1
00:00:31,740 --> 00:00:34,451
[JEREMY] <i>Sık sık merak ediyorum </i>
<i>gerçekliğin doğası hakkında.</i>

2
00:00:34,534 --> 00:00:36,661
<i>İlişkimiz hakkında</i>
<i>yaratıcı güce </i>

3
00:00:36,745 --> 00:00:38,955
<i>parçacıkları oluşturan </i>
<i>yıldızlarımızdan</i>

4
00:00:39,039 --> 00:00:41,916
<i>ve onları iç içe geçirin </i>
<i>moleküllerle</i>
<i>vücudumuzun.</i>

5
00:00:42,500 --> 00:00:43,501
<i>Biz kimiz?</i>

6
00:00:43,835 --> 00:00:45,336
<i>Peki neredeyiz</i>
<i>aslında oturuyorum</i>

7
00:00:45,420 --> 00:00:47,505
<i>mimari içinde</i>
<i>evrenimizin?</i>

8
00:00:48,006 --> 00:00:49,048
<i>Yalnız mıyız?</i>

9
00:00:49,340 --> 00:00:52,510
<i>Ya da cevap basit mi </i>
<i>düşünebildiğimizden daha mı tuhaf?</i>

10
00:00:53,386 --> 00:00:55,305
<i>Benim adım Jeremy Corbell.</i>

11
00:00:55,764 --> 00:00:58,475
<i>Silahlaştırmaya çalışıyorum</i>
<i>merakınız.</i>

12
00:00:58,725 --> 00:01:01,603
<i>Ve eğer hazırsanız </i>
<i>Kendi önyargılarınızı bir kenara bırakın,</i>

13
00:01:02,395 --> 00:01:05,982
<i>dünyaya hoş geldiniz</i>
<i>olağanüstü inançların.</i>

14
00:01:39,599 --> 00:01:41,559
[belirsiz konuşma]

15
00:01:51,194 --> 00:01:53,321
[karanlık müzik çalıyor]

16
00:01:54,572 --> 00:01:56,491
[inleme]

17
00:02:01,204 --> 00:02:03,331
[saat tik takları]

18
00:02:50,128 --> 00:02:53,506
[On Yedinci Hasta]
çok yorgunum
tüm bunlardan zaten.

19
00:02:54,048 --> 00:02:56,467
Benim dünyam olmayacak
baş aşağı çevrilebilir.

20
00:02:56,843 --> 00:02:58,094
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum.

21
00:02:58,720 --> 00:03:01,139
Yani kim ister ki
bunu yeniden yaşamak ister misin?

22
00:03:01,222 --> 00:03:03,057
Ya insanlar yapacak
ister inanın ister inanmayın.

23
00:03:03,141 --> 00:03:04,893
<i>Bu beni bir nevi etkiliyor</i>
<i>yine sınırda.</i>

24
00:03:20,658 --> 00:03:24,454
<i>Dr. Roger Leir bunu yaptı</i>
<i>olacağımı onayla</i>
<i>Hasta Numarası On Yedi.</i>

25
00:03:25,580 --> 00:03:27,040
[Jeremy] <i>Yani yapacaksın</i>
<i>bu şey dışarı çıkarılsın mı?</i>

26
00:03:27,832 --> 00:03:29,208
[On Yedinci Hasta]
<i>İşte bu</i>
<i>bana söylüyor.</i>

27
00:03:30,668 --> 00:03:32,754
[Jeremy] <i>Peki ne biliyordun</i>
<i>Daha önce Dr. Leir'den miydi?</i>

28
00:03:32,879 --> 00:03:34,005
[On Yedinci Hasta]
<i>Kesinlikle hiçbir şey.</i>

29
00:03:34,088 --> 00:03:36,257
<i>Dr. Leir hakkında hiçbir şey bilmiyordum</i>
<i>Ben tanıştırılana kadar.</i>

30
00:03:37,550 --> 00:03:39,719
[motosiklet sürüyor]

31
00:03:45,683 --> 00:03:50,438
[Jeremy] <i>Düşünür müsün</i>
<i>hayatınız</i>
<i>tamamen normal</i>

32
00:03:50,521 --> 00:03:54,651
<i>o noktaya kadar</i>
<i>bu insanlarla etkileşime geçtiniz</i>
<i>hikayenizle ilgileniyor musunuz?</i>

33
00:03:55,735 --> 00:03:57,362
[On Yedinci Hasta]
<i>Hayatım normaldi</i>

34
00:03:57,612 --> 00:04:01,908
<i>ama başardı</i>
<i>fırtınaya atıldı</i>
<i>bir kez bu UFO insanlarıyla tanıştım.</i>

35
00:04:04,285 --> 00:04:09,916
<i>Dr. Leir ve onun</i>
<i>ortaklarım bana bunu söyledi</i>
<i>bu bir implant olabilir</i>

36
00:04:10,750 --> 00:04:13,586
<i>şimdi hepsi getirildi</i>
<i>yüzeye yedekleyin.</i>

37
00:04:13,878 --> 00:04:15,838
<i>Merak ediyorum</i>
<i>Gölgeler görüyorum</i>

38
00:04:16,047 --> 00:04:17,799
<i>veya eksik zaman mı var?</i>

39
00:04:18,591 --> 00:04:20,426
<i>Bu cehennemden daha mı korkutucu?</i>

40
00:04:31,104 --> 00:04:33,940
[Jeremy] <i>Demek tanışmışsınız</i>
<i>Dr. Leir. Ona güveniyor musun?</i>

41
00:04:37,402 --> 00:04:39,404
[On Yedinci Hasta]
<i>Kimseye güvenmiyorum</i>
<i>bugünün dünyası.</i>

42
00:04:43,116 --> 00:04:45,535
<i>Tüm bunların bitmesini istiyorum.</i>
<i>Sadece kaldırılmasını istiyorum.</i>

43
00:04:45,618 --> 00:04:48,288
<i>Endişelenmeme gerek yok</i>
<i>yüzen bir metal parçası</i>
<i>bedenimin çevresinde.</i>

44
00:04:51,457 --> 00:04:53,334
[cırcır böcekleri cıvıldıyor]

45
00:05:10,643 --> 00:05:12,353
[statik sesler]

46
00:05:16,232 --> 00:05:18,443
[çeşitli istasyon sesleri]

47
00:05:22,155 --> 00:05:24,574
[neşeli melodi çalıyor]

48
00:05:31,539 --> 00:05:32,832
[radyo sunucusu]
<i>Herkese iyi akşamlar.</i>

49
00:05:34,208 --> 00:05:36,085
<i>Doğru yerdesiniz</i>
<i>doğru zamanda.</i>

50
00:05:36,544 --> 00:05:38,296
<i>Burası </i>Kıyıdan Sahile AM.

51
00:05:38,880 --> 00:05:41,299
<i>Biz de katılacağız</i>
<i>Dr. Roger Leir tarafından,</i>

52
00:05:41,382 --> 00:05:43,134
<i>en iyilerinden biri</i>
<i>önemli liderler</i>

53
00:05:43,217 --> 00:05:46,596
<i>aramada</i>
<i>fiziksel kanıt</i>
<i>ufoloji alanında.</i>

54
00:05:46,679 --> 00:05:50,475
<i>Bu programın dinleyicileri olarak</i>
<i>biliyorum, o da oradaydı</i>
<i>birçok kez programlayın.</i>

55
00:05:50,600 --> 00:05:53,686
<i>O ve cerrahi ekibi</i>
<i>her türden performans sergiledim</i>
<i>ameliyatların </i>

56
00:05:53,770 --> 00:05:55,813
<i>uzaylılar tarafından kaçırıldığı iddiası hakkında.</i>

57
00:05:58,232 --> 00:06:00,610
[statik sesler]

58
00:06:14,457 --> 00:06:17,376
[kuşlar cıvıldıyor]

59
00:06:41,651 --> 00:06:46,948
[Dr. Leir] <i>Bu gizem</i>
<i>bir nevi</i> gibi
<i>bir müzik bestesi.</i>

60
00:06:47,281 --> 00:06:49,867
<i>Kayıpsanız</i>
<i>bir veya iki not</i>

61
00:06:50,368 --> 00:06:53,412
<i>muhtemelen olmazdın</i>
<i>her şeyi anlayabiliyorum.</i>

62
00:06:58,626 --> 00:07:00,419
[piyano çalıyorum]

63
00:07:09,011 --> 00:07:10,263
[♪]

64
00:07:21,774 --> 00:07:24,569
[Jeremy] <i>Yakın zamanda</i>
<i>bir cerrahla tanıştırıldı</i>

65
00:07:24,652 --> 00:07:26,904
<i>iddia eden</i>
<i>İmplantları çıkarmak için</i>

66
00:07:27,071 --> 00:07:30,867
<i>nanoteknoloji, mikroçipler,</i>
<i>uzaylılar tarafından yerleştirildi.</i>

67
00:07:30,950 --> 00:07:33,870
<i>İnsan olmayanlar</i>
<i>Dünyamızı izliyoruz.</i>

68
00:07:34,745 --> 00:07:38,332
<i>Kaçırılmalardan bahsetti,</i>
<i>skaler dalga iletimleri</i>

69
00:07:38,416 --> 00:07:41,794
<i>ve çalışılacak bir program</i>
<i>veya insan ırkını manipüle etmek.</i>

70
00:07:42,462 --> 00:07:46,966
<i>Bir hastayla silahlanmış,</i>
<i>bir neşter, siyah ışıklar,</i>
<i>ve bir damızlık bulucu,</i>

71
00:07:47,425 --> 00:07:51,679
<i>Doğrulamayı sabırsızlıkla bekliyordum</i>
<i>gerçeklik</i>
<i>bu iddianın</i>

72
00:07:51,762 --> 00:07:54,265
<i>dünya dışı implant teknolojisi.</i>

73
00:07:57,018 --> 00:08:01,397
Yayınlanmıyor
bu elektromanyetik
spektrum,

74
00:08:01,856 --> 00:08:04,400
ama kullanıyor
Skaler dalga teknolojisi...

75
00:08:04,734 --> 00:08:08,446
ve sonra bizim kullandığımızda
elektromanyetik cihazlar,

76
00:08:08,738 --> 00:08:10,448
ve bir radyo dalgası alıp,

77
00:08:10,781 --> 00:08:13,034
biz aslında
Bir harmonik okuma.

78
00:08:13,451 --> 00:08:15,244
[Dr. Matrisciano]
Bu olurdu
tam burada,

79
00:08:15,620 --> 00:08:17,497
Belli belirsiz bir şeyler hissediyorum.

80
00:08:18,122 --> 00:08:22,168
Yabancı olup olmadığı
maddi olup olmadığını bilmiyorum.

81
00:08:22,251 --> 00:08:24,337
Röntgenimiz var
burada bizimle.

82
00:08:24,420 --> 00:08:26,005
Eğer onu bacağının üzerine koyarsak,

83
00:08:26,214 --> 00:08:28,549
buradaki küçük noktayı görüyorsunuz
bu gösteriyor.

84
00:08:28,633 --> 00:08:29,550
[Dr. Leir] Evet.

85
00:08:29,634 --> 00:08:31,427
Yani buralarda olurdu.

86
00:08:32,470 --> 00:08:34,764
Yani, bilirsin, bazen
kendi kendine bir şey hakkında konuş,

87
00:08:34,847 --> 00:08:36,724
emin değilsin
gerçekten hisset ya da hissetme.

88
00:08:36,807 --> 00:08:38,726
Ama bunu bilmelisin
ne zaman yapacaksın?

89
00:08:38,809 --> 00:08:39,769
[dijital bip sesleri]

90
00:08:39,852 --> 00:08:41,437
[Dr. Leir] Öyle olmalı
tam orada.

91
00:08:46,734 --> 00:08:49,779
Zaten optiklerimiz var, değil mi?
Ultrason optikleriniz var mı?

92
00:08:49,862 --> 00:08:51,239
[Dr. Matrisciano]
Tam burada. Evet.

93
00:08:51,322 --> 00:08:52,865
ona göstereceğim
Ben ultrasonu yaparken.

94
00:08:53,282 --> 00:08:55,743
Bunu tahmin etmeyeceğiz.
Öğreneceğiz.

95
00:08:55,826 --> 00:08:58,037
Bu ultrason
yani,

96
00:08:58,412 --> 00:09:00,206
Bunu soyup indireceğim.

97
00:09:02,875 --> 00:09:06,879
[Jeremy] Peki Dr. Leir,
biz neyiz
şu anda deneyimliyor musun?

98
00:09:07,463 --> 00:09:09,257
Ultrason kullanıyoruz

99
00:09:09,340 --> 00:09:12,260
tam olarak bulmaya çalışmak için
nesnenin konumu.

100
00:09:12,885 --> 00:09:16,973
Kolay değil çünkü
bu sadece yüzeysel değil,

101
00:09:17,056 --> 00:09:18,891
ama aynı zamanda yakın
kemiğe.

102
00:09:19,475 --> 00:09:23,521
Bu yüzden ultrason kullanıyoruz
denemek ve bulmak için.

103
00:09:28,067 --> 00:09:29,110
İşte bu, tam orada.

104
00:09:29,193 --> 00:09:30,152
[Dr. Leir] Evet.

105
00:09:32,280 --> 00:09:33,406
Emin misiniz doktor?

106
00:09:33,739 --> 00:09:35,992
Benim için bu olacak
hala elli yaşındayım
eğer onları kesersen.

107
00:09:36,075 --> 00:09:37,660
[hepsi gülüyor]

108
00:09:38,828 --> 00:09:41,539
[Dr. Leir] <i>Gidiyoruz</i>
<i>hastanın kanını almak için</i>

109
00:09:41,622 --> 00:09:43,416
<i>ve sonra onu koyacağız</i>
<i>santrifüjde</i>

110
00:09:43,499 --> 00:09:49,922
<i>ve aşağı doğru döndürüp ayırın</i>
<i>hücresel kısmı</i>
<i>sıvıdaki kan.</i>

111
00:09:50,590 --> 00:09:52,216
<i>Ve sonra, bu</i>
<i>hücresel kısım </i>

112
00:09:52,425 --> 00:09:57,430
<i>daha sonra </i> ile karıştırılır
<i>pıhtılaşma önleyici bir koruyucu,</i>

113
00:09:57,555 --> 00:10:00,308
<i>ve aslında bunu kullanıyoruz</i>
<i>nesneyi bölmek için.</i>

114
00:10:00,808 --> 00:10:04,353
Sonra dışarı çıktığımızda
küçük parçalar
çevreleyen doku,

115
00:10:04,937 --> 00:10:07,189
bu içeri giriyor
bir patoloji laboratuvarı.

116
00:10:07,648 --> 00:10:11,694
Nesneler kuşkusuz
bir çeşit metaldir.

117
00:10:11,861 --> 00:10:14,780
Yani bu bir şeye giriyor
metalurjik süreç

118
00:10:15,197 --> 00:10:16,532
her seferinde bir adım,

119
00:10:16,616 --> 00:10:19,201
biz ona bakarken
elektron mikroskobu altında,

120
00:10:19,327 --> 00:10:24,040
ve başka bir test
bakmak için yaptığımız
izotoplar için

121
00:10:24,123 --> 00:10:27,168
ve karasal olmamak.

122
00:10:27,543 --> 00:10:29,295
[Jeremy] <i>Dünya dışı.</i>

123
00:10:29,670 --> 00:10:32,882
<i>Birçoğunun</i> olduğu iddia ediliyor
<i>bu gizemli nesneler</i>

124
00:10:32,965 --> 00:10:35,551
<i>Dr. Leir ve ekibi</i>
<i>kaldırdım</i>

125
00:10:35,635 --> 00:10:38,137
<i>tuhaf görüntüleniyor </i>
<i>özellikler,</i>

126
00:10:38,387 --> 00:10:40,681
<i>sahip olmak gibi </i>
<i>nanotopografi,</i>

127
00:10:41,182 --> 00:10:44,518
<i>ve metalik bileşim </i>
<i>bazı laboratuvarlar tarafından açıklanmıştır </i>

128
00:10:44,727 --> 00:10:47,313
<i>"egzotik göktaşı malzemesi" olarak</i>

129
00:10:47,563 --> 00:10:51,275
<i>sahte olmamak </i>
<i>kendi güneşimizin fırınında.</i>

130
00:10:51,776 --> 00:10:53,402
öyle düşünmüyorum
sen oldun
yakın zamanda kaçırıldı...

