1 00:00:12,470 --> 00:00:13,304 Evet. 2 00:00:15,056 --> 00:00:16,766 - Tamam aşkım. - Hey... 3 00:00:18,268 --> 00:00:19,894 Hey... 4 00:00:19,978 --> 00:00:21,980 Bakın kaç kat var. 5 00:00:22,063 --> 00:00:23,106 Lanetli titreşimler. 6 00:00:29,320 --> 00:00:30,488 Burası berbat bir yer. 7 00:00:32,282 --> 00:00:33,825 Hey... 8 00:00:35,285 --> 00:00:37,495 Bu çok saçma. 9 00:00:39,080 --> 00:00:40,707 Bebeğim, hadi burada bir giriş yapalım. 10 00:00:40,790 --> 00:00:44,586 Elbette. Ve hoş geldiniz Tayvan'ın en perili yeri, 11 00:00:44,669 --> 00:00:46,254 Xinglin Hastanesi! 12 00:00:46,921 --> 00:00:48,339 Bize şans dileyin. 13 00:00:49,299 --> 00:00:50,967 İhtiyacımız yok, yeteneğimiz var. 14 00:00:51,050 --> 00:00:52,802 Hey, bunu duydun mu? 15 00:00:52,886 --> 00:00:53,887 Neyi duydun mu? 16 00:00:55,180 --> 00:00:56,139 - Bir şey... - Bebeğim. 17 00:00:56,222 --> 00:00:59,059 - O deliğe falan falan. - Bebeğim. Hadi. 18 00:00:59,142 --> 00:01:01,603 - Şaka yapmıyordum. Bir şey duydum. - Bebeğim. 19 00:01:01,686 --> 00:01:02,520 Tamam, hadi gidelim... 20 00:01:03,897 --> 00:01:05,774 Ethan! 21 00:01:05,857 --> 00:01:07,108 Sen tam bir pisliksin! 22 00:01:07,192 --> 00:01:09,235 - Şu sopaya bak. - Kesinlikle olmaz. 23 00:01:14,240 --> 00:01:17,077 Yorumlar bölümünde şunu söyleyeceksiniz o yarasa ücretli bir aktördü. 24 00:01:18,578 --> 00:01:20,413 Gerçi sağlık sigortam yok. 25 00:01:23,875 --> 00:01:26,085 Hey. Bu nedir? 26 00:01:27,170 --> 00:01:29,088 Bunlar kemik mi? 27 00:01:30,590 --> 00:01:33,593 - Bu yasal, bu bir kafatası! Ne? - Bebeğim, kan var. 28 00:01:33,676 --> 00:01:35,345 - Ne oluyor? - Kan var. 29 00:01:35,428 --> 00:01:36,471 Ne oluyor? 30 00:01:36,554 --> 00:01:37,972 - Bebeğim. HAYIR! - Hey. 31 00:01:38,056 --> 00:01:39,599 Artık burada olmak istemiyorum. 32 00:01:39,682 --> 00:01:41,768 Lanet olsun! 33 00:01:42,685 --> 00:01:44,270 Şuraya bak. 34 00:01:44,354 --> 00:01:46,731 - Nereden geldik? - Bilmiyorum. 35 00:01:49,025 --> 00:01:51,778 Evet ama kayıt yapıyordum. Hiçbir şey görmedim. sanırım... 36 00:01:52,445 --> 00:01:53,446 Bunu duydun mu? 37 00:01:53,530 --> 00:01:55,031 Hayır, bekle bebeğim. 38 00:01:58,243 --> 00:01:59,077 Ne? 39 00:02:00,203 --> 00:02:01,996 - Orada biri mi var? - Bebeğim. 40 00:02:02,539 --> 00:02:03,790 Bebeğim, bağırma. 41 00:02:05,208 --> 00:02:06,251 Ben değilim. 42 00:02:06,334 --> 00:02:07,377 Bağırma. 43 00:02:08,753 --> 00:02:11,339 - Sanırım yardım istiyorlar. - Ne? 44 00:02:11,422 --> 00:02:14,425 - Bunu duydun mu? - Hayır. Sen neden bahsediyorsun? Bebeğim. 45 00:02:14,509 --> 00:02:17,095 Bir şeyler doğru gelmiyor. Ethan! 46 00:02:17,178 --> 00:02:18,930 - Sorun değil bebeğim. - Ethan! 47 00:02:19,013 --> 00:02:21,224 Ethan, geri dön. Lütfen. 48 00:02:21,307 --> 00:02:24,352 Ethan, gitme. 49 00:02:25,395 --> 00:02:27,188 - Geri döneceğim. - Yapma bebeğim. Bebeğim! 50 00:02:27,272 --> 00:02:28,231 Bok! 51 00:02:29,065 --> 00:02:29,941 Ethan. 52 00:02:37,782 --> 00:02:38,783 Bebeğim? 53 00:02:42,996 --> 00:02:44,080 Ethan. 54 00:02:55,800 --> 00:02:58,678 Başka bir korkunç olay Tainan'da ihbar edildi… 55 00:02:58,761 --> 00:03:02,599 {\an8}Yetkililere göre henüz kurbanların intihar nedeniyle öldüğü belirlenecek. 56 00:03:02,682 --> 00:03:05,268 Polis soruşturma yaparken spekülasyonlar yaygınlaşıyor. 57 00:03:05,351 --> 00:03:07,979 {\an8Kaza mıydı, haylazlık mıydı, yoksa daha uğursuz bir şey mi? 58 00:03:08,062 --> 00:03:11,566 {\an8Çift hayalet avcısıydı YouTube kanalı için çekim yapıyorlar… 59 00:03:11,649 --> 00:03:13,067 Şuna bir göz atın. Lanet olsun! 60 00:03:13,151 --> 00:03:15,403 Tayvan'a gittiler sadece intihar etmek için mi? 61 00:03:15,486 --> 00:03:18,948 {\an8- Bunun yasal olduğunu düşünmüyor musunuz? - …kaza mıydı, ihmal miydi… 62 00:03:19,032 --> 00:03:22,535 {\an8Hastane 30 yıl önce terk edilmişti sayısız davayı takip ediyorum 63 00:03:22,619 --> 00:03:25,580 tıbbi uygulama hatası iddialarından ve haksız ölümler. 64 00:03:25,663 --> 00:03:27,582 O zamandan beri kötü bir üne kavuştu 65 00:03:27,665 --> 00:03:29,876 hayalet gözlemleri için ve açıklanamayan olaylar. 66 00:03:29,959 --> 00:03:31,628 Dostum, bu iş çok ürkütücü. 67 00:03:31,711 --> 00:03:35,465 {\an8}Keşfedecek kadar cesur musunuz Xinglin Hastanesi'nin sırları mı? 68 00:04:00,031 --> 00:04:01,824 Çocuklar. Dinle, tamam mı? 69 00:04:01,908 --> 00:04:03,493 Hepimizin gergin hissettiğini biliyorum. 70 00:04:03,576 --> 00:04:07,163 Özellikle iznimiz olmadığı için ve bu gerçekten biraz yarım yamalak. 71 00:04:07,247 --> 00:04:09,457 Ama bu yüzden buradayız, değil mi? 72 00:04:09,540 --> 00:04:11,417 Hepimiz farklı bir şeyler yapmak istiyoruz 73 00:04:11,501 --> 00:04:13,503 ve hepimiz bu riski almaya hazırız. 74 00:04:14,087 --> 00:04:16,297 - Güvenli oynamayı bıraktık. - Evet! 75 00:04:16,381 --> 00:04:18,883 Peki ya aslında içeride bir şey mi yakaladın? 76 00:04:18,967 --> 00:04:19,884 Sağ? 77 00:04:19,968 --> 00:04:21,761 Sadece viral olmayacağız. 78 00:04:21,844 --> 00:04:23,554 İnterneti keseceğiz. 79 00:04:23,638 --> 00:04:26,891 Bütün dünya izliyor olabilir. Yaptığımız en büyük şey olabilir. 80 00:04:26,975 --> 00:04:28,851 Evet! Dünya çapında görüleceğiz! 81 00:04:28,935 --> 00:04:29,769 Dünya çapında! 82 00:04:29,852 --> 00:04:32,313 Kesinlikle. Ve bir şey daha var arkadaşlar. 83 00:04:32,397 --> 00:04:34,315 Bonuslar konusunda pazarlık yapabildim. 84 00:04:34,399 --> 00:04:36,859 Üç milyon izlenmeye ulaşırsak, 85 00:04:36,943 --> 00:04:38,278 hepimiz iki kat maaş alıyoruz. 86 00:04:38,361 --> 00:04:40,863 Ve eğer bunu aşarsak daha da fazlası. 87 00:04:40,947 --> 00:04:42,573 Siz ne düşünüyorsunuz? 88 00:04:42,657 --> 00:04:44,909 Bununla başlamalıydın. 89 00:04:45,535 --> 00:04:47,245 Para konuşur. Tamam aşkım. 90 00:04:52,417 --> 00:04:56,254 {\an8}Quen, bize anlat yeni şovunuz, Garip Frekanslar. 91 00:04:56,462 --> 00:04:59,966 {\an8}Evet, Garip Frekanslar yapımcılığını üstleneceğim bir sonraki proje 92 00:05:00,049 --> 00:05:01,759 {\an8}kendi yapım şirketimin altında. 93 00:05:01,843 --> 00:05:05,722 Yani aslında arkadaşımla ünlü konuklar, biz hayalet avcılarıyız. 94 00:05:05,805 --> 00:05:07,181 Araştırıyoruz ve keşfediyoruz 95 00:05:07,265 --> 00:05:10,101 en meşhur ve perili dünyanın her yerindeki yerler. 96 00:05:10,184 --> 00:05:12,437 yapmayı düşünüyorduk farklı bir şey. 97 00:05:12,520 --> 00:05:14,981 Biz de karar verdik her şeyi canlı yayınlamak için. 98 00:05:15,064 --> 00:05:18,359 Peki neden bu tür bir gösteri? Peki neden hayalet avı? 99 00:05:19,319 --> 00:05:22,405 Her zaman korku hayranı oldum çocukluğumdan beri. 100 00:05:22,488 --> 00:05:23,740 Ve ben gerçekten tuhafım. 101 00:05:23,823 --> 00:05:26,117 Pek çok korku hatırası topluyorum. 102 00:05:26,200 --> 00:05:29,370 Ve bu her zaman benim hayalimdi böyle bir gösteri yapmak. 103 00:05:29,454 --> 00:05:30,955 Jane'e ne dersin? 104 00:05:31,039 --> 00:05:34,125 şimdi yer değiştiriyor musun aksiyondan korkuya mı? 105 00:05:34,208 --> 00:05:35,710 {\an8}Doğru, korku. 106 00:05:35,793 --> 00:05:37,587 {\an8Benim için Gretch, bir oyuncu olarak 107 00:05:37,670 --> 00:05:39,589 Her türlü türle aram iyidir. 108 00:05:39,672 --> 00:05:42,633 Quen beni davet ettiğinde, son dakika olmasına rağmen 109 00:05:44,218 --> 00:05:46,262 Hemen evet dedim. 110 00:05:46,345 --> 00:05:48,681 Bu bir endişedir. Bunu bilmeliydin. 111 00:05:48,765 --> 00:05:51,350 Neden orada çekim yapalım ki? eğer yasaksa? 112 00:05:51,434 --> 00:05:53,603 - Risk yok, zafer yok, değil mi? - Evet! 113 00:05:53,686 --> 00:05:55,063 Risk yok, zafer yok, yani… 114 00:05:55,146 --> 00:05:57,857 - Son filmim Rob'laydı. - Bu Rob! 115 00:05:57,940 --> 00:05:59,442 {\an8}Evet, aynı zamanda dehşetti. 116 00:05:59,525 --> 00:06:01,694 {\an8}Sanırım buna ek olarak Quen beni de davet etti. 117 00:06:01,778 --> 00:06:05,490 Korkuyu satmak bizim elimizde izleyicilere. 118 00:06:05,573 --> 00:06:07,992 Ayrıca burada hepimiz oyuncuyuz, değil mi? 119 00:06:08,076 --> 00:06:10,203 - Evet, doğru. - MJ'i bile. 120 00:06:10,787 --> 00:06:11,829 Ne? 121 00:06:11,913 --> 00:06:13,581 Neden ben dışlanıyorum? 122 00:06:13,664 --> 00:06:15,083 Ve MJ, 123 00:06:15,166 --> 00:06:17,877 bu korku şovu olmayacak mı güzelliğini mahvetmek mi? 124 00:06:17,960 --> 00:06:20,630 {\an8}Güzellik kraliçesi olmayı biliyorsun 125 00:06:20,713 --> 00:06:24,383 {\an8}kendi başının çaresine bakabilmektir herhangi bir durumda zarafetle. 126 00:06:24,467 --> 00:06:26,761 Hayaletler olsa bile. Ben de hazırım kızım. 127 00:06:26,844 --> 00:06:28,596 Sadece kendine odaklan, tamam mı? 128 00:06:29,263 --> 00:06:30,973 - Aman Tanrım. - Kızdın mı? 129 00:06:31,057 --> 00:06:32,975 - Baharatlı. - Bunun korku olmasını seviyorum. 130 00:06:33,059 --> 00:06:35,478 ama daha çok bir dramayı andırıyor. 131 00:06:36,437 --> 00:06:37,522 Zarckaroo, adamım. 132 00:06:37,605 --> 00:06:39,649 {\an8O gerçek bir hayalet avcısı ve kaşif. 133 00:06:39,732 --> 00:06:41,943 {\an8Ünlü bir YouTube kanalı var. 134 00:06:42,026 --> 00:06:43,945 Quen aradığında tepkin ne oldu? 135 00:06:44,028 --> 00:06:45,446 Onun bir dolandırıcı olduğunu sanıyordum. 136 00:06:47,824 --> 00:06:50,743 Ama görüntülü görüşme yaptık. Hem şaşırdım, hem heyecanlandım 137 00:06:50,827 --> 00:06:53,454 ne zaman söyledi bunu canlı yayında yapacağız. 138 00:06:53,538 --> 00:06:55,665 Yani bunu farklı buluyorum yaptıklarımdan. 139 00:06:55,748 --> 00:07:00,002 {\an8}Ve Raf, TikTok'ta tarot okuyucusu. 140 00:07:00,086 --> 00:07:02,755 {\an8}Evet. gerçekten bilmiyorum burada ne yaptığımı 141 00:07:03,548 --> 00:07:05,716 {\an8}- Bunu öngöremediniz mi? - Görmedim! 142 00:07:05,800 --> 00:07:08,886 {\an8}Alexa, bu bir korku dizisi. Sana evet dedirten ne oldu? 143 00:07:08,970 --> 00:07:11,347 {\an8}Arkadaşlarınızdan biri tarafından davet edildim, 144 00:07:11,431 --> 00:07:14,267 {\an8}aynı zamanda arkadaşım da kim çünkü aynı çevrelerde koşuyoruz. 145 00:07:14,350 --> 00:07:16,436 Birçok ortak ilgi alanımız var. 146 00:07:16,519 --> 00:07:18,146 Ve zamanlama mükemmeldi. 147 00:07:18,229 --> 00:07:21,649 Çünkü öğlen programımız yeni bitti evet. 148 00:07:21,732 --> 00:07:22,900 Tamamen varım. 