do të ishte mirë nëse miqtë e mi vijnë së bashku? 427 00:49:28,597 --> 00:49:32,434 Oh... po, sapo do t'i pyesja. Nëse dëshironi? 428 00:49:33,519 --> 00:49:35,187 Ne do të donim të. 429 00:49:35,312 --> 00:49:36,355 Ejani së bashku. 430 00:49:36,522 --> 00:49:37,439 Ejani së bashku. 431 00:50:02,631 --> 00:50:06,844 Lateksi nxehet dhe derdhet. Pas kësaj, ftohet dhe derdhet. 432 00:50:06,969 --> 00:50:11,432 Atëherë gjithçka është vetëm një çështje shkurtimi, lyerje dhe paketim. 433 00:50:43,005 --> 00:50:46,842 Oh, wow, kjo është ajo. Koha e sallës së famës. 434 00:50:46,967 --> 00:50:49,053 Çfarë është e famshme? Vërtet nuk e dini? 435 00:50:49,178 --> 00:50:52,639 Conal Cochran, i të gjitha kohërave gjeniu i shakasë praktike. 436 00:50:52,765 --> 00:50:55,100 Ai shpiku letrën ngjitëse higjienike. 437 00:50:55,851 --> 00:51:00,773 Oh, duhet ta dini. Të vdekurit gag xhuxh, sharrë me zinxhir të butë. Të gjitha të tijat. 438 00:51:00,898 --> 00:51:03,692 Jo, gee, nuk e dija këtë. - Dhe para kësaj, ai bënte lodra. 439 00:51:03,817 --> 00:51:08,155 E mbani mend atë? Unë kisha një nga ato kur Unë isha një fëmijë. Përdoret për t'u ulur dhe për ta parë për orë të tëra. 440 00:51:08,864 --> 00:51:11,992 Mashkulli gjithmonë i ka kushtuar vëmendje detajeve. 441 00:51:12,993 --> 00:51:15,537 Jemi të gjithë bashkë? - Po. 442 00:51:18,499 --> 00:51:21,960 Oh, dua një maskë. A mund të kem një maskë? 443 00:51:22,211 --> 00:51:25,339 Vetëm atë që kisha në mendje për ty, Little Buddy. - Unë e dua atë. 444 00:51:25,464 --> 00:51:27,007 Oh, jo, jo, jo, jo. 445 00:51:27,800 --> 00:51:29,134 Shiko këtu. 446 00:51:29,259 --> 00:51:32,054 Ato maska ​​nuk kanë kaluar në përpunimin përfundimtar. 447 00:51:34,181 --> 00:51:35,474 Ky ka. 448 00:51:40,396 --> 00:51:42,064 Ja ku jeni. 449 00:51:42,481 --> 00:51:44,358 Kjo është e mrekullueshme. 450 00:51:46,443 --> 00:51:49,780 Çfarë procesi përfundimtar? - Mos me pyet mua. 451 00:52:02,543 --> 00:52:05,087 Hej, zoti Cochran, vetëm cili është procesi përfundimtar? 452 00:52:05,212 --> 00:52:08,298 Ju siguroj se është vetëm pak nga kjo dhe pak nga kjo. 453 00:52:08,716 --> 00:52:12,386 Inspektimi i cilësisë, vula e miratimit. E dini, e zakonshme. 454 00:52:13,262 --> 00:52:14,471 Dhe sigurisht... 455 00:52:14,596 --> 00:52:16,015 ka nja dy... 456 00:52:16,223 --> 00:52:17,683 sekretet tregtare. 457 00:52:17,808 --> 00:52:20,477 Me siguri do të doja t'i hidhja një sy. 458 00:52:20,602 --> 00:52:22,855 Oh, më fal. 459 00:52:22,980 --> 00:52:26,442 As edhe një vështrim për të mirën tuaj shitës? Oh, vetëm një vështrim i vogël. 460 00:52:26,567 --> 00:52:27,693 Epo e shihni ... 