131
00:10:53,486 --> 00:10:54,320
Hayır.

132
00:10:54,779 --> 00:10:56,072
[Jeremy] Bir cerrah olarak,

133
00:10:56,155 --> 00:11:00,368
Bunun senin pozisyonun olmadığını biliyorum
kökeni hakkında spekülasyon yapmak
bu nesnenin,

134
00:11:00,451 --> 00:11:02,870
ama belli ki biliyorsun
hikaye bunun etrafında dönüyor

135
00:11:02,953 --> 00:11:06,374
belki vardır
arasında bir korelasyon
kaçırılma fenomeni

136
00:11:06,457 --> 00:11:08,042
ve bu tür nesneler.

137
00:11:08,334 --> 00:11:09,585
Peki, ilginç...

138
00:11:10,544 --> 00:11:12,838
Yani bilmiyorum
benden alıntı yapmak istersen
bu konuda ama...

139
00:11:14,548 --> 00:11:16,258
sadece yapmıyorum
uzaylı olduğuna inanıyorum.

140
00:11:16,467 --> 00:11:20,888
Biraz dünyevi olduğuna inanıyorum
bazılarından gelen parçacık
marangozluk meselesi.

141
00:11:21,013 --> 00:11:23,474
Bir şeye vurdular
küçük bir metal parçası uçtu
kapanıp onlara sıkışıp kaldı.

142
00:11:23,557 --> 00:11:25,559
Bunu hatırlamıyorlar
Çünkü çok küçüktü.

143
00:11:25,684 --> 00:11:27,645
Ve sonra o insanlar...
Yeterince insanda var.

144
00:11:27,937 --> 00:11:31,440
olan insanlar
kaçırılan deneyimler
metal de olabilir.

145
00:11:31,565 --> 00:11:32,483
Yani bilmiyorum.

146
00:11:32,566 --> 00:11:35,861
Analizi yapıyor
metalin üzerinde, yani... değilim.

147
00:11:36,195 --> 00:11:38,864
Ve burası
şeyler içeri giriyor.

148
00:11:38,948 --> 00:11:42,451
Metali yeniden analiz ederdim,
başka bir grup var
analizörlerin buna bakması,

149
00:11:42,535 --> 00:11:43,786
eğer bunu yapan ben olsaydım.

150
00:11:46,080 --> 00:11:48,833
[Jeremy]
<i>Yabancı bir nesne</i>
<i>kaldırılmak üzere </i>

151
00:11:48,916 --> 00:11:51,919
<i>bir erkekten</i>
<i>bu yükü taşıyorum </i>
<i>on yılı aşkın bir süredir.</i>

152
00:11:52,628 --> 00:11:56,549
<i>Hain implantasyon</i>
<i>bir dünya dışı</i>
<i>ağabey</i>

153
00:11:56,632 --> 00:11:58,843
<i>veya bir parça</i>
<i>Çocukluk şarapneli mi?</i>

154
00:11:59,135 --> 00:12:03,556
<i>Şahsen ben istedim</i>
<i>bu yabancının ne olduğuna bakın</i>
<i>nesneden yapılmıştır.</i>

155
00:12:05,266 --> 00:12:08,310
Bu metal parçası benim
bacak... ya da her neyse...

156
00:12:08,394 --> 00:12:10,312
ne zamandır oradaydı
Tanrı bilir ne kadar sürecek.

157
00:12:10,396 --> 00:12:13,399
Yani onu çekip çıkarmak güzel olurdu.
üzerinde deneyler yapın,

158
00:12:13,482 --> 00:12:15,776
ve ne olduğunu görün.

159
00:12:16,444 --> 00:12:18,696
[On Yedinci Hasta]
<i>Hayatımda bazı insanlar var</i>
<i>bu sadece başlarını sallamakla yetiniyor</i>

160
00:12:18,779 --> 00:12:20,489
<i>kız arkadaşım, annem,</i>
<i>ve birkaç kişi daha </i>

161
00:12:20,573 --> 00:12:22,158
<i>sadece şunu söylüyorum</i>
<i>"Bunu yapmasına izin vermeyin."</i>

162
00:12:22,241 --> 00:12:25,870
Küçük bir kesi.
Onlar gibi değil
akciğerime giriyor.

163
00:12:26,245 --> 00:12:30,082
Birkaç dikiş ve bu
oldukça basit bir prosedür.

164
00:12:30,666 --> 00:12:32,835
[Jeremy] Küçük bir kesi,
büyük gizem.

165
00:12:32,918 --> 00:12:33,836
Evet.

166
00:12:34,211 --> 00:12:38,924
[Jeremy] <i>Şaşırdın mı</i>
<i>kullandıkları zaman</i>
<i>frekans için cihaz?</i>

167
00:12:39,008 --> 00:12:41,677
<i>Bacağındaki şey buydu</i>
<i>yayıyor gibi görünüyordu</i>
<i>bir sıklık mı?</i>

168
00:12:41,760 --> 00:12:42,887
Bu oldukça şaşırtıcı.

169
00:12:42,970 --> 00:12:47,475
Eğer bu test doğruysa,
peki, bu gerçekten
bir implant.

170
00:12:47,808 --> 00:12:49,143
<i>Şans eseri bulduk.</i>

171
00:12:49,727 --> 00:12:51,812
<i>Bir şey diğerine yol açtı</i>
<i>ve bugün buradayız.</i>

172
00:12:52,188 --> 00:12:54,982
[Jeremy] <i>Öyle görünüyor</i>
<i>biraz yedin</i>
<i>güçlü deneyimler.</i>

173
00:12:55,065 --> 00:12:59,028
<i>En azından sana yol gösterdi</i>
<i>fikri eğlenceli hale getirmek</i>

174
00:12:59,111 --> 00:13:02,406
<i>onların insan olmadığını,</i>
<i>gezegeni ziyaret ediyorlar</i>

175
00:13:02,490 --> 00:13:04,825
<i>ve onlar</i>
<i>insanlığın ilgisini çekiyor.</i>

176
00:13:05,534 --> 00:13:06,952
[On Yedinci Hasta]
<i>Anılar</i>
<i>çocukken.</i>

177
00:13:08,204 --> 00:13:10,122
<i>Bir çiftim olduğunu sanıyordum</i>
<i>kaçırmalardan.</i>

178
00:13:10,247 --> 00:13:11,999
<i>Annemle babam kilit koydu </i>

179
00:13:12,082 --> 00:13:14,335
<i>Kapıdayken</i>
<i>Ben genç bir adamdım</i>

180
00:13:14,752 --> 00:13:16,170
<i>böylece yapmazdım </i>
<i>havuzda boğulmak.</i>

181
00:13:17,087 --> 00:13:20,174
<i>Ve beni dışarıda bulurlardı</i>
<i>ve kilitler hâlâ açıktı.</i>

182
00:13:20,883 --> 00:13:22,551
<i>Uyandığımı hatırlıyorum</i>

183
00:13:23,135 --> 00:13:25,596
<i>ve yükseltiliyor </i>
<i>sırtımda, dik,</i>

184
00:13:25,763 --> 00:13:29,016
<i>ve geceliğimi hissediyorum</i>
<i>geri çekiliyor ve</i>
<i>düşüncelerim...</i>

185
00:13:29,141 --> 00:13:30,351
<i>Gerçekten hızla yukarı çıkıyorum.</i>

186
00:13:30,434 --> 00:13:33,354
<i>Kıyafetleri hissedebiliyorsunuz </i>
<i>vücudunuzun varlığı hakkında</i>
<i>geri çekildi.</i>

187
00:13:34,271 --> 00:13:35,648
<i>Şöyleydi</i>
<i>son kez.</i>

188
00:13:36,148 --> 00:13:38,526
<i>Öyleymiş gibi hissettim</i>
<i>hiçbir işe yaramayacak kadar.</i>

189
00:13:38,609 --> 00:13:40,319
[Jeremy] <i>Sende mi </i>
<i>Hiç UFO gördünüz mü?</i>

190
00:13:40,611 --> 00:13:41,487
[On Yedinci Hasta] <i>Hayır.</i>

191
00:13:41,654 --> 00:13:42,530
[Jeremy]<i> Hiç yapmadın mı?</i>

192
00:13:42,613 --> 00:13:43,948
[On Yedinci Hasta]
<i>Hatırladığımdan değil.</i>

193
00:13:45,699 --> 00:13:48,118
<i>Delilik yok </i>
<i>ailemde ve biz</i>
<i>tarlakuşları kadar sağlıklı.</i>

194
00:13:48,202 --> 00:13:51,038
<i>Yani, bu...</i>
<i>bir şekilde oldu.</i>

195
00:13:54,583 --> 00:13:56,085
[Dr. Matrisciano]
Bu benim küçük kesiğim.

196
00:13:56,835 --> 00:13:57,962
Biraz yaydık.

197
00:13:58,087 --> 00:14:02,591
Şimdi soru şu;
cildin yanında mı yoksa
fasyanın yanında mı?

198
00:14:03,050 --> 00:14:04,510
Bence ikisine de yakın.

199
00:14:04,843 --> 00:14:05,886
[Dr. Leir] Muhtemelen.

200
00:14:07,054 --> 00:14:09,932
Muhtemelen. sanırım öyle
deri altı. Yani...

201
00:14:11,809 --> 00:14:14,270
Muhtemelen arasındadır
cilt ve fasya.

202
00:14:14,895 --> 00:14:15,896
[Dr. Matrisciano]
Şuna bak.

203
00:14:16,146 --> 00:14:17,940
Biraz metal,
o şey.

204
00:14:18,023 --> 00:14:19,316
Bakalım ben
bir tıklama hissedebilirsiniz.

205
00:14:20,609 --> 00:14:21,527
Hayır.

206
00:14:23,320 --> 00:14:25,948
Bazen onu bulabilirsin
sadece küçük bir tıklamayla.

207
00:14:26,907 --> 00:14:27,783
Hayır.

208
00:14:30,369 --> 00:14:32,329
[Dr. Leir] Genellikle...
o neydi?

209
00:14:32,705 --> 00:14:35,332
[Jeremy] <i>İzledikçe</i>
<i>umutlu inananlar</i>

210
00:14:35,416 --> 00:14:38,794
<i>bir açıklığı dilimleyin </i>
<i>et kıyafeti</i>
<i>yaşayan bir adam,</i>

211
00:14:39,086 --> 00:14:42,798
<i>Düşünmeye başladım</i>
<i>tam olarak ne hakkında</i>
<i>devam ediyordu.</i>

212
00:14:43,674 --> 00:14:47,344
<i>Kaçırıldığı iddia edilen kişi, </i>
<i>On Yedi Numaralı Hasta,</i>

213
00:14:47,595 --> 00:14:50,931
<i>tepede duruyor </i>
<i>altı fit dokuz inç boyunda,</i>

214
00:14:51,015 --> 00:14:54,518
<i>bir insan monolitiydi</i>
<i>doğanın bir gücü.</i>

215
00:14:54,602 --> 00:14:57,229
<i>Ve eskisi gibi</i>
<i>geçmişin kovboyları</i>

216
00:14:57,605 --> 00:14:59,481
<i>kesinlikle dürüst bir adam.</i>

217
00:15:00,524 --> 00:15:03,819
<i>Bu insanlardan biri</i>
<i>yumuşak dilli, metanetli,</i>

218
00:15:04,653 --> 00:15:06,739
<i>gerçekten kimdi</i>
<i>cevap arıyorum</i>

219
00:15:06,822 --> 00:15:09,909
<i>sorulara </i>
<i>Çocukluğundan beri onu rahatsız ediyordu.</i>

220
00:15:10,993 --> 00:15:12,912
<i>Ve tek düşünebildiğim şuydu...</i>

221
00:15:13,871 --> 00:15:17,416
<i>"Bu ne lan</i>
<i>çekilmek üzere</i>
<i>bu adamın bacağından mı çıkacaksın?"</i>

222
00:15:19,084 --> 00:15:20,628
[Dr. Matrisciano]
Görebiliyor musun?
Orada küçük bir nokta mı var?

223
00:15:20,711 --> 00:15:21,962
-Ah, evet, işte burada.
-Siyah nokta.

224
00:15:22,087 --> 00:15:23,255
- Evet, orada.
-İşte bu.

225
00:15:25,507 --> 00:15:27,217
[Dr. Matrisciano]
Biraz görünüyor
şimdi daha büyük. Görmek.

226
00:15:28,969 --> 00:15:31,555
Böylece kurtulacağız
çevredekilerden bazıları
etrafındaki doku.

227
00:15:31,722 --> 00:15:34,183
[Dr. Leir] Buna şaşmamalı
ultrasonda çok görünmez.

228
00:15:34,558 --> 00:15:35,726
Çok büyük değildi.

229
00:15:35,809 --> 00:15:36,769
Vay.

230
00:15:36,852 --> 00:15:39,563
[Dr. Matrisciano] Yani bu
her şey orada.
Tam buraya koyacağım.

231
00:15:39,647 --> 00:15:41,857
Tam orada, bir atışla
etrafı beyaz. Biraz daha iyi.

232
00:15:45,694 --> 00:15:46,779
Burada. Sana göstereceğim.

233
00:15:48,864 --> 00:15:49,949
Bütün mesele bu.

234
00:15:51,033 --> 00:15:52,534
[Dr. Leir] Onu mühürleyeceğim
bir süngerle çevreleyin.

235
00:15:52,785 --> 00:15:55,371
koyacağız
yumuşak doku
bunun etrafında,

236
00:15:55,579 --> 00:15:57,331
ve sonra bu gerekir
seruma devam.

237
00:15:58,457 --> 00:16:00,459
Peki almak ister misin
bunun yakın çekimi mi?

238
00:16:03,504 --> 00:16:05,839
Onu hiçbir şeyin içine koymayın

239
00:16:05,965 --> 00:16:07,341
parçalara ayırana kadar
tüm doku.

240
00:16:08,968 --> 00:16:11,261
[belirsiz konuşma]

241
00:16:12,137 --> 00:16:14,640
[Dr. Leir]
küçük bir parça bırakacağım
orada yumuşak doku var,

242
00:16:14,723 --> 00:16:18,811
böylece bir şeyleri kullandığımızda
elektron mikroskobu gibi,

243
00:16:18,936 --> 00:16:20,562
bunu Seal Laboratuvarlarında yapacağız,

244
00:16:20,771 --> 00:16:24,358
o yumuşak doku
altında görünecek
elektron mikroskobu.

245
00:16:25,734 --> 00:16:27,319
[Jeremy] Peki Roger,
bugün başarılı oldu mu?

246
00:16:28,153 --> 00:16:32,324
Ah evet. çok mutluyum
elde ettiğimiz sonuçlarla
bugün, biliyorsun.

247
00:16:32,408 --> 00:16:35,202
nesne
göründüğü gibi...

248
00:16:35,285 --> 00:16:38,372
geçti
tüm testler,
onu çıkardık,

249
00:16:38,455 --> 00:16:40,541
ve şimdi biz
ona bakacağım

250
00:16:40,624 --> 00:16:44,628
ve bakın ne oldu, ikisi de
biyolojik ve
metalurji

251
00:16:44,712 --> 00:16:47,381
bileşenler...
yapılmış olduğunu.

252
00:16:47,840 --> 00:16:49,299
Ve bu belirleyecek

253
00:16:50,050 --> 00:16:52,886
bir şeyimiz var mı
bu gül bahçesinden

254
00:16:52,970 --> 00:16:56,557
ya da öyle bir şey
karasal olmayan.