149 00:07:22,984 --> 00:07:25,778 Elimden gelen her şeyi yapacağıma söz veriyorum Bu gösteriyi hit yapmak için. 150 00:07:25,862 --> 00:07:27,071 - Söz! - Seni seviyorum! 151 00:07:27,155 --> 00:07:29,157 - Söz. - Ruh budur arkadaşlar! 152 00:07:29,240 --> 00:07:32,493 Popüler bir gösteri için her şeyi yapacaksınız. değil mi Alexa? 153 00:07:33,411 --> 00:07:35,288 - İşin bitmedi mi? - Ateş edildi. 154 00:07:35,371 --> 00:07:38,541 Biliyor musun kardeşim, siktir et. Ben varım, seninle sallanacağım. 155 00:07:38,624 --> 00:07:41,127 - Hadi gidelim. - Teşekkür ederim kardeşim. Hadi gidelim. Tamam aşkım. 156 00:07:41,210 --> 00:07:42,044 Raf mı? 157 00:07:42,712 --> 00:07:44,172 Para için git. 158 00:07:44,714 --> 00:07:47,091 - Güzel, teşekkürler. - Onu seviyorum. 159 00:07:49,010 --> 00:07:49,844 Jane mi? 160 00:07:50,887 --> 00:07:51,929 Tamam elbette. 161 00:07:53,097 --> 00:07:54,098 Elbette! 162 00:07:54,182 --> 00:07:57,393 Mükemmel! Hadi onlara verelim iyi bir gösteriydi arkadaşlar. 163 00:07:57,477 --> 00:07:58,895 - Evet! - Hadi yapalım şu işi! 164 00:07:58,978 --> 00:08:02,356 {\an8Evet, herkesi davet ediyorum Lütfen Garip Frekansları izleyin. 165 00:08:02,440 --> 00:08:04,817 {\an8Canlı izleyin. Yakında geliyor. Bizi izlemeye devam edin. 166 00:08:14,076 --> 00:08:16,078 {\an8Günaydın… 167 00:08:16,162 --> 00:08:18,581 {\an8- Taipei! - Taipei! 168 00:08:18,664 --> 00:08:21,000 - Bu Alexa ve bu Jane… - Evet. 169 00:08:21,083 --> 00:08:23,377 …ve buraya yeni geldik kırmızı göz uçuşundan. 170 00:08:23,461 --> 00:08:25,630 Ama çok heyecanlıyız. Heyecanlı mısın? 171 00:08:25,713 --> 00:08:27,924 Evet ama hiç uyuyamadım. 172 00:08:28,007 --> 00:08:28,841 Çevrelerim var. 173 00:08:28,925 --> 00:08:30,051 Görmüyorum! 174 00:08:30,134 --> 00:08:32,094 - Nerede? - Evet, makyajın gücü. 175 00:08:32,178 --> 00:08:33,429 - Kapatıcı. - Beklemek. 176 00:08:33,513 --> 00:08:36,140 - Sanırım telefonum çaldı… - Evet, çocuklar dışarıda. 177 00:08:36,224 --> 00:08:37,391 Hadi gidelim! 178 00:08:37,475 --> 00:08:39,393 Gerçekten heyecanlıyız! 179 00:08:39,477 --> 00:08:42,271 - Beklemek. Çocuklar! Hadi! - Buradayız! 180 00:08:42,355 --> 00:08:46,067 - Tayvan'a hoş geldiniz! - Hadi yapalım şu işi! 181 00:08:46,150 --> 00:08:48,528 - Hadi gidelim! - Sonunda geldik dostum! 182 00:08:48,611 --> 00:08:51,072 - Muhteşem kameramanlar. - Kızlar nerede? 183 00:08:51,155 --> 00:08:52,865 Kızlar nerede? 184 00:08:52,949 --> 00:08:55,368 - Merhaba çocuklar! - Buradalar! 185 00:08:55,451 --> 00:08:58,246 - Nihayet! - Nasılsın? 186 00:09:01,916 --> 00:09:03,876 Sanırım Lee Fung burada! 187 00:09:03,960 --> 00:09:05,503 O bizim tur rehberimiz. 188 00:09:05,586 --> 00:09:06,921 Hey! 189 00:09:07,004 --> 00:09:09,590 - Merhaba arkadaşlar! Nasılsın? İyi? - İyi. 190 00:09:09,674 --> 00:09:10,883 - Ben Lee'yim. - Merhaba Lee! 191 00:09:10,967 --> 00:09:12,260 - Günaydın. - MERHABA. 192 00:09:12,343 --> 00:09:16,347 - Tayvan'a hoş geldiniz! - Merhaba Lee. Tanıştığıma memnun oldum. Nihayet. 193 00:09:16,430 --> 00:09:20,309 Ama cidden Enrique, bizi buraya davet ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. 194 00:09:20,393 --> 00:09:22,353 - Evet. - Aslında gerçekten dua ediyordum 195 00:09:22,436 --> 00:09:24,480 bir hafta öncesinden beri bu an için. 196 00:09:25,481 --> 00:09:27,316 - Bunu belli ettin mi? - Bunu açıkça ortaya koydum 197 00:09:27,400 --> 00:09:29,485 tüm takipçileriniz kanalıma gidecek. 198 00:09:29,569 --> 00:09:31,279 Bu çok çılgınca! 199 00:09:31,362 --> 00:09:33,197 Nüfuz adına! Şaka yapmak. 200 00:09:33,781 --> 00:09:35,283 Arkadaşlar şunu söylemek istiyorum. 201 00:09:35,366 --> 00:09:37,577 çok teşekkür ederim arkadaşlar Bu gösteriyi yaptığınız için. 202 00:09:37,660 --> 00:09:40,454 Gösterişli bir ekibimiz ya da ekibimiz yok. gemidesin. 203 00:09:40,538 --> 00:09:42,123 Bu yüzden çok teşekkür ederim arkadaşlar. 204 00:09:42,206 --> 00:09:43,291 Siz sağlamsınız. 205 00:09:44,625 --> 00:09:46,502 Garip Frekanslar, hadi gidelim! 206 00:09:46,586 --> 00:09:49,964 - Garip Frekanslar! - Garip Frekanslar, haydi gidelim! 207 00:10:08,649 --> 00:10:10,109 Bana model yürüyüşünü göster! 208 00:10:13,279 --> 00:10:15,823 Enrique! 209 00:10:15,906 --> 00:10:18,409 Kapa çeneni! 210 00:10:18,492 --> 00:10:21,495 Enrique! 211 00:10:21,579 --> 00:10:26,292 Filipinler! 212 00:10:27,084 --> 00:10:29,587 Bir gösteri çekiyoruz Garip Frekanslar denir. 213 00:10:29,670 --> 00:10:32,465 Yarın canlı yayında bizi izleyin. 214 00:10:32,548 --> 00:10:34,050 - MERHABA! - Teşekkür ederim çocuklar. 215 00:10:34,133 --> 00:10:35,885 Garip Frekanslar! 216 00:10:39,889 --> 00:10:41,974 Her şey yolunda. 217 00:10:42,808 --> 00:10:43,726 Dikkatli olmak! 218 00:10:47,396 --> 00:10:48,439 MJ! 219 00:10:52,610 --> 00:10:53,986 Bundan hoşlandın mı? 220 00:10:54,070 --> 00:10:56,947 -Enrique! - Teşekkürler çocuklar! 221 00:10:57,031 --> 00:10:58,741 Garip Frekanslar! 222 00:11:04,372 --> 00:11:06,707 {\an8}Dikkat edin arkadaşlar, yarın gece! 223 00:11:09,543 --> 00:11:10,795 Hadi gidelim! 224 00:11:12,254 --> 00:11:14,173 Garip Frekanslar! 225 00:11:21,722 --> 00:11:23,182 Tamam çocuklar. Hadi. 226 00:11:24,642 --> 00:11:26,018 -Quen. - Hey. 227 00:11:26,102 --> 00:11:27,436 Buranın nesi var? 228 00:11:27,520 --> 00:11:31,565 Tayvanlı bir medyumla röportaj yapacağız. Paranormal olaylarla çalışan biri. 229 00:11:38,572 --> 00:11:40,533 - Çerçeve nasıl? - Mükemmel. 230 00:11:40,616 --> 00:11:42,034 Kamera hazır mı? 231 00:11:42,118 --> 00:11:43,619 - Elbette. - Tamam aşkım. 232 00:11:44,203 --> 00:11:48,874 Sarah kötü bir ruh gördüğünü söylüyor birinize tutunmak. 233 00:11:53,838 --> 00:11:54,672 Kime? 234 00:11:56,048 --> 00:11:56,882 Ne? 235 00:11:57,842 --> 00:11:59,176 - Jane mi? - Ne? 236 00:12:00,052 --> 00:12:01,720 - Ben? - Dostum, ne oluyor? 237 00:12:02,638 --> 00:12:04,390 Jane, sakin ol. 238 00:12:15,401 --> 00:12:17,695 Sarah sadece şaka yaptığını söylüyor. 239 00:12:17,778 --> 00:12:19,155 Üzgünüm. 240 00:12:21,824 --> 00:12:23,200 Ama bu iyi bir şey. 241 00:12:25,369 --> 00:12:27,037 Çok gördüm. Çok fazla. 242 00:12:27,955 --> 00:12:31,417 Kayıp ruhları gördüm yarım kalan işleri olan, 243 00:12:31,500 --> 00:12:33,294 intikam peşinde olan hayaletler, 244 00:12:34,795 --> 00:12:37,923 unutmuş bunak hayaletler neden hala buradalar? 245 00:12:41,010 --> 00:12:44,513 Her zaman saygılı olmanızı tavsiye ediyor. 246 00:12:44,597 --> 00:12:48,601 Hiçbir şeye dokunmayın veya hiçbir şey almayın dolaştıkları yerlerden. 247 00:12:48,684 --> 00:12:50,519 Aksi halde onları kızdırabilirsiniz 248 00:12:50,603 --> 00:12:53,439 huzurlarını bozduğu için ve onların olanı alıyorlar. 249 00:12:56,066 --> 00:12:59,653 Sarah çok korkmanız gerektiği konusunda uyarıyor bu hayaletlerden bazıları. 250 00:13:01,030 --> 00:13:05,326 Özellikle isteyenler seninle oyun oynayıp insanlara zarar veririm. 251 00:13:06,076 --> 00:13:09,455 Bize daha fazlasını anlatabilir misiniz? Xinglin Hastanesi'ndeki hemşire hakkında mı? 252 00:13:12,875 --> 00:13:15,920 Sarah bu konuda uyarıyor Eğer bu planı uygularsan, 253 00:13:16,003 --> 00:13:18,380 başına korkunç şeyler gelecek. 254 00:13:21,091 --> 00:13:24,929 Ruhları kullanmayın eğlence için yola çıkanların. 255 00:13:26,138 --> 00:13:27,348 Bu saygısızlık. 256 00:13:29,767 --> 00:13:31,644 Perili bir yer hayvanat bahçesi değildir. 257 00:13:32,728 --> 00:13:34,146 Bunlar eskiden insandı. 258 00:13:34,813 --> 00:13:36,982 Biraz nezaket ve saygı gösterin. 259 00:13:46,033 --> 00:13:48,911 Pek çok şey var tercüme etmedim, 260 00:13:48,994 --> 00:13:51,580 ama nazikçe gitmeni istiyor. 261 00:14:11,892 --> 00:14:12,893 Quen. 262 00:14:12,977 --> 00:14:14,019 Evet? 263 00:14:14,103 --> 00:14:16,480 - Bundan emin misin? - Tıpkı Filipinler gibi. 264 00:14:18,399 --> 00:14:19,525 Bilmiyorum. 265 00:14:19,608 --> 00:14:21,068 Sanırım ona para ödedi. 266 00:14:23,445 --> 00:14:24,905 Geliyor. 267 00:14:27,324 --> 00:14:30,160 - Merhaba arkadaşlar. Hadi gidelim! - Yarım yamalak biri. 268 00:14:34,665 --> 00:14:35,833 Tamam aşkım. 269 00:14:35,916 --> 00:14:37,751 İşte tüm ekipmanlar. 270 00:14:38,794 --> 00:14:39,712 Güzel! 271 00:14:39,795 --> 00:14:41,630 - Su var mı? - Evet. 272 00:14:41,714 --> 00:14:44,049 Bunları içeri alalım. 273 00:14:44,633 --> 00:14:45,676 Tamam, sıradaki. 274 00:14:45,759 --> 00:14:47,052 Hiçbir şey yolunda değil. 275 00:14:49,555 --> 00:14:50,723 - İyi? - Daha fazlası da var. 276 00:14:50,806 --> 00:14:52,433 - Bu çok ağır. - Beklemek. 277 00:15:30,596 --> 00:15:31,597 Neydi o? 278 00:15:31,680 --> 00:15:32,723 Neden böyleydi? 279 00:15:33,974 --> 00:15:34,808 Ne? 280 00:15:35,643 --> 00:15:36,477 Lee mi? 281 00:15:36,560 --> 00:15:38,479 Affedersiniz, Sör Lee. 282 00:15:38,562 --> 00:15:40,314 - İçeride kilitli miyiz? - Evet. 283 00:15:41,231 --> 00:15:42,775 Ne olmuş? 284 00:15:43,400 --> 00:15:45,110 Acil bir durum olursa ne olur? 285 00:15:45,194 --> 00:15:47,488 - yangın, deprem gibi mi? - Hadi! 286 00:15:47,571 --> 00:15:48,989 Endişelenme, tamam mı? 287 00:15:49,073 --> 00:15:51,075 Wei'yi arayabilirim, numarası bende var. 288 00:15:51,825 --> 00:15:53,035 Haydi, bir göz at! 289 00:16:03,253 --> 00:16:04,797 Aman Tanrım. 290 00:16:04,880 --> 00:16:07,758 Aman Tanrım. 291 00:16:07,841 --> 00:16:09,885 Burası çok hasta. 292 00:16:10,678 --> 00:16:11,679 Gerçekten mi? 293 00:16:12,471 --> 00:16:14,682 - Lanet olsun. - Zarck, buna alışkınsın, değil mi? 294 00:16:15,474 --> 00:16:17,351 - Tüylerim diken diken oluyor. - Ne? 295 00:16:17,434 --> 00:16:19,103 - Çok harika! - Çocuklar! 296 00:16:19,603 --> 00:16:21,730 - Tüylerim diken diken oluyor. - Sana söyledim. 297 00:16:22,940 --> 00:16:25,109 Ne oluyor be? 298 00:16:25,192 --> 00:16:28,320 Tatlım, evdeyiz! 299 00:16:28,404 --> 00:16:29,488 Kes şunu Rob! 300 00:16:29,571 --> 00:16:30,489 Hadi gidelim çocuklar. 301 00:16:30,572 --> 00:16:32,074 Buraya ana kamp kuralım mı? 302 00:16:32,616 --> 00:16:34,410 - Evet. - Kulağa hoş geliyor dostum. 303 00:16:35,160 --> 00:16:36,370 Işıkları aç… 304 00:16:36,453 --> 00:16:38,080 İşte başlıyoruz. Işık olsun. 305 00:16:38,163 --> 00:16:39,373 Işık olsun. 306 00:16:39,873 --> 00:16:41,125 Biraz alabilir miyim? 307 00:16:41,208 --> 00:16:43,502 - Daha sonra. - Gece yarısı atıştırmalıkları. 