461 00:52:27,818 --> 00:52:30,112 Një pjesë e procesit të inspektimit përfshin... 462 00:52:30,237 --> 00:52:36,702 kimikate të paqëndrueshme, shumë të rrezikshme. Nuk do të doja të vendosja kushdo në ndonjë rrezik. - Oh sigurisht, e kuptoj. 463 00:52:36,827 --> 00:52:40,414 Tani dëgjoni ... Unë shpresoj se ju dhe familja juaj do të jeni në gjendje të ha mëngjes me mua nesër në mëngjes. 464 00:52:40,539 --> 00:52:43,876 Do të doja mendimin tuaj për disa nga materialet tona të shitjes. - Mendimi im? 465 00:52:44,001 --> 00:52:45,127 Oh, sigurisht. 466 00:52:45,252 --> 00:52:47,838 A e dini se ai është një nga burrat më të pasur në vend? 467 00:52:47,963 --> 00:52:51,633 Dhe ai u shit në këtë mënyrë gaga të lira dhe maska për Halloween. 468 00:52:51,759 --> 00:52:53,761 O zot, ka ende shpresë për ne. 469 00:52:53,886 --> 00:53:00,225 Është shumë e vlefshme për mua, e dini. Mendimi juaj ka gjithmonë do të thoshte shumë për ne. - Oh, faleminderit, zotëri. 470 00:53:00,351 --> 00:53:02,978 Ku është Little Buddy? - Oh, ja ku është, po vrapon atje poshtë. 471 00:53:03,103 --> 00:53:04,229 E shihni atë atje? - Oh, po. 472 00:53:04,355 --> 00:53:09,443 Gjithmonë në gjithçka. Ne na pëlqen të dimë gjithçka që duhet të dimë. 473 00:53:09,777 --> 00:53:13,113 Si babai, si djali. - Oh, po. 474 00:53:16,992 --> 00:53:18,118 Më falni. 475 00:53:18,243 --> 00:53:19,119 E dashur? 476 00:53:19,244 --> 00:53:21,455 Mendoj se është koha që të shkojmë. 477 00:53:23,999 --> 00:53:25,417 Shihemi më vonë. 478 00:53:27,461 --> 00:53:28,295 Çfarë ka? 479 00:53:29,254 --> 00:53:33,300 Sapo pashë disa burra i cili dukej çuditërisht i njohur. 480 00:53:34,593 --> 00:53:36,053 Dhe ka një tjetër. 481 00:53:36,178 --> 00:53:39,390 Ata i ngjajnë shumë burrit, që vrau babanë tuaj. 482 00:53:47,272 --> 00:53:49,525 Oh, Zoti im! - Çfarë? 483 00:53:49,817 --> 00:53:51,610 Kjo është makina e Papa. 484 00:53:51,986 --> 00:53:54,571 Prit, Ellie, Ellie. Mos. 485 00:54:06,000 --> 00:54:07,543 Sekretet tregtare. 486 00:54:24,810 --> 00:54:27,313 e pashë. E di që e pashë. 487 00:54:27,479 --> 00:54:29,148 Mendoj se është koha për marinsat. 488 00:54:29,273 --> 00:54:31,233 kam frike. Mendoj se duhet të largohemi. 489 00:54:32,151 --> 00:54:32,985 Në rregull. 490 00:54:34,486 --> 00:54:35,821 Ti paketo... 491 00:54:36,030 --> 00:54:39,533 Unë do të telefonoj policinë. Ky vend duhet të jetë nën juridiksionin e dikujt. 492 00:54:39,658 --> 00:54:42,703 Le të shkojmë së shpejti, mirë? - Ne rregull, ne rregull. 493 00:55:01,305 --> 00:55:02,306 Përshëndetje. 494 00:55:12,358 --> 00:55:14,943 Operator, ky është një urgjencë. Unë dua të ... Më vjen keq. 495 00:55:15,069 --> 00:55:17,446 Ne nuk mund ta përfundojmë thirrjen tuaj siç është thirrur. 