255
00:16:56,974 --> 00:16:59,810
[Jeremy] <i>Yapma </i>
<i>küçümsemek </i>
<i>kozmo-politika</i>

256
00:16:59,893 --> 00:17:02,938
<i>uzaylı olduğu iddia edilen kişinin</i>
<i>implant çıkarma ameliyatı.</i>

257
00:17:03,397 --> 00:17:07,234
<i>Sözler yayıldı ve </i>
<i>birçok sadık geldi</i>
<i>kameralarla</i>

258
00:17:07,317 --> 00:17:10,195
<i>ve sular altında kaldı</i>
<i>bekleme odası </i>
<i>beklentilerle.</i>

259
00:17:10,779 --> 00:17:14,867
<i>Hasta Numarası On Yedi</i>
<i>sessizce çıkışını yaptı</i>
<i>arka kapıdan</i>

260
00:17:15,284 --> 00:17:16,827
<i>kalabalıktan kaçınmak</i>

261
00:17:16,910 --> 00:17:21,457
<i>oluşmuştu</i>
<i>hangisini görmek için</i>
<i>henüz açıklanmadı.</i>

262
00:17:23,417 --> 00:17:28,922
[Dr. Leir] <i>Tıpkı benim gibi</i>
<i>hakkında daha fazla bilgi ediniyorum</i>
<i>müzik ve armonikler,</i>

263
00:17:29,381 --> 00:17:31,925
<i>Ayrıca daha fazlasını öğreniyorum</i>

264
00:17:32,009 --> 00:17:35,679
<i>doğa hakkında</i>
<i>kozmosun</i>
<i>ve gerçeklik.</i>

265
00:17:38,557 --> 00:17:41,185
[Jeremy] <i>Geçerken</i>
<i>keşfedilmemiş bölgeler</i>

266
00:17:41,268 --> 00:17:45,314
<i>ve iddia edilenleri araştırıyoruz</i>
<i>ve gelişmiş nano-sibernetik</i>
<i>vericiler,</i>

267
00:17:45,439 --> 00:17:48,525
<i>olduğuna inanılıyor</i>
<i>bir insan ana bilgisayarına yerleştirilmiş</i>

268
00:17:48,609 --> 00:17:51,945
<i>bilinmeyeni izlemek için </i>
<i>ritimler, alanlar,</i>
<i>ve enerjiler</i>

269
00:17:52,029 --> 00:17:56,992
<i>skaler dalgayı iletmek için</i>
<i>varlıkların frekansları</i>
<i>gizli niyetlerle</i>

270
00:17:57,493 --> 00:17:59,453
<i>geçen</i> kişiler
<i>uzay-zaman...</i>

271
00:17:59,703 --> 00:18:02,039
<i>veya boyutlu olarak</i>
<i>gerçekliğe geçiş.</i>

272
00:18:02,831 --> 00:18:05,584
<i>Önemli anlar vardır</i>
<i>araştırmanızda</i>

273
00:18:05,667 --> 00:18:09,046
<i>Anıtsal bir yapı gerektiren</i>
<i>inanç sıçraması.</i>

274
00:18:11,131 --> 00:18:13,509
<i>Ya da elbette</i>
<i>gidebilirsin</i>
<i>yerel bölgenize</i>

275
00:18:13,592 --> 00:18:15,302
<i>taramalı elektron mikroskobu</i>

276
00:18:15,385 --> 00:18:18,639
<i>gerçekten görülebilecek laboratuvar</i>
<i>sahip olduğunuz şey nedir?</i>

277
00:18:19,473 --> 00:18:22,476
Adım Steve Colbern.
Ben bir malzeme bilimciyim.

278
00:18:22,559 --> 00:18:25,270
Karbon nanotüpler üzerinde çalışıyorum.
Bu benim asıl işim.

279
00:18:25,354 --> 00:18:27,731
Ve ben Roger'ım
baş bilim adamı

280
00:18:27,815 --> 00:18:30,109
Aandamp;S Araştırmasında
organizasyon ki
kurdu.

281
00:18:30,484 --> 00:18:32,277
[Dr. Leir]
Bir yere sıkışmış olmalı.

282
00:18:32,945 --> 00:18:33,946
İşte burada.

283
00:18:34,571 --> 00:18:38,575
[belirsiz gevezelik]

284
00:18:38,909 --> 00:18:40,994
[Jeremy] Bu
resmi test

285
00:18:41,078 --> 00:18:43,372
yabancı cisim
bu sizden kaldırıldı.

286
00:18:43,747 --> 00:18:45,124
Bunu merak mı ediyorsunuz?

287
00:18:45,207 --> 00:18:46,208
Kesinlikle.

288
00:18:46,291 --> 00:18:47,376
-Ne yapıyorsun--
-Bir gizem.

289
00:18:47,709 --> 00:18:49,711
[Jeremy] Bu bir gizem.
Yapacağımızı mı düşünüyorsun?
bugün çözer misiniz?

290
00:18:49,920 --> 00:18:50,963
Evet, yapacağız.

291
00:18:51,421 --> 00:18:53,507
[belirsiz gevezelik]

292
00:18:53,674 --> 00:18:55,384
[Jeremy] Parlıyor mu
İçeriden mi Steve?

293
00:18:55,467 --> 00:18:56,426
Evet, metal görüyoruz.

294
00:18:57,845 --> 00:18:59,221
-Serin.
-Metalimiz var.

295
00:19:03,350 --> 00:19:04,226
Elbette.

296
00:19:04,768 --> 00:19:06,228
Tekrar yerine koyalım.

297
00:19:06,311 --> 00:19:10,107
[Dr. Leir] İster misin
yeniden monte edelim ki
dik durdu mu?

298
00:19:10,232 --> 00:19:11,525
Gauss Metre ile test etmek ister misiniz?

299
00:19:11,608 --> 00:19:13,318
[Dr. Leir] Bu
iyi bir fikir olurdu.

300
00:19:13,402 --> 00:19:15,612
Bekle, Steve.
Gauss Metre testi.

301
00:19:16,572 --> 00:19:18,574
Yukarı getir. Sadece tut
dümdüz.

302
00:19:21,451 --> 00:19:22,578
Tamam aşkım.

303
00:19:24,163 --> 00:19:25,831
-Biraz alıyoruz.
-Bir nebze.

304
00:19:26,623 --> 00:19:27,541
Fazla değil.

305
00:19:32,629 --> 00:19:34,673
[vızıltı]

306
00:19:45,517 --> 00:19:48,645
[yüksek ses]

307
00:20:01,992 --> 00:20:06,205
[Jeremy] <i>Güçle</i>
<i>nesneye bakmak için</i>
<i>neredeyse atom düzeyinde</i>

308
00:20:06,371 --> 00:20:08,749
<i>yabancı bir manzara ortaya çıktı</i>

309
00:20:09,041 --> 00:20:11,501
<i>benzer </i>
<i>topografik araştırmalar</i>

310
00:20:11,585 --> 00:20:13,795
<i>yıldızımızın</i>
<i>göksel uydular</i>

311
00:20:13,921 --> 00:20:16,006
<i>Güneş merkezimizin yörüngesinde dönüyor.</i>

312
00:20:16,632 --> 00:20:20,260
<i>Yapılar ve şekiller</i>
<i>biçim almaya başladı</i>
<i>aklımın içinde.</i>

313
00:20:21,261 --> 00:20:25,015
<i>Spektral analiz, </i>
<i>Açıklama arayışı</i>
<i>kompozisyon</i>

314
00:20:25,307 --> 00:20:29,061
<i>özellik ölçümleri</i>
<i>şuna benziyordu</i>
<i>dağlar ve vadiler</i>

315
00:20:29,144 --> 00:20:31,146
<i>çekildi</i>
<i>büyük bir hassasiyetle.</i>

316
00:20:34,316 --> 00:20:36,026
<i>Bugün bundan umutluydum,</i>

317
00:20:36,109 --> 00:20:39,905
<i>Hasta Numarası On Yedi</i>
<i>bazı yanıtlar verilecek.</i>

318
00:20:40,572 --> 00:20:44,368
[belirsiz konuşma]

319
00:20:49,539 --> 00:20:51,166
[Jeremy] Peki Roger,
bir şey var mı

320
00:20:51,250 --> 00:20:54,002
şu ana kadar bu seni şaşırttı
bugünkü analize göre?

321
00:20:54,419 --> 00:20:55,254
Evet.

322
00:20:56,546 --> 00:21:02,052
Bu görselleştirme
olabilecek bir şeyin
bir karbon nanotüpü,

323
00:21:02,135 --> 00:21:04,763
düşük büyütmede,
bu bir nevi...

324
00:21:04,888 --> 00:21:08,308
[Jeremy] Peki ne kanıtlayacaktı
bu bir karbon nanotüp mü?

325
00:21:09,559 --> 00:21:15,440
Peki, baktığımızda
kimyasal bileşenler,

326
00:21:15,565 --> 00:21:17,567
zirveler hangisi
ekranda,

327
00:21:17,818 --> 00:21:21,405
bunu görebiliriz
o özel konuda,
hepsi karbon.

328
00:21:23,031 --> 00:21:26,201
O zaman devam etmemiz gerekecek
diğer testlerle.

329
00:21:26,368 --> 00:21:29,329
Buna denir
Raman spektroskopisi,

330
00:21:29,413 --> 00:21:31,790
ve birkaç tane
diğer testler

331
00:21:32,040 --> 00:21:35,544
aslında belirleyecek
eğer bir karbon nanotüp ise.

332
00:21:36,503 --> 00:21:38,130
[Jeremy] Yapabilecek misin?
bunu bugün yapmak için?

333
00:21:38,255 --> 00:21:39,298
Hayır.

334
00:21:40,674 --> 00:21:44,219
[Jeremy] İlk bakışın
ne, biliyorsun, onlar
senden çekildi.

335
00:21:44,303 --> 00:21:45,721
Düşünceleriniz neler?

336
00:21:45,804 --> 00:21:49,516
Bu ilginç.
Hala adil olabileceğini söylüyorum
Çocukluğumdan kalma bir kaya

337
00:21:49,599 --> 00:21:53,562
ya da olabilir
bir göktaşı parçası
uzaydan.

338
00:21:53,645 --> 00:21:55,647
Asla bilemeyeceksin
bir arızaya kadar.

339
00:21:55,731 --> 00:21:59,067
[Jeremy] Demek istediğin şu:
"Sadece anlamaya çalışıyorum
bu nedir?"

340
00:21:59,651 --> 00:22:01,903
Bunun mekaniği...

341
00:22:01,987 --> 00:22:03,864
Kendimi Hristiyan olarak görüyorum

342
00:22:03,947 --> 00:22:06,700
ve eğer bu şey biraz
uzaylı anlaşması,

343
00:22:06,783 --> 00:22:11,663
bir nevi her şeyi mahveder
Sonuna kadar inandım
50 yıl sudan uzak.

344
00:22:11,747 --> 00:22:12,831
Yani...

345
00:22:13,749 --> 00:22:15,334
Teknik olarak demek istediğim

346
00:22:16,168 --> 00:22:18,712
Tanrı etrafta dolaşmaz
insanları implante etmek.

347
00:22:19,463 --> 00:22:20,547
Ve toprak...

348
00:22:20,964 --> 00:22:22,424
Yani, bu sadece...

349
00:22:22,966 --> 00:22:26,720
bir nevi Hıristiyanlığı baskı altına alıyor
sorusu doğru mu değil mi?

350
00:22:26,803 --> 00:22:30,682
Bir bakıma umarım bu
sadece bir kaya ya da başka bir şey
geçmişten,

351
00:22:30,932 --> 00:22:34,519
inançlarım için. Ama eğer öyleyse,
Yeniden düşünmeye başlayacağım...

352
00:22:34,603 --> 00:22:37,481
[Jeremy] Sallanır mı
inancınızın temelleri

353
00:22:37,564 --> 00:22:41,526
eğer bu ondan gelen bir şey olsaydı
başka bir akıllı tür mü?

354
00:22:43,070 --> 00:22:43,945
Olabilir.

355
00:22:44,404 --> 00:22:45,447
Kesinlikle.

356
00:22:47,240 --> 00:22:50,202
[Jeremy] Hissettin mi
bir şey gördüğümüzü
bugün anormal mi?

357
00:22:50,285 --> 00:22:51,661
[Steve] Evet, öyleydi
kesinlikle anormal

358
00:22:51,745 --> 00:22:55,123
ve çok benzerdi
diğer birkaç nesneye
gördüğümüz

359
00:22:55,332 --> 00:22:57,542
bunlar daha önceydi
kaya gözlemlerinden

360
00:22:58,376 --> 00:23:00,629
Sinir hücreleri büyüyor
membranın içine.

361
00:23:01,463 --> 00:23:04,091
Bu membran oluşur
arasındaki arayüz
sinir sistemi

362
00:23:04,174 --> 00:23:05,967
ve elektronik
cihazın.

363
00:23:06,218 --> 00:23:09,221
[Jeremy]Ne söyleyebilirsin
örtülü olarak bugünden itibaren mi?

364
00:23:10,138 --> 00:23:14,351
Muhtemelen öyle
sofistike
nanoteknolojik cihaz,

365
00:23:14,518 --> 00:23:17,562
sadece olmaktan ziyade
bir şeyin parçası.

366
00:23:18,480 --> 00:23:21,900
Görünüşe göre bu cihazlar
kasıtlı olarak yerleştirilmiş
insanlara,

367
00:23:21,983 --> 00:23:23,318
bir giriş portalı,

368
00:23:23,401 --> 00:23:26,446
ve asla
inflamatuar yanıt
nesnelere,

369
00:23:26,530 --> 00:23:28,949
bu oldukça sıradışı
ve duyulmamış.

370
00:23:29,032 --> 00:23:31,451
Yani, aldığımızda
yol raporu geri,

371
00:23:31,535 --> 00:23:33,620
bu anlatacak
aynı zamanda bir masal

372
00:23:34,037 --> 00:23:37,958
olup olmadığına dair
bu anormalliklerden biri
Daha önce gördüğümüz nesneler.

373
00:23:39,000 --> 00:23:41,753
<i>Çalışma hipotezlerim</i>
<i>bunlarla</i>

374
00:23:42,087 --> 00:23:44,798
<i>nanoteknolojik cihazlar</i>
<i>gezegen dışından</i>

375
00:23:44,923 --> 00:23:47,425
<i>mükemmelleştirilmiş</i>
<i>bazı toplumlar tarafından</i>

376
00:23:47,509 --> 00:23:50,804
<i>bu teknolojiye sahip olan </i>
<i>çok uzun bir süredir.</i>

377
00:23:51,555 --> 00:23:54,599
<i>Nesnenin yarısını gönderdik</i>
<i>ICP-MS analizi için</i>

378
00:23:54,683 --> 00:23:57,644
<i>ve bu bize</i> kazandıracak
<i>bazı izotop oranları</i>

379
00:23:57,727 --> 00:23:59,980
<i>ve bize</i> olup olmadığını söyleyin</i>
<i>materyal</i>
<i>gezegen dışından.</i>

380
00:24:06,862 --> 00:24:08,113
[On Yedinci Hasta]
<i>Yani herkes istiyor</i>

381
00:24:08,196 --> 00:24:10,365
<i>her birini sıkmak için</i>
<i>son bilgi</i>

382
00:24:10,448 --> 00:24:13,702
<i>her türlü delilin</i>
<i>muhtemelen elde edebilirler</i>

383
00:24:13,785 --> 00:24:16,705
<i>bulmacayı çözmeye çalışmak için </i>
<i>neler olup bittiğini.</i>

384
00:24:24,588 --> 00:24:26,423
[Jeremy]
<i>Bilimsel ekip</i>

385
00:24:26,506 --> 00:24:29,384
<i>analiz etmekle meşguldüm</i>
<i>bileşim, yapılar,</i>

386
00:24:29,467 --> 00:24:33,889
<i>ve </i> izotop oranları
<i>ameliyatla alınmış</i>
<i>gizemli nesne,</i>

387
00:24:34,055 --> 00:24:37,100
<i>Buluşmaya karar verdim </i>
<i>hastayla</i>
<i>Onyedi Numara,</i>

388
00:24:37,309 --> 00:24:40,562
<i>ve hakkında daha fazla bilgi edinin</i>
<i>kaçırılma deneyimleri</i>

389
00:24:41,021 --> 00:24:43,940
<i>ve ameliyat sonrası</i>
<i>ruh hali.</i>

390
00:24:44,274 --> 00:24:46,151
[Jeremy] <i>Sence </i>
<i>bu kötü bir şey mi?</i>

391
00:24:46,234 --> 00:24:50,322
<i>Gördüğünüz zamanki gibi</i>
<i>şu üçünün gözleri</i>
<i>oval kafalı uzaylı adamlar,</i>

392
00:24:50,405 --> 00:24:53,491
<i>üstesinden gelmeye çalıştığınız</i>
<i>Las Vegas'ta.</i>

393
00:24:53,658 --> 00:24:56,077
Bunu sen söyledin
söyleyebilirsin
çok kötüydü,

394
00:24:56,161 --> 00:24:57,287
öyle olduğunu söyleyebilirdin...