308 00:16:43,585 --> 00:16:44,712 Bu benim favorim. 309 00:16:44,795 --> 00:16:46,672 - N'aber kardeşim? - N'aber dostum? 310 00:16:46,755 --> 00:16:47,673 Peki ya sen kardeşim? 311 00:16:47,756 --> 00:16:50,342 Vericileri buraya kurduk. 312 00:16:50,426 --> 00:16:52,553 - Monitörlerimiz var. - Bu nedir? 313 00:16:53,470 --> 00:16:54,638 Ağırdırlar. 314 00:16:55,347 --> 00:16:57,224 - Şuna bir bak. - Su. 315 00:16:58,809 --> 00:17:00,728 - Aman tanrım! - Siz iyi misiniz? 316 00:17:00,811 --> 00:17:02,730 - Neydi o? - Bu da neydi öyle? 317 00:17:02,813 --> 00:17:04,023 - Tanrım. - Siz iyi misiniz? 318 00:17:04,106 --> 00:17:05,941 - Beklemek. - İletişimlerimiz. 319 00:17:06,025 --> 00:17:07,568 - Tumbler. - Su nerede? 320 00:17:07,651 --> 00:17:08,861 Ekstra ışıklar. 321 00:17:10,154 --> 00:17:11,822 - Bir sürü ışık. - Hadi gidelim. 322 00:17:11,905 --> 00:17:16,869 Öncelikle bu EMF'ye sahibiz. 323 00:17:17,619 --> 00:17:19,413 Sönüyor ve kırmızı renkte yanıp sönüyorsa 324 00:17:19,496 --> 00:17:20,789 bir şey var demektir. 325 00:17:20,873 --> 00:17:24,293 Eğer keşfederken bunu görürseniz, Quen'e hemen söyle. 326 00:17:24,376 --> 00:17:26,462 - Yani bekletecek miyiz? - Evet. 327 00:17:26,545 --> 00:17:29,548 İşte bunlar hayalet toplar ya da kedi topları. 328 00:17:29,631 --> 00:17:34,261 Yani temel olarak onları yere yerleştiriyoruz. 329 00:17:34,344 --> 00:17:37,347 Hareket ettirilirlerse yanarlar. 330 00:17:37,431 --> 00:17:38,807 Bu kutsal kâse. 331 00:17:38,891 --> 00:17:41,018 - Bu da ne? - REM bölmesi! 332 00:17:41,101 --> 00:17:42,311 - Çok hoş. - Ne? 333 00:17:42,394 --> 00:17:44,313 REM bölmesi! Korku hayranı. 334 00:17:45,022 --> 00:17:46,732 Yanına bir şey yaklaştığında… 335 00:17:49,985 --> 00:17:51,028 Aman Tanrım. 336 00:17:51,111 --> 00:17:53,363 Bakalım sönecek mi? 337 00:17:53,447 --> 00:17:55,115 - Bu işe yarıyor. - Evet. 338 00:17:55,741 --> 00:17:58,202 Buna EVP veya ruh kutusu diyoruz. 339 00:17:58,285 --> 00:17:59,328 Ah, bunu biliyorum. 340 00:18:00,496 --> 00:18:02,831 - Yani… - FM modu. 341 00:18:02,915 --> 00:18:05,334 {\an8}Sinyal taraması yapacak. 342 00:18:06,835 --> 00:18:11,131 Ruhlarla konuşabilirsin genellikle bu şekilde yanıt verirler. 343 00:18:14,718 --> 00:18:16,720 - Zarck, iyi misin? - Yuvarlamak. 344 00:18:16,804 --> 00:18:17,679 Yuvarlanıyoruz. 345 00:18:17,763 --> 00:18:19,098 Yukarı çıkalım mı? 346 00:18:23,435 --> 00:18:24,603 Kardeş! 347 00:18:24,686 --> 00:18:25,521 Ne? 348 00:18:26,897 --> 00:18:28,899 Hiç bir şey. Sadece pratik yapıyorum. 349 00:18:29,650 --> 00:18:30,818 Sarsmak. 350 00:18:32,194 --> 00:18:33,237 İğrençsin. 351 00:18:33,320 --> 00:18:34,696 Sadece şaka yapıyorum. 352 00:18:34,780 --> 00:18:36,073 Bu iyi bir dikkat dağıtıcıdır. 353 00:18:36,156 --> 00:18:38,826 Umalım ki iyi bir okuma olacaktır. 354 00:18:41,120 --> 00:18:41,954 Tamam aşkım. 355 00:18:43,997 --> 00:18:45,249 Üç kart seç. 356 00:18:45,332 --> 00:18:46,708 - Onları bana ver. - Herhangi? 357 00:18:46,792 --> 00:18:47,626 Evet. 358 00:19:06,895 --> 00:19:09,857 Bebeğim, bu çok korkutucu. 359 00:19:12,568 --> 00:19:14,778 Auranın biraz bozuk olduğunu düşünmüyor musun? 360 00:19:15,279 --> 00:19:18,448 Evet. Ağır bir varlığı hissedebiliyorum. 361 00:19:18,532 --> 00:19:20,951 - Sen de hissediyor musun? - Neyse-- Elbette. 362 00:19:22,411 --> 00:19:23,370 - Ne? - Evet. 363 00:19:23,453 --> 00:19:25,539 Neyse, tekrar deneyelim. 364 00:19:31,295 --> 00:19:32,629 Neden gergin hissediyorum? 365 00:19:39,803 --> 00:19:40,929 Mümkün değil. 366 00:19:44,099 --> 00:19:45,434 Ciddi misin? 367 00:19:46,018 --> 00:19:48,437 - Karıştırdın mı? - Seçen sensin. 368 00:19:49,021 --> 00:19:50,314 Bu bir hile mi? 369 00:19:50,397 --> 00:19:52,232 Kartları sen seçtin, ben değil. 370 00:19:55,360 --> 00:19:56,695 Güvende olduğumu mu düşünüyorsun? 371 00:20:00,365 --> 00:20:01,742 Bunu al. 372 00:20:03,911 --> 00:20:05,871 Bebeğim, sence güvende miyim? 373 00:20:06,496 --> 00:20:09,958 Cebinizde tutabilirsiniz ya da giyebilirsin. 374 00:20:10,042 --> 00:20:12,002 Ve hepimizin güvende olması için dua edelim. 375 00:20:15,631 --> 00:20:17,132 Bok. 376 00:20:17,841 --> 00:20:20,636 Burası ürkütücü. 377 00:20:23,263 --> 00:20:24,264 Kahretsin. 378 00:20:26,725 --> 00:20:27,935 -Lee. - Ne? 379 00:20:28,018 --> 00:20:29,603 Bu ne için? 380 00:20:29,686 --> 00:20:31,480 - Ne? - Bu nedir, Lee? 381 00:20:32,022 --> 00:20:33,190 Bu bir destek. 382 00:20:34,524 --> 00:20:35,484 Daha fazla görüntüleme. 383 00:20:36,068 --> 00:20:37,319 Buna ihtiyacımız yok. 384 00:20:38,278 --> 00:20:40,072 Bir şeyleri taklit etmemize gerek yok. 385 00:20:40,948 --> 00:20:43,450 Lee haklı kardeşim. 386 00:20:43,533 --> 00:20:46,453 Güvenlik amacıyla, herhangi bir şey olmaması durumunda. 387 00:20:47,329 --> 00:20:49,248 Üç milyon izlenmeye değer bir şey var mı? 388 00:20:49,873 --> 00:20:52,251 Yakaladım sizi orospu çocukları. 389 00:20:52,960 --> 00:20:54,336 Aferin. 390 00:20:54,962 --> 00:20:56,463 Pekala çocuklar. 391 00:20:56,546 --> 00:20:58,632 - Monitörleri kurdum. - Evet. 392 00:21:00,968 --> 00:21:02,344 {\an8}Rahat mı? 393 00:21:02,427 --> 00:21:03,887 - Beklemek. Devam etmek. - Çocuklar… 394 00:21:04,554 --> 00:21:08,183 İlk başta biraz rahatsız edici, ama merak etmeyin alışacaksınız. 395 00:21:08,267 --> 00:21:09,726 Zarck, neden böyle? 396 00:21:09,810 --> 00:21:13,063 Bu açı işime yaramıyor. 397 00:21:14,231 --> 00:21:16,233 - Bu adil değil. - Kendine güvenmelisin. 398 00:21:16,316 --> 00:21:17,442 Merhaba Ems. 399 00:21:17,526 --> 00:21:20,862 - Duruşum. - Bunu anladın kızım. 400 00:21:20,946 --> 00:21:24,449 Aslında o tasarımı aldım Gonjiam korku filminden. 401 00:21:24,533 --> 00:21:27,244 - Ah, evet! - Bu iyi bir şey! 402 00:21:32,291 --> 00:21:34,793 Pekala, monitörler iyi. 403 00:21:34,876 --> 00:21:35,961 Lee, yuvarlanıyor musun? 404 00:21:42,467 --> 00:21:45,137 {\an8}Başka bir korkunç olay Tainan'da ihbar edildi… 405 00:21:45,220 --> 00:21:49,057 {\an8}Yetkililere göre henüz kurbanların intihar nedeniyle öldüğü belirlenecek. 406 00:21:49,141 --> 00:21:51,435 Pekala, işte başlıyoruz arkadaşlar. Onu ezme zamanı. 407 00:21:51,518 --> 00:21:53,228 - Hazır mısınız? - Evet! 408 00:21:53,312 --> 00:21:55,272 Elbette. Bütün gözler senin üzerinde. 409 00:21:55,355 --> 00:21:56,523 Beş dakika sonra canlı yayındayız… 410 00:21:57,816 --> 00:21:58,734 Dört… 411 00:21:59,234 --> 00:22:00,944 - Üç… - …keşfedecek kadar cesur… 412 00:22:01,028 --> 00:22:03,071 - İki… - …Xinglin Hastanesinin sırları? 413 00:22:11,538 --> 00:22:12,456 {\an8Merhaba izleyiciler! 414 00:22:12,539 --> 00:22:14,499 {\an8Garip Frekanslara Hoş Geldiniz, 415 00:22:14,583 --> 00:22:16,835 {\an8ilk Filipinli canlı yayın programı 416 00:22:16,918 --> 00:22:19,129 {\an8}Dünyanın en hayaletli yerlerinden. 417 00:22:19,212 --> 00:22:21,882 {\an8Xinglin Hastanesi'nin içindeyiz burada Tayvan'da 418 00:22:21,965 --> 00:22:25,343 {\an8}ve araştıracağız, araştıracağız ve bütün gece hayatta kalın. 419 00:22:25,427 --> 00:22:26,511 {\an8}Not alın, 420 00:22:26,595 --> 00:22:29,389 {\an8}Burası en perili yerlerden biri dünyada. 421 00:22:29,473 --> 00:22:31,683 {\an8Soru şu ki, bunun üstesinden gelebilir miyiz? 422 00:22:31,767 --> 00:22:34,603 {\an8Karşılaşacak mıyız doğaüstü varlıklar burada mı? 423 00:22:34,686 --> 00:22:37,189 {\an8O halde kemerlerinizi bağlayın arkadaşlar, çünkü bu gece 424 00:22:37,272 --> 00:22:40,358 {\an8burada açıklanamaz olanı ele alıyoruz… 425 00:22:40,442 --> 00:22:42,360 {\an8}Garip Frekanslar! 426 00:22:58,293 --> 00:23:01,671 Ruhlar, eğer oradaysanız, 427 00:23:03,131 --> 00:23:05,592 Kendinizi ortaya çıkarmanızı bekliyoruz. 428 00:23:25,529 --> 00:23:27,114 Xinglin'in Ruhları, 429 00:23:28,156 --> 00:23:29,658 eğer bizimleysen, 430 00:23:30,700 --> 00:23:34,329 lütfen varlığınız bilinsin. 431 00:23:38,083 --> 00:23:41,002 Ey her yönden dolaşan ruh, eğer mevcutsan… 432 00:23:41,962 --> 00:23:44,089 sana yalvarıyorum, gecikmeden kendini ortaya koy. 433 00:23:56,476 --> 00:23:57,310 Hayaletler! 434 00:23:57,936 --> 00:24:00,438 Çıkmak! Sizden korkmuyoruz! 435 00:24:01,857 --> 00:24:02,691 Ne oluyor? 436 00:24:02,774 --> 00:24:04,609 - Kahretsin! - Aman Tanrım! 437 00:24:05,193 --> 00:24:06,236 {\an8}O neydi? 438 00:24:06,862 --> 00:24:08,613 Burada başka biri mi var? 439 00:24:08,697 --> 00:24:09,698 Bir şeyler ters gidiyor. 440 00:24:09,781 --> 00:24:11,199 Rob, git kontrol et. 441 00:24:11,283 --> 00:24:13,451 Zarck! Haydi kardeşim. 442 00:24:13,535 --> 00:24:14,661 Devam etmek. 443 00:24:14,744 --> 00:24:16,163 Biz ayrılmıyoruz. 444 00:24:16,246 --> 00:24:18,790 Bunun ne olduğunu bile bilmiyoruz ve korku filmlerinde, 445 00:24:18,874 --> 00:24:20,500 yalnızlar önce ölür. 446 00:24:20,584 --> 00:24:22,169 - Akıllı olalım. - Ölmek mi? 447 00:24:22,252 --> 00:24:24,171 Biliyor musun, hadi hep birlikte gidelim. 448 00:24:24,254 --> 00:24:25,755 - Hadi kontrol edelim. - Oyun! 449 00:24:25,839 --> 00:24:27,674 - Bu doğru. - Git, bu mükemmel. 450 00:24:27,757 --> 00:24:29,217 - İşte başlıyoruz. - Burada olmalı. 451 00:24:34,181 --> 00:24:35,307 İşte bu. 452 00:24:37,809 --> 00:24:38,852 Yürü! Yürü! Yürü. 453 00:24:45,984 --> 00:24:47,402 - Aman Tanrım. - Ağır geliyor. 454 00:24:47,485 --> 00:24:50,614 -Zarck. - Çok ağır, yemin ederim. 455 00:24:51,448 --> 00:24:53,074 Sesin buradan geldiğini düşünüyorum. 456 00:24:54,075 --> 00:24:55,285 {\an8}Birisi korkuyor. 457 00:24:55,368 --> 00:24:56,244 Sağa. 458 00:24:59,539 --> 00:25:01,875 - Ben burayı kontrol edeceğim, git orayı kontrol et. - Tamam aşkım. 459 00:25:09,799 --> 00:25:11,635 {\an8}Aman Tanrım. 460 00:25:12,219 --> 00:25:13,511 Berbat kokuyor. 461 00:25:14,888 --> 00:25:15,847 Kahretsin. 462 00:25:16,973 --> 00:25:18,266 Bu hoşuma gitmedi. 463 00:25:19,142 --> 00:25:19,976 Berbat kokuyor. 464 00:25:23,021 --> 00:25:23,855 {\an8}Ne oluyor? 465 00:25:24,856 --> 00:25:26,399 Hiçbir şeye dokunma, tamam mı? 466 00:25:27,359 --> 00:25:29,110 Bu gerçek bağırsağa benziyor. 467 00:25:29,194 --> 00:25:30,779 - Evet, gerçek. - Zıplamak. 468 00:25:32,322 --> 00:25:34,407 Artık gidebilir miyiz? 469 00:25:37,160 --> 00:25:38,119 Berbat kokuyor. 