496 00:55:17,571 --> 00:55:19,281 Ju lutemi mbyllni telefonin dhe t... 497 00:55:19,990 --> 00:55:27,456 * Edhe një ditë për Halloween, Halloween, Halloween * * Një ditë më shumë për Halloween, Silver Shamrock. * 498 00:55:27,581 --> 00:55:30,668 * Edhe një ditë nga Halloween ... * - Po ... informacion. 499 00:55:30,793 --> 00:55:33,504 Më vjen keq. Ne nuk mund ta përfundojmë telefonatën tuaj siç është thirrur. 500 00:55:33,629 --> 00:55:36,674 Ju lutemi mbyllni telefonin dhe kontrolloni numrin dhe thirrni përsëri. * Vetëm një ditë më shumë ... * 501 00:55:36,799 --> 00:55:42,054 Vetëm 24 orë, por kjo është mjaft kohë për të zgjedhur një ditë më shumë për halloween ... 502 00:56:03,575 --> 00:56:04,493 Ellie? 503 00:56:06,787 --> 00:56:07,746 Ellie? 504 00:57:24,073 --> 00:57:25,658 Operator. Nëse dëshironi të bëni një telefonatë, 505 00:57:25,783 --> 00:57:28,410 Operator! Mbylle telefonin dhe provo sërish. 506 00:57:34,375 --> 00:57:37,544 Nëse dëshironi të bëni një telefonatë, mbylle telefonin dhe provo sërish. 507 00:57:37,670 --> 00:57:41,340 Nëse keni nevojë për ndihmë, duhet telefononi operatorin tuaj për ndihmë. 508 01:00:23,085 --> 01:00:24,545 Ku eshte vajza? 509 01:00:26,463 --> 01:00:27,381 Ku është ajo? 510 01:00:28,465 --> 01:00:31,760 Ku është ajo? Ku është ajo?! 511 01:00:57,745 --> 01:01:00,831 Oh, Jezus. Je... 512 01:01:54,218 --> 01:01:55,302 I ngathët. 513 01:01:59,973 --> 01:02:01,725 Kjo ishte një pjesë e rrallë. 514 01:02:01,850 --> 01:02:03,102 gjermanisht. 515 01:02:03,602 --> 01:02:05,312 Prodhuar në Mynih... 516 01:02:05,604 --> 01:02:07,606 1785. 517 01:02:08,107 --> 01:02:10,150 Duhet të përpiqem të gjej një zëvendësim. 518 01:02:13,570 --> 01:02:16,699 Ah, zoti Challis. - Ku është Ellie? 519 01:02:16,991 --> 01:02:18,659 Zonja Smith. 520 01:02:19,118 --> 01:02:22,204 Ah, me siguri besoj se ajo po pushon tani. 521 01:02:24,748 --> 01:02:26,917 Nuk ju desh shumë kohë për të arritur këtu, zoti Challis. 522 01:02:27,042 --> 01:02:29,294 Dr. Challis, duhet të them. 523 01:02:33,716 --> 01:02:35,634 Së shpejti do të jetë mëngjes. 524 01:02:39,930 --> 01:02:41,932 Mëngjesi i Halloween-it. 525 01:02:42,725 --> 01:02:44,518 Do të jetë një ditë shumë e ngarkuar për mua. 526 01:02:46,770 --> 01:02:49,648 Duke qenë një mjek, duhet t'ju duket mjaft interesante. 527 01:03:52,628 --> 01:03:57,549 Gjëja e habitshme është se e brendshme komponentët ishin mjaft të thjeshtë për t'u prodhuar, me të vërtetë. 528 01:03:57,675 --> 01:03:59,009 Karakteristikat e jashtme... 529 01:03:59,134 --> 01:04:03,931 u desh shumë më shumë për të përsosur. Por pastaj, sigurisht në fund të fundit është vetëm një formë tjetër e bërjes së maskave. 