395
00:24:57,412 --> 00:24:59,956
Seni götürmek için orada değiller
Pizza için dışarı çıktığı kesin.

396
00:25:00,040 --> 00:25:03,418
Demek istediğim, oradalar
seni bir şekilde manipüle etmek için.

397
00:25:04,211 --> 00:25:07,088
Seni kurtarmak ya da vermek için değil
kanserin çaresi.

398
00:25:07,380 --> 00:25:09,090
Onlar sahip
kendi gündemleri.

399
00:25:09,674 --> 00:25:13,136
Ve eğer yapmadılarsa,
olurdu
zaten açıklandı.

400
00:25:13,261 --> 00:25:16,348
Demek istediğim, olması gerekiyor
bunun arkasında bir şey
bu kadar sessiz kalması için.

401
00:25:16,431 --> 00:25:18,600
[Jeremy]Neredeydin
bu anlayışa varabildin mi?

402
00:25:18,683 --> 00:25:21,853
Tabii ki görünüşleri
rahatsız edici,

403
00:25:22,604 --> 00:25:25,398
ama his... sanki
birisiyle tanıştığında
bu hoş ve dostça,

404
00:25:25,482 --> 00:25:26,900
bilirsin, selam,
hoş bir insan.

405
00:25:27,734 --> 00:25:31,488
Bu üç kişi...
odamdaki şeyler,
yeni biliyordun.

406
00:25:31,571 --> 00:25:33,698
Peki, onlar senin evindeler
izniniz olmadan,

407
00:25:33,865 --> 00:25:36,660
biliyorsun ki yapmak üzereler,
belki seni bir yere götürebilirim

408
00:25:36,743 --> 00:25:38,036
ve ne olursa olsun yap
seninle istiyorlar

409
00:25:38,119 --> 00:25:39,788
Yani, bu nasıl olabilir
iyi bir şey mi?

410
00:25:40,163 --> 00:25:41,831
Hiçbir yolu yok
kapı zilini çaldılar

411
00:25:41,957 --> 00:25:44,417
ve dedi ki, "Hey, biz
uzaydan.
Bir bira içmek ister misin?"

412
00:25:44,626 --> 00:25:45,961
Yani onlar...

413
00:25:47,921 --> 00:25:49,172
Onlar gangster.
biliyorsun.

414
00:25:49,464 --> 00:25:51,508
<i>Uzaylı gangsterler bunu yapıyor</i>
<i>ne istediklerini.</i>

415
00:25:54,469 --> 00:25:57,639
Allah bilir ne yapıyorlar
insanlara. En azından öyleydim
yakalanıp serbest bırakıldı.

416
00:25:58,390 --> 00:26:00,141
[Jeremy] Ne yapardın?
bir uzaylıya söylemek

417
00:26:00,225 --> 00:26:02,102
bu deniyordu
seni kaçırmak için
eğer yapabilseydin?

418
00:26:03,728 --> 00:26:05,063
bilmiyorum
eğer bir şey söylersem

419
00:26:05,146 --> 00:26:07,399
sadece tedavi etmek yerine
onu herhangi bir hırsız gibi

420
00:26:07,482 --> 00:26:10,151
bu deniyordu
evime zorla girmek
ve ailemle dalga geçiyorum.

421
00:26:10,235 --> 00:26:12,988
Onu vurup öldüreceğim
ve onu alt edeceğim.

422
00:26:13,571 --> 00:26:14,823
Yani sanırım...

423
00:26:15,573 --> 00:26:16,616
onlar suçlu,

424
00:26:17,200 --> 00:26:18,326
yapıyorlar
ne istediklerini,

425
00:26:19,035 --> 00:26:21,579
ve çok
acımasız şeylerden
insanlara,

426
00:26:21,663 --> 00:26:26,751
ve bunun için güzel olurdu...
küçük bir intikam.

427
00:26:27,210 --> 00:26:28,795
Çünkü bu mantıksız.

428
00:26:28,878 --> 00:26:30,922
Kaç kaçırılan kişi
gerçekten ihtiyacın var mı?

429
00:26:31,047 --> 00:26:33,466
Kaç kişinin hayatı
mahvetmek zorunda mısın?

430
00:26:33,550 --> 00:26:35,468
Yani, adamım kalk.

431
00:26:35,593 --> 00:26:37,679
Yüzünü göster ya da çekil.

432
00:26:38,346 --> 00:26:40,098
Ve onlar için, biliyorsun,

433
00:26:40,724 --> 00:26:43,351
seni her zaman alırım
ıssız bir yolda,
ya da gece geç saatlerde,

434
00:26:43,435 --> 00:26:45,520
belli ki onlar
üstelik korkaklar.

435
00:26:45,603 --> 00:26:47,981
Yani onlar suçlular.
onlar korkaklar.

436
00:26:50,525 --> 00:26:54,863
Eğer bu kadar gelişmişlerse,
bizimle konuşmaları yeterli
ve bazı şeyleri açıkla,

437
00:26:54,946 --> 00:26:58,366
ve bizi teselli et,
yerine...

438
00:26:59,993 --> 00:27:02,037
Kötü küçük çocuklar gibi
bir büyüteçle

439
00:27:02,120 --> 00:27:03,747
güneşli bir günde karıncaları kızartmak.

440
00:27:03,872 --> 00:27:05,749
Yani korkaklar.

441
00:27:05,915 --> 00:27:07,834
Yani, "Beni rahat bırak."

442
00:27:08,335 --> 00:27:11,379
Ve "Umarım alabilirim
biriniz ne zaman dışarıda
bu mümkün."

443
00:27:11,671 --> 00:27:14,424
[Jeremy] Karşı koydun
bu uzaylı gangsterlere karşı.

444
00:27:14,507 --> 00:27:15,717
Yani o gün yaptın.

445
00:27:15,800 --> 00:27:16,843
Evet.

446
00:27:17,385 --> 00:27:19,596
hazırdım
onlarla dövüşmek için.

447
00:27:19,763 --> 00:27:22,599
Bazı nedenlerden dolayı onlar sadece
bununla uğraşmak istemedim,

448
00:27:22,724 --> 00:27:26,811
ama başardım
Bu transı kırmak için.

449
00:27:27,479 --> 00:27:29,314
Gerçekten tuhaf bir duygu.
Hareket edemezsin.

450
00:27:29,397 --> 00:27:32,150
Ben de şöyleydim, var
hiçbir şekilde bu olmuyor
bu gece bana.

451
00:27:32,817 --> 00:27:36,488
Ve ayağa kalkabildim
ve bunun için gidin. Evet.

452
00:27:36,863 --> 00:27:38,448
Bu oldukça şaşırtıcıydı.
sana gerçeği söylemek için.

453
00:27:38,990 --> 00:27:40,033
Çünkü çoğu insan bunu yapamaz.

454
00:27:40,158 --> 00:27:41,493
Yani yapabildim
kırmak için.

455
00:27:41,576 --> 00:27:47,499
Yani zayıflıkları var
içinden geçebileceğin,
görünüşe göre.

456
00:27:48,458 --> 00:27:50,251
[Jeremy] Sen misin?
bana bunu söylüyor

457
00:27:50,585 --> 00:27:53,963
güçlü hissediyorsun
bu deneyimler
yaşadıkların gerçek miydi?

458
00:27:54,881 --> 00:27:57,592
[On Yedinci Hasta]
<i>Çocukluktaki deneyimler</i>
<i>gerçek anılardır.</i>

459
00:27:58,426 --> 00:28:00,678
Ve Vegas'ta ne oldu

460
00:28:00,804 --> 00:28:03,640
iki kaçırılmayla
gerçekti.

461
00:28:03,932 --> 00:28:06,768
Ama ince detaylar
orada değil mi?

462
00:28:06,851 --> 00:28:09,354
Dediğim gibi
daha önceki konuşmalar

463
00:28:09,646 --> 00:28:11,940
Demek ki yapıyorlar
insanlar üzerindeki zihinsel engeller

464
00:28:12,023 --> 00:28:15,193
çünkü nasıl yapılacağını biliyorlar
korkutucu bu insan için
tüm bunlarla başa çıkmak için yarışıyoruz,

465
00:28:15,360 --> 00:28:17,779
ama hala hissediyorlar
bizim yaptığımız gibi
hayvanları dene,

466
00:28:17,862 --> 00:28:19,447
ne yapabilirler
bizimle istiyorlar.

467
00:28:19,531 --> 00:28:21,950
[Jeremy] Bunu hissediyor musun?
sana zihinsel bir engel verildi

468
00:28:22,033 --> 00:28:24,077
deneyimlerden
sahip olduğun şey mi?

469
00:28:24,202 --> 00:28:25,036
Kesinlikle.

470
00:28:25,662 --> 00:28:28,289
Başka yolu yok
beni yapabilirlerdi
unut gitsin.

471
00:28:28,373 --> 00:28:31,584
Yani bu nasıl yapılırsa yapılsın,
Bunun mümkün olmasına sevindim

472
00:28:32,001 --> 00:28:34,838
çünkü sadece bilmek
odamdaydılar,

473
00:28:34,921 --> 00:28:36,965
çocukluktan beri,
bazen olarak
genç bir yetişkin,

474
00:28:37,340 --> 00:28:39,509
ve bununla
olası implant,

475
00:28:40,051 --> 00:28:41,720
bir nevi ihlal edilmiş hissediyorsun.

476
00:28:41,845 --> 00:28:43,680
Demek istediğim, bu insanlar
sanki seni kaçırıyorlar.

477
00:28:44,347 --> 00:28:46,433
İnanabilirsin
ne istiyorsun...

478
00:28:48,643 --> 00:28:50,645
ama sen almadıkça
diğer insanların da inanmasını

479
00:28:50,729 --> 00:28:52,230
öyle görünüyor
bir peri masalı gibi.

480
00:28:52,689 --> 00:28:57,652
Hiçbir şey ifade etmiyor.
Bilirsin... ama eğer
insanlara hikayeyi anlatırsın,

481
00:28:57,777 --> 00:29:01,406
sana öyle bakıyorlar
sen delisin ya
sen bir aptalsın

482
00:29:01,489 --> 00:29:05,076
veya dindar arkadaşlarınız
gideceğini düşünüyorum
karanlık tarafa

483
00:29:05,160 --> 00:29:07,620
çünkü eğer uzaylılar varsa,
Tanrı yok

484
00:29:07,704 --> 00:29:10,206
bu da sen olduğun anlamına geliyor
ateist falan, yani...

485
00:29:12,125 --> 00:29:14,419
Herkeste var
bu konudaki görüşleri.

486
00:29:15,044 --> 00:29:16,296
bilirsin, onunla
tüm bunlar oluyor,

487
00:29:16,379 --> 00:29:17,589
aynen öyleyim
normal bir adam

488
00:29:18,381 --> 00:29:20,884
olağanüstü ile
deneyimler

489
00:29:20,967 --> 00:29:23,011
<i>bu gerçekten olamaz</i>
<i>açıklanmalıdır.</i>

490
00:29:23,261 --> 00:29:24,763
<i>Bildiğini biliyorsun</i>
<i>geçti</i>
<i>onlar, ama...</i>

491
00:29:26,306 --> 00:29:29,851
buluşmadıkça
diğer kaçırılanlar veya birisi
iş doğrultusunda,

492
00:29:30,018 --> 00:29:31,227
kimse sana inanmıyor.

493
00:29:31,853 --> 00:29:33,396
Kimse gerçekten umursamıyor.

494
00:29:33,938 --> 00:29:36,816
Ve onlar gerçekten sadece
onlarınkini koymak istiyorum
parmakları kulaklarında

495
00:29:37,525 --> 00:29:38,735
ve uzaklaş.

496
00:29:38,818 --> 00:29:40,487
Sadece korkuyorlar
belki gerçeğin.

497
00:29:40,570 --> 00:29:42,113
<i>Ve sonra, ne zaman </i>
<i>bu onların başına gelir,</i>

498
00:29:42,197 --> 00:29:45,658
<i>ya da birini tanıyorlar</i>
<i>kişisel olarak bu</i>
<i>bir şeyler olur,</i>

499
00:29:45,867 --> 00:29:47,327
<i>sonra gözlerini açarlar.</i>

500
00:29:49,120 --> 00:29:51,748
<i>Herkes bunu düşündü</i>
<i>Dünya bir zamanlar düzdü.</i>

501
00:29:51,998 --> 00:29:54,209
<i>Bu insanlar</i>
<i>Bunun doğru olmasını istemiyorum,</i>

502
00:29:54,417 --> 00:29:55,960
<i>ya da gerçeklerden korkuyorlar.</i>

503
00:29:57,337 --> 00:29:59,631
<i>Onlar sadece kabus değildi.</i>
<i>Onlar gerçekti.</i>

504
00:30:02,300 --> 00:30:04,636
[Jeremy] <i>Katıldım</i>
<i>Hasta Numarası On Yedi</i>

505
00:30:04,761 --> 00:30:07,222
<i>ameliyat sonrası için</i>
<i>değerlendirme.</i>

506
00:30:07,680 --> 00:30:09,474
<i>Onaylayacaktık</i>
<i>X-ışını ile</i>

507
00:30:09,557 --> 00:30:12,977
<i>yabancı nesnenin tamamı </i>
<i>başarıyla kaldırıldı</i>

508
00:30:13,144 --> 00:30:15,313
<i>ve hasta</i>
<i>düzgün bir şekilde iyileşiyordu.</i>

509
00:30:15,563 --> 00:30:19,108
<i>Dr. Leir'in açıkladığı gibi</i>
<i>Bu ameliyat başarılı oldu</i>

510
00:30:19,192 --> 00:30:20,860
<i>Anlamaya başladım </i>

511
00:30:20,944 --> 00:30:24,572
<i>On Yedi Numaralı şu hasta</i>
<i>biraz tedirgindim.</i>

512
00:30:25,114 --> 00:30:27,450
sanırım siz yapmadınız
Henüz materyali analiz etmedim.

513
00:30:27,826 --> 00:30:30,662
Eh, artık değil
Seal Laboratuvarlarında yaptığımızdan daha fazla.

514
00:30:31,246 --> 00:30:33,623
Her laboratuvar değil
her testi yapar.

515
00:30:33,873 --> 00:30:35,458
[On Yedinci Hasta]
Ama ben konuşurken
Richard'a,

516
00:30:35,542 --> 00:30:37,502
öyle diyordu
sadece bir çelik parçası

517
00:30:37,961 --> 00:30:40,964
üzerinde pamuk parçaları olan
yara bandından ne zaman
çıkardılar.

518
00:30:41,714 --> 00:30:42,715
Hayır.

519
00:30:44,926 --> 00:30:47,846
seni görebiliyoruz
tamamen metalden yoksun.

520
00:30:48,680 --> 00:30:50,265
Ameliyat sonrası...

521
00:30:51,558 --> 00:30:53,560
şöyle derdim:
yaklaşık iki hafta.

522
00:30:55,854 --> 00:30:58,940
Ve açıkçası, elimizde

523
00:30:59,566 --> 00:31:03,862
kesin olarak kaldırıldı
olan nesne
daha önce orada.