470 00:25:39,120 --> 00:25:41,122 - Bu bir göz küresi mi? - Bu bir fetüs mü? 471 00:25:42,624 --> 00:25:44,584 Çocuklar, şuna bir bakın! 472 00:25:45,335 --> 00:25:46,878 - Kahretsin! - Ne oluyor? 473 00:25:46,962 --> 00:25:49,005 - Ne oluyor? - Bu nedir? 474 00:25:49,089 --> 00:25:50,674 - Soymak. - Aman Tanrım. 475 00:25:50,757 --> 00:25:51,591 MJ! 476 00:25:52,717 --> 00:25:53,718 {\an8}Durun! 477 00:25:53,802 --> 00:25:54,636 {\an8}Durun! 478 00:25:56,680 --> 00:25:57,514 {\an8}Durun şunu! 479 00:25:57,597 --> 00:25:58,682 - Merhaba! - Aman Tanrım. 480 00:25:58,765 --> 00:25:59,891 İğrençsin! 481 00:25:59,975 --> 00:26:02,310 Bekle. Beklemek. 482 00:26:02,394 --> 00:26:03,436 Ne halt? 483 00:26:03,520 --> 00:26:04,729 HAYIR! 484 00:26:05,313 --> 00:26:06,523 {\an8}- Kes şunu! - Soymak! 485 00:26:06,606 --> 00:26:07,983 - Rob, kes şunu. - Kes şunu. 486 00:26:08,066 --> 00:26:09,359 İndir şunu! 487 00:26:09,442 --> 00:26:10,402 Ben değil! 488 00:26:11,987 --> 00:26:13,029 {\an8}Aman Tanrım! 489 00:26:13,113 --> 00:26:14,364 {\an8}Bu iğrenç! 490 00:26:14,447 --> 00:26:15,824 {\an8}Rob, ne oluyor? 491 00:26:15,907 --> 00:26:16,741 {\an8}Ne oluyor, Rob? 492 00:26:16,825 --> 00:26:18,618 {\an8}- Oynamayı bırakın! - Sadece şakaydı! 493 00:26:18,702 --> 00:26:19,619 Ne şakası? 494 00:26:19,703 --> 00:26:21,204 Bu kadarı çok fazla Rob. 495 00:26:21,288 --> 00:26:23,164 - Hadi gidelim. - Üzgünüm! 496 00:26:23,248 --> 00:26:27,252 Aptal olma. Peki ya bu yüzden hastalanırsak? 497 00:26:27,335 --> 00:26:30,964 - Arkadaşlar, sorun değil. - Sen mahvoldun. Her neyse. 498 00:26:31,047 --> 00:26:33,550 {\an8Rob, kardeşim, daha dikkatli ol. Tamam mı? 499 00:26:34,801 --> 00:26:36,303 {\an8}Zarck iyi mi? 500 00:26:36,386 --> 00:26:39,639 {\an8}Aslında beyler, ne yaparsan yap, işe yarıyor. 501 00:26:39,723 --> 00:26:42,017 Trenddeyiz, herkese iyi iş çıkardık. 502 00:26:42,100 --> 00:26:43,268 Devam edelim. 503 00:26:43,351 --> 00:26:45,937 MJ ve Zarck, dördüncü kata gidin. 504 00:26:46,021 --> 00:26:48,106 daha sonra ameliyathane kanadına geçeceksiniz. 505 00:26:48,189 --> 00:26:51,484 Jane ve Rob keşfedecek ikinci kattaki çocuk koğuşu. 506 00:26:51,568 --> 00:26:53,945 {\an8}Bunun arkasındaki hikaye katil hemşireyi konu alıyor. 507 00:26:54,529 --> 00:26:56,031 {\an8}- Doğru. - Tamam aşkım. 508 00:26:56,614 --> 00:26:58,408 {\an8Jane, araştırmanı yaptın, değil mi? 509 00:26:59,451 --> 00:27:00,577 {\an8}Burada kurulum yapalım. 510 00:27:01,494 --> 00:27:02,537 - Burada mı? - Evet. 511 00:27:02,620 --> 00:27:03,830 Elbette. 512 00:27:03,913 --> 00:27:07,167 Raf ve Alexa, siz ameliyathaneye gideceksiniz. 513 00:27:07,250 --> 00:27:09,961 Raf, sana gerçekten ihtiyacım var ortamı hissetmek için, tamam mı? 514 00:27:10,045 --> 00:27:11,963 Bu konuda üçüncü göz görüşlerinize ihtiyacım var. 515 00:27:12,630 --> 00:27:15,008 Geri çekilmek yok millet, tamam mı? 516 00:27:15,091 --> 00:27:16,384 Herkes %100. 517 00:27:16,468 --> 00:27:17,427 Anladım? 518 00:27:18,470 --> 00:27:21,806 {\an8Ameliyat kanadına geçeceğiz Xinglin Hastanesi'nden. 519 00:27:23,850 --> 00:27:26,561 Ve bu zaten tuhaf hissettiriyor. 520 00:27:27,228 --> 00:27:28,188 Beğen… 521 00:27:29,064 --> 00:27:30,065 Bir şeyler ters gidiyor. 522 00:27:32,817 --> 00:27:34,444 Göğsüm çarpıyor. 523 00:27:34,527 --> 00:27:36,404 Sen? Nasılsın? 524 00:27:37,822 --> 00:27:38,656 Evet arkadaşlar. 525 00:27:38,740 --> 00:27:40,492 Burası çok korkutucu. Tanrım. 526 00:27:41,242 --> 00:27:43,912 {\an8}Alexa, Raf, bu sizin anınız. 527 00:27:48,208 --> 00:27:49,042 Git. 528 00:27:49,125 --> 00:27:50,835 {\an8Çok teşekkür ederim arkadaşlar, 529 00:27:50,919 --> 00:27:53,463 {\an8}3.000'den fazla yeni takipçi için! 530 00:27:53,546 --> 00:27:56,383 {\an8Yalnızca birkaç saat oldu ama siz bize duş alıyorsunuz 531 00:27:56,466 --> 00:27:57,759 {\an8Destek çok fazla! 532 00:27:58,635 --> 00:28:00,387 {\an8Ve şimdi 533 00:28:00,470 --> 00:28:03,515 {\an8}ameliyathaneye girmek üzereyiz 534 00:28:03,598 --> 00:28:06,267 {\an8}Xinglin Hastanesi'nin olduğu söyleniyor 535 00:28:06,351 --> 00:28:10,897 {\an8}paranormal olaylarla dolu. 536 00:28:11,731 --> 00:28:13,024 {\an8}Heyecan verici, değil mi? 537 00:28:13,108 --> 00:28:15,527 {\an8}- Ve korkutucu. - Süper. 538 00:28:15,610 --> 00:28:20,490 {\an8}Bu VEYA'nın eskiden bir yer olduğunu söylüyorlar ritüelleri ve gelenekleri yaptıkları yer. 539 00:28:20,573 --> 00:28:24,452 {\an8}Ya da şehir efsanesine göre, 540 00:28:24,536 --> 00:28:26,079 {\an8}kült faaliyetler. 541 00:28:28,039 --> 00:28:29,833 {\an8}Beraber öğrenelim. 542 00:28:29,916 --> 00:28:32,085 {\an8}O halde izlemeye ve paylaşmaya devam edin arkadaşlar. 543 00:28:32,627 --> 00:28:35,171 {\an8}Durmayın ve heyecanı devam ettirin. 544 00:28:35,255 --> 00:28:37,757 {\an8}Buradaki gizemleri keşfedelim… 545 00:28:37,841 --> 00:28:40,218 {\an8- Garip Frekanslar. - Garip Frekanslar. 546 00:28:40,301 --> 00:28:41,136 {\an8Güzel bir fikir. 547 00:28:41,219 --> 00:28:42,512 Keşfetmeye devam edin arkadaşlar. 548 00:28:42,595 --> 00:28:43,430 Mükemmel. 549 00:28:43,513 --> 00:28:45,223 Şimdi Jane ve Rob'a geçiyorum. 550 00:28:46,182 --> 00:28:47,934 {\an8}Beş saniye içinde canlı yayına geçeceğiz. 551 00:28:48,017 --> 00:28:49,519 {\an8}Pekala Quen, hazırız. 552 00:28:49,602 --> 00:28:51,980 Dört, üç, iki, 553 00:28:53,022 --> 00:28:53,857 bir. 554 00:28:54,899 --> 00:28:58,945 Yani burada dışarıdayız Xinglin Hastanesi'nin çocuk koğuşu 555 00:28:59,028 --> 00:29:01,531 {\an8}paranormal raporların ortaya çıktığı yer. 556 00:29:01,614 --> 00:29:03,366 {\an8}Bu hastane kapanmadan önce, 557 00:29:03,450 --> 00:29:06,244 bu koğuş bir yer haline geldi anlatılamaz bir trajedi. 558 00:29:06,870 --> 00:29:08,663 Çok sayıda bebek öldürüldü 559 00:29:08,747 --> 00:29:11,458 ve hepsi şüpheli koşullar altında. 560 00:29:11,541 --> 00:29:14,753 {\an8}İnsanlar sinirlendi ve korktu Xinglin Hastanesi'nden. 561 00:29:14,836 --> 00:29:17,255 Ama sonunda bunu kimin yaptığını buldular. 562 00:29:17,881 --> 00:29:19,340 Bu, yerleşik bir hemşireydi. 563 00:29:20,049 --> 00:29:21,760 Düşünün, 15 bebek 564 00:29:21,843 --> 00:29:23,553 {\an8}zehirlendiler ve öldürüldüler. 565 00:29:23,636 --> 00:29:24,637 {\an8}Fakat şu ana kadar 566 00:29:24,721 --> 00:29:27,348 {\an8}bunu neden yaptığını hâlâ bilmiyoruz. 567 00:29:27,432 --> 00:29:30,602 Bu yüzden araştırmak için buradayız ve bazı eserler arayın, 568 00:29:30,685 --> 00:29:33,772 gizemlere bağlanmak için bugüne kadar oluyor. 569 00:29:34,397 --> 00:29:35,899 Peki Rob, hazır mısın? 570 00:29:36,733 --> 00:29:37,734 Ben hazır doğdum. 571 00:29:37,817 --> 00:29:39,319 - Hadi gidelim. - Quen, haydi şunu yapalım. 572 00:29:41,988 --> 00:29:42,947 Bok. 573 00:29:44,073 --> 00:29:45,533 Bak tüylerim diken diken oldu. 574 00:29:47,786 --> 00:29:49,162 EMF'niz var mı? 575 00:29:49,245 --> 00:29:50,079 Elbette. 576 00:30:00,423 --> 00:30:01,674 Ben de bunu söylüyorum. 577 00:30:07,347 --> 00:30:08,473 EMF kapanıyor. 578 00:30:09,933 --> 00:30:11,392 Lanet olsun. 579 00:30:12,852 --> 00:30:14,270 Bakın arkadaşlar, 580 00:30:14,354 --> 00:30:15,522 bu gerçek, 581 00:30:16,022 --> 00:30:17,232 otantik, 582 00:30:17,315 --> 00:30:18,900 ve işlevsel hayalet ölçer. 583 00:30:19,484 --> 00:30:20,610 Bilginize. 584 00:30:23,029 --> 00:30:24,113 Koridorun sonunda. 585 00:30:26,950 --> 00:30:27,867 Bu bir bere. 586 00:30:28,785 --> 00:30:29,661 Yaklaş. 587 00:30:34,624 --> 00:30:36,084 Görünüşe göre, 588 00:30:37,585 --> 00:30:38,962 oldukça yeni. 589 00:30:39,045 --> 00:30:40,380 {\an8}Evet, öyle düşünüyorum. 590 00:30:41,881 --> 00:30:45,134 -Zarck. - Acaba kimin... 591 00:30:47,971 --> 00:30:48,805 Zarck! 592 00:30:49,764 --> 00:30:51,140 İyi misin? 593 00:30:51,224 --> 00:30:52,141 Su ister misin? 594 00:30:53,268 --> 00:30:54,519 Unutmayın arkadaşlar, 595 00:30:54,602 --> 00:30:55,854 her zaman nemlendirin. 596 00:30:59,023 --> 00:30:59,858 Zarck! 597 00:31:01,860 --> 00:31:04,863 {\an8}Bu işaretlerden biri 598 00:31:05,572 --> 00:31:07,240 {\an8}hoş karşılanmadığımızı… 599 00:31:08,533 --> 00:31:09,367 Zarck! 600 00:31:12,829 --> 00:31:13,663 Zarck! 601 00:31:16,165 --> 00:31:17,625 {\an8}Aman Tanrım. Zarck. 602 00:31:17,709 --> 00:31:18,585 Neden? 603 00:31:19,586 --> 00:31:20,628 Selam, Zarck. İyi misin? 604 00:31:21,671 --> 00:31:23,715 {\an8- Zarck. -iyiyim. 605 00:31:24,382 --> 00:31:25,884 MJ, buraya geri dön. 606 00:31:25,967 --> 00:31:27,093 Zarck'ın molaya ihtiyacı var. 607 00:31:27,176 --> 00:31:28,386 Kesmeyin. 608 00:31:28,469 --> 00:31:30,263 Her zaman yuvarlan, tamam mı? 609 00:31:36,269 --> 00:31:37,353 Bu taraftan. 610 00:31:38,396 --> 00:31:39,272 Tamam aşkım. 611 00:31:42,191 --> 00:31:48,406 Ve şimdi burada içerideyiz Xinglin Hastanesi'nin meşhur ameliyathanesi. 612 00:31:48,489 --> 00:31:51,826 size göstereceğim beyler bu odanın içinde ne var? 613 00:31:53,828 --> 00:31:56,497 Orada görebilirsin 614 00:31:57,290 --> 00:31:58,583 kurutulmuş kan. 615 00:31:59,542 --> 00:32:02,003 Burada gerçekten ritüeller yaptıklarını düşünüyorum. 616 00:32:02,086 --> 00:32:02,921 Bakmak. 617 00:32:04,005 --> 00:32:07,258 Saç var, yiyecek ikramları var, 618 00:32:07,967 --> 00:32:13,181 mumlar, tütsü ve fulu tılsım. 619 00:32:13,264 --> 00:32:15,516 Doğru, öyle görünüyor… 620 00:32:16,309 --> 00:32:20,855 Ameliyathaneye benzemiyor. ama daha çok teklif odası gibi 621 00:32:20,939 --> 00:32:23,733 çünkü olağandışı öğeler var 622 00:32:23,816 --> 00:32:26,903 burada ameliyathanelerinde bulabilirsiniz. 623 00:32:26,986 --> 00:32:28,905 Ama çok havalı. 624 00:32:30,865 --> 00:32:32,784 Zarck. Kahretsin. 625 00:32:33,618 --> 00:32:34,661 Kahretsin! 626 00:32:34,744 --> 00:32:35,578 Aman Tanrım. 627 00:32:39,207 --> 00:32:40,375 MJ, neredesin? 628 00:32:41,292 --> 00:32:42,543 Sizi alabilirim. 629 00:32:44,921 --> 00:32:45,797 {\an8}İyiyim. 630 00:32:46,422 --> 00:32:47,674 {\an8}Canlı yayına devam edin. 631 00:32:48,591 --> 00:32:50,176 {\an8}Zarck, iyi değilsin! 632 00:32:50,927 --> 00:32:53,596 Teçhizatı kaldırayım. 633 00:32:55,181 --> 00:32:56,015 Zarck. 634 00:32:58,518 --> 00:32:59,352 Zarck. 635 00:33:02,689 --> 00:33:04,399 Tamam Raf, işini yap. 636 00:33:04,482 --> 00:33:06,234 İzleyicilere ortamın nasıl olduğunu anlatın 637 00:33:06,317 --> 00:33:07,902 ve onu satmaktan korkmayın. 