530 01:04:07,142 --> 01:04:08,060 Ju bekoftë. 531 01:04:08,560 --> 01:04:09,728 Bindëse, apo jo? 532 01:04:10,187 --> 01:04:13,732 Besnik dhe i bindur, ndryshe nga shumica e qenieve njerëzore. 533 01:04:27,079 --> 01:04:29,331 Ata që shkuan para meje, ju e dini se ata... 534 01:04:29,581 --> 01:04:31,917 ata kurrë nuk ëndërruan për diçka të tillë. 535 01:04:32,459 --> 01:04:35,087 Çfarë është ky vend? - Oh, nuk mund të thuash? 536 01:04:35,671 --> 01:04:37,297 E avancuar dhe... 537 01:04:38,173 --> 01:04:40,175 teknologji e lashtë. 538 01:04:42,720 --> 01:04:45,347 Një magjistar i mirë nuk shpjegon kurrë. 539 01:04:45,681 --> 01:04:46,724 Hajde, atëherë. 540 01:04:47,016 --> 01:04:50,894 Keni ende kohë për t'i kuptuar të gjitha vetë. 541 01:05:22,718 --> 01:05:25,179 Nga një rreth i lashtë flijimi. 542 01:05:26,055 --> 01:05:27,222 Stonehenge. 543 01:05:30,142 --> 01:05:33,020 Kishim kohë që ta merrnim këtu. 544 01:05:33,854 --> 01:05:36,482 Nuk do ta besoni se si e bëmë. 545 01:05:48,327 --> 01:05:50,120 Ajo ka një fuqi në të. 546 01:05:51,622 --> 01:05:52,623 Një forcë. 547 01:05:54,333 --> 01:05:55,709 Madje një... 548 01:05:57,378 --> 01:05:58,629 grimcë. 549 01:06:06,470 --> 01:06:07,888 shkatërruese. 550 01:06:26,949 --> 01:06:28,951 Oh, doktor, ju pyetët për vajzën. 551 01:06:37,251 --> 01:06:38,293 Ku është ajo? 552 01:06:39,461 --> 01:06:41,296 Pikërisht atje. 553 01:06:43,757 --> 01:06:45,384 Dhe shoqja juaj, zonjusha Guttman. 554 01:06:45,509 --> 01:06:49,680 E vrave. - Oh, jo. Zonja Guttman ishte viktimë e një zjarri të gabuar. 555 01:06:50,222 --> 01:06:51,473 Të tjerët... 556 01:06:52,474 --> 01:06:56,854 Ajo që vërtet duhet të shihni është një demonstrim dhe po vjen një. 557 01:07:40,356 --> 01:07:42,650 Z. Cochran do të jetë së bashku. 558 01:07:43,025 --> 01:07:46,111 Nuk më pëlqen ky vend. Më jep zvarritjet. 559 01:07:46,737 --> 01:07:49,365 Më duhet të shkoj në banjë. 560 01:07:50,574 --> 01:07:53,202 Mami! - Pusho një minutë, apo jo? 561 01:07:53,702 --> 01:07:55,996 Z. Cochran do të jetë këtu. Atëherë gjithçka do të jetë mirë. 562 01:07:56,121 --> 01:07:59,958 Ai thjesht kërkon mendimin tim për disa reklama televizive apo diçka tjetër. 563 01:08:00,501 --> 01:08:03,712 E dini, ende nuk mund ta kuptoj pse ata nuk do të marrin porositë e mia për vitin e ardhshëm. 564 01:08:03,837 --> 01:08:07,257 Ti e di se si më pëlqen të punoj përpara, dhe mirë, ata thjesht nuk janë të interesuar fare. 565 01:08:07,383 --> 01:08:10,302 Ndoshta nuk do ta bëjnë kanë Halloween vitin e ardhshëm. 566 01:08:13,305 --> 01:08:14,974 Në rregull, rrotullojeni. 