524
00:31:04,571 --> 00:31:06,948
Hiç parça kalmadı
nesnenin.

525
00:31:07,365 --> 00:31:10,785
Yani kaldırıldı
toplamda buna ne diyoruz,

526
00:31:11,077 --> 00:31:13,705
bunun anlamı
her şey
eksize edildi.

527
00:31:16,207 --> 00:31:18,960
Hiç bir vakam oldu
birden fazla kez yaşadığın yer
bir insandaki nesneler?

528
00:31:19,127 --> 00:31:21,546
İki ameliyat yaptık
aynı gün.

529
00:31:21,963 --> 00:31:26,593
Ve o beyefendinin bir tane vardı
elinin arkasında

530
00:31:27,135 --> 00:31:30,013
bu da öyleydi
küçük bir çubuk,

531
00:31:30,179 --> 00:31:31,931
birazcık
C şeklindeki nesne.

532
00:31:32,181 --> 00:31:34,309
Ve sonra elimizde
onlardan bir dizi

533
00:31:34,392 --> 00:31:36,728
bunlar hemen hemen aynıydı
bu seninkine benziyordu.

534
00:31:38,104 --> 00:31:40,231
Yani hâlâ etiketlenebiliyorum
başka bir yerde.

535
00:31:40,315 --> 00:31:41,190
Evet.

536
00:31:42,066 --> 00:31:44,444
Bu anılar var
Ben zaten çocukken

537
00:31:44,527 --> 00:31:47,405
ve sonra Las Vegas'ta,
birkaç ziyaret
benim için yeterliydi.

538
00:31:47,488 --> 00:31:50,283
Sadece
görmek korkutucu

539
00:31:50,950 --> 00:31:53,077
bu görüntüler...
Yani sen sadece...

540
00:31:53,912 --> 00:31:54,913
Yani...

541
00:31:55,622 --> 00:31:56,581
bu sadece korkutucu.

542
00:31:56,664 --> 00:31:58,499
Yani, sadece biliyorsun
bu dünyanın dışında.

543
00:31:59,500 --> 00:32:02,003
[Dr. Leir]
<i>Çoğu insan hatırlamak ister.</i>

544
00:32:07,008 --> 00:32:09,010
Artık bunu aşmış durumdasın.
öyle geliyor.

545
00:32:09,218 --> 00:32:11,012
[Jeremy] <i>Sadece istiyorum</i>
<i>hayatıma geri dön</i>

546
00:32:11,095 --> 00:32:14,766
<i>aileme katılmanın</i>
<i>ve arazi motosikletlerimi sürüyorum</i>

547
00:32:14,849 --> 00:32:15,892
<i>ve devam edin.</i>

548
00:32:16,517 --> 00:32:18,186
<i>Verileri alacağız</i>
<i>birazdan buradayım</i>

549
00:32:18,269 --> 00:32:20,146
<i>ve bakın ne oldu </i>
<i>yapılmıştır</i>

550
00:32:20,229 --> 00:32:22,065
<i>ve öyle olmalı</i>
<i>oyun bitti.</i>

551
00:32:22,148 --> 00:32:24,776
<i>Bileceğiz,</i>
<i>öyle ya da böyle, ne</i>
<i>sorun bacağımla ilgiliydi.</i>

552
00:32:29,447 --> 00:32:31,449
[statik sesler]

553
00:32:38,831 --> 00:32:41,501
[neşeli melodi çalıyor]

554
00:32:46,214 --> 00:32:49,133
[radyo sunucusu]
<i>Herkese iyi akşamlar.</i>
<i>Burası </i>Kıyıdan Sahile AM.

555
00:32:50,802 --> 00:32:52,679
<i>Üzücü bir haberimiz var</i>
<i>bu gece rapor vereceğim.</i>

556
00:32:52,804 --> 00:32:56,391
<i>Tanınmış UFO araştırmacısı, </i>
<i>Dr. Roger Leir</i>
<i>vefat etti</i>

557
00:32:56,474 --> 00:32:57,642
<i>kalp krizi nedeniyle.</i>

558
00:32:58,518 --> 00:33:01,980
<i>Dr. Leir bir öncüydü </i>
<i>soruşturmasında</i>
<i>fiziksel kanıt</i>

559
00:33:02,063 --> 00:33:03,982
<i>dünya dışı temas.</i>

560
00:33:04,774 --> 00:33:06,234
<i>Roger özlenecek.</i>

561
00:33:08,486 --> 00:33:10,279
[elektronik statik sesler]

562
00:33:23,793 --> 00:33:26,796
[Steve]
<i>İzotop oranları</i>
<i>bu örneklerin çoğu</i>

563
00:33:26,879 --> 00:33:30,258
<i>oldukça farklıydı</i>
<i>izotopik oranlardan</i>
<i>dünyevi unsurların.</i>

564
00:33:31,217 --> 00:33:34,637
<i>Malzemeler nereden geliyor </i>
<i>sadece farklı bir yer değil</i>
<i>Güneş Sisteminde</i>

565
00:33:34,721 --> 00:33:36,681
<i>ama farklı bir bölüm</i>
<i>tamamen galaksimizin.</i>

566
00:33:38,016 --> 00:33:41,519
[Steve] Bu bir çocuk
şuradaki büyük olan.

567
00:33:41,769 --> 00:33:43,813
Muhtemelen kararırlar
büyüdüklerinde.

568
00:33:46,858 --> 00:33:52,280
Ve bu
kriptokorin bitkisi
Amazon'dan,

569
00:33:52,488 --> 00:33:54,449
ve Amazon kılıç fabrikası.

570
00:33:55,324 --> 00:33:57,285
Bu üçü ve...

571
00:33:58,286 --> 00:33:59,620
Bu balıklar
çok agresif.

572
00:33:59,704 --> 00:34:01,581
Birbirlerini yiyecekler
şansın yarısı verildi.

573
00:34:01,664 --> 00:34:05,126
Bu yüzden bunları sağlamak iyidir
birbirinden saklanacak yerler.

574
00:34:12,925 --> 00:34:15,386
<i>Mühür Laboratuarlarına gittikten sonra</i>

575
00:34:15,678 --> 00:34:17,972
<i>Dr. Leir oldukça güzeldi </i>
<i>bu noktada sağlığınız iyidir.</i>

576
00:34:18,306 --> 00:34:21,976
<i>Ve onun bir</i>'i vardı:
<i>belirgin kalp krizi</i>

577
00:34:22,101 --> 00:34:24,270
<i>ve onu buldular</i>
<i>ölümün eşiğinde</i>

578
00:34:24,645 --> 00:34:27,273
ve kısa süre sonra öldü.

579
00:34:27,356 --> 00:34:29,734
yaklaşık olarak
altı hafta önce.

580
00:34:32,070 --> 00:34:33,905
<i>Bu büyük bir kayıp</i>
<i>UFO topluluğuna.</i>

581
00:34:34,030 --> 00:34:36,199
Ve o
iyi bir arkadaş...

582
00:34:41,871 --> 00:34:44,791
[boğulma sesi]
O iyi bir arkadaştı ve
harika bir araştırma görevlisi.

583
00:35:08,272 --> 00:35:09,357
Üzgünüm.

584
00:35:28,251 --> 00:35:32,088
Dr. Leir çok çalıştı
gerçeğin peşinde,
ve o...

585
00:35:32,547 --> 00:35:37,969
Çabalıyordu
bilimi getirmek
UFO topluluğuna

586
00:35:38,052 --> 00:35:43,933
ve bilimsel olanı getir
araştırma yöntemi
UFO gözlemleri.

587
00:35:44,016 --> 00:35:46,018
Ve o özellikle
somut delillerle ilgileniyorum

588
00:35:46,102 --> 00:35:48,771
UFO gözlemlerinden
ve kaçırmalar.

589
00:35:48,855 --> 00:35:51,482
İşte bu yüzden
implant alanına

590
00:35:51,566 --> 00:35:54,861
çünkü bu teklerden biri
somut kanıt elde edebileceğimiz yollar

591
00:35:54,944 --> 00:35:57,113
insanlar öyleydi
uzaylılar tarafından ziyaret edildi,

592
00:35:57,196 --> 00:35:59,615
bu cihazlar tarafından
geride kaldı
vücutlarında.

593
00:36:00,575 --> 00:36:03,619
[Jeremy] Hala var mı?
Onyedi Numaralı hasta
örnek?

594
00:36:03,870 --> 00:36:04,871
[Steve] Evet.

595
00:36:11,002 --> 00:36:13,254
[Steve] <i>Sanırım çoğu insan</i>
<i>balık gibidirler.</i>

596
00:36:13,337 --> 00:36:15,715
<i>Kitlelerin çoğu </i>
<i>insanlığın</i>
<i>balıkları beğendim.</i>

597
00:36:15,882 --> 00:36:18,009
<i>Aslında öyle değil</i>
<i>bil ya da önemse </i>

598
00:36:18,092 --> 00:36:21,304
<i>onların dışında ne var </i>
<i>hemen etki alanı.</i>

599
00:36:21,929 --> 00:36:27,018
<i>Ve bizim de </i> olmamız gerekiyor
<i>bundan daha iyi </i>
<i>ırk olarak.</i>

600
00:36:30,897 --> 00:36:34,275
[Jeremy] Biz neyiz?
hakkında bilgi edinmek istiyorum
Onyedi Numaralı hasta mı?

601
00:36:34,400 --> 00:36:35,818
[Steve] İzotopik analiz

602
00:36:35,902 --> 00:36:38,821
malzemenin olup olmadığını bize söyleyecektir
gezegenimizden, yani
çok önemli.

603
00:36:40,531 --> 00:36:42,617
[Jeremy] <i>Ya bu şeyse</i>
<i>frekans mı yayıyor?</i>

604
00:36:42,825 --> 00:36:45,870
<i>Bir yolu olmalı</i>
<i>bu verileri bir şekilde yakalamak için.</i>

605
00:36:46,370 --> 00:36:48,331
Nihai hedef
Uzaylıların internetini hacklemek için.

606
00:36:48,414 --> 00:36:51,042
İnanmak için nedenimiz var
karmaşık bir ağ var
iletişim

607
00:36:51,125 --> 00:36:54,587
uzaylılar ve bazıları arasında
süper bilgisayar bir yerde.

608
00:36:54,670 --> 00:36:57,131
Kaçırılanlar da
bu sisteme bağlandı.

609
00:36:57,798 --> 00:37:00,426
<i>Yani bu </i>'nin en büyük hikayesi
<i>20. ve 21. yüzyıl.</i>

610
00:37:00,509 --> 00:37:02,762
<i>Bu en büyük hikaye</i>
<i>hiç söylemedim.</i>

611
00:37:04,931 --> 00:37:06,724
[neşeli melodi çalıyor]

612
00:37:37,672 --> 00:37:39,382
[kuşlar cıvıldıyor]

613
00:38:01,862 --> 00:38:04,031
[koyu tonlar]

614
00:38:04,615 --> 00:38:06,158
[kuşlar cıvıldıyor]

615
00:38:09,704 --> 00:38:11,789
[Jeremy] <i>Bekleme zamanı</i>
<i>bu seni yıpratacaktır.</i>

616
00:38:12,790 --> 00:38:15,751
<i>Yavaş aşınma ve yıpranmadır</i>
<i>zihinsel otoyolun.</i>

617
00:38:17,586 --> 00:38:19,672
<i>Doğru değilse</i>
<i>sen delisin.</i>

618
00:38:20,840 --> 00:38:21,882
<i>Eğer bu doğruysa,</i>

619
00:38:22,550 --> 00:38:24,302
<i>sonuçları</i>
<i>daha da kötüler.</i>

620
00:38:25,428 --> 00:38:28,514
<i>Nasıl gezineceğiz</i>
<i>bir deneyim</i>
<i>bu bizim için gerçektir</i>

621
00:38:28,806 --> 00:38:30,558
<i>ama asla olmayacak</i>
<i>başkaları için gerçek mi?</i>

622
00:38:32,268 --> 00:38:34,061
<i>Bu kadar aşağıya mı iteceğiz</i>

623
00:38:34,478 --> 00:38:36,939
<i>indirim yapabiliriz</i>
<i>kendi algımız mı?</i>

624
00:38:37,106 --> 00:38:38,983
[elektrikli alet vızıltısı]

625
00:38:53,664 --> 00:38:55,666
[Jeremy] <i>Bu bir şey</i>
<i>bir soru sormak için</i>

626
00:38:56,542 --> 00:38:58,586
<i>bu başka</i>
<i>cevabı almak için.</i>

627
00:39:03,841 --> 00:39:05,259
[duyulmuyor]

628
00:39:05,968 --> 00:39:07,386
<i>Bilgi güç müdür?</i>

629
00:39:08,179 --> 00:39:10,681
<i>Ya da bilgi olabilir mi </i>
<i>temel olarak yıkıcı mı?</i>

630
00:39:10,973 --> 00:39:14,643
[Jeremy]Biz bekliyorduk
geniş olanı bulmak uzun zaman aldı
spektrum element analizi

631
00:39:14,727 --> 00:39:17,605
ve izotop analizi
yapabileceğini
bizim için okumak

632
00:39:17,730 --> 00:39:20,983
çünkü bilmek istiyoruz
On Yedinci Hasta olarak
kim sık sık şunu söylüyor:

633
00:39:21,067 --> 00:39:23,736
"Bu Tonka kamyonunun bir parçası mı?
Yoksa sadece yerden bir kaya mı?"

634
00:39:24,445 --> 00:39:26,155
O neydi
bu çekildi
bacağından mı çıktı?

635
00:39:26,238 --> 00:39:30,284
Ve bu kesin olmalı
bir bakıma ne olduğunu
bu çıkarıldı,

636
00:39:30,368 --> 00:39:32,203
anormal olup olmadığı.

637
00:39:41,379 --> 00:39:42,755
Oldukça varız
burada birkaç unsur var.

638
00:39:42,838 --> 00:39:45,800
Görüyorum ki borumuz var.
sodyum, magnezyum,

639
00:39:46,342 --> 00:39:48,386
alüminyum, silikon, fosfor,

640
00:39:49,303 --> 00:39:50,679
potasyum, kalsiyum,

641
00:39:51,889 --> 00:39:52,932
titanyum,

642
00:39:53,391 --> 00:39:55,226
krom, manganez, demir.

643
00:39:55,476 --> 00:39:56,769
Demir ana bileşendir.

644
00:39:57,686 --> 00:39:59,563
Kobalt, nikel,
bakır, çinko,

645
00:40:00,189 --> 00:40:01,315
galyum, germanyum...

646
00:40:01,649 --> 00:40:05,277
Galyum ve germanyum
varlığının göstergesi
meteorik demir.

647
00:40:05,820 --> 00:40:07,530
Arsenik, stronsiyum var.

648
00:40:07,822 --> 00:40:09,782
itriyum, nadir görülen bir şey
toprak elementi,

649
00:40:10,199 --> 00:40:11,784
zirkonyum, niyobyum,

650
00:40:12,576 --> 00:40:13,619
molibden...

651
00:40:14,328 --> 00:40:15,621
Molibden biraz yüksek.

652
00:40:15,704 --> 00:40:18,999
Bu en yüksek
birinde görmüştüm
aslında bu nesneler.

653
00:40:19,083 --> 00:40:20,376
Dakikada 405 sayfa.

654
00:40:22,461 --> 00:40:26,549
Ve biraz paladyumumuz var.

655
00:40:26,632 --> 00:40:28,926
bu aynı zamanda gösterge niteliğindedir
meteorik demirden.

656
00:40:29,093 --> 00:40:33,013
Oldukça fazla var
gibi değerli metaller
paladyum, platin,

657
00:40:34,432 --> 00:40:36,725
rodyum ve meteorik demir.

658
00:40:36,976 --> 00:40:39,270
Lantan aynı zamanda
nadir toprak elementi,

659
00:40:39,353 --> 00:40:40,396
baryum,

660
00:40:41,814 --> 00:40:44,900
hafniyum, tantal,
tungsten, renyum,

661
00:40:48,195 --> 00:40:49,613
Talyum, kurşun...