638 00:33:07,986 --> 00:33:09,320 - Tamam, yani... - Bunu biliyorsun. 639 00:33:10,655 --> 00:33:12,407 Genel olarak beyler, 640 00:33:12,490 --> 00:33:13,741 kankalar, 641 00:33:14,492 --> 00:33:18,079 Buradaki enerji biraz ağır. 642 00:33:18,162 --> 00:33:20,832 Nedenini tam olarak belirleyemiyorum 643 00:33:20,915 --> 00:33:25,378 Nerede olduğunu söyleyemem ağırlık oradan geliyor. 644 00:33:25,962 --> 00:33:27,422 Ve… 645 00:33:28,006 --> 00:33:32,510 bunu söyleyebilirim Burada ritüeller yapılıyordu… 646 00:33:32,593 --> 00:33:34,345 Ne oldu? Kestik mi? 647 00:33:34,429 --> 00:33:35,430 Alexa! 648 00:33:35,513 --> 00:33:36,556 Hey! 649 00:33:36,639 --> 00:33:39,183 Alexa, ne yapıyorsun? 650 00:33:39,267 --> 00:33:41,310 - Ne? - Ne yapıyorsun? 651 00:33:41,394 --> 00:33:43,396 Teçhizatı neden çıkardın? 652 00:33:43,479 --> 00:33:45,815 - Saygılarımı sunuyorum! - Saygı mı gösteriyorsun? 653 00:33:45,898 --> 00:33:47,108 Bu saygı değil! 654 00:33:47,191 --> 00:33:49,485 - Birini rahatsız edebilirsin. - Bu bir dua. 655 00:33:49,569 --> 00:33:51,654 - Saygılarımı sunuyorum. - Bunu bilmiyorsun. 656 00:33:51,738 --> 00:33:55,074 Hangi din olduğunu bilmiyorsun bunu hangi tarikat, kim kullandı, 657 00:33:55,158 --> 00:33:56,492 - ne tanrısı... - Tamam. 658 00:33:56,576 --> 00:33:57,452 Rahatlamak! 659 00:33:57,535 --> 00:33:58,494 Tanrım. 660 00:34:04,667 --> 00:34:05,626 Hadi gidelim! 661 00:34:05,710 --> 00:34:07,712 Hayır, kontrol etmeliyim. 662 00:34:08,671 --> 00:34:09,547 Beklemek! 663 00:34:09,630 --> 00:34:10,715 Hayır. 664 00:34:10,798 --> 00:34:12,508 Çabuk olacak. Söz. 665 00:34:12,592 --> 00:34:14,093 Alexa, yapma. 666 00:34:14,177 --> 00:34:15,720 Bu konuda kendimi iyi hissetmiyorum. 667 00:34:16,471 --> 00:34:18,431 Hadi. Sadece bana güven. 668 00:34:18,514 --> 00:34:21,017 - Hayır, güven bana. - Bilinmeyen beni çağırıyor. 669 00:34:21,100 --> 00:34:23,770 Tehlike seni çağırıyor, bilinmeyen değil. 670 00:34:23,853 --> 00:34:25,104 Hadi. 671 00:34:25,188 --> 00:34:26,272 Hadi gidelim! 672 00:34:29,233 --> 00:34:30,443 Devam etmek. 673 00:34:32,487 --> 00:34:33,613 Benimle gel. 674 00:34:33,696 --> 00:34:35,031 Hızlı. 675 00:34:35,656 --> 00:34:37,658 - Onu çıkardın. - Gizli bir kapı gibi. 676 00:34:41,162 --> 00:34:42,705 Tamam aşkım. 677 00:34:42,789 --> 00:34:45,041 - Benimle geliyor musun? - Başka seçeneğim var mı? 678 00:34:46,292 --> 00:34:47,919 Başınıza bir şey gelebilir. 679 00:34:48,002 --> 00:34:50,046 Raf, siz ikiniz ayrılamazsınız. 680 00:34:50,713 --> 00:34:52,256 Buraya bunun için geldin. 681 00:34:52,340 --> 00:34:53,424 Tamam. 682 00:34:53,508 --> 00:34:54,967 Hadi, bunu yapabilirsin. 683 00:34:55,051 --> 00:34:56,052 Tanrım! 684 00:34:56,135 --> 00:34:56,969 Gidip kontrol edin. 685 00:34:57,053 --> 00:34:58,137 Hadi gidelim! 686 00:34:59,597 --> 00:35:00,807 Yavaş git, tamam mı? 687 00:35:09,398 --> 00:35:10,691 Çocuklar, şuna bir bakın. 688 00:35:13,152 --> 00:35:14,779 Tamam, dikkatli ol. 689 00:35:18,574 --> 00:35:19,951 Bu çok hoş. 690 00:35:20,034 --> 00:35:21,077 Aman Tanrım. 691 00:35:23,079 --> 00:35:25,039 Dikkat olmak. 692 00:35:27,250 --> 00:35:29,752 {\an8}- Kahretsin. - Acaba bu dualar ne anlama geliyor? 693 00:35:30,545 --> 00:35:31,963 Yoksa uyarılar mı? 694 00:35:32,588 --> 00:35:33,589 Hadi öğrenelim. 695 00:35:41,430 --> 00:35:42,515 Tamam aşkım. 696 00:35:42,598 --> 00:35:43,516 Mümkün değil. 697 00:35:43,599 --> 00:35:44,475 Aman Tanrım. 698 00:35:47,520 --> 00:35:49,230 Ne... Ne? 699 00:35:49,313 --> 00:35:50,940 Aman Tanrım. 700 00:35:54,443 --> 00:35:56,529 Aman Tanrım, bu çok havalı! 701 00:35:56,612 --> 00:35:58,364 Aman Tanrım! 702 00:35:59,866 --> 00:36:01,868 {\an8}Şuna bir göz atın. 703 00:36:01,951 --> 00:36:04,120 Şuna bak, sanırım bu gerçek kan. 704 00:36:04,203 --> 00:36:05,204 Evet, evet, evet! 705 00:36:05,913 --> 00:36:06,956 Şuna bak. 706 00:36:09,000 --> 00:36:09,959 Nedir? 707 00:36:11,711 --> 00:36:12,628 Kim bu? 708 00:36:13,337 --> 00:36:14,172 Bu nedir? 709 00:36:15,131 --> 00:36:16,424 Bok. 710 00:36:16,507 --> 00:36:17,925 Bu bir ritüel! 711 00:36:18,676 --> 00:36:21,304 - Tanrım. - Bu mumları açıklıyor! 712 00:36:21,387 --> 00:36:23,723 - Bu konuda kendimi iyi hissetmiyorum... - Mumlar. 713 00:36:24,557 --> 00:36:25,641 Bu… 714 00:36:25,725 --> 00:36:26,934 Bu mu? 715 00:36:28,436 --> 00:36:30,354 Quen, şunu görüyor musun? 716 00:36:30,938 --> 00:36:33,566 Şu kemiklere bakın. Aman Tanrım. 717 00:36:33,649 --> 00:36:34,483 Hey! 718 00:36:34,567 --> 00:36:35,902 - Çok havalı! - Senin neyin var? 719 00:36:35,985 --> 00:36:37,653 - Gerçek hayvan kemiği. -Alexa! 720 00:36:37,737 --> 00:36:38,571 Dokunma! 721 00:36:38,654 --> 00:36:40,990 - Bunların kimin olduğunu bilmiyoruz. - Sorun nedir? 722 00:36:41,782 --> 00:36:43,117 Bırak onu! 723 00:36:43,201 --> 00:36:44,702 Tamam, bırak şunu! 724 00:36:45,244 --> 00:36:46,704 Sadece eşyalara dokunmayın. 725 00:36:46,787 --> 00:36:49,207 Sarah dokunmamamız gerektiğini söylemedi mi? burada bir şey var mı? 726 00:36:49,290 --> 00:36:51,083 Her şeye inanacaksın. 727 00:36:51,167 --> 00:36:54,170 - Elbette inanıyorum! - Kan. Taze mi? 728 00:36:54,253 --> 00:36:56,422 - Aman Tanrım. - Hey! Senin sorunun mu var? 729 00:36:56,505 --> 00:36:57,423 Ne? 730 00:36:57,506 --> 00:36:59,800 Bu kan, görmüyor musun? 731 00:36:59,884 --> 00:37:01,260 Biliyorum! Ne olmuş? 732 00:37:01,344 --> 00:37:02,720 - Sadece kan! - Durmak! 733 00:37:02,803 --> 00:37:04,597 Buna neden dokunalım? Bu kan! 734 00:37:04,680 --> 00:37:05,932 {\an8Beyninizi kullanın! 735 00:37:06,015 --> 00:37:07,642 {\an8- Kızdın mı? - Aptal olmayı bırak! 736 00:37:07,725 --> 00:37:09,018 {\an8}Volumlu bir program istiyorsunuz 737 00:37:09,101 --> 00:37:10,978 {\an8- ama bu değil… - Az önce ne dedin? 738 00:37:11,062 --> 00:37:12,438 {\an8}Volumlu bir program istiyorsunuz, değil mi? 739 00:37:12,521 --> 00:37:14,607 {\an8Gerçekten aptallık ediyorsun! 740 00:37:14,690 --> 00:37:16,192 {\an8}Lanet olası "hit şov" mu? 741 00:37:16,275 --> 00:37:17,818 {\an8- Evet! - Ciddi misin? 742 00:37:17,902 --> 00:37:19,153 {\an8Hepiniz böyle mi düşünüyorsunuz? 743 00:37:19,237 --> 00:37:22,281 {\an8}- İstediğin bu! - O kadar korkuyorsan git! 744 00:37:22,365 --> 00:37:23,199 Bunu yapacağım! 745 00:37:23,282 --> 00:37:25,284 - Bilincim açık! - Bunu yapacağım! 746 00:37:25,368 --> 00:37:26,410 {\an8}- Bakın! - Gidin! 747 00:37:26,494 --> 00:37:27,703 {\an8}Etrafa bakın! 748 00:37:28,287 --> 00:37:31,207 Bilmiyorsun bile bu teklifler ne için? 749 00:37:31,290 --> 00:37:34,001 - Bunu tek başıma bitireceğim. -Alexa. İyi misin? 750 00:37:34,877 --> 00:37:37,588 Bunu yapmayı istemekle haksız mıyım? 751 00:37:37,672 --> 00:37:38,756 Tabii ki değil. 752 00:37:45,054 --> 00:37:46,264 Alexa! 753 00:37:48,599 --> 00:37:49,517 Neredesin? 754 00:37:54,063 --> 00:37:54,897 Bok. 755 00:37:56,065 --> 00:37:56,899 Kahretsin. 756 00:38:03,239 --> 00:38:04,532 Aman Tanrım. 757 00:38:09,495 --> 00:38:11,747 Tanrım, Alexa! 758 00:38:20,756 --> 00:38:21,757 Şuna bakın. 759 00:38:24,135 --> 00:38:25,094 Nedir bu? 760 00:38:26,595 --> 00:38:27,680 Bu kim? 761 00:38:28,681 --> 00:38:31,726 Tamam arkadaşlar, odaya girmek üzereyiz 762 00:38:32,351 --> 00:38:35,438 ve tavan hasar görmüş, 763 00:38:35,521 --> 00:38:36,480 görebileceğiniz gibi. 764 00:38:37,815 --> 00:38:38,649 İyi misin? 765 00:38:38,733 --> 00:38:40,067 Evet, içeri gir. 766 00:38:45,323 --> 00:38:46,449 İlaç var. 767 00:38:50,578 --> 00:38:52,663 Burada ne olduğunu bilmiyoruz. 768 00:38:53,873 --> 00:38:56,542 ama bence üzücü anılarla dolu 769 00:38:56,625 --> 00:38:58,085 bebeklerden. 770 00:39:01,255 --> 00:39:02,131 Bok. 771 00:39:07,428 --> 00:39:08,929 {\an8}- İyi misin? - Evet. 772 00:39:09,764 --> 00:39:11,474 {\an8}Az önce bir dolabı kırdım. 773 00:39:19,648 --> 00:39:26,155 Bunlar çocukların çizimleri. 774 00:39:56,602 --> 00:39:57,436 Jane! 775 00:39:59,188 --> 00:40:00,231 {\an8}Şuna bir göz atın. 776 00:40:03,734 --> 00:40:06,028 {\an8}Quen, ahbap, bunu görüyor musun? 777 00:40:06,946 --> 00:40:07,780 Evet, görüyorum. 778 00:40:07,863 --> 00:40:08,823 İsimler var mı? 779 00:40:12,034 --> 00:40:13,119 {\an8}Evet dostum. 780 00:40:13,619 --> 00:40:15,830 {\an8}Bu "Lin Lìhuá" 781 00:40:16,372 --> 00:40:18,165 {\an8}"Wang Měilíng," 782 00:40:18,749 --> 00:40:19,959 {\an8}"Wu Shūzhēn." 783 00:40:20,042 --> 00:40:21,168 {\an8Rob, bekle. 784 00:40:21,252 --> 00:40:23,671 {\an8Sonuncuyu tekrar okuyun. Ad. 785 00:40:24,588 --> 00:40:25,923 {\an8}"Wu Shūzhēn." 786 00:40:27,633 --> 00:40:29,218 Bu seri katil hemşiresi. 787 00:40:36,559 --> 00:40:38,644 Wu Shūzhēn, Wu Shūzhēn, 788 00:40:39,478 --> 00:40:41,147 eğer şu anda buradaysan, 789 00:40:41,730 --> 00:40:43,482 bize bunu neden yaptığını söyle. 790 00:40:44,024 --> 00:40:45,067 Kendini göster! 791 00:40:45,151 --> 00:40:48,154 Güzel! Gerilimi seviyorum Rob. Devam edin. 792 00:40:48,237 --> 00:40:51,282 Rob, belki bu kötü bir fikirdir. 793 00:40:51,365 --> 00:40:52,658 Hiçbir şey olmayacak. 794 00:40:54,285 --> 00:40:56,579 Wu Shūzhēn, Wu Shūzhēn, 795 00:40:57,496 --> 00:40:59,790 bize bunu neden yaptığını söyle. 796 00:41:00,583 --> 00:41:02,376 {\an8}Neden o bebeklerin hepsini öldürdün? 797 00:41:02,460 --> 00:41:04,795 {\an8}Aptal olma Rob! 798 00:41:08,591 --> 00:41:09,592 Lanet mi? 799 00:41:10,301 --> 00:41:11,969 Hey. Merhaba arkadaşlar? 800 00:41:13,762 --> 00:41:15,055 Neler oluyor? 801 00:41:24,356 --> 00:41:25,316 {\an8}Kahretsin! 802 00:41:25,900 --> 00:41:27,776 {\an8}Aman Tanrım! 803 00:41:29,153 --> 00:41:29,987 Merhaba? 804 00:41:30,946 --> 00:41:31,780 Jane. 805 00:41:31,864 --> 00:41:32,907 Beni duyabiliyor musun? 806 00:41:36,118 --> 00:41:37,036 {\an8}Kahretsin. 807 00:41:44,960 --> 00:41:45,961 {\an8Beni duyabiliyor musun? 808 00:41:46,629 --> 00:41:47,755 {\an8Rob mu? 809 00:41:47,838 --> 00:41:49,673 {\an8- Merhaba? - Alo? Quen? 810 00:41:50,549 --> 00:41:52,051 Kardeşim, beni duyuyor musun? 811 00:41:52,134 --> 00:41:54,261 Biz iyiyiz. Güvendeyiz. 812 00:41:54,929 --> 00:41:56,096 Jane güvende, ben güvendeyim. 813 00:41:56,180 --> 00:41:58,474 - Güvendeyiz. - Güvenli? 814 00:41:58,557 --> 00:41:59,517 Güvende değiliz. 