567 01:08:29,905 --> 01:08:32,658 Është koha, është koha. 568 01:08:32,783 --> 01:08:35,160 Koha për dhuratën e madhe. - Kjo është e njëjta gjë e vjetër. 569 01:08:36,704 --> 01:08:41,208 Të gjithë ju fëmijë me fat me maska Silver Shamrock, mblidhuni 'rreth televizorit. 570 01:08:41,333 --> 01:08:46,672 Vendosni maskat dhe shikoni. - Zemër, mos u afro shumë, do të prishësh sytë. 571 01:08:47,464 --> 01:08:52,469 Mblidheni dhe shikoni. Shikoni kungullin magjik. Shikoni. 572 01:08:59,226 --> 01:09:01,020 Unë mendoj se e gjithë kjo ... 573 01:09:01,145 --> 01:09:02,396 është një shaka e madhe. 574 01:09:02,521 --> 01:09:04,523 Dua të them, shiko atë. 575 01:09:11,864 --> 01:09:13,741 Dua të them, shiko. 576 01:09:15,743 --> 01:09:16,535 Beti. 577 01:09:25,669 --> 01:09:26,712 E dashur? 578 01:11:14,528 --> 01:11:21,869 * Gëzuar, gëzuar Halloween, Halloween, Halloween * * Gëzuar, gëzuar Halloween, Silver Shamrock. * 579 01:11:21,994 --> 01:11:29,960 * Gëzuar, gëzuar Halloween, Halloween, Halloween * * Gëzuar, gëzuar Halloween, Silver Shamrock. * 580 01:11:30,085 --> 01:11:33,505 Është pothuajse koha, fëmijë. Ora po shkon. 581 01:11:33,630 --> 01:11:36,258 Jini para televizorit tuaj për "Horrathonin". 582 01:11:36,383 --> 01:11:38,927 Dhe gjatë dhurimit të madh në nëntë. 583 01:11:39,053 --> 01:11:40,095 Mos e humbisni. 584 01:11:40,220 --> 01:11:44,350 Dhe mos harroni të mbani maskat tuaja. Ora po troket. Është pothuajse koha. 585 01:11:44,475 --> 01:11:52,107 * Gëzuar, gëzuar Halloween, Halloween, Halloween * * Gëzuar, gëzuar Halloween, Silver Shamrock. * 586 01:11:52,232 --> 01:11:59,948 * Gëzuar, gëzuar Halloween, Halloween, Halloween * * Gëzuar, gëzuar Halloween, Silver Shamrock. * 587 01:12:02,910 --> 01:12:05,412 Nxitoni në shtëpi. Është pothuajse koha. 588 01:12:05,537 --> 01:12:10,751 Të gjithë ata fëmijë me fat me maska Silver Shamrock, Nxitoni në shtëpi për dhuratën e madhe. 589 01:12:10,876 --> 01:12:14,088 Është pothuajse koha. Nxitoni në shtëpi. 590 01:12:45,953 --> 01:12:50,040 Cili qytet, ju lutem? Numri për Santa Mira, Motelin Rose of Shannon, ju lutem. 591 01:12:50,207 --> 01:12:54,211 555-2462. Faleminderit. 592 01:13:13,731 --> 01:13:20,529 Më vjen keq. Ne nuk mund ta përfundojmë thirrjen tuaj siç është thirrur. Ju lutemi mbyllni telefonin dhe telefononi përsëri. Ky është një rekord ... 593 01:13:29,204 --> 01:13:30,831 Përshëndetje? Roger? 594 01:13:30,956 --> 01:13:33,292 Të zgjova? Oh, më fal. 595 01:13:33,417 --> 01:13:36,170 Dëgjo. Unë kam diçka këtu poshtë Unë do të doja që ju të shikoni. 596 01:13:36,295 --> 01:13:36,837 Çfarë? 597 01:13:36,962 --> 01:13:40,424 E di që mund të gaboj, por nuk mendoj se eshte fare pjese makine. 