662
00:40:50,322 --> 00:40:51,866
eğer bakarsan
bunun üzerine Steve,

663
00:40:51,991 --> 00:40:54,243
benziyor mu
bu bir kek karışımı...

664
00:40:54,326 --> 00:40:57,496
Bunu kullanabilirlerdi
bir şey inşa etmek için kimya
burada, gezegende.

665
00:40:57,580 --> 00:41:03,294
Yani bu bir parça olabilir mi?
çelik parçasından
geçmişimden bir şey ya da--

666
00:41:03,377 --> 00:41:05,296
Evet, öyle görünüyor
çok güçlü olurdu

667
00:41:05,379 --> 00:41:07,882
demir karışımı ile
tüm bunlarla
farklı unsurlar.

668
00:41:08,674 --> 00:41:10,468
Bir, iki, üç...

669
00:41:10,676 --> 00:41:13,929
53 elementimiz var
15 numaralı nesnede öyle.

670
00:41:15,556 --> 00:41:18,601
Biraz karmaşık görünüyor
sadece insan yapımı bir şey olmak için.

671
00:41:18,684 --> 00:41:22,313
Kimyagerler aslında
bu şeyleri bir araya getir
burada çelik nesneler yapmak için mi?

672
00:41:22,855 --> 00:41:27,943
Evet, bu
bir sürü unsur...
12, 13, 14, 15, 16, 17...

673
00:41:30,321 --> 00:41:33,949
Yani toplamımız var
Buradaki 36 elementten
yani bu oldukça karmaşık.

674
00:41:35,868 --> 00:41:39,622
Çoğu endüstriyel alaşım
neredeyse buna sahip değilim
içlerinde birçok unsur var.

675
00:41:42,374 --> 00:41:43,584
Ve...

676
00:41:44,585 --> 00:41:47,713
yani şunu söyleyebilirim ki...

677
00:41:49,673 --> 00:41:53,552
içeren bir demir alaşımı
önemli miktarda
İçinde meteorik demir var.

678
00:41:56,514 --> 00:42:00,434
Buna dayanarak,
belki %25
meteorik demir.

679
00:42:00,518 --> 00:42:05,147
Ve sonra bununla birlikte, bazıları
biyolojik HERV prototipi
dış kaplama.

680
00:42:05,439 --> 00:42:07,399
Sen söylediğinde
"göktaşı" sanki,

681
00:42:08,192 --> 00:42:11,070
bizim gibi karbon
bütün evren
ile oluşturulur,

682
00:42:11,237 --> 00:42:14,490
yoksa öyle mi
ortak bir unsur mu?
Göktaşı...

683
00:42:14,573 --> 00:42:15,991
Meteorik demir.

684
00:42:16,825 --> 00:42:19,245
Onlar,
patlayan gezegenler.

685
00:42:21,914 --> 00:42:24,083
hala deniyorum
çözmek için--
Sen bilim adamısın,

686
00:42:24,166 --> 00:42:27,711
ama bunu ne oluşturdu

687
00:42:27,795 --> 00:42:30,589
bu benim içimde olabilirdi
bunun yerine günlük yaşam
implantın.

688
00:42:30,673 --> 00:42:33,717
Demek istediğim, olabilirdi
bir çivi parçası,

689
00:42:34,093 --> 00:42:38,055
ya da sıradan bir kaya
incik kemiğime gömülü
geçmişte.

690
00:42:38,472 --> 00:42:40,599
Bir şey
yapmak iyi olurdu

691
00:42:40,683 --> 00:42:43,852
aldığımızda
daha fazla finansman, ...

692
00:42:44,478 --> 00:42:47,356
sadece normal bir çivi al
ve analiz edin
aynı laboratuvarda

693
00:42:47,481 --> 00:42:48,524
ve bakalım ne çıkacak,

694
00:42:48,607 --> 00:42:52,570
ama neredeyse garanti edebilirim
sadece dört tane olacak
veya içindeki beş element.

695
00:42:52,861 --> 00:42:56,865
Ve karmaşık değil
bu şekilde bir yapı, yani.

696
00:42:57,116 --> 00:42:59,743
Var mı bilmiyorum
herhangi bir şekilde sahip olabilirsin
bunu şuradan aldım...

697
00:43:00,035 --> 00:43:01,745
Bir kaza
çocukluktan beri.

698
00:43:01,829 --> 00:43:03,455
Hayır. Pek olası değil.

699
00:43:03,539 --> 00:43:05,708
Peki, hiç olmadı
giriş yarası.

700
00:43:06,959 --> 00:43:09,378
Hiçbir hatırlama
o bölgede bir yaralanma.

701
00:43:09,545 --> 00:43:11,630
Yani hiçbir fikrin yok
o nesne ne kadar uzun
orada mıydın?

702
00:43:11,714 --> 00:43:12,923
Çocukluktan beri olabilir

703
00:43:13,549 --> 00:43:15,968
ama başladı
sorun çıkarmak
2005 yılında.

704
00:43:16,135 --> 00:43:18,887
Şimdi bundan bahsediyorsun,
hatırlamaya çalışıyorum
acı neydi

705
00:43:18,971 --> 00:43:21,724
çünkü öyle hissettim
demiryolu çivisi
bacağımın üzerinden geçiriliyor.

706
00:43:22,474 --> 00:43:24,435
Ama hatırlamaya çalışıyorum
giriş noktası.

707
00:43:24,518 --> 00:43:27,021
Olabilirdi
acı doğrultusunda.

708
00:43:27,396 --> 00:43:29,523
motosikletimi sürüyor olurdum
bazı dağ yollarında,

709
00:43:29,607 --> 00:43:31,400
ve başlayacaktı
tekmeleme, acı.

710
00:43:31,650 --> 00:43:33,569
Ve aldı
tüm gücüm

711
00:43:33,652 --> 00:43:37,072
motosikleti durdurmak için
ve yere uzan
çarpmadan.

712
00:43:38,449 --> 00:43:40,534
Yani... o zaman
yeni durdum.

713
00:43:40,784 --> 00:43:43,829
Acının olduğunu mu düşünüyorsun?
seni bir şekilde cezalandırmak

714
00:43:43,912 --> 00:43:45,122
ya da seni kontrol etmek için
ya da herhangi bir şey?

715
00:43:45,623 --> 00:43:47,458
Hepiniz biliyorsunuz
Kötü bir çocuk oldum

716
00:43:47,541 --> 00:43:50,252
ama bende var
açıklama yok.

717
00:43:50,794 --> 00:43:52,463
[Steve]
Elektron mikrografları
nesnenin

718
00:43:52,546 --> 00:43:56,967
çok benziyor
ilgili resimler
15 numaralı nesnenin,

719
00:43:57,051 --> 00:44:00,304
bu olduğu ortaya çıktı
sofistike
nanoteknolojik cihaz.

720
00:44:00,429 --> 00:44:04,933
[Jeremy] Diyorsun ki,
Steve, bu bir
son derece karmaşık alaşım?

721
00:44:05,184 --> 00:44:09,021
Otuz altı farklı element,
bazıları nadir topraktır
unsurlar.

722
00:44:09,772 --> 00:44:13,359
Evet, var
410 ppm itriyum.

723
00:44:13,484 --> 00:44:17,946
Ve bir gerçeği biliyorum
piyasada çivi yok
buna sahip olacağım.

724
00:44:19,907 --> 00:44:22,534
[Jeremy] Bunların hepsi var
içindeki farklı metaller,
oldukça karmaşıktırlar,

725
00:44:22,701 --> 00:44:24,870
bunlar uyduruldu,
bir araya getirildiler.

726
00:44:24,953 --> 00:44:27,539
Oldukça pahalı olurdu
ve muhtemelen zor,

727
00:44:27,623 --> 00:44:29,833
tek bir nesne yapmak
tüm bu unsurların dışında.

728
00:44:29,917 --> 00:44:31,752
-Evet.
-[Jeremy]
Bunlardan bazıları çok nadirdir.

729
00:44:31,835 --> 00:44:34,129
[Jeremy] Bunlardan bazıları
zehirli bile
küçük miktarlarda.

730
00:44:34,213 --> 00:44:37,424
Demek istediğim, bu
çok tuhaf bir nesne

731
00:44:37,508 --> 00:44:40,052
Hasta Onyedi'nin bacağında,
bu çıkarıldı.

732
00:44:40,135 --> 00:44:41,345
Evet, şüphesiz dostum.

733
00:44:43,764 --> 00:44:46,266
[Jeremy] <i>Bizimle konuştunuz</i>
<i>element analizi hakkında.</i>

734
00:44:46,350 --> 00:44:49,937
<i>Ama aynı zamanda özellikle</i>
<i>izotopik analiz aldım.</i>

735
00:44:51,063 --> 00:44:54,024
Dünyamızdaki her element,
veya dünyadaki çoğu element

736
00:44:54,108 --> 00:44:56,985
birden fazla izotopa sahiptir.
İzotoplar...

737
00:44:59,446 --> 00:45:02,157
elementin formları
farklı atom ağırlıklarına sahip

738
00:45:02,282 --> 00:45:05,244
ve farklı numaralara sahip olmak
çekirdekteki nötronların sayısı.

739
00:45:05,661 --> 00:45:08,247
Proton sayısı
çekirdekte tanımlar
elementin ne olduğu,

740
00:45:08,372 --> 00:45:12,418
ve nötron sayısı
çekirdekte tanımlar
tam atom ağırlığı.

741
00:45:14,002 --> 00:45:17,506
Yani, elementlerde
birden fazla
bu izotoplardan,

742
00:45:18,215 --> 00:45:23,011
belli bir kalıp var,
izotopların belirli bir oranı,
bir diğerine,

743
00:45:23,095 --> 00:45:25,806
ve bu oran
karakteristiktir

744
00:45:25,889 --> 00:45:29,017
olan elemanlar için
yeryüzünden kaynaklanır.

745
00:45:29,351 --> 00:45:30,519
Ve...

746
00:45:30,602 --> 00:45:32,312
[Jeremy] Ne görüyorsun
izotoplarda mı?

747
00:45:32,396 --> 00:45:34,398
Onlar buralı mı?
yoksa değiller mi?

748
00:45:35,732 --> 00:45:38,735
Benzerlerdi
dünyevi
izotop oranları,

749
00:45:38,819 --> 00:45:41,196
ama yeterince uzakta,

750
00:45:41,280 --> 00:45:44,032
ya da ben ilgilenirdim
şu sonuca varmak
gezegen dışındandı.

751
00:45:46,201 --> 00:45:47,453
[Jeremy] Peki,
bunu söylüyorsun

752
00:45:47,536 --> 00:45:50,914
bu sonuçlar dahilinde
izotop yüzdeleri,

753
00:45:51,165 --> 00:45:54,585
genellikle yüzde bir ila iki
yanlış hesaplama olabilir mi?

754
00:45:55,627 --> 00:45:57,671
Yüzde kaç
yola çıktık mı?

755
00:45:57,921 --> 00:46:00,090
Çinko-64, yola çıkıyoruz...

756
00:46:01,133 --> 00:46:03,594
biz yola çıktık
yaklaşık %2,5.

757
00:46:03,677 --> 00:46:07,556
Yani kesinlikle
kesin olarak koyuyor
gezegen dışı aralık.

758
00:46:08,015 --> 00:46:11,310
Ve standart sapma
bu ölçümün
%1,25 olurdu,

759
00:46:11,393 --> 00:46:14,605
yani pek fazla değişiklik yok
ya da burada hataya çok yer var.

760
00:46:15,564 --> 00:46:21,195
[Jeremy] Peki çinko-64
ve çinko-66'ya sahiptir
izotop oranları

761
00:46:21,403 --> 00:46:24,198
bunlar kesinlikle
topraktan değil mi?

762
00:46:24,615 --> 00:46:26,617
Bu sonuçlara dayanarak,
Evet derdim.

763
00:46:26,825 --> 00:46:28,118
[Jeremy] Bu bir federal
değiştirmek suç...

764
00:46:28,202 --> 00:46:30,370
Laboratuvarlar gibi değil
ortalığı karıştırıyorlar
verilerle.

765
00:46:30,496 --> 00:46:32,581
-Evet.
-Ve bakıyorlar
bir şeyde

766
00:46:32,706 --> 00:46:34,333
buradan değil.

767
00:46:34,917 --> 00:46:38,003
Evet vurgulamak istiyorum
burası arka kapı değil
araştırma veya herhangi bir şey.

768
00:46:38,086 --> 00:46:40,714
Dediğiniz gibi bu federal bir
bu sonuçları değiştirmek suç

769
00:46:40,797 --> 00:46:42,257
yaptığımızdan beri
onların parasını öde.

770
00:46:42,841 --> 00:46:45,677
Yani aslında onlar gerçekten
olmayan gizemli metaller
bu gezegende mi dövüldü?

771
00:46:46,053 --> 00:46:47,387
Değilse nasıl biliyorlar
bu nedir?

772
00:46:47,471 --> 00:46:48,805
Onları taklit edebilirsin
bu gezegende,

773
00:46:48,889 --> 00:46:53,727
ancak izotopik sonuçlar
oldukça gösterge niteliğindedir
gezegen dışından yani...

774
00:46:53,810 --> 00:46:56,647
Peki, gezegenimizin
bir göktaşı. Bu bir yığın
bir şeyin dışında.

775
00:46:56,730 --> 00:46:58,815
Ve sonra bir göktaşı,
biz bunu böyle düşünüyoruz
küçük top şeysi

776
00:46:58,899 --> 00:46:59,775
uzayda süzülüyor...

777
00:46:59,858 --> 00:47:02,736
[örtüşen gevezelik]

778
00:47:04,530 --> 00:47:08,200
[On Yedinci Hasta] Ya da oldu
çekirdekten tahliye edildi
bir volkanın içinden, değil mi?

779
00:47:08,450 --> 00:47:09,910
Ortalıkta yatıyor olabilir
olabilir...

780
00:47:09,993 --> 00:47:13,038
Peki, diğer bazı kısımlar da var
gezegen çekirdekleri orada
asteroit kuşağında

781
00:47:13,121 --> 00:47:14,998
etrafta uçuyorlar
bir yerde.

782
00:47:15,499 --> 00:47:21,171
Benim görüşüme göre,
bu bir
nanoteknolojik cihaz

783
00:47:21,255 --> 00:47:24,174
bu muhtemelen bağımlıydı
sinir sisteminize,

784
00:47:24,258 --> 00:47:26,134
acıya sebep olan şey buydu.

785
00:47:26,969 --> 00:47:30,264
Muhtemelen yapılmış
meteorik demir ve...

786
00:47:32,432 --> 00:47:35,978
çok fazla tuhaflığa sahip olmak
içindeki unsurlar.

787
00:47:37,938 --> 00:47:39,523
Sanırım hala öyleyim
biraz inkar ederek

788
00:47:39,606 --> 00:47:42,150
çünkü beklemiyordum
malzeme bulma
bu nesnede

789
00:47:42,234 --> 00:47:44,570
bu nereden
bu dünyanın dışında.
Hiç de bile.

790
00:47:45,153 --> 00:47:47,114
Raporumu gördün mü?
15 numaralı nesnede mi?

791
00:47:47,322 --> 00:47:49,366
benzer
cihazınıza,

792
00:47:49,449 --> 00:47:51,243
ve ben kalacağım
boynum biraz dışarıda

793
00:47:51,326 --> 00:47:53,537
bu olduğunu söyleyerek
muhtemelen bir cihazdır.

794
00:47:53,912 --> 00:47:57,874
[Jeremy] Öyle mi
"Dumanlı Silah" dediği gibi
dergi makalesinde?

795
00:47:58,542 --> 00:47:59,918
[Steve] Ben de öyle derdim.

796
00:48:00,043 --> 00:48:02,796
Demek istediğim, ihtiyacımız olacak
bunun gibi yüzlerce test

797
00:48:02,879 --> 00:48:04,756
tamamını ikna etmek
bilimsel topluluk,

798
00:48:04,840 --> 00:48:08,927
ama dayalı
bizim olduğumuz gerçeği

799
00:48:09,052 --> 00:48:13,557
bunu yapmaya çalışıyorum,
onlara ne olurdu,
kısıtlı bir bütçe,

800
00:48:13,640 --> 00:48:15,350
Sanırım elimizde biraz var
burada gerçekten iyi sonuçlar var.