815 00:41:59,600 --> 00:42:01,810 Bir şey gördüm! 816 00:42:01,894 --> 00:42:03,354 {\an8}Quen, gördün mü? 817 00:42:03,437 --> 00:42:04,396 Vay kardeşim. 818 00:42:04,480 --> 00:42:05,397 İnanılmaz! 819 00:42:05,481 --> 00:42:06,982 Gerçekten Jane'i yakaladın. 820 00:42:07,066 --> 00:42:07,983 Onu iyi yakaladın. 821 00:42:08,067 --> 00:42:09,735 {\an8}Ne yazık ki görmedim kardeşim. 822 00:42:09,818 --> 00:42:11,403 {\an8Durun, kontrol ediyorum. 823 00:42:11,487 --> 00:42:14,490 {\an8}Ben ciddiyim. Bir şey gördüm. Gördüm, söz veriyorum. 824 00:42:15,324 --> 00:42:18,702 Eğer görmeseydim bir şey olurdu. 825 00:42:18,786 --> 00:42:20,454 Bu da ne? 826 00:42:29,463 --> 00:42:30,881 {\an8Kahretsin. 827 00:42:30,965 --> 00:42:32,174 {\an8}Ne? 828 00:42:32,258 --> 00:42:33,551 {\an8}Ne gördün? 829 00:42:34,134 --> 00:42:35,678 {\an8}Kardeşim, yapma… 830 00:42:35,761 --> 00:42:36,804 {\an8}Bu Lee olmalı. 831 00:42:36,887 --> 00:42:38,305 {\an8}Lütfen bana Lee olduğunu söyle. 832 00:42:40,975 --> 00:42:42,309 Merhaba arkadaşlar. 833 00:42:42,393 --> 00:42:44,228 Jane, Rob. 834 00:42:44,311 --> 00:42:45,521 {\an8}Rahatlayın, tamam mı? 835 00:42:45,604 --> 00:42:47,481 {\an8}Jane, iyisin, tamam mı? 836 00:42:48,023 --> 00:42:49,108 Rob haklı. 837 00:42:49,191 --> 00:42:51,819 Belki sadece bir parçasıdır Lee'nin korku turnesinden. 838 00:42:51,902 --> 00:42:53,070 Tamam aşkım? 839 00:42:55,531 --> 00:42:56,365 Tamam aşkım. 840 00:42:58,826 --> 00:43:00,452 - Evet? - Hayır. 841 00:43:01,370 --> 00:43:03,706 - Hayır. - Hadi şu işi bitirelim Jane. 842 00:43:03,789 --> 00:43:05,082 Hayır dedim. 843 00:43:05,165 --> 00:43:06,959 Sana gördüklerimin gerçek olduğunu söyledim. 844 00:43:07,042 --> 00:43:09,378 {\an8}Şaka yapıyormuşum gibi mi görünüyor? 845 00:43:09,461 --> 00:43:10,296 {\an8}Jane. 846 00:43:11,338 --> 00:43:12,172 Jane. 847 00:43:13,132 --> 00:43:14,675 Hepsi gösterinin bir parçası. 848 00:43:16,927 --> 00:43:18,679 {\an8}Aslında kötü bir şey olmayacak. 849 00:43:20,973 --> 00:43:22,016 {\an8}Rahatlayın. 850 00:43:23,934 --> 00:43:24,768 {\an8}Değil mi Quen? 851 00:43:45,289 --> 00:43:46,123 Jane. 852 00:43:46,206 --> 00:43:48,250 {\an8}Hayır, hayır. 853 00:44:45,182 --> 00:44:46,016 {\an8}Hayır. 854 00:44:48,310 --> 00:44:49,144 Jane. 855 00:44:49,687 --> 00:44:50,854 Sorun değil. 856 00:45:42,156 --> 00:45:43,198 {\an8}Siktir. 857 00:46:00,883 --> 00:46:02,009 Ne oluyor? 858 00:46:10,100 --> 00:46:11,393 Alexa! 859 00:46:15,439 --> 00:46:17,566 O kaltak beni geride bıraktı. 860 00:46:17,649 --> 00:46:18,817 Alexa! 861 00:46:27,784 --> 00:46:28,869 Alexa mı? 862 00:46:46,553 --> 00:46:48,263 Quen! 863 00:46:48,347 --> 00:46:50,182 Herkesin çıldırdığını biliyorum, tamam mı? 864 00:46:50,265 --> 00:46:51,350 Ben de öyleyim! 865 00:46:51,433 --> 00:46:53,393 {\an8}Hedefimizi vuralım, ardından akışı sonlandırın. 866 00:46:53,477 --> 00:46:55,562 {\an8}Gitmeliyiz. Ayrılıyorum. 867 00:46:55,646 --> 00:46:57,397 {\an8}- Hayır, bekle. Sadece rahatla. - Ayrılıyorum. 868 00:46:57,481 --> 00:46:58,398 Sadece bekle. 869 00:46:59,191 --> 00:47:00,025 Lanet olsun! 870 00:47:00,108 --> 00:47:01,151 Lanet olsun! 871 00:47:01,235 --> 00:47:03,070 Beni şaşırttın! 872 00:47:03,153 --> 00:47:04,613 {\an8}Senin sorunun ne? 873 00:47:04,696 --> 00:47:06,615 - Garip şeyler var! - Ne? 874 00:47:06,698 --> 00:47:08,825 Garip şeyler var! Bir ritüel var! 875 00:47:08,909 --> 00:47:11,036 Seni arıyoruz, ama cevap vermiyorsun! 876 00:47:11,745 --> 00:47:12,663 Alexa nerede? 877 00:47:12,746 --> 00:47:13,830 Alexa'yla ilgili… 878 00:47:13,914 --> 00:47:16,583 Bir şey söyledim, sonra da çekip gitti. 879 00:47:16,667 --> 00:47:17,960 Sanırım kızdı. 880 00:47:18,043 --> 00:47:21,046 Sonra bir çeşit kötü ruh hissettim. 881 00:47:21,129 --> 00:47:23,257 - Oturun. Rahatlamak. - Bu gerçek mi? 882 00:47:23,340 --> 00:47:24,716 - Su! Su! - Evet, evet. 883 00:47:24,800 --> 00:47:26,510 - Ona su ver! - Anladım. 884 00:47:26,593 --> 00:47:28,053 Çok sinir bozucu. 885 00:47:28,720 --> 00:47:30,097 Yine "başarılı gösteri" mi? 886 00:47:30,180 --> 00:47:31,890 Sen sadece bir korkaksın. 887 00:47:31,974 --> 00:47:32,808 Hepiniz. 888 00:47:33,642 --> 00:47:35,394 Tek istediğim… 889 00:47:37,312 --> 00:47:38,814 Az önce buradaydım. 890 00:47:40,357 --> 00:47:41,191 Quen? 891 00:47:41,984 --> 00:47:43,277 Ana kamp mı? 892 00:47:43,860 --> 00:47:45,237 Kimse var mı? 893 00:47:45,320 --> 00:47:46,738 Beni duyabilen var mı? 894 00:47:48,240 --> 00:47:49,783 Bok. Sanırım kayboldum. 895 00:47:51,868 --> 00:47:54,580 Orada ne var? 896 00:47:55,163 --> 00:47:56,540 Alexa, orada mısın? 897 00:47:56,623 --> 00:47:57,874 İçeri gelin, tamam. 898 00:47:59,209 --> 00:48:00,544 Ne drama kraliçesi. 899 00:48:00,627 --> 00:48:02,254 Hangi cehennemdesin? 900 00:48:02,337 --> 00:48:03,964 Merhaba? Alexa! 901 00:48:04,047 --> 00:48:07,259 Korumayı çağırıp gidelim. Burada tuhaf şeyler var. 902 00:48:07,342 --> 00:48:09,553 ritüeller var tuhaf şeyler oluyor, 903 00:48:09,636 --> 00:48:10,971 ve Alexa kayıp. 904 00:48:11,054 --> 00:48:12,848 Hadi gidelim. Ücretim sende kalsın. 905 00:48:12,931 --> 00:48:14,391 Hepiniz bölebilirsiniz. 906 00:48:14,474 --> 00:48:15,434 - Ben dışarıdayım. - Çocuklar! 907 00:48:15,517 --> 00:48:17,686 Bunların hepsi planın bir parçası değil mi? 908 00:48:17,769 --> 00:48:18,645 Ne oldu? 909 00:48:19,354 --> 00:48:22,524 Gerçekten iyi satıyordun, ama şimdi sana bir bak. 910 00:48:22,608 --> 00:48:25,485 Senin için söylemesi kolay çünkü hiçbir şey hissetmiyorsun. 911 00:48:26,403 --> 00:48:28,322 Ben bu konularda hassasım, MJ. 912 00:48:28,405 --> 00:48:31,867 Ve daha önce de bu durumdaydım. Ve söylediğimde bana inan 913 00:48:31,950 --> 00:48:35,370 buranın kötü olduğunu. Burası tuhaf. açıklayamam… 914 00:48:35,454 --> 00:48:38,457 {\an8}Arkadaşlar, rahatlayın. Bunların hiçbiri gerçek değil… 915 00:48:38,540 --> 00:48:39,374 {\an8}Zarck! 916 00:48:40,292 --> 00:48:41,668 {\an8}Ne oluyor?! 917 00:48:45,505 --> 00:48:46,340 {\an8Zarck. 918 00:48:46,423 --> 00:48:48,050 {\an8Kardeşim, ne oluyor dostum? 919 00:48:50,052 --> 00:48:52,763 {\an8Bu size sahte mi görünüyor? 920 00:48:54,681 --> 00:48:56,850 - Neler oluyor? - Lanet olsun, ahbap? 921 00:48:56,933 --> 00:48:57,893 Ne oluyor? 922 00:48:57,976 --> 00:49:00,604 Lee, Wei'yi ara. Zarck'ı hastaneye götürmeliyiz! 923 00:49:00,687 --> 00:49:01,897 - Lütfen. - Gitmek! 924 00:49:01,980 --> 00:49:04,524 - Biraz su al. - Evet, hadi şunu temizleyelim. 925 00:49:04,608 --> 00:49:05,609 Lanet mi? 926 00:49:05,692 --> 00:49:07,944 - Burada suyum var. - Neler oluyor arkadaşlar? 927 00:49:08,028 --> 00:49:10,113 Sana anlatmaya çalıştım. 928 00:49:11,823 --> 00:49:12,949 Bu kötü. 929 00:49:14,076 --> 00:49:15,285 {\an8}Sayılarımız yolunda gidiyor. 930 00:49:15,369 --> 00:49:16,703 {\an8}Üç milyona ulaşacağız. 931 00:49:18,747 --> 00:49:20,791 Hala bunu mu düşünüyorsun? 932 00:49:20,874 --> 00:49:21,750 Merhaba arkadaşlar. 933 00:49:21,833 --> 00:49:23,794 - Wei'ye ulaşamıyorum. - Ne? 934 00:49:23,877 --> 00:49:27,089 Telefonu kapalı olmalı veya kapsama alanı dışında. 935 00:49:27,172 --> 00:49:28,757 - Lanet olsun, ahbap? - Ne? 936 00:49:29,758 --> 00:49:31,009 Ambulans çağırın! 937 00:49:31,093 --> 00:49:32,427 Başka birini ara. 938 00:49:32,511 --> 00:49:33,428 - Herhangi birini ara. - Hayır. 939 00:49:33,512 --> 00:49:35,263 Bunu nasıl kullanıyorsunuz? 940 00:49:35,347 --> 00:49:36,556 - Durmak. - Sakin ol. 941 00:49:36,640 --> 00:49:38,892 - Kapa çeneni! - Lee, dur! 942 00:49:38,975 --> 00:49:40,227 - Kes şunu! - Hayır, dur! 943 00:49:40,310 --> 00:49:41,520 - Senin neyin var? - Hey! 944 00:49:41,603 --> 00:49:42,771 Kes şunu! 945 00:49:42,854 --> 00:49:44,606 Arkadaşlar, iznimiz yok! 946 00:49:44,690 --> 00:49:46,817 Yakalanırsak tutuklanırız! 947 00:49:46,900 --> 00:49:48,568 Herkes lütfen rahatlayabilir mi? 948 00:49:48,652 --> 00:49:50,362 Rahatlamak? Zarck'a bakın! 949 00:49:50,445 --> 00:49:52,698 - Biliyorum! Paniğe kapılmanın faydası yok! - Beklemek! 950 00:49:52,781 --> 00:49:54,616 Zarck'ı görebiliyorum! Tamam aşkım? 951 00:49:54,700 --> 00:49:56,535 - Sakin ol! - Kimseyi arama. 952 00:49:56,618 --> 00:49:57,577 Sakin ol. 953 00:49:57,661 --> 00:49:59,579 Alexa hâlâ kayıp. 954 00:49:59,663 --> 00:50:01,998 Başına kötü bir şey gelmiş olabilir. 955 00:50:02,082 --> 00:50:05,293 Hepimiz burada kilitliyiz. yani hiçbir yere gitmiyor. 956 00:50:05,794 --> 00:50:06,712 Tamam aşkım? 957 00:50:06,795 --> 00:50:07,671 Sadece rahatla. 958 00:50:08,714 --> 00:50:10,674 - Rob, bana yardım et kardeşim. - Hey. 959 00:50:10,757 --> 00:50:11,842 - Hadi. - Elbette. 960 00:50:13,343 --> 00:50:14,594 İşte plan. 961 00:50:14,678 --> 00:50:18,140 Raf, MJ'i al. Alexa'yı son gördüğünüz yere gidin. 962 00:50:18,223 --> 00:50:20,684 Jane, sen Zarck'a göz kulak olmak için burada kal. 963 00:50:20,767 --> 00:50:23,103 - Tamam aşkım. - Lee, Wei ile iletişime geçmeyi dene. 964 00:50:23,186 --> 00:50:24,479 - Tamam aşkım. - Rob, sen benimlesin. 965 00:50:24,563 --> 00:50:26,231 - Üst katları kontrol edin. - Elbette. 966 00:50:26,314 --> 00:50:27,607 İşte daha iyi bir plan. 967 00:50:27,691 --> 00:50:30,235 Dışarı çıkıyoruz, yardım istiyoruz 968 00:50:30,318 --> 00:50:32,070 böylece hepimiz Alexa'yı arayabiliriz. 969 00:50:32,154 --> 00:50:33,280 Buna ne dersin? 970 00:50:33,363 --> 00:50:34,448 Haydi Jane. 971 00:50:34,531 --> 00:50:36,992 Burada kalmayı tercih ederim birkaç dakika daha 972 00:50:37,075 --> 00:50:39,119 Tayvan'da hapse girmektense, tamam mı? 973 00:50:39,202 --> 00:50:42,372 Hadi Alexa'yı arayalım. işi bitir ki hepimiz eve dönebilelim. 974 00:50:42,456 --> 00:50:44,624 O zaman hepimiz burada öleceğiz! 975 00:50:47,753 --> 00:50:49,171 Çocuklar, bakın. 976 00:50:50,714 --> 00:50:52,758 {\an8}Viral oluyoruz. Artık duramayız. 977 00:50:54,509 --> 00:50:56,178 Bak her şey yoluna girecek. 978 00:50:56,261 --> 00:50:57,179 Sadece rahatla. 979 00:50:57,721 --> 00:51:00,891 Lee, Zarck'ı hastaneye götürecek ve akışı bitireceğiz. 980 00:51:00,974 --> 00:51:01,892 Elbette? 981 00:51:03,560 --> 00:51:04,728 Bunu anladık arkadaşlar. 982 00:51:04,811 --> 00:51:05,979 Hadi gidelim. 983 00:51:11,234 --> 00:51:12,068 Güzel. 