598 01:13:40,549 --> 01:13:43,010 Ndoshta keni parë diçka të tillë. Si është nesër pasdite? 599 01:13:43,135 --> 01:13:45,721 Nesër pasdite? Mirë, shkëlqyeshëm. Faleminderit, Roger. 600 01:13:45,846 --> 01:13:46,597 Mirupafshim. 601 01:14:36,605 --> 01:14:38,565 Oh, Zoti im. 602 01:14:43,028 --> 01:14:45,572 Mund të të ndihmoj? Operator, a mund të më marrësh sherifin... 603 01:15:34,997 --> 01:15:37,166 Shijojeni "Horrathonin", Doktor. 604 01:15:37,708 --> 01:15:40,544 Dhe mos harroni të shikoni dhurata e madhe më pas. 605 01:15:42,588 --> 01:15:44,465 Pse, Cochran? Pse? 606 01:15:44,590 --> 01:15:46,216 A kam nevojë për një arsye? 607 01:15:46,925 --> 01:15:49,345 Z. Kupfer kishte të drejtë, e dini. 608 01:15:49,637 --> 01:15:55,351 Më pëlqen një shaka e mirë. Dhe kjo është më e mira ndonjëherë. Një shaka me fëmijët. 609 01:15:56,769 --> 01:15:58,729 Por ka një arsye më të mirë. 610 01:15:59,229 --> 01:16:02,691 Ju nuk dini shumë rreth Halloween. 611 01:16:03,108 --> 01:16:10,366 Nuk menduat më larg se zakoni i çuditshëm i t'i bëni fëmijët tuaj të veshin maska ​​dhe të dalin jashtë duke lypur për karamele. 612 01:16:14,620 --> 01:16:19,249 Ishte fillimi i vitit në tokat tona të vjetra kelt dhe ne do të prisnim ... 613 01:16:19,750 --> 01:16:22,961 në shtëpitë tona prej balte dhe balte. 614 01:16:23,212 --> 01:16:25,506 Barrierat do të binin, e shihni, 615 01:16:25,839 --> 01:16:28,217 Mes reales dhe joreales. 616 01:16:28,967 --> 01:16:31,011 Dhe të vdekurit mund të shikojnë në ... 617 01:16:31,303 --> 01:16:33,931 të ulemi pranë zjarrit tonë të terrenit. 618 01:16:37,226 --> 01:16:38,644 Halloween. 619 01:16:41,105 --> 01:16:43,190 Festivali i Samhain. 620 01:16:43,315 --> 01:16:48,654 I madhi i fundit ndodhi 3000 vjet më parë dhe kodrat u bënë të kuqe ... 621 01:16:49,571 --> 01:16:51,782 me gjakun e kafshëve dhe të fëmijëve. 622 01:16:52,908 --> 01:16:54,618 Sakrificat. 623 01:16:54,743 --> 01:16:56,453 Ishte një pjesë e botës sonë ... 624 01:16:56,954 --> 01:16:58,455 Zanati ynë. 625 01:16:58,580 --> 01:17:03,252 Magjia. - Për ne, ishte një mënyrë për të kontrolluar mjedisin tonë. 626 01:17:03,585 --> 01:17:05,379 Tani nuk është aq ndryshe. 627 01:17:06,130 --> 01:17:07,840 Është koha përsëri. 628 01:17:09,174 --> 01:17:10,676 Në fund... 629 01:17:10,801 --> 01:17:13,262 Ne nuk i vendosim këto gjëra, e dini. 630 01:17:14,638 --> 01:17:16,473 Planetët bëjnë. 631 01:17:20,644 --> 01:17:22,479 Ata janë në një linjë. 632 01:17:22,771 --> 01:17:24,982 Dhe është koha përsëri. 633 01:17:25,441 --> 01:17:27,818 Bota do të ndryshojë sonte, doktor. 634 01:17:28,360 --> 01:17:31,030 Më vjen mirë që do të mund ta shikosh. 