801
00:48:15,434 --> 00:48:18,478
Ve bence
bu güçlü bir gösterge

802
00:48:18,562 --> 00:48:21,815
nesnenin nereden geldiğini
gezegen dışında ve bu bir
gelişmiş cihaz,

803
00:48:21,898 --> 00:48:25,569
ve takip etmemiz gerekiyor
biraz daha araştırma ile.

804
00:48:26,069 --> 00:48:27,946
Hiçbir cevabım yok.
Ben hala...

805
00:48:28,905 --> 00:48:31,408
Şüpheci Thomas
bu ne olabilir.

806
00:48:31,491 --> 00:48:33,452
Ama değilim
sevinçten zıplamak

807
00:48:33,535 --> 00:48:36,705
çünkü bu sadece bunu doğruluyor
bütün bu hikaye ve bu
macera doğrudur,

808
00:48:36,788 --> 00:48:39,458
ve daha yeni oldu
bir kabus
Çocukluğundan beri.

809
00:48:39,541 --> 00:48:41,418
[Jeremy] <i>Yapmıyorsun</i>
<i>bunun doğru olmasını istiyorum.</i>

810
00:48:42,544 --> 00:48:43,378
Gerçekten değil.

811
00:48:43,503 --> 00:48:45,547
Bu bir acı.

812
00:48:46,131 --> 00:48:49,134
Ve kimseyle konuşamıyorsun
diğerleri hariç bu konuda
UFO'lu insanlar,

813
00:48:49,217 --> 00:48:51,887
ve öyle oluyor... Yapamazsın
herhangi bir yere getir.

814
00:48:51,970 --> 00:48:54,014
Medyanın bir tabusu var
tıpkı siyaset gibi,

815
00:48:54,097 --> 00:48:56,099
çoğu insanın aklı var
belli bir şekilde ayarlayın.

816
00:48:56,308 --> 00:48:57,517
Onları ikna etmenin hiçbir yolu yok.

817
00:48:58,226 --> 00:49:02,189
Bu nasıl oluyor?
hissettirdin mi? sen misin
Bu sonuçlara şaşırdınız mı?

818
00:49:02,814 --> 00:49:05,651
Evet çünkü açıkçası
bunun bir şey olduğunu düşündüm
geçmişten.

819
00:49:05,817 --> 00:49:07,653
Kontrolümüz yok
bunların herhangi birinin üzerinde.

820
00:49:07,736 --> 00:49:09,571
Biz sadece oluyoruz
sığır gibi güdülen,

821
00:49:09,696 --> 00:49:12,324
ve etiketlendi ve kim bilir
ne yaptıklarını.

822
00:49:12,616 --> 00:49:15,202
Bu gerektirir
bir uyum dönemi

823
00:49:15,285 --> 00:49:17,663
ve bu bir kapı
bir daha asla kapatamazsın.

824
00:49:24,211 --> 00:49:27,089
[Jeremy] <i>Ne olur</i>
<i>o zaman egoya</i>
<i>gerçekle yüzleşir</i>

825
00:49:27,214 --> 00:49:29,883
<i>dönüşmeye hazır</i>
<i>inanç sistemlerimiz mi?</i>

826
00:49:30,926 --> 00:49:34,054
<i>Ve gerçeğin kendisidir</i>
<i>yorum meselesi mi?</i>

827
00:49:40,394 --> 00:49:41,770
Peki.
Kendine iyi bak Steve.

828
00:49:41,895 --> 00:49:43,313
-Sen de.
-Seni gördüğüme sevindim.

829
00:49:43,397 --> 00:49:44,356
Ben de seni gördüğüme sevindim.

830
00:49:45,524 --> 00:49:47,150
Unutmayın, bu bir
ayrıcalıklı kulüp.

831
00:49:50,529 --> 00:49:52,531
-[Jeremy] Sabırlısın
on beş numara mı?
-Evet.

832
00:49:52,656 --> 00:49:54,324
-Bana bunu hiç söylemedin.
-Yapmadım mı?

833
00:49:54,491 --> 00:49:55,534
Hayır.

834
00:49:55,784 --> 00:49:57,494
Dr. Leir beni istemedi
çok kişiye anlatmak.

835
00:49:57,703 --> 00:50:00,789
benim olmam gerekiyordu
Bu organizasyondaki bilim adamı,

836
00:50:00,872 --> 00:50:03,166
ama geçtim
tüm süreç.

837
00:50:03,250 --> 00:50:04,835
<i>Evliliğimi kaybettim</i>
<i>tüm bu olanlar hakkında.</i>

838
00:50:04,918 --> 00:50:06,169
Bu önemli bir faktördü.

839
00:50:06,628 --> 00:50:07,754
Evet, oldu
büyük bir mesele.

840
00:50:07,838 --> 00:50:10,424
Yani asla yapmam
bu tür şeylerin çoğunu eğlendirin,

841
00:50:10,507 --> 00:50:13,301
eğer fiziksel gücüm olmasaydı
olduğuna dair kanıt
bir şeyler oluyor.

842
00:50:14,219 --> 00:50:15,470
<i>Ben onu benimsemeyi seçtim,</i>

843
00:50:16,096 --> 00:50:18,849
<i>kısmen daha iyi olmak için</i>
<i>kaçırılmalara ilişkin tedavi.</i>

844
00:50:18,932 --> 00:50:23,603
<i>Ve bunun hiçbir anlamı yok</i>
<i>dövüşmek. Yani onlar</i>
<i>bunun için çok güçlü.</i>

845
00:50:24,104 --> 00:50:25,939
<i>Tek yapmaları gereken </i>
<i>zihinsel kontrolü çevirin </i>

846
00:50:26,022 --> 00:50:27,983
<i>7. seviyeye kadar</i>
<i>3. seviyeden itibaren</i>

847
00:50:28,066 --> 00:50:29,818
<i>ve bunu yapmanızı sağlayabilirler</i>
<i>ne isterlerse.</i>

848
00:50:33,196 --> 00:50:35,240
[unutulmaz melodi çalıyor]

849
00:50:45,417 --> 00:50:48,670
[Jeremy] <i>Schrödinger'inki gibi </i>
<i>ünlü düşünce deneyi</i>

850
00:50:48,795 --> 00:50:54,301
<i>Sadece bilmek istedim </i>
<i>kutudaki kedi eğer</i>
<i>ölü ya da diri.</i>

851
00:50:55,010 --> 00:50:57,345
<i>Bu nesne mi </i>
<i>anormal mi değil mi?</i>

852
00:50:58,513 --> 00:51:00,474
<i>Analizin gerçekleri</i>
<i>yalan söyleme</i>

853
00:51:01,391 --> 00:51:04,728
<i>ama yorum </i>
<i>son derece öznel görünüyor.</i>

854
00:51:06,480 --> 00:51:10,901
<i>Sert bilimsel çizgi,</i>
<i>veriler tarafından varsayılmıştır</i>

855
00:51:11,276 --> 00:51:16,239
<i>kolayca bükülür</i>
<i>gelişen dünya görüşü</i>
<i>cevap arayanlar tarafından.</i>

856
00:51:16,323 --> 00:51:18,200
[piyano müziği çalıyor]

857
00:51:18,283 --> 00:51:20,368
<i>Doküman neredeydi </i>
<i>ona ihtiyacımız olduğunda mı?</i>

858
00:51:21,077 --> 00:51:23,288
<i>Adam neredeydi</i>
<i>her şeyi kim başlattı?</i>

859
00:51:24,206 --> 00:51:26,583
<i>Oyunuyor muydu</i>
<i>gökyüzündeki senfonisi</i>

860
00:51:26,666 --> 00:51:28,835
<i>huzu buldum</i>
<i>sorularından</i>

861
00:51:28,919 --> 00:51:30,629
<i>alemlerde</i>
<i>bilmekten,</i>

862
00:51:32,088 --> 00:51:34,758
<i>gizemler devam ederken</i>
<i>bizi ölümlü tutan şey</i>

863
00:51:34,841 --> 00:51:38,303
<i>uykusuzluk halinde</i>
<i>rahatsızlık devam ediyor mu?</i>

864
00:51:38,470 --> 00:51:40,388
[piyano müziği çalıyor]

865
00:51:49,314 --> 00:51:50,941
[♪]

866
00:51:59,282 --> 00:52:02,410
[On Yedinci Hasta]
<i>Sadece ona teşekkür etmek istiyorum</i>
<i>Anlayış ve onun yardımı,</i>

867
00:52:02,494 --> 00:52:05,622
<i>ve kabul</i>
<i>tüm bu olanlardan.</i>

868
00:52:06,581 --> 00:52:07,499
<i>Ve...</i>

869
00:52:09,084 --> 00:52:11,545
<i>Ve bu çok kötü</i>
<i>Daha önce geçmesi gerekiyordu...</i>

870
00:52:13,338 --> 00:52:14,589
<i>yüzde yüz biliyordu</i>

871
00:52:15,215 --> 00:52:17,092
<i>bacağımdaki şey neydi?</i>

872
00:52:18,426 --> 00:52:20,428
<i>Çok teşekkür ederim,</i>
<i>aslında. Teşekkürler.</i>

873
00:52:44,619 --> 00:52:47,497
[Jeremy] <i>Sonraki hamle</i>
<i>yorum almak içindi</i>
<i>verilerin</i>

874
00:52:47,622 --> 00:52:50,125
<i>bir bilim adamından</i>
<i>"Nano Adam" olarak bilinir</i>

875
00:52:51,334 --> 00:52:53,712
<i>askeri fonlu</i>
<i>nanofizikçi </i>

876
00:52:54,504 --> 00:52:59,050
<i>kim parlayabilir</i>
<i>görünüşümüze ışık tutun</i>
<i>anormal analiz.</i>

877
00:53:00,218 --> 00:53:04,890
<i>Belki bana söyleyebilir</i>
<i>eğer bir şey olsaydı </i>
<i>bu verilere.</i>

878
00:54:08,328 --> 00:54:10,246
[Jeremy] Bu ortaya çıktı
bir adamın bacağından.

879
00:54:10,330 --> 00:54:12,791
Çok şey oldu
bununla ilgili bir tür varsayımlar,

880
00:54:12,874 --> 00:54:14,709
ama şimdi elimizde
sert fiziksel kanıtlar

881
00:54:14,793 --> 00:54:16,252
elementel analizlerden biridir.

882
00:54:16,336 --> 00:54:19,089
Sadece seni istedim
bir nanofizikçi olarak

883
00:54:19,172 --> 00:54:21,633
-temel olarak ona bakmak için.
-Evet.

884
00:54:21,716 --> 00:54:22,968
Bu bir Tonka kamyonu mu?

885
00:54:23,551 --> 00:54:24,594
Hayır.

886
00:54:25,178 --> 00:54:27,430
Bu örnek değil
bir Tonka kamyonu.

887
00:54:28,014 --> 00:54:31,601
Bu bir kaya değil
veya bir çakıl taşı
çakıldan.

888
00:54:31,726 --> 00:54:35,647
Belki de almıştır
bir şeyin parçası
bacağında

889
00:54:36,022 --> 00:54:39,025
ve oldu
onu rahatsız ediyor.

890
00:54:39,901 --> 00:54:41,695
Garip bir deneyim yaşadı

891
00:54:41,987 --> 00:54:44,698
ve buna karar verdim
implantı vardı.

892
00:54:44,781 --> 00:54:45,699
Hayır.

893
00:54:45,782 --> 00:54:48,535
Bu bir taş değil
veya çakıl taşı,
veya bir Tonka kamyonu.

894
00:54:49,577 --> 00:54:52,789
Hiçbir şey yok
hayal edebiliyorum

895
00:54:53,999 --> 00:54:58,670
bu açıklayabilir
neden bu adam

896
00:55:00,046 --> 00:55:02,257
bir cadı
elementlerin demlenmesi

897
00:55:02,924 --> 00:55:05,218
bir örnek içinde
bacağına gömüldü.

898
00:55:05,719 --> 00:55:06,636
Arsenik.

899
00:55:08,471 --> 00:55:11,266
Oldukça fazla arsenik,
aslında örnekte.

900
00:55:13,018 --> 00:55:14,269
İtriyum.

901
00:55:14,394 --> 00:55:17,689
İtriyum kullanılan malzemedir
süper iletkenlerin yapımında.

902
00:55:18,273 --> 00:55:21,651
Elimizde çok büyük bir miktar var
bunun içindeki itriyumun,

903
00:55:22,152 --> 00:55:24,279
ve itriyum
son derece zehirli.

904
00:55:24,571 --> 00:55:27,824
Süperiletkenlerin işlenmesi,
maske ve eldiven takmak zorundayım

905
00:55:27,907 --> 00:55:30,535
çünkü toz
ölümcül.

906
00:55:33,913 --> 00:55:35,498
Sadece...

907
00:55:36,958 --> 00:55:41,963
gerçekten şaşırtıcı bir rakam
buradaki elementlerin
oldukça zehirlidir.

908
00:55:42,464 --> 00:55:45,216
[Jeremy] <i>Bu öğeler mi</i>
<i>herhangi bir açıdan benzersiz mi?</i>

909
00:55:45,383 --> 00:55:47,010
Sadece elementler
kendileri mi?

910
00:55:47,093 --> 00:55:48,178
Kesinlikle.

911
00:55:48,553 --> 00:55:52,265
Bu en çok
şaşırtıcı element dizisi
tek bir örnekte

912
00:55:52,640 --> 00:55:53,933
Hiç gördüm.

913
00:55:54,225 --> 00:55:57,062
hiçbir fikrim yok
nasıl yapardın
böyle bir şey yap.

914
00:55:57,604 --> 00:56:01,483
[Jeremy]Senin dünyanda bile
nanoteknolojinin,
nerede uyduruyorsun

915
00:56:01,733 --> 00:56:05,820
oldukça egzotik
dakika ölçekli makineler
ve bu tür bir şey,

916
00:56:06,613 --> 00:56:08,031
bu hala
senin için ilginç mi?

917
00:56:08,782 --> 00:56:11,201
Bu nesne var
element analizi

918
00:56:11,451 --> 00:56:13,870
karmaşıklığın
Daha önce hiç görmedim.

919
00:56:14,913 --> 00:56:15,789
[Jeremy] Vay be.

920
00:56:19,042 --> 00:56:21,002
Bu şey uydurma
senin söylediğin bu mu?

921
00:56:21,878 --> 00:56:23,922
Ah, evet. Bu şey
uydurulmuştur.

922
00:56:24,089 --> 00:56:26,132
En karmaşık alaşımlarımız,

923
00:56:26,549 --> 00:56:30,720
belki sahip olursun
beş farklı metal

924
00:56:31,930 --> 00:56:34,474
veya mevcut oksitler
bir alaşımda.

925
00:56:34,682 --> 00:56:39,896
Bu örnek var
şaşırtıcı bir dizi
mevcut metallerden oluşur.

926
00:56:40,188 --> 00:56:44,317
[Jeremy] <i>Şundan bahsediyoruz</i>
<i>oldukça önemli bir şey</i>
<i>gelişmiş ve üretilmiş</i>

927
00:56:44,442 --> 00:56:45,985
<i>bir istihbarat tarafından.</i>
<i>Bu doğru mu?</i>

928
00:56:46,194 --> 00:56:47,112
Evet.

929
00:56:47,195 --> 00:56:48,029
[Jeremy] Doğru mu?

930
00:56:48,279 --> 00:56:49,280
Evet, doğrudan.

931
00:56:49,364 --> 00:56:53,409
Bu malzemenin olması gerekiyordu
bir şey tarafından uydurulmuş,
birisi tarafından,

932
00:56:54,577 --> 00:56:58,623
bir istihbarat tarafından
bu çok karmaşıktı.