984 00:51:12,652 --> 00:51:13,737 Her zaman yuvarlanın. 985 00:51:14,488 --> 00:51:15,947 Her zaman yuvarlanın. 986 00:51:16,573 --> 00:51:19,034 Tanrım! Bunu anladım. 987 00:51:19,117 --> 00:51:20,535 Kimseye ihtiyacım yok. 988 00:51:20,619 --> 00:51:21,536 Hadi bunu yapalım. 989 00:51:24,915 --> 00:51:26,708 Burası neresi? 990 00:51:30,253 --> 00:51:31,505 Alexa mı? 991 00:51:33,715 --> 00:51:34,549 Quen? 992 00:51:35,467 --> 00:51:36,885 Kahretsin, Tanrıya şükür. 993 00:51:36,968 --> 00:51:39,429 Quen, sen misin? 994 00:51:48,814 --> 00:51:49,981 Alexa. 995 00:51:52,484 --> 00:51:53,568 Quen? 996 00:51:55,862 --> 00:51:56,696 Bok. 997 00:52:00,325 --> 00:52:01,535 Burada mısın? 998 00:52:09,876 --> 00:52:11,419 Quen, sen misin? 999 00:52:16,508 --> 00:52:18,468 Sen iyisin. 1000 00:52:19,511 --> 00:52:21,638 Burada kimse yok. Tamam aşkım. 1001 00:52:21,721 --> 00:52:23,139 Hayır, belki burada. 1002 00:52:31,982 --> 00:52:34,025 Aman Tanrım. 1003 00:52:35,777 --> 00:52:36,862 Aman Tanrım. 1004 00:52:38,280 --> 00:52:40,949 Kahretsin, kahretsin, kahretsin. 1005 00:52:43,618 --> 00:52:44,661 Kahretsin. 1006 00:52:49,165 --> 00:52:51,042 Alexa! 1007 00:52:57,299 --> 00:52:58,300 Tamam aşkım. 1008 00:53:00,552 --> 00:53:01,553 Alexa! 1009 00:53:05,098 --> 00:53:06,182 Kahretsin. 1010 00:53:38,423 --> 00:53:39,507 Alexa. 1011 00:54:04,491 --> 00:54:05,659 Alexa. 1012 00:54:14,250 --> 00:54:15,335 Alexa! 1013 00:54:24,177 --> 00:54:25,345 Alexa! 1014 00:54:31,559 --> 00:54:32,727 Alexa! 1015 00:54:33,895 --> 00:54:34,854 Yoo-hoo! 1016 00:54:37,273 --> 00:54:38,108 Kahretsin. 1017 00:54:42,737 --> 00:54:44,698 - Selam kardeşim. - Ne? 1018 00:54:45,740 --> 00:54:48,743 Karakterimi bozmayacağıma söz verdiğimi biliyorum. 1019 00:54:48,827 --> 00:54:49,661 Ve? 1020 00:54:50,578 --> 00:54:53,456 Ama bence bunun tonunu azaltmalıyız biraz korkularla. 1021 00:54:53,540 --> 00:54:54,499 Biz bunu abartıyoruz. 1022 00:54:54,582 --> 00:54:56,918 Yani zaten herkes çıldırmaya başladı. 1023 00:54:57,002 --> 00:54:57,836 Kardeş. 1024 00:54:58,420 --> 00:55:01,840 Sana kaç kez söylemem gerekiyor, bu bir kurulum değil. Tamam aşkım? 1025 00:55:01,923 --> 00:55:04,509 Burada ne oluyorsa bu gerçek, tamam mı? 1026 00:55:04,592 --> 00:55:07,262 Jane ne yakaladıysa kamerasındakiler gerçek. 1027 00:55:07,345 --> 00:55:09,014 Bunu bizden saklamanıza gerek yok! 1028 00:55:10,515 --> 00:55:13,018 Bebeği diktiğini gördüm dostum. 1029 00:55:13,101 --> 00:55:16,771 Lee'nin bile bunun bir parçası olduğunu düşünüyorum. bu sesleri ve sesleri çıkarmanıza yardımcı oluyor! 1030 00:55:16,855 --> 00:55:18,064 Kardeşim, biliyor musun? 1031 00:55:18,148 --> 00:55:20,191 Kardeşim, bu iş bitti, siktir et. 1032 00:55:20,275 --> 00:55:23,153 Eğer istemiyorsan inan bana, tamam. Yapma. 1033 00:55:23,236 --> 00:55:25,030 Neye inanmak istiyorsan ona inan. 1034 00:55:25,113 --> 00:55:28,450 Ama kahrolası iletişimini tekrar aç ve Alexa'yı aramama yardım et. 1035 00:55:28,533 --> 00:55:29,576 İyi. 1036 00:55:29,659 --> 00:55:30,577 Alexa için. 1037 00:55:31,327 --> 00:55:32,287 Lanet cehennem. 1038 00:55:32,829 --> 00:55:33,663 Bok. 1039 00:55:35,123 --> 00:55:37,876 Biliyor musun, hadi ayrılalım. Tamam aşkım? 1040 00:55:37,959 --> 00:55:38,793 Elbette. 1041 00:55:39,753 --> 00:55:40,587 Lütfen. 1042 00:55:41,421 --> 00:55:42,672 Kahretsin. 1043 00:55:42,756 --> 00:55:43,590 Ve Rob. 1044 00:55:43,673 --> 00:55:45,258 - Ne? - Allah aşkına, 1045 00:55:45,967 --> 00:55:48,261 Hiçbir şeye dokunma, tamam mı? 1046 00:55:48,344 --> 00:55:50,263 Tamam, hiçbir şeye dokunma. 1047 00:55:53,349 --> 00:55:54,809 Yemin ederim. 1048 00:55:56,853 --> 00:55:57,896 {\an8}Kahretsin! 1049 00:56:01,733 --> 00:56:02,567 Zarck! 1050 00:56:04,277 --> 00:56:05,111 Kahretsin. 1051 00:56:11,618 --> 00:56:12,786 Merhaba? 1052 00:56:12,869 --> 00:56:13,703 Soymak? 1053 00:56:14,370 --> 00:56:15,371 Quen? 1054 00:56:15,455 --> 00:56:16,498 Alexa mı? 1055 00:56:17,832 --> 00:56:18,958 Alo, MJ? 1056 00:56:19,834 --> 00:56:21,044 {\an8}Aman Tanrım, kahretsin. 1057 00:56:21,127 --> 00:56:22,128 {\an8}Kimse yanıt vermiyor. 1058 00:56:26,591 --> 00:56:28,343 Zarck. Bekle, tamam mı? 1059 00:56:35,391 --> 00:56:36,976 Çocuklar, yardıma ihtiyacımız var! 1060 00:57:00,458 --> 00:57:01,292 {\an8}Zarck. 1061 00:57:01,918 --> 00:57:03,711 {\an8}Bir çıkış yolu arayacağım, tamam mı? 1062 00:57:13,221 --> 00:57:14,556 Yardım! 1063 00:57:15,098 --> 00:57:16,808 Wei! 1064 00:57:50,049 --> 00:57:51,217 {\an8}Yardım edin! 1065 00:57:51,301 --> 00:57:52,677 {\an8}Bize yardım edin! 1066 00:58:22,332 --> 00:58:23,708 Çalışıyor mu? Tamam. 1067 00:58:25,376 --> 00:58:28,505 - …şaka yapıyorum. Bir şey duyduğumu sandım. - Bebeğim. Tamam, hadi gidelim... 1068 00:58:29,506 --> 00:58:30,924 Ethan! 1069 00:58:31,424 --> 00:58:32,675 Sen tam bir pisliksin! 1070 00:58:33,676 --> 00:58:34,677 Bunu gördün mü? 1071 00:58:35,470 --> 00:58:37,180 Evet, çok hoş. 1072 00:58:37,847 --> 00:58:38,681 Güzel mi? 1073 00:58:38,765 --> 00:58:40,517 Bence bu çok korkutucu, dostum. 1074 00:58:40,600 --> 00:58:42,352 Lanet olsun. Yine o şey. 1075 00:58:42,435 --> 00:58:43,436 O duvar resmi geri döndü. 1076 00:58:43,520 --> 00:58:45,063 Olay yine bu. 1077 00:58:46,105 --> 00:58:46,981 Bebeğim. 1078 00:58:48,441 --> 00:58:50,693 Bir şeyler doğru gelmiyor. Ethan! 1079 00:58:50,777 --> 00:58:52,570 - Sorun değil bebeğim. - Ethan! 1080 00:58:52,654 --> 00:58:54,739 Ethan, geri dön. Lütfen. 1081 00:58:54,822 --> 00:58:58,117 Ethan, gitme. 1082 00:58:58,910 --> 00:59:00,912 - Geri döneceğim. - Yapma bebeğim. Bebeğim! 1083 00:59:00,995 --> 00:59:01,829 Bok! 1084 00:59:02,872 --> 00:59:03,873 Ethan mı? 1085 00:59:15,468 --> 00:59:17,470 Burada bir şey var 1086 00:59:18,513 --> 00:59:19,889 bu görünüyor 1087 00:59:20,807 --> 00:59:22,892 Ethan gibi. 1088 00:59:35,363 --> 00:59:36,406 Biri bana yardım etsin! 1089 00:59:40,326 --> 00:59:42,036 - MJ. - Ne? 1090 00:59:42,912 --> 00:59:45,915 kendimi iyi hissetmiyorum Jane ile tarot okuması hakkında. 1091 00:59:47,875 --> 00:59:49,502 Raf, alınma. 1092 00:59:49,586 --> 00:59:50,795 Ama ben inançlı biri değilim. 1093 00:59:50,878 --> 00:59:53,006 Hayır, yemin ederim! 1094 00:59:53,089 --> 00:59:57,093 Sanırım bir şeyler oluyor. 1095 00:59:57,176 --> 00:59:58,803 Ve şimdi Alexa kayıp. 1096 00:59:58,886 --> 01:00:01,139 Raf, hadi pratik olalım. 1097 01:00:01,222 --> 01:00:03,766 Alexa olabilir ortadan kayboluyormuş gibi yapmak. 1098 01:00:03,850 --> 01:00:04,726 Tanrım! 1099 01:00:04,809 --> 01:00:05,977 - Bilirsin. - Cidden? 1100 01:00:06,060 --> 01:00:08,563 Tüm ilgiyi istiyor, değil mi? 1101 01:00:08,646 --> 01:00:11,608 Bu taktikler? Hepsini tanıyorum. 1102 01:00:11,691 --> 01:00:13,359 Bir şeyi uyandırdık. 1103 01:00:13,443 --> 01:00:15,612 Bu artık sadece bir gösteri değil, MJ. 1104 01:00:15,695 --> 01:00:17,071 Her durumda, 1105 01:00:17,155 --> 01:00:20,074 daha fazla arama olabilir mi ve daha az konuşmak mı? 1106 01:00:20,158 --> 01:00:21,409 Aramaya gidin! 1107 01:00:28,916 --> 01:00:29,917 Alexa mı? 1108 01:00:34,213 --> 01:00:35,923 Merhaba Alexa! 1109 01:00:48,436 --> 01:00:49,312 Alexa! 1110 01:00:54,442 --> 01:00:55,526 Hey. 1111 01:00:57,945 --> 01:01:00,156 Neredesin? Toplanıyoruz! 1112 01:01:04,243 --> 01:01:05,620 Alexa mı? 1113 01:01:14,962 --> 01:01:16,047 Tanrım. 1114 01:01:21,260 --> 01:01:22,095 Bok. 1115 01:01:22,804 --> 01:01:23,638 Alexa! 1116 01:01:35,608 --> 01:01:36,567 Hey. 1117 01:01:49,372 --> 01:01:50,206 Alexa mı? 1118 01:01:58,423 --> 01:01:59,424 Alexa! 1119 01:02:04,429 --> 01:02:05,805 Alexa! 1120 01:02:14,564 --> 01:02:15,606 Tanrım. 1121 01:02:37,170 --> 01:02:38,421 Çok eğlenceli. 1122 01:02:48,848 --> 01:02:50,183 Alexa mı? 1123 01:03:12,205 --> 01:03:13,039 Alexa. 1124 01:03:25,843 --> 01:03:26,761 Lanet mi? 1125 01:03:34,018 --> 01:03:34,936 Soymak? 1126 01:03:35,686 --> 01:03:37,188 Allah'a yemin ederim ki kardeşim. 1127 01:04:33,870 --> 01:04:34,871 Lanet mi? 1128 01:05:22,877 --> 01:05:25,171 {\an8}Ne yani? Kahretsin. 1129 01:05:35,431 --> 01:05:36,807 Ana kamp mı? 1130 01:05:46,067 --> 01:05:47,109 Hayır. 1131 01:05:53,532 --> 01:05:54,450 Raf. 1132 01:06:13,302 --> 01:06:14,261 {\an8}Raf. 1133 01:06:19,183 --> 01:06:20,351 Alexa mı? 1134 01:06:25,398 --> 01:06:26,607 Alexa mı? 1135 01:06:28,192 --> 01:06:30,194 Hangi cehennemdesin dostum? 1136 01:06:36,325 --> 01:06:37,618 Alexa mı? 1137 01:06:39,620 --> 01:06:40,830 Haydi kardeşim! 1138 01:06:47,753 --> 01:06:49,422 Alexa, neredesin? 1139 01:06:52,091 --> 01:06:53,384 Alexa! 1140 01:06:57,138 --> 01:07:00,016 Hayaletler, dışarı çıkın. 1141 01:07:00,099 --> 01:07:01,934 Sizden korkmuyoruz. 1142 01:07:08,941 --> 01:07:10,401 Benimle dalga geçme! 1143 01:07:12,820 --> 01:07:14,238 Korkmuyorum! 1144 01:07:14,321 --> 01:07:16,282 Bize yaptığınız şeyi neden yaptığınızı anlatın. 1145 01:07:16,365 --> 01:07:18,743 {\an8}- Kahretsin! - Bize bunu neden yaptığını anlat. 1146 01:07:20,411 --> 01:07:22,371 {\an8}Bize yaptığınız şeyi neden yaptığınızı anlatın. 1147 01:07:48,647 --> 01:07:50,316 {\an8}Soymak mı? 1148 01:07:54,487 --> 01:07:55,529 Kahretsin! 1149 01:07:56,447 --> 01:07:57,990 Rob mu? 1150 01:08:08,501 --> 01:08:09,335 Soymak. 1151 01:08:22,723 --> 01:08:23,557 {\an8}Soymak mı? 1152 01:08:25,267 --> 01:08:26,102 {\an8}Kahretsin. 1153 01:08:30,397 --> 01:08:33,859 BEREKETLİ BİR BAHAR ŞİFA ALANINDA. 1154 01:08:38,280 --> 01:08:39,281 Soymak. 1155 01:08:48,332 --> 01:08:49,166 Soymak. 1156 01:08:56,799 --> 01:08:58,759 {\an8}Bu kadar yeter lütfen. 1157 01:09:06,225 --> 01:09:07,309 {\an8}Rob, bırak şunu. 1158 01:09:08,310 --> 01:09:09,186 {\an8}Rob. 1159 01:09:39,466 --> 01:09:40,634 Quen? 1160 01:09:40,718 --> 01:09:41,802 Beni duyuyor musun? 1161 01:09:45,222 --> 01:09:46,056 Quen? 1162 01:09:46,640 --> 01:09:47,766 Kimse var mı? 1163 01:09:48,559 --> 01:09:49,977 Neredeyim? 1164 01:10:07,912 --> 01:10:08,746 Soymak. 1165 01:10:19,590 --> 01:10:20,549 Soymak? 1166 01:10:28,515 --> 01:10:29,350 Jane. 1167 01:10:37,733 --> 01:10:38,817 Rob, hadi. 1168 01:10:41,987 --> 01:10:42,821 Soymak! 1169 01:10:46,075 --> 01:10:47,993 Rob, bunun için zamanım yok. 1170 01:11:03,592 --> 01:11:04,468 {\an8}Jane. 1171 01:11:11,809 --> 01:11:12,643 Soymak? 1172 01:11:18,565 --> 01:11:20,025 Rob, korkuyorum. 1173 01:11:22,444 --> 01:11:23,821 Rob, korkuyorum. 1174 01:12:02,151 --> 01:12:02,985 HAYIR! 1175 01:12:05,863 --> 01:12:06,697 HAYIR! 1176 01:12:06,780 --> 01:12:08,532 - Uzak dur! Geri çekil! -Alexa mı? 1177 01:12:08,615 --> 01:12:10,034 Dostum, ne oluyor? 1178 01:12:10,117 --> 01:12:11,660 Benim! Ne oluyor? 1179 01:12:11,744 --> 01:12:13,662 {\an8}Alexa, benim. Elbette? 1180 01:12:13,746 --> 01:12:15,956 Ne oluyor? Ne oldu? 1181 01:12:18,125 --> 01:12:19,418 Seni arıyorduk. 1182 01:12:20,794 --> 01:12:22,463 Ne oldu? İyi misin? 1183 01:12:22,546 --> 01:12:23,380 İyi misin? 1184 01:12:23,464 --> 01:12:26,050 - Bunu görmelisin. - Kahretsin. 1185 01:12:28,218 --> 01:12:29,053 Zarck! 1186 01:12:29,595 --> 01:12:31,221 Zarck, hadi gidelim! 1187 01:12:31,305 --> 01:12:33,474 Zarck. Zarck! 1188 01:12:33,557 --> 01:12:35,893 Hadi gidelim! 1189 01:12:35,976 --> 01:12:36,810 Zarck! 1190 01:13:04,671 --> 01:13:06,382 {\an8}Jane. Jane! 1191 01:13:19,645 --> 01:13:20,687 Soymak. 1192 01:13:21,188 --> 01:13:22,022 Soymak! 1193 01:13:44,420 --> 01:13:45,254 Soymak? 1194 01:13:46,588 --> 01:13:47,548 Soymak. 1195 01:13:52,219 --> 01:13:53,720 Ben çok üzgünüm. 1196 01:13:55,097 --> 01:13:56,723 Ben de bir şey gördüm 1197 01:13:56,807 --> 01:13:58,183 sahibinin dairesinde. 1198 01:13:58,976 --> 01:14:01,353 Alexa, buraya gelmemeliydik. 1199 01:14:01,979 --> 01:14:04,773 Hadi takımı alalım haydi buradan defolup gidelim. 1200 01:14:04,857 --> 01:14:06,024 Hadi gidelim, hadi. 1201 01:14:06,108 --> 01:14:08,235 - Neredeler? - Bilmiyorum. 1202 01:14:08,318 --> 01:14:09,778 - Hadi gidelim. Hadi. - Beklemek. 1203 01:14:12,281 --> 01:14:15,409 Hadi gidelim. Gitmeliyiz. Buradan çıkmalıyız. 1204 01:14:15,993 --> 01:14:18,162 {\an8}Merhaba? Beni duyabilen var mı? 1205 01:14:19,788 --> 01:14:20,873 Merhaba? 1206 01:14:20,956 --> 01:14:22,458 Ana kamp var mı? 1207 01:14:22,541 --> 01:14:26,086 Beni duyabilen var mı? Bu lanet yerden çıkıyoruz! 1208 01:14:26,170 --> 01:14:27,004 Quen? 1209 01:14:27,880 --> 01:14:28,797 Merhaba Jane? 1210 01:14:29,298 --> 01:14:30,424 Dönüş yolundayız. 1211 01:14:30,507 --> 01:14:32,009 Alexa'yı aldım. 1212 01:14:32,092 --> 01:14:34,219 Herkese buradan çıkacağımızı söyleyin. 1213 01:14:34,303 --> 01:14:35,512 Herkes mi? 1214 01:14:35,596 --> 01:14:36,430 {\an8}Queen. 1215 01:14:45,230 --> 01:14:46,064 İyi misin? 1216 01:14:46,148 --> 01:14:47,232 Neredesin? 1217 01:14:47,941 --> 01:14:49,276 {\an8}Hepsi öldü. 1218 01:14:51,278 --> 01:14:53,322 Raf, Rob ve Zarck. 1219 01:14:53,405 --> 01:14:54,531 Ne? 1220 01:14:54,615 --> 01:14:55,949 Hepsi öldü. 1221 01:14:56,992 --> 01:14:58,368 {\an8}Durabilir miyiz lütfen? 1222 01:15:00,120 --> 01:15:02,539 Bana nerede olduğunu söyle. Sana geleceğiz. 1223 01:15:35,614 --> 01:15:36,698 Güvende olduğumu mu düşünüyorsun? 1224 01:15:41,453 --> 01:15:44,039 Güvende olduğumu mu düşünüyorsun? 1225 01:15:48,877 --> 01:15:51,463 Güvende olduğumu mu düşünüyorsun? 1226 01:16:09,231 --> 01:16:11,191 Burada. 1227 01:17:28,810 --> 01:17:30,187 {\an8}Hayır! 1228 01:17:31,480 --> 01:17:32,397 {\an8}Queen! 1229 01:17:37,986 --> 01:17:38,945 {\an8}Queen! 1230 01:17:41,698 --> 01:17:42,783 Jane mi? 1231 01:17:45,619 --> 01:17:46,703 Quen! 1232 01:17:49,581 --> 01:17:50,415 Quen! 1233 01:17:56,129 --> 01:17:56,963 {\an8}Yardım edin! 1234 01:18:31,748 --> 01:18:32,874 Jane! 1235 01:18:32,958 --> 01:18:33,917 Jane! 1236 01:18:34,751 --> 01:18:35,836 -Jane! -Jane! 1237 01:18:36,670 --> 01:18:38,338 -Jane! - Jane, neredesin? 1238 01:18:39,589 --> 01:18:40,716 -Jane! -Jane! 1239 01:18:43,677 --> 01:18:44,803 Jane! 1240 01:18:46,888 --> 01:18:47,806 {\an8}Jane! 1241 01:18:51,810 --> 01:18:53,228 Gitmesine izin ver! 1242 01:18:53,937 --> 01:18:54,771 Jane! 1243 01:18:58,358 --> 01:18:59,359 {\an8}Jane! 1244 01:18:59,860 --> 01:19:00,944 {\an8}Durun şunu! 1245 01:19:05,490 --> 01:19:06,408 Jane. 1246 01:19:13,123 --> 01:19:14,624 Jane, özür dilerim. 1247 01:19:18,044 --> 01:19:19,963 {\an8}Denedim. Ben çok üzgünüm. 1248 01:19:24,426 --> 01:19:26,011 {\an8}Alexa, ne yapacağız? 1249 01:19:26,970 --> 01:19:28,972 {\an8}Alexa, ne yapacağız? 1250 01:19:29,598 --> 01:19:30,557 Ne oluyor? 1251 01:19:30,640 --> 01:19:31,933 Quen, öleceğiz. 1252 01:19:39,649 --> 01:19:40,692 {\an8}Kahretsin! 1253 01:19:41,693 --> 01:19:43,278 {\an8}Kahretsin. 1254 01:19:47,407 --> 01:19:48,533 - Hayır. -Alexa. 1255 01:19:49,367 --> 01:19:51,787 Hayır. 1256 01:19:52,496 --> 01:19:54,956 - Alexa, gitmemiz lazım. - Hayır. 1257 01:19:55,040 --> 01:19:56,917 - Alexa, gitmemiz lazım. - Hayır. 1258 01:19:57,000 --> 01:19:58,210 Bana bak. 1259 01:19:58,293 --> 01:19:59,377 Bana bak! 1260 01:19:59,461 --> 01:20:00,754 Biz gidiyoruz. 1261 01:20:01,713 --> 01:20:02,547 Tamam aşkım? 1262 01:20:03,131 --> 01:20:04,508 Hadi gidelim. 1263 01:20:05,383 --> 01:20:06,343 Hadi! 1264 01:20:07,052 --> 01:20:08,011 Kahretsin! 1265 01:20:09,346 --> 01:20:10,430 Kahretsin! 1266 01:20:30,033 --> 01:20:30,951 Bok. 1267 01:20:32,994 --> 01:20:36,248 Zarck! 1268 01:20:37,499 --> 01:20:39,334 {\an8}- O öldü. -Zarck. 1269 01:20:39,960 --> 01:20:41,711 - HAYIR! - Ne yani? 1270 01:20:42,337 --> 01:20:43,213 Quen! 1271 01:20:43,296 --> 01:20:44,840 - Quen, hadi gidelim! - HAYIR! 1272 01:20:44,923 --> 01:20:47,384 - Quen! - Hayır, hayır, hayır! 1273 01:20:47,467 --> 01:20:48,426 HAYIR! 1274 01:20:48,510 --> 01:20:49,719 - Quen! - Ne oluyor? 1275 01:20:50,428 --> 01:20:51,805 {\an8}Queen! Hadi gidelim! 1276 01:20:51,888 --> 01:20:53,807 {\an8}Hadi gidelim! 1277 01:20:55,350 --> 01:20:56,935 Lee! 1278 01:20:57,018 --> 01:20:58,019 Yardım! 1279 01:20:58,687 --> 01:21:00,146 Lee! 1280 01:21:00,772 --> 01:21:01,940 Bırakın bizi! 1281 01:21:02,023 --> 01:21:03,066 {\an8}Merhaba! 1282 01:21:11,867 --> 01:21:13,368 Lee! 1283 01:21:13,451 --> 01:21:15,078 Yardım! Neredesin?! 1284 01:21:17,622 --> 01:21:18,790 Quen! 1285 01:21:36,182 --> 01:21:38,059 Çatıya. 1286 01:21:40,061 --> 01:21:40,937 Quen! 1287 01:21:44,274 --> 01:21:45,108 MJ. 1288 01:21:46,860 --> 01:21:48,069 Alexa! 1289 01:21:48,153 --> 01:21:49,154 MJ! 1290 01:21:49,237 --> 01:21:51,364 Hayır! 1291 01:21:51,448 --> 01:21:52,824 -Quen. - Ne? 1292 01:21:53,825 --> 01:21:54,659 Hayır. 1293 01:21:55,702 --> 01:21:57,203 - Ne? - Hayır. 1294 01:21:57,287 --> 01:21:58,288 O değil. 1295 01:21:58,371 --> 01:21:59,915 Peki ya MJ ise? 1296 01:21:59,998 --> 01:22:02,876 - Ya değilse? - Sonunun Jane gibi olmasına izin veremeyiz. 1297 01:22:02,959 --> 01:22:06,713 Peki ya gerçekten o değilse? Ya öldürülürsen? 1298 01:22:06,796 --> 01:22:09,341 Onu öylece bırakamayız. Tamam aşkım? 1299 01:22:11,968 --> 01:22:13,094 Kontrol etmeliyiz. 1300 01:22:26,232 --> 01:22:27,108 Quen! 1301 01:22:28,944 --> 01:22:30,487 - Ne yani? -Alexa! 1302 01:22:31,947 --> 01:22:32,822 MJ. 1303 01:22:34,991 --> 01:22:36,451 {\an8}- Hayır. - Ne? Beklemek. 1304 01:22:38,328 --> 01:22:40,372 {\an8}Lütfen beni dinle. 1305 01:23:00,684 --> 01:23:02,018 -MJ mi? -MJ mi? 1306 01:23:03,937 --> 01:23:04,980 MJ mi? 1307 01:23:05,480 --> 01:23:06,356 MJ. 1308 01:23:06,439 --> 01:23:07,816 - Sen... -Alexa! 1309 01:23:09,609 --> 01:23:11,569 Yardım! 1310 01:23:15,448 --> 01:23:16,533 Ne oluyor? 1311 01:23:29,838 --> 01:23:32,173 Siktir, siktir, siktir. 1312 01:23:35,010 --> 01:23:35,844 Kahretsin. 1313 01:23:41,891 --> 01:23:42,767 Ne oluyor? 1314 01:23:50,025 --> 01:23:50,859 Kahretsin. 1315 01:23:50,942 --> 01:23:53,028 Kahretsin, kahretsin, kahretsin. 1316 01:23:54,195 --> 01:23:55,572 Alexa! 1317 01:23:58,033 --> 01:23:59,242 {\an8}Alexa! 1318 01:24:00,035 --> 01:24:01,036 Alexa! 1319 01:24:04,539 --> 01:24:07,042 Alexa! 1320 01:24:13,298 --> 01:24:14,591 {\an8Heyecan uyandırmaya devam edin. 1321 01:24:14,674 --> 01:24:15,675 {\an8}Hayır! 1322 01:24:16,176 --> 01:24:17,719 {\an8}Hayır, kes şunu! 1323 01:24:18,219 --> 01:24:19,304 HAYIR! 1324 01:24:27,228 --> 01:24:28,938 Güzel, şu anda trenddeyiz! 1325 01:24:29,022 --> 01:24:30,148 Onu ezme zamanı. 1326 01:24:30,231 --> 01:24:31,357 {\an8}Hayır! 1327 01:24:31,441 --> 01:24:32,400 {\an8}Durun şunu! 1328 01:24:32,484 --> 01:24:33,610 {\an8Herkese iyi iş çıkardınız. 1329 01:24:33,693 --> 01:24:34,611 Hayır! 1330 01:24:38,948 --> 01:24:41,785 Hedefi vuralım o zaman yayını sonlandırabiliriz, tamam mı? 1331 01:24:46,498 --> 01:24:48,875 Hepimiz farklı bir şey yapmak istiyoruz 1332 01:24:48,958 --> 01:24:51,336 ve hepimiz bu riski almaya hazırız. 1333 01:24:51,419 --> 01:24:54,422 Buraya bunun için geldik, değil mi? 1334 01:24:57,675 --> 01:24:58,676 Evet. 1335 01:24:59,719 --> 01:25:01,679 Ben de bunu istiyordum. 1336 01:25:15,568 --> 01:25:16,778 {\an8}Her zaman yuvarlanacaksınız, değil mi? 1337 01:25:20,532 --> 01:25:22,367 {\an8}Siktir git! 1338 01:25:52,897 --> 01:25:56,025 {\an8}Xinglin Hastanesi hak talebinde bulundu daha fazla kurban. 1339 01:25:56,109 --> 01:25:59,696 {\an8}Bu sefer Filipinli başrolde Enrique Gil var ve Jane De Leon, 1340 01:25:59,779 --> 01:26:02,031 {\an8ünlülerden oluşan ekibiyle birlikte. 1341 01:26:02,574 --> 01:26:05,994 {\an8}Canlı yayını milyonlarca kişi izledi ölümcül hayalet avı maceralarını 1342 01:26:06,077 --> 01:26:08,163 {\an8şu anda İnternet'i çökerten bir şey. 1343 01:26:08,788 --> 01:26:11,875 {\an8}Xinglin ilgi çekmeye devam ediyor en cesur hayalet avcıları 1344 01:26:11,958 --> 01:26:14,711 {\an8}ve şehir kaşifleri dünyanın her köşesinden. 1345 01:26:15,295 --> 01:26:19,632 {\an8}Koridorlarda hangi karanlık sırlar gizleniyor? Xinglin Hastanesi'nden mi? 1346 01:26:21,634 --> 01:26:24,053 {\an8Kendi gözünüzle görecek kadar cesur musunuz? 1347 01:26:35,815 --> 01:26:38,318 - Quen, bu sana son sorum. - Evet. 1348 01:26:38,401 --> 01:26:41,613 Bu, işi bıraktığın anlamına mı geliyor? iyi film mi çekiyorsun? 1349 01:26:42,822 --> 01:26:45,074 Tabii ki değil. 1350 01:26:45,158 --> 01:26:48,620 Senaryo iyiyse ve bir şeyse Daha önce hiç yapmamıştım. 1351 01:26:48,703 --> 01:26:49,913 Ben her zaman buna hazırım. 1352 01:26:49,996 --> 01:26:51,956 Örneğin? 1353 01:26:55,293 --> 01:26:56,419 Aptalca gelebilir, 1354 01:26:56,502 --> 01:26:59,964 ama her zaman bir proje yapmak istemiştim sonunda öleceğim yer, yani…