635 01:17:39,747 --> 01:17:40,664 Dhe... 636 01:17:43,625 --> 01:17:45,461 gëzuar Halloween. 637 01:19:18,262 --> 01:19:20,973 Cochran. - Është vetëm ajo punë ... 638 01:19:21,515 --> 01:19:23,559 Oh, po, po, sigurisht. 639 01:19:49,209 --> 01:19:53,339 Sonte është vetëm për argëtim. Një mënyrë për të thënë "Faleminderit" për të gjithë klientët tanë të mirë. 640 01:19:53,589 --> 01:19:54,673 Zoti Cochran. 641 01:19:54,798 --> 01:19:57,676 Kam një lajm të mirë për ju. Do të zgjasë vetëm një moment. 642 01:20:07,478 --> 01:20:10,773 Është gjithmonë kënaqësi të bësh biznes me ju. është me të vërtetë. 643 01:20:21,575 --> 01:20:24,370 Një aksion prej 43. Mendoni kështu? 644 01:20:43,347 --> 01:20:46,100 Mirë. Dhe shpresoj për të vegjlit do të shikojë. 645 01:20:46,266 --> 01:20:49,728 Mos harroni t'u thoni të shikojnë dhurata e madhe në orën 9:00. 646 01:21:09,164 --> 01:21:11,458 Faleminderit që thirrët. Mirupafshim. faleminderit. Mirupafshim. 647 01:21:12,793 --> 01:21:13,544 Zotëri? 648 01:21:13,836 --> 01:21:14,962 Mosfunksionim. 649 01:21:15,087 --> 01:21:16,213 Kamera dy. 650 01:22:43,300 --> 01:22:45,886 Përshëndetje? Linda, Linda... 651 01:22:46,011 --> 01:22:51,183 Ku dreqin ke qenë? Kam pritur gjithë natën. Hesht, hesht. Linda, hesht. Dëgjo, dëgjo. 652 01:22:51,392 --> 01:22:54,436 Duhet të heqësh qafe maskat... Shamrock Argjendi ... 653 01:22:54,561 --> 01:22:55,729 Jo, jo. Ato që u dhashë? Çfarë doni mua? 654 01:22:55,854 --> 01:22:59,650 Në Santa Mira. Ata vranë Buddy Kupfer dhe gjithë familjen e tij. 655 01:22:59,775 --> 01:23:02,194 E vranë. Kjo nuk mjafton ... 656 01:23:03,696 --> 01:23:04,655 Ne e kemi humbur atë. 657 01:23:04,780 --> 01:23:06,699 Jo, nuk kemi. Ju do të shihni. 658 01:23:09,702 --> 01:23:11,328 Jo, jo, jo, nuk jam i dehur. 659 01:23:11,453 --> 01:23:14,164 Linda, dëgjo. Ju duhet të hiqni qafe maskat. 660 01:23:15,416 --> 01:23:15,833 Vetëm... Çfarë doni mua? 661 01:23:16,834 --> 01:23:20,421 Ti je vetëm xheloz sepse... Unë nuk jam. Linda, dëgjo. 662 01:23:20,546 --> 01:23:21,922 Shko në ferr! 663 01:23:48,824 --> 01:23:51,952 Ellie. Ellie. Ellie! 664 01:23:56,248 --> 01:23:57,666 Korridori i jugut. 665 01:24:07,968 --> 01:24:08,969 Hajde. 666 01:26:01,248 --> 01:26:02,166 Prit këtu. 667 01:26:56,595 --> 01:26:58,430 Është koha, është koha. 668 01:26:58,555 --> 01:27:00,557 Koha për dhuratën e madhe. 669 01:27:00,683 --> 01:27:02,434 Ka ardhur Halloween. 670 01:27:02,559 --> 01:27:06,855 Të gjithë ju fëmijë me fat me maska Silver Shamrock, mblidhni 'rreth televizorit tuaj. 671 01:27:06,981 --> 01:27:09,566 Vishni maskat dhe shikoni. 672 01:27:09,692 --> 01:27:14,905 Të gjitha shtrigat, të gjitha skeletet, të gjitha fenerët jack-o'- mblidhuni 'rreth dhe shikoni. 673 01:27:15,030 --> 01:27:16,907 Shikoni kungullin magjik. 674 01:27:17,032 --> 01:27:18,742 Shiko ... 675 01:29:36,088 --> 01:29:40,801 ...në luginën lindore ne presim qiell me vranësira dhe 50% mundësi për reshje shiu deri të hënën. 676 01:29:40,926 --> 01:29:42,928 Aktualisht është 74 gradë në ... 677 01:29:43,053 --> 01:29:44,930 8:48 pasdite. 678 01:29:46,140 --> 01:29:48,767 Ora po troket. Nxitoni në shtëpi, fëmijë. 679 01:29:48,892 --> 01:29:50,561 Dhe gëzuar Halloween. 680 01:29:52,021 --> 01:29:54,815 Duhet të bëjmë diçka, telefononi dikë. Huh? 681 01:30:00,529 --> 01:30:01,655 Ellie, je mirë? 682 01:30:05,909 --> 01:30:06,827 Ellie! 683 01:33:23,232 --> 01:33:26,652 Telefoni juaj, telefoni juaj, ku është ajo? Është jetë dhe vdekje. 684 01:33:29,113 --> 01:33:30,823 Hej, nuk të njoh? 685 01:33:33,158 --> 01:33:42,668 * Gëzuar, gëzuar Halloween, Halloween, Halloween ... * - Nëse shuhet do të thotë vdekje e miliona njerëzve të gjithë duke parë. Nuk e kupton këtë? 686 01:33:43,168 --> 01:33:44,044 "Nëse"... 687 01:33:44,670 --> 01:33:50,301 Epo, thuaj se është një bombë. Thuaj çfarë të duash. Thuaj çfarë të duash. Thjesht largohuni nga ajri. 688 01:33:50,634 --> 01:33:52,052 Ju lutem! Thjesht... 689 01:33:53,971 --> 01:33:58,058 Jo, jo! Nuk mund ta vërtetoj! Duhet të më besoni! Më besoni! 690 01:33:58,183 --> 01:34:00,436 Hiqeni nga transmetimi tani! Ju lutem! 691 01:34:00,561 --> 01:34:02,479 Duhet, të lutem. 692 01:34:05,357 --> 01:34:08,444 Ju lutem më falni për ndërprerjen. Kemi probleme teknike. 693 01:34:08,694 --> 01:34:10,237 Ju lutemi qëndroni pranë. 694 01:34:11,905 --> 01:34:14,283 Është koha. Është koha. 695 01:34:14,408 --> 01:34:18,662 Ne po përjetojmë vështirësi teknike. Ju lutemi qëndroni pranë. 696 01:34:21,081 --> 01:34:25,419 Mblidhni televizorin tuaj. Vendos maskat dhe shiko. 697 01:34:25,544 --> 01:34:28,589 Të gjitha shtrigat, të gjitha skeletet, të gjitha fenerët e xhaketës ... 698 01:34:28,714 --> 01:34:31,050 Reklama e tretë, është ende aktiv. Ju lutem. 699 01:34:31,175 --> 01:34:34,094 Hiq kanalin e tretë. Kanali i tretë është ende në punë. Ndalo, të lutem. 700 01:34:34,219 --> 01:34:36,722 Për hir të Zotit, të lutem ndaloje. Nuk ka më kohë. 701 01:34:36,847 --> 01:34:39,933 Duhet... Të lutem, ndalo. Ndalo tani. Fike atë! 702 01:34:40,059 --> 01:34:41,143 Fike atë! 703 01:34:41,268 --> 01:34:42,186 Ndaloje! 704 01:34:42,311 --> 01:34:43,187 Ndaloje! 705 01:34:43,312 --> 01:34:51,362 Ndaloje! Ndaloje! Ndaloje! Ndaloje! 706 01:34:55,908 --> 01:35:02,873 Titrat janë bërë nga Icee December 2003 Çdo koment i mirëpritur në icee@seznam.cz