933
00:56:59,415 --> 00:57:03,419
[Chris] <i>Birisi gitti</i>
<i>büyük bir çaba</i>

934
00:57:03,503 --> 00:57:05,380
<i>bu nesneyi oluşturmak için.</i>

935
00:57:06,089 --> 00:57:10,468
[Jeremy] Bana söylendi
dört tane olduğunu
izotop türleri

936
00:57:10,760 --> 00:57:12,846
bulunanlar
çinko yeryüzünde.

937
00:57:12,929 --> 00:57:14,514
Bunlar dört kişi
hiç var mıydı?

938
00:57:14,597 --> 00:57:17,016
Beşincisi var
çok az miktarda,

939
00:57:17,142 --> 00:57:20,228
ama temelde onlar
büyük dörtlüye baktım.

940
00:57:20,311 --> 00:57:24,065
Tamam. Yani,
burada yaratılıyorlar
yıldız sistemimizde,

941
00:57:24,149 --> 00:57:26,276
süpernova ki
yıldız sistemimizi yarattık,

942
00:57:26,359 --> 00:57:28,194
-sonra komşumuz
yıldız sistemleri.
-Evet.

943
00:57:28,278 --> 00:57:31,114
[Jeremy]
Ve belli oranları var
genellikle bulunur

944
00:57:31,197 --> 00:57:35,368
konsantrasyon kadar
bu farklı türlerden
çinko.

945
00:57:35,535 --> 00:57:38,121
Yani çinko-64, çinko-66...

946
00:57:38,913 --> 00:57:40,498
-Böyle bir şey.
-Evet.

947
00:57:41,207 --> 00:57:43,501
[Jeremy] <i>Hangi oranlar</i>
<i>orayı görüyor musun?</i>

948
00:57:43,585 --> 00:57:45,837
<i>Orantısızlar mı</i>
<i>karasal oranlarla</i>

949
00:57:45,920 --> 00:57:46,838
<i>ve bu bize ne anlatıyor?</i>

950
00:57:47,505 --> 00:57:51,301
Yani herhangi bir örnekte,
biraz sapma bekliyorsun

951
00:57:51,468 --> 00:57:55,054
normalden
herhangi birinin izotop oranı
bu unsurlardan.

952
00:57:55,638 --> 00:57:57,265
Ama biz neyiz
burayı görmek

953
00:57:57,640 --> 00:58:00,852
dramatik bir değişim

954
00:58:01,060 --> 00:58:03,688
izotop oranlarında
bu örneğin

955
00:58:04,022 --> 00:58:09,527
ortalama izotopa karşı
Yeryüzünde bulunan çinko oranı.

956
00:58:10,236 --> 00:58:13,198
[Chris] <i>Bu çinko</i>'dan geliyor
<i>galaksinin başka bir kısmı</i>

957
00:58:13,490 --> 00:58:14,532
<i>en azından.</i>

958
00:58:16,034 --> 00:58:18,077
sana söylüyorum,
buradan değil.

959
00:58:19,871 --> 00:58:22,415
Bu örnek gelmedi
güneş sistemimizden,

960
00:58:22,707 --> 00:58:23,833
çok daha az toprak.

961
00:58:24,375 --> 00:58:26,878
Bu izotoplar
bize kanıt sundu.

962
00:58:29,047 --> 00:58:31,216
Bunlar doğal değil
yeryüzünde meydana gelen.

963
00:58:32,759 --> 00:58:35,595
[Jeremy] Aklım hala
şoktan donmuş gibiyim.

964
00:58:35,803 --> 00:58:37,972
beklemiyordum
kanıt olması gerekiyor.

965
00:58:39,599 --> 00:58:41,226
sen sadece
başını sallayarak
ama çıldırdım.

966
00:58:41,518 --> 00:58:44,854
elimizde malzeme var
bu çekildi
bir adamın bacağından,

967
00:58:45,021 --> 00:58:46,356
bu var olmamalı.

968
00:58:46,564 --> 00:58:50,026
Bu örnek yapılamadı
yeryüzünde yapıldı

969
00:58:50,109 --> 00:58:52,028
çünkü izotop oranları

970
00:58:53,196 --> 00:58:58,076
fikri desteklemeyin
ya da teori
bu örnek burada yapıldı.

971
00:58:58,993 --> 00:59:00,870
[Jeremy] Demek istediğim,
yani aldın
"Dumanlı Silah"

972
00:59:00,954 --> 00:59:03,915
ama formda
izotopik bir analizdir.

973
00:59:04,165 --> 00:59:08,670
Birini nasıl yaparsın
anlamını anlamak
bu rakamlardan mı?

974
00:59:18,304 --> 00:59:19,430
[Jeremy] Ya da belki de yapmıyorsun.

975
00:59:21,349 --> 00:59:24,978
64 trilyon dolarlık
soru kalıyor

976
00:59:25,728 --> 00:59:28,189
bunlar nasıl oldu
oranlar buraya mı geliyor?

977
00:59:28,481 --> 00:59:32,318
Bu çinko oranı değil
bulacağını,

978
00:59:32,986 --> 00:59:34,654
bu doğal olarak olurdu
meydana geliyor.

979
00:59:35,029 --> 00:59:38,825
Bunun hiçbir alakası yok
doğal olarak oluşan çinko ile

980
00:59:38,992 --> 00:59:43,121
güneş sistemimizde
veya çevrede
güneş sistemleri.

981
00:59:44,038 --> 00:59:46,708
Mahallemiz dahilinde
galaksinin,

982
00:59:47,375 --> 00:59:48,835
bu nereden gelmedi.

983
00:59:49,836 --> 00:59:52,672
[Chris] <i>Bu öğeler</i>
<i>bir süpernovada yaratıldılar</i>

984
00:59:53,047 --> 00:59:57,635
<i>imalattı</i>
<i>bu öğeler</i>
<i>farklı oranlarda.</i>

985
00:59:59,554 --> 01:00:02,181
[Jeremy] Sizce,
gördüklerine göre,

986
01:00:02,265 --> 01:00:06,227
bu izotoplar bize gösteriyor
dünyasal olmayan?

987
01:00:06,311 --> 01:00:07,312
Evet ediyorum.

988
01:00:11,774 --> 01:00:17,196
[Jeremy] Yapar mısın?
bunu düşün...
bilimsel rapor

989
01:00:17,614 --> 01:00:19,574
izotopların,
"Dumanlı Silah" mı?

990
01:00:19,657 --> 01:00:20,617
Evet, yapardım.

991
01:00:22,577 --> 01:00:25,413
Hiçbir insana inanmıyorum
bu örneği hazırladık.

992
01:00:29,083 --> 01:00:31,336
[Jeremy] Sadece deniyorum
Bir sonraki adımımı bulmak için.

993
01:00:34,255 --> 01:00:36,674
<i>Yani, sanırım öyleyiz</i>
<i>şunu söyleyebileceğimiz bir noktada</i>

994
01:00:36,883 --> 01:00:37,800
<i>büyük sorular.</i>

995
01:00:38,009 --> 01:00:40,428
[Chris] <i>Evet. Çok büyük sorular.</i>

996
01:00:47,226 --> 01:00:53,483
[Chris] <i>Bu en iyisi</i>
<i>gerçekten önemli parçalar </i>
<i>somut veriler</i>

997
01:00:53,733 --> 01:00:59,155
<i>şimdiye kadar gördük</i>
<i>UFO alanında</i>
<i>ve dünya dışı</i>

998
01:00:59,572 --> 01:01:00,948
<i>bu geniş dünyada.</i>

999
01:01:01,115 --> 01:01:06,871
<i>Bu en teklisi</i>
<i>ilgi çekici veri parçası</i>
<i>bu şimdiye kadar oluşturulmuş bir şey.</i>

1000
01:01:07,830 --> 01:01:09,082
<i>Demek bu bir gizem.</i>

1001
01:01:09,832 --> 01:01:14,295
<i>Bunun anlamı</i>
<i>hayal gücümü genişletiyor.</i>

1002
01:01:22,178 --> 01:01:25,932
[Jeremy]<i> Bu sadece</i>
<i>nokta hakkında</i>
<i>Tamamen kaybolmuş hissediyorum.</i>

1003
01:01:27,975 --> 01:01:31,854
<i>Araştırıyorum</i>
<i>Dr. Leir'in iddiaları</i>
<i>neredeyse bir yıl oldu.</i>

1004
01:01:32,271 --> 01:01:35,358
<i>Bir adım ileri atıldı, </i>
<i>iki adım geri.</i>

1005
01:01:37,694 --> 01:01:38,986
<i>İşte gerçekler.</i>

1006
01:01:39,987 --> 01:01:44,033
<i>On Yedinci Hasta</i>
<i>garip bir nesne vardı</i>
<i>bacağından çıkarıldı.</i>

1007
01:01:44,742 --> 01:01:48,371
<i>Analiz edildi</i>
<i>ve yorumlandı </i>
<i>Dr. Leir'in ekibi tarafından.</i>

1008
01:01:49,247 --> 01:01:51,416
<i>İnanıyorlar</i>
<i>nesne kanıttır</i>

1009
01:01:51,749 --> 01:01:55,586
<i>ileri düzeyde insan olmayanların</i>
<i>istihbarat etkileşimi</i>
<i>insanlık.</i>

1010
01:01:58,339 --> 01:02:02,343
<i>Hasta Onyedi ve ben </i>
<i>daha az ikna olmuş durumdalar.</i>

1011
01:02:04,220 --> 01:02:07,932
<i>Laboratuvarı aradım </i>
<i>ve ayağa kalktılar</i>
<i>sonuçların arkasında.</i>

1012
01:02:08,683 --> 01:02:11,269
<i>Onlara sorduğumda</i>
<i>izotopik sonuçlar varsa</i>

1013
01:02:11,352 --> 01:02:13,938
<i>tutarlıydı</i>
<i>karasal olmayan,</i>

1014
01:02:14,522 --> 01:02:17,817
<i>hemen kabul ettiler </i>
<i>hataların oluşabileceğini.</i>

1015
01:02:18,818 --> 01:02:22,864
<i>Verileri sundum </i>
<i>baş göktaşına</i>
<i>UCLA uzmanı</i>

1016
01:02:23,656 --> 01:02:26,826
<i>ve aslında bana şunu söyledi </i>
<i>daha fazla teste ihtiyacımız olacağını</i>

1017
01:02:26,909 --> 01:02:28,870
<i>belirlemek</i>
<i>nesnenin kaynağı.</i>

1018
01:02:30,163 --> 01:02:31,956
<i>Sayısız bilim adamı, </i>

1019
01:02:32,039 --> 01:02:35,585
<i>malzeme uzmanlarından </i>
<i>nanoteknisyenlere, </i>

1020
01:02:35,668 --> 01:02:37,253
<i>verileri yorumladım</i>

1021
01:02:37,670 --> 01:02:39,130
<i>ve bu bir yazı-tura atışı.</i>

1022
01:02:39,672 --> 01:02:42,258
<i>Bazıları</i>
<i>kompozisyon</i>
<i>anormal,</i>

1023
01:02:42,675 --> 01:02:47,346
<i>başkaları bunun senin olduğunu söylüyor</i>
<i>burada bulmayı bekleyebiliriz</i>
<i>ortak bir alaşım.</i>

1024
01:02:48,556 --> 01:02:51,309
<i>En basit ifadeyle, </i>
<i>"Daha fazla teste ihtiyacımız var."</i>

1025
01:02:52,435 --> 01:02:56,564
<i>Dr. Leir'in gitmesiyle, </i>
<i>tek umudumuz</i>
<i>bu vakayı ilerletmek için</i>

1026
01:02:56,898 --> 01:02:59,233
<i>elimize geçmektir</i>
<i>örnek üzerinde</i>

1027
01:03:00,026 --> 01:03:01,360
<i>ve göreve devam edin.</i>

1028
01:03:03,112 --> 01:03:05,698
<i>Bu kanıtlanmıştır</i>
<i>bir meydan okuma olmak için.</i>

1029
01:03:29,347 --> 01:03:31,182
[telefon çalıyor]

1030
01:03:37,438 --> 01:03:39,440
[otomatik ses]
<i>Lütfen mesajınızı bırakın</i>
<i>ses sesinden sonra.</i>

1031
01:03:41,818 --> 01:03:43,236
[Jeremy] <i>Selam dostum,</i>
<i>benim.</i>

1032
01:03:44,362 --> 01:03:48,115
<i>Aylardır deniyorum</i>
<i>Steve'e ulaşmak için.</i>

1033
01:03:48,449 --> 01:03:49,867
<i>O değişti</i>
<i>telefon numarası</i>

1034
01:03:50,409 --> 01:03:52,870
<i>yanıt vermeyecek</i>
<i>mesajlarımdan herhangi biri.</i>

1035
01:03:53,955 --> 01:03:58,960
<i>Sadece bilmiyorum</i>
<i>eğer başarabilirsek</i>
<i>örneği geri almak için</i>

1036
01:03:59,585 --> 01:04:01,838
<i>ya da yapabilecek miyiz </i>
<i>Bunun ne olduğunu anlamak için.</i>

1037
01:04:03,506 --> 01:04:04,882
<i>Son derece hayal kırıklığına uğradım.</i>

1038
01:04:04,966 --> 01:04:08,928
<i>Yani sanırım</i>
<i>geriye kalan tek şey</i>

1039
01:04:09,637 --> 01:04:11,681
<i>patlamak</i>
<i>kapısında.</i>

1040
01:04:13,349 --> 01:04:16,644
<i>Biliyorsun, geldik</i>
<i>buraya kadar dostum.</i>

1041
01:04:17,770 --> 01:04:19,188
<i>Daha fazla test yapmamız gerekiyor.</i>

1042
01:04:27,572 --> 01:04:29,240
[piyano müziği çalıyor]

1043
01:04:29,532 --> 01:04:34,245
<i>Görünüşe göre hepimizde</i>
<i>Bunun için ön sıra koltuklar</i>
<i>kozmik senfoni,</i>

1044
01:04:34,579 --> 01:04:39,417
<i>ultra boyutlu bir tiyatro</i>
<i>gözlemci olduğumuz yer</i>
<i>ve katılımcılar.</i>

1045
01:04:43,546 --> 01:04:46,007
<i>Biz aktörüz</i>
<i>bu çoklu galakside</i>

1046
01:04:46,090 --> 01:04:49,010
<i>ve anlaşılmaz bir şekilde</i>
<i>gizemli sahne</i>

1047
01:04:49,343 --> 01:04:52,972
<i>ve giriş ücreti</i>
<i>sadece sizin kendi merakınızdır.</i>

1048
01:05:03,900 --> 01:05:05,526
[♪]

1049
01:05:21,375 --> 01:05:23,252
[♪]

1050
01:05:27,423 --> 01:05:29,717
<i>Gözetleme sorunu</i>
<i>perdenin arkasında</i>

1051
01:05:29,842 --> 01:05:33,220
<i>görmeyi geri alamamanız</i>
<i>ve bilmemeyi bırakamazsınız.</i>

1052
01:05:33,804 --> 01:05:36,057
<i>Merakınız</i> olur
<i>silahlı</i>

1053
01:05:36,182 --> 01:05:39,393
<i>ve o andan itibaren</i>
<i>bir mekanizma haline gelirsiniz.</i>

1054
01:05:39,644 --> 01:05:42,021
<i>Yayan bir işaret ışığı </i>
<i>arzuyla</i>

1055
01:05:42,104 --> 01:05:45,441
<i>büyüklükler </i>'den büyük
<i>her zaman mümkün olduğunu hayal ettiniz.</i>

1056
01:05:56,535 --> 01:05:58,537
[piyano müziği çalıyor]

1057
01:06:05,503 --> 01:06:07,964
[statik sesler]

1058
01:06:09,840 --> 01:06:11,842
[piyano müziği devam ediyor]

1059
01:06:19,225 --> 01:06:21,018
[statik sesler]

1060
01:06:24,563 --> 01:06:27,233
[belirsiz gevezelik]

1061
01:06:32,238 --> 01:06:34,073
[dijital bip sesleri]

1062
01:06:39,829 --> 01:06:41,998
[tema